PLC Ruso OWEN LLC

INTEGRANTES:
Condo Neira, Csar
Gomez Ascona, Milwar
Rodriguez Salazar, Richard
 OWEN LLC fue fundada en 1991 con una sola oficina,
unos profesionales tcnicos, y una visin desafiante:
Proporcionar soluciones tcnicas en la automatizacin
de fbricas a nuestros clientes, de manera que se
aplica tecnologas avanzadas adaptadas a los
requisitos especficos de la tarea de nuestros clientes.
 Desde entonces han crecido hasta convertirse en una empresa lder en el
control y automatizacin de procesos de diseo y fabricacin de equipos
industriales.
Proporcionan servicios de mantenimiento y soporte para su propio equipo
industrial.
OWEN LLC cuenta con una plantilla de aproximadamente 1.000 personas y
dispone de Investigacin y Desarrollo, el departamento de diseo,
instalacin prototipo y la produccin piloto y una planta recientemente
renovada.
 La red de equipos concesionario OWEN se compone de ms de un
centenar de distribuidores independientes en todo Rusia y la CEI.
De acuerdo a sus palabras: Nos enorgullecemos de nuestro compromiso
con el servicio, la flexibilidad con nuestros clientes y la satisfaccin general
del cliente. Vemos nuestro futuro en la creacin de nuestros propios
sistemas de control distribuido y nuevos segmentos de mercado en
desarrollo.
La lista completa de los equipos se encuentra en la pgina web: Owen.ru
Historia de la empresa

