ME D

CEI JULIO
E DILIGENCE INFORME DUE
2017

INFORME DE REVISION ELECTRICO

EMPRESA DE SEGURIDAD VIAL
ECOPSA
SANTIAGO - CHILE

SANTIAG

inspec@live.cl

1
Seores
ECOPSA.
Camino Melipilla 1550, Santiago.
Presente
At.- Sr.- Ivonne Gonzlez.

Ref.: Informe de revisin elctrico.

Obra.- Edificio de oficinas y planta de produccin Ecopsa.

INTRODUCCIN Y ALCANCES

ECOPSA, ha solicitado a este asesor, la colaboracin tcnica

para la revisin de las instalaciones elctricas, de sus oficinas y planta
industrial ubicada en camino Melipilla 1550. La razn se fundamenta
principalmente, en los reiterados cortes de luz al interior de las
dependencias.
Se procede a revisar las instalaciones considerando para ello
una parcelacin asociada a los empalmes existentes. A continuacin
se detallan nuestras observaciones, comentarios y sugerencias de los
aspectos visualizados.
Es importante hacer notar, que nuestra revisin se enmarca en
la visualizacin de todos aquellos sectores que son posibles de ser
revisados. Esto es, las instalaciones que estn embutidas o
subterrneas, solo se informa de aquello que esta visible.

OBJETIVOS

1. Revisin de las boletas de luz de cada uno de los

empalmes, de modo de establecer una relacin entre la
capacidad y demanda de cada uno de ellos.

2. Revisin conforme a la norma vigente de Servicios

elctricos SEC de las distintas dependencias.

a. Revisin de los tableros generales y de distribucin

de cada uno de los empalmes.
b. Revisin de los alimentadores y distribuciones
correspondiente a los distintos sistemas elctricos.
c. Revisin del estado de las canalizaciones.
d. Revisin del conexionado de las mquinas de fuerza.
e. Mediciones de corriente y voltaje en los distintos
sectores de la empresa.

3. Establecer las razones producto de las cuales se estn

produciendo reiterados cortes de luz.
4. Diagnstico del estado de las instalaciones y las medidas
necesarias para corregir las problemticas detectadas.

Asesoras Tcnicas de Especialidad - Santiago - Chile

inspec@live.cl 983619178
Primero.- Del empalme # 66302226, sector oficinas y
produccin.

Este empalme es trifsico abastece de energa a los sectores de produccin

y parte de los sectores de administracin.

Observaciones comentarios y sugerencias.

1. Se observa que el empalme elctrico no cuenta con tierra de servicio,

solo tiene la tierra de proteccin. Situacin no cumple la norma
elctrica. La misma indica en su prrafo N 10.1.-

NORMA ELCTRICA NCH ELEC 4/2003

2. Esta situacin es grave, dado que la tierra de servicio, protege a la

instalacin interior, de las fluctuaciones de la red exterior, las cuales
son habituales. El hecho de no tener la tierra de servicio, deja
expuesta a la instalacin, a eventuales alzas y bajas de voltaje, las
cuales pueden daar a los equipos.

3. Se debe regularizar canalizacin de la toma de tierra de proteccin.

Esta, adems de estar discontinua, se aprecia en contacto directo
con una red de agua existente.

Conductores elctricos en contacto con la red de agua.

Asesoras Tcnicas de Especialidad - Santiago - Chile
inspec@live.cl 983619178
Tablero Elctrico (empalme trifsico)

Respecto del tablero elctrico, se informa que este se encuentra fuera de

la norma elctrica, por varias irregularidades observadas, las cuales se
detallan a continuacin.

4. La proteccin general no coordina con la proteccin del empalme.

Esta es de 3 x 30 Amp. Y la del empalme es de 3 x 25 Amp.
5. Se hace notar que el tablero est emplazado sobre una posicin muy
riesgosa. Este, se encuentra sobre una llave y una pileta de
evacuacin de agua.
6. Falta tierra de proteccin en cuerpo y puerta del gabinete.
7. Falta cartola y diagrama unilineal. Estos deben ir pegado en la
puerta del tablero.
8. Se aprecia alimentacin elctrica de dispositivo a dispositivo
9. Falta tapa cubre equipos.
10.Falta separadores de fases en proteccin del tipo moldeada (general).
11.Faltan terminales de punta en los conductores del tipo cable, lo
anterior se traduce en conexiones sueltas.
12.Se observa el tablero muy contaminado principalmente con polvo,
depositado en las protecciones y conductores (falta mantencin).
13.Faltan tapas de bandeja interior.
14.Conductores desordenados.
15.Falta fijacin del tablero. Este se encuentra soportado solo por uno
de cuatro pernos.
16.No se respecta el cdigo de colores al interior del tablero.
Asesoras Tcnicas de Especialidad - Santiago - Chile
inspec@live.cl 983619178
17.Se observan luces pilotos apagadas, estas estn daadas.

