Professional Documents
Culture Documents
03.020
TRANSFORMADORES DE POTENCIA
DE TENSeES MAXIMAS ATE 145 kV NBR 9368
MAR107
PadronizqBo
Esta ERRATA NQ 1 de JUN 1996 tern par objetivo corrigir a NBR 9368, contida na COLETANEA - PADRONIZACAO DE
TRANSFORMADORES DE POTiNClA - no seguinte:
PadroniragSo JUNl1996
SUMARIO
1 Objetivo
2 Normar e/au documentor complementares
3 Definifles
4 CarscterMcas el&icar
5 Limites de eleva@ de temperaturn
6 Niveis de ruido
7 Caracteristicas mnstrutivas
8 Acess6rios
ANEXD A -Tab&s
ANEXO B - Figwas
1 OBJETIVO
e 138 - 13,8 kV. Aplica-se tambern a transformadores de trGs enrolamentos corn en-
1.2 OS transformadores abrangidos por esta Norma devem estar de acordo corn a
2 NBR 9368/1986
2,5 MVA, transformadores para subesta&s corn cabine metalica e demais cases I is
Especifica$
f ica5.G
ca&
NBR 6414 - Rosca para tubas onde a wedas% 6 feita pela rosca - Design2
pecifica&
NBR 6650 - Chapas finas a quente de aw-carbono para use estrutural- Espe
cificaG%
NBR 6663 - Requisites gerais para chapas finas de aso-carbon0 e ago de bai
SIS 05.5900 - Pictorial surface preparation standard for painting stell sur -
faces
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
NBR 936911986 3
3 DEFlNlCdES
0s terrnos tknicos utilizados nesta Norma es& definidos na NBR 5458.
4 CARACTERbTlCAS ELriTRlCAS
4.4.1 Trisngulo na alta ten& e estrela na baixa ten&, corn neutro, corn neu-
Nota: 0 terciario dew ser acessivel atravss de duas buchas, de maneira a possibi -
litar uma eventual abertura da liga& tria^ngulo.
Anexo A.
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
4 NBR 936911986
6 NCVEIS DE Rulbo
Conforme Tabela 5 do Anexo A.
7 CARACTERI-STICAS CONSTRUTIVAS
Todos os materiais em contato corn oleo mineral isolante devem atender a norma
ASTM-D-3455.
7.2.1 As chapas do tanque devem estar de acordo corn as NBR 6648, NBR 6650,
NBR 6663 e NBR 6664, quando aplicaveis.
7.2.2 A espessura mrnima das chapas dos radiadores ou tubas dew set de acordo
corn as NBR 5356, NBR 5906 e NBR 5915, e ensaiados conforme NBR 5380.
7.6 Acabamento
a) prepara&~ da superficie:
- logo ap& a fabrica& do tanque, as impurezas devem set removidas, a
travgs de processo quimico ou jateamento abrasive do metal quase
branco, padrao visual Sa 2 l/2 da SIS 05.5900;
b) tinta de fundo para o tanque:
- dew set aplicada uma tinta anti-ferruginosa adequada corn a espessura
seca minima de 30 vm. Acima de 5 MVA a COT dew set branca;
c) tinta de fundo para o radiador:
- dew set aplicada uma tinta anti-ferruginosa adequada corn a espess~ra
seca aproximada de 30 urn.
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
NBR 9388/1986 5
a) prepara~ao da superficie:
- deve ser escolhido urn sistema da NBR 7831, NBR 7832 ou NBR 7833, recg
mendado para todas as atmosferas da classificagao de meios corrosives
transformadores de corrente, deem ser ligadas corn blocos de terminais local iza -
Cada ponto a bloco terminal deve ser utilizado, no maxima, por dois condutores.
A numeragSo e utilizasao dos blocos terminais devem ser aquelas apresentadas nas
Figuras Anexo B.
A fiaGZo dew ser isolada para 750 V, e suportar temperatura maxima de 70C de
acordo corn a NBR 7289, ou superior a 70C de acordo corn a NBR 7290, dependendo do
local de aplicagao e quando em contato corn o oleo isolante dew resistir aos efei
tos deste.
Esta fiagao deve ser do tipo nao propagante do fogo, propiciando sua auto- extin -
550.
