Geología de Minas

Geologa de Minas E. P. I. G.
GEOLOGA DE MINAS
CAPTULO I: INTRODUCCIN
1.1. RESEA HISTRICA DE LA MINERA.

El hombre ha sido minero desde los albores de la humanidad. Primero a travs de
las industrias lticas: fragmentos de rocas o minerales ms o menos trabajados para su
uso como herramientas o armas, luego continu con los metales, extrayndolos desde
los minerales (Era del Cobre, Era del Bronce, Era del Hierro), refinndolos y
combinndolos en aleaciones a medida que progresaba, de paso, inventando la
metalurgia. Esta es una historia de bsqueda de recursos minerales, de su minera, y de
las aplicaciones tecnolgicas de los productos obtenidos.
La actividad minera, como la mayor parte de las actividades que el hombre realiza
para su subsistencia, crea alteraciones en el medio natural, desde las ms
imperceptibles hasta las que representan claros impactos sobre el medio en que se
desarrollan. Estas cuestiones, que hace algunos aos no se perciban como un factor de
riesgo para el futuro de la humanidad, hoy se contemplan con gran preocupacin, que
no siempre est publicada.
Pero ciertamente, los abusos anteriormente cometidos en este campo han hecho
que crezca la conciencia de la necesidad de regular los impactos ambientales
originados por la minera (Oyarzun, 2011). De cualquier manera, tambin debe quedar
claro que el hombre necesita (por su escasa extensin) que otras actividades
industriales, como el desarrollo de grandes obras civiles (impacto visual, modificacin
del medio original) y la agricultura (modificacin del medio original, uso masivo de
productos qumicos: pesticidas, fertilizantes). As, en el momento actual existen
normativas muy estrictas sobre el impacto que puede producir una explotacin minera,
que incluye una reglamentacin de la composicin de los vertidos lquidos, de las
emisiones de polvo, de gases, de ruidos, de restitucin del paisaje, et., que ciertamente
a menudo resultan muy problemticos de cumplir por el alto costo econmico que
representan, pero que indudablemente han de ser asumidos para llevar a cabo la
explotacin.
No obstante, la humanidad necesita de los metales y minerales y no puede
renunciar a su extraccin salvo que todo el progreso que tan difcilmente se ha
conseguido desaparezca. Pensemos que un momento que quedara de un edificio si
extrajramos de este los materiales que han sido extrados de una mina:
Acero, que se produjo a partir del hierro.
Ing. Miguel YanaricoApaza 1
Carbonato de calcio (caliza) y arcillas con lo que se fabric el cemento.

Vidrio, que se gener a partir de arenas silceas y otros componentes.
El cobre de las conducciones elctricas.
La lista es tan larga en nuestra vida cotidiana que solo mencionaremos un ltimo
pero notable ejemplo relacionado con la actividad tan normal y repetitiva hoy en da
como la telefona mvil. La materia prima para la fabricacin de los componentes de
un mvil (celular) son todos extrados de la minera o de un pozo de petrleo
(plsticos).
Pero regresando al tema histrico, se escribiramos una pequea lista con los
principales hitos minero-metalrgicos (y tecnolgicos asociados) de la humanidad esta
incluira las siguientes eras: Era de Piedra (Paleoltico, Mesoltico, Neoltico), Era del
Cobre, Era del Bronce, Era del Hierro, Era del Carbn (a partir de 1600) Revolucin
Industrial (1750 1850), Era del Petrleo (a partir de 1850), Era Elctrica (a parir de
1875), Era Atmica ( a partir de 1945).
Resulta importante llegados a este punto revisar las sinergias que pueden
desarrollarse entre tecnologas y recursos minerales. Por ejemplo, sin carbn resulta
impensable la revolucin industrial, y sin esta, los carbones tampoco habran tenido
mucha utilidad. A su vez, el carbn y otros minerales en el Siglo XVIII eran extrados
de minas que se inundaban en profundidad, por lo que a partir de una determinada
cota, la explotacin deba pararse.
Otra de estas maravillosas relaciones de interdependencia se desarroll la minera
del cobre y la electricidad. La electrificacin de las ciudades creci vertiginosamente a
partir de las dcadas de los aos 1880 -1890, lo que signific que se necesitaba ms
cobre para satisfacer la demanda. La revolucin en la produccin de cobre sucedera a
comienzos del Siglo XX de la mano de Daniel C. Jackling, quin tuvo la idea de que
las leyes bajas de cobre de un yacimiento se podan compensar con la extraccin de
mayores volmenes de roca mineralizada. As, la era de los gigantes de cobre, los
prfidos cuprferos surga en BinghamCanyon (Utah) a comienzos del Siglo XX. Esto
asegura una produccin de cobre como nunca se haba registrado en la historia.
La humanidad progres vertiginosamente durante el Siglo XX, generando falsas
ilusiones sobre lo que pareca un futuro muy alejado de sus balbuceantes comienzos
industriales hacia fines del Siglo XVIII, comienzos del XIX. Pero cual es la realidad
actual ya de pleno en el Siglo XXI? La sociedad sigue siendo absolutamente
dependiente de los recursos minerales, con ejemplos tan clsicos como el hierro, cobre,
zinc, etc. El advenimiento de las nuevas tecnologas (por ej., microelectrnica) es
complementario, y no alternativo en la mayora de los casos. Si lo ha pensado por un

momento llegar a la conclusin que detrs de casi cada aspecto de la vida humana
est esa actividad oculta, a veces mal entendida, que es la minera. Hay una frase muy
ilustrativa que aparece en una pegatina de la Nevada MiningAssociation:
Ifitisntgrownit has to be mined (Si no se cultiva, entonces hay que extraerla de una
mina). O dicho en otras palabras, todo lo que no viene del campo viene de una mina.
Por otra parte, la minera ha sido y seguir siendo una actividad curiosa. A diferencia
de otras actividades del hombre, presenta riesgos econmicos y humanos muy
superiores a los de cualquier otra actividad.
La relacin xito/fracaso en una campaa de exploracin minera suele ser baja, lo
que requiere una combinacin de una gran percepcin geolgica, intuicin, y sobre
todo, persistencia y dinero. Sin contar los gastos de exploracin (que pueden sumar
algunos millones de Euros), la puesta en marcha de una mina y su planta de
tratamiento (asumiendo que la exploracin haya sido exitosa y el clima econmico y
poltico sea adecuado) puede ascender a ms de mil millones de Euros (p.ej., un
prfido cuprfero).
Cualquiera que sea la historia que contemos aqu o en los siguientes captulos,
metales, minerales y civilizacin presentan un vnculo, que a estas alturas de la
historia, es francamente indisoluble, as que ser mejor que aprendamos, y sobre todo
entendamos, los muchos cmos y porqus de la industria extractiva de estas materias
primas.
1.2. GEOLOGA MINERA.

La Geologa, como otras ciencias, presenta las ramas de Geologa Pura y de
Geologa Aplicada, pero la distincin entre ellas no est definida con tanta precisin
como en algunas otras disciplinas, por ejemplo, como es el caso de la Biologa que
tiene aspectos aplicados a la Agronoma y la Bacteriologa; la Fsica se aplica en
formas tales como resistencia de materiales y electricidad. Pero, en Geologa, la faceta
de aplicacin est inseparablemente identificada con la Geologa minera.
En cualquier operacin minera, la comprensin de la geologa del yacimiento y las
rocas de desechos es fundamental para que la estimacin de recursos, la ingeniera
geotcnica, la planificacin minera y de procesamiento de minerales sean exitosas.
Una mejor interpretacin geolgica en la escala de la mina mejora el control de
ley, la planificacin de la mina y la rentabilidad. Nuestros consultores son lderes en la
comprensin de los procesos de formacin de mineral. Con una combinacin nica de
geologa estructural y la experiencia prctica en minera, nosotros le podemos ayudar a
mejorar el desarrollo de la mina, las operaciones y la exploracin cercanas a la mina.

Nuestros modelos mineros integrados le permitirn mejorar los objetivos de
exploracin cercanos a la mina, optimizar el mapeo y control de ley, reducir el riesgo
de desvo de mineral y dilucin involuntaria, y mejorar la reconciliacin de la mina.
Las presiones de produccin pueden hacer difcil la mantencin de la informacin
geolgica. Nosotros le podemos ayudar proporcionando campaas peridicas de
cartografa geolgica, as como la formacin prctica de su personal en la mina para
capturar datos geolgicos con mayor eficacia. Podemos revisar sus procesos
geolgicos actuales, de muestreo, ensayo y reconciliacin, y asegurar que cumplan con
los estndares de mejores prcticas.
Nuestro enfoque de la geologa en el entorno de la mina se basa en abordar los
temas relevantes que afectan a todo el ciclo minero desde la estimacin de recursos
hasta el cierre de minas. Sus operaciones se benefician al asegurar que un slido
modelo geolgico sustenta el proceso minero.
A la minera la Geologa ayuda con los servicios siguientes:
- Geofsica del rea cercana a la mina
- Anlisis estructural
- Estimacin de Recursos
- Exploracin reas cercanas a la mina
- Diseo del sistema control de ley
- Auditoras de muestreo y reconciliacin
- Mapeo geotcnico y modelacin
- Evaluacin y modelacin geometalrgica
1.3. CAMPOS DE APLICACIN DE LA GEOLOGA.

La Minera, naturalmente, no es el nico campo en que la Geologa encuentra
aplicacin prctica. En la investigacin petrolfera se considera indispensable la
tcnica geolgica. En el desarrollo de los recursos acuferos, la parte de la Geologa
conocida por Hidrogeologa se emplea ampliamente conocimientos de la Geologa. En
los proyectos de ingeniera civil, los gelogos son requeridos para aconsejar sobre toda
clase de problemas relacionados a rocas y suelos, fundamentos de presas y puentes,
condiciones que puede esperarse en tneles y canteras de materiales para construccin
de carreteras.
1.4. ESPECIALIDADES DENTRO DE LA GEOLOGA MINERA.
Como la geologa minera en s cubre un amplio campo, es natural que una persona
est ms familiarizada con algunos temas que con otros, pero sucede que tal
especializacin no parece ajustarse a unos lmites claramente definidos. Se podra

esperar, puesto que cada metal presenta problemas inherentes, que existieran gelogos
en minera del oro, del plomo, etc. En la prctica hay poca especializacin deliberadas
en metales individuales, y por una razn excelente: Los problemas peculiares de un
determinado metal se encuentran ms en los campos de su purificacin y
comercializacin que en el hallazgo y explotacin de sus criaderos (Yacimientos)
Las caractersticas de los criaderos estn determinadas no tanto por el metal que
contiene como por la forma que tiene y su modo de formacin. Los placeres de oro
tienen ms semejanza con placeres de estao que con vetas aurferas; vetas de mineral
no metlico, como la fluorita, son ms parecidas a vetas de plomo y cinc que a
productos no metlicos, tales como fosfatos y minas.
Lgicamente, entonces, la especializacin dentro de la profesin debera seguir las
lneas de las clases genticas de criaderos o yacimientos. Si es verdad que
especializacin denota eficiencia, seramos ms eficientes si pudiramos calificarnos
como gelogos pirometasomticos, gelogos singenticos o gelogos supergenticos.
Pero afortunada o desafortunadamente, la especializacin no sigue estas lneas lgicas.
En la realidad parece que depende principalmente del azar; la compaa particular en
la que el gelogo ha trabajado, o las minas o distritos en los que ha adquirido
experiencia, pueden determinar el campo de su especializacin. Un gelogo de una
compaa de aceros es probable que est ntimamente familiarizado con criaderos de
productos tan diversos como cromita, magmtica, manganeso sedimentario y fluorita
hidrotermal; el que trabaja en una gran compaa minera puede estar especializado en
placeres aurferos, cobre metamrfico de contacto y depsitos sedimentarios de
carbn; un gelogo estatal puede ser una autoridad en arcillas sedimentarias y fluorita
epitermal, por la nica razn de que stos son los productos comerciales importantes
de su Estado.
As, el espectro de los tipos geolgicos de criaderos de minerales requiere algn
conocimiento de casi todos los aspectos de la Geologa, desde aa hasta zonas, y el
gelogo minero no puede permitirse el fcil lujo de la especializacin en una fase
limitada de su ciencia.
1.5. LA GEOLOGA EN MINERA.

La industria minera, es una tarea de encontrar, seguir y extraer menas metlicas,
ha hecho siempre uso de la Geologa en una u otra forma. Desde pocas medievales,
escritos sobre Minera se aventuran en discusiones sobre la gnesis y localizacin de
menas; aun que nos parezcan ahora simple y divertidos, constituan la mejor Geologa
conocida en su tiempo, y estaban considerados entonces como parte del conocimiento

esencial de Minera. Hasta que los gelogos empezaron a tomar inters por los
problemas especiales de la Minera, todo ingeniero o minero tena que ser su propio
gelogo, aplicando lo mejor que poda, y a menudo con marcado xito, las ideas que
adquira de la Ciencia o desarrollaba por s mismo.
En la actualidad la mayora de los proyectos para la exploracin y desarrollo de
minas se efectan bajo alguna forma de gua geolgica, ya sea dada por gelogos
profesionales o ingenieros con conocimientos de Geologa, ya se basen en una
investigacin original o en trabajos realizados por el Gobierno o por organizaciones
cientficas.
De los gelogos profesionales que se dedican a materias concernientes a la
Minera, muchos, aunque no todos, estn empleados en compaas mineras. Un gran
grupo est al servicio del Gobierno, y unos pocos trabajan en organizaciones que se
ocupan de los aspectos financieros de la Minera.
1.6. DEPARTAMENTOS GEOLGICOS.

La mayora de las grandes compaas mineras, y muchas de las pequeas cuentan
con un departamento geolgico para investigar la geologa de sus minas y aconsejar
sobre los problemas de exploracin y trabajo. Como las funciones del gelogo
residente y del consultor, as como de la forma en que recogen informaciones y sacan
deducciones es el principal tpico de algunos textos que se refieren a la geologa
minera.
En adicin a los trabajos de hallazgo, operacin y extraccin de minerales, los
gelogos eran llamados ocasionalmente para actuar como expertos en pleitos legales
que requera no slo una interpretacin legal experta, sino tambin una opinin
cientfica calificada para determinar, por ejemplo, si una veta encontrada en el
subsuelo es o no idntica a la que est expuesta en el afloramiento. Un testimonio
conveniente puede requerir meses de minuciosos trabajos en el subsuelo, seguidos de
planos y modelos geolgicos del criadero o yacimiento mineral.
Existe quin opina que un gelogo prostituye su integridad cientfica al adoptar
una actitud partidista (en especial si la recompensa es lucrativa), y que el espectculo
de dos gelogos jurando por interpretaciones opuestas no eleva la dignidad de la
profesin a los ojos del pblico, incapaz de comprender las honradas diferencias en
opiniones cientficas que son siempre posibles, incluso sin inters personales en juego.
Pero solamente un gelogo es competente para testificar en cuestiones de Geologa, y
si no se dispone de profesionales honestos el trabajo recaer en charlatanes.
Repetidamente, gelogos de reconocida integridad han rehusado aceptar casos a menos

que estn ntimamente convencidos de que su cliente tena razn, y unos pocos han
sido consultados por ambos litigantes y podido as elegir de qu lado inclinarse. Por
fortuna, estos pleitos son ms raros hoy que hace una generacin, y los gelogos,
incluso aquellos que se han aprovechado financieramente, derraman pocas lgrimas
por su paso a mejor vida.
Considero digno resaltarlo que en los momentos actuales, un GELOGO es una
persona especialista y profesional en la observacin, conocimiento y experimentacin
de metodologas aplicadas al estudio de la Tierra.
1.7. GELOGOS ECONOMISTAS.

En los ltimos aos se ha hablado y escrito mucho sobre minerales estratgicos. En
particular, cuando casi todos los minerales tiles se convirtieron en estratgicos, los
Gobiernos se dieron cuenta de la importancia de una informacin exacta y puesta al da
de los lugares en que se encuentran metales y minerales, con cunto rapidez pueden
extraerse, y cunto tiempo duraran las reservas.
El uso de sulfuros como geotermmetros es muy poco recomendable y solo debe
ser considerada para sulfuros refractarios con largo tiempo de re-equilibrio. Por
ejemplo, la arsenopirita o mispiquel presenta composicin Fe-As variable y
dependiente de temperatura de formacin, pero incluso a bajas temperaturas este se re-
equilibra rpidamente, perdiendo sus caractersticas originales de formacin. Un
geotermmetro ms viable es la esfalerita. Esta presenta una solucin slida Zn-Fe,
dependiente de la actividad de azufre y de temperatura. Considerando la caracterstica
refractaria de la esfalerita, esta puede retener las condiciones originales de formacin,
pero debe poder estimarse las condiciones de sulfidizacin de formacin en forma
independiente.
Para otros minerales existen reacciones de sulfidizacin dependientes de
temperatura, pero no recomendables como geotermmetros.
Una textura muy comn en esfalerita es la presencia de inclusiones alargadas y
elipsoidales de calcopirita. Se pensaba que estos ocurran como producto de
exsolucin. Se sabe ahora que la calcopirita aparece como reemplazo selectivo de Fe
en esfalerita por fluidos ricos en cobre. Esto indica condiciones de re-equilibrio, y
esfaleritas asociadas con calcopirita no deben ser usadas como geotermmetros. Para
geotermometra en ambientes hidrotermales se recomienda ms el uso de
microtermometra de inclusiones fluidas como una herramienta de mayor
confiabilidad.
CAPTULO II: EVALUACIN DE YACIMIENTOS MINERALES
2.1. INTRODUCCIN
Se dice que la mineralizacin se encuentra, los cuerpos minerales se definen y las
minas se hacen. Por lo tanto es necesario saber cuando y en que condiciones
un volumen dado de mineralizacin puede ser asimilado industrialmente, convertiste
en mena y llegar a constituir una mina en operaciones. Un yacimiento mineral puede
soportar una mina si esta es capaz de producir un producto vendible con
suficiente valor como para cubrir todos sus gastos y generar cierto nivel de ganancias
para sus dueos o accionistas. Es precisamente la evaluacin y determinacin del valor
econmico de un yacimiento, prospecto o de una zona mineralizada el objetivo de este
curso.
La asimilacin industrial de un yacimiento mineral es una alternativa
de inversin y como tal tiene que competir por los limitados recursos disponibles con
otras posibles variantes de proyectos. Los proyectos mineros poseen como
peculiaridad, el agotamiento paulatino de sus recursos minerales por lo que durante la
vida til del yacimiento los recursos invertidos deben ser recuperados y remunerados
con una rentabilidad tal que le permita a la empresa favorecer la inversin
en negocios mineros en lugar de otras alternativas.
Las alternativas de inversin en la minera como mismo ocurre en otros sectores
productivos son evaluadas en un momento dado de tiempo sobre la base de la
estimacin de los valores futuros de parmetros tcnicos, geolgicos y econmicos
(reservas, ley media, vida til, produccin anual, precio, costo de operaciones, etc.).
Los proyectos mineros actuales son extremadamente costosos, generalmente el
desembolso inicial de capital est en el orden de los cientos de millones de dlares esto
hace que la toma de decisin acerca de la ejecucin o no de un proyecto sea una tarea
de suma responsabilidad e importancia Toda compaa tiene recursos financieros
limitados por lo que se hace necesario decidir entre las distintas alternativas de
inversin (proyecto) aquella en la que los ingresos futuros son lo suficientemente altos
para justificar el gasto inicial.
La calidad de la evaluacin econmica depende del binomio experiencia-
informacin del equipo evaluador, el cual debe estar formado por profesionales de
diversas reas: ingenieros en minas, gelogos, economistas, analistas de costo
y mercado.
Los mtodos de evaluacin econmica, utilizados para valorar distintas alternativas
de inversin, constituyen parte de la ingeniera econmica. Tales mtodos se
fundamentan en el concepto de valor del dinero en el tiempo (concepto moderno de

inters), los cuales permiten transportar valores monetarios futuros al presente y
viceversa o sea descontar o capitalizar la distribucin de los flujos de caja anuales de
las alternativas que se analizan.
La evaluacin debe considerarse como una operacin dinmica o sea distintas
alternativas deben ser probadas. Ejemplo, distintos mtodos de explotacin y
beneficio, distintas capacidades anuales, lgicamente algunas combinaciones arrojarn
resultados financieros superiores entonces la evaluacin debe ser usada para
seleccionar la variante ptima. La evaluacin econmica debe considerarse como una
herramienta de ayuda en la toma de decisiones, considerando todos los factores
pertinentes.
2.2. YACIMIENTO GEOLGICO

En geologa yacimiento es una formacin en la que est presente una
concentracin estadsticamente anmala de minerales (depsitos minerales) presentes
en la corteza terrestre o litosfera.
Un yacimiento minero es aquel yacimiento en el cual la calidad y cantidad de los
minerales presentes justifica un mayor estudio, el cual tiene por objetivo definir en
cantidad, calidad, profundidad y dimensin el yacimiento con el fin de desarrollar las
actividades mineras para que la explotacin del yacimiento sea econmicamente
rentable con las tecnologas actuales.
La mayora de los elementos qumicos naturales, incluso los menos abundantes, se
encuentran en la corteza en cantidades considerables. Sin embargo, para que sean
extrables se necesitan concentraciones que slo aparecen de manera excepcional,
adems de unas adecuadas condiciones de accesibilidad. Algunos procesos geolgicos
internos y externos pueden producir localmente concentraciones econmicas de
materiales como menas explotables de metales, carbn o hidrocarburos.
Tambin se llama yacimiento a una formacin de inters cientfico, especialmente
en el campo de la paleontologa (yacimiento paleontolgico) cuando contiene
restos fosilizados de seres vivos.
Basta para hablar de yacimiento, con que se encuentre una zona particularmente
rica en un elemento o material que usualmente est mucho ms disperso en la litosfera.
La amplitud del significado ocasiona muchas veces confusiones, ya que no es lo
mismo yacimiento mineral que yacimiento minero.

Un yacimiento mineral es, segn la definicin que se ha expresado, simplemente

una acumulacin de un mineral, sea ste metlico o no, pero que aparece con ms
abundancia que la habitual.
A veces ese mineral es valioso en s mismo o es portador de algn elemento nativo
que es requerido por el mercado, y entonces la concentracin (yacimiento mineral)
tiene la potencialidad para convertirse en yacimiento minero.
En conclusin, debido al enriquecimiento de un material dado se constituye en
yacimiento minero, cumplindose entonces el requisito de que su eventual explotacin
sea econmicamente rentable. Es decir que debe cerrar bien la ecuacin econmica, de
manera que los costos se mantengan por debajo de la cantidad de dinero que se calcula
que ser producido en la comercializacin del elemento de inters.
2.3. CALIFICACIN DE YACIMIENTO MINERO

La calificacin del yacimiento minero puede cambiar a lo largo del tiempo debido
a que una nueva tecnologa puede abaratar los costos de extraccin o aminorar sus
impactos ambientales, un mayor precio en el mercado o la construccin de mejores
caminos puede llevar un yacimiento mineral a la categora de yacimiento minero.
A la inversa, un aumento en las exigencias de la legislacin vigente, o una
depreciacin del elemento extrado, puede significar que un yacimiento minero deje de
serlo, ya que a la minera como industria productiva deja de serle rentable.
A veces puede pasar inclusive que un aumento significativo del precio de algn
elemento coloque en categora de yacimiento minero, lo que alguna vez fue una simple
escombrera, donde se acumularon materiales de baja pureza o en los que el metal
buscado estaba muy diseminado.
Pero adems, esa diferencia debe ser lo suficientemente amplia como para que la
inversin inicial sea atractiva, porque debe tenerse en cuenta que se trata de capitales
que arriesgan en operaciones que no son rentables de manera inmediata.
El tiempo de recuperacin de la inversin es variable, pero por lo general implica
algunos aos, a all que sea tan importante el clculo de reservas y de costos
2.4. GEOLOGA DE MINAS

Estudia los principios tcnicos para determinar la ubicacin, formacin y
posibilidades econmicas y relaciones estructurales de un depsito o yacimiento
mineral.

2.4.1. Depsito Mineral.- Es la acumulacin natural de una o ms especies

minerales producida por procesos sedimentarios, gneos o metamrficos; tambin es
la concentracin de materiales tiles, por ejemplo, metlicos: la plata, plomo, zinc,
tetraedrita, calcopirita, etc. y no metlicos: el cuarzo, pirita, calcita, baritina, etc.
2.4.2. Yacimiento Mineral Metlico.- Es la acumulacin o concentracin de una o

ms sustancias minerales tiles en la corteza terrestre, de manera tal que pueden ser
explotadas econmicamente.
Mena mineral, son los rellenos del filn o veta que constituidos tanto por
mineral de mena y ganga de los cuales se puede extraer uno o ms metales por
procedimientos metalrgicos.
Mineral de ganga, son minerales no metlicos que acompaan a los minerales
de mena, pero no tienen ningn valor de comercializacin. El cuarzo, pirita,
calcita, baritina, etc.
2.5. VALOR DE LA MINERALIZACIN

El estudio de factibilidad es un reporte de los aspectos geolgicos, mineros,
metalrgicos, de mercado y de construccin del proyecto. A partir del estudio de estos
aspectos se derivan los costos de operacin y la inversin capital lo cual permite
establecer un flujo de caja y establecer el valor de la mineralizacin que se evala.
Los estudios de factibilidad pueden ser divididos en tres tareas fundamentales:
- Muestreo y ensayos tecnolgicos
- Diseo de la mina y la planta
- Evaluacin de impacto ambiental
- Evaluacin tcnico econmica
Los estudios de viabilidad son ejecutados por un equipo multidisciplinario,
encabezado por un ingeniero de minas, donde participan gelogos, ingenieros
metalrgicos, abogados, econmicos, ingenieros de mina, especialistas en Geotcnica,
etc.
Existe consenso en que los Estudios de Factibilidad deben hacerse por etapas, pero
no hay un nico criterio en la denominacin de las etapas y en el nmero de las
mismas. No obstante, generalmente tienen objetivos similares.
Segn Pincok and Allen los estudios de factibilidad se divide en:
Estudio Conceptual
Estudio de Prefactibilidad
Estudio de Factibilidad

El Estudio Conceptual es una evaluacin preliminar de un proyecto minero.

Aunque el nivel de perforacin y muestreo debe ser suficiente para definir recursos, el
desarrollo del diagrama de flujo, la estimacin de los costos, y el esquema de la
produccin se basan en pruebas de trabajo y diseos limitados de ingeniera. Es til
como herramienta para definir las siguientes etapas de ingeniera y estudios. No es
vlido para la toma de decisiones econmicas.
El Estudio de Prefactibilidad representa el paso intermedio entre el Conceptual y la
Factibilidad. Requiere un alto nivel de pruebas de trabajo y diseo de ingeniera. La
estimacin econmica es usada para la valoracin de varias opciones de desarrollo y la
viabilidad total del proyecto. La estimacin de costos y los parmetros de ingeniera no
son considerados de suficiente precisin para la toma de decisin final.
El Estudio de Factibilidad es de suficiente detalle y exactitud para la toma de una
decisin. Este es el nico que puede ser considerado un documento banqueable. La
estimacin de los costos tiene un +/- 20% de exactitud. La evaluacin econmica se
basa en los clculos del flujo de caja anual para la vida de las reservas definidas.
La variable que distingue una etapa de otra es la calidad de la informacin. La
misma se mide mediante el error probable de las estimaciones econmicas.

CAPTULO III: PLANOS GEOLGICOS

3.1. INTRODUCCIN
La cantidad de cartografa que se haga en la superficie depende, naturalmente, del
calendario y del clima. En altitudes altas la temperatura de campaa es
extremadamente corta y el trabajo de superficie debe hacerse en un perodo de los
meses o abandonarlo; en la mayor parte el trabajo progresa con ms rapidez en las
pocas semanas que median entre la fisin de las nieves y la aparicin de las hojas (e
incidentalmente de los insectos). En climas subtropicales, la estacin ms favorable es
el invierno, lo mismo para comodidad personal y eficiencia, como para visibilidad en
las laderas cubiertas de matorrales de la regin de los barrancos.
Los trabajos en la superficie y en el subsuelo se suplementan mutuamente. En la
superficie las rocas estn ms meteorizadas que en los trabajos del subsuelo, pero la
meteorizacin no es un factor en contra; tales rasgos como estratificacin en lutitas o
texturas de brechas volcnicas, son algunas veces visibles nicamente en superficies
meteorizadas. Los afloramientos exponen por lo general la roca con menos continuidad
que en los trabajos del subsuelo, pero las manifestaciones existentes llenan a menudo
ciertos huecos en la evidencia recogida en el subsuelo. Los trabajos en la mina, por
otra parte, al seguir zonas de alteracin, exponen rocas que a menos que estn
silicificadas es probable que presenten afloramientos pobres.
En resumen, los planos de la superficie y del subsuelo son ambos necesarios, pero
si se debe estudiar la superficie inmediatamente o despus de terminar el trabajo en el
subsuelo depender de las condiciones climticas y en especial de la luz que es
probable que arrojen sobre problemas de localizacin de la mena.
Un plano es una coleccin de hechos geolgicos en sus relaciones espaciales
correctas hechos, hay que hacer notar, no teoras. Debe haber siempre una clara
distincin entre observacin e inferencia. Se puede ver un contacto donde est
expuesto, pero no puede verse donde est cubierto por el terreno (material cuaternario).
Por muy inteligente que sea la suposicin, es slo suposicin, y, por tanto, no tiene
derecho al grado de confianza que puede depositarse en un hecho registrado que
realmente se ha visto. Este fallo (error) al distinguir entre hecho e indiferencia es una
crtica que puede hacerse en justicia a algunos planos, por otra parte impecables,
publicados por departamentos gubernamentales. En muchos planos, incluso hechos o
elaborados con evidente cuidado, estn dibujadas nicamente lneas geolgicas
continuas. Sin embargo, todo investigador (gelogo) sabe que su validez es muy
distinta en diferentes partes de su trazado. Algunos investigadores dibujan los
contactos como lneas continuas, de forma que no hay medio de decir cunto hay
observado y cuando inferido. Esto es un gran error. El gelogo que falla al distinguir el
hecho de la inferencia en sus planos peca de desconsiderado para con otros
investigadores y para su propia reputacin. Como estos ltimos no saben qu lugares
proporcionaron los hechos evidentes deben investigar toda el rea para buscar los
contactos visibles. Deben aceptar todo el trabajo, hechos y teoras juntamente, o
empezar el plano por el principio. Si nueva evidencia indica que un contacto inferido
est equivocado, esto no supone ningn desprestigio para dicho gelogo, en el
supuesto que dicho contacto est dibujado como inferido. Pero si no est marcada
distincin alguna, los planos de este gelogo, as como sus poderes de observacin,
sern objeto de grandes dudas.
Un plano, pues, debe estar dibujado de tal forma que, bien el que lo hizo, o
cualquier otra persona sean capaces posteriormente de eliminar toda interpretacin,
preservar todas las observaciones y construir una interpretacin completamente nueva
sobre la misma serie de hechos. En cualquier clase de mapas esto no es ms que pura
integridad cientfica; en planos mineros es doblemente importante. Nuevos trabajos y
perforaciones aaden constantemente hechos nuevos y confirman o modifican las
interpretaciones; en este aspecto los gelogos economistas son ms afortunados que
sus colegas: El conocimiento de que las predicciones sern comprobadas
eventualmente por la exploracin subsiguiente impone una fuerte restriccin sobre
ideas vagas y especulativas, en especial despus de unas pocas experiencias que
engendran un fuerte respeto por las incertidumbres y sorpresas que pueden ocultarse
solamente unas pocas decenas de metros ms all del frente de una galera o debajo de
un afloramiento.
Esto no quiere decir que el gelogo deba colocarse en el otro extremo, y dibujar
todos o casi todos los contactos como dudosos para as desechar la finalidad de la
distincin entre hecho e inferencia. Tampoco debe dudar en ofrecer interpretaciones en
toda ocasin; nadie est en mejor posicin, para extraer conclusiones, que el hombre
que ha levantado los planos y estudiado el terreno. No debemos desalentar las
especulaciones ni la imaginacin sino el defecto de no reconocer e indicar las
incertidumbres, defecto que encierra en s peligros tanto mecnicos como psicolgicos.
La falsa idea de que la interpretacin terica propia es la nica posible, es muy
probable que sea echada por tierra por la propensin de la Naturaleza de dar
interpretaciones que el gelogo no haba previsto.
En resumen, los planos de la superficie y del subsuelo son ambos necesarios, pero
si se debe estudiar la superficie inmediatamente o despus de terminar el trabajo en el

subsuelo depender de las condiciones climticas y en especial de la luz que es

probable que arrojen sobre problemas de localizacin de la mena.
3.2. PLANOS GEOLGICOS

Tienen un fin, el cual es ayudar a reunir informacin acerca de la historia geolgica
de una determinada rea o regin.
Los planos geolgicos, se pueden usar con varios fines, como lo son: tursticos,
agencias ambientales, compaas dedicadas a la minera, proyectos de ingeniera, etc.
Los planos geolgicos a diferencia de los fsicos, representan la forma interna y
externa de un territorio, adems de los diferentes minerales y materiales que
componen su suelo y adems los cambios que pudieron experimentar durante un
determinado periodo de tiempo.
Los planos geolgicos, necesariamente deben presentar informacin relevante
acerca de la estructura del subsuelo as como las diferentes fallas y cabalgamientos de
la regin, ya que los planos geolgicos son mapas que se pueden leer en tres
dimensiones, debido a que muestran alturas, profundidades y alcance de cada una de
las zonas representadas.
3.3. DATOS EN PLANOS GEOLGICOS

1. Cualitativos: Planos en los cuales para poder representar la informacin se deben
llevar a cabo mtodos analticos (como la edad absoluta de rocas y sus minerales
constituyentes en una determinada regin)
2. Cuantitativos: La naturaleza de las informaciones rocosas, las relaciones
geomtricas y las estructuras sedimentarias contenidas en las rocas.
3.4. TCNICAS DE RECONOCIMIENTO

Los mejores procedimientos se verifican mediante pozos, galeras o sanjas.
Para determinar la naturaleza de capas profundas es necesario utilizar
mtodos geofsicos.
Ensayos con muestras tomadas de las capas caractersticas, para su estudio en
laboratorio.
3.5. MAPA GEOLGICO

Es un mapa topogrfico sobre el que se han dibujado diversos smbolos que
indican:
- Tipos de rocas de la superficie terrestre
- Tipo de contacto entre ellas

- Estructuras geolgicas
- Elementos geomorfolgicos
Los mapas geolgicos son mapas de afloramientos rocosos. Los smbolos
empleados en el mapa se reflejan en la LEYENDA
- Colores o tramas
- Lneas de contacto
- Smbolos estructurales
- Smbolos geomorfolgicos
- Cronologa
3.6. GRADO DE DUDA

No slo debe reconocerse la duda, sino tambin indicar sobre el plano el grado de
incertidumbre. Es convencional dibujar hechos observados en lneas continuas e
interpretacin (p.ej., forma del contacto entre dos transversales) en lneas de puntos o
rayas. Grados mayores de incertidumbre pueden indicarse por un espaciamiento mayor
de los puntos; interpretaciones altamente especulativas pueden estar sealadas con
signos de interrogacin.
En algunas minas se usan dos series de planos: una sobre los que no se llevan ms
que observaciones, y la otra un conjunto de planos sobre los que se indican las
interpretaciones ms plausibles. Estos son constantemente revisados y alterados a
medida que se reciben nuevas informaciones. Estos planos van acompaados de
secciones que sirven de comprobacin; cualquier interpretacin sobre un plano debe
tambin formar una imagen convincente cuando se lleva sobre secciones en alzada.
3.7. CARTOGRAFIADO DE INFORMACIN

Todo frente o afloramiento de roca visible contiene multitud de detalles. Las
proporciones, tamaos y formas de granos de los distintos minerales varan en cada
centmetro cuadrado, y el color vara tambin en forma correspondiente. La masa
(roca) est cortada por grietas (fisuras) cuyo tamao va desde conspicuas a
microscpicas; puede ser paralelo o formar una trama no reconocible. Los planos de
estratificacin pueden ser simples y ampliamente separados, o estar muy juntos e
ntimamente retorcidos. Cunto de esta informacin debe ponerse en el plano?. Un
lmite viene impuesto, naturalmente, por la escala, pero sta debe estar determinada
por la cantidad de detalles que deben ser recogidos, y no a la inversa.