NORMA ELCTRICA NCH ELEC 4/2003

Tablero contaminado con polvo.

Comentario.- Respecto del tablero descrito, el mismo tiene demasiadas

irregularidades, se recomienda cambiar por uno nuevo.

De las instalaciones en el galpn

18.Se observa que sobre el tablero elctrico, existe una bandeja

portaconductores, respecto de la cual se observa:
a) No se encuentra aterrizada. La misma, debe tener tendido un
conductor de cobre desnudo en todo su recorrido.
b) Falta liado, peinado y rotulado de los conductores al interior de la
bandeja.
c) Falta instalacin de la tapa de dicha bandeja.

Asesoras Tcnicas de Especialidad - Santiago - Chile

inspec@live.cl 983619178
19.Se observa que existen canalizaciones quebradas. Esta situacin, se
traduce en que los conductores, se encuentran expuestos y en
contacto directo con la estructura metlica del galpn. Situacin
resulta preocupante, dado que si existiese una fuga de corriente, la
estructura podra quedar electrificada y con ello, se expone al
personal a una electrocucin.

20.En la revisin efectuada, no se observa que la estructura metlica del

galpn, se encuentre aterrizada. Falta tierra de proteccin.

21.Respecto de la canalizacin de 32 mm instalada en el perfil tipo U,

usado como viga del galpn, se observa que en el interior de este
ducto, se canalizan ms de dos circuitos en el interior. Esta
situacin no corresponde. Adems, el circuito trifsico, no cumple
con el cdigo de colores para conductores establecido. Ambas
situaciones, vulneran la normativa vigente.

22.Dentro de esta viga, se observan cajas de derivacin saturadas y en

algunos casos, sus conexiones sin su respectiva caja. Situacin se
encuentra fuera de norma.

23.Las luminarias del tipo fluorescente, instaladas en este galpn, no se

encuentran aterrizadas. Adems, las mismas se aprecian con mucho
polvo depositado en su interior. Esta situacin, se traduce que los
conductores y equipos no tienen ventilacin natural y se calientan
ms de lo normal. Sin considerar la deficiencia en el nivel de
iluminacin, provocada por lo mismo.

Falta caja de derivacin

Falta mantencin.
Asesoras Tcnicas de Especialidad - Santiago - Chile
inspec@live.cl 983619178
 Conductores expuestos y sin canalizacin

Comentario.-Respecto de las instalaciones del galpn, se recomienda

normalizar las canalizaciones, asegurar el correcto aterrizamiento y
realizar una mantencin elctrica a los puntos de iluminacin,
arranques y enchufes.
En relacin con la demanda, de este empalme, podemos decir que el
mismo se encuentra trabajando al 61% de su capacidad mxima. Es
decir, se podra utilizar parte de esta potencia, para aliviar el sobre
consumo del otro empalme de las oficinas.

Segundo.- Del empalme # 2253016, sector oficinas

administrativas y plotter.

Este empalme es monofsico y abastece de energa a los sectores de

administracin y plotters.

Tablero elctrico empalme monofsico 25 A.

Se observa que este tablero, transgrede la norma elctrica vigente. Lo

anterior, por los aspectos que se indican a continuacin.

24.Faltan borneras de conexin, los circuitos elctricos convergen

directamente en los dispositivos de proteccin.
25.Falta el 25 % de espacio vacante establecido por la normativa.
26.Faltan terminales punta en sus conductores.
Asesoras Tcnicas de Especialidad - Santiago - Chile
inspec@live.cl 983619178
27.Falta barra de conexin de fase.
28.Se observa saturacin del tablero, producto del desorden y lo
reducido del gabinete.
29.Finalmente y como un aspecto muy relevante, se observa que en el
interior de este tablero, se tienen dos alimentaciones distintas. Es
decir, existen circuitos alimentados de un empalme y el circuito del
segundo piso es alimentado de otro empalme. Situacin no
corresponde y est fuera de norma, al interior de este tablero, no
podemos tener dos fuentes de alimentacin distinta.

