BALANZA DE PRECISIN

MODELO Q10002
INDICE

1 CONCICIONES DE Uso
2 INSTALACIN
Y ENCENDIDO
2.1 Lugar do emplazamientoy lugar do uso
2.2 Desembalaje
2.3 Encendido
3 DESCRIPCIN DEL PANEL FRONTAL
4 PESAJE
5 FUNCINTARA
6 FUNCIN CONTO DE PIEZAS
7 FUNCINPORCENTAJE
8 FUNCIN IMPRESIN
9 LUZ EN PANTALLA
10 CALIBRACIN
10.1 Calibracin de rango simple
10.2 Calibracin de rango mltiple
11 ZERO-TRACKING
12 AUTO TARA
13VELOCIDAD DE PESADO lo
14 SOLUCIN DE PROBLEMAS lo
15 CUIDADO Y MANTENIMIENTO 11

16 ESPECIFICACIONES TCNICAS 12
1 CONDICIONES DE USO
Temperatura de uso: 50C a 350C
Fluctuacin de temperatura: <50C/hora
Humedad. a

2 INSTALACINY ENCENDIDO
2.1 Lugar de emplazamientoy lugar de uso
La balanza est construida de tal forma que obtendr
resultados de pesaje fiables, siempre y cuando el pesaje se
realice bajo condiciones de uso habituales. Usted podr trabajar
con rapidez y exactitud si elige el lugar de emplazamientoideal
para su balanza.
Por eso debe observar los siguientes puntos respecto al lugar
de emplazamiento:
nColocar la balanza sobre una superficie slida, plana y
estable
ClNo colocarla junto a una calefaccin o fluctuaciones bruscas
de temperatura, no exponerla a la radiacin solar.
Proteger la balanza contra corrientes de aire.
ClEvitar sacudidas de la balanza duranteel proceso de pesaje.
Proteger la balanza contra polvo, vapores y humedad.
nNo exponer el aparato a una fuerte humedad por tiempo
prolongado.
Evitar la carga electroesttica del materialy del recipientede
pesaje.

2.2 Desembalaje
Retire cuidadosamente la balanza de su caja y colquela en la
superficie donde ser utilizada.

3
 2.3 Encendido
Para conseguir buenos resultados de pesaje la balanza deben
tener alcanzado su temperaturade servicio, para esto debe
permanecer encendida un perodo de 15 minutos antes de su
utilizacin.

3 DESCRIPCIN DEL PANEL FRONTAL

TECLA DE LUZ
TECLA DE EN PANTALLA
ENCENDIDO PANTALLA

CAL

MODE TARE

TECLA DE TECLA DE
CONFIGURACION IMPRESIN

TECLA DE TARA O TECLA DE

PUESTA A CERO CALIBRACIN

4
4 PESAJE
Alcanzada la tennperaturade servicio ya puede comenzar a
usar la balanza, antes de colocar el materiala pesar verificar
que el valor de pesaje en pantalla est en Og, sino presionar la
tecla TARE Coloque el material a pesar y lea el valor del peso
despus que el punto negro ubicado en el extremo inferior
izquierdo de la pantalla desaparezca.
Los valores mximos y mnimos de pesaje estn detalladosen
el tem18. Si la balanza se sobrecarga por encima de su lmite
mximo aparecer en pantalla.

IMPOTRANTE: en caso de sobrecarga quite inmediatamenteel

materiala pesar para evitar averiar la balanza.