Una escuela de gelogos aconseja no omitir nada. As, escribe Harrison Schmitt:
La mayor parte de los gelogos mineros con aos de experiencia en levantamiento de
planos creen que todos los detalles capaces de ser cartografiados deben ser registrados,
incluyendo aquellos que parezcan al principio ser de significado remoto. Pueden llegar
a ser significativos cuando se integren y coloquen en el plano en la oficina. De
manera similar se expresa Wilson: Es raro que los hechos significativos, esto es,
aquellos que pueden ayudar a encontrar mineral, sean todos conocidos de una manera
definitiva. Solamente despus de que todos los detalles, no importa su presente
importancia, haya sido registrados, estudiados y correlacionados, pueden ser elegidos
los esenciales.
Naturalmente, este consejo fue escrito para ser ledo con un sentido de proporcin.
Siendo hombres pirticos, ni Schmitt ni Wilson dibujaran planos a la escala 1:1, que
sera necesaria si todos los detalles fueran recogidos. Alguna eleccin de detalles es
inevitable. Las notas geolgicas son una pintura de los hechos filtrados por la mente
del gelogo. No pueden ser enteramente fotogrficos. Los planos geolgicos estn
basados en una seleccin del tema; nunca pueden ser ms que abstracciones de la
naturaleza.
3.8. SELECCIN DE DETALLES

Quizs es este un lugar conveniente para definir la diferencia entre exactitud y
superminuciosidad. Si una roca finamente estratificada forma unos complejos pliegues
de arrastre ser imposible dibujar cada capa individual por separado, pero es posible
elegir ciertas capas y dibujarlas tan exactamente como lo permitan un lpiz afilado y la
escala del plano. Una capa plegada no ser una simple lnea ondulada sino una imagen
que representa la inclinacin real de cada costado sobre el plano axial, y la amplitud y
longitud de onda de cada pliegue reproducido a escala.
3.9. DETALLES O RASGOS A RECOGERSE

Puesto que es imposible en la prctica llevar todos los rasgos al plano, por lo que
algunos detalles que puede representar sutiles diferencias de roca, por ejemplo,
diaclasas de aspecto insignificante, podran omitirse. En un sentido ltimo, no, por que
en una mina grande, en que se trabaja en largo perodo de aos, cualquier clase de
rasgo geolgico recibir estudio ms pronto o ms tarde.
Parece aconsejable, por tanto, anotar todos los rasgos posibles, metro a metro, a
medida que el trabajo progresa, para que una vez que una parte de la mina o de la
superficie haya sido llevada al plano el trabajo en aquella seccin est completo para
siempre. Este ideal, sin embargo, no se alcanza satisfactoriamente en la prctica. En

primer lugar es difcil prestar atencin efectiva a todos los rasgos al mismo tiempo; en
segundo lugar, algunos rasgos pueden ser reconocidos solamente despus de largo
tiempo de trabajo; y en tercer trmino tenemos que nuevas observaciones salen
repetidamente a la luz, obligando a revisar secciones que ya han sido llevados al mapa.
La dificultad de prestar atencin a ms de un rasgo al mismo tiempo es probable
que d como resultado una falta inintencionada de detalles crticos. El gelogo puede
esforzarse en anotar todos los detalles, pero ms tarde, cuando llega la ocasin de
reunir los datos concernientes a algn rasgo en particular, resulta que, en general, las
anotaciones son vagas e indefinidas. Por ejemplo, si el rasgo es la alteracin de la roca,
el plano puede decir roca sin alterar en un sitio, fuertemente alterada en otro,
bastante alterada en algn otro, y en el lugar crtico puede faltar por completo la
anotacin. Es necesario volver a la mina de nuevo y anotar la alteracin de la roca
separadamente, de un modo cuantitativo, para conseguir una imagen lo bastante exacta
y consistente para que sea de uso prctico.
Donald H.McLaughlin y Reno Sales, se expresan: La habilidad para ver detalles
oscuros, pero crtico, se adquiere solamente con estudios repetidos y viviendo en la
realidad los problemas de un distrito. As, nuevas observaciones van arrojando luz
sobre problemas oscuros. A este respecto, Billingsly dice: Ninguno de nosotros ha
sido capaz de alcanzar una comprensin geolgica correcta de una mina o un rea
sobre la base de un solo examen, por muy minucioso que haya sido el trabajo.
Si esta necesidad ltima de volver a examinar y estudiar se reconoce desde el
principio, el desarrollo del cuadro geolgico se acelera y aumenta la eficiencia de todo
el programa cartogrfico. La cuestin no radica en: Qu debe llevarse al plano?, sino
en: Qu debe llevarse en primer lugar?. Cuando todo parece oscuro y confuso es un
pensamiento consolador saber que las rocas de la superficie es probable que
permanezcan all durante el transcurso de la actual poca geolgica, y que incluso en el
subsuelo habr amplia oportunidad para volver una y otra vez a recoger informaciones
que no fueron registradas en el trabajo preliminar.
Existe una ley de disminucin en los exmenes de cartografa geolgica. Tales
rasgos, como vetas, fracturas prominentes y diques, pueden ser colocados sobre el
plano con poca prdida de tiempo. Otros, como variaciones sutiles en tipos de roca,
diferencias menores en mineralizacin y grado de alteracin, muestran progresos
menos obvios por hora de trabajo. Aunque los rasgos ms oscuros puede que sean no
menos significativos, el tiempo requerido para su estudio retrasa la terminacin de la
imagen general. Esta imagen se perfila ms rpidamente si los rasgos definidos y
conspicuos se recogen en primer lugar. Al gelogo empleado en una gran compaa se

le permite a veces, e incluso se le alienta, para que se ocupe de estudios cuya relacin
con los problemas prcticos puede que no sea aparente; sin embargo, su posicin es
mejor si es capaz, en una fase temprana de su estudio, de ser de asistencia directa al
trabajo de la mina. Este aspecto adquiere mayor importancia en minas de tamao ms
pequeo, donde los gastos del departamento geolgico pesan en los generales, y la
falta de tonelaje est presionando constantemente. En tales condiciones no se le puede
permitir seguir los mtodos del joven gelogo que emplea meses estudiando la
alteracin de la roca cuando la veta se ha perdido en una falla.
Dos principios ayudarn a conseguir resultados prcticos en una fase temprana del
trabajo:
1. Prestar atencin primaria a la mena y estructuras ms obviamente conectadas
con ella.
2. Recoger en primer lugar los hechos que pueden ser observados y registrados con
ms rapidez.
Cuando estas observaciones han sido reunidas y estudiadas emerge una imagen
ms amplia que apunta a los problemas que claman por una solucin inmediata.
3.10. PLANOS DE SUPERFICIE

Los mtodos de levantamiento de planos geolgicos de superficie son descritos en
muchos artculos y libros de textos que constituyen una excelente y valiosa ayuda.
Pero la mayor parte de estos escritos, no estando dedicados al gelogo minero dedican
su atencin preferente a planos a unas escalas que, desde el punto de vista del gelogo,
son convenientes tan slo para un rpido reconocimiento. La localizacin exacta de
rasgos geolgicos es esencial para propsitos mineros; sin embargo, debe alcanzarse
un equilibrio entre precisin y velocidad, prestando una atencin inteligente a una
exactitud conveniente. Nada se gana, por ejemplo, midiendo la posicin de una
estacin con una exactitud de medio centmetro si va a usarse para localizar un punto
que puede ser trasladado al plano con un error mnimo de medio metro.
A) Grado de precisin.- La concepcin del gelogo minero de un plano detallado es
de un orden completamente distinto a la del gelogo del Gobierno. Escalas de 1:10 000
o la de aproximadamente 1:500 000, que gelogos del Gobierno consideraran como
muy grandes, son pequeos para propsito mineros, y de utilidad tan solo para planos
generalizados. De acuerdo con esto, el orden de precisin en las medidas es por entero
distinto en los tipos de trabajo. En la escala 1:50 000 un punto puede determinarse con
una exactitud escasamente mayor de 10 m, pero este margen de error en las mayores
escalas de planos mineros equivaldra a unos 3 cm. Adems, para propsitos

acadmicos, la exacta localizacin de un contacto no tiene importancia en tanto que se
vea correctamente la forma general del contacto y el espesor de las formaciones, pero
en trabajos mineros un error de unos pocos metros en la localizacin de una veta puede
dar a cuestiones de propiedad, o ser la causa de que un sondeo con diamante no
encuentre mineral.
B) Eleccin de escala.- La escala de los planos de superficie depende del objetivo que
deben cumplir y del rea a cubrir. Los planos a gran escala que cubren el rea sobre los
trabajos de la mina estarn a la misma escala que los planos del subsuelo. La superficie
en el nivel superior de la mina, y un plano acorde en escala y orientacin con la
coleccin de planos del subsuelo permiten dibujar secciones en alzada, y proporciona
datos que los suplementan y completan.
Planos de escalas ms pequeas se usan para cubrir reas que se extienden unos
pocos kilmetros alrededor de la mina. Su propsito es mostrar las relaciones de otras
vetas y criaderos con la mina en cuestin, y dar una idea ms amplia de la distribucin
y estructura de las rocas. Estos planos usan, en general, escalas de 1:1000 a 1:5000, o,
excepcionalmente, 1:10 000.
Mapas de una escala todava ms pequea, 1:50 000 1:100 000, comparables a
los preparados por organismos oficiales, se levantan con propsitos mineros
nicamente cuando se requiere un reconocimiento geolgico muy generalizado como
fondo
C) Aislamiento de afloramientos.- Es esencial no slo localizar los rasgos
significativos de un modo exacto, sino indicar tambin con claridad las reas en que no
puede observarse ninguna informacin. Por tanto, excepto en circunstancias especiales,
los planos de superficie para propsitos mineros deben ser siempre hechos por el
mtodo de manifestaciones mltiples, conocido tambin con el nombre de
aislamiento de afloramientos, que consiste en dibujar los lmites de todas las
manifestaciones, separando de este modo los afloramientos del terreno cubierto, slo
se cartografa la Geologa dentro de estos afloramientos. As, el plano consiste en una
serie de islas rodeadas de espacio en blanco. Observaciones geolgicas definidas sern
colocadas nicamente dentro de las islas; el espacio en blanco slo mostrar notas
sobre la naturaleza probable de la roca subyacente, junto con lneas de trazos que
indican las posiciones inferidas de contactos. Este mtodo permite una fcil distincin
entre datos observados e inferidos, y tiene un importante valor negativo al indicar
dnde no pueden posiblemente existir vetas o contactos, poniendo as lmites a la
interpretacin.
Aunque ninguna observacin se muestre como hecho en las reas en blanco, es

ventajoso anotar la posicin inferida de los contactos en forma tentativa antes de
abandonar el campo, donde los rasgos visibles topogrficos o la naturaleza del suelo o
de los fragmentos de roca pueden servir de ayuda a las conjeturas. Donde las fallas son
prevalecientes, la localizacin de quebradas o de reas lineales cubiertas de suelo, bajo
las que pueden posiblemente existir fallas, debe ser registrada.
D) Instrumentos y equipos.- Para llevar la geologa de la superficie a un plano, el
instrumento ms conveniente es un teodolito y una mira, o el equipo topogrfico
llamado estacin total.
Se denomina estacin total a un aparato electro-ptico utilizado en topografa,
cuyo funcionamiento se apoya en la tecnologa electrnica. Consiste en la
incorporacin de un distancimetro y un microprocesador a un teodolito electrnico.
El mtodo ms simple es hacer un itinerario con brjula; conduce a resultados
poco exactos, a menos que se cuente como base con un plano topogrfico muy
detallado y que muestre puntos identificables a intervalos cortos.
En lo que a exactitud se refiere, con un teodolito electrnico se estima que se
puede obtener precisin deseada, dependiendo toda aquella de la experiencia del
operador. Los puntos para estaciones fijadas con mira es probable que tengan menos
exactitud que los puntos similares localizados por interseccin inversa. Los materiales
de una regin boscosa pueden hacer invisible las estaciones de triangulacin desde una
estacin particular.
Las miras que se suelen encontrarse en una oficina, suelen ser para una nivelacin,
y son por completo inadaptables para el trabajo de levantamiento. Incluso las miras
hechas con este propsito son a menudo innecesariamente pesadas y no tienen el mejor
dibujo para lecturas a distancias largas. La mira de madera tiene una longitud de 3 m,
10 cm de ancho y 1 cm de grueso. Se pinta de blanco y sobre l se hace un dibujo en
negro.
E). Base topogrfica.- Es generalmente esencial como base un plano topogrfico de
alguna clase. Su exactitud y el intervalo de las curvas de nivel dependern de la
geografa y fisiografa. En regiones de plegamientos suaves, en los que los
buzamientos son relativamente horizontales, las elevaciones son de gran importancia.
Por otro lado, donde los plegamientos son fuertes y de grandes buzamientos, las
pequeas elevaciones influyen relativamente poco en la imagen estructural.
En condiciones normales son necesarias algunas curvas de nivel. Pero debe existir
una consistencia razonable entre la precisin de estas lneas y la precisin del plano
geolgico, pues de otra forma se producen efectos falsos y extraos.
Si han de levantarse simultneamente la topografa y la geologa, el mtodo a usar

depender de la habilidad y del valor del tiempo del gelogo. La cantidad total de
trabajo es menor si las curvas de nivel se dibujan al tiempo que la geologa progresa;
los puntos usados para localizaciones geolgicas con unas pocas visuales adicionales a
elevaciones y depresiones servirn como control topogrfico. Este mtodo, sin
embargo, requiere la lectura de ngulos verticales, retardando as seriamente ala fase
geolgica del trabajo. En lo que se refiere al tiempo del gelogo es preferible que un
operador haga el levantamiento topogrfico antes de comenzar el trabajo geolgico.
Para comprobacin es necesario algn sistema de puntos exactamente fijados.
Donde el rea de trabajo es pequea pueden usarse las esquinas de concesiones
registradas que han sido establecidas por un levantamiento con teodolito, pero en reas
grandes debe hacerse una triangulacin exacta a partir de una lnea base
cuidadosamente medida.
El gelogo se encuentra a veces en circunstancia en que no tiene una estacin total
a mano. Las compaas modestas no siempre pueden permitirse aparatos costosos para
trabajos cortos, o el gelogo puede que tenga que levantar un plano de un campo
distante, donde no dispone de su equipo propio. En tales casos se puede encontrar a
menudo un teodolito y ponerlo en servicio. En estas condiciones se debe fijar un
nmero extra de puntos de triangulacin y establecer las subestaciones localizndolas
con la mira. Si los puntos triangulados no estn demasiado distantes y se cierra el
itinerario entre ellos, la exactitud puede ser mantenida dentro de lmites satisfactorios.
F) Fotografas areas.- Constituyen la mejor base posible para planos geolgicos de
la superficie de escalas 1:5000, y ms pequeas; algunos gelogos que las han usado
declaran que trabajar sin ellas constituye una prdida lastimosa de tiempo. Algunas de
las ventajas de las fotografas areas sobre los planos topogrficos son: mayor
velocidad y economa de preparacin (excepto donde el rea es muy pequea),
abundancia de seales (algunas, pero no todas, fcilmente identificables) y posibilidad
de revelar rasgos geolgicos no reconocibles sobre el terreno. Lneas de fallas, por
ejemplo, son a menudo identificadas por diferencias de vegetacin y color suelo. La
geologa se revela a veces en formas sorprendentes.
Incluso aunque no revele ningn rasgo geolgico, una fotografa area es un
excelente registro de la topografa. El relieve se ve mejor cuando las fotografas se
toman por parejas con un estereoscopio.
La toma de fotografas areas es tarea de un especialista y deben ser hechas por
una de las compaas experimentadas y equipadas para este tipo de trabajo. Sin
embargo, el gelogo debe tener alguna nocin sobre el proceso de la fotografa area.
3.11. PLANOS DEL SUBSUELO

El levantamiento geolgico en el subsuelo es una mezcla de arte y cuidadosas
medidas. Como es natural, stas predominan; pero una habilidad natural para
reproducir detalles exactamente dibujndolos a mano alzada es un don muy til.
Ciertas personas renen mejores condiciones que otras en este aspecto, pero nadie
faltar a mejorar con la prctica.
Para que el plano sea una imagen fiel de los rasgos naturales de la roca, stos
deben ser llevados al plano en el mismo punto de trabajo. La prctica de anotar en una
libreta buzamientos y rumbos, y colocarlos despus en el plano con una regla en la
oficina, no da buenos resultados en un plano geolgico; ello da meramente una
caricatura cubista de la estructura que, excepto en las condiciones ms simples, es
probable que conduzca a errores.
En la mayora de casos se puede asegurar que las lneas naturales (diaclasas o
fisuras) no son rectas, las fallas, ms que cualquiera otra lnea, son las que ms se
aproximan a serlo, pero examinndolas a fondo siempre revelan ligeras oscilaciones
curvas. En resumen, si nos encontramos dibujando lneas rectas o curvas concntricas,
ser una sana medida examinar nuestro plano severamente, pues podemos estar
razonablemente seguros que hay algo equivocado.
3.12. EL PLANO BASE

La base para un levantamiento subterrneo es un plano de los trabajos mineros en
el que estn sealadas las estaciones tomadas y el trazado de galeras y traviesas
(cruceros). Para cualquier trabajo, excepto los ms generalizados, los costados de las
galeras deben estar dibujados con detalle, no simplemente paralelos a la lnea que une
dos estaciones. La elevacin del suelo (piso) en cada estacin tambin debe estar
anotada.
Tal plano base existe en la mayora de las minas en operacin como resultado del
trabajo del departamento de ingeniera. En caso de que no exista, el gelogo habr de
ser su propio ingeniero y levantar el plano base con teodolito y cinta mtrica, de
acuerdo con los mtodos descritos en los textos sobre topografa minera. Para
exmenes breves o para un trabajo preliminar, en el que el tiempo es ms importante
que la precisin de los resultados, un plano hecho con brjula y cinta mtrica servir
para formarse una idea general geolgica; pero tal plano no debe usarse para sacar
inferencias respecto a buzamientos entre niveles distintos, a menos que el itinerario se
cierre a travs de algunas chimeneas.

Incluso si existe ya un levantamiento hecho con teodolito, el gelogo debe

asegurarse de su exactitud, por que planos viejos (antiguos), e incluso recientes,
muestran algunas veces falta de cuidado en el levantamiento y posicin de detalles. Si
existen errores en distancias aparecern al hacerse el trabajo geolgico (mapeo
geolgico). Los errores en orientacin son ms difciles de detectar si no existe una
chimenea o coladero (chut) al final de las galeras, pero si en un nivel una veta no se
alinea con los otros niveles, el gelogo debe comprobar si existe algn error en
orientacin antes de establecer la conclusin de que es debido a una irregularidad
geolgica.
3.13. HOJAS DE TRABAJO

Para los trabajos geolgicos subterrneos se dibuja una hoja de trabajo siguiendo el
plano base. Un material satisfactorio lo constituye papel de copias. Como alternativas
puede usarse un buen papel de mquina semitransparente. El papel tela es por
completo inadecuado para estos propsitos, pues no toma lneas a lpiz y un poco de
agua lo arruina. El papel azul para copias no toma las lneas a lpiz, y el blanco queda
muy blando cuando se humedece.
I. LEVANTAMIENTO DE GALERAS
Antes de empezar el trabajo debe dibujarse el esquema de los trabajos mineros en
hojas cuyo tamao normal es de 21 X 28 cm, dejando unos 2 cm como mrgenes. Los
trabajos mineros, estaciones topogrficas y coordenadas se ponen en tinta china, y para
facilitar el traslado de rumbos al plano es conveniente colocar un nmero suficiente de
lneas Norte-Sur entre las coordenadas. Poco tiempo extra se requiere si el plano se
traza a lpiz y luego se pasa a tinta. Los nmeros de las estaciones y las leyendas
deben estar, naturalmente, sobre la cara de trabajo de la hoja.
Para mantenerse al da con el desarrollo de los trabajos, y aprovechar la ventaja de
las exposiciones limpias cercanas a los tajos, el gelogo puede encontrar deseable
hacer su trabajo antes de que los ingenieros hayan tenido tiempo de hacer la topografa
y determinar nuevo avance. En este caso tendr que hacer su propio plano base y
conectarlo posteriormente con las nuevas estaciones topogrficas, localizndolas en
sus hojas antes de colocar la geologa en el plano ms exacto de la oficina.
A) Equipo: La hoja de trabajo se asegura a un soporte de aluminio que se cubre con
una tapa con bisagras. Si la mina es muy hmeda es conveniente usar una hoja de
papel secante del mismo tamao que el soporte; puede fijarse a la tapa con una goma
elstica o puede estar fijada permanentemente a la cara interior de la tapa; adems, se
fija un portalpices al lado inferior del soporte. Est hecho de cuero formando un
bolsillo de capacidad para media docena, o ms, de lpices; as se pueden llevar lpices
negros duros (3H a 5H) y blandos, y cierto nmero de lpices de colores. Puesto que
los lpices deben estar afilados para trazar lneas finas, algunos gelogos llevan una
tira de papel lija fijada al lado inferior del marco. Es mejor an una lnea magnetizada
que puede ir sujeta en el portalpiz.
Para dibujar vetas y fallas los gelogos usan lpices de colores, que deben afilarse
en forma aguda para que puedan trazar lneas muy finas. Otros prefieren trazar todas
las lneas en negro, colocando una marca en color a su lado si es necesario
identificarla.
B) Mediciones: Los rasgos que han de llevarse al plano se localizan midiendo sus
distancias a una estacin topogrfica u otro punto exactamente localizado y teniendo
en cuenta el tiempo que se consume ajustando pequeos errores de cierre no es mucho
ms rpido que las mediciones con cinta mtrica, y la mayora de los gelogos opinan
que es un mtodo poco satisfactorio cuando las mediciones se realizan a pasos, para
propsitos ordinarios.
Una cinta de tela es suficientemente exacta para localizaciones geolgicas.
Comparada con la cinta metlica es ms fcil de leer, menos sujeta a enrollarse o
doblarse, y menos peligrosa cerca de lneas elctricas. Para medir pueden seguirse
cierto nmero de rutinas, que depende principalmente de preferencias personales:
- Se extiende la cinta aproximadamente cerca del suelo de la galera y se lee la
distancia cuando sea preciso.
- Sujetar el cero de la cinta en la punta de la plomada que pende de la estacin
topogrfica y transporta la cinta desenrollndola.
- Tomar medidas antes de empezar el levantamiento o mapeo geolgico,
poniendo los nmeros en la pared con pintura o humo de la lmpara a
intervalos de 3 m.
Si es necesario, el gelogo puede hacer las mediciones y marcas por s mismo,
pero ahorrar mucho tiempo si lleva consigo, preferiblemente, dos ayudantes que
pueden dedicarse a otras tareas cuando haya sido marcada una longitud de galera
suficiente para tener al gelogo ocupado durante un da.
Sobre los planos se marcan los intervalos con una escala que, para propsitos
ordinarios, no hay necesidad de volver a usar en el trabajo.
C) Lavado de paredes: Como las paredes de las minas estn generalmente cubiertas
de polvo y humo, es una prctica regular en muchas minas lavarlas antes de empezar el
trabajo. Se sabe que lavando paredes sin ayuda de la geologa, se ha descubierto el
extremo de una bolsada de mineral que haba sido previamente pasada por alto. Donde
hay lneas de agua para uso de martillos perforadores no es difcil disponer las cosas
para el lavado.
En traviesa (crucero) es por lo general suficiente lavar una franja horizontal de
unos 30 cm de anchura en una o en ambas paredes; en galeras donde la veta est
expuesta es mejor lavar el techo.
Si las rocas no estn perfectamente expuestas, o los rasgos son difciles de
descifrar, merece la pena trazar los contactos antes de empezar el levantamiento
(mapeo geolgico), y hacerlos resaltar con pintura o humo de lmpara. Esto deja libre
las manos y mente del gelogo para concentrarse sin interrupciones en el
levantamiento en s.
D) Plano de proyeccin: Al hacer el levantamiento de un nivel es muy importante
proyectar todas las evidencias geolgicas sobre un plano horizontal uniforme, y esta
necesidad cobra especial importancia si las fracturas o estratificacin tienen un
buzamiento suave. Este plano est generalmente a la altura de la cintura del
observador, aunque algunos lo prefieren a la altura del pecho.
En condiciones especiales, sin embargo, es aconsejable usar el techo de la galera
como plano de proyeccin. Esto se aconseja especialmente en los casos en que los
rasgos que han de llevarse al plano se vean mejor en el techo. Supongamos, por
ejemplo, que la mineralizacin sigue unos pliegues de inclinacin ligera, que estn
cortados por fallas de poca inclinacin y direccin opuesta. Si se usa como plano de
proyeccin el de la cintura, el pliegue aparecera en el plano, digamos unos 3 m de
donde se le ve en el techo, mientras que la falla podra estar a 3 m en direccin
opuesta. Para colocar estos rasgos en el plano se tendra que estar constantemente
resolviendo problemas de geometra descriptiva, pero dibujando la veta tal como
aparece en el techo se hace el plano de lo que se ve y no de lo que se imagina. Si se usa
este mtodo es importante hacerlo constar sobre el plano con la leyenda:plano de
proyeccin, el techo. Si la mayora de los rasgos estn muy inclinados y son
moderadamente regulares, la proyeccin encierra poca posibilidad de error y puede
usarse consistentemente el plano de la cintura. Cualquiera que sea el plano usado, el
gelogo no debe dejar de examinar la pared de arriba abajo. Todo el mundo ve la parte
superior de un frente, pero muy pocos son los que se inclinan para mirar la parte
inferior de una galera.
Desde las vetas o las capas tienen poca inclinacin, 30 o ms, cualquier
irregularidad se muestra en forma exagerada en un plano, y el dibujarlas con exactitud
requiere una proyeccin desde varios metros ms all del lmite de los trabajos. Tales
proyecciones son necesarias si la geologa debe estudiarse nada ms que en planos,

pero el mtodo ms simple para registrar los datos en tales casos consiste en hacer
levantamientos se secciones o levantar al mismo tiempo plano y seccin mientras se
hace el trabajo.
E) Determinacin de buzamientos y rumbos: El mtodo para medir las
caractersticas de cualquier plano estructural, tales como capas, fallas o fracturas, es
familiar a todo gelogo, pero hay algunos mtodos que son especialmente aplicables al
trabajo en el subsuelo. Al asumir estos mtodos asumiremos que van a ser medidos el
rumbo y buzamiento de una fractura.
El rumbo puede medirse si:
a) Si la fractura es visible en ambas partes, el observador se coloca de espalda a la
pared apoyando la cabeza en la fractura. Se elige el punto al de los ojos en la fractura
que aparecen en la pared opuesta. En caso de que la inclinacin de la fractura sea
pequea puede ser conveniente determinar este punto exactamente colocando el
clinmetro del comps a cero y usndolo como nivel.
b) Si la fractura est expuesta en el techo se coloca la brjula verticalmente debajo de
ella, y paralela a su traza, y se toma la lectura.
c) Si se ve la superficie de la fractura se pone la brjula horizontal con un costado
apoyando en la fractura y se toma la lectura. El rumbo puede tomarse con exactitud
manteniendo la brjula horizontal con su costado tocando la roca a lo largo de una
lnea, en ngulo recto con la lnea de mxima pendiente.
En las minas en que la atraccin magntica local no permite hacer lecturas con
labrjula, el rumbo puede medirse tomando el ngulo magntico de la fractura y
despus, manteniendo la brjula en la misma posicin, tomar el ngulo magntico del
eje de la galera.
Los buzamientos se miden con el clinmetro que forma parte de la brjula
Brunton. Hay que recordar, quizs, a los principiantes, que slo en el caso especial en
que el rumbo es perpendicular a la galera, representa la traza de la fractura, tal como
aparece en la pared, al verdadero buzamiento; por lo tanto, es necesario en todos los
casos tener en cuenta el rumbo cuando se mide un buzamiento.
Algunas veces debe hacerse una medida exacta del buzamiento de un plano
estructural del que no se ve su seccin vertical. Supongamos, por ejemplo, que una
veta aparece en el techo de una galera y tambin en la parte inferior de la pared. La
medida puede establecerse extendiendo una cuerda desde un clavo sostenido en una
grieta de la roca en la traza de la veta en el techo, a la parte correspondiente de la veta
en el costado de la galera. Se mide entonces la inclinacin de la cuerda.
En el caso de capas sedimentarias puede ser conveniente hacer medidas muy

exactas de rumbo y buzamiento, en particular si la sedimentacin es uniforme en
distancias grandes, y capaz por esto de ser proyectada.
II. LEVANTAMIENTO DE CHIMENEAS

Generalmente es esencial hacer planos de las chimeneas para obtener datos exactos
para la construccin de secciones en alzada; pero rara vez se encuentra planos bases o
secciones de ellas; el gelogo debe hacer su propio plano base. El modo ms fcil
consiste en tender una cuerda desde la parte superior al fondo del pozo (o entre puntos
intermedios si el pozo est tan torcido que la cuerda toca en las paredes). La
inclinacin de la cuerda se mide entonces con una brjula Brunton o un clinmetro,
teniendo en cuenta la curvatura de la cuerda (catenaria). En subidas de pequea
inclinacin es necesario tomar el rumbo, as como la inclinacin de la cuerda. La
forma detallada del pozo puede dibujarse tomando la distancia de las paredes a la
cuerda a ciertos intervalos. La altura se determina convenientemente suspendiendo una
cinta en el pozo, pero si no se requiere una exactitud extrema se cuentan los peldaos
de la escalera y la cuenta total se corrige con las distancias conocidas (horizontal y
vertical) entre puntos fijos en los niveles inferior y superior.
III. LEVANTAMIENTO DE TAJOS

Los tajos presentan problemas especiales, porque a menudo son de forma irregular
y no susceptible de representacin simple, ya en planta o en seccin.
Cuando el mineral est en una veta inclinada y relativamente estrecha, los planos
existentes sobre los que se pueden anotar la geologa son generalmente proyecciones
sobre una seccin vertical longitudinal que los ingenieros ponen al da a intervalos
mensuales o quincenales. Estaciones topogrficas (marcadas por estaquitas) existen
algunas veces, pero no de modo general.
Cuando el trabajo se hace en tajos de techo horizontal, el mtodo de levantamiento
es similar al de una galera, pero el gelogo puede que tenga que hacer sus propios
planos base, porque los ingenieros no dibujan generalmente al detalle los tajos en
secciones horizontales. Cuando el techo es ms bien inclinado que horizontal, el
gelogo debe practicar localizaciones tomando distancias a puntos que no estn
generalmente a la misma altura. Esto requiere medir la inclinacin de la lnea lanzando
una vertical con una brjula Brunton. La medida del rumbo as como la inclinacin,
son necesaria, naturalmente, dondequiera que la lnea que se mide no sea paralela al
plano de proyeccin. Para levantar la geologa se requiere la construccin de
proyecciones horizontales a sucesivas alturas, o secciones verticales en sucesivas

coordenadas, dependiendo de la forma de las exposiciones y estructuras de la veta.
En los tajos anchos hay que localizar los puntos en dos dimensiones horizontales,
as como en la vertical. Esto es esencial para el levantamiento geolgico aun cuando
existan planos de perfiles de los tajos en pisos sucesivos.
Un tajo en una capa o veta ligeramente inclinada requiere un poco de meditacin
para determinar el mejor mtodo de representar la geologa. Si la capa de mineral es
regular en buzamiento y rumbo, la pintura (grfico) ms simple es la proyeccin sobre
el plano de la capa, pero si est plegada o alabeada el esquema es insatisfactorio. La
alternativa, proyeccin sobre un plano horizontal o vertical, es ms prctica, pero lleva
consigo una cantidad considerable de problemas de geometra descriptiva o
trigonometra, porque la mayora de las medidas han de hacerse a lo largo de lneas
inclinadas.
IV. NOTAS ACLARATORIAS

La hoja de trabajo es un lugar excelente para poner notas incidentales y dibujar
secciones de accidentes especiales. Hay que imponer alguna restriccin, sin embargo,
cuando se traslada este material al plano permanente. Todos los datos que puedan
representarse grficamente deben caracterizarse con alguna convencin mejor que con
palabras; demasiada literatura en forma de largas notas y descripciones tienden a
aglomerar el plano con detalles y oscurecer la imagen estructural. Si, por ejemplo, la
naturaleza de las rocas es un tema del plano, es mejor reducir los tipos de roca a una
serie de categoras que pueden representarse con abreviaturas o convenciones. As, en
una roca gnea, el tamao del grano y la alteracin pueden ser clasificados en media
docena de trminos de clasificacin; vd cl 2 mm querr decir verde claro, tamao
de grano 2 mm. La nota abreviada, mencionando las caractersticas en el mismo
orden, no slo ocupa menos espacio en el plano sino que puede leerse con ms rapidez
que una nota extensa, una vez acostumbrado a las convenciones fijadas, y puede
drsele un significado ms cuantitativo que a una descripcin verbal.
V. PLANOS Y MAPAS TOPOGRFICOS

Los planos y mapas cartogrficos son dibujos que muestran las principales caractersticas
fsicas del terreno, tales como edificios, cercas, caminos, ros, lagos y bosques, as como las
diferencias de altura que existen entre los accidentes de la tierra tales como valles y colinas
(llamadas tambin relieves verticales). Los planos y mapas topogrficos se basan en los datos que
se recogen durante los levantamientos topogrficos.
Un plano es una representacin grafica de una superficie. Existen diferentes tipos de planos, de
acuerdo con el tipo de informacin que representan y los objetivos que cumplan:
Los planos normalmente son dibujos a gran escala; los mapas en cambio son dibujos a
pequea escala.
Plano: se trata de un plano si la escala es mayor de 1 cm por 100 m (1:10.000.
Mapa: se trata de un mapa si la escala es igual o inferior a 1 cm por 100 m (1:10.000.

