EL NIVEL MASONICO

UNA MISION DE NIVELACION O DE UNION?

John Deyme de Villedieu

El Nivel, en Franc-Masonera, nos parece sobre todo conocido como el instaurador de la horizontal y, por eso, como el smbol
aquello que el siglo XVIII en sus postrimeras vea, con una predileccin sincera u oportunista, en la horizontalidad.

De esta manera, segn un "catecismo" dado por un ilustre Masn antes de la guerra, el Nivel "tiende a nivelar las desigualdad
y sobre todo, en razn de ciertos hbitos mentales de nuestra poca, medianamente engaosa.

La nivelacin tiene tanto xito despus de varios siglos que ha hecho perder de vista, en su furia por achatarlo todo, el origen
smbolo 3, nos parece igualmente muy revelador si se presta atencin a la manera como est constituido. En efecto, l se com
barra, que el Nivel certifica la horizontalidad que tiene como misin asegurar. De esta manera, si este til permite obtener la
admitiendo esta superioridad, se considera que la ventaja dada al Nivel, con respecto a la Perpendicular 4, es debida tan slo
lo que va en contra del orden jerrquico habitualmente reconocido. Se debe a esta ansia "democrtica" de nivelar indiferenc

Sin embargo, los mismos diccionarios "profanos", que son poco sospechosos de preocupaciones esotricas, dejan entrever la

Sin duda, en un cierto sentido, que parece predominante para muchos hoy en da, nivelar es igualar; se trata de ponerlo todo
la tcnica moderna, y no es sorprendente que nuestros contemporneos, mucho ms penetrados de materialismo de lo que p

En realidad, nivelar no slo es allanar, sino tambin, como dice el [diccionario] Robert, "medir las alturas comparativas de los
relieve. Tambin, en el sentido de allanar, es unificar, es decir unir, aunque el diccionario reconozca que este ltimo trmino,

Cuando se trata del Nivel las definiciones estn de acuerdo en reconocer que su papel consiste en verificar la horizontalidad d
espritus distrados y hastiados de nuestra poca han perdido la costumbre de tomar en consideracin.

En realidad el Nivel tan slo permite establecer que dos puntos de una superficie se encuentren a la misma altura, o bien que
horizontalidad se opera gracias a la vertical.

Hay aqu un punto que querramos precisar y que no recordamos haberlo visto sealado con la insistencia necesaria, a pesar d
respectivos libella 6 y libra, en donde el primero no es sino el diminutivo del segundo. Por otra parte, al igual que el espaol n

Lo que es interesante, en el caso del Nivel masnico como en el de la Balanza tradicional, es que si se trata de establecer la ho
porque en este ltimo caso el rigor de la pesada depende ante todo de la exacta horizontalidad del plano sobre el cual estn c
antiguas balanzas, como la que se encuentra colgada de la pared en la La Melancola de Durero. En efecto, la horizontalidad d
fijo y que, como la plomada del Nivel, es el garante de la verticalidad y en consecuencia de una justa horizontalidad.

Estando bien establecida la preeminencia de la vertical en cuanto a su necesidad para de una equitativa "pesada" de la horizo
humano, pero tambin, y al mismo tiempo, el aspecto de una fuerza ascendente por su atraccin; estas fuerzas, que se ejerce
como la Gracia, pero que en realidad incita a la elevacin 8.

Convendra ahora estudiar lo que desde el punto de vista simblico significa la verificacin y, de hecho, la institucin efectiva
hacerla desaparecer.
Partiendo del hecho ya establecido de que el fin del Nivel no es ni uniformar ni achatar, sino allanar, unificar, y por tanto de u
que hemos visto en latn su equivalencia etimolgica con el Nivel.