1991
La compaa fue fundada. Un grupo de entusiastas organiz una pequea
empresa.
El primer desarrollo era un dispositivo de corriente residual OWEN UZOTE motor
trifsico-2U.
1992
Un departamento de nuevos desarrollos, comenz la produccin en masa de
dispositivos.
La gama apareci OWEN dispositivo de vigilancia SAU-M2 y medidores de
temperatura.
1993
Se ha desarrollado y lanzado una lnea de sensores de nivel OWEN SAU.
1994
Empiezan a construir una red de distribucin, puesta a disposicin de la compra de
productos OWEN largo de Rusia y los pases de la CEI.
Se establece una base de datos de clientes.
1995
Se desarroll y public el primer termostato microprocesador OWEN TPM.
Lista unificada de los equipos fabricados. La transicin al establecimiento de lneas de
base. La gama de productos OWEN repone dispositivos de medicin de temperatura
digital de BCCH, temporizadores programables unidades de control de tiristores YT triac
universales y BLS.
1996
Pantallas de cristal lquido en dispositivos se sustituyen con LEDs digitales.
Comenz la produccin de la "Automatizacin y Produccin" especializada.
1997
Iniciacin de la produccin de sensores de temperatura.
Los termostatos gama microprocesador OWEN TPM, la lista de productos - termostatos
multicanal, contadores de impulsos y temporizadores y vlvulas aparato de control de la
vlvula.
1998
Cre su propio servicio de metrologa. Trabajo organizado del Grupo de Apoyo Tcnico.
Para los clientes que se dispusiera de asesoramiento operacional sobre los productos
Owen.
Termostatos OWEN incluidos en el Registro Estatal de los instrumentos de medicin Rusia.
Expedicin de termostatos especiales para calefaccin y agua caliente sanitaria,
ventilacin y aire acondicionado.
1999
Se puso en marcha su propio ciclo de produccin completo.
2000
Publicado el primer controlador PID OWEN TRM101 con una afinacin algoritmo.
2001
La licencia para la fabricacin y uso de equipos en las instalaciones OWEN controlados
por Rostekhnadzor.
2002
Planta en servicio en Bogoroditsk, regin de Tula. Los equipos modernos han permitido
llevar a cabo un ciclo completo de produccin - desde la fabricacin de moldes de PCB,
montaje y pruebas de productos.
Se estableci su propia produccin de la herramienta con el nuevo equipo metalrgico,
seccin de moldeo de plsticos de gestin, las secciones de impresin de la pantalla y los
artculos de bobinado.
La produccin automatizada de placas de circuito impreso. Superficie de la lnea
Implementado SMD-montaje, lo que permite instalar una gama ilimitada de SMD-
componentes estndar y no estndar.
2003
La produccin de dispositivos con una funcin de interfaz RS-485 y el protocolo
Modbus, adaptador de interfaz para la conexin a un PC, que se expandi en
gran medida las posibilidades del equipo OWEN.
2004
Crea su propio centro de pruebas, pruebas de productos efectuadas en la
vibracin, la compatibilidad electromagntica (EMC) y la resistencia a las
interferencias, el cumplimiento de la norma climtica y la evaluacin de las
caractersticas metrolgicas.
2005
Se firm un acuerdo de colaboracin con la empresa alemana 3S-Smart
Software Solutions GmbH, fabricante de los software CoDeSys.
Comenz la produccin de sensores de temperatura en el diseo a prueba de
explosin.
2006
Lanz los primeros controladores programables OWEN PLK100 y PLK150.
Comenz a producir gama OWEN PD100 de sensores de presin.
En la produccin de diseo de sistemas embebidos y control Kanban de fabricacin le
permite controlar la produccin de dispositivos dentro del plazo establecido.
2007
Puesto en marcha una filial para la produccin de productos OWEN en Kharkiv.
Los sensores de presin modernizadas lote de produccin, lo que permiti producir
sensores con una membrana de separacin de acero inoxidable.
2008
La eficacia del sistema de gestin de la empresa en el cumplimiento de las normas
internacionales es confirmada por el certificado ISO 9001-2001.
Servicio metrolgico OWEN acreditado para la calibracin de instrumentos de
medicin.
Una nueva lnea de I / O OWEN MH110.
2009
Se inici la produccin de rels programables para entorno de
programacin de sistemas de automatizacin digital local basada en la
lgica PR110 OWEN.
2010
La gama de productos incluye convertidores de frecuencia OWEN CAF.
2011
Compaa OWEN pasar de nuevo a la certificacin voluntaria, y obtuvo el
certificado de conformidad de GOST ISO 9001-2008.
Comenzaron a vender gama inteligente OWEN PD200 de sensores de
presin.
2012
Puesto en marcha un "Catlogo de proyectos y soluciones basadas en
equipos OWEN." El nuevo servicio de Internet
Desarrollado y lanzado en el mercado de gama de controladores de
panel tctil OWEN SEC.
Venta libre de los rels programables para sistemas de automatizacin
locales con soporte para seales analgicas ARIES PR114.
2014
El certificado de conformidad GOST ISO 9001-2011 la nueva muestra.
Comenzado a vender los controladores de comunicaciones con una
funcin de mdem GSM y WEB-visualizacin.
2015
Comenzado a vender rels programables con pantalla para sistemas
distribuidos OWEN PR200.
Lnea mejorada de Monoblock controladores programables OWEN PLK110.
Ms de 30 nuevos productos se unieron a la gama de productos.
Corriendo por el soporte tcnico gratuito de reloj por telfono: 8-800-775-
63-83.
 OWEN hoy
25 aos en el mercado de equipos de automatizacin.
Ms de 150 tipos de productos para crear APCS de cualquier complejidad.
Produccin propia con equipos modernos para los dispositivos de produccin en
serie.
Con los aos, se produjo ms de 4,5 millones de dispositivos de 4 millones o ms
sensores.
Productos OWEN que se ejecutan en miles de empresas rusas y de la CEI.
Ms de 120 distribuidores regionales - en todas las regiones de Rusia y los pases de
la CEI.
Una red de centros de servicios regionales.
Ms de 150 universidades en Rusia estn equipados con dispositivos de OWEN.
La participacin en el programa federal de sustitucin de importaciones.
Soporte tcnico gratuito 24 7.
Productos
Interfaces Humano Mquina (HMI)
Dispositivos para la interaccin humano-mquina.
Paneles HMI trabajan con Owen PLCs y de extensin
mdulos, as como dispositivos de otras marcas a travs
de interfaz RS485 (protocolo Modbus).
Sistemas de automatizacin
Dispositivos para la automatizacin industrial. OWEN ofrece
una amplia gama de productos para la ejecucin de las
diferentes tareas industriales independientemente de su
tamao. Desde pequeos dispositivos SmartRelais a Lgicos
Programables controladores (PLC).

Controladores de HVAC Controladores de temperatura

OWEN empresa tiene gran experiencia en el desarrollo Dispositivos para el control de los valores (temperatura /
de energa soluciones de ahorro de calefaccin, presin / nivel / humedad).
ventilacin, y aire acondicionado (HVAC). Ms de 60.000
objetos han sido equipados con OWEN HVAC y
controladores de calefaccin domstica durante los
ltimos 3 aos.