CAPTULO IV: MUESTREO GEOLGICO Y CLCULO DE TONELAJE
4.1. INTRODUCCIN
Aunque la razn usual para tomar muestras es principalmente econmica, los resultados de los
ensayos (anlisis qumicos) constituyen datos de verdadero carcter econmico. Slo el ms pedante
de los gelogos desafiara los resultados de los ensayos como estadsticas pragmticas de poco valor;
el investigador serio las considera tan en absoluto esenciales para una deduccin puramente cientfica
como son las observaciones mineralgicas y petrogrficas. Ms todava, los resultados de las
muestras son mucho ms cuantitativos en su naturaleza que la mayora de los restantes datos
geolgicos. En ninguna otra rama de la Ciencia tiene el investigador delante de l tal cantidad de
informacin detallada y exacta respecto a la distribucin de uno o ms elementos a travs de una
masa rocosa, como el gelogo minero cuando estudia un mapa de ensayos (plano de muestreo).
Si la geologa se beneficia con los resultados de las muestra tambin contribuye a ello, pues la
toma de muestras nunca puede ser reducida a ciegas reglas del azar; debe ser llevada a cabo de
conformidad con los principios geolgicos. Todo ingeniero que quiera hacer un inteligente
desmuestre debe ajustar sus cortes a la estructura de la veta y calcular sus promedios con la debida
mirada a la naturaleza del yacimiento; de otra manera los resultados puede conducir tristemente a
errores. Reconociendo la ntima relacin entre la Geologa y la toma de muestras, muchas compaas
mineras colocan el equipo encargado de este trabajo bajo la direccin del gelogo jefe. Incluso un
gelogo que no tenga a su cargo la supervisin de la toma de muestras en una mina actica, tendr
ocasin de tomar muchas muestras cuando examine prospecciones. Por tanto necesita un
conocimiento de los principios que la rigen, como parte del equipo para las fases prcticas de su
trabajo. En verdad, tal conocimiento debera ser esencial a todo gelogo, est o no relacionado con la
minera, porque no pocos estudios en geologa pura, especialmente en los campos de la petrografa
y la estratigrafa, se haran mejor con una aplicacin de la filosofa de toma de muestras, y un empleo
ms general de una buena tcnica de muestreo..
Un criadero o yacimiento es una mezcla de minerales en proporciones que varan en las
diferentes partes de su masa. En consecuencia, la proporcin de metales que contiene tambin vara
de un lugar a otro. Por tanto, una sola muestra tomada en un lugar cualquiera no contendr la misma
proporcin de metales que el criadero en conjunto, excepto por una coincidencia altamente
improbable. El probable error, que sera muy grande si se tomara una sola muestra, disminuye con el
nmero de muestras, pero nunca desaparece por completo a menos que las muestras sean tan
numerosas y tan grandes en peso que su suma sea igual al criadero en s, con lo que ste se habra
extrado por completo en el proceso de toma de muestras. Puesto que llevar ese proceso a tal extremo
ira en contra de su propio propsito, un error est siempre presente en los casos reales, y el objetivo
prctico consiste en reducir este error a lmites permisibles. Esto significa buscar el equilibrio entre el
nmero de muestras y la exactitud deseada; si no hay bastantes muestras el resultado no es de
confianza; si existen demasiadas, el tiempo y el coste son excesivos.
En la realidad, la exactitud del proceso depende no slo del nmero de muestras, sino tambin de
su distribucin a travs del criadero, pues sera obviamente incorrecto tomar todas las muestras de

una parte rica o de una parte pobre. Es, por tanto, importante elegir los lugares o puntos de toma de
tal forma que todas las partes del criadero estn representadas.
Tericamente sera permisible reunir todas las muestras en un nico conjunto para su ensayo,
pero puesto que es esencial conocer no slo la ley media del criadero, sino las leyes de las distintas
partes de l, la prctica comn estriba en hallar los valores de cada muestra separadamente y
combinar los resultados mediante los mtodos apropiados de clculo.
4.2. MUESTREO
Es el mtodo sistemtico de toma u obtencin de muestras (recoleccin de datos) con el
propsito de obtener los mejores resultados para la evaluacin de un yacimiento; se ejecutan en el
frente de trabajo, en los sondajes. Los sistemas principales son por canales o rozas, al azar, captura de
una corriente, muestreo equidistante, distribucin sistemtica, muestreo por puntos.
En el trabajo de campo el gelogo recoge muestras de las diferentes formaciones rocosas que
afloran en superficie. En un primer momento realiza un reconocimiento visual que se complementar
posteriormente con un estudio microscpico que determine la composicin mineral y textura de cada
muestra. El objetivo final es clasificar correctamente las formaciones litolgicas que se representarn
en el mapa.
Herramientas de muestreo: pala y pico pequeos, picsa, flexmetro, cinta mtrica de 30 m.,
manta de lona, cinceles o puntas, combo de 4 libras.
4.2.1. PROCEDIMIENTO
a) Preparacin del frente: Antes de arrancar la muestra debe limpiarse el frente para remover el
polvo, barrillo y sales solubles. Esto puede hacerse lavando la roca con una manguera o frotndola
con un cepillo duro. Es preferible, sin embargo, arrancar la parte exterior de la roca a lo largo de la
banda en que va a tomarse la muestra. Esto es especialmente interesante en los criaderos de sulfuros
de cobre, donde una capa de oxidacin postminada puede haber alcanzado un espesor de un
centmetro o, excepcionalmente, de varios centmetros. Adems, con esto desaparecen puntos
salientes y rugosidades y queda una superficie relativamente plana para cortar la muestra.
Cuando la superficie estlimpia el paso siguiente consiste en marcar la situacin de la roza
dibujando dos lneas paralelas en la roca con el humo de la lmpara de carburo o pintura blanca. Las
lneas deben estar separadas de 7 a 15 cm, dependiendo de la naturaleza de la roca y de la mena.
Despus de estos preliminares empieza la tarea de cortar el testigo (muestra).
b) Corte de la ranura:Este trabajo se realiza con el uso de pocos instrumentos como son el combo
de kilo medio a dos kilos de peso; con punzn o punta que es una pieza de acero de 20 a 50 cm de
largo con un extremo terminado en punta y templado. En lugar de combo y punta es conveniente un
pico de prospector para roca muy blanda, pero no sirve para vetas duras.
La anchura y profundidad de la ranura o canal debe ser lo ms uniforme que permita la
naturaleza de la roca. Para asegurar la uniformidad se suele abrir canales de 10 cm de ancho, 2 cm de
profundidad y de largo la potencia de la veta ms 2 cm hacia las cajas de la veta.
El trabajo de toma de muestras de mineral debe ser realizado como mnimo por 3 personas
debidamente adiestradas.

En algunas minas este trabajo se acelera usando una pequea mquina perforadora de aire
comprimido, equipado con un instrumento agudo o biselado.
c) Recogida de muestra: La toma de una muestra es, por lo general, tarea de dos hombres; uno
maneja el combo y la punta, mientras el otro sostiene un receptculo para recoger los fragmentos de
roca y mineral. Este suele consistir en una caja o un cubo plegable de lona. Otra alternativa es la de
extender sobre el suelo o sobre una plataforma una lona que recoger los fragmentos de caen.
e) Rotulado de las muestras: La muestra recogida se coloca en un saco (bolsa) de lona y se le
adjunta una etiqueta o marca de identificacin. Para evitar que la destruccin de la etiqueta quite su
valor a la muestra es preciso asegurarse de su durabilidad. Algunos ingenieros usan discos numerados
de metal; otros emplean bloques de madera suave sobre los que se escribe un nmero con lpiz duro
y lo escrito se protege cubrindolo con otro bloque de madera y atando los dos juntos. Sin embargo,
las etiquetas de papel convenientemente protegidos son, en general, adecuadas. El nmero de
identificacin escrito con lpiz blando en un pedazo grande de papel bueno y doblado a continuacin
llegar generalmente al laboratorio en buenas condiciones. El saco o bolsa que contiene la muestra y
su etiqueta se atan con una cuerda y, en un trabajo de exanimacin, se sella o lacra con un sello de
plomo del tipo usado por las agencias postales.
El nmero de la etiqueta se corresponde con el nmero anotado en el cuaderno de muestras. Es
mejor usar un sistema de nmeros simples consecutivos, como A, B, C 001, 002, 003, etc.
4.2.2. LOCALIZACIN DE LAS MUESTRAS

La mayora de los criaderos presentan alguna semejanza a bandas o capas. Las vetas tienen por
lo general una estructura en bandas o fajas aproximadamente paralelas a sus paredes (roca caja); los
sedimentos y criaderos por sustitucin estn dispuestos en capas; yacimientos de otros tipos pueden
presentar foliacin, listado u otra disposicin paralela. Puesto que la distribucin del contenido en
metales suele seguir tales bandas, una muestra que incluya todas las bandas es probable que sea la
ms representativa. Aunque una muestra tomada en ngulo recto al plano de las capas da la longitud
menor de corte, la roza puede cruzar las capas bajo cualquier ngulo conveniente en tanto que
atraviese todas las capas y las corte a todas bajo el mismo ngulo. En galeras en vetas de fuerte
pendiente la prctica ms conveniente consiste en cortar las muestras en el techo de la galera.
4.2.3. ROZAS SUBDIVIDIDAS

Si una veta tiene una anchura mayor de 1,5 m, la prctica convencional es la de tomar dos o ms
muestras de cada roza, subdividiendo sta en tal forma que ninguna muestra individual represente
una anchura mayor de 1,5 m. As, una veta de 6 m de anchura (potencia) se dividira en cuatro
secciones de 1,5 m. Esto evidencia, al menos de un modo general, qu partes de la veta son ms ricas
y cuales ms pobres, informacin que puede ser til para el trabajo de explotacin. Aunque la
anchura convencional de 1,5 m, o cualquier otra distancia uniforme, simplifica el clculo, no da como
regla la informacin ms exacta respecto a la distribucin de valores, y existen especiales ventajas al
hacer las subdivisiones no a distancias arbitrarias sino en los lmites naturales entre tipos
contrastantes de roca y veta. Algunas de las ventajas son:
I. Exactitud en el desmuestre:

a) Si una veta est formada de bandas que contrastan en riqueza, la tendencia natural humana es
tomar demasiado de las partes ricas o, en un esfuerzo para evitar esta tendencia, incluirse en
sentido contrario y tomar demasiado poco de una banda rica. Pero si se toman muestras de cada
banda separadamente se evitan posibles fuentes de inexactitud.
b) Si el criadero est formado por bandas duras y blandas hay una tendencia similar, ya por pereza
o por demasiada conciencia profesional, a tomar cantidades desproporcionadas de las partes duras
y blandas; un peligro que no se presenta si se estudia cada banda separadamente.
II. Exactitud de informacin:
a) Tomando muestras de las bandas de distinta naturaleza mineralgica se tiene evidencia
geolgica valiosa respecto a la asociacin de metales con los diferentes tipos de veta, y permite
tambin estudiar en detalle la estructura del criadero.
b) Una informacin explcita respecto a la distribucin de valores en el yacimiento puede influir
en los mtodos de explotacin. Por ejemplo, en el caso de una veta ancha puede demostrar que no
toda la anchura debe ser extrada. En el caso de una veta estrecha, muestras separadas del piso, la
veta en s y el techo indicarn la extensin en que la anchura del tajo afectar la ley de la mena y
pueden dar una idea de las posibilidades de separacin manual.
Estos mtodos de subdivisin darn como resultado un mayor nmero de muestras y, en
consecuencia, una factura mayor del anlisis que el mtodo convencional de anchuras arbitrarias de
1,5 m, pero sus ventajas compensan habitualmente su mayor gasto.
4.2.4. MEDICIN DE ANCHURAS

Ya se haya cortado o no la muestra normalmente a las paredes de la veta la potencia anotada
debe ser ordinariamente la verdadera anchura, esto es, la anchura medida en la lnea perpendicular a
los hastiales de la caja. Midindola entre los planos proyectados de las paredes, o entre las
proyecciones de los puntos en los que la roza se ha subdividido, es por lo general adecuado, pero si se
desea gran exactitud es algunas veces posible hacer las proyecciones teniendo una cuerda de la pared
de la veta expuesta en el techo de una galera a la traza de la misma pared en el costado y medir la
anchura en ngulo recto a la cuerda. Para estimar el volumen de la mena se multiplica el rea de la
seccin horizontal por la distancia vertical entre el fondo y la superficie del bloque.
4.2.5. ESPACIAMIENTO DE LAS ROZAS

La distancia conveniente entre rozas depende de la uniformidad de la mena. Para una mena de
tipo medio es costumbre espaciar las muestras a 1,5 m a lo largo de la veta. Este intervalo es posible
que tenga que reducirse a 1 m si la mena es rica y localizada en puntos, pero puede ser tan grande
como 3 m si la mena es excepcionalmente homognea. Las muestras preliminares no necesitan estar
tan juntas y se ahorra tiempo en la investigacin si se toman primero una serie de muestras a
intervalos de 6 m, con la intencin de cortar muestras intermedias en aquellas secciones en las que
los primeros resultados muestren valores apreciables. Cualquiera que sea el intervalo debe ser
uniforme en una seccin dada de la mina, y las muestras deben ser cortadas con exactitud donde
indiquen las medidas, pues un espaciamiento uniforme no slo simplifica el clculo sino que elimina
el elemento subjetivo al elegir los lugares de corte. En vetas estrechas y ricas (Au), donde muchas de

las vetas no tienen ms de unos centmetros de potencia, puede convenir hacer una continua a lo
largo de la veta en lugar de rozas espaciadas perpendicularmente a ella. En tal caso deben cortarse
muestras auxiliares de los hastiales de roca.
Las medidas deben estar referidas a algn punto permanente, tal como la interseccin de una galera
y una traviesa o, preferiblemente, a estacin topogrfica. El frente de una galera es una seal muy
precaria, pues desaparece si se hace avanzar.
Muestras del piso: Aunque el techo y los costados son los lugares ms convenientes para tomar
muestras, puede suceder que haya sido extrada la mena por encima de una galera, o por alguna otra
razn sea inaccesible y que la nica mena existente para proporcionar evidencias respecto a la
existencia de una masa mineral inferior est en el piso de la galera. Desgraciadamente, las muestras
del piso no slo son inconvenientes de tomar a causa de rieles, cruceros y, a menudo, agua, sino que
es probable que los resultados no sean de confianza. Si la mena de un frente o un tajo de trabajo ha
sido transportado por este nivel, pueden haberse acumulado finos en el suelo (piso) e introducido a
travs de grietas de la roca.
4.2.6. REDUCCIN DEL TAMAO DE LA MUESTRA

Puesto que las muestras a enviar al laboratorio qumico no necesitan ms que algunos gramos
cada una, la posibilidad de reducir el peso guardando solamente parte de la muestra y desechando
el resto no ha de mirarse a la ligera si el ingeniero ha de transportar por s mismo las muestras.
Incluso si el transporte no es problema pueden ser deseables muestras duplicadas para
comprobaciones, o como material del cual formar muestras compuestas (compsito) para su ensayo
ms completo o para pruebas metalrgicas.
Dividir una muestra en partes ms pequeas equivale, en efecto, a tomar muestras de una
muestra, y debe efectuarse de manera sistemtica para que la submuestra sea verdaderamente
representativa del conjunto. Esto significa que todos los fragmentos deben ser triturados a tal tamao
que cualquier partcula individual puede incluirse en la submuestra u omitirse de ella como dicte el
azar sin que cambie la ley de la muestra en ms que un margen permisible de error. El tamao
depende del peso y de la ley de la partcula mayor comparada con el peso y ley de la submuestra.
Tabla N 4.1.Tamao de las partculas (Henry Louis)
Peso de la muestra Tamao del trozo mayor

en Kg Dimetro en centmetros
450 4,45
90 2,54
18 1,27
4,5 0,64
Inferior a 4,5 0,48
Para muestras de 0,5 a 1 Kg, el tamao debe ser mucho ms pequeo. Se sobreentiende que estos
tamaos han de aplicarse a menas ordinarias. En menas ricas de metales preciosos los trozos han de

ser ms pequeos que los indicados en la tabla; para menas homogneas, como menas de hierro o
piritas, pueden ser algo mayores.
En investigacin de prospecciones, sin embargo, pueden faltar lujosos equipos de muestreo y el
investigador ha de conformarse con el mtodo ms laborioso de partir las muestras con la picsa sobre
una roca mecnicamente fuerte. La muestra se subdivide entonces por el mtodo conocido por hacer
pilas y cuartearlas. Los finos se apilan formando el vrtice del cono, mientras que las partculas
mayores ruedan por los costados repartindose de manera uniforme. A continuacin la pila se aplasta
hasta que tome la forma de un disco plano extendido radialmente desde el centro porciones de la
muestra en todas las direcciones. El proceso final de cuartear consiste en dividir el disco en cuartas
partes como si se cortara un papel, y combinar dos cuartas partes opuestas para hacer una
submuestra, mientras que los otros dos cuartos forman el duplicado.
4.3. OTROS MTODOS DE TOMA DE MUESTRAS

A modo de informacin, se mencionan otros mtodos de muestreo, como son:
Muestreo de esquirlas.
Desmuestre de una voladura.
Desmuestre de vagonetas o carros mineros.
Muestras de perforaciones.
4.4. TIPOS DE MUESTREOS

4.4.1. MUESTREO POR CANALES.- Consiste en cavar canales rectangulares, transversales y
horizontales a las estructuras tabulares, en intervalos regulares en la que se extraen una
muestra. Generalmente se emplean en depsitos filonianos.
a) Muestreo en galera: Los canales se realizan en el techo de la galera en forma
perpendicular al rumbo de la veta con un espaciamiento de canal a canal de 2 a 5 metros de
distancia.
b) Muestreo de chimeneas: Los canales se trazan en forma perpendicular al buzamiento de la
veta. Se realizan en ambas cajas de la chimenea.
c) Muestreo en tajos: Los canales se realizan en forma similar que cuando se trata de galera,
solo por la mayor dificultad de obtener la muestra, se practica con espaciamiento de canal a
canal de 5 m.
d) Muestreo en frente: Los canales se realizan en forma perpendicular al buzamiento de la
veta, de igual forma como se emplea en chimeneas 1 a 2 muestras con la finalidad de saber
las leyes del frente (frontn) de avance.
e) Muestreo de cruceros: Esto se emplea solamente en cortadas de vetas haciendo un canal en
cada una de las cajas al igual que en una chimenea.
4.4.2. MUESTREO POR ASTILLAS.- Este mtodo tiene carcter referencial, se aplica a
yacimientos de tipo cuerpo (stockwork), diseminaciones o estructuras tabulares muy anchas,
consiste en extraer fragmentos de material a lo largo de una lnea imaginaria, sobre el ancho de

una estructura de gran magnitud, esta lnea representa el eje de una supuesta canal de muestreo,
se emplea mayormente en superficies.
4.4.3. MUESTREO POR PUNTOS.- Muestra de mineral en el centro o en ngulos levantados

topogrficamente, las mallas de red pueden tener formas y medidas variables, este es aplicable en
cuerpos mineralizados; en exploracin el muestreo tiene lugar en el techo del tajeo
4.5. EL NMERO DE MUESTRAS.- En la tarjeta de muestreo colocar los siguientes datos: la

longitud del canal y otras observaciones, la potencia de veta o estructura, la ubicacin de la muestra,
el nombre de los muestreadores, la clase de muestra que se realiza, nombre de la labor donde se
extrae la muestra, el nivel de la mina, el nombre de la mina
4.6. TOMA DE MUESTRAS DE YACIMIENTOS MINERALES

1. Conocer los tipos de yacimientos de minerales.
2. Identicar las condiciones que debe cumplir un yacimiento minero.
3. Seleccionar y aplicar los diferentes mtodos de muestreo para la identificacin de los
yacimientos mineros.
4. Realizar y analizar los ensayos de muestras de minerales.
5. Establecer parmetros estadsticos y geoqumicos de las muestras de 2 minerales.

CAPTULO V: RESERVAS MINERALES Y CLCULO DEL TONELAJE
5.1. GENERALIDADES
La minera es una de las actividades econmicas ms antiguas de la humanidad. No es por nada,
que se clasifica las pocas prehistricas de la humanidad segn los minerales utilizados (edad de
piedra, edad de bronce, edad de hierro).
Desde que se public el estudio "TheLimitstoGrowth" (lmite para el crecimiento) existe una
confusin profunda referente a la sostenibilidad de la minera. El estudio en mencin pronostic que
las reservas mundiales de varios recursos minerales estaban en camino de agotarse en un futuro
cercano (ejemplos: oro en 9 aos, estao en 15 aos, petrleo en 20 aos, etc.). La realidad actual
nos muestra claramente, que esto no fue as. Sin embargo, de ah naci en principio el concepto de
que la minera es una actividad no sostenible.
Para entender mejor la sostenibilidad de la minera es necesario definir trminos como:
Materia prima: Se define como cualquier materia orgnica o inorgnica, que durante
un proceso de produccin se transforma o que entra en forma directa o indirecta en el
producto. Segn la etapa de produccin la materia prima puede ser constituida por
recursos naturales o por productos de etapas anteriores de produccin.
Recursos minerales: Se definen como todos los metales, minerales, rocas, e
hidrocarburos, que pueden ser utilizados por el hombre y que existen en el suelo y
subsuelo.
Yacimientos minerales: Son cuerpos geolgicos, que contienen recursos minerales en
una concentracin muy superior a la de la corteza terrestre en general y por lo tanto son
de inters econmico.
Reservas minerales: Son recursos minerales que se encuentran en yacimientos
minerales para su explotacin.
La Ilustracin demuestra la hiptesis comnmente aceptada sobre la distribucin de los recursos
minerales en la corteza terrestre. Esta ilustracin nos indica, que aunque la cantidad a nivel global de
un recurso mineral puede ser grande o inmensa, existe un lmite de lo que podemos considerar como
reserva (recurso explotable). Existe una gran cantidad de rocas con contenidos mnimos de un cierto
mineral, y en comparacin con ellos existen cantidades muy limitadas con contenidos altos.
El Prospecto de Exploracin deriva su informacin a partir de los estudios y anlisis iniciales
llevados a cabo en sectores mineralizados, muchas veces aislados, percibidos como de alto inters
econmico. Esta definicin, la mayor parte de las veces, permite solo conceptualizar la probable
continuidad o discontinuidad de la mineralizacin, establecer analogas con otros depsitos
conocidos, identificar afloramientos, y realizar algunas pruebas de carcter metalrgico. Sin
embargo, el prospecto no permite proporcionar datos sobre tonelajes y leyes ya que estos no
pueden ser categorizados como recursos mineros delineados y delimitados. Al informar sobre el
potencial de estos prospectos, la Persona Competente Calificada debe explicitar que este tipo de
informacin ms que una base para estimaciones constituye una base para conceptualizaciones.
El Estudio de Diagnstico deriva su informacin a partir de estudios preliminares acerca de la
viabilidad tcnica y econmica de un depsito minero en el cual la continuidad geolgica, los

controles estructurales, el tipo de alteracin, mineralizacin, litologa, y la estimacin y

categorizacin del recurso estn inferidas o sustentadamente establecidas en base a informacin
capturada in situ, anlisis qumicos protocolizados, pruebas metalrgicas iniciales, parmetros
tcnico-productivos proyectados o asumidos, preliminarmente, de acuerdo a criterios aplicados
normalmente en la industria minera y, en los cuales, la calidad de los datos han sido sometidos a
procedimientos de aseguramiento y control.
El Recurso Minero es una concentracin u ocurrencia de material natural, slido e inorgnico.
La localizacin, tonelajes, contenidos, caractersticas geolgicas, y el grado de continuidad de la
mineralizacin es estimada, conocida, o interpretada a partir de especficas evidencias geolgicas,
metalrgicas, y tecnolgicas. El trmino Recurso Minero cubre mineralizaciones y materiales
naturales de inters econmico intrnseco los cuales han sido identificados y estimados a travs de
actividades de exploracin, reconocimiento, y muestreo. De acuerdo al grado de confiabilidad
existente, los recursos se clasifican en Medidos, Indicados, e Inferidos.
I) El Recurso Inferido es aquella porcin del Recurso Minero para el cual las estimaciones de
tonelaje y ley estn afectas en exactitud y precisin debido a muestreos fragmentarios, limitados, y
a percepciones asumidas sobre su continuidad geolgica. Debido a las incertidumbres asociadas
con el Recurso Inferido no existe certeza de que todo este mineral o una porcin de l se convierta,
en definitiva, a la categora de Recurso Indicado o Recurso Medido como resultado de un
reconocimiento adicional.
II) El Recurso Indicado es aquella porcin del Recurso Minero para el cual tonelaje, densidades,
leyes, caractersticas geolgicas, geometalrgica, y geotcnicas han sido estimadas y caracterizadas
con un razonable nivel de confianza. Razonable significa, en este caso, la apreciacin equivalente
que dos o ms observadores independientes puedan otorgar a un parmetro de inters seleccionado
utilizando la misma base de informacin, es decir, estimado con cierto nmero mnimo de muestras
y localizado ms all del radio de influencia. Estas caracterizaciones y estimaciones estn basadas
en reconocimientos, muestreos, y anlisis realizados en lugares representativos de la
mineralizacin origen de esos recursos, estimad
III) El recurso medido es toda aquella porcin o bloque estimado con un nmero mnimo de
muestras y ubicados dentro de un determinado radio de influencia, y para el cual las estimaciones
de tonelaje y ley estn caracterizadas con un nivel alto de confianza.
5.2. CATEGORIZACIN DEL RECURSO

En la categorizacin impuesta al recurso es importante considerar el grado de conocimiento
sobre su continuidad y caractersticas. El trmino recurso inferido, por ejemplo, no significa
recurso desconocido ni tampoco recurso hipottico. Inferido implica cierta informacin in situ;
informacin reducida, fragmentaria, pero real de modo que una inferencia puede ser establecida. El
recurso inferido es una apuesta informada. La incertidumbre puede ser alta y significativa pero
capaz de ser medida, modelada, y acotada. Recursos asumidos sin informacin corresponden a
apuestas bajo ignorancia; estas apuestas no pueden ser caracterizadas ni contabilizadas de modo
que esos recursos no pueden ser considerados como inferidos sino slo como material mineralizado

potencial, hipottico. El material mineralizado potencial puede ser referenciado pero no tiene
cabida en la terminologa tcnica de recursos y reservas mineras.
5.3. ESTIMACIN DEL RECURSO

Estas estimaciones no constituyen determinaciones ni clculos precisos ya que la informacin
capturada y utilizada es restringida. Estas estimaciones constituyen valores esperados. La prctica
de la estimacin del recurso cubre desde metodologas basadas solo en informacin estadstica
convencional (seccional, polgonos, inverso de la distancia) hasta aquellas que introducen las
caractersticas espaciales de los datos capturados in situ (kriging y sus variantes). Naturalmente
que, donde sea posible, se deber privilegiar estos ltimos.
5.4. RESERVA MINERA

Es aquella porcin del Recurso Medido o del Recurso Indicado econmicamente extrable de
acuerdo a un escenario productivo, medioambiental, econmico, y financiero derivado de un plan
minero. La Reserva Minera incluye prdidas y diluciones con material ajeno, circundante a esa
porcin de Recurso, y que lo contamina por efectos de la extraccin minera. La evaluacin
realizada puede provenir de estudios de Prefactibilidad o factibilidad en el cual condiciones
realistas, al momento de la evaluacin, incluyen factores geolgicos, metalrgicos, geotcnicos,
medioambientales, sociales y gubernamentales.
5.5. CLASIFICACIN DE RESERVAS MINERALES

Yamamotto, 1991 considera que los esquemas de clasificacin de reservas basados en medidas
reales de la dispersin son ms confiables pues reflejan, sobre todo, la cantidad y la calidad de
la informacin empleada para evaluar las reservas. Estos esquemas fueron
denominadosgenricamente clasificaciones geoestadsticos pues se basan en la varianza Kriging.
En este sentido, se recomienda la Geoestadstica como procedimiento vlido y confiable en la
mayora de los sistemas de clasificacin, convirtindose en un estndar en la estimacin de recursos
minerales.
Los sistemas de clasificacin de reservas mineralesque se emplean actualmente se
basan en la confianza geolgica y en la viabilidad econmica.Se emplean esquemas de
clasificacin que usan el grado de confiabilidad o certidumbre como un factor
discriminante entre las distintas clases, sin embargo ninguno de esos sistemas
determinan claramente como calcular el error relacionado con cada estimacin lo que
ocasiona un proceso mas complicado de categorizacin ya que existe una imposibilidad
de cuantificar el error cometido en la creacin del modelo geolgico del yacimiento. Es por ello que
los sistemas de clasificacin se apoyan ms en aspectos cualitativos que en medidas reales de
la dispersin de los valores obtenidos. Los principales mtodos por medio de los cuales los
recursos minerales pueden ser categorizados en: tradicionales o clsicos. Usa los siguientes
criterios:
Continuidad geolgica.
Densidad de la red de exploracin (grado de estudio).

Interpolacin contra extrapolacin.

Consideraciones tecnolgicas.
Calidad de los datosyCriteriosgeoestadsticos: se basa en a lcance delvariograma
(permite cuantificar la continuidad o nivel de correlacin entre las muestras que se
localizan en una zona mineralizada dada).
Se consideran como objetivos para conocer la Clasificacin de Reservas Minerales:

Saber que criterios se emplean en la caracterizacin de un recurso mineral.
Investigar que es un recurso minero
Conocer que es una reserva mineral
5.6. RESERVAS MINERALES

Vemos que el total de los recursos minerales existentes pueden clasificarse segn la certidumbre
o conocimiento geolgico creciente y la factibilidad econmica, que crece desde abajo hacia arriba.
El total de Recursos Minerales incluye tanto los que se pueden considerar como yacimientos
mineros (Reservas) porque son explotables en las condiciones reinantes en el momento de su
explotacin, como el Mineral Potencial, que requiere algn cambio en las condiciones para pasar a
constituir yacimientos explotables con provecho econmico.
El mineral que se considera Reserva, segn se puede ver en el Cuadro 5.4, forma parte de los
recursos Identificados, pero adems, con un costo extractivo que los hace rentables, por lo cual caen
en el campo de recursos Econmicos.
Si el costo de explotacin es hasta 1,5 veces ms alto que el rentable, nuevas condiciones
podran permitir su explotacin en el futuro, por lo cual se consideran reservas tambin Identificadas
pero Marginales o subeconmicas, y ms especficamente Paramarginales
Empecemos por decir que ese cuadro se ha tomado de Gamkosin (1984). Y que a pesar del
tiempo transcurrido se sigue considerando una clasificacin muy sencilla y clara de los recursos
naturales.
Son submarginales, a su vez, las que requieren avances tecnolgicos tales como para sustentar
costos dos o tres veces superiores a los de las condiciones actuales.
Volviendo a las Reservas Econmicas, no todas se conocen con igual certeza geolgica, de all
que haya un grupo de reservas Demostradas, y otro de Inferidas.
5.7. LAS RESERVAS IDENTIFICADAS DEMOSTRADAS

Son aquellas ReservasMedidas o cubicadas cuyo tonelaje se calcula con datos concretos de
afloramientos, trincheras, pozos exploratorios y otras exposiciones.
En cambio las Reservas Indicadas se obtienen a partir de la proyeccin de las anteriores sobre
el territorio considerado como productivo, en funcin de diversos indicadores geolgicos.
Las Reservas Inferidas, por su parte, ya caen fuera del campo de las demostradas, y se basan en
el conocimiento del contenido geolgico general.
5.8. RECURSOS MINERALES NO IDENTIFICADOS

Son todos los que han quedado fuera del campo que ya se han descrito, y se dividen en:
a) Recursos Hipotticos, cuando se refieren a depsitos que razonablemente puede esperarse que
se encuentren en determinadas reas an no exploradas, pero cuya condiciones geolgicas son
similares a la de yacimientos conocidos.
b) Recursos Especulativos, son considerados tales, simplemente en funcin de la premisa de que
a medida que el conocimiento avance, tanto la mayor comprensin de la gnesis de las
acumulaciones valiosas como la mejor tecnologa, permitirn necesariamente alumbrar nuevos
yacimientos.
Cuadro N 5.1. Grado de Factibilidad Econmico: RESERVAS - RECURSOS
POTENCIALES
IDENTIFICADO NO IDENTIFICADO
DEMOSTRADOS
INFERIDOS HIPOTTICOS ESPECULATIVOS
Medidos Indicados
RESERVAS RECURSOS POTENCIALES
5.9. RESERVAS SEGN GRADO DE CONOCIMIENTO GEOLGICO

Probadas
Probables
Posibles: Indicadas y Supuestas
Tabla 5.1.Clasificacin de recursos/reservas basada en la cuantificacin del error a partir de la

desviacin estndar kriging
Autores Probada Probable Posible Inferida
Diehl& David Error: 10% Error: 20% Error: 40% Error: 60%
(1982) Conf.: > 80% Conf.: > 60-80% Conf.: > 40-60% Conf.:> 20-40%
Wellmer Error: 10% Error: 20% Error: 30% Error: 50%
(1983) Conf.: > 90% Conf.: > 90% Conf.: > 90% Conf.: > 90%
El mtodo propuesto por Diehl y David (1982) se basa en definir niveles de confianza y de
precisin (error): la precisin se expresa en funcin de la desviacin estndar kriging y el valor
estimado kriging.
Tabla 5.2. Clasificacin de reservas a partir de la utilizacin del error kriging de la media.
Reserva Error Kriging de la media
Medida < 20%
Indicada 20% - 50%
Inferida >50%
5.10. CLCULO DE RESERVAS DE MINERALES POR MTODOS CLSICOS Y

MODERNOS
Los objetivos principales del clculo de reservas de minerales son:
1. Conocer los factores que incluyen en la evaluacin econmica en los mtodos de cubicacin
de reservas.
2. Diferenciar los mtodos de cubicacin de reservas y recursos mineros.
3. Calcular la rentabilidad a partir de las relaciones de leyes y reservas.

4. Realizar las cubicaciones de reservas mineras de acuerdo a las necesidades de la futura

operacin minera.
5.11. PROMEDIO DE ENSAYOS

5.11.1. Mtodo general.- La ley de una mena a lo largo de una parte de una mina se estima
promediando los resultados de los ensayos de las muestras que han sido tomadas. Para seguir el
mtodo computacin se consideran en primer lugar una serie de muestras espaciales a intervalos
iguales a lo largo de una veta. Si la veta es de anchura uniforme, entonces la ley media ser la simple
media aritmtica de los resultados de los ensayos. Pero pocas veces son de anchura uniforme y,
puesto que una muestra tomada en una parte ancha representa mayor tonelaje que la tomada en una
parte estrecha, es necesario tener en cuenta para cada ensayo la potencia correspondiente, del modo
siguiente:
Tabla N 5.3. Promedio de ensayos
Muestra N Anchura Anlisis Anchura X
m. % Cu Anlisis
1 0,98 6,2 6,076
2 1.94 7.3 14,162
3 1,62 8,5 13,770
4 0,64 6,4 4,096
Totales 5,18 (a) 38,104 (b)
Promedios 1,295 7,35 (b/a)
Se debe de trabajar con una anchura mnima de tajo, y partes de la veta son ms estrechas que
este mnimo, ser necesario entonces en la extraccin (explotacin) romper algo de los hastiales
rocosos adyacentes a las partes ms estrechas de la veta. Por tanto, al calcular la ley del mineral
extrado hay que aadir las cantidades apropiadas de ganga a cada una de las muestras ms estrechas.
Donde se asume que las paredes no tienen valores el clculo poniendo simplemente la anchura
mnima de tajo en lugar de la anchura de aquellas muestras cuya anchura medida sea menor que este
mnimo. Esta sustitucin se efecta no en el clculo de anchura por anlisis, sino en la columna en
que se suman las anchuras que luego han de dividir la suma de los productos anchura-anlisis. As, en
el ejemplo precedente, si la anchura mnima de frente es 1,52 m. el clculo es:
Tabla N 5.4. Anchura mnima de frente 1,52 m.

Anchura
Muestra Anchura Anchura X
mnima de Anlisis % Cu
N Medida Anlisis
frente
1 (1,52) 0,98 6,2 6,076
2 1,94 1,94 7,3 14,162
3 1,62 1,62 8,5 13,770
4 (1,52) 0,64 6,4 4,096
Totales 6,60 (a) 5,18 38,104 (b)
Promedio 1,65 5,76 (b/a)

Si una roza se ha subdividido, se promedian en primer lugar los valores (leyes) de las fracciones,
teniendo en cuenta las anchuras correspondientes, para hallar el valor en conjunto de la roza;
entonces se promedian los valores de las rozas individuales, como ya se ha explicado.
Si, como antes, las rozas estn colocadas a distancias iguales entre s, el clculo puede hacerse
simplemente sumando las anchuras-valores de todas las fracciones. La anchura media de la veta se
obtiene dividiendo la suma de las anchuras de todas las fracciones por el nmero de rozas.
Cuadro N 5.2. Clculo de anchura media y del valor en conjunto de la roza.