A fiagao dew ser continua, sem emendas ou jun&s, e 5er perfeitamente identifi
-
cada, em ambas as extremidades, por meio de anilhas plasticas, corn o mesmo cod i
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
6 NBFI 9368/1986
7. g Eletrodutos
0s eletrodutos devem ser metalicos, galvanizados a fogo, do tipo rigido, sol ida -
mente fixados ao tanque, porem suficientemente afastados para evitar que a tempz
rios podem sei- em dutos metalicos do tipo flexivel e caixas de passagem. Todo o
do transformador.
8 ACESSdRlOS
8. I LocatizaCcio de ~C~SSO%OS
Conforme Figuras 1 e 2, An&~0 6.
tensao.
NBR 936811986 7
dos trilhos.
CS Conservador de oleo
8 NBR 9368/1986
dor sem rodas, ter grau de proteG:o IP-54, conforme NBR 6146.
do que cada eletroduto dew ser utilizado para urn conjunto de oito
condutores.
NBR 936811966 9
dor.
RA Radiadores
rior e inferior.
par sobrecorrente.
em:
- ser identificados no minimo pelo nome do fabricante, tipo ou niimero de
l&e1 ;
- ter fiagao interna isolada para 750 V;
terminal ;
Buchholz, por exemplo) pintadas corn tinta resistente ao 61650, corn cama
-
da de espessura minima de 40 WI;
a) ter mostrador corn dismetro minima de 120 mm, corn as inscriG6es MIN,
mziximo, respectivamente.
c) ter contato ajustado para fechamento quando a b6ia atingir a pas i ~a0
la;
calor e umidade;
NBR 9366/1966 11
braGso initial devem ser indicados numa placa auxiliar fixada p&i
ma ao instrumento;
das corn junta de veda&o que impew a saida dos gases acumulados em
seu interior;
12 NER 9368/1986
Cada moto-ventilador deve ter caixa de terminais para liga&o dos condutores de
alimentacao.
a. 3 V~VU~S
VDF Valvula de drenagem e filtragem de oleo do transformador, provida de
seguintes dismetros:
a.4 contatos
OS acessorios devem:
em 125 V CC;
NBR 7714.
NBR $I368/1988 13
bricante:
a) at6 8 (oito) transformadores de corrente, uma placa para 0s equipamen -
tos auxiliares e TC e outra placa para a ventilaGao forgada;
b) a partir de 9 (now) TC, uma placa para OS TC, outra placa para os
equipamentos auxiliares e uma terceira placa par.3 a ventila&o forGa -
cada.
IndicaGao em forma de tabela, das classes de exatidao dos transformadores de car-
rente, bem coma respectivas lig&es de Seus terminais secundarios.
a.7 Diagrams
B.
A tensso de alimenta&o deve ser de 220 V, trifasico e de freqkcia de 60 Hz.
A proteC.Zo termica dew ser individual para cada ventilador e deve possuir prote -
sao de falta de fase corn ajuste que permita que uma queda de ten&o nao aceitavel
fasa o rel6 atuar corn sobrecarga.
A proteG.$o contra curto-circuit0 dew ser individual quando o nGmero de venti la
dares for menor ou igual a 7 (sete); para urn nfimero maior de ventiladores cada
grupo de 2 (dois) ventiladores deve ter sua protegao. Podem ser usados fusiveis
ou disjuntores termomagneticos.
Deve ser instalado urn secionador geral no circuit0 de alimentaqao dos ~ventilado -
res.
0s circuitos de comando, ilumina&o, aquecimento e da tomada devem possuir prote -
&o contra sobrecorrentes constituida por disjuntores termomagniticos.
14 NBR 936811986
de acionamento;
I) contador de opera&x;
mado;
NBR 936811986 15
de referencia;
do a fase 1;
do transformador. Para tanto devem ser utilizados ~os dispositivos para comando ele
NOW: Case seja especificado comando individual remote, este dew possuir os se
comutador em marcha;
16 NBR 936811986
j) urn conjunto complete de rel& auxiliares, afixado em cada urn dos trans -
formadores, para o comando de elevar/diminuir, prote&o par falta de
IANEXO A
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
NBR 9388/1988 17
ANEXOA-TABELAS
Rela& de tens&s
34,s - 13,8 69 - l3,8 138 - 13,8
nominais (kV)
295
Pothcias 3,O
nominais 3,75
S/6,25 S/6,25
3
(MVA)
7,5/9,375 7,5/9,375 7,5/9,375
lO/12,5 lO/l2,5
l5/20 1S/20
20/26,6 20/26,6
25/33,3
30/40
/TABELA 2
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
18 NBR 936811986
~~~~~ 0s niveis de isolamento do terminal do neutro devem ser conforme NBR 5356.