Indicadores
Dispositivos para valores de indicacin en el panel
frontal de los recintos a travs de interfaz RS485, as
como la conexin directa de seales analgicas
(corriente / tensin).
Controlador lgico programable OWEN
PLK63
Breve descripcin

La visualizacin se da en dos lneas

La disponibilidad de entradas / salidas digitales
Funcin de reloj de tiempo real.
Tiene una gratuita biblioteca de funcin
Se puede ampliar las conexiones de entrada / salida.
Aumentar el nmero de salidas digitales mediante la conexin del mdulo
MP1 ARIES.
Entrada HDMI para sistemas de automatizacin locales
Caractersticas tcnicas

CPU 32-bit procesador RISC 50 MHz sobre la base de

ncleo ARM7
La cantidad de memoria RAM para 10Kb
almacenar las variables del
programa
Volumen de la memoria de 280 Kb
almacenamiento de programas
Memoria no volatil 448 kB (memoria flash)
Horas reloj en tiempo real despus al menos 3 meses
del apagn
Diseo de montaje en carril
Fuente de alimentacin DC 150 a 300V (nominal 220)
AC(47 ... 63 Hz) de 90 a 264 V (nominal 110/220)
El consumo de energa, no ms de DC, 12W
AC, 18W
 Elementos de la interfaz hombre-
mquina
Tipo de pantalla Texto LCD monocroma retro iluminada

Nmero familiaridad (smbolos) 2 x 16

Los botones de control del panel teclado de membrana 6 botones:

frontal "Start / Stop", "Salir", "Alt"
"Intro", "arriba", "abajo"

LEDs en el panel frontal No existen

Entradas analgicas
Nmero de entradas analgicas 8
universales
Tipos de sensores para ser conectadas, y la termistores, termopares, las seales de
seal de corriente, tensin, resistencia

Entradas digitales
Nmero de entradas digitales 8
La presencia de aislamiento galvnico de es decir, grupo
las entradas digitales
La frecuencia mxima de la seal 50 Hz (con una relacin de trabajo 2)
aplicada a la entrada lgica
 Salidas

El nmero de elementos de salida 6

Tipo de elemento de salida 1 rels 4 A 220
Posibles tipos de elementos de salida 2 ... 6 DAC 4 ... 20 mA
Ampliando el nmero de salidas digitales 8 (mdulo MP1 a travs del bus interno)
Dimensiones generales
Vista del panel frontal del controlador
y la ubicacin de los contactos
Distancia a la pared de la carcasa del PLC
durante la instalacin para garantizar una
ventilacin
 Diagramas de cableado

Nombre Imagen Comentarios Longitud m

Se utiliza para los
controladores de
KS1 firmware y software: 1.5
- PLK63 (puerto de
depuracin en
presencia de la
columna
ascendente)
Se utiliza para
conectar los
controladores PLK63
KS2 (RS-232) desde el 2.7
panel de operador
IP320 (RS-232), SP270,
SP307, SP310 (puerto
PLC, RS-232)
 ESQUEMA OWEN PLK63 FUNCIONA CON OTROS DISPOSITIVOS

Panel tctil SP3HH

Extensin de los elementos
de salida del mdulo MP1

Mdulo de entrada analgico

Panel tctil SP3HH
Diseado para la visualizacin
intuitiva de los valores de los
parmetros y la gestin operativa,
as como el mantenimiento de los
archivos de eventos o valores.
Tambin es posible cargar un
programa en el panel mediante
el-flash-drive USB (slo disponible
en versiones extendidas SP307-P,
P-SP310). La funcin es til en los
casos en que no hay manera de
cerrar el PC y el panel de
operador a travs de un cable
USB para descargar el programa.
 Extensin de los elementos de salida
del mdulo MP1

Aumentar el nmero de
elementos de salida por
encima de los dispositivos
Amplificador de seal para
dispositivos que tienen el
transistor de salida conmuta-
p-tipo n
Su uso como elementos de
salida de potencia unidad
para dispositivos que tienen el
transistor de salida cambia de
tipo n n-p
Mdulo de entrada analgico y digital

Los dispositivos se
pueden utilizar
para construir
sistemas
automatizados
para la
recoleccin de
datos en diversas
reas de la
industria, la
agricultura, los
servicios pblicos y
el transporte.
3 casos donde se esta
usando PLCs de la
marca OWEN
1er CASO
Kargopol, Arkhangelsk
- Planta de lcteos Kargopol.
- Procesa leche y produce alimentos derivados de la
leche.
- Procesa 30 toneladas de leche al da.
- En uno de sus procesos utiliza el PLC-73 de marca
OWEN.
2do Caso
San Petersburgo, Leningrado
- ATB electro
- Sistema de control de post
tratamiento de aguas
residuales.
- Usa el PLC-110 de marca
Owen.
3er Caso
Krasnodar, Kubn
- La empresa .
- Empresa de productos lcteos.
- Contenedores de cuajada .
- Usa el PLC-73 de marca Owen.
Datos adicionales
Bibliografia

http://www.owen.ru/&usg=ALkJrhjKwuEPcZGrDowoAkuKOwuX9Y1YKg

https://es.wikipedia.org/wiki/Rusia

http://www.owen.ru/&usg=ALkJrhjKwuEPcZGrDowoAPLK