Anchura en metrosLey (Gramos de Au) Anchura X ley
0,37 1,7 0,629
Roza 10,92 15,3 14,076
0,43 2,3 0,989
0,40 1,1 0,440

Roza 2 0,98 19,3 18,914
1,22 1,4 1,708
0,37 6,5 2,405

Roza 31,04 6,8 7,072
0,70 8,5 5,950
_______ ______ ________
Totales 6,43 52,183
Promedio 2,14 8,1
Si las fracciones ms ricas o ms pobres estn en fajas o bandas que son continuas de roza a roza
puede ser ventajosa calcular el valor medio de cada faja separadamente, bien como tema de
informacin geolgica o como gua para el trabajo de exploracin. Pero cualquier intento de
correlacionar una fraccin rica de una roza con una similar en la roza siguiente es peligroso, a menos
que el estudio geolgico indique que las bandas individuales son realmente continuas.
5.11.2. LEYES ALTOS ERRTICOS

Los mtodos usuales del clculo del promedio de una serie de muestras, asumen que de cada
roza a la siguiente la ley de la mena cambia de forma uniforme o, lo que equivale a lo mismo en lo
que concierne a los resultados numricos, que cada resultado de los ensayos representa el valor de la
mena en el intervalo que se extiende a la mitad de las distancias a las muestras adyacentes en ambos
sentidos. Aunque tal suposicin da por lo general una aproximacin perfectamente satisfactoria, est
rara vez, si alguna, de estricto acuerdo con los hechos, y puede producir un serio error si una o unas
pocas de las muestras son notablemente ms ricas (ley alta) que el resto, condicin que bastante
corriente es en menas de metales preciosos, y no desconocida, aunque menos comn, en menas de
metales bajos.
Consideremos una serie de muestras de una veta aurfera tomadas a lo largo de una galera:

5,25 g, 4,00 g, 17,85 g, 480,10 g, 49,10 g, 22,40 g, 6,00 g, 10,15 g, 1,40 g, 0,70 g.
La media aritmtica de estas diez muestras, incluyendo el valor alto 480,10 g es 59,70 g.
Omitiendo dicho valor, el promedio de las nueve restantes es 12,99 g. La parte fundamental que la
muestra de contenido alto juega en la determinacin del promedio suscita la siguiente cuestin: Es
lcito tal muestra en su pleno valor al hallar el promedio de una serie? En general no lo es. Y tampoco
es correcto, como regla, ignorarlo.
Primero, naturalmente, se debe eliminar la posibilidad de que dicho valor alto sea un error
debido a una participacin falsa de la muestra o a un enriquecimiento accidental en el laboratorio.
Una cuidadosa reduccin y reensayo de la mitad duplicada de la muestra original aclarar este punto.
Volver a cortar la muestra no es siempre una comprobacin segura, pues algunos criaderos deben su
valor a puntos aislados de alto contenido; cortar estas muestras de ley alta las eliminara, pero podra
ser una equivocacin, pues si se vuelven a cortar las muestras de baja ley pueden descubrirse leyes
altas donde las muestras originales no las tenan. Algunos autores recomiendan desechar en absoluto
estas leyes altas con el pretexto de que ella constituye un factor de seguridad. La respuesta es que una
subestimacin de la ley puede ser un error como una subestimacin; en cualquier caso un factor de
seguridad no debe ocultarse sino, si se usa, debe ser introducido deliberadamente y sealado con
claridad en la estimacin.
A) Valores errticos o meramente altos.- Al considerar estos ensayos altos hay que distinguir entre
valores que son errticos y aquellos que son altos, pero relativamente numerosos, por que en este
caso ya no son errticos. En la mina de plata de Colquijirca (Tinyahuarco-Pasco), en Per, la primera
toma de muestras dio tantos valores entre 5 000 y 15 000 g que se tomaron muestras adicionales, ya
en las mismas rozas o a poca distancia de ellas. Estas nuevas muestras confirmaron invariablemente
la existencia de una mena de alta ley, aunque en algunos casos dieron resultados hasta de un 50%
ms altos o ms bajos que los originales.
B) Modos de distribucin de los valores altos.- La razn por la que no existen reglas que pueden
aplicarse a todos los casos es que no habiendo dos criaderos iguales los valores altos errticos pueden
reflejar una de las numerosas condiciones que dependen de la forma en que los minerales valiosos
estn distribuidos a travs del criadero. As, el problema es fundamentalmente geolgico ms que
puramente matemtico. Para examinar las varias posibilidades existentes consideremos el caso muy
simple en que nueve muestras dan valores negligentes, y una de 1 000 $ por tonelada. Para hacer el
problema concreto asumiremos que las rozas estn situadas de metro en metro y que las dimensiones
de cada roza son 10 cm de anchura, 3 cm de profundidad y (medido transversalmente a la veta) 1,5 m
de longitud. Ahora es posible que nuestra muestra de 1 000 $ represente un intervalo de mena de
valor alto que alcanza su mximo valor de 1 000 $ en la roza en cuestin, y declina uniformemente
hasta el valor cero en las rozas adyacentes de ambos lados.
C) Distribucin de valores dentro de un bloque.- Se ha estado calculando el valor medio de la
mena expuesta en la galera, una capa de mena que se extiende hacia arriba en la parte superior de la
galera solamente 3 cm; esto es, la profundidad de las rozas. Qu se puede decir del bloque total
superior de la galera?. El mtodo convencional de estimacin supone para propsitos de clculo que
la mena igual en valor (ley) medio a la expuesta en la galera se extiende verticalmente hasta la mitad
de la distancia al nivel superior, digamos en este caso, 10 m verticalmente. Esto a su vez implica que

la mena de 1 000 $ se extienda hacia arriba en forma de faja o columna vertical. Naturalmente en la
realidad los valores no estn dispuestos en forma tan conveniente, pero esta suposicin conducira
aun resultado matemticamente correcto si los puntos de leyes altas se encuentran dispuestas al azar a
travs de la veta pero cubriendo la misma rea.
5.12. CLCULO DE LA LEY Y TONELAJE DE LA MENA

5.12.1. LEY MEDIA
La ley media de un bloque de mena se calcula a partir de las leyes medias de los frentes
expuestos que lo limitan. En un yacimiento tpico estos frentes estn en las galeras de los niveles que
forman los lados superior e inferior del bloque, ms los pozos o chimeneas que conectan (comunican)
los niveles y que constituyen los costados del bloque. El mtodo usual de clculo est ilustrado en el
siguiente ejemplo:
Cuadro N 5.3. Clculo de la Ley media

Longitud (L) Anchura (A) LxA Valor (V) LxAxV
Nivel 3. 33.50 m. 1,30 m. 50,25 12,2 % 613,0
Nivel 4. 39,50 m. 2,10 m. 82,95 10,3 % 854,4
Pozo f.. 55,00 m. 1,90 m. 104,50 8,1 % 846,5
Pozo k. 58,00 m. 1,60 m. 92,80 9,2 % 853,7
________ __________ _______ _______ _______
Suma 186,00 m. 330,50 3 167,6
Promedio. 1,78 m. 9,58 %
5.12.2. VOLUMEN
El peso de un bloque de mena se estima calculando en primer lugar el volumen y multiplicando a
continuacin por el factor de conversin de volumen en tonelaje.
El volumen es el espesor medio multiplicado por el rea. El espesor medio se determina al
calcular el promedio de valores de las muestras. El rea se calcula midiendo los lados sobre una
seccin longitudinal. Si las anchuras han sido medidas horizontalmente, el rea se mide directamente
sobre la seccin longitudinal, pero si se hallan las anchuras verdaderas el rea encontrada ha de
dividirse por el seno de la pendiente a fin de corregir el acortamiento de la proyeccin. Aunque el
procedimiento descrito es para vetas de gran buzamiento, se usan mtodos anlogos para criaderos de
poca inclinacin.
Para el clculo de volmenes de gran espesor o en masa puede ser conveniente usar la frmula
del prisma.
V=
Donde: V - volumen
B - rea de la base
h - altura.
5.12.3. TONELAJE DE LA MENA

La conversin del volumen en tonelaje es muy simple si se usan medidas mtricas. Slo hay que
multiplicar el volumen en metros cbicos (m3) por el peso especfico para tener el peso en toneladas
mtricas.
Se pesa la mena de una excavacin de dimensiones conocidas. Si no existe esta informacin de
operaciones mineras se mide uno o, mejor, varios frentes antes y despus de una voladura, y se pesan
las vagonetas de mena que salgan de cada tajo.
Se estima el peso especfico a partir de la composicin mineralgica. La composicin
mineralgica de menas simples puede calcularse de la inspeccin de la muestra o por anlisis
qumico.
Las estimaciones de mena se hacen siempre sobre la base de secos (sin humedad), cualquier
determinacin sobre mena natural debe corregirse por su contenido de agua.
Una vez calculado el tonelaje y la ley de cada bloque, se suman los tonelajes de los bloques
individuales y su ley media se determina multiplicando la ley de cada bloque por su tonelaje:
Cuadro N 5.4. Clculo de la Ley media

Toneladas Ley Toneladas x Ley
Bloque 1. . . . . 1 760 6,1 % 10 736
Bloque 2. . . . . 2 384 8,4 % 20 026
Bloque 3. . . . . 2 760 7,4 % 42 624
_________ ________ _________
Total. . . . . . . . 9 904 73 386
Promedio. . . . 7,41 %
5.12.4. ANCHO DE MINADO

El ancho de la veta que es menor que el ancho mnimo de minado, el ancho mnimo horizontal
de minado, que permite explotar una veta de acuerdo al equipo que se utiliza durante la explotacin
el ancho correspondiente de tajo tiene que ampliarse a este ancho, entonces necesariamente tiene que
haber una dilucin.Laampliacin del ancho de minado se fija teniendo en cuenta las condiciones
geolgicas y geomecnicas del criadero a explotarse, as como de la aplicacin del mtodo de
explotacin.
En la Tabla N 5.4, la anchura mnima de frente (dilucin) fijada fue de 1.52 m.
5.13. DESMUESTRE CON PERFORACIONES

Cuando la ley y tonelaje de un yacimiento ha de estimarse por perforaciones verticales, como es
comn en yacimientos horizontales de espesor considerable el mtodo de clculo depende de la
forma en que las perforaciones estn espaciadas.
Sondeos espaciados a intervalos uniformes son naturalmente los ms fciles para el clculo. Si
dichos sondeos son perforados sobre un sistema de coordenadas rectangulares o en los vrtices de
tringulos equilteros (tericamente el esquema ms econmico, puesto que cada sondeo ser a una
distancia de todos sus adyacentes), la ley es la media simple, afectada tan slo por el espesor. El
espesor medio es la media aritmtica de todos los espesores encontrados. Un mtodo de clculo ms

comn y adaptable consiste, sin embargo, en dibujar una serie de secciones en alzada a lo largo de
filas paralelas de sondeos, calculando el rea y la ley media de la mena en cada seccin transversal.
Los volmene4s se calculan promediando las reas de cada par de secciones contiguas y
multiplicndolo por la distancia entre ellas.
5.14. FACTORES QUE AFECTAN A LAS RESERVAS MINERALES

El factor que afecta ms directamente a las reservas mineras son las fluctuaciones de las
cotizaciones de los metales. Por ejemplo, en un contexto de precios bajos el volumen de reservas se
reduce, ya que se extraen nicamente aquellas reservas rentables. La paradoja es que esto se da sin
que el yacimiento sufra modificacin alguna. En consecuencia, con precios ms bajos habr menos
reservas y la vida til de la mina ser menos. Por el contrario, si se vislumbra un escenario
internacional con mejores precios, no slo se trabajar con las reservas probadas, sino que adems se
trabajara en zonas de reservas probables. Asimismo, dado un contexto de precios altos, se podran
trabajar yacimientos considerados como marginales. El mayor nivel de pre3cios justificara el trabajo
de mineral con menor contenido metlico. Contrariamente al caso anterior, el nivel de reservas sera
mayor y se estara incrementando la vida til de la mina. El volumen de reservas tambin puede verse
afectado por el incremento de costos indirectos (tributos, por ejemplo). As, una excesiva y creciente
carga tributaria encarece el producto, por lo que se tendra que extraer aquellas reservas que permitan
obtener ganancias. En este caso, estaramos exigiendo una mayor ley de corte al yacimiento, como
consecuencia de un encarecimiento en los costos, lo que puede frenar el inicio de algunos proyectos
mineros de3bido a que ya no seran econmicamente rentables. Finalmente, la tecnologa es otro
factor que influye en la determinacin de una reserva minera. Los ltimos avances tecnolgicos (en
mtodos de extraccin y procesamiento) han permitido reducir costos y tiempos, lo que lleva a que
las empresas operen, de manera ms eficiente y limpia, obtenindose mayores volmenes y
aadiendo reservas marginales a las que tenan inicialmente
5.15. DIVISION DEL YACIMIENTO

La Explotacin del mineral til no se puede comenzar inmediatamente por los puntos donde se
ha cortado el Yacimiento.
Se debe optimizar el plan de explotacin con el personal y el material a utilizar. Ubicar la mayor
extraccin por galera de acuerdo al espacio limitado, limitado, aire, en mayor o menor nmero de
galeras.
A) Factores a tomar en consideracin para la divisin del Yacimiento
1. Fcil Acceso.
2. Transportar con facilidad.
3. Arranque Independiente y ocupar un numero determinado de Obreros
4. Extraccin fcil de las Zafras.
5. Ventilacin Independiente.
6. Introducir fcilmente los rellenos
B) Reglas para la divisin del yacimiento:
En yacimientos verticales o muy inclinados, inclinados, se dividen por pisos o niveles,
niveles, galeras, menor profundidad se abren pozos.
Dividir en varios campos de explotacin mediante galeras en direccin (Arranque en

direccin y sentido),avance (arriba abajo derecha o izquierda).
Extraccin de Zafra: se crean galeras de discrecin hacia la galera principal. Tratando
de no verticalizar hacia arriba dada la dificultad de extraccin, preferible dejarlos caer y
transportarlo de manera horizontal.
De ser posible comenzar el arranque de los distintos sectores del lmite del campo a
explotar hacia el pozo (laboreo en retirada) (laboreo de avance)
5.16.AMBIENTES DE FORMACION DE MINERALES

La variedad de cualquier asociacin mineral est bastante restringida en comparacin con todas
las posibles combinaciones entre los elementos. Este reducido nmero de minerales que se pueden
hallar en los diferentes tipos de rocas de la corteza y el manto superior viene determinado por dos
causas principales:
La distribucin de los elementos qumicos en la Tierra y su abundancia, que son reflejo de las
abundancias csmicas de los mismos.
Las reacciones que ocurren entre los minerales, cuando se encuentran en condiciones de
equilibrio heterogneo.
Un mineral no existe por s mismo, sino que su aparicin implica un origen, que puede ser inferido
a partir del propio mineral, de su composicin y de las variaciones en ella, o puede deducirse en base
a su asociacin con otros minerales. En este punto es importante advertir la diferencia entre los
conceptos deasociacinmineral y paragnesis mineral. Una asociacin mineral se refiere a todos
aquellos minerales que aparecen juntos en una roca; esto es, son minerales relacionados slo
espacialmente. Con el trmino paragnesis mineral se designa al conjunto de minerales que aparecen
juntos en una roca, pero formados por el mismo proceso gentico durante una misma etapa. Es decir,
son minerales temporal y genticamente asociados. Toda paragnesis constituye una asociacin
mineral, pero una asociacin mineral puede englobar ms de una paragnesis.
Los elementos en la corteza solamente son ocho que forman el 98.6% en peso de toda la corteza.
En trminos de porcentajes atmicos, nueve de cada diez iones son O2-, Si4+ o Al3+. Adems, el O2-
por s solo representa casi el 94% del volumen de la corteza terrestre. Esto nos indicara que el
mayor volumen de la corteza terrestre va a corresponder a minerales con oxgeno en su estructura y,
en particular, a silicatos.
En trminos generales, los skarn de Cu y Mo estn asociados a granates de Ca2+ Fe3+ (andradita).
En dichos depsitos, la coloracin del mineral puede indicar la proximidad al cuerpo intrusivo, al
adquirir ste una coloracin rojiza intensa.
5.16.1. Composicin qumica de los minerales.
Hay muy pocos minerales que sean sustancias puras, la mayora de los minerales presentan una
variacin amplia en la composicin qumica. Esta variacin de la composicin qumica es el
resultado de la sustitucin en una determinada estructura mineral de un ion o grupo inico por otro
ion o grupo inico. Este tipo de relacin se conoce por el nombre de sustitucin inica o solucin
slida y se presenta siempre entre minerales que son isoestructurales. La definicin de solucin
slida es la siguiente: es una estructura mineral en la cual las posiciones atmicas especficas estn

ocupadas en proporciones variables por dos o ms diferentes elementos qumicos. Los factores
principales que determinan el que exista una solucin slida en una determinada estructura mineral
son tres:
1) los tamaos relativos de los iones o grupos inicos que se sustituyen entre si, en general es
posible la sustitucin si la diferencia de tamao entre los iones es menor al 15%;
2) las cargas de los iones, si son iguales la estructura mineral permanece elctricamente neutra pero
si las cargas no son iguales debe haber sustituciones adicionales para mantener la neutralidad; y,
3) la temperatura a la que tiene lugar, en general existe mayor tolerancia con el aumento de
temperatura.
5.16.2. Anlisis qumicos elementales
Hay minerales como el oro, la plata, el azufre que se presentan en estado nativo y sus frmulas son
los smbolos de los elementos, sin embargo la mayor parte de los minerales son compuestos
formados por dos o mas elementos y sus formulas indican las proporciones atmicas de los
elementos presentes. Hay muy pocos minerales que tengan una composicin qumica constante, a
esos se les llama sustancias puras (cuarzo SiO2, cianita Al2SiO5, etc.). La mayora de los minerales
presentan variaciones en la composicin dentro de las posiciones atmicas de las estructuras, por
ejemplo la ZnS siempre lleva hierro en la posicin del Zn en distintas proporciones (marmatita).
5.16.3. Conceptos bsicos

Cuando hablamos de Yacimientos Minerales, hay una serie de conceptos que tienen una gran
importancia, ya sea en los aspectos geolgicos-geoqumicos, o en los econmicos. Los ms
importantes son los siguientes:
A) Mena: Es el mineral cuya explotacin presenta inters. En general, es un trmino que se refiere
a minerales metlicos y que designa al mineral del que se extrae el elemento qumico de inters (Cu
de la calcopirita, Hg del cinabrio, Sn de la casiterita, entre muchos ejemplos posibles). En este caso
de los minerales metlicos, se requiere un tratamiento de la mena, que en general comprende dos
etapas: el tratamiento mineralrgico y el metalrgico.
B) Ganga: Comprende a los minerales que acompaan a la mena, pero que no presentan inters
minero en el momento de la explotacin. Ejemplos frecuentes en minera metlica son el cuarzo y la
calcita. Conviene resaltar que minerales considerados como ganga en determinados momentos se
han transformado en menas al conocerse alguna aplicacin nueva para los mismos.Si cambian las
condiciones de mercado o las tcnicas de extraccin, una mena puede pasar a ser ganga y viceversa.
C) Reservas: Cantidad (masa o volumen) de mineral susceptible de ser explotado. Depende de un
gran nmero de factores: ley media, ley de corte, y de las condiciones tcnicas, medioambientales y
de mercado existentes en el momento de llevar a cabo la explotacin. Se complementa con el
concepto de Recurso, que es la cantidad total de mineral existente en la zona, incluyendo el que no
podr ser explotado por su baja concentracin o ley.
Ley: Trmino minero que expresa el contenido del elemento explotable de una mena. Se llama ley
mnima a la concentracin mnima por debajo de la cual la explotacin de una mena deja de ser
rentable. Por ejemplo, un filn de oro no se explota si no tiene ms de dos gramos de oro puro por

tonelada de roca. Esta ley mnima vara en funcin de parmetros de orden tecnolgico, industrial,
econmico y poltico.
D) Ley media: Es la concentracin que presenta el elemento qumico de inters minero en el
yacimiento. Se expresa como tantos por ciento, o como gramos por tonelada (g/t) equivale a partes
por milln (ppm) u onzas por tonelada (oz/t).
E) Ley de corte o cut-off: Es la concentracin mnima que debe tener un elemento en un
yacimiento para ser explotable, es decir, la concentracin que hace posible pagar los costes de su
extraccin, tratamiento y comercializacin. Es un factor que depende a su vez de otros factores, que
pueden no tener nada que ver con la naturaleza del yacimiento, como por ejemplo pueden ser su
proximidad o lejana a vas de transporte, avances tecnolgicos en la extraccin, etc.
F) Factor de concentracin: Es el grado de enriquecimiento que tiene que presentar un elemento
con respecto a su concentracin normal para que resulte explotable. As, por ejemplo, el oro se
encuentra en las rocas de la corteza en una proporcin media de 0.004 ppm, mientras que en los
yacimientos de la cuenca de Witwatersrand su ley de corte es de 7 g/t (1.750 veces mayor). Como
para elementos escasos este valor es mucho ms alto que para los elementos ms comunes, ms
abundantes en el conjunto de la corteza.
a) Todo uno: Mezcla de ganga y mena que extrae de la mina o cantera, con un contenido o ley
determinado, que hay que saber previamente (investigacin de pre-explotacin) y confirmar tras la
explotacin.
b) Todo uno marginal: Aquel producto de la explotacin que tiene contenidos ligeramente por
debajo de la ley de corte, y que no se suele acumular conjuntamente con el estril, o bien para
procesar mediante tratamientos de bajo coste, o en previsin de que los precios del producto suban
y puedan aprovecharse como reservas.
c) Estril: Corresponde a las rocas que no contienen mineral o lo contienen en cantidades muy por
debajo de la ley de corte. No suele corresponder con la ganga, que como se indica antes, son los
minerales acompaantes de la mena.
d) Subproductos: Suelen ser minerales de inters econmico, pero que no son el objeto principal
de la explotacin, si bien aumentan el valor econmico de la produccin: por ejemplo, el Cd o el Hg
contenido en yacimientos de sulfuros con altos contenidos en esfalerita, o el manganeso contenido
en los prfidos cuprferos.
e) Explotacin minera: Es el proceso o conjunto de procesos por el cual o cuales extraemos un
material natural terrestre del que podemos obtener un beneficio econmico: puede ser desde agua,
hasta diamantes, por ejemplo. Se lleva a cabo mediante pozos (caso del agua o del petrleo, entre
otros), en minas, subterrneas o a cielo abierto, o en canteras.
f) Metalurgia extractiva: Es el proceso o conjunto de procesos, propios de la minera metlica, que
permiten obtener el elemento de inters a partir del todo-uno de mina o cantera. Implica o puede
implicar una serie de procesos:
- Lavado o concentracin: Proceso o conjunto de procesos por el cual o cuales se separan la
mena y la ganga. Pueden ser de carcter fsico: por ejemplo, separacin de la magnetita por
medio de electroimanes; o de carcter fsico-qumico: por ejemplo, flotacin de los sulfuros.

- Metalurgia: Proceso o conjunto de procesos por el cual se extrae el metal correspondiente de

un mineral metlico. Puede ser por tostacin (caso de los sulfuros: HgS + calor + O2 Hg +
SO2) denominndose entonces piro metalurgia, o por va hmeda (CuCO3 +
H2SO4 CuSO4 + H2O + CO2.
5.16.4. Menas metlicas: Son los minerales de los que se pueden extraer los elementos qumicos.
Segn la abundancia en la corteza terrestre, se distinguen metales abundantes: Fe, Al, Cr, Ti, Mg,
Mn (>0,01%), y escasos: Cu, Pb, Zn, Ni, Sn, W, Au, Ag, Pt, Hg, Sb, Mo, Bi, Co.
5.16.5. Yacimiento: Es el lugar de la corteza terrestre donde se produce una concentracin
anormalmente alta de un determinado mineral de inters econmico. El origen de tal concentracin
se debe a procesos geolgicos diversos y complejos.
5.15.6. Reserva: Cantidad total de un mineral que existe en uno, varios, o todos los yacimientos
explotables en las condiciones actuales de tecnologas y mercado. Las reservas forman parte de los
recursos. stos incluyen las reservas estimadas y tambin las desconocidas.
5.17. TERMINOLOGIA TECNICA

Las Fases de la Conversin de Recursos a Reservas incluyen el Prospecto de Exploracin el
cual da origen a la Idea, el Estudio de Diagnstico el que da origen a la Ingeniera de Perfil, y el
Estudio de Prefactibilidad el que da origen a la Ingeniera Conceptual. El Estudio de Factibilidad
cierra el proceso de conversin y constituye la base de la bancabilidad de esos activos mineros.
LA CONVERSIN DE RECURSOS EN RESERVAS
RECURSO RESERVA
INFORMACIN MODELOS
FRAGMENTARIA FUNCIONALES
ALTO BAJO
RIESGO RIESGO
TRNSITO PROGRESIVO DE AGOTAMIENTO DE INCERTIDUMBRES Y RIESGOS
PROSPECTO DIAGNSTICO PREFACTIBILIDAD FACTIBILIDAD
5.18. CDIGO PARA LA CERTIFICACIN DE PROSPECTOS DE EXPLORACIN,

RECURSOS, Y RESERVAS MINERAS
La Codificacin propuesta est orientada a encauzar la certificacin de Prospectos de
Exploracin, recursos y reservas mineras con el propsito de preparar y emitir informacin de
carcter pblico sobre estos activos mineros de acuerdo a normas y guas que regulen su
fundamentacin tcnica, econmica, y medioambiental satisfaciendo los requerimientos exigidos
por los mercados de capital y de valores. Una caracterstica significativa de esta codificacin es
que, como resultado de tratados internacionales y de la globalizacin de la industria minera, ella
debe ser consistente con otros cdigos vigentes, a nivel internacional, los cuales ya han sido
adoptados por mercados de capitales y de financiamiento de relevancia mundial.
Otro hito lo constituy la presentacin de un sistema de clasificacin de recursos/reservas de
minerales, mismo que result de un anlisis de los distintos sistemas de clasificacin.
Las normas del cdigo deben ser establecidas y aplicadas con transparencia, materialidad, y
competencia. Con transparencia en el sentido que ellas deben ser explcitas, concisas, no sujetas a
dobles interpretaciones. Las normas son esenciales que influyen directa y especficamente en la
definicin y certificacin de prospectos de exploracin, recursos, y reservas mineras, certificadas
por profesionales calificados, competentes, sujetos y regidos por conductas de tica profesional.
Una compaa que emita un informe pblico debe revelar el nombre de la Persona
Competente Calificada que se responsabiliza por este informe y declarar si este profesional es un
empleado a tiempo completo de esa compaa; si este no es el caso, la compaa debe revelar el
nombre del empleador de ese profesional.
Si la persona competente calificada est dirigiendo los trabajos en un Prospecto de
Exploracin, la experiencia relevante de ese profesional debe estar en el aseguramiento y control
de calidad de los trabajos de exploracin, muestreo, logueo, y anlisis; en la interpretacin y
conceptualizacin de modelos geolgicos; y en la definicin de unidades geometalrgicas.
La documentacin para una estimacin de recursos o reservas puede ser recopilada por, o
bajo la supervisin de, una persona o personas competentes calificadas, ya sea un gelogo,
ingeniero de minas o miembro de otra disciplina. Sin embargo, se recomienda que, en aquellos
casos en que hay una divisin clara de responsabilidades dentro de un equipo, cada Persona
Competente Calificada acepte responsabilidad por su contribucin en particular. Por ejemplo, una
persona competente calificada podra aceptar responsabilidad por reunir datos asociados con los
recursos mineros, otra para el proceso de estimacin de losreservas mineras, otra para el consumo
de estas reservas de acuerdo a un programa productivo, y el lder del proyecto deber aceptar la
responsabilidad por el documento en su conjunto.
5.19. RECURSOS Y RESERVAS MINERAS BAJO EL CDIGO JORC

Dado que en el mercado existe mucha confusin por parte de los no especialistas sobre las
definiciones e recursos y reservas minerales y para evitar la proliferacin de reportes geolgicos sin
sustento tcnico, la comunidad especializada ha creado reglas de juego precisas para hacer la
estimacin de recursos y reservas mineras de manera aceptable para el mercado internacional
principalmente burstil con la aplicacin del Cdigo JORC y el uso de los servicios de
profesionales calificados para la elaboracin de dichos reportes. Para entender con mayor claridad
estos conceptos vamos a describir el significado de recursos y reservas con sus diferentes
clasificaciones bajo la especificacin internacional.
El Estudio de Prefactibilidad deriva su informacin a partir de un estudio detallado y
sustentado acerca de la viabilidad tcnica y econmica de un depsito minero en el cual la
continuidad geolgica, los controles estructurales, el tipo de alteracin, mineralizacin, litologa, la
estimacin y categorizacin del recurso estn debidamente validadas, los anlisis qumicos
protocolizados, las pruebas metalrgicas iniciales y parmetros tcnico-productivos estn
adecuadamente establecidos, la calidad de los datos han sido sometidos a estrictos procedimientos
de aseguramiento y control, y los compromisos medioambientales e informacin econmica y
financiera han sido establecidos. Esta informacin permite la generacin de un plan minero
especfico de modo que la persona competente calificada puede certificar la porcin de esos

recursos que pueden ser convertidos y contabilizados como Reserva Minera. Dependiendo del
grado de confiabilidad asignado al recurso, la reserva generada puede convertirse en Probada
proveniente solo de recursos medidos o en Probable proveniente de recursos indicados o
medidos.
a) Se denomina recursos minerales a aquellos volmenes de mineral con su respectiva ley o
contenido metlico que han sido estimados por medio de procesos de muestreo superficial y
subterrneo, trincheras, cortes, calicatas o perforaciones que pueden representar
geoestadsticamente a un cuerpo mineralizado.
b) Los Recursos Inferidos son aquellos que tienen un bajo grado de confianza geoestadistica pues
han sido inferidos a base de muestreo superficial y subterrneo, trincheras, cortes, calicatas o
perforaciones puntuales y aisladas que no pueden ser corroboradas en continuidad geolgica y
contenido metlico con los lugares ms prximos y cercanos.
c) Los Recursos Indicados son aquellos que tienen un bajo grado de confianza geoestadistica
sobre la base de muestreo superficial y subterrneo, trincheras, cortes, calicatas o perforaciones
cuyo geoespaciamiento es de naturales considerable por lo que puede asumirse pero no confirmarse
continuidad geolgica y contenido metlico. El paso directo de recursos indicados a Reservas
Probadas no est permitido. Una vez que el estudio de Prefactibilidad est congelado, es decir, con
un escenario tcnico-productivo explcitamente identificado y todos sus parmetros completamente
determinados, estos estudios pasan a la fase de factibilidad la cual sirve de base para decisiones
inversionales y como un documento bancable para el financiamiento de proyectos. Los estudios de
factibilidad constituyen auditoras de toda la informacin geocientfica, de las ingenieras, y de los
aspectos medioambiental, legal, y econmico.
d) Los Recursos Medidos son aquellos que tienen un alto grado de confianza geoestadistica sobre
la base de muestreo superficial y subterrneo, trincheras, cortes, calicatas o perforaciones cuyo
geoespaciamiento es lo bastante cercano para concluir continuidad geolgica y contenido metlico.
En este contexto se denomina Reserva Probable a la fraccin de los recursos indicados que
es econmicamente minable luego de la incorporacin de restricciones tcnica, ambiental,
econmica, social y operacional.
De igual forma se denomina Reserva Probadaala fraccin de los recursos medidos que es
econmicamente minable luego de la incorporacin de restricciones tcnicas, ambientales,
econmicas, sociales y operacionales.
Estas definiciones explicadas en forma simple han permitido lograr una mayor transparencia
y seguridad profesional en la estimacin de recursos y reservas minerales para informacin de los
principales mercados del mundo. El uso de herramientas matemticas de geoestadistica soportadas
en software especializado ha permitido lograr precisin en la estimacin de reservas que pueden ser
firmadas por un QP y ha permitido una mejora sustancial en la calidad del planeamiento de minado
para las empresas mineras logrndose transparencia y confiabilidad de la informacin presentada
en los reportes tcnicos que van al mercado para tranquilidad de los inversionistas y de todas las
partes interesadas. Es un gran avance en la normalizacin de este importante tema.

5.20. APLICACIN DEL CDIGO JORC A LOS DATOS GEOLGICOS

El Cdigo JORC establece un conjunto de estndares, recomendaciones y guas para el reporte
pblico de Resultados de Exploracin, Recursos Minerales y Reservas Minerales en Australasia. La
ltima versin del ao 2012 reemplaza a todas las versiones anteriores. El Cdigo ha sido adoptado
por Australia y Nueva Zelanda.
Los principios que gobiernan la aplicacin del JORC son:
Transparencia: el lector del reporte pblico debe contar con suficiente informacin, con
una presentacin que debe ser clara y no ambigua.
Materialidad: el reporte debe contar con la informacin relevante requerida por
inversores y profesionales asesores.
Competencia: el reporte pblico requiere el trabajo de personas calificadas y
experimentadas, es decir, la Persona Competente.
Se aplican tambin en las instancias donde hubieron cambios materiales significativos como:
Resultados de Exploracin: cambios en relacin a un proyecto, incluyendo el estilo de
mineralizacin.
Recursos Minerales y Reservas Minerales: cambios de tonelaje o grado mineral, o en la
clasificacin de tales recursos o reservas.
Estos cambios podran tener un efecto material en el precio o valor de las acciones de la
compaa.
Los reportes pblicos tienen el propsito de informar a los inversores existentes y potenciales
de los cambios en los Resultados de Exploracin, Recursos Minerales y Reservas Minerales e
incluyen reportes trimestrales y anuales, memorandos, documentos tcnicos, informacin en internet
y presentaciones pblicas.
El Cdigo es aplicable a todos los minerales slidos incluyendo diamantes, otras piedras
preciosas, minerales industriales y carbn.

Figura 5.1. Relacin general entre Resultados de Exploracin, Recursos Minerales y Reservas Minerales
(Modificado del Cdigo JORC).
La Figura5.1, establece tambin un marco para la clasificacin de tonelaje y estimacin de grado

para reflejar los diferentes niveles de confianza geolgica y los diferentes grados de evaluacin
tcnica y econmica. Los recursos minerales pueden ser estimados sobre la base de informacin
geocientfica. Las reservas minerales - subconjuntos de recursos minerales indicados y medidos-
requieren la consideracin de los factores modificantes.
5.21. TCNICAS DE MUESTREO Y DATOS
Criterio Explicacin
Naturaleza y calidad de muestreos.
Referencia a medidas tendientes asegurar la representatividad de la muestra
Tcnicas de
y una apropiada calibracin de cualquier herramienta o sistema utilizados.
muestreo
Aspectos de la determinacin de la mineralizacin que es material en el
reporte pblico.
Tipos y detalles de perforacin.
Tcnicas de Mtodo de registro del testigo, recuperacin y resultados valorados.
perforacin Medidas tomadas para maximizar la recuperacin de las muestras para
asegurar la representatividad de las mismas.
Recuperacin Cualquier relacin entre la recuperacin y el grado de las muestras, o si
de muestras existe sesgo debido a prdidas o ganancias de material fino o grueso.
Si las muestras han sido logueadas geolgica y geotcnicamente a un nivel
Logueo de detalle que soporte una estimacin apropiada de recursos minerales,
estudios mineros y metalrgicos.

El logueo debe ser cualitativo y cuantitativo en naturaleza, los testigos deben

ser fotografiados.
La totalidad de la longitud de la interseccin relevante debe ser logueado.
En el caso de testigos, si se cortan en cuartos, medios o testigos completos.