De la instalacin de la oficina del Plotter.

30.Se observa que en una caja de derivacin, existe una conexin, la

cual se encuentra sin aislacin y mal ejecutada. Esta situacin no
corresponde. Las conexiones se deben estaar y aislar correctamente,
con cintas de goma y plsticas. Se debe corregir!!.

31.Se observa que bajo el mueble metlico existente, los conductores no

se encuentran canalizados. Esta situacin no corresponde. Tampoco
es aceptable utilizar como medio de canalizacin cinta de embalaje.
Se debe corregir.

Asesoras Tcnicas de Especialidad - Santiago - Chile

inspec@live.cl 983619178
Comentario.-Respecto de las instalaciones de este empalme (oficinas y
plotters), Se recomienda realizar una regularizacin de las
canalizaciones e instalaciones en el tablero. Adems de una mantencin
a los equipos de iluminacin y enchufes.
Finalmente y considerando que este empalme es de 25 Amp. Se
recomienda aumentar a 40 Amp. para abastecer los consumos
conectados a l, sin la necesidad de tomar potencia del empalme
trifsico. Salvo algn circuito independiente para calefaccin. Es
importante no mezclar los circuitos de computacin y el plotter, con
otros tales como las maquinas del galpn o los equipos de aire. Esta
mezcla existente al da de hoy resulta peligrosa para los equipos ms
sensibles.

Tercero.- Del empalme # 2253015, sector oficinas

administrativas.

Este empalme es monofsico de 10 Kw y abastece de energa a los

sectores de administracin. En este empalme, se han producido reiterados
cortes por problemas de capacidad.
Este empalme se encuentra ubicado en el exterior de la propiedad.
Revisando la caja que lo contienen se aprecia que la misma no est
conectada a tierra.

Tablero elctrico empalme monofsico 40 A.

Respecto de este tablero, este se encuentra en un buen estado en

trminos generales. No obstante, a continuacin pasamos a detallar los
aspectos tcnicos irregulares detectados en l.
32.Falta cartola y diagrama unilineal en puerta de tablero.
33.Se aprecian cables sueltos al interior del tablero.
34.El tablero congrega 9 ctos. De estos solo 1 tiene proteccin
diferencial. Se deben agregar las protecciones diferenciales faltantes.
Se hace hincapi en que todos los ctos de enchufes y de baos deben
incluir esta proteccin.
35.Respecto de la medicin de consumos de este tablero, debemos decir
que el consumo mximo detectado, fue de 32 Amp de un umbral de
40. Esto, con las estufas elctricas conectadas. Si debemos decir, que
si se conecta una tetera elctrica u otra estufa , el consumo se

Asesoras Tcnicas de Especialidad - Santiago - Chile

inspec@live.cl 983619178
 sobrepasa y se corre el riesgo de que el empalme se caiga, por falta de
capacidad.
36.Otro aspecto que llama la atencin, es que el consumo de 1 de las 9
protecciones llega a 20 Amp. Es decir congrega el 62 %. Esto debe ser
revisado, poniendo nfasis en buscar una mejor distribucin de las
cargas.

37.Respecto de las instalaciones elctricas de la recepcin, se informa

que las mismas estn inutilizadas. En la actualidad, este sector est
siendo abastecido por una extensin, lo cual no es adecuado.
38.Se observa de manera evidente que por falta de mantencin, las
instalaciones elctricas de este sector se encuentran colapsadas. Los
conductores sueltos, generan recalentamientos que finalmente
terminan por inutilizar los artefactos.

Conductor carbonizado que inutiliza el artefacto.

39.En el sector de la oficina tcnica, se aprecian distribuciones bajo los

escritorios, las cuales estn realizadas con cordones elctricos. Aqu
Asesoras Tcnicas de Especialidad - Santiago - Chile
inspec@live.cl 983619178
 se observa mucho desorden y aglomeramiento de cables, lo cual no
es correcto. Se debe realizar una distribucin ms adecuada, sobre la
base de bandejas porta conductores.
40.Se observa que las instalaciones de alumbrado en el cielo americano,
no cumplen con la normativa elctrica. Se aprecia que los chicotes
utilizados para la luminaria, no corresponden. Estos, son del tipo
NYA y no pueden estar sin canalizacin. Se debe utilizar conductor
del tipo cordn. Adems, se aprecian cajas con sus conexiones fuera
de ellas. Las conexiones se deben confinar al interior de las cajas de
derivacin. Se debe corregir.