5 FUNCINTARA
Con esta funcin puede descontar el peso de un recipienteo
cualquier elemento al que desee descontar su peso.
Coloque el recipiente o elemento a tarar y presione la tecla
"
TARE , en pantalla quedara nuevamente la indicacin "0 9

5
6 FUNCINCONTEO DE PIEZAS

Presione la tecla MODE durante 3 segundos hasta que

aparezca en pantalla " Un:l", presione la tecla MODE y
aparecer en pantalla " CounE". Ahora presione la tecla TARE
para ingresar al men de conteo y presionando la tecla MODE
puede cambiar la cantidad de piezas a medir por la balanza
posee 6 cantidades diferentes para poder setear la balanza:10
20, 50, 100 ,200, 500 piezas. Coloque en la balanza la
cantidad de piezas segn el nmero que eligi y presionela
tecla TARE para confirmar, aparecer en pantalla " Y el
seteo estar terminado.Si durante el seteo coloca piezas con
un peso menor al peso mnimo detectable por la balanza
aparecer en pantalla Ilo-uouH' y el seteo no quedar
terminado.

NOTA: a mayor nmerode piezas elegidas duranteel seteo

mayor ser la exactituden el conteo.

7 FUNCINPORCENTAJE
Presione la tecla MODE durante 3 segundos hasta que
aparezca en pantalla "Unte', presione la tecla MODE varias
veces hasta que aparezca en pantalla "Per". Ahora presionela
tecla TARE y aparecer en pantalla " {000/0"coloque en la
balanza el materiala pesar equivalente al 100%, presionela
tecla TARE para confirmar, aparecer en pantalla "
si aparece en pantalla " 100%" el seteo estar terminado.

6
 NOTA: el material a pesar equivalente al 100% debe tener
como mnimo Ig, sino aparecer en pantalla "11040/" y la
balanza no quedar configurada,

8 FUNCIN IMPRESIN
presione la tecla MODE durante 3 segundos hasta que
aparezca en pantalla "Untl", presione la tecla MODE varias
veces hasta que aparezca en pantalla "Prl". Presione la tecla
TARE para ingresar a las opciones, presione la tecla MODE
para cambiar de opcin y confirme la opcin deseada con la
teclaTARE
Opciones de impresin
Hand: se realiza la impresin del dato en pantalla cuando
presiona la tecla PR T.
Rulo : se realiza la impresin automticamentecuando se
coloca material a pesar que supera el peso mnimo detectado
por la balanza y el valor en pantalla es estable.
Conltn : se realiza la impresin en forma continua.

9 LUZ EN PANTALLA
La balanza posee una pantallacon iluminacin,esta puede ser
activada o desactivada con la tecla BL

7
 de 1000g y esperar que se muestre en pantalla el peso
colocado. Retirando la pesa la calibracin estar terminada.
10 CALIBRACIN en recomendable
valores de pesaje exactos de emplazamiento.
Para obtener lugar
en el respectivo
calibrarla balanza 11ZERO-TRACKING
Calibracin de rango simple Esta funcin provee estabilidad a la balanza ante pequeas
10.1 variaciones de peso ocasionadas por fuentes externas pero le
Posee 3 opciones. pesa de 200g
una
CRL-d I: requiere una pesa de 500g quita sensibilidad cuando se agregan pequeas cantidades de
CRL-dP : requiere una pesa de 700g material al pesaje.
CRL-d3: requiere
una pesa de 900g Ajuste
CRL-d9.requiereuna pesa de 1000g Encienda la balanza presionando la tecla CAL, se mostrar en
CRL-d9. requiere pantalla ZEro
" presione la tecla TARE para modificar el
segundos hasta que aparezca
la tecla CAL durante 3 valor y BL para guardar y salir de la funcin.
Presione veces la tecla CAL hasta
" presione varias
en pantalla en pantalla la opcin buscada, coloque la pesa 2Er05dmayor estabilidad y menor sensibilidad
que aparezca en la bandeja de pesado, aparecer en
correspondiente
colocada finalizando la ZEr00d. menor estabilidad y mayor sensibilidad
pantalla
y luego el valor de la pesa
--CRL-- "
calibracin.
12 AUTO TARA
de rango mltiple
10.2 Calibracin CAL durante 3 segundos hasta que aparezca Esta funcin ayuda a poner la balanza en 0.0g cuando se quita
Presionela tecla*** presione varias veces la tecla CAL hasta
" el materialde la bandeja de pesado.
en pantalla "CRL pantalla "CRL--L ", automticamente
que aparezca en entoncesdeber colocar la pesa de 200g Ajuste
aparecer"CRL-d ' Encienda la balanza presionandola tecla CAL, se mostraren
la calibracin mostrando
y la balanza har mostrar " 500 g". Al quitar la pesa pantalla " - ZEro presione nuevamente CAL para llegar a "
terminadala calibracin siguiente mostrando - LRrE- , presione la tecla TARE para modificarel valor y BL
automticamente la balanza pedir la pesa
700g, as sucesivamente hasta para guardar y salir de la funcin.
CRL-dP", colocarla pesa de
la balanza muestre en pantalla " CRL-d3" colocar la pesa
que
9
8
IRrE9d mayor estabilidad y menor sensibilidad