Si no son testigos, cmo se fraccionan las muestras y si son hmedas o
secas.
Para todas las muestras, la naturaleza y calidad de las tcnicas de
Tcnicas de
preparacin.
sub muestreo
Procedimientos de control de calidad adoptados para maximizar la
y preparacin
representatividad de las muestras.
de muestras
Medidas para asegurar que el muestreo es representativo del material
colectado in situ, incluyendo duplicados de campo y submuestreos.
Si los tamaos de las muestras son apropiados al tamao de grano del
material siendo muestreado.
La naturaleza, calidad y propiedades de los ensayos y procedimientos de
Calidad de
laboratorio utilizados y si las tcnicas son parciales o totales.
ensayos
Modelos y marcas de instrumentos, tiempos de lectura, calibraciones, etc.
geoqumicos y
Naturaleza de los procedimientos de control de calidad/estndares, blancos,
testeos de
duplicados, chequeos externos) y los niveles de exactitud y precisin que
laboratorio
han sido establecidos.
Verificacin de intersecciones significativas por personal o compaa
independiente.
Verificacin
Utilizacin de pozos gemelos.
de muestreos y
Documentacin de laboratorio primario, procedimientos de ingreso de datos,
ensayos
verificacin de datos y protocolos de almacenamiento de datos.
Conversacin acerca de cualquier cambio a los ensayos geoqumicos.
Exactitud y calidad de los relevamientos topogrficos para ubicar los pozos,
Ubicacin de trincheras, labores mineras y otras ubicaciones usadas para estimar Recursos
datos Minerales.
puntuales Especificaciones del sistema de coordenadas utilizado.
Calidad y adecuacin del control topogrfico.
Espaciamiento de datos para estimaciones de Resultados de Exploracin.
Se existe un espaciamiento y distribucin de datos suficientes para establecer
Espaciamiento
un grado geolgico y de continuidad apropiados para el procedimiento y
y distribucin
clasificacin aplicados a la estimacin de Recursos Minerales y Reservas
de datos
Minerales.
Se han aplicado compsitos de muestras.
Seguridad de Las medidas adoptadas para garantizar la seguridad de las muestras.
muestras
Auditora o Resultados de cualquier auditora o revisin de las tcnicas y datos de
revisiones muestreos
5.22. CONCLUSIN
Por lo expuesto se puede concluir que los principios detallados en el Cdigo JORC tienen una
estrecha relacin con la administracin de datos geolgicos. Es por ello que se recomienda que las
bases de datos cumplan con los criterios mencionados, ya que, como su nombre lo indica, son la
base a partir de las cuales se genera informacin, se toman decisiones y se publican reportes de
suma importancia para las compaas de exploracin o mineras, los accionistas y otros
stakeholders(apostares poseedores) involucrados en los proyectos mineros.

CAPTULO VI: CORRELACIN DE DATOS
6.1. INTRODUCCIN
Las etapas de trabajo en una mina, denominadas tambin fases en la vida de una mina, que se
distinguen son: Prospeccin,Exploracin, Desarrollo y Explotacin.
La prospeccin es la etapa en la que se buscan minerales aprovechables en una zona
determinada. Las tcnicas que se usan son las basadas en estudios geolgicos, o bien mediante
tcnicas basadas en geofsica, geoqumica, etc.
La exploracin ser aquella etapa en la que se realiza un reconocimiento del depsito mineral
de modo que se definan tanto la forma y contenido de mineral como el valor de dicho depsito,
considerando como valor a la cantidad de mineral que se puede extraer de manera rentable.
La etapa de desarrollo ser aquella en la que se definen cada uno de los elementos que sern
necesarios para la extraccin de mineral y su disposicin en el lugar ms adecuado, como por
ejemplo, infraestructuras necesarias, planta de tratamiento, etc.
La culminacin del proceso de vida de una Mina es la etapa de explotacin, en la cual se
establecen la sucesin de trabajos necesarios para alcanzar el depsito mineral, la secuencia
necesaria y los mtodos de extraccin del mismo.
La exploracin y la prospeccin son fases estrechamente ligadas y suelen combinarse entre s.
En estas fases tendran un mayor peso las caractersticas y tcnicas geolgicas. El desarrollo y la
explotacin son las fases, en las que son necesarios unos conocimientos ms relacionados con la
ingeniera Minera.
El objetivo de la prospeccin es el reconocimiento general de un yacimiento mineral mientras
que la exploracin est enfocada en un reconocimiento detallado de un depsito mineral.
Para llegar a establecer un buen proyecto minero de explotacin es necesario la correcta
definicin del depsito mineral por medio de un exhaustivo proceso de prospeccin. Estos datos
obtenidos sern los que servirn de base a la interpretacin geolgica del macizo rocoso, cuya
exactitud estar cuestionada cuanto mayor sea la incertidumbre en los datos obtenidos.
Mucha de la informacin esencial en la bsqueda de mena corresponde a la clase que puede
trasladarse a planos y secciones. Esto no es tan slo cierto para datos del levantamiento geolgico
tipos de rocas, estratificacin, fallas, etc., sino tambin para los valores de ensayos y tonelajes de
mena, notas de perforacin, de observaciones geofsicas e incluso resultados significativos de los
estudios de laboratorio, en especial los que tratan de la distribucin de fases de alteracin y
proporciones relativas de minerales. Pero mostrar estos variados tipos de informacin sobre una sola
hoja para cada nivel resultara un amontonamiento y confusin de lneas, y llevarlos a todos los
planos, secciones transversales y secciones longitudinales necesarias para una mina grande de
muchos niveles exigira un gran nmero de hojas (planos). nicamente con un sistema bien planeado
es posible encontrar las hojas que se necesiten para compararlas y superponerlas, y para reunir la
combinacin particular de detalles requerida para la solucin de un problema dado.
6.2. PLANOS Y SECCIONES

6.2.1. Tamao de los planos

Es esencial, en primer lugar, elegir un tamao conveniente para los planos. La base para los
planos geolgicos plano topogrfico de los trabajos de la mina puede estar o no sobre hojas de
tamao manejable, aunque, como dice Hayes, la tendencia moderna incluso para los planos
topogrficos es hacia la subdivisin en bloques.
Un plano oficial de hace 25 aos tena 2 metros de ancho y 5 metros de largo. El tiempo
consumido en trasladar al plano los rasgos topogrficos reales era escasamente la mitad del gastado
en bordes decorativos y ttulos presumidos. Estos planos grandes eran necesariamente del tipo en
rollo. No es difcil ver su nica ventaja: sobre un solo plano se puede llevar una gran rea del
terreno. Las desventajas son muchas. 1) requiere mesa de dibujo grandes; 2) la inconveniencia
constante de enrollar y desenrollar: 3) para mantenerlos extendidos deben colocarse pesos en sus
esquinas; 4) los instrumentos de dibujo y los tinteros tienen que colocarse sobre el mismo plano e,
incluso aunque no se derrame ningn tintero, se acumula una capa de suciedad y grasa; 5) letras y
nmeros han de dibujarse en todos sus ngulos y, siendo el plano demasiado grande para girarlo, el
dibujante tiene que tumbarse sobre el plano y hacer de contorsionista. El plano enrollado fue
desechado por el departamento de ingeniera de la Compaa Minera Anaconda en 1970.
La medida ms importante para prolongar la vida de un plano es guardarlo y usarlo extendido.
Aparte de la mayor vida que probablemente tendrn, las hojas pequeas sin enrollar son mucho ms
fciles de manejar.
6.2.2. Sistema de cuadrculas
Para que las hojas puedan ser pequeas es imperativo que la planta de una mina grande se
subdivida en cuadrculas de tales dimensiones que el plano de cada cuadrcula en la mayor escala
utilizada sea de proporciones bien manejables90 x 100 cm es, aproximadamente, el mayor tamao
conveniente; Gilbert recomienda 75 x 100 cm y planos tan pequeos como 50 x 60 cm se usan en
algunas oficinas.
Incluso aunque el plano base topogrfico sea un plano compuesto que muestre los trabajos de
todos los niveles sobre una misma hoja, como es corrientemente el caso cuando el filn tiene poco
buzamiento, los planos geolgicos deben tener una hoja separada parta cada nivel. Una excepcin
puede posiblemente hacerse cuando la estructura mineralizada tenga tan poco buzamiento que no
haya ningn trabajo encima de otro, pero incluso en este caso el peligro de que traviesas o sondeos,
presentes o futuros, puedan confundirse con los de otros niveles.
a) Cuadrculas:Se debe dedicar una cuidadosa meditacin al elegir el tamao de las hojas y situar
los lmites de las cuadrculas, para que los mrgenes de los planos corten los menos trabajos posibles.
Sin embargo, en una mina de alguna complejidad es seguro que algunos mrgenes caern en sitios
inconvenientes. Es mucho mejor aceptar este hecho como inevitable que usar cuadrculas de forma u
orientacin irregular al intentar evitarlo. Y sobre todo, los lmites deben ser los mismos en todos los
niveles. No hay cosa ms exasperante que superponer una serie de planos de niveles de orientacin
divergentes y tamao no uniforme, cuyas coordenadas estn en posiciones diferentes respecto a los
mrgenes. Si los trabajos de un nivel se salen del plano es mejor dejarlo y empezar un nuevo bloque.
No debe intentarse mantenerlos dentro del plano ampliando sus mrgenes. Si es posible, es
conveniente elegir un tamao de hojas para que los mrgenes coincidan con coordenadas de decenas
de metros. De esta forma todos los planos tendrn el mismo esquema de coordenadas y pueden

sacarse de un solo modelo escribiendo los nmeros apropiados de coordenadas. Algunas veces, sin
embargo, hay buenas razones para dibujar planos cuyas coordenadas no coincidan con un nmero
exacto de decenas de metros y, excepcionalmente, existen poderosas razones para trazar planos
oblicuamente a las coordenadas. Es entonces imperativo calcular trigonomtricamente las
coordenadas de las esquinas de cada plano, y dibujar sobre papel duro un molde separado de cada
bloque con coordenadas determinadas con toda exactitud. nicamente usando este modelo como gua
se pueden hacer coincidir con exactitud dos planos.
b) Numeracin de planos: Los planos deben nombrarse o numerarse de acuerdo a un sistema
definido. En algunos distritos se usan los nombres de las minas o de los pozos de minas, como
Bloque Esperanza, Bloque San Luis, etc. Con esto cualquier persona familiarizada con el distrito
sabr donde est el plano o qu plano desea consultar. Otra alternativa es designar los planos por
nmeros o letras. Por ejemplo, las columnas pueden ir designadas por letras y las filas horizontales
con nmeros, as que un bloque dado se llamara A-4, B-2, etc. Otro mtodo es numerar los boques
empezando en la esquina noroeste con 00, como sigue:
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
40 41 42 43 44 45 46 47 48 39
50 51 52 53 54 55 56 57 58 59
El primer dgito indica la fina y el segundo la columna. No es necesario usar todos los grupos.
Por ejemplo, loa nmeros en el centro del cuadrado (supongamos filas 4 a 6 y columnas 4 y 6) podra
usarse para un sistema de nueve bloques, otros bloques podran aadirse en cualquier costado cuando
fuera necesario.
c) Escalas: Se debe elegir una escala uniforme para todos los planos. Las escalas ms convenientes
para un levantamiento normal la escala mtrica 1:500. Una escala menor, como 1:1000, es demasiado
pequea para los rasgos corrientes, pues la anchura a escala de una galera de proporciones normales
sera de alrededor de 2 mm, lo que no permite ms que una simple lnea de tinta entre las paredes.
Por otro lado, una escala mayor, aunque muy conveniente para un levantamiento detallado, es
innecesariamente grande para los accidentes ordinarios. En una mina de tamao considerable
tendran que usarse en este caso un nmero inconvenientemente de hojas para cada nivel. En
condiciones especiales, en lugares de estructura crtica o complejidad poco usual, puede ser
necesaria, sin embargo, una escala grande, como 1:250 e incluso 1:100.
En minas y prospecciones muy pequeas se tiene a menudo la tentacin de dibujar los planos a
gran escala, pero rara vez existen buenas razones para ello. Si todos los accidentes pueden ser
llevados sobre un plano del tamao de un pliego de carta, tanto mejor. Si existe ya una escala
uniforme para los planos base, sta ser la escala en que se hagan los levantamientos en el subsuelo.
Los datos se trasladan rpidamente de las hojas de trabajo a los planos de oficina, colocando el
plano sobre la hoja de trabajo y calcando las lneas. En adicin a estos planos, que constituyen el
registro de los levantamientos efectuados, es a menudo conveniente tener una serie de planos de
menor escala a los que se trasladen nicamente los rasgos mayores. Los trabajos de una mina grande

pueden as llevarse sobre una sola hoja y examinarlos como un conjunto. Para este propsito es
conveniente la escala 1:1000 o, en minas mayores, 1:2500. Una escala an menor se usa para mostrar
el distrito adyacente como una unidad.
d) Ttulos: Cada plano de un nivel lleva un cuadro (Rotulado) con:
Nombre de la mina
Nmero del nivel
Escala
Nombre del gelogo
Fechas.
Toda esta informacin es esencial y nunca debe omitirse en ningn plano. Incluso en planos
temporales deben researse todos estos datos, aunque sea slo a lpiz.
El recuadro debe ocupar la misma posicin en cada hoja y ser lo suficientemente grande para
encontrarlo y leerlo, pero dentro de esta limitacin debe ser tan pequeo como sea posible. Recuadros
grandes y largos constituyen una prdida de tiempo y espacio y han sido abandonados por completo.
Se colocan generalmente en un rectngulo de 5 x 10 cm en la esquina derecha inferior del plano, pero
existe el peligro de interferir ms pronto o ms tarde con los trabajos de la mina. Toda la informacin
necesaria puede colocarse en el borde inferior del plano, y exteriormente a l de este modo:
Escala 1:500 COMPAA MINERA. Nivel 375 m.
Geol. Por R.S.V. Bloque A-3
3 Marzo, 1995 Plano geolgico
Cada hoja debe llevar una leyenda a menos que sea parte de una serie, en cuyo caso la leyenda
debe ir sobre la primera hoja de la serie. Es generalmente conveniente anotar en cada plano la
elevacin del nivel en el pozo de extraccin; esto facilita el dibujo de secciones transversales o el
clculo de diferencias de elevacin. Si los planos no llevan coordenadas debe dibujarse un meridiano
indicando el Norte. Para mayor exactitud al trasladar rumbos el meridiano debe tener varios
centmetros de largo, preferiblemente hasta 30 cm, excepto en planos pequeos.
Las secciones transversales deben llevar datos similares, en particular el rumbo (direccin) de la
seccin, las coordenadas de un punto por el que pase y la direccin en que la seccin est enfrentada.
Esta informacin es esencial para llevar la seccin al da. As, el recuadro podra ser:
Seccin transversal. Rumbo N 72 W, por coordenadas 8 345 100 N 348 600 E
Mirando al Norte
Escala 1:500
Seccin longitudinal en coordenadas 348 600 E
Mirando al Este
6.2.3. Colores y convenciones
Los planos son ms grficos si los diferentes rasgos van en diferentes colores, Las conveniencias
usadas durante muchos aos en Butte, y casi generalmente adoptados en otras partes, es dibujar las
vetas o mineralizacin en rojo, las fallas en azul y la geologa de los hastiales en negro.
Puede usarse colores adicionales para otros rasgos. Incluso las notas descriptivas pueden
escribirse convenientemente en colores apropiados; as, las notas respecto a mineralizacin pueden ir
en tinta roja, las notas respecto a las rocas encajantes de las vetas en negro. De esta forma, si se

estudiando, supongamos, las variaciones en mineralizacin sobre una serie de planos, no es necesario
distraerse con las notas referentes a las texturas de las paredes o hastiales.
Las formaciones y tipos de roca se suelen dibujar en colores slidos. Se debe aadir una
abreviacin para ayudar a identificar el color. En los planos que cubren un rea grande es
conveniente seguir la prctica de U. S. Geological Survery usando una letra mayscula para designar
la era geolgica, y una letra minscula para la formacin; as, la caliza Ayavacas del Mesozoico,
quedara indicada Ma.
En una mina es probable que todas las formaciones sedimentarias sean de la misma poca
geolgica y se ahorra espacio omitiendo su designacin; as, cr para las capas rojas de Casapalca.
Los siguientes colores son tan corrientemente usados que se pueden considerar casi
convencionalmente:
Cuadro 6.1. Colores convencionales usados para rocas.
Rocas gneas Silceas rojo o anaranjado
bsicas verde
Rocas sedimentarias colores claros
caliza azul
arenisca amarillo
lutita verde
No existe, sin embargo, nada obligatorio acerca de los colores; deben elegirse aquellos que
proporcionan ms nfasis a la estructura.
Para anotar la mineralizacin, un sistema convencional adoptado desde hace muchos aos en el
Cerro de Pasco se usa ahora con modificaciones varias en bastantes oficinas. Las vetas de sulfuros
primarios van rayadas, los sulfuros secundarios con doble rayado, y la mena oxidada con punteado.
Los metales se distinguen usando lneas o puntos de colores:
Hierro (pirita) rojo
Cobre verde
Plomo prpura
Cinc castao
Plata amarillo
A manera de una recomendacin, referente al uso de los colores en los planos geolgicos, es
necesario cumplir con las normas o disposiciones que cada empresa tiene acostumbrado sobre el
particular.
En planos compuestos los niveles se distinguen usando un color distinto para cada nivel. Es
conveniente usar una sucesin normal de colores (la ms fcil de recordar en la sucesin del arco
iris). As, el nivel superior puede ir en rojo, el segundo en amarillo, y as sucesivamente en amarillo,
verde, azul, y violeta o prpura. El nivel siguiente puede ir en negro y entonces repetir la sucesin.
Cuando uno se acostumbra a esta sucesin no es necesario referirse a la leyenda para recordar qu
nivel est debajo de cul.
Las abreviaciones para los trminos geolgicos comunes son las mismas que las usadas en otras
ramas de la Geologa. Para minerales de menas es conveniente la serie se smbolos que se indican:

TABLA 6.1. Smbolos para Minerales de Menas

arg - argentita Cu - cobre jm - jamesonita pi - pirita
asp - arsenopirita cv - covelina li - limonita Ag - plata
Bi - bismuto en - enargita mo - molibdenita si - estibina
bl - blenda esp - especularita mc - marcasita sf - esfalerita
bn - bornita est - estibina mq - niquelina st - estannina
bo - bournonita G - ganga plb - polibasita td - tetraedrita
cc - calcosina gn - galena pn - pentlandita tn - tennantita
cup - cuprita Au - oro po - pirrotina wf - wolframita
cb - cobaltina hm - hematita pu - proustita cp - calcopirita
Figura 6.1. Convenciones comnmente usados en planos geolgicos

6.2.4. SECCIONES DE PLANOS GEOLGICOS

1. Secciones transversales.- Las secciones transversales se dibujan a partir de los planos de niveles y
los datos recogidos en pozos (chimeneas) de comunicacin y tajos.
Algunas veces se plantea la cuestin: Se deben dibujar las secciones a intervalos regulares o en
los lugares donde den ms informacin?. La respuesta es: ambas cosas. No hay objecin alguna en
dibujar demasiadas secciones; la tendencia usual es dibujar demasiado pocas. Deben dibujarse en los
lugares donde existen una serie de traviesas (cruceros) en sucesivos niveles o una serie de pozos de
comunicacin. Para propsitos de estudio debe haber un sistema de secciones uniformemente
espaciadas basado, donde sea necesario, en la mejor interpolacin e interpretacin de los datos.
Las secciones transversales sistemticas deben estar lo suficientemente prximas para no dejar
dudas respecto a cmo se comportan las estructuras entre dos secciones consecutivas. El
espaciamiento, naturalmente, depende de la naturaleza de la mina; un intervalo de 50 m es, en

general, el mximo permisible, y con frecuencia son necesarios intervalos de 25 e incluso de 15 m

para dar una imagen completa.
Se dibuja sobre cada planta la traza horizontal de la seccin propuesta, marcando el punto por el
que pasar el borde vertical de la seccin. Entonces se trazan sobre la hoja en que va a dibujarse la
seccin una serie de lneas horizontales, cada una representando la cota de un nivel. Se coloca la
seccin sobre el plano del nivel, se copian las posiciones de los trabajos y se calculan los
buzamientos aparentes de los accidentes geolgicos con ayuda de una tabla de buzamientos aparentes
o un transportador de buzamiento (protactor) aparentes.
Convencionalmente, las secciones transversales se dibujan mirando al Norte o al Este ms que al
Sur o al Oeste. Pero en el caso de una estructura inclinada es conveniente que la seccin mire en la
direccin en la direccin de su inclinacin para que los rasgos geolgicos tengan la misma forma
general en ambas plantas y seccin.
Figura 6.2. Secciones transversales
2. Secciones longitudinales.- En adicin a los planos de plantas y secciones transversales debe haber
una o ms secciones longitudinales. Son particularmente tiles en vetas, pues sobre la misma hoja
pueden verse las galeras, pozos y tajos.
Una seccin longitudinal consiste en una proyeccin de los trabajos y la geologa sobre un plano
vertical de rumbo paralelo al rumbo medio de la veta. Si la veta se curva o desva agudamente puede
introducirse alguna distorsin en aquella parte de la veta que no es paralela al plano de la seccin. En

este caso puede ser aconsejable doblar la seccin para mantenerla aproximadamente paralela al
plano de la veta, pero esta prctica se presta a confusiones y no se debe recurrir a ella a menos que la
veta se desve tanto que forme casi un recto con el plano de la seccin.
En la seccin longitudinal se deben disear todos los trabajos, incluyendo galeras, pozos,
chimeneas y cruceros (estos aparecern en seccin transversal). Deben llevarse tambin a esta
seccin todos los accidentes geolgicos que puedan dibujarse, como fallas, fracturas, diaclasas y
ramales de vetas (splits). Las secciones longitudinales son especialmente tiles para analizar
estructuras de vetas, como se explicar ms adelante.
Figura 6.3. Seccin longitudinal con mena de alta ley de una masa de ley inferior.
6.2.5. Datos de los ensayos
Los resultados de desmuestre forman una parte muy importante de los datos bsicos para el
gelogo. Los resultados de los ensayos pueden anotarse sobre los mismos planos geolgicos, pero es
generalmente preferible presentarlos sobre una serie separada de planos y secciones. Deben
dibujarse en papel vegetal o cansn con los mrgenes correspondiendo exactamente con los de los
planos geolgicos para que puedan ser superpuestas.
Puesto que los nmeros ocupan un considerable espacio, los valores individuales slo pueden ser
llevados a planos de escala grande. Para escalas de 1:1000, o ms pequeas, han de presentarse los
datos de los ensayos (leyes) en forma de promedios o por algn mtodo grfico.
6.2.6. Anotacin de muestras
El objeto de la anotacin de los datos de los ensayos no es simplemente para tener la informacin
escrita, sino tambin para presentarla en una forma que pueda ser captada sin prdida de esfuerzo.
Para la preparacin de planos limpios y convenientes son valiosas las siguientes reglas:
1. Omtanse los nmeros de las muestras: Ocupa espacio y no tienen ninguna utilidad una vez
que la situacin de la muestra est fijada.
2. Colocar los resultados prximos al lugar donde la muestra fue tomada. Un plano con flechas
apuntando en todas direcciones a tablas de resultados no es un plano de muestras, sino
simplemente una lista.

3. Colocar los datos en columnas o filas con los mismos datos en cada columna o fila para que
las cifras puedan ser revisadas con rapidez.
4. Anular el contenido de cada metal por separado. No sumar los valores y anotar simplemente el
total en dlares.
5. Anotar los valores de oro en gramos, onzas, o, si es costumbre local; usar unidades y
decimales. Anotar en el plano la unidad usada. No poner los valores de oro en dinero, pero si
no se sigue esta regla se debe hacer constar qu precio se ha calculado para llegar a esos
valores.
6. Si se usan dlares, la segunda decima no es significativa excepto un placer, y debe omitirse
para ahorrar espacios. Los milmetros en distancias tampoco son significativos.
Figura 6.4.Ubicacin correcta de muestras en el plano de muestreo
6.3. ARCHIVO DE PLANOS

La serie de planos que representan los sucesivos niveles de una mina dentro de los lmites de una
cuadrcula dada se archivan juntos, por lo general ligados a una hoja de fibra o de madera fina
ligeramente mayor que los planos.
Un sistema de archivo ms simple, pero por lo general menos conveniente, consiste simplemente
en un armario de cajones anchos de no ms de 5 cm de altura. Los armarios ms satisfactorios son de
acero; los de cajones de tamao relativamente pequeo se encuentran en las compaas de material de
oficina. Tamaos ms grandes, ya sean en madera o en acero, han de construirse bajo rdenes.
Cuando son de madera han de estar excepcionalmente bien construidos o les faltar rigidez a las
esquinas de los cajones y stos se trabarn con frecuencia
6.4. MATERIALES
Para los planos de oficina se usa casi invariablemente papel tela en lugar de papel de dibujo por
varias y excelentes razones: primero, calcar es el mtodo ms imple de trasladar los datos tomados en
las hojas de trabajo; segundo, la serie de planos, uno de cada nivel, pueden superponerse para ver las
relaciones en sentido vertical; y tercero, pueden sacarse fotocopias para uso de capataces u otros
encargados de la mina.
Como proteccin contra el desgaste, se recomienda extender una capa de fijador para cubrir y
proteger todas las lneas recientes a tinta o en lpices de colores tan pronto como estn
completamente secas.
Si se espera que los planos estn sometidos a un serio desgaste, debe archivarse el original y
obtenerse copias para uso de la oficina.
El papel transparente es conveniente para estudios temporales de rasgos especiales. Una buena
clase de papel, como el que se recomienda para las hojas de trabajo, es aceptable y toma bien la tinta,
lpiz y lpices de colores. El papel transparente no es aconsejable usarlo en trabajos de carcter
permanente.
6.5. MAQUETAS
En las dcadas finales del siglo XIX y durante la primera mitad del siglo XX, escuelas de minas
se fue dotando de maquetas ilustrativas de procesos industriales, mquinas, modelos a escala de
labores mineras, pliegues, fallas y otros fenmenos geolgicos.
Las estructuras geolgicas se aprecian ms rpidamente si se presenta en un dibujo
tridimensional. Las maquetas y los dibujos en perspectiva son muy tiles para ilustrar informes y
presentar informacin a quien no est familiarizado con la propiedad en cuestin. Como ayuda al
propio gelogo para resolver problemas estructurales son menos valiosos, pues es difcil construir un
modelo en tres dimensiones si no se ha visualizado de antemano. Por esta misma razn, sin embargo,
es a menudo valioso intentar construir una maqueta a base de ciertos rasgos estructurales, pues al
intentar colocar los detalles el gelogo se da cuenta de cualquier fallo en su conocimiento de la
estructura o comprensin de su forma.
Figura 6.4. Bloque mostrando la forma de criaderos.

6.6. INTERPOLACIN Y ANLISIS

Las discusiones precedentes han tratado de la representacin de los hechos observados. Pero el
registro sistemtico de los hechos, aunque forma la base del trabajo del gelogo, no tiene ms que un
limitado valor prctico por si mismo; para que los hechos cuenten su historia el gelogo debe
correlacionarlos y analizarlos.
6.6.1. Interpolacin de contactos.- Si los contactos y otros rasgos estructurales observados van a
usarse para resolver problemas geolgicos, es necesario en primer lugar interpolar sus posiciones
entre sus manifestaciones conocidas, y despus proyectarlos en el terreno no explorado.
La forma de un contacto entre sus manifestaciones visibles se inferir de lo que se conoce de la
estructura, con particular atencin a los hbitos locales. Por ejemplo, se puede representar un
contacto encontrado en dos galeras transversales. La parte intermedia podra interpretarse como un
pliegue inclinado si tales pliegues se han observado en la transversal o en otro nivel. Puede dibujarse
como una curva suave si los contactos vecinos tienen esta forma. O puede tratarse de una probable
falla, en especial si la prolongacin de una falla conocida pasa por el espacio intermedio.
Para completar la imagen de la forma de un rasgo estructural particular, ayuda en ocasiones el
hacer planos que muestren nicamente este rasgo. Supongamos, por ejemplo, que se est estudiando
la forma del contacto entre os formaciones. Se coge una hoja en blanco del tamao de una cuadrcula
geolgica, y en un nivel se copia el contacto en todos los puntos en que se haya observado. Se coloca
esta hoja sobre el nivel siguiente y se copian los puntos conocidos del contacto usando otro color.
Cuando esto se haya hecho para todos los niveles se tendr, si la distancia vertical entre niveles
es uniforme, un plano de curvas de nivel del contacto. A partir de aqu pueden dibujarse
consistentemente para cada nivel las posiciones inferidas del contacto entre sus puntos observados.
De la misma manera puede estudiarse la forma de una veta. Pero las vetas suelen ser a menudo
muy verticales (y as sucede con algunos contactos de rocas), por lo cual en un plano compuesto
ordinario los niveles superiores oscurecen a los inferiores. En este caso es buena medida desplazar
cada nivel en una cantidad proporcional al intervalo vertical entre niveles.
6.6.2. Planos compuestos segn la pendiente.- Es mejor algunas veces, en lugar de separar los
niveles como se ha sugerido, aproximarlos entre s. En una mina una masa de prfido ha sido
deformada durante el plegamiento de las rocas que la rodean y, aunque su perfil sea irregular, tiene
un eje con una pendiente persistente de 45. Se copian los contactos sobre un plano compuesto,
trasladando el contacto observado en cada nivel en una cantidad proporcional a la componente
horizontal de la pendiente de su eje (por ejemplo, 1 m horizontalmente por cada metro de distancia
vertical entre niveles). Se llenan los huecos (espacios vacos) entre las observaciones proyectadas de
acuerdo con los hbitos estructurales locales. Entonces se dibuja un nuevo plano compuesto con los
niveles sucesivos en su posicin verdadera, y se traza la posicin interpolada del contacto entre
observaciones. Aunque el resultado es una interpolacin, y debe mirarse como tal, es probable que
sea ms exacta y coherente que las interpolaciones hechas independientemente en cada nivel.
6.6.3. Secciones longitudinales.- Las secciones longitudinales se prestan especialmente bien para las
interpolacin y proyeccin de los rasgos estructurales de una veta y para mostrar las intersecciones de
los accidentes geolgicos con la veta; estos rasgos deben incluir ramificaciones de vetas, fallas,
diaclasas, capas y lmites de formacin. Es necesario recordar que al dibujar tales rasgos el

buzamiento observado sobre un plano necesita ser corregido por el buzamiento aparente mediante
el uso de una tabla o carta de buzamiento.
Al comparar las secciones longitudinales de la estructura en las secciones similares que muestren
la distribucin de la mena se encuentra algunas veces que los rasgos estructurales tienen una relacin
inesperada con la localizacin de la mena.
a) Buzamiento Real
ngulo que forma respecto de la horizontal un plano geolgico, medido ste en una direccin
estrictamente perpendicular a la direccin de capa del mismo plano. Estebuzamiento, denominado
tambin verdadero, es el ngulo de inclinacin mximo que presenta el plano o veta (90).
b) Buzamiento Aparente
ngulo que respecto de la horizontal forma un plano geolgico inclinado, medido en una direccin
no perpendicular al rumbo de dicho plano o capa. Los valores van de 0 (plano horizontal) a 90
(plano vertical).
Cuadro 6.2. Buzamiento Aparente en direccin no perpendicular al rumbo
ngulo entre rumbo y direccin de seccin
ngulo de
Buzamiento 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20
10 10 10 9 9 9 8 8 7 6 6 5 4 3
15 15 14 14 14 13 12 12 10 10 9 8 6 5
20 20 19 19 18 18 17 16 14 13 12 10 9 7
25 25 24 24 23 22 21 20 18 17 15 13 11 9
30 30 29 28 28 27 25 24 22 20 18 16 14 11
35 35 34 33 32 31 30 28 26 24 22 19 16 13
40 40 39 38 37 36 35 33 31 28 26 23 20 16
45 45 44 43 42 41 39 37 35 33 30 27 23 19
50 50 49 48 47 46 44 42 40 37 34 31 27 22
55 55 54 53 52 51 49 48 45 43 39 36 31 26
60 60 59 58 58 56 55 53 51 48 45 41 36 30
65 65 64 64 63 62 60 59 57 54 51 46 42 36
70 70 69 69 69 68 67 65 63 60 58 54 49 43
75 75 74 74 74 73 72 71 69 67 65 62 58 52
80 80 80 79 79 78 78 77 76 75 73 71 67 63
85 85 85 85 84 84 84 83 83 82 81 80 78 76
6.6.4. Secciones inclinadas.- Aunque las secciones dibujadas convencionalmente son proyecciones
sobre planos verticales, una serie de secciones inclinadas que buzan a cierto ngulo pueden ser tiles
para hacer resaltar rasgos especiales. Si una veta tiene un buzamiento y rumbo razonablemente
uniformes, una seccin longitudinal inclinada paralela al buzamiento medio mostrar la veta en
forma menos distorsionada que una seccin vertical. Para dibujar la traza de una capa o una fractura
sobre esta seccin es necesario, naturalmente, calcular su buzamiento aparente por un procedimiento
algo ms complicado por el clculo para una seccin vertical.
La utilidad de las secciones inclinadas es de importancia valiosa cuando se trata de pliegues de
eje inclinado, las secciones normales a dicho eje dan una seccin transversal verdadero de la

estructura plegada. Si las vetas se cortan, las secciones normales a la lnea de interseccin muestran
el verdadero ngulo de interseccin y pueden arrojar luz sobre las mecnicas de fracturacin.
6.6.5. Escalas exageradas.- Alguna veces es conveniente hacer destacar sutiles variaciones en el
buzamiento o rumbo de una veta, pues la distribucin de la mena est a menudo ntimamente
relacionada con cambios muy pequeos en la estructura, que no se notaran sobre planos
convencionales.
En resumen, todos estos mtodos de anlisis (del 6.6.1 al 6.6.5) tienen por objeto hacer resaltar
relaciones geomtricas. Cuando los planos o secciones que muestran la forma de los rasgos
estructurales se superponen a los planos o secciones correspondientes en que est anotada la
distribucin de la mena, suelen aparecer relaciones significativas. La mena puede estar asociada con
una orientacin de veta o un horizonte estratificado favorables. Incluso los criaderos pueden estar
dispuestos escalonados o de acuerdo algn esquema que inmediatamente sugiere lugares de
exploracin futura, aun sin referencia a la geologa.