41.Finalmente, se indica que los trasformadores o ballast de las

luminarias, se encuentran sobre la palmeta del cielo. Este tipo de
elemento se calienta. Se recomienda aislar de la palmeta o bien
colgar.

Comentario.-Respecto de las instalaciones de este empalme (oficinas), se

recomienda realizar una mantencin y regularizacin de las
canalizaciones. Adems de lo anterior, se recomienda eliminar aquellos
ctos que no estn prestando utilidad en el tablero y adicionar las
protecciones diferenciales que estn faltando.
Finalmente se debe realizar un aumento de capacidad o trasladar
potencia de algn otro empalme generando un circuito exclusivo de
calefaccin de modo de aliviar este empalme.

Cuarto.- Del empalme # 96169415 sector posterior calle

Manuel de Amat.

Este empalme es monofsico de 2,5 Kw y abastece de energa a los

sectores posteriores a la planta, baos y camarines.
Respecto de este empalme, se informa que el mismo es sobre la base de
un tapn, el cual esta obsoleto.

Asesoras Tcnicas de Especialidad - Santiago - Chile

inspec@live.cl 983619178
Respecto de las instalaciones que estn bajo el actual empalme se
observa:

42.La caja del empalme se encuentra sin aterrizar.

43.En el sector de baos, existen equipos fluorescentes los cuales se
encuentran dentro de la zona de seguridad. Se recuerda que est
prohibido cualquier tipo de instalacin elctrica dentro de la zona de
seguridad de los baos. Se debe reubicar los equipos. Se adjunta hoja
de norma.
44.Respecto de las protecciones del circuito de baos, se hace notar que
este adolece de protecciones diferenciales.

Primero: Cabe sealar que la norma elctrica, indicada anteriormente, en sus prrafo
11.1.3.1 y 11.1.3.2., es clara respectos del rea que se designa como zona de
seguridad, dentro de los baos: 11.1.3.1.- En la sala de bao existir un rea que se
denominar zona de seguridad, la cual se muestra en la hoja de norma n 18;
11.1.3.2.-No se permitir el paso de canalizaciones elctricas por la zona de seguridad,
sean estas a la vista, embutidas u ocultas.
45. HOJA DE NORMA N 18

Asesoras Tcnicas de Especialidad - Santiago - Chile

inspec@live.cl 983619178
46.Se hace notar que la acometida elctrica, comparte el ducto con un
conductor de la instalacin interior. Esta situacin debe ser
regularizada.
47.Se aprecia en este sector, muchos cables sueltos y canalizaciones
discontinuas que deben ser regularizadas.
48.Se debe realizar un aterrizamiento elctrico de las estructuras
metlicas, sobre las cuales se posan las canalizaciones elctricas.
49.Falta instalacin de proteccin diferencial en instalaciones asociadas al
alumbrado exterior.
50.Se requiere realizar una mantencin elctrica a todas las instalaciones
de esta zona.

Comentario.-Respecto de las instalaciones de este empalme, se

recomienda realizar una mantencin y regularizacin de las
canalizaciones. Adems de lo anterior, es fundamental agregar las
protecciones diferenciales que estn faltando. Se recomienda realizar un
aumento de capacidad de este empalme, generando con ello un cambio
de este, el cual se encuentra obsoleto y con ello evaluar la posibilidad de
generar un cto de calefaccin que apoye las instalaciones del resto de la
planta.

Asesoras Tcnicas de Especialidad - Santiago - Chile

inspec@live.cl 983619178
Conclusin.- Respecto de la revisin realizada a las instalaciones de las
dependencias de Ecopsa, se concluye que las mismas si bien en la
actualidad estn funcionando, estn presentando algunas seales
claras, que indican las irregularidades corroboradas en la presente
auditoria. Es indispensable mejorar la calidad de las instalaciones
existentes y realizar algunas mejoras, tendientes a conseguir
instalaciones con distribuciones ms coherentes, que aseguren la
correcta explotacin de las mismas. Lo anterior, aprovechando los
empalmes existentes y focalizado las mejoras, en canalizaciones,
tableros, capacidades de los empalmes y una mantencin elctrica de
todas las instalaciones.

LORENZO SALAZAR ORTIZ

CONSULTORIA E INSPECCION TECNICA

DE ESPECIALIDADES INSPEC SANTIAGO

JUNIO DE 2017

Asesoras Tcnicas de Especialidad - Santiago - Chile

inspec@live.cl 983619178