En el comercio, para realizar una pesada, antiguamente se pona en un platillo de la balanza un cierto peso establecido por el
otra manera durante la pesada de las almas tal como era practicada delante de Osiris, el Juez de los muertos. En uno de los pl
perfectamente horizontal. Se trataba pues de una pesada cualitativa, y se ve claramente que el establecimiento de la horizon
pesada significaba que el alma sera apreciada segn los criterios de una ley de Justicia divina, y por tanto perfecta.

Por otra parte, esta manera de considerar las cosas no era particular al espritu del antiguo Egipto, y la prueba est en el arte

Observamos entonces que la Balanza, ya se considere en su sentido material o en su sentido espiritual, tiene por funcin med

Comprendiendo ahora lo que es exactamente, desde el punto de vista simblico, la pesada de la Balanza, no resulta difcil ded
cuestin de rebajar a los patronos al nivel de los obreros, pura especulacin de odio social. El fin del Nivel es promover un alla
sus sumidades luminosas. Allanar, lo hemos dicho anteriormente, es unir, pero es sta una significacin que se ha intentado
vida 12.

Dado que el Nivel es uno de los tiles-smbolos utilizados en una de las raras Organizaciones iniciticas que todava quedan en
hombres entre s es ponerlos en situacin de intuir y posteriormente descubrir en ellos mismos aquello que los vuelven verda
increable", y que, en cada hombre, es el nico elemento que lo vuelve no slo "igual" sino realmente idntico a su "prjimo".
nico y verdadero "ecumenismo" es tan viejo como el mundo y no es otra cosa que el resultado del conocimiento esotrico q

Si la unin entre los hombres pasa por el reconocimiento previo de aquello que es lo nico que puede unirlos, es evidente qu
cuenta que se trata de algo eminentemente seorial, todas las innumerables aspiraciones individuales productoras de caos ha

Sealemos aqu algo que podra pasar por una simple coincidencia, pero que nosotros consideramos como una confirmacin
"lugar" que, por su posicin central, permite al hombre realizar el equilibrio armonioso del que hemos hablado. La raz hebrai
espiritual 14.

Esta aproximacin lingstica, curiosa por lo menos, nos parece digna de cierta atencin, pues dejando aparte cualquier cuest
instrumentos de una conversin unificadora de la que slo puede sugerirse su profundidad.

Aportaremos ahora algunas precisiones complementarias acerca del sentido de esta "sntesis" equilibradora a realizar por el h
el principio de la pesada espiritual que el antiguo Egipto, por ejemplo, nos ha dejado como modelo. Entre el corazn humano
aspiraciones individuales y de su aspiracin central. La unin de que estamos hablando aqu no es un cctel. Se trata del matr
no es otra que el eco del Querer divino.

Sealemos que en el matrimonio del S todo est al fin allanado, todo est perfectamente unido, liso y sin arrugas. Sin embarg
hablando, tambin sirve para nivelar, y es aqu donde se ha podido deslizar el sentido forzado 15 que con tanta frecuencia se u
se entienden actualmente no sabramos en qu podra interesarnos, es evidente que sus significaciones no tienen nada de pe
ello en el proceso mismo del matrimonio simblico pero real considerado anteriormente. Si la conciencia individual nos apare
encuentro 16 y, por ello, debe necesariamente consentir en "descender" de sus alturas. Entindase bien, stas no son sino im
primer instigador si no se supiera desde siempre que todo se somete, de buen grado o no, a la Voluntad divina.

La pesada que ms arriba evocbamos es por otra parte una imagen expresiva de los movimientos de elevacin y descenso de
inversos siempre se resuelve finalmente por una conclusin favorable a lo que es pesado. Cuando Maat desciende en su plati

Esto no niega todo cuanto decimos del equilibrio esencial de la Balanza y el Nivel. Ciertamente, en la economa universal, exis
baja en un punto del cosmos, se alza en otro punto, de tal forma que siempre se preserva la armona general de las cosas. Es

Vemos cmo el Nivel, en el orden simblico y espiritual, es perfectamente apto para cumplir la misin que aqu le reconocem
Masn, al menos en la medida en que ste realiza una obra de Maestro.