CAPTULO VII: EXPLORACIN
7.1. INTRODUCCIN
En la bsqueda mundial de nuevos depsitos de mena, las organizaciones mineras y de
exploracin siguen dos mtodos algo contrastantes. Algunas compaas examinan las propiedades
ms prometedoras que le ofrecen prospectores y propietarios, sin importarle donde estn situadas
estas propiedades. Otras compaas centran sus operaciones en un distrito o regin particular,
cubriendo un campo ms pequeo, pero estudindolo de manera ms exhaustiva. Dentro de una
regin particular se pueden seguir a su vez dos mtodos de campaa.
Uno consiste examinar minas viejas (antiguas) y descubrimientos nuevos, concentrando la
atencin en los lugares donde ya se haya encontrado mena o signos de mena. En otro estriba en
investigar el rea en cuestin de forma sistemtica, emprendiendo una verdadera prospeccin en los
lugares que parezcan ms prometedores. Los dos mtodos no se excluyen mutuamente, como es
natural; algunas compaas combinan dos o los tres mtodos de aproximacin.
Cul de los mtodos es el mejor depende en parte de la clase de organizacin que emprende el
trabajo. Las grandes compaas mineras son hombres en todas las partes accesibles del mundo estn
en posicin de seguir cualquier prospeccin sin importarle su situacin. Las compaas ms
pequeas, al faltarles una organizacin internacional, hacen mejor en concentrarse en muy pocas
naciones, estados o distritos. Ya sea las miras amplias o restringidas, una compaa de inspeccin de
prospecciones, mantenindose en contacto con los desarrollos locales, e intentando ser el primero en
el lugar cuando se hace un descubrimiento, consiste en realidad en una serie de exmenes de
prospeccin por mtodos tradicionales. El tipo de exploraciones que en los momentos actuales se
llevan a cabo es la investigacin sistemtica de un rea de tamao apreciable, ya sea en territorio
recientemente abierto a la prospeccin, o en una regin cuyas posibilidades no hayan sido agotadas.
Un trabajo de esta clase es emprendido por compaas formadas con este propsito especfico o por
los departamentos de exploracin de las grandes organizaciones mineras.
La exploracin de un rea grande es llevada a cabo usualmente bajo ciertas formas determinadas
por la Ley General de Minera Concesin Minera o de Explotacin, o forma de concesiones del
Gobierno (INGEMMET), ley que regula las concesiones mineras en reas urbanas y de expansin
urbana. Es ventajoso para una nacin sus recursos tan rpidamente como sea consistente con un
progreso econmico ordenado, y esto significa que la exploracin debe estar en manos de quien
posea la preparacin tcnica requerida y el capital necesario. Si la regin es prometedora, alguna
compaa minera o de exploracin tomar gustosamente el trabajo, provisto que haya la adecuada
seguridad de que obtendrn la recompensa a su labor, si dicha recompensa existe. Si el programa
exploratorio no produce resultados la compaa tendr que absorber las prdidas est justificado, por
tanto, que se reserve para si una cantidad razonable de terreno sin tener que luchar con los
competidores que con toda seguridad aparecen tan pronto se hace un descubrimiento. Aunque el
desarrollo de exploracin de un terreno pueda proceder con calma, el primero e inmediato objetivo
no es tanto el hallazgo de mena como el pronto abandono de las partes no prometedoras del rea.
Esto exige la aplicacin a la inversa de los principios de bsqueda de mena.

Puesto que el tiempo es esencial, es importante reconocer todo el terreno usando los mtodos que
den la mxima informacin en el menor tiempo posible. Esto significa usualmente examinar en
primer lugar las mejores exposiciones de rocas. Donde mirar por ellas depende de la naturaleza del
terreno. En las colinas cubiertas de matorrales, la experiencia pronto ensea que las nicas
exposiciones naturales continuas estn en acantilados altos y a lo largo de los cursos de agua; as, el
mtodo ms rpido de reconocimiento consiste en seguir un arroyo hacia arriba y el siguiente hacia
abajo.
Aunque se disponga de un ao o ms para elegir las mejorer partes de la concesin, es probable
que el tiempo resulte ser demasiado corto. Comparado con el estudio detallado que recibirn
posteriormente las reas elegidas, el examen preliminar ser necesariamente rpido y superficial, y la
seleccin tendr que estar basada sobre una evidencia incompleta. Por esta razn existe siempre el
riesgo de abandonar terrenos que contengan mena. Este riesgo ha de ser enfrentado con decisin,
pesando el peligro de hacer un error contra el gasto de asegurarse que no se comete. La seleccin y el
rechazo no pueden ser infalibles, pero deben estar basados en la suposicin ms inteligente que pueda
hacerse a la luz de los conocimientos existentes.
Al abrir labores de investigacin debe tenerse en cuenta la explotacin futura y situacin
definitiva de las labores de la mina. Las labores de investigacin tales como galeras, perforaciones
pozos inclinados, inclinados, verticales se abren fundamentalmente para estudiar las caractersticas
del yacimiento, pero procurando trazarlas de manera tal que se puedan utilizar posteriormente en el
caso que la exploracin resultase favorable.
Los planos geolgicos son un tipo de mapas en los cuales son visibles las caractersticas y rasgos
estructurales y geolgicos.
7.2. CLASIFICACIN Y ELECCIN DEL TERRENO

Despus del reconocimiento geolgico las distintas partes del territorio pueden clasificarse en
varias categoras, como por ejemplo: 1) terrenos en que hay criaderos conocidos o indicaciones
prometedoras, 2) terrenos en que se sabe que existen condiciones estructurales favorables, 3) terrenos
en que no se sabe si existen condiciones favorables, 4) terrenos en que se cree que no existe
condiciones favorables. Ha de hacerse una distincin entre la mera ausencia de indicaciones positivas
y la presencia real de indicaciones negativas. Las rocas que son claramente posteriores al perodo de
formacin de la mena son definitivamente desfavorables y, por tanto, los terrenos en que estas rocas
se extienden a profundidades por debajo de los lmites razonables de explotacin, como en bloques
fallados o intrusiones postminerales, pueden abandonarse con confianza. La presencia o ausencia de
alteracin en la roca constituye con frecuencia una gua til.
Aunque la falta de alteracin es desalentadora, puede no ser una indicacin negativa, pues en
algunos campos mineros los hastiales estn alterados slo unos centmetros. Sin embargo, la mayora
de los criaderos epigenticos estn rodeados de zonas alteradas desde varios metros hasta varios
centenares de metros. En general, las rocas a las que les faltan fracturacin y alteracin hidrotermal,
pueden ser colocadas en la clase menos interesante en lo que se refiere a los yacimientos
hidrotermales. Pero debe considerarse siempre el comportamiento en profundidad de la estructura.
Donde los buzamientos son suaves, las formaciones favorables pueden yacer debajo de

desfavorables, y donde existan disconformidades una formacin postmineral puede ocultar rocas
productivas.
7.3. MTODOS DE INVESTIGACIN

Para una investigacin sistemtica de un rea es indispensable alguna clase de planos, ya sea
para mostrar los accidentes geolgicos, o simplemente para anotar la mena y la mineralizacin
observadas (mapeo geolgico). Qu clase se usar como base depende de los planos ya en existencia.
En el caso de Per se dispone de planos topogrficos y geolgicos que sirven de base para anotar los
resultados del reconocimiento y prospeccin preliminar. Sin embargo, puesto que muchas regiones
donde se emprende la exploracin mineral son remotas o poco conocidas, los planos existentes son
de rasgos ms amplios (1:100 000) y generalizados que el equipo exploratorio tendr que levantar su
propio mapa al trabajar. Las colinas y accidentes prominentes pueden ser enlazados con una red de
triangulacin preparada con un teodolito, estacin total o brjula, segn la exactitud requerida.
Para la mayora de los propsitos, sin embargo, las fotografas areas constituyen, con mucho,
los ms satisfactorios y econmicos planos bases. Pero al mencionarlos no debe olvidarse que aunque
son virtualmente indispensables en una campaa exploratoria moderna, constituyen simplemente un
medio para levantar planos y deben ser suplementados con otros mtodos exploratorios. La fotografa
area no es, por si misma, un mtodo para encontrar las menas. Si la campaa geolgica hubiera
encontrado o no mena probablemente no se sabr nunca, pero en cualquier caso est claro que sin ella
el examen hecho tuvo poca oportunidad de compensar su coste.
Mapas de reconocimiento en escalas pequeas, como, por ejemplo, 1:50 000 a 1:250 000, son
adecuados para servir de base para eliminar grandes reas estriles y delimitar el terreno al que se
debe dedicar una atencin ms cuidadosa. Pero cuando se empiece el estudio de las subdivisiones
prometedoras, o la solucin de problemas especficos, se necesitarn planos de mucha mayor escala,
entre 1:10 00 a 1:1000, para las partes seleccionadas. Adems de los accidentes geolgicos estos
planos deben sealar todas las vetas y afloramientos de menas. Usndolos como base se proyectan
longitudinalmente a distancias razonables las estructuras conocidas de la mena. Y hacia abajo con sus
buzamientos hasta los lmites plausibles de la minera. Cuando llegue el tiempo de comenzar los
verdaderos trabajos mineros se necesitarn planos de escala an mayores.
7.3.1. Campaas geofsicas.- Al plantear la exploracin de un territorio grande merece siempre
considerarse la posibilidad de usar mtodos geofsicos. Si estos mtodos sern o no tiles en un caso
dado depende del tipo de mena que puede esperarse. La geofsica no es un remedio universal; en
situaciones a las que no se adapte puede ser intil, si no conducentes a errores. Pero donde sea
aplicable constituye un mtodo rpido de delimitar las reas que merezcan una investigacin
posterior, y eliminar el terreno desfavorable.
Los mtodos geofsicos pueden usarse para obtener evidencia directa de la existencia de
criaderos, o simplemente para investigar condiciones estructurales del subsuelo. La deteccin directa
obtiene sus mayores xitos cuando la mena sea claramente diferente en sus propiedades fsicas de las
rocas que la encierra (roca encajonante); esto es, si la mena es magntica o elctricamente
conductora, o excepcionalmente pesada y masiva. Si la mena no es susceptible de deteccin directa,

el uso de la geofsica para seguir contactos bajo una cubierta que los oculta o para determinar la
profundidad de horizontes clave es as menudo til.
7.3.2. Prospeccin.- Despus de abandonar las reas menos prometedoras, la atencin se traslada de
la eliminacin de terrenos desfavorables a la activa bsqueda de menas dentro de las concesiones
elegidas. En esto pueden ayudar a apuntar las reas ms prometedoras la Geologa, la Geofsica, o
una combinacin de los dos; pero estas tcnicas son ayudas en la bsqueda mena ms que sustitutos
de dicha bsqueda. Los descubrimientos prcticos se hacen encontrando mena que est naturalmente
expuesta revelndola artificialmente mediante sondeos o con el pico y la pala.
Algunos hallazgos son puramente accidentales., as algunos metales pueden haber sido
descubiertos, por ejemplo, al excavar una trinchera de ferrocarril o cualquier otro trabajo previo a la
construccin de una red vial.
No es un descrdito para los gelogos, ni una revelacin sorprendente declarar que la
prospeccin est mejor hecha por un prospector. No es que el conocimiento de la Geologa sea un
obstculo completamente lo contrario. Pero la prospeccin requiere no slo una experiencia
especializada, sino tambin un temperamento no usual, que combine cantidades excepcionales de
paciencia y optimismo paciencia para ir sobre el terreno con mtodo, no dejando literalmente
ninguna piedra sin volver a observarla; optimismo para creer que aunque el trabajo del da fue intil,
maana seguramente se encontrar la riqueza. La duda que la industria minera tiene con el prospector
nunca ser completamente reconocida.
7.3.3. Mtodos de la prospeccin.- El buen prospector trabaja metdicamente, rompiendo una
esquina (arista) de una roca aflorante y partiendo trozos de guijarros, en especial sin son oscuros o de
aspecto herrumbroso. La grava y el suelo son asimismo comprobados para revelar minerales pesados.
El mtodo primitivo de comprobar los criaderos aurferos, pero incluso si no es el oro el objeto
de la bsqueda unas pocas escamas de este metal pueden sealar la presencia de mena. La mayora de
los criaderos de plomo, cinc, cobre y plata, del tipo orognico, contiene un poco de oro, y puesto que
ste es casi indestructible, sobrevive a la oxidacin y el desgaste ms que ningn otro mineral
metlico al que est asociado.
Adems del oro, otros pocos minerales pesados, como casiterita, platino, wolframita, monacita y
circn pueden tener evidencias claras acompaando al oro fluvial o aluvial.
El prospector, si encuentra alguno de estos minerales significativos en trozos de mena o material
de la veta en materiales de arrastre, puede estar seguro que no ha sido transportados colina arriba y
que su punto de origen (rea fuente) debe estar ms alto. Al ascender por la corriente o quebrada las
indicaciones se hacen ms abundantes. Se desaparecen abruptamente sabe que ha pasado por encima
de su fuente y se vuelve, quizs recogiendo indicaciones que le conduzcan a una corriente lateral. Si
no encuentra registra las laderas adyacentes para encontrar un afloramiento.
7.3.4. Bsqueda y desarrollo de la mena.- Cuando se hayan seguido el material aluvial y los
minerales pesados hasta su punto de origen, o se hayan encontrado otras indicaciones localizadoras
de la mena, el prxima paso consiste en poner al descubierto la roca mineralizada, cavando una serie
de trincheras o calicatas. Las calicatas, al menos las primeras exploratorias, deben ser
perpendiculares a la estructura de la roca o al probable rumbo de las vetas. Cuando se encuentra una
veta, la calicata puede seguir su rumbo para exponerla de forma continua, aunque si la mena forma

una masa ancha, la tarea de ponerla por completo al descubierto est fuera de cuestin y
generalmente es suficiente hacer una serie de calicatas transversales. Si la cubierta es de tal espesor
que no sea prctica una calicata continua, se llega hasta zcalo rocoso mediante una serie de pozos
(media barreta) estrechamente espaciados.
Las calicatas, por ser un medio barato de investigacin, son tiles no slo en al bsqueda de
menas, sino tambin para eliminar terrenos no prometedores. As, en un distrito glaciado cubierto por
una delgada capa, una serie de calicatas que corten la estructura encontrar las vetas existentes en la
superficie del zcalo rocoso o comprobar rpida y definitivamente su existencia.
Una vez confirmada la presencia de la mena, ya sea por calicatas, sondeos o pozos, cualquier
investigacin y desarrollo posterior siguen los mtodos de examen y desarrollo de las prospecciones.
7.3.5. Prospeccin Geoqumica.-La prospeccin geoqumica, es una de las principales herramientas
de la prospeccin minera y en el reconocimiento, tanto de las provincias geoqumicas como de
las provincias metalogenticas de las que derivan.
En consecuencia la prospeccin geoqumica se aplica en todas las fases de la
prospeccin minera desde la prospeccin a nivel estratgico hasta en la valoracin de un yacimiento.
El gran desarrollo de sus mtodos, tiene lugar a partir de la dcada de los 70 del siglo XX en
paralelo con el desarrollo de la prospeccin minera. En la dcada de los noventa y en el dos mil, las
cifras de yacimientos descubiertos mediante prospeccin geoqumica se han duplicado segn
AAG(Association of Applied Geochemists). En el 2008 y debido a la gran demanda de minerales
como son el uranio, minerales preciosos y minerales base, las empresas de exploracin han saturado
los laboratorios de anlisis geoqumico con muestras de suelos, rocas y vegetacin. (Fuentes de
AAG).
El muestreo sistemtico de suelos residuales se utiliza para buscar anomalas situadas
directamente encima del cuerpo mineralizado debido a su sencillez y ala ventaja, que la composicin
del suelo residual depende altamente del cuerpo mineralizado subyacente. El muestreo de suelos se
emplea para localizar anomalas desarrolladas en material transportado, que se ubica en cima de un
cuerpo mineralizado.
Por medio de un muestreo profundo se puede comprobar, si existe una relacin geoqumica
entre el suelo y el cuerpo mineralizado subyacente o no.
El muestreo de rocas est enfocado en la deteccin de anomalas de corrosin o difusin. Las
anomalas de corrosin se pueden encontrar en las rocas de caja y en el suelo residual, que cubren el
cuerpo mineralizado. Las rocas encajonantes caracterizadas por una anomala de difusin se
obtienen por ejemplo a travs de una perforacin.
7.4. EXAMEN Y DESARROLLO DE LAS PROSPECCIONES

Una Prospeccin o cateo es un producto potencial de mena que est an en sus primeras fases de
desarrollo; hasta que no haya suficiente mena para garantizar una produccin sustancial no alcanza la
propiedad el estado de mina. Una prospeccin puede ser simplemente un terreno intocable de una
veta que asoma a la superficie, o una antigua mina que haya producido miles de toneladas, reducida
nuevamente al estado de prospeccin por la extraccin de toda su mena desarrollada. Estos y otros

tipos de prospecciones tienen en comn el hecho de que las reservas de mena consisten
principalmente en esperanzas.
El valor de una prospeccin descansa sobre la probabilidad de que estas esperanzas se
materialicen. Una vez entre mil se ve una prospeccin tan obviamente buena que la probabilidad casi
es una certeza. Pero una prospeccin as no estar en el mercado. A menos que se llegue a la escena
inmediatamente despus de su descubrimiento, algn otro la habr financiado y estar bajo un activo
desarrollo. Exceptuando los hallazgos excepcionales de esta clase, la mayora de las prospecciones
que se tendr ocasin de ver estarn paradas o con trabajo escaso esperando el capital necesario para
desarrollarse. El mismo hecho de que tal prospeccin est inactiva es un signo de que algo va mal en
ella. Sin duda otros ingenieros han estado anteriormente y la han abandonado por buenas razones.
Pero esto no significa que necesariamente no haya esperanza, pues abundan los ejemplos de
propiedades, repetidas veces rechazadas, que al final se han convertido en negocios altamente
provechosos, la gente local se complace en citar los nombres de eminentes ingenieros y gelogos que
una vez abandonaron lo que en la actualidad es el primer productor del distrito. Que muchas
prospecciones se hayan convertido en una prspera mina despus de un largo perodo hace resaltar
simplemente el hecho de que toda prospeccin presenta un problema a resolver. Si se ve la
oportunidad de vencer el obstculo o problema obvio, la prospeccin exige una nueva investigacin.
Pero si el fallo reside en la probable falta de mena, o en otras circunstancias que nada puede alterar,
cuando antes se reconozca el hecho mucho antes.
Se sabe que el xito de una mina depende de una cadena completa de condiciones favorables, y
que si un solo eslabn es demasiado dbil la fuerza de los otros es sin importancia. Por ejemplo, si
una prospeccin de cinc de una zona andina est a tres das de mulo de una red vial ms prximo, la
cuestin de si la ley media es del 2.5 % o del 3.8 %, o si la mena a la vista consiste en 10 000 40
000 toneladas no tiene importancia. La cuestin es si existe o la posibilidad de desarrollar un criadero
lo suficientemente grande para compensar la construccin de una carretera afirmada para servicio. Si
un breve estudio de la estructura geolgica, o a lo ms unos pocos pozas o sondeos demuestran que
no existe un gran tonelaje, es intil hacer un desmuestre detallado y una estimacin de la mena.
Frente a los problemas de transporte la cantidad limitada de mena es razn suficiente para rechazar la
prospeccin.
El problema a resolver puede ser de transporte, minero, geolgico o de negocios. Algunos de
estos problemas pueden haberse resuelto automticamente desde que el ltimo ingeniero renunci a
la prospeccin-transporte de carretera recientemente proyectada; metalrgico por un nuevo avance en
la tcnica; un problema de negocios por la muerte de un propietario accionista o por un aumento del
precio del metal. Pero si an est en pie el problema, la forma de convertir la prospeccin en una
mina es venciendo los obstculos con los que los investigadores previos no se atrevieron a
enfrentarse.
Los problemas geolgicos, que incluyen la cuestin de si existen o no mena, y cmo se puede
encontrarla, se resuelven ya por una mejor comprensin de la estructura que la que tuvieron los
examinadores previos o emprendiendo un desarrollo que nadie se haba atrevido a intentar. Los xitos
en la resolucin de problemas de existencia de mena no han estado limitados a gelogos e ingenieros.
Algunos de los descubrimientos ms espectaculares han sido hechos por hombres que siguieron una

idea, ya al no comprender las circunstancias desfavorables con que se enfrentaban, o teniendo

suficiente espritu de jugador para arriesgarse. Los que lo intentaron y fallaron han sido tachado de
locos, a los que tuvieron xito se les saluda como hombres de coraje y visin.
7.5. EXAMEN E INVESTIGACIN DE PROSPECCIONES

La informacin crtica acerca de una prospeccin comprende no slo las observaciones que
puedan hacerse en el campo, sino tambin los datos que podran denominarse histricos los trabajos
hechos en el pasado y en particular la mena e indicaciones de mena que hayan sido encontradas. La
combinacin de observaciones e historia vara en sus proporciones segn la fase de desarrollo que
haya alcanzado la prospeccin. Si los trabajos consisten nicamente en unas pocas calicatas o
trincheras, sus anlisis son cortos y simples. Pero si la prospeccin es una vieja mina es probable que
tenga una larga y quiz comprobable historia cuya crnica es ms iluminante que lo que pudiera
observarse sobre el terreno, en particular si los trabajos son parcial o completamente inaccesibles.
Un examen empieza con una rpida inspeccin preliminar por la superficie y trabajos de
subsuelo (si hay algunos) para adquirir una impresin general de la propiedad en conjunto, y tambin
decidir si merece una investigacin posterior. Una rpida apreciacin de cuestiones no geolgicas,
tales como el probable coste de la operacin y el capital requerido, pueden hacer obvio que la ley y
tonelaje tendran que exceder todas las esperanzas razonables si la propiedad va a ser de inters.
En el examen preliminar se observarn, entre otras cosas, la estructura geolgica general, la
cantidad de trabajo efectuado, la forma de las masas de mena, si hay algunas si son vetas, mantos o
de otras formas, y su situacin geolgica respecto a otras minas cercanas. En esta inspeccin visual
preliminar actuarn probablemente como guas el propietario o un representante suyo, que darn
abundantes informaciones, algunas de las cuales se debern creer y otras aceptarlas con cierta
prevencin. Cuando se termine esta inspeccin preliminar se presentar una recomendacin a favor o
en contra de hacer un examen detallado. Si se propone continuar, se declarar qu clase de trabajo
debe hacerse, el tiempo que llevar y, si la estimacin es una de sus deberes, cunto costar.
Al trazar el plan para un examen ms detallado se tendr que decidir qu planos y desmuestre sern
necesarios, y dnde empezarlos. Se consideran como informacin de primera mano a:
Levantamiento de planos que siempre son deseables.
El desmuestre selectivo e exhaustivo.
El tiempo para un trabajo detallado.
Observaciones de antiguas minas.
Evidencias de escombreras o desmonte en cancha mina indica el tonelaje extraido.
7.6. CLASIFICACIN DE YACIMIENTOS

Yacimiento mineral es una concentracin anmala de algn elemento o mineral de inters
econmico que se forma como producto de una serie de procesos geolgicos y cuya explotacin
genere rentabilidad.
Los yacimientos minerales son entidades que presentan grandes variaciones en su forma,
tamao, contenido mineral, valor econmico y origen. En consecuencia, es difcil que encajen todos
estos factores en casilleros propios y, segn sea el factor predominante, ser el tipo de clasificacin

empleada. En la sistematizacin de los yacimientos, han predominado las clasificaciones por forma y
sustancia, las genticas y ltimamente las de tipos de yacimientos.
Las clasificaciones por forma y sustancia son las ms sencillas, presentan inters para el minero
y para el gelogo que calcula las reservas minerales de los yacimientos. Son bastante simples y no
abarcan todos los conocimientos sobre los yacimientos. Una clasificacin basndose en este concepto
sera:
Yacimientos regulares: capas (carbn) y filones (fisuras, estratos, contacto, lenticulares).
Yacimientos irregulares: stocks (masas irregulares con limites definidos) e impregnaciones.
Las clasificaciones genticas distinguen a los yacimientos por su origen similar al de las rocas,
est basada en la identificacin del proceso geolgico que ha dado origen a la concentracin de
minerales. Esta clasificacin estara ms cercana de la clasificacin ideal, pero slo si las teoras que
las sustentan son slidas y esencialmente completas y si los objetos por clasificar se acomodan
fcilmente en los casilleros prefabricados con tal fin pero en general, cae en el trmino adecuado. Las
clasificaciones ms empleadas seran las de Lindgren (1907,1913), Niggli (1988-1953),
Schneiderhhn (1931,1941) y Smirnov (1974,1976). Se mencionan algunas:
Lindgren introdujo un sistema de clasificacin gentica que posteriormente fue modificada
conservando sus principios bsicos. Este sistema se considera bueno para su uso en campo. Las
denotaciones de temperatura y presin en este esquema son a lo ms, solamente aproximadas y
sujetas a modificacin constante. As, la clasificacin modificada de Lindgren es:
I) Yacimientos Hipotermales: Deposicin y concentracin a grandes profundidades, temperatura y
presin elevadas. Temperatura entre 300 y 500C; presin muy alta.
II) Yacimientos Mesotermales: Precipitacin y concentracin a profundidades intermedias.
Temperatura de 200 a 300C; presin alta.
III) Yacimientos Epitermales: Precipitacin y concentracin a poca profundidad. Temperaturas de
50 a 200C; presin moderada.
IV) Depsitos Teletermales: Precipitacin a partir de soluciones hidrotermales. Temperaturas y
presiones bajas; es el trmino ms alto del rango hidrotermal.
V) Depsitos Xenotermales: Precipitacin y concentracin a profundidades someras, pero a
temperaturas altas. Temperatura alta a baja; presin moderada a atmosfrica. Origen por Aguas
Metericas
Otra clasificacin gentica fue propuesta por Smirnov quien clasific a los yacimientos
condicionndolos por su origen bajo determinados contextos litolgicos y estructurales. En su
clasificacin, a los depsitos minerales relacionados con procesos gneos, se les nombra endgenos o
magmticos; los relacionados con procesos sedimentarios: exgenos o sedimentognicos y, los
relacionados con procesos metamrficos: metamorfognicos.
Considerando las estructuras, textura y distribucin de minerales de mena, se agrupan como
yacimientos de: Vetas Diseminados Skarn Prfido Enriquecimiento secundario Placeres de
metales preciosos.

CAPTULO VIII: PERSISTENCIA DE LA MENA EN PROFUNDIDAD
8.1. INTRODUCCIN
Mucho de la aventura de la minera proviene de la incertidumbre de lo que se descubrir en un
nivel ms profundo, la esperanza de una rica recompensa contra la ansiedad de que la mena
desaparezca por completo. Este riesgo no se elimina nunca por entero, aunque desde el punto de vista
de los negocios, en contarte con el espritu del jugador, cuanto menos incertidumbre mejor para
todos. Los mtodos geolgicos son una considerable ayuda para reducir al mnimo el riesgo,
prediciendo primero la forma y posicin que tendrn los yacimientos en niveles ms profundos;
segundo, formando la base para una suposicin fundada respecto a la profundidad probable a que se
extender la mena, y reconociendo en una fase temprana los signos de aproximacin al fondo de los
valores comerciales.
En los sistemas porfirticos la mineralizacin puede extenderse balo los 2 km de profundidad,
por su puesto, a esta profundidad solo se encuentran minerales hipgenos como calcopirita y bornita,
ambos acompaados por pirita, los cuales se presentan junto a Qz en delgadas vetillas paralelas o en
stockwork, coexistiendo con alteraciones sdica-clcica y/o potsica.
Segn Seedorff et al. (2008), las races de los sistemas porfirticos, es una zona especfica entre
el cuerpo mineralizado porfirtico, en el que se canaliza un flujo de fluidos, y como evidencia existen
abundantes vetillas de cuarzo, alteraciones ampliamente distribuidas o diques porfirticos que se
mezclan hacia una cpula de granito porfirtico. Estas zonas constituyen una importante regin fuente
de fluidos de mena y otros componentes.
8.2. POSICIN Y FORMA PROBABLE A NIVELES MS PROFUNDOS

Existen ventajas definidas al ser capaz de predecir la posicin y forma que la mena asumir en
niveles ms profundos. El grado en que es posible la prediccin depende de la regularidad del
yacimiento y, en particular, de la rigurosidad del control geolgico de la mena. La prediccin exacta
es posible que nunca sea alcanzable, pero en algunas minas los contornos de los yacimientos pueden
proyectarse con notable precisin por uno o dos niveles, y con exactitud razonable por unos cientos
de metros. Una proyeccin hacia niveles inferiores implica dos factores: el ngulo de inclinacin del
yacimiento y la forma del mismo.
I) Inclinacin, si el yacimiento consiste en una masa en una veta, su forma es ms o menos tabular,
delgada en una dimensin y relativamente extensa en las otras dos. Su contorno en una seccin
longitudinal puede ser por completo irregular, como la forma indescriptible que se asemeja a una
elipse modificada, aunque la curva real no sea en absoluto matemticamente ideal, es decir, su
inclinacin puede variar de cero a 90 grados.
La inclinacin relativa es el ngulo entre el eje mayor del yacimiento y la lnea de rumbo de la
veta. Este ngulo se mide en el plano de la veta. Cabeceo o inclinacin absoluta es el ngulo entre el
eje mayor del yacimiento y su proyeccin horizontal; se mide siempre en un plano vertical.
Una prediccin correcta de la inclinacin del eje de un yacimiento (veta) es importante en parte
para salvaguardar los derechos de propiedad, y en parte por economa al programar el desarrollo.

Ms an, al plantear un programa de desarrollo es deseable colocar el pozo principal cerca del
centro de gravedad del yacimiento o, en todo caso, no en una posicin tal que la mena se aparte
rpidamente del pozo, requiriendo una galera o un crucero ms larga en cada nivel sucesivo a ms
profundidad, Consideraciones similares valen al proyectar un socavn de cortada. Muchos
socavones se han dirigido para cortar la veta en un punto directamente debajo, segn el buzamiento
del afloramiento de la bolsada, ignorando la posibilidad de una inclinacin relativa de un eje distinta
de 90. No pocas minas son abandonadas cuando tales socavones cortaron partes extremadamente
pobres de la veta. Incluso si el desarrollo preliminar se efecta con sondeos diamantinos, el
reconocimiento de que la inclinacin del eje no es necesariamente de 90 evitar extraer conclusiones
negativas de determinados pocos sondeos, y si se conoce la inclinacin probable hay mayor
oportunidad de cortar menas en los primeros sondeos.
II) Criterios, la evidencia ms directa del grado y direccin de la inclinacin de una bolsada la
constituye, naturalmente, la tendencia observada en sus lmites. Pero en las primeras fases del
desarrollo las exposiciones pueden ser inadecuadas para descubrir la inclinacin verdadera o, en su
aspecto, si acaso revelar tendencia alguna. Por tanto los criterios suplementarios pueden ser tiles
para confirmar las inclinaciones preliminares o para servir ellos solos de base de prediccin. Tales
predicciones est lejos de ser infalibles, pero constituyen la base para trabajar con ms probabilidades
que la presuncin neutral de que el dicho ngulo ser de 90.
III) Cambios de forma, la forma paralela del criadero se predice proyectando una seccin en planta
del mismo hacia abajo a lo largo de su eje principal, pero debe tomarse en cuenta en consideracin
cualquier tendencia que pueda afectar su forma. Los yacimientos pueden mantener la misma forma
general de nivel a nivel, pero puesto que la mena est localizada dentro de una capa que est
complejamente plegada, existen importantes cambios en el detalle de sus contornos. Algunos de los
pliegues secundarios se hacen ms agudos, otros se abren; ciertas partes de las capas aumentan de
grosor (espesor), otras se adelgazan. Estas tendencias se hacen evidentes con un estudio de cada
elemento de la estructura, interpretada bajo la luz de la comprensin de la mecnica de plegamiento y
el comportamiento de pliegues comprimidos.
Si una bolsada pertenece a una veta debe estudiarse con cuidado su proyeccin longitudinal,
anotando cualquier tendencia en sus lmites. En conjuncin con la seccin longitudinal se comparan
secciones transversales apretadamente espaciadas, y la proyeccin hacia abajo, si est indicada por
rasgos estructurales, se dibuja sobre cada una de ellas. En lugar de secciones transversales verticales
pueden ser ventajosos secciones transversales inclinadas, normales o paralelas al eje de los rasgos
estructurales. Como comprobacin y suplemento a estos estudios se proyectan hacia abajo las guas
conocidas de la mena. Si, por ejemplo, la mena est localizada por la interseccin de una veta y una
capa, cada una de ellas se proyecta independientemente, y las dos proyecciones se comparan con la
proyeccin de la bolsada.
Si los trabajos mineros se estn acercando al fondo de la mena, cuanto antes sea reconocido este
hecho mejor, pues puede cambiar el programa entero de desarrollo y alterar por completo la poltica
financiera de la compaa. Supongamos, por ejemplo, que la direccin considere una reduccin de los
gastos de operacin que puede alcanzarse abriendo un nuevo pozo de extraccin y mejorando el
equipo de levantamiento. Si existe una gran reserva de mena conocida, y razn para esperar que la

mena contine, el nuevo pozo es una buena inversin. Pero si la masa principal es probable que se
agote dentro de unos pocos niveles ms, ser ms prudente continuar con los medios de explotacin
existentes. Y, en este caso, la atencin deriva del desarrollo de una masa conocida a una bsqueda
activa de nuevos criaderos.
IV) Fondo mineralgico y fondo estructural, el fondo de un criadero, donde es atribuible a factores
geolgicos, puede tener lugar en dos formas: el mineral valioso puede disminuir en cantidad hasta
que sea menor que la exigida por los requerimientos econmicos o, alternativamente, el criadero
puede hacerse ms corto o ms delgado hasta que sea demasiado pequeo para que resulte
provechoso.
Una mina cuya vida depende de un grupo de masas ms que de una sola individual, puede llegar
a su fondo porque las masas sucesivamente ms profundas se hacen progresivamente ms pobres, o
porque las mismas masas estn muy ampliamente espaciadas, si no ausentes por completo. As se
llega al fondo de una simple masa o grupo de masas de mena por un cambio en el contenido
mineralgico o por un cambio en la estructura. Incluso aunque los dos tipos puedan ir, y a menudo lo
hacen, mano a mano, se comprendern mejor si se consideran por separado.
Si un criadero particular consiste pura y simplemente de un espacio abierto relleno en una zona
de brechas, es natural que la mena termine en el fondo de la regin de brechas, en cuyo caso la
prediccin de la profundidad a que se extiende ser simplemente un problema de geologa estructural.
Sin embargo, rara vez son tan simples y definidos los controles estructurales. En algunos casos un
rasgo estructural de un tipo termina en profundidad; sin embargo, la mena contina hacia abajo
siguiendo otra estructura distinta. En otros casos la mena termina con un cambio mineralgico antes
de alcanzar el fondo de la estructura favorable.
Una veta puede desaparecer por adelgazamiento en profundidad. El adelgazamiento coincide a
menudo con un cambio en el buzamiento de la fractura. Si la mena explotable es coextensiva con una
anchura sostenida de veta o con una fracturacin intensa, el lmite inferior de la mena, vista en
seccin longitudinal, puede aparecer como una lnea horizontal, pero con ms frecuencia es un
acortamiento de la masa de nivel a nivel en una forma que se asemeja en su proyeccin a una punta
obtusa o un grupo de clavos. El ltimo signo puede ser una pequea masa destacada en el extremo de
uno de estos alargamientos. En lugar de un alargamiento puede existir una continuacin en forma de
tubo que se extiende hacia abajo indefinidamente, y parece ser el tubo de entrada del criadero (filn).
El acortamiento de una masa, indicando la proximidad de su base, puede ser evidente en una simple
proyeccin geomtrica sobre una seccin longitudinal.
Un grupo de vetas pueden unirse hacia abajo en una nica veta, que puede ser ms fuerte o ms
dbil que las ramas superiores. Alternativamente, las vetas del grupo pueden ir desapareciendo
individualmente, ya formando escalones o sin acuerdo a ningn esquema reconocible.
Un filn, consistente en una zona de fracturas, puede cesar de contener mena al hacerse ms
pequeas y menos abundantes en nmero las fracturas individuales
V) Fondo mineralgico, una disminucin en la cantidad de mineral valioso por tonelada de mena es
acompaada a menudo, aunque no siempre, por la disminucin en cantidad de minerales asociados.
Al desaparecer el mineral mena y sus asociados, su lugar puede ser ocupado por cantidades en
aumento de algunos de los minerales no valiosos ya presentes, o por minerales nuevos que de

acuerdo con ello son reconocidos como signos desfavorables. Esta clase de cambio puede tener lugar
no slo en profundidad, sino tambin radialmente alejndose del centro del criadero en todas las
direcciones, hacia abajo, lateralmente y (si la erosin no ha borrado la evidencia), hacia arriba. Pues,
en ciertos casos, la mayora de las bolsadas estn rodeadas por un cuerpo mayor de material filoniano
de baja ley.
Esta curiosa, pero muy comn localizacin de minerales valiosos (o no valiosos) en masas,
corresponde con frecuencia a una variacin local en la naturaleza de los hastiales o en la estructura
del conducto de la mena, pero en algunos casos no existe evidente relacin alguna con rasgos
reconocibles. Tenemos an mucho que aprender acerca del motivo de las bolsadas. Pero en cualquier
caso, donde el lmite de una bolsada en cualquier direccin est marcado por la misma clase de
cambio mineralgico, el fondo de la masa, aunque se produce en profundidad, no puede considerarse
con exactitud como una consecuencia de la profundidad.
Cuando el cambio mineralgico es diferente hacia abajo que en otras direcciones, podemos
sospechar que la profundidad constituye, por s misma, el factor determinante. Sin embargo, esta
sospecha no siempre encuentra confirmacin, puesto que el cambio puede corresponder a una
modificacin en la naturaleza de los hastiales o en la estructura de la va de acceso de la mena que
por casualidad ha tomado la direccin hacia abajo.
No es raro un cambio mineralgico en la mena al pasar zonas rocosas distintas. As ,por ejemplo,
la vetas ricas en oro y plata en andesita entran hacia abajo en riolita sin disminuir de tamao, pero los
minerales aurferos y argentferos, as como la ganga que los acompaan (rodonita y calcita
manganfera), desaparecen de forma abrupta en el contacto, mientras que el cuarzo aumenta de
tamao de grano y en algunos puntos se hace parecido al amatista. Parece que no hay lugar a dudas
sobre que el cambio en el poder precipitante de los hastiales es la causa esencial del cambio
mineralgico.
8.3. RELACIN DE LA ZONACIN CON CLASES DE CRIADEROS