TABELA 3 - lmpedaincias
295
3,o
3,75
5/6,25 7
7,5/9,375 8 8
10/12,5 8 8
15/20 9 9 12 12
20/26,6 10 IO 13 14
25/33,3 II 15
30/40 11 22,5
NBR 938811985 19
ktodo da varia
Tipo de .io da resists: ~
transformado ,ia DO
pont 0
i rculaGSo do ma i s mesma
lea natural ou luent e
orCada sem flu
,o de 6leo dir?
ido
(A) 0s materiais isolantes, de acordo corn experiEcia pratica e ensaios, devem ser
adequados para o limite de elevaGao de temperatura em que o transformador 6
enquadrado.
(6) Medida pr&ima a parte superior do tanque, quando tiver conservador, e proxima
a superficie do oleo, no case de gas inerte.
/TAEELA 5
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
20 NBR 93BBll996
350 kV 550 kV
62 235
63 390
64 3,75
65 5
67 755 6,25
68 10
69 9,375 795
70 15 12,5 10
71 20 9,375
72 20 15 12,5
73 26,6 20
74 25 20
75 30 26,6
76 33,3
77 40
flota: Deve ser seguida a NBR 5356 para OS niveis de ruido de urn eventual tercei
t-0 estagio.
IANEXO B
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
NBR 9368/1986 21
ANEXO B - FIGURAS
l!3lEl
32 34
3
2 4 23 43
D<1 1 21
12 14
41
I-EL
NOC
R :C
Segmntos
I
para
AM
indicqio do local
ANA ,4ATA
I
IT0
ITE
PI
CS AC-ACDC
CCT
RB
1
'2
R
, NO
LEGENDA SEGMENT0
22 NBR 93BB/199B
LEGENDA
01 - CDC - Comutador de deriva@es em carga
02 - cs - Conservador de oleo
03 - csc - Conservador de oleo para o CDC
04-RA - Radiador
D5-TA - Tanque
06 - DPC - Dispositivo de prot&o da varia&o sljbita de pressao do CDC
(tip0 rel: corn valvula)
RelG detetor de gas
;; 1 ; -
Respirador do conservador de oleo
og - RC - Respirador do conservador de oleo para o CDC
lo-voc - V~lvula para reter o oleo do conservador do CDC e do DPC
11 - VOT - Valvula para reter o oleo do conservador e do rel6 detetor de gas
12-VOR - V~lvula ,para reter o oleo do radiador
13-VDC - Vilvula de drenagem do CDC
14 - VDCS - Ualvula ou bujao de drenagem ou amostragem do conservador de oleo
15 - VDCC - Valvula de drenagem do conservador do CDC
16-VDF - Il;ilvula de drenagem e filtragem de oleo do transformador
17 - vs - Valvula superior de filtragem do oleo
18 - DA0 - Dispositivo para retirar amostra de oleo do transformador
19 - DAP - Dispositivo para alivio de pressao
20-B - BujZo (para enchimento, drenagem do oleo ou at-)
/FIGMA 3
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
NBR 936811986 23
/FIGlJRA5
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
24 NBR 9368/1986
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
NBR 9399/1986 25
III
I
c
E: ::
,
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
26 NBR 936811986
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
NBR 9X6/1986 27
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
28 NBR 938811988
8
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
NBR 936811986 29
! :...., I
8.. .1
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
30 NBR 9369/1996
nas Figuras 9 e 10
I Circuit0 de Comando
tar M.
Por meio do sinal emitido pelo rele automatico Al da unidade mestre saXo
a que pertencem.
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
NBR 936811986 31
des em paralelo
do seguinte modo:
16 K4 da mesma unidade.
A temporizaCao deste rele tern por finalidade evitar alarmes indevidos mo-
IO.
mo mestre ficaraenergizada.
IV Sinal izasao
mando.
dades comandadas
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
32 NER 9366/1986
processada.