Es a este deber espiritual de elevacin correctora y de condescendencia misericordiosa 19 al que debera estar consagrado el N
aquellos que reclaman las exigencias interiores en nada ceden a las prodigiosas construcciones medievales. De esta manera, c
verdaderamente ser uno con sus Hermanos y con todos los hombres que, como l, caminan por el mundo 20.

La cosa no es fcil de realizar, pues, como hemos dicho, facilidad y simplificacin, si bien satisfacen la pereza moderna, sin em
Adems, como escriba Ren Gunon, "quienes estuvieran tentados a ceder al descorazonamiento deben pensar que nada de
gran equilibrio total y que nada podr prevalecer finalmente contra el poder de la verdad; su divisa debe ser la que adoptaron

Notas

* El H.. Villedieu pas al Oriente Eterno en Noviembre de 2007. Desde aqu nuestro ms reconocido homenaje a dicho H.. y
especialmente diversos estudios sobre el simbolismo cclico.
1
Sin duda hoy en da esto sera un pleonasmo, pues debido al progreso una opinin "se" ha ido forjando poco a poco, para la
2
El desdn hacia el Simbolismo es la consecuencia lgica de la ignorancia de nuestra poca con todo lo que tiene que ver con
3
Y no el nivel moderno, con burbuja de aire, el cual se llama "nivela".
4
En efecto, en la Franc-Masonera, es al primer Vigilante a quien se atribuye el Nivel, en tanto que la Perpendicular correspon
5
Unificar no es uniformar, como piensa el estpido modernista: es justamente lo contrario, pues para unificar es necesario sa
6
Libellus en latn popular.
7
Derivado del francs antiguo livel, e incluso del ingls level.
8
Tal es, por ejemplo, la Gracia que desciende sobre aquellos que, en el Islam, siguen el "camino recto", bien conocido por su
9
Esta precisin es necesaria, ya que en el curso de sus numerosas verificaciones lo que el Nivel constata es el hecho de que la
10
Pudiera ser que esto mismo no est muy lejos de aquello que deca Juan el Bautista cuando recomendaba "allanar los cami
11
Esta idea de elevacin, que es lo contrario de la de nivelacin, se encuentra en el latn aequare: en efecto, adems de las sig
12
Los promotores del mundo moderno no son acaso los enemigos de toda va, de toda verdad y de toda vida? Esperan triun
13
No se trata de una simple utopa nacida de los cerebros ms ingenuos, sino de un clculo premeditado, retorcido y criminal
14
La palabra rabe lubb, que designa el ncleo, el corazn, la esencia de una cosa, parece estar formado de una raz semtica
15
Se le ha forzado izquierdizndola. Pero esta simultaneidad en la accin de ninguna manera excluye una sucesin lgica de d
16
De esta manera el Cristo se ha hecho hombre para salvar a los hombres: l desciende para que stos puedan elevarse.
17
Las dos palabras "deliberacin" y "nivel" derivan de la misma raz libr.
18
R. Gunon aborda este asunto en Les Principes du Calcul infinitsimal, p. 105, 108.
19
Utilizamos el trmino de condescendencia en el sentido, desgraciadamente en desuso, de una especie de benevolencia hac
sentido de "compasin" y de "compartir" como nosotros entendemos aqu la misericordia.
20
Se dice que el Masn debe ser un hombre "libre y de buenas costumbres", y hemos visto que su autntica liberacin, que e
intentado. El francs "niveau", el ingls level y el francs antiguo livel, que tienen la misma significacin, pertenecen a la mism
Anteriormente hemos visto cmo la pesada que ejercen la Balanza y el Nivel puede ser tomada en relacin con la libertad del
significacin la "idea de elevarse". No deja de ser interesante observar que si la etimologa renuncia aparentemente a relacion
21
La crise du monde moderne, pg. 134 [final].