Se denomina zoneamiento o zonacin a la distribucin espacial heterognea lateral y vertical de
minerales de mena o ganga, o elementos en un espacio en el yacimiento mineral el cual puede
manifestarse a nivel de:
Depsito individual (zonacin de depsito mineral o local.
En un distrito minero (zonacin distrital).
En una regin ms grande (zonacin regional).
Las zonaciones mineralgicas reflejan las distintas condiciones fsico-qumicas existentes en
distintos sectores de un sistema hidrotermal, pero puede darse el caso de traslapes de zonas con
asociaciones minerales que reflejan por ejemplo distintas condiciones de presin y temperatura. En estos
casos se dice que el depsito es telescpico.
La zonacin se puede diferenciar por cambios en: 1) la ocurrencia de minerales de mena y
ganga o ambos, 2) porcentaje de metales, y 3) variaciones isotpicas. Se divide tambin en:
epigenetica y singenetica.
Los patrones de zonacin corresponden a cambios mineralgicos tanto en la vertical, como en
la horizontal en reas mineralizadas. Las zonas pueden ser definidas por diferencias en los
elementos metlicos y contenido de elementos trazas, diferencias en el contenido de azufre o

incluso en sutiles diferencias entre razones entre ciertos elementos. Cualquiera que sea la relacin
que se use para definir las zonas, la zonacin y la paragnesis son congeniticas, solo son dos
aspectos del mismo fenmeno de formacin de depsitos minerales. La zonacin es
consecuentemente cualquier patrn regular en la distribucin de minerales o elementos en el
espacio en yacimientos minerales. Las zonaciones mineralgicas reflejan las distintas condiciones
fsico-qumicas existentes en distintos sectores de un sistema hidrotermal. En la delimitacin de
cuerpos de mena de inters econmico los cambios zonales a menudo son buenos indicadores si el
mineral tendr mayor extensin o se cerrar durante la exploracin avanzada y esto constituye una
aplicacin prctica de la zonacin a nivel de un cuerpo mineral individual. Por su parte, la zonacin
a nivel distrital puede permitir orientar la exploracin hacia reas superficiales o determinadas
profundidades en las que es esperable encontrar determinada asociacin mineral o de metales.
Aunque la experiencia local, propiamente interpretada, es la ms segura gua de los posibles
cambios zonales, por desgracia no siempre existen. En un distrito en que los criaderos no hayan sido
desarrollados en intervalos suficientemente, extensos para descubrir cambios en la mineraloga, la
naturaleza de la mineralizacin expuesta puede darnos la pista de lo que podra esperarse en
profundidad. En conexin con esto, la clase genrica a la que pertenece el criadero puede ser
significativa.
En depsitos hidrotermales de las clases de yacimientos de Lindgren, los que pertenecen al grupo
hidrotermal (depositados por aguas termales ascendentes cargadas con emanaciones gnea) son los
ms pertinentes a la consideracin de zonas. Este grupo est subdividido por Lindgren en tres
subgrupos: epitermal, mesotermal o hipotermal, segn que la profundidad del depsito seas somera,
intermedia o grande.
Inherente a la clasificacin es la presuncin de que ambas temperatura y presin varan con la
profundidad, presuncin que en lo principal es probablemente correcta. Sin embargo, donde las
masas intrusivas han ascendido a posiciones relativamente cercanas a la superficie, el aumento medio
por metro de la temperatura desde la superficie al intrusivo debe ser mayor cuanto ms cerca est el
intrusivo. Por tanto, no hay que esperar una correspondencia estricta entre la temperatura y la
profundidad, ni es necesariamente cierto que la temperatura y la presin deban variar de forma
conjunta. Es ms, una temperatura alta puede acompaar a una baja presin a poca profundidad,
hecho que reconoci Lindgren claramente. De acuerdo con esto, Buddington ha propuesto una clase,
xenotermal, para los criaderos formados a alta temperatura, pero a poca profundidad y baja presin.
As, puesto que loa criaderos se han formado encima de cuerpos intrusivos emplazados a
profundidades varias, es probable que el gradiente de la temperatura no haya sido el mismo en todas
las localidades y, ms an, que el gradiente en un criadero particular no permaneciera constante
durante todo el tiempo requerido para el depsito, la temperatura en un punto del conducto depender
de la temperatura de la roca cuando las soluciones empezaron a pasar por l, la temperatura y la
cantidad de soluciones, y el tiempo durante el que han estado fluyendo. Puesto que los minerales
presentes y sus proporciones dependen de la temperatura, el modo en que la mineralizacin cambia
con la profundidad variar incluso entre depsitos pertenecientes a la misma clase. Pero a pesar del
hecho de que la temperatura, profundidad y presin deben mirarse como variables capaces de un

grado considerables de independencia, es innegable el hecho de que la mayora de los yacimientos

hidrotermales se ajustan ms o menos satisfactoriamente a un tipo de la clasificacin de Lindgren.
8.4. EVALUACIN DE PROPIEDADES MINERAS

Cunto vale justamente una propiedad minera es una cuestin que el gelogo es probable que sea
consultado para responderla o para ayudar a responderla. Es cierto que en algunas minas la cuestin
es puramente tcnica y econmica. Si la cantidad de mena y su ley son bien conocidas, la operacin
es comparable a un negocio industrial con su materia prima esperando su tratamiento. Pero como la
mayora de minas tienen reservas de mena para slo unos pocos aos, su valor depende en gran
medida de la mena futura cuya cantidad y ley puede estimarse tan slo tomando en cuenta factores
geolgicos. En la evaluacin de prospecciones, las consideraciones geolgicas son an ms
predominantes.
En la evaluacin de una mina en actividad se consideran fundamentalmente lo siguiente:
1) Propsitos de una evaluacin: la evaluacin de minas en actividad para propsitos de compra es
bastante rara, por que las minas que estn trabajando con provecho (rentabilidad) rara vez estn en
venta. Ningn propietario es probable que abandone una propiedad, excepto por un poco que sea al
menos tanto como l piense que valga, y es tal el optimismo de los propietarios de minas que el
precio es usualmente mayor de lo que un comprador prudente est dispuesto a pagar. Esta
divergencia en puntos de vista es de fcil comprensin. El propietario conoce la actividad minera; l
ha visto la mina pasar de vicisitudes varias; tiene fe en que ha de encontrarse ms mena que la que se
ve a simple vista.
Para poner una mina en estado de operaciones se requiere una inversin tan grande de dinero,
como es recursos de dos individuos, o con ms frecuencia de una corporacin. Los individuos pueden
vender sus intereses, pero una compaa no suele cometer el suicidio de liquidar sus bienes en tanto
que sus libros de contabilidad muestren un beneficio.
Sin embargo, son comunes las evaluaciones con otros propsitos que la venta. Se necesitan a
menudo para fusiones, declaraciones de impuestos, para particin de bienes, o para estimar el valor
de las acciones que estn en el mercado.
2) Bases de evaluacin: El valor justo de una mina en el mercado ha sido definido como el precio
al que un dispuesto y hbil comprador y un dispuesto y hbil vendedor efectuaran un trato bona
fide. Pero la divergencia de opiniones entre un comprador y un vendedor ha sido ya sugerido, y esta
divergencia es an ms difcil de tener en cuenta cuando no se considera una venta real; pues en este
caso comprador y vendedor son ambos caracteres imaginarios, y el evaluador que busque un
compromiso entre sus puntos de vista opuestos debe colocarse al mismo tiempo en el lugar de los dos
mticos individuos.
Podra sostenerse que desde el punto de vista de ambos, comprador y vendedor, la materia podra
ser aproximada, como un problema de contabilidad sumando los activos y deduciendo los pasivos.
Esto es cierto en principio, pero est lejos de ser simple en la prctica, pues an persiste el nudo del
problema cmo asignar un valor justo a los bienes presentes. Los bienes ms tangibles de una
compaa minera son la mena de la mina y la planta construida para tratarla. De los dos, la mena es,
con mucho, la ms importante, pues sin ella la planta tiene poco valor. El coste original, que puede

aparecer o no en los libros, no tiene significado. Por otro lado, la mayora de las minas con xito
(rentables) no podran comprarse por cientos de veces el coste original de la propiedad y planta.
El bien bsico es, pues, la mena. Sin embargo. A pesar de su slido apariencia, la mena puede ser
engaosa. En la definicin comnmente aceptada la mena es aquella parte de una masa geolgica de
la que pueden ser extrados con un beneficio el metal o metales que contiene. En este sentido lo que
es mena hoy puede que no lo sea maana.
3) Factores que determinan el valor: La evaluacin, pues, consiste en estimar el valor actual de las
ganancias de la mena a travs de su vida futura. Tres factores entran en la estimacin: a) la suma que
la mina ganar cada ao; b) el nmero de aos que continuar produciendo, y c) el valor presente de
esas ganancias futuras.
Estos tres factores no pueden determinarse independientemente unos de otros. Las ganancias
anuales y la vida de la mina dependen ambas de la produccin, y sta debe ser elegida de tal forma
que d el ms alto valor presente. La produccin determina de manera directa la vida de la mina, pues
resulta obvio que si ha de extraerse una cantidad dada de mena, cuanto ms alta sea la produccin
anual ms corta ser la vida de la misma. La produccin determina tambin el beneficio anual, por
que el beneficio mismo por tonelada aumenta con la escala de produccin debido al menor coste de
los trabajos a gran escala.. Adems, puesto que la disminucin de costes permite extraer mena de
menor ley.
4) Beneficio anual: El beneficio a esperar por ao podra calcularse estimando todos los gastos en
que se incurrir en un ao, y deduciendo estos del valor total de los metales que se vendern. La
mayora de los ingenieros sin embargo, estn acostumbrados a pensar en trminos de valores y costos
por tonelada explotada, y tienen en su experiencia una base para juzgar si son razonables las cifras as
expresadas. Por tanto es usualmente preferible calcular los beneficios anuales multiplicando la
produccin en toneladas por el beneficio que se estima por tonelada. El beneficio por tonelada es, aq
su vez, la diferencia entre el valor del contenido recuperable de metal por tonelada y el coste de
produccin por tonelada. Cada uno de estos factores envuelve a su vez:
A) LEY DE LA MENA: el punto de arranque para una estimacin de beneficios es la cantidad de

metal en la mena, pues ningn proceso puede recuperar ms metal del que existe en la realidad.
B) LEY DE CORTE (CUT OFF):Es la concentracin mnima que debe tener un elemento en un
yacimiento para ser econmicamente explotable, es decir, la concentracin que hace posible pagar los
costes de su extraccin, su tratamiento y su comercializacin. Es la ley por debajo de la cual un
yacimiento no es econmicamente explotable.
C) PRECIO DEL PRODUCTO: El valor del producto de una mina, ya sea concentrado, lingote o
metal refinado, flucta con los precios de los metales en el mercado internacional. Los precios del
oro y la plata son fijados, por lo menos en lo que se refiere a estados Unidos, por un Acta de
Congreso y por regulaciones gubernamentales. Esto no significa, sin embargo, que sean
permanentemente estables. Los precios de los restantes metales han sido gobernados normalmente
por las leyes de la oferta y la demanda.

Los precios pagados en minas que venden sus metales en forma de mena en bruto o concentrados
minerales dependen, en parte, de los precios de los metales en el mercado, y en parte de los contratos
de venta que son objeto de negociacin entre la mina y la compaa refinadora.
Los precios de los metales ms importantes se determinan en las entidades llamadas Bolsas de
Metales. Fundamentalmente los precios de los metales, estn determinados por las fuerzas de la
oferta y la demanda, en un determinado mercado o bolsa.
A escala mundial, las ms importantes bolsas de metales en la que se determinan los precios de
los metales son:
I. London Metal Exchange (LME) de Inglaterra. En operaciones a futuros, es la principal bolsa
de metales del mundo, concretamente en ella se negocian el aluminio, cobre, plomo, zinc,
nquel, plata y estao.
II. New York Commodity Exchange (COMEX) de USA.El COMEX es la segunda bolsa de
metales ms importante del mundo, concretamente se especializa en el mercado (cotizacin) del
oro, la plata, el cobre y el aluminio, adems de otros metales no frreos.
D) Coste de la produccin: en una mina en actividad, la mejor gua para los costes es la experiencia
pasada, tal como aparece registrada en los libros que a ellos se dedican. Pero puesto que el valor de la
mina depende de los costes en el futuro ms que delos costes en el pasado, los costes registrados
exigen un anlisis y quizs una revisin teniendo en cuenta cualquier cambio anticipable en la
produccin diaria o mtodos de produccin, as como la tendencia de los costes de labor y materiales
E) Produccin: en una mina en actividad existe ya una planta de alguna clase y el ritmo mnimo de
produccin est determinado por la capacidad de esta planta; en el supuesto, naturalmente, de que no
existan obstculos fsicos que impidan la entrega de mena a este ritmo.
Puesto que un ritmo alto de produccin da: a) beneficios altos por tonelada, b) beneficios anuales
altos y c) un rpido retorno del capital, podra parecer a primera vista que cuanto ms alto sea el
ritmo de produccin tanto mejor. Esto es en verdad cierto de un modo general, pereo existen
consideraciones prcticas que imponen un lmite.
F) Vida de la mina: cuanto tiempo una mina puede continuar trabajando, depende en ltimo anlisis
de cunta mena existe en el subsuelo. Pues incluso aunque precios bajos del metal o costes altos
puedan terminar un trabajo, la causa real de suspensin es que lo que haba sido mena ya no lo siga
siendo en el sentido tcnico de la palabra. La cantidad de mena existente para su minera futura no
siempre puede calcularse con exactitud. Pero hay siempre una cantidad mnima que puede medirse y
desmuestrarse, o la mena no es en absoluto una mina sino tan slo una prospeccin. El tonelaje
calculable, incluso algo de lo que se cree que existe, aunque no est probado de manera concluyente,
se conoce como reserva de mena.
G) Reservas de mena: nadie puede estar seguro de cunta mena existe en una mina hasta que haya
sido extrado del todo; por tanto, las cifras de reservas de mena son estimaciones ms que certezas. El
tonelaje de mena expuesta por los trabajos puede calcularse con exactitud razonable, pero el tonelaje
que existe ms all o por debajo de los trabajos puede estimarse tan slo a base de suposiciones. Es,

por tanto, en los momentos actuales, segn el Cdigo JORC, las reservas minerales o de mena se
dividen en categoras de probable y probado basadas en el grado de seguridad de su existencia.
8.5. TRATAMIENTO DE MENAS METLICOS

8.5.1. Procesos de tratamiento.- La recuperacin de un metal a partir de su mena envuelve dos
clases de procesos. Uno es puramente fsico: la separacin del mineral metlico de su ganga. El otro
es qumico: la descomposicin del mineral metlico para recuperar el metal y apartarse de los
restantes elementos combinados con l. Ambos procesos estn ilustrados por los pasos usuales en el
tratamiento de una mena de galena con una ganga de calcita.
En primer lugar se separa la galena de la calcita; despus la galena concentrada se funde para
extraer el azufre combinado y recuperar el plomo metlico. Cuando la parte qumica del tratamiento
se lleva a cabo a alta temperatura, como es el caso de una mena de plomo, el proceso se llama
pirometalrgico; cuando se realiza disolviendo el mineral en un reactivo (usualmente a la temperatura
ambiente) y precipitando el metal de la solucin, el proceso es hidrometalrgico.
El metal recuperado en cualquiera de estos procesos rara vez est por completo libre de
impurezas. Por tanto, necesita refinar antes de poder introducirlo en el mercado. El proceso de
refinacin consiste bien en una nueva fusin con los fundentes apropiados, o en algn tratamiento
qumico por va hmeda.
La concentracin fsica, reduccin y refinacin constituyen los tres pasos normales en el
tratamiento de una mena tpica, pero en casos especiales pueden omitirse uno o incluso dos de estos
pasos. Si la mena va a reducirse fundindola, resulta generalmente mejor concentrarla en la mina
antes de enviarla al fundidor; pero si la fundicin est prxima la concentracin no ahorra gran cosa
en los gastos de transportes y, aunque disminuye el tonelaje de mena que ha de tratarse, y reduce por
tanto loa gastos de fundicin, el ahorro puede que no est compensado por el coste de la
concentracin y sus inevitables prdidas.
El proceso metalrgico normal de mayor inters y aplicacin es la concentracin (Beneficiacin
fsica) que consiste en:
Escogido a mano
Mtodos por gravedad
Flotacin
Amalgamacin
Concentracin magntica
8.5.2 Concentracin.- Las razones primarias de la concentracin son el evitar pagar fletes por rocas
sin valor, y reducir el tonelaje de material que ha de tratarse en la fundicin. Una razn adicional es
que los metales de ciertas menas complejas pueden separarse ms econmicamente en una planta de
concentracin que por fusin, obtenindose: 1) concentrado de plomo; 2) concentrado de cinc, y 3)
concentrado de cobre, cada uno de los cuales va a un horno o instalacin diferentes.

a) Clculos de tratamiento.- Las menas que alimentan una planta se conocen por todo unoo
mineral de entrada, generalmente denominada tambin mineral de cabeza. El producto de la planta es
el concentrado, y el material que se aparta se conoce por colas o relaves.
La efectividad de las operaciones est indicada por dos factores: porcentaje de recuperacin y ley
del concentrado. Supongamos que durante un da una planta trata 100 ton de mena de plomo con un 4
% de Pb y produce 6 ton de concentrado con un 60% de Pb. La proporcin de concentrado es 100 : 6,
16,67 : 1. La recuperacin se calcula como sigue:
Toneladas % Pb Plomo contenido
Mena en bruto 100 4 4,0 ton
Concentrado 6 60 3,6 ton
La recuperacin es 3,6 dividido por 4,0, 90 %: los testantes 0,4 ton de plomo fueron
probablemente perdidas en los relaves que deban tener un peso de 94 ton y una ley, por tanto, del
0,42 % Pb.
b) Balance metalrgico.- Para desarrollar el balance metalrgico es necesario tener conocimientos
de:
1) Mena: materia prima extrada de mina.
2) Alimentacin o mineral de cabeza (F): mineral que se trata en una planta de
concentracin.
3) Concentrado (): producto resultante de una o varias operaciones de concentracin.
Contiene un porcentaje mayoritario de mineral til.
4) Cola (T): producto ms pobre en componentes valiosos. Comnmente es llamado relave.
5) Recuperacin (n): relacin en % entre el contenido fino del concentrado (Cc) y el fino en
la cabeza (Ff).
n=
6) Razn o Factor de Concentracin (Fc): relacin entre el peso del mineral de cabeza y el
peso del concentrado. Expresa el tonelaje de mineral de cabeza necesario para obtener una
tonelada de concentrado.
Fc =
7) Balance de Masas:peso del mineral de cabeza igual al peso del concentrado ms el peso de
la cola.
F C+T
8) Balance Metalrgico: peso del mineral de cabeza por la ley igual al peso del concentrado
por su ley ms el peso de la cola por su ley.
Ff = Cc +Tt
Ff = contenido fino de la alimentacin
Cc = contenido fino del concentrado
Tt = contenido fino de la cola.
Ejemplo. Tratamiento de 70 T.M.S/diarias.

% Peso T.M.S. Ratio de concentrac. Contenido Fino. Recuperacin.

Pb Zn Pb Zn
Cabeza 100.000 70.000 2.919 5.258 100.00 100.00
Conc.Pb 6.271 4.390 15.94:1 2.612 0.272 89.48 5.17
Relave Pb 93.729 65.610
Conc Zn 12.170 8.519 8.22:1 0.136 4.472 4.66 85.05
Relave general 81.559 0.171 0.514 5.86 9.78
Ratio de concentracin Pb:

= 15.94
Recuperacin Pb:
= 89.48%

CAPTULO IX: PROBLEMAS GEOLGICO DE INGENIERA EN MINAS
9.1. INTRODUCCIN.
Siendo la geologa econmica y la geologa aplicada a la ingeniera de minas dos ramas
importantes de la Geologa que tienen gran importancia en el aprovechamiento de recursos minerales
y existen, naturalmente, muchos puntos de contacto y conexin entre ellos.
Adems de las tcnicas de bsqueda y apreciacin de menas, la explotacin de minas requiere la
solucin de una variedad de problemas de Ingeniera inherentes a la tarea de hacer excavaciones en el
terreno. Un gelogo, a causa de su conocimiento de las rocas, su estructura, su distribucin, su
respuesta al esfuerzo y sus cualidades como receptoras de agua, puede ayudar frecuentemente a
resolverlos, incluso algunos de aquellos que parecen que pertenecen al campo del ingeniero minero.
Puesto que su campo de experiencia debe tener necesariamente algunas limitaciones, puede que no
siempre se sienta capaz de contribuir con todo lo que la Ciencia pueda posiblemente ofrecer incluso
para la solucin de problemas que sea esencialmente geolgicos; l debe, al menos, ser capaz de
reconocer tales problemas cuando los ve y, llamando al colega especialmente versado en hidrologa o
geologa ingenieril, ahorrar en su Compaa un innecesario gasto e incluso un desastre inminente..
Otra tipo de servicio fuera del campo convencional de bsqueda de mena es la exploracin para
hallar fuentes convenientes de materiales, tales como caliza y agregados para hormign, que se usan
en conexin con la minera y el proceso de menas metlicos.
9.2. SITUACIN DE LOS TRABAJOS

Algunas veces un conjunto variado de formaciones rocosas permite la eleccin del tipo de roca
en el que excavar la abertura o labor minera. Un ejemplo de economa por la aplicacin de la
Geologa en la excavacin de un tnel de aduccin para una central hidroelctrica. As, por ejemplo,
el punto de inicio (entrada) de un tnel de presin (aduccin) no debe ser en una seccin
estratigrfica de lutitas o areniscas relativamente blandas.
En un trabajo minero, donde los niveles deben situarse a intervalos verticales fijos, pero a
menudo hay campo para elegir la posicin horizontal. Especialmente no capas de buzamiento muy
vertical, un ligera cambio en la posicin propuesta de una galera puede situarla en una roca blanda
ms que en una dura. Naturalmente, la blandura de la roca no es el nico factor a considerar. Aunque
las pizarras o lutitas blandas pueden ocasionar costes bajos en su perforacin, pueden causar un gasto
subsiguiente en entibacin y reparaciones. Por esto, la eleccin de la formacin puede exigir una
cuidadosa consideracin del coste primero contra los gastos de mantenimiento, y esta eleccin
depende principalmente del tiempo que se espera que la galera permanezca en servicio. $En
cualquier caso, un plano que muestre las posiciones proyectadas de las formaciones de rocas en un
nivel nuevo permitir a la Gerencia colocar los trabajos en tal forma que se tome ventaja a las
posibles economas.
Ms importante incluso al considerar la situacin de los trabajos es la posicin de las fallas. Las
zonas de fallas consisten comnmente en material blando o suelto. Ocasionalmente ste es un
terreno ptimo, suficientemente blando para excavarlo sin explosivos, y sin embargo lo suficiente
firme para no necesitar entibacin, pero tales condiciones favorables son raras. Con ms frecuencia la

zona de falla es un terreno suelto que requiere entibarlo y que ocasiona un progreso o avance lento y
caro. Los trabajos en tales zonas estn sujetos a gastos continuo de mantenimiento para reparaciones
y reentibacin, y pueden incluso sufrir dao por un movimiento posterior de la falla durante el
reajuste del terreno en el curso de los trabajos. Por tanto, es muy conveniente mantener los pozos
principales, labores de transporte, estaciones de bombas y sondeos para cables elctricos lejos de las
fallas y otros terrenos de malas condiciones. Una galera o crucero que tenga que pasar por una falla
para alcanzar el objetivo debe girar para atravesarla en el ms corto proyecto posible. Por aadidura a
otras desventajas, las fallas por debajo del nivel de las aguas freticas sern aptas para cursos de
agua.
9.3. PROBLEMAS HIDROLGICOS

El bombeo y el desage presentan serios problemas en muchas minas y, puesto que la hidrologa
es una fase de la geologa, el gelogo bien entrenado familiarizado con el comportamiento de las
aguasa del terreno puede ser til a su Compaa prediciendo las condiciones que sern encontradas en
trabajos nuevos, y sugiriendo los medios de evitar seria consecuencias.
Cuando se excava un pozo por debajo del nivel natural de las aguas en roca que sea
razonablemente permeable y homognea, empieza de inmediato el bombeo para extraer el agua de
los poros y grietas de la roca. Al continuar el bombeo, el nivel del agua se deprime artificialmente y
asume la forma que tendra una membrana extendida si se la forzara hacia abajo con un peso. Esto es,
el nivel del agua tiene la forma de un cono invertido achatado con su vrtice en el pozo. Se conoce
con el nombre de cono de depresin, aunque en trminos de geometra estricta no es un verdadero
cono, puesto que sus contactos, vistos en seccin transversal, no son lneas rectas sino curvas cuya
tangente aumenta la pendiente hacia el pozo.
Si se excava una galera desde el fondo del pozo o pique, el cono de depresin ya no es un cono
simtrico; lo que anteriormente era el vrtice del cono se alarga formando una lnea horizontal, el
nivel del agua buzando hacia l a ambos costados y en sus extremos.
Cuanto ms permeable sea la roca ms suave ser el gradiente del cono. Las arenas y gravas sin
consolidar son altamente permeables. Entre las rocas consolidadas, las calizas y las dolomas, si son
muy cavernosas (krsticas), son las ms permeables.
La masa rocosa se comporta, en lo que el agua se refiere, como si fuera homognea, con un cono
de depresin aproximadamente simtrico, aunque se extiende ms lejos de su eje a lo largo de las
fisuras ms abiertas y permeables.
El caudal total en una mina aumenta al profundizarse los trabajos, pero este aumento no contina
de forma indefinida. Las fracturas est ms apretadas y las rocas son menos permeables, hasta que a
una profundidad de 600 a 1200 m hay poco agua subterrnea, excepto a lo largo de las formaciones
especialmente permeables y en las fisuras ms grandes.
9.4. MOVIMIEMTO DEL TERRENO

Cuando se extrae demasiada roca del subsuelo, part6e o todas estas excavaciones se derrumban.
El problema est en estimar qu tamao y forma podr tener la excavacin sin serio peligro, prever
condiciones peligrosas e idear medios de prevenir el movimiento del terreno, o al menos reducir sus

desastrosos efectos. Estos son problemas de ingeniera de minas, pero, puesto son las rocas las que se
rompen, es natural que sea el gelogo, especializado en rocas, quien pueda arrojar mucha luz sobre el
fenmeno.
La forma de rotura de los trabajos mineros depende en cierto modo de la naturaleza y estructura
de la roca, su inherente resistencia, caracterstica y la posicin de sus superficies de menor
resistencia. Pero si estos factores son c0nstantes, la forma de rotura vara con la profundidad.
Probablemente gran parte del desacuerdo entre autores sobre la rotura de rocas desaparecera
haciendo la distincin entre la rotura a profundidad somera y la rotura a gran profundidad. A
profundidad somera la presin de confinamiento es pequea y la distribucin de esfuerzos est
fuertemente influida por la proximidad de una superficie libre (la superficie de la tierra). A gran
profundidad dicha presin aumenta la resistencia del material y la influencia de la superficie libre de
la corteza terrestre es prcticamente despreciable. Pero a profundidades mayores a 1000 m, la rotura
tiene ms la naturaleza de desprendimientos de las paredes y el aplastamiento de pilares tanto
horizontales como verticales. Est determinado ms por la forma de la excavacin que por las
superficies preexistentes de resistencia mnima.
Mientras que las roturas a poca profundidad son por lo general graduables y estn precedidas de
suficiente aviso para aquellos que sepan leer sus seales, las roturas en trabajos profundos son a
menudo violentas, tomando la forma de explosiones de rocas. Segn sus efectos, las explosiones
pueden describirse como explosiones por tensin y explosiones de aplastamiento, aunque
probablemente existe poca diferencia fundamental en las causas de ambas.. Las explosiones de
tensin son de proporciones menores. Fragmentos de las paredes de galeras, tajos, y especialmente
de pilares, se desprenden con explosiva violencia. Aunque los fragmentos son, vuelan a veces con tal
velocidad que pueden matar o herir gravemente a un hombre. Las explosiones por aplastamiento son
roturas mayores. El muro parece que se levanta y el techo que desciende. La entibacin se rompe, los
cuadros de madera y el relleno se comprimen, y la roca explota en los frentes de los tajos, en los
pilares y en los costados y techos de los niveles.
La frecuencia e intensidad de las explosiones de rocas varan con la clase de la misma. Las
explosiones son ms comunes en rocas quebradizas, hecho que es comprensible por analoga con un
bloque de cristal que, si se le aprieta en un tornillo, se rompe con violencia mientras que un
fragmento de arcilla dura se desmoronar gradualmente.
Rocas que se comportan bien en tanto que las excavaciones sean pequeas pueden experimentar
explosiones de rocas cuando se extraigan grandes cantidades de mena.
El debilitamiento de la roca es un lugar transfiere la carga a otro punto y puede provocar una
explosin de la roca en un punto sorprendentemente alejado. El debilitamiento de los pilares empieza
casi siempre por el desprendimiento de placas y fragmentos y resquebrajamiento de la superficie,
pero cuando su dimetro ha sido suficientemente reducido puede romperse por cizallamiento. La
desaparicin del soporte, ya sea por extraccin o por debilitamiento por un quebramiento progresivo,
puede provocar el desplazamiento a lo largo de planos de falla preexistentes.

9.5. PREDICCIN Y PREVENCIN

No existe forma exacta de predecir el tiempo o lugar en que se producir una explosin de roca,
pero a menudo es posible reconocer los lugares en que el peligro es mayor. Algunas veces la roca
misma da la nota de aviso con la aparicin de grietas y chasquidos (chispeos). La entibacin puede
mostrar signos de que est tomando peso, y un aumento repentino de peso es especialmente
amenazador. Pero otros signos premonitorios no siempre estn presentes; muchas explosiones de
rocas no dan aviso de ninguna clase.
No se ha descubierto ningn camino seguro para prevenir las explosiones de rocas, pero algunos
mtodos de explotacin las provocan, mientras que otros reducen su frecuencia y suavizan sus
desastrosos efectos. Cada mina presenta sus propios problemas, dependiendo de las aberturas ya
existentes, de la naturaleza y estructura de las rocas y de la naturaleza, posicin y forma de las masas
de mena. En cada caso, las condiciones econmicas pueden naturalmente limitar la eleccin de los
mtodos de explotacin que pueden usarse. Sin embargo, unos cuantos principios generales se han
establecido por experiencia. Uno es que los pilares son puntos de peligro, no slo porque los pilares
mismos es probable que fallen, sino por que inducen a la concentracin de esfuerzos en la roca por
encima y debajo de ellos.
9.6. FUENTES DE MATERIAS PRIMAS MINERALES

Los trabajos de minera y fundicin usan un cierto nmero de materias primas minerales adems
de la mena El combustible, siendo uno de los ms importantes, no debe dejarse de mencionar, en
especial puesto que algunos gelogos, al entrar en una compaa minera de metales, se han
encontrado dedicando una gran parte de su tiempo al examen de prospecciones de carbn. Pero el
carbn, as como el petrleo y el gas natural, son temas por s mismos y ms all de los fines de la
geologa de minas. Otros materiales, notablemente materiales para hormign, fundentes y arcilla, han
de encontrarse con frecuencia a distancia conveniente de la base de operaciones, y el gelogo que en
el curso de sus trabajos se familiariza con las formaciones rocosas locales, consolidadas e
inconsolidadas, pueden a menudo descubrir nuevas fuentes si conoce las materias primas que se
necesitan.
Toda compaa minera de la escala de gran minera usa cantidades significativas de hormign en
construcciones sobre la superficie y en revestimiento de pozos y estaciones en el subsuelo. Adems
del cemento Portland, el hormign necesita un agregado fino (arena) y un agregado basto (grava o
piedra machacada).
Para el agregado fino la arena pura de cuarzo es la ms deseable y debe tener un tamao
uniforme de grano. Las arenas marinas son, quiz, las mejores, tanto mineralgicamente como en
tamao. Las arenas de ro son ms variables y la arena de terrenos glaciales est pobremente
clasificada.
La piedra machacada para el agregado basto debe ser uniforme, durable y correctamente
clasificada en tamao. La quebrantabilidad, porosidad y la presencia de arcilla, yeso y anhidrita son
muy poco deseables; por tanto, la caliza arcillosa, lutita y pizarra son usualmente deficientes. La
tentacin de usar piedra blanda fcilmente arrancable y machacable o, en causa de tenerlo a mano,
material de escombreras de mina (desmonte), es probable que a la postre resulte una pobre economa.

Aunque algunos estriles de mina son altamente satisfactorios, los hastiales de la mayora de los
yacimientos contienen no slo sulfuros que son muy perjudiciales, sino tambin Sericita o caoln
blandos.. Mejores fuentes, aunque algo ms caras, evidentes para el gelogo que haya hecho el
levantamiento de las rocas, deben existir en la mayora de los distritos mineros.
Para grava el mejor material son los guijarros de cuarzo o cuarcita, aunque los guijarros de otras
rocas duras son muy satisfactorios. Los guijarros de pizarra, esquistos y rocas descompuestas
(alteradas) son objecionables. Las fuentes de la grava son semejantes a las de las arenas, pero
incluyen conglomerados desintegrados de cuarzo.
En la mayora de las modernas fundiciones de metales comunes, una alta proporcin de la carga
de alimentacin del horno consiste de concentrado bajo en slice, y en muchas ocasiones alto en pirita
y calcopirita. Puesto que el hierro del concentrado ha de removerse en forma de escoria, la adicin de
slice a la carga es necesaria para formar silicatos de hierro. Algo de slice llega a la fundicin como
respuesta al premio para menas ricas en cuarzo, pero si no hay bastante de este tipo de material, la
slice debe ser aadida deliberadamente. Las dos formas ms comunes de la slice para fundente son
el cuarzo de veta y arenisca o cuarcita. Si puede encontrarse cuarzo de veta que contenga incluso un
poco de oro o plata, tanto mejor. Las cuarcitas para fundente deben tener un contenido bajo de xidos
de calcio, magnesio, hierro y aluminio, puesto que estos elementos contrarrestan parte del valor como
fundente de la slice. El gelogo, por su conocimiento de la geologa del distrito puede ser capaz de
localizar fuentes de arenisca o cuarcita pura convenientemente situadas para su explotacin, y evitar
as el coste de comprar y transportar slice fundente desde un punto remoto.