LRrE0d menor estabilidad y mayor sensibilidad

13VELOCIDAD DE PESADO
Posee 2 velocidades:
5PEEdI: lentoy mas preciso
5PEEd P: rpido y menos preciso

Cambio de velocidad:
Con la balanza encendida mantener presionada la tecla TARE
hasta que aparezca " 5PEEd o " 5PEEd P", la indicacin
que aparezca en pantalla ser la seleccionada. Para cambiar la
velocidad repetir la operacin.

14 CUIDADO Y MANTENIMIENTO

'Evite derramar slidos o lquidos, estos pueden influir en el

funcionamiento.
'No utiliceaire comprimido para limpiar la balanza.
'No limpiela balanza con detergentes o solventes.
Desconctelade la red elctrica y la interfaz de datos antes de
realizar la limpieza.
'No desarmeel cuerpo de la balanza, solo debe realizarlo
personal tcnico calificado.
'Esta balanza no necesita cuidados especiales, lmpiela con un
pao ligeramente humedecido en agua.

10
 FALLA CAUSA POSIBLE ACCIN CORRECTIVA
No enciende -Balanza no conectada a la red Verificar conexin
-Toma de corrientedefectuoso Verificar toma de corriente o
-Cable de alimentacindaado Reemplazar cable de
limentacin

Pantalla con Carga mxima sobrepasada

z
Quitar material colocado
indicacin: Celda de carga daada Consultar servcio tcnico m

Pantalla con - Celda de carga daada o -Consultar servicio tcnico

O
indicacin: desconectada
5-CRL
Indicacin mente de aire balanza en lugar cerrado
peso inestable gar de emplazamiento r balanza sobre base
mestabVE ble, fija y sin vibraciones
temperatura heguear temperatura y
d
-Consuttar servicio tcnico

Verfic.ar votteje de conexin o

-a
-Consu}tar servicio tcnico
v:jtElErczrz:zz Veffi.car vottaje de conexin o
cs :
deEdcs senicc tcnico
16 ESPECIFICACIONES TCNICAS
Capacidad mxima. 1000g
Capacidad mnima: 0,01g
Precisin: 0,01g
Repetibilidad: 0,01g
Linealidad: 0,02g
Tiempo de estabilizacin: 3s
Unidad de medicin: gramos, onzas, quilates, libras, gran,
onzas de troy y pennyweight.
Dimensionesde plataformade pesaje: 125mm
Dimensiones: 27 Omm de largo, 185mm de ancho y 85rnm de
alto
Peso neto: 2.2kg
Alimentacin:220v y betera recargable
Temperatura de trabajo: 5 a 350C
Humedad de trabajo: 50 a 85%
Tiempo de calentamiento: 15 min
Gancho para pesaje inferior: opcional

ATENCIN: esta balanza se alimentacon 220v, tenga

precaucin cuando la conecte a la red elctrica. Verifique el
estado del toma de alimentacin donde ser conectada
Verifique la presencia de conexin a tierra.

12