CAPTULO 10: REDACCIN Y LECTURA DE INFORMES
10.1. GENERALIDADES
La preparacin de un informe final puede tomar tanto tiempo como el trabajo de campo (caso
de prospecciones o exploraciones de campo) ya que involucra trabajo de laboratorio y/o de
biblioteca. Por lo tanto es recomendable que planee bien su trabajo y administre su tiempo
adecuadamente. Las siguientes sugerencias se pueden aplicar a la mayora de los informes
geolgicos. Mecanografe (maquina de escribir o computadora) el informe a doble espacio por un
solo lado del papel tamao carta. Los mrgenes aceptables de las pginas para un informe son:
superior 3 cm, inferior 2.5 cm, izquierdo 3.9 cm y derecho 2.4 cm. Estos mrgenes deben
mantenerse en todas las hojas incluyendo figuras y tablas. Al escribir su informe cuide de que no
tenga errores mecanogrficos y menos ortogrficos. Todo error debe ser corregido con mximo
cuidado. Es recomendable tener una copia extra del documento. Escribir al menos un borrador del
informe, leer el trabajo varias veces, hacer las correcciones necesarias y volver a escribir. Al
escribir el documento ser conciso. No escribir frases por escribir, el llenar el informe de muchas
palabras o ideas que se repinen constantemente no ayuda mucho. Hacer uso de diagramas y tablas
para evitar palabras no necesarias. Organizar cuidadosamente el trabajo, establecer ttulos y
subttulos para tener claridad y ubicar las discusiones hacia el lector. Al escribir el documento sea
consistente en cada uno de los prrafos que lo forman; cada prrafo escrito debe tener una relacin
con el anterior, no de saltos en sus ideas. Procurar no contradecirse usted mismo. Antes de iniciar
su escrito considere el siguiente orden de procedimientos involucrados en la elaboracin del
documento: Tpicos, Forma del manuscrito, Ortografa y gramtica, puntuacin, Consistencia
interna, Referencias citadas El informe contendr los siguientes temas que sern evaluados
individualmente. a) Portada b) Resumen c) ndice general d) Lista de Figuras e) Lista de tablas (si
existen) f) Introduccin g) Objetivos.
Por mucha satisfaccin que el gelogo pueda sacar de la reunin o consolidacin de
informacin y deduccin de conclusiones, los resultados de su trabajo son de poco valor prctico a
menos que sean puestos en accin por el departamento de operaciones. Dependiendo de la magnitud
del problema, el gelogo enviar su informe al superintendente de la mina o al gerente de
operaciones. El informe puede tener la forma de una conversacin con el superintendente de la mina
mientras se espera la jaula para salir del interior, o puede ser una presentacin formal ante el Consejo
de Directores reunidos. Puede ser una carta escrita a la luz de una lmpara a carburo o elctrica en un
campamento minero, e ilustrada con dibujos a lpiz, o puede ser un tomo mecanografiado,
encuadernado con ilustraciones cuidadosamente dibujadas y coloreadas. Cualquiera que sea la forma
que tenga el informe, su propsito es presentar conclusiones de una manera definida y sugerir
recomendaciones en forma convincente.
10.2.INSTRUCCIONES PARA LA ELABORACIN DE UN RESUMEN

Un resumen es la parte esencial de un trabajo tcnico y deber escribirse despus de haber
terminado el informe. Para muchos personas, la preparacin de un resumen es una actividad
indeseable, pero requerida. Sin embargo, en trminos de prcticos, el resumen es la parte ms

importante del trabajo, ya que en el se condensa la informacin contenida en todo el documento. El

diccionario describe a un resumen como: "el sumario de una declaracin, documento, discurso, etc."
Sin embargo, esta definicin puede ser algo escueta. La mayora de los trabajos cientficos han sido
aceptados para su publicacin debido a que los editores de las revistas cientficas pueden evaluar el
contenido del artculo a publicar simplemente leyendo su resumen. A continuacin se presenta el
siguiente ejemplo
Sugerencias para escribir su resumen:
Haga un resumen tan informativo como el texto lo permita, a fin de que el lector pueda
decidir si necesita leer el texto completo. Exponga el propsito, mtodos, resultados y
conclusiones presentadas en el documento, en ese orden o con nfasis al principio de los
logros.
Escriba un resumen corto, como un prrafo nico y unificado, pero abarque ms de un
prrafo para resmenes largos, por ejemplo los de informes y tesis. El nmero aproximado
de palabras aceptable que debe tener un resumen es de 300 a 500. Escriba el resumen en
oraciones completas y use frases y palabras que conecten entre s para ser coherente.
Use verbos en voz activa cuando sea posible, ya que contribuyen a lograr una escritura
clara, breve y consistente. La voz pasiva, sin embargo, debe usarse en declaraciones
indicadoras y para oraciones informativas en las que el sujeto que recibe la accin no es
descrito.
Evite trminos no familiares, abreviaturas o smbolos; o defnalos desde la primera vez
que aparezcan en el resumen. No escriba en primera persona (ej: hicimos, cartografi,
etc.).
10.3. REDACIN DE UN INFORME

Con frecuencia los informes de un gelogo ms persuasivos y convincentes son los orales, pero
incluso entonces debe haber un informe suplementario escrito, que es probable que pertenezca a uno
de los tres tipos que se describen a continuacin.
10.3.1. Informe de progresos.- El gelogo, cuando hace un examen en el campo, desear mantener a
sus superiores informados de los progresos o avance de sus trabajos. Esto lo efecta enviando
informes formales cada semana o cada quincena, o escribiendo frecuente cartas cuando quiera que
haya oportunidad de enviarlas o en los momentos en que pueda presentar resultados definidos. La
oficina central est siempre ampliamente interesada en el trabajo de sus hombres en el campo,
incluso aunque los informes no sean reconocidos con tanta regularidad como deseara el hombre en el
campo. Adems de las cuestiones de rutina tales como cunto dinero est gastando y cuntos
hombres estn empleando, la oficina central desear saber cmo est conduciendo su examen, qu
problemas encuentra, cunto tiempo le costar terminar y, en particular, cul es su opinin sobre la
mina en el momento. Al dar sus impresiones, el gelogo ha de adoptar cuidadosamente su postura
entre exponer slo lo que ha sido confirmado y, por otro lado, avanzar conclusiones y predicciones
de las que pueda que tenga que retractarse cuando est reunida toda la informacin. Esto es
principalmente un asunto de las personalidades para las que est trabajando. Un superior (Presidente
del Directorio) comprensivo se dar cuenta de que los primeros informes son tentativos y estar

dispuesto a revisar sus propias conclusiones al madurarse los puntos de vista del gelogo, con lo que
los informes peridicos dan la oportunidad para edificar una figura mental y vertir mejores
conocimientos para las recomendaciones que los que pudieran tenerse con un informe final nico. Sin
embargo, algunos ejecutivos don del tipo crtico y echan en cara al gelogo sus primeras predicciones
si los hechos posteriores contradicen las primeras impresiones. En estas condiciones el hombre del
campo necesita ser muy cauteloso, en especial al presentar opiniones que tengan un aspecto
optimista.
10.3.2. Informes peridicos.- El gelogo perteneciente a un departamento de una mina en actividad,
o que est efectuando un largo examen, redacta habitualmente informes regulares a intervalos
mensuales. Estos informes contienen una cantidad considerable de datos de rutina, tales como metros
avanzados en el trabajo de desarrollo, resultados y valores medios del desmuestre y toneladas de
mena a la vista, pero tambin ofrecen oportunidad para presentar opiniones y discutir problemas. No
es, al plan reservar un espacio en todo informe mensual para resumir un tpico particular o explicar
algn aspecto de la geologa. El gelogo recibir mayor atencin, y estar en mejor posicin para que
se acepten sus recomendaciones, si puede hacer su informe interesante adems de prctico,
explicando el significado de los hechos y observaciones, la relacin que tienen con la preparacin, los
problemas que suscitan y los pasos que pueden tomarse para resolverlos. La sucesin de informes
constituyen una historia continuada y el lector espera el siguiente con inters.
En informes peridicos es aconsejable presentar los sucesivos asuntos en el mismo orden en
todos los informes, caso contrario se presenta ciertas desventajas; pero puesto que a menudo se tienen
que repasar los informes acumulados durante el ao y sacar toda la informacin concerniente a un
tpico particular (p.ej. clculo de reservas de mineral), es conveniente encontrar este tpico en la
misma posicin en todo los informes. Ningn esquema servir para todas las minas o todas las
compaas, pero un modelo que ha probado ser til en un trabajo puede ponerse como apropiado y
aplicable.
Debe acompaar el informe peridico planos y secciones para mostrar los puntos en que se ha
llevado a cabo trabajo de preparacin y dnde se recomiendan nuevos trabajos. Para la mayora de
los propsitos, planos pequea escala, que pueden ser considerados con el informe, son los ms
convenientes. Un plano o seccin longitudinal a la escala 1:5000 1:10 000 es habitualmente
suficiente. En los planos impresos se puede, por ejemplo, usar el amarillo para mostrar el trabajo de
desarrollo realizado durante el mes, y el rojo para mostrar los trabajos recomendados.
10.3.3. Informe final y especial.- Un informe final al terminar una investigacin es un sumario
amplio de todas las observaciones, conclusiones y recomendaciones pertinentes que resulten del
examen completado. No necesita reiterar tales detalles que hayan sido dados en los informes de los
progresos, pero debe resumirlos de tal forma que el informe final est completo por s mismo sin
referencia a otros documentos.
Un informe especial es similar en naturaleza, pero se hace en el curso del trabajo en una
propiedad en actividad cuando se presenta la ocasin. Por ejemplo, si usted propone un programa
para desarrollar cierta parte de la propiedad (concesin minera), se deben resumir todos los hechos
que tengan relacin con el proyecto y dar las razones para la recomendacin. Se puede tambin

incluir una estimacin de los gastos y una tabla de tiempos dando la fecha en que cada fase del
desarrollo debe completarse.
10.4. SUGESTIONES EN LA PREPARACIN DE INFORMES

Terminar el informe tan pronto como sea posible, mientras que los hechos estn an frescos en la
mente. Es buen plan empezar a escribirlo antes de que el trabajo en el campo est ms que medio
terminado, incluso aunque se tenga que volver a escribirlo posteriormente. El intento de poner las
ideas y conclusiones por escrito llamar la atencin sobre cualquier fallo en las observaciones antes
de que sea demasiado tarde para poder hacerlas. Incitar a buscar evidencia que sostenga o eche
abajo las conclusiones tentativas.
Tomarse mucho tiempo para preparar el informe. Algunas personas necesitan ms tiempo que
otras, pero la propia experiencia es que lleva casi tanto tiempo escribir el informe y dibujar los planos
como la investigacin en el campo. Naturalmente, este perodo se acorta si se ha hecho algo del
trabajo de oficina simultneamente con el trabajo en el campo, pero cuando hay un plazo de
terminacin ste siempre llega demasiado pronto.
Todo informe mayor que unas pocas pginas debe empezar con un sumario y un ndice. El
sumario, aunque no se prepare hasta despus de escribir el informe. Debe aparecer en primera pgina,
inmediatamente despus del ttulo. Si se coloca ah el lector lo ver inmediatamente; se puede estar
seguro de que no pasar por alto los puntos principales, incluso si no lee el informe por completo. El
sumario no es necesario que sea un extracto, ni tampoco necesariamente una condensacin de todo lo
presentado en el informe. Debe ser simplemente una lista de las principales conclusiones y
recomendaciones. Por encima de todo, debe responder a las primeras cuestiones que es probable que
haga el lector, y se este lector es hombre de negocios, estas cuestiones son: Qu clase de mina es?
Qu piensa acerca de ella? Hay algo de mena? Puede encontrarse ms mena, y cmo?
Cunto costar encontrarla? Qu beneficios rendir?
En un informe corto el sumario no debe exceder de una pgina; en un informe de cincuenta
pginas el sumario podra tener una extensin de cuatro o cinco pginas, si es necesario.
El ndice de materias debe colocarse detrs del sumario y antes de empezar el verdadero informe.
Debe ser una lista de los ttulos y subttulos exactamente con las mismas palabras usadas en el
informe, distinguiendo los subttulos con una marca para indicar su relacin con los ttulos
principales. Un ndice, adems de ayudar al lector, es probable que revele al escritor cualquier falta
en la disposicin del informe.
En contraste con el ndice, que por su naturaleza no puede escribirse en su forma final hasta que
est completo el informe, un esquema, preparado antes de empezar la redaccin sirve continuamente
como gua para el orden de los asuntos o temas. No es necesario seguirlo ciegamente; de hecho debe
revisarse y cambiarse cuando se vea una mejor disposicin. El orden a seguir ser el que permita
presentar los problemas crticos con ms efectividad y dar las conclusiones ms clara y
convincentemente. Este orden no ser el mismo para todas las minas. Por ejemplo, un tema tal como
Suministro de Agua ser una consideracin crtica en una mina en el desierto y merecer, por tanto,
una discusin temprana, mientras que el mismo tema ser slo de inters secundario en los

innumerables lagos existentes en cierta zona. Similarmente, la estratigrafa puede ser la clave de la
distribucin de la mena en un distrito, pero tener poca importancia en otro. Por tanto, los esquemas
que aparecen en algunos textos y manuales, aunque tiles como comprobacin contra omisiones no
siempre conducen a la disposicin ms deseable.
Por encima de todo, un informe nunca debe ser una relacin cronolgica de las experiencias
propias durante el examen. Al lector le tiene sin cuidado si se visit la localidad A antes o despus
que la localidad B; l quiere leer todo lo referente a un asunto al mismo tiempo, sin importarle el
orden de las observaciones. Ni es tampoco el informe el lugar de anotar el itinerario del viaje. Se
puede desear hacer una declaracin a los jefes de lo que se hizo cada da para que se vea que se hizo
uso del tiempo con provecho, pero el lugar para tal declaracin es una carta, no el informe.
La situacin de la mina o el distrito es siempre importante y debe especificarse al principio del
informe, a menos que se est seguro de que es familiar para el lector. Obviamente, los directores de la
Compaa Minera no necesitan que se les diga que su mina est en Bambas, pero el vicepresidente de
una compaa de inversin en Nueva York est naturalmente interesado en saber si la prospeccin
Toromocho en Per o en Chile. El escritor debe tambin confiar al lector qu metal aspira la mina a
producir. Aunque parezca raro, se ha llegado a leer informes en los que se puede descubrir este
interesante detalle slo en las pginas dedicadas a tablas (tarjetas) de valores de ensayos Aparte de
estas materias obvias, el escritor debe estar en completa libertad de recargar el nfasis sobre los temas
que sean de primera importancia.
Al hacer la disposicin del texto, se debe tener la mayor consideracin con el sufrido lector.
Cuando se presenten datos para soportar la evidencia, tales como descripciones petrogrficas, que el
lector puede omitir sin perder el hilo del informe, se les debe mecanografiar a un solo espacio (si el
informe est a doble espacio), o sealar el prrafo marcando el margen izquierdo del papel. Cuando
se d informacin numrica, se la debe presentar en forma de tabla que el lector pueda echar una
mirada por encima, o estudiarla exhaustivamente segn prefiere. Si se van a describir varias
formaciones geolgicas, se debe colocar una columna estratigrfica antes de las descripciones, y si
est discutiendo una serie completa de hechos geolgicos se debe presentar una tabla cronolgica
para dar al lector un rpido resumen.
En todo informe extenso es probable que haya mucha informacin suplementaria (datos de coste,
tablas de ensayos, clculos e incluso descripciones geolgicas) que se deben colocar por su posible
valor, pero que no son esenciales en al discusin principal. El material de esta clase debe ir colocado
en un apndice, ligado al informe por referencias en los lugares apropiados del texto. Ningn dao se
producir si el apndice resulta ser ms voluminoso que el informe mismo.
En cuanto al estilo, ste puede sugerir aplicar bien a la forma, buena o mala, en que el gelogo
se exprese. Puesto que su objetivo es describir sus observaciones lcidamente y presentar sus
opiniones de forma convincente, puede cumplir mejor su propsito usando un estilo simple y directo.
Conseguir esto no es tan fcil como parece, y el escritor tcnico ha de recurrir a todos sus recursos o
ingenio cuando convierte sus ideas en palabras que son exactas y sin ambigedades, y al mismo
tiempo, directas y fciles de seguir.
Usar la voz activa en lugar de la pasiva donde sea posible. En lugar de las vetas estn
desplazadas por fallas que han sido mineralizadas, decir fallas mineralizadas desplazan las vetas.

Sin embargo si se ha estado hablando de vetas y no de fallas, puede ser permisible usar el pasivo para
evitar cambiar el sujeto de la oracin. Parece perdonable tambin decir las vetas se explotan por el
mtodo de hundimiento, pues a nadie le importa quin en particular explota las vetas. Pero las
ambigedades de la voz pasiva estn al acecho si se dan rodeos para evitar la primera persona del
singular. Aunque las observaciones deben ser impersonales y objetivas, no se debe estar temeroso de
usar el pronombre yo cuando la ocasin lo exige; el uso de demasiados yo no es un signo de
mala redaccin sino de pensar egocntrico: Yo creo es mucho ms directo y no ms egosta que es
la opinin considerada del autor, y desde luego mucho menos ambiguo que decir se cree, sin
descubrir quin es el que lo cree.
Despus de escribir el informe se debe releerlo y expurgar todas las palabras innecesarias.
Considrese, por ejemplo, la introduccin de un reciente informe: Las minas pertenecientes a esta
compaa estn a doscientos kilmetros de la ciudad de Tarma, en direccin sudoeste. Por qu no
simplemente: Las minas de la compaa est a doscientos metros kilmetros al sudoeste de Tarma?
Los gelogos parecen derivar un sutil placer (no compartido por el lector) en decir Las vetas se
encuentran en cerrada proximidad (o yuxtaposicin) una respecto a otra en lugar de Las vetas estn
muy juntas. Una prctica igualmente pedante es la de anotar los rumbos en la forma N 35 E-S 35
W, como si, cuando el rumbo es N 35 E, pudiera ser otro que S 35 W si se mira en direccin
opuesta. Que este modo de expresin puede ser tan ambiguo como pedante resulta evidente de esta
frase tomada de un informe de un gelogo por lo dems estimable El depsito se encuentra en una
banda de dolomita de direccin noroeste-sudeste rodeada a ambos lados por lutitas. El rumbo de la
dolomita cambia progresivamente en la vecindad de los yacimientos del noroeste-sudeste al este-
oeste, y finalmente hasta 10 15 grados al norte del este por sur del oeste.
Si las frases elegantes y ambiguas hacen la lectura difcil, el abuso de trminos tcnicos hacen a
un informe positivamente ininteligible, por lo menos en lo que se refiere al lector no cientfico. La
terminologa tcnica tiene su uso, como es natural; es la taquigrafa del cientfico y, de un gelogo a
otro, puede ahorrar espacio, explicaciones y calificaciones. Pero incluso el lector con conocimientos
geolgicos naufraga en un prrafo en que los trminos tcnicos estn demasiado concentrados. Esta
frase de un informe del Gobierno es ms de alabar por su brevedad que por su fcil comprensibilidad:
La textura es subhedral, inequigranular, desigual y diversa. El joven graduado, en especial, necesita
refrenar su inclinacin a usar trminos tcnicos gratuitamente en su subconsciente deseo de
demostrar sus conocimientos. No es mal plan repasar un informe con un lpiz azul y ver cuntas
palabras comunes pueden sustituir a las tcnicas. Esto har su lectura ms fcil, incluso para el lector
cientfico y, aunque sea embarazoso reconocerlo, es probable que exponga cualquier vaguedad de
ideas que pueda esconderse tras una impresionante frase tcnica. Si el informe ha de leerlo un
director de la compaa que no sea un tcnico, se debe uno expresar en palabras tan simples como se
puedan usar sin insultar su inteligencia.
El lector estar agradecido tambin si, adems del uso de frases simples y palabras inteligibles,
las sentencias y prrafos estn dispuestas en forma tal que se vaya insinuando lo que se va a discutir,
antes de presentarle una coleccin de hechos por otra parte indigeribles. En particular constituye
buena regla no empezar nunca un prrafo con en o cualquier otra designacin de localidad, pues

tales palabras incitan automticamente a embarcarse en una descripcin de un afloramiento o

prospeccin antes de decir al lector por qu debe leerlo.
10.5. ILUSTRACIONES
10.5.1. Planos.- Ciertas clases de informacin se presentan con mucho ms claridad en forma de
planos o diagramas que en palabras. Con demasiada frecuencia se han de leer informes que consisten
principalmente de descripciones como sta: El nivel nmero dos est a 604 metros bajo la boca del
pozo y comienza por dos galeras norte y sur de 31 y 62 m de longitud, respectivamente. En la galera
norte la traviesa n hacia el este est a 11,30 m, y tiene una longitud de 28 m, etc., pgina tras
pgina. Esto obliga al lector a reconstruir el plano por s mismo, y habitualmente da la impresin de
que el ingeniero no poda pensar en nada ms importante que colocar en su informe. Unos pocos
planos de escala pequea presentaran el asunto mucho ms rpido y eficientemente. Deben estar,
colocados donde el lector haga el mejor uso de ellos mientras lee el informe. Para este propsito
deben ser relativamente pequeos, preferiblemente el tamao 25 x 30 cm. Si este tamao no es
espacio suficiente para mostrar todos los detalles necesarios, un plano de 30 x 35m que puede
encuadernarse con el manuscrito simplemente doblndolo una vez, cubrir una cantidad sorprendente
de terreno. La mayora de los planos hechos en el campo tendrn que reducirse para que tengan este
tamao, pero esta reduccin es usualmente posible sin prdida de detalles esenciales. Planos mayores
estn justificados nicamente cuando los pequeos fallaran en contener toda la informacin, y no
meramente porque el escritor no quiera tomarse la molestia de reducirlos. Si son absolutamente
necesarios planos grandes, pueden ser plegados y colocados en un bolsillo en la cubierta posterior del
informe, o para un informe exhaustivo en que se necesiten muchos planos grandes, pueden ser
encuadernados por separado en un atlas.
10.5.2. Fotografas.- Las buenas fotografas aaden siempre inters y claridad a un informe. Por
desgracia, sin embargo, una mina es un sujeto difcil de representar fotogrficamente, y el
investigador encuentra que la mayora de las fotografas hechas representan plantas de tratamiento,
castilletes de minas y paisajes, pero poca geologa. Pero incluso estas fotografas dan una idea de la
condicin de la propiedad y naturaleza del terreno. Las fotografas en color son excelentes para hacer
resaltar matices de la roca. Los recientes avances en la tcnica de la fotografa en color abren un
amplio campo para ilustrar los informes, no slo con fotografas en color sino tambin con planos
con colores.
10.6. LECTURA DE INFORMES

Un gelogo tiene a menudo ocasin de formarse una opinin preliminar sobre una mina o
prospeccin leyendo un informe escrito por otro. Cunto crdito se puede dar a tal informe depende
principalmente de la competencia de la persona que lo prepar. Si se conoce personalmente al
escritor, se sabr cmo interpretar sus declaraciones; si se tiene completa confianza en l, se pueden
aceptar de que l sea habitualmente optimista o pesimista; si se sabe que es incompetente o no
honrado, probablemente no vale la pena de molestarse en leer su informe. Pero si el informe est
preparado por un desconocido, se tendr que juzgar al escrito as como la mina por la evidencia
ntima en el informe.

10.7. EVIDENCIA INTERNA

1. Educacin del autor: Mala redaccin, faltas de ortografa y uso incorrecto de trminos tcnicos
son las seales ms comunes del ignorante. Difcilmente deseara uno gastarse mucho dinero en
una recomendacin hecha en una carta llena de faltas gramaticales e incorrecciones.
Las faltas gramaticales no constituyen un ndice infalible, pues existen excelentes hombres de
ciencia que son congnitamente malos gramticos, pero la mayora reconocen el hecho y dan sus
escritos a corregir o emplean secretarios competentes. Aunque un buen mecangrafo puede
eliminar errores, uno malo puede introducirlos en el informe mejor escrito. El escritor cuidadoso
se guarda de este peligro leyendo el escrito, pero desgraciadamente l est desprovisto de esta
proteccin cuando se hacen copias de su informe sin su conocimiento. Por tanto debe tener
siempre el privilegio de estipular que sus informes, y algunos ingenieros llegan incluso a registrar
sus informes en la Sociedad de Autores.
2. Seales de inadecuacin cientfica: Por otro lado, una buena redaccin no es en s misma ua
garanta de que el escritor conoce el asunto, pues hombres educados a los que les falta
entrenamiento tcnico intentan ocasionalmente escribir informes mineros. Cuando lo hacen es
probable que se contenten con vagas generalidades. La mina est en el corazn de un gran distrito
cuyas reservas minerales han sido escasamente tocadas. Generalmente usan formacin sin
saber lo que quiere decir: piensan que conglomerado es toda especie de mezcla antigua, y que la
lutita es material de talud. Usualmente revelan su falsa concepcin de los procesos geolgicos
hablando de levantamientos y vuelcos. Puesto que no tienen en cuenta el trabajo de la erosin,
piensan que el yacimiento est relacionado con la superficie actual y se atreven a predecir un
mejoramiento en profundidad sin presentar razones geolgicas que lo justifiquen.
3. Tratamiento de los datos de ensayos: El fallo ms comn del no iniciado o del ingeniero no
entrenado es su ignorancia del significado del desmuestre. Si su informe declara que las muestras
alcanzan hasta los 20 $, pero cul es el valor mnimo?. Algunas veces un informe declara
que la veta puede seguirse por X cientos de metros y estima millones de toneladas sobre la
evidencia de dos o tres muestras, Cualquiera que describa una montaa de mena sobre la base de
menos de varios cientos de muestras sistemticamente tomadas se desacredita de inmediato a
menos que d excelentes razones que sustenten su creencia en la uniformidad de la mena. La
declaracin ni un solo ejemplar dio un resultado negativo no significa nada, pues la roca sin
valor de cualquier distrito bien mineralizado dar valores de al menos 0,01 onzas de oro, o valores
comparables de otros metales a menos que se avise al analista para que tome precauciones
especiales. Pero estos son ejemplos evidentes.
Si los valores estn anotados sin indicar su anchura, se puede asumir que won ejemplares
tomados al azar y no tienen influencia al estimar la mena. Las declaraciones tales como todas las
muestras tienen una potencia de 1,5 m, o la anchura de la galera, son de sospechar excepto en
los yacimientos que sean ms anchos que la galera. Cuando los valores de las muestras se
promedian sin afectarlos por su anchura, se puede asumir que el escritor no comprende el
principio del clculo de promedios y, por tanto, no puede hacer una estimacin confiable de mena
y cuando no se reducen los valores errticos altos, se puede igualmente estar alerta a menos que se
ofrezca una explicacin para tal tratamiento.

4. Reticencia respecto a la mena: La mena naturalmente la que recaba la atencin del ingeniero o
gelogo entrenado que visita una nueva prospeccin, y hasta que no est satisfecho en este aspecto
no se ocupa de los medios de trabajo. Si el informe habla mucho acerca de las excelentes
carreteras, la baratura de la energa, la abundancia de la mano de obra, reservas de madera y agua,
la pesca y la caza, con relativamente poco acerca del criadero, se puede concluir que es poca la
mena o la habilidad del escritor para juzgarla. Y si el informe discute de manera exhaustiva y
competente el aspecto metalrgico, ocupndose poco de las reservas de mena, se puede suponer
que el escritor es un metalrgico cuya habilidad para apreciar el tamao de un criadero requiere
quizs comprobacin.
5. Realidad y fantasa: Aunque se debe estar siempre en guardia contra el engao, no se debe dejar
que las sospechas oscurezcan hechos valiosos. Bastantes informes sobre excelentes prospecciones
han sido escritos por la mano de un prospector honrado pero ignorante y, aunque revelan
evidencia de burdas, aunque inintencionada exageraciones, y los mtodos ms deplorables de
clculos, no obstante contiene hechos que hacen a la prospeccin merecedora de una
investigacin. El arte escriba en separar el trigo de la cizaa, leer entre lneas, apartar las
declaraciones exageradas e improbables, y encontrar el grano de la verdad si existe.
10.8. RESUMEN
Cuando se lee un informe se juzgar la competencia de su autor por la apariencia, disposicin y
contenido. El lector de un informe propio lo juzgar por los mismos criterios. A menos que el
informe d la impresin de que se es enteramente competente, sus opiniones y conclusiones no
tendrn la fuerza que se desea que contengan. En un sentido, el informe es ala culminacin de todo
un estudio geolgico: es el instrumento para poner en accin las observaciones y razonamientos
hechos.
En el informe se incluyen el desglose y anlisis de resultados de los trabajos realizados as como
las conclusiones que se deducen de los mismos en funcin del objetivo buscado.
Para la realizacin de los trabajos y la elaboracin del Informe se deben seguir las instrucciones
dadas por el interesado as como las directrices establecidas por la normativa aplicable al respecto.
El trabajo realizado, de acuerdo con la normativa seguida y los objetivos propuestos, debe ser
dividido en varias fases. En primer lugar se procede a efectuar una prospeccin y recopilacin de la
bibliografa y documentacin (tcnica y cartogrfica) referente al tema y zona objeto de estudio. En
una segunda fase se lleva a cabo un estudio de campo de los terrenos de la explotacin y sus
alrededores con varios objetivos, tales como, efectuar un reconocimiento de la zona, observar el
tipo y caractersticas de los materiales presentes en la misma, hacer la cartografa geolgico-
geotcnico del terreno y realizar un reportaje fotogrfico. En una tercera fase, se programa y lleva a
cabo una campaa de toma de muestras (desmuestre) para su posterior anlisis, ensayos y estudios
de laboratorio. Por ltimo, se efecta una sntesis de los datos obtenidos en las fases anteriores a fin
de elaborar el Informe Geolgico-Geotcnico y de Explotacin.
Las labores cartogrficas consisten, por un lado, en la elaboracin de una sntesis (a escala
establecida) de la cartografa geolgica existente del entorno del yacimiento abarcando una
superficie de unos kilmetros cuadrados (recomendado por el gelogo). Este mapa conserva la
misma nomenclatura que la fuente fundamental de la que proviene el Mapa Geolgico
(INGEMMET); en l tambin se incluye un corte estratigrfico transversal a las estructuras en la
zona de la cantera.

Por otro lado, mediante estudios de campo y anlisis de fotografas areas, se realiza una
cartografa de detalle (escala 1:2 000) que abarca la concesin minera en el entorno del frente de
Fuentes y se representa sobre una base topogrfica facilitada por el interesado. Estos dos mapas,
junto con otro geogrfico de situacin y accesos, se incluyen al final de cada uno de los apartados y
subapartados correspondientes.
Existen diversos tipos de informes, las variables ms importantes son: objeto del estudio y
especialidad. De acuerdo a esto podrn ser detallados o generalizados y cada especialidad (y hay
muchas) tiene su modo de hacerlos.
El general y bsico debe contener siempre: Ubicacin geogrfica del rea en estudio,
Coordenadas, hoy es fcil con GPS, Descripcin de la geologa aflorante con tipo de roca, suelos
presentes o no, cursos de agua, tipo d erosin observada, minerales de inters, o fsiles, relaciones
entre rocas y si estn afectadas o no por eventos tectnicos importantes. Si se trata de geologa de
subsuelo lleva lo mismo pero vara el tipo de representacin y contenido, ya que no hay ni suelos ni
topografa ni agua. Todos deben ser acompaados por un plano geolgico con curvas de nivel que
muestren las rocas observadas, adems pueden hacerse descripciones de minerales o rocas o suelo
o fsiles que se encuentren.
Si el informe ha de presentarse oralmente, pinsese sobre el asunto, eljanse los hechos ms
importantes, elimnese todo detalle pesado y oscurecedor, y planese el orden en que se presentar
las explicaciones y conclusiones. El informe escrito debe poseer importancia a su disposicin y
temas a tratar, y presntese con un mecanografiado impecable e ilustraciones bien dibujadas y
buena conclusin, como lo que merece.

Geología de Minas

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Geología de Minas

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Geologa de Minas E. P. I. G.

1.1. RESEA HISTRICA DE LA MINERA.

Carbonato de calcio (caliza) y arcillas con lo que se fabric el cemento.

complementario, y no alternativo en la mayora de los casos. Si lo ha pensado por un

1.2. GEOLOGA MINERA.

mejorar el desarrollo de la mina, las operaciones y la exploracin cercanas a la mina.

1.3. CAMPOS DE APLICACIN DE LA GEOLOGA.

especializacin no parece ajustarse a unos lmites claramente definidos. Se podra

1.5. LA GEOLOGA EN MINERA.

conocida en su tiempo, y estaban considerados entonces como parte del conocimiento

1.6. DEPARTAMENTOS GEOLGICOS.

Repetidamente, gelogos de reconocida integridad han rehusado aceptar casos a menos

1.7. GELOGOS ECONOMISTAS.

CAPTULO II: EVALUACIN DE YACIMIENTOS MINERALES

fundamentan en el concepto de valor del dinero en el tiempo (concepto moderno de

2.2. YACIMIENTO GEOLGICO

Ing. Miguel YanaricoApaza 9

Un yacimiento mineral es, segn la definicin que se ha expresado, simplemente

2.3. CALIFICACIN DE YACIMIENTO MINERO

2.4. GEOLOGA DE MINAS

Ing. Miguel YanaricoApaza 10

2.4.1. Depsito Mineral.- Es la acumulacin natural de una o ms especies

2.4.2. Yacimiento Mineral Metlico.- Es la acumulacin o concentracin de una o

2.5. VALOR DE LA MINERALIZACIN

Ing. Miguel YanaricoApaza 11

El Estudio Conceptual es una evaluacin preliminar de un proyecto minero.

Ing. Miguel YanaricoApaza 12

CAPTULO III: PLANOS GEOLGICOS

Ing. Miguel YanaricoApaza 14

subsuelo depender de las condiciones climticas y en especial de la luz que es

3.2. PLANOS GEOLGICOS

3.3. DATOS EN PLANOS GEOLGICOS

3.4. TCNICAS DE RECONOCIMIENTO

3.5. MAPA GEOLGICO

- Tipo de contacto entre ellas

3.6. GRADO DE DUDA

3.7. CARTOGRAFIADO DE INFORMACIN

Ing. Miguel YanaricoApaza 16

3.8. SELECCIN DE DETALLES

3.9. DETALLES O RASGOS A RECOGERSE

siempre. Este ideal, sin embargo, no se alcanza satisfactoriamente en la prctica. En

conspicuos se recogen en primer lugar. Al gelogo empleado en una gran compaa se

3.10. PLANOS DE SUPERFICIE

escalas de planos mineros equivaldra a unos 3 cm. Adems, para propsitos

Aunque ninguna observacin se muestre como hecho en las reas en blanco, es

Si han de levantarse simultneamente la topografa y la geologa, el mtodo a usar

3.11. PLANOS DEL SUBSUELO

3.12. EL PLANO BASE

Ing. Miguel YanaricoApaza 23

Incluso si existe ya un levantamiento hecho con teodolito, el gelogo debe

3.13. HOJAS DE TRABAJO

proyecciones son necesarias si la geologa debe estudiarse nada ms que en planos,

En el caso de capas sedimentarias puede ser conveniente hacer medidas muy

II. LEVANTAMIENTO DE CHIMENEAS

III. LEVANTAMIENTO DE TAJOS

proyecciones horizontales a sucesivas alturas, o secciones verticales en sucesivas

IV. NOTAS ACLARATORIAS

V. PLANOS Y MAPAS TOPOGRFICOS

Ing. Miguel YanaricoApaza 30

CAPTULO IV: MUESTREO GEOLGICO Y CLCULO DE TONELAJE

Ing. Miguel YanaricoApaza 31

Ing. Miguel YanaricoApaza 32

4.2.2. LOCALIZACIN DE LAS MUESTRAS

4.2.3. ROZAS SUBDIVIDIDAS