NUMERO 66 DIARIO de CENTRO AMERICA Guatemala, JUEVES 27 dejulio 2017 3

Articulo 6. El presente Acuerdo entra en vigencia el dia siguiente

de su publicaci6n en el Diario de Centro America.
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Dado en l Palacio de Justicia, en la ciudad de Guatemala, el
nueve de
ACUERDO NUMERO 46-2016
COMUNIQUESE,
CONSIDERANDO

N Ns MculrMd Pp lM COrrp uprpmM Op JSp ciM xrNM p

iplpmpntMr 6rganop urQsPscioMlNp, Mpi cOma PNdprmiNMr se
compprpnhia, orgMnizMcQ6N y fuNcioNMmiNNro, con pl ObjptO Pp
prpstMr pl spr iciO p MPuiNiprrMci6n PN justtciM y fMci1irMr
Nl accppo M lM mQpmM M lM poblMci6N. qSN lM NpcppitM,
particelMrmpNr par lM c:pMci6n dpl municipiO rplMcionaP.

CONSIDERANDO

Que mediante el Decreto nUmero 5-2014 del Congreso de la

e ublicM PN GuurpmMqM, dN fNca ceMdrO PN fpbrpro Op Oos mit
cutorcN, sp crp6 pl unixipio PpnOmiNMPo El ChMl Opl
depMrtauNnto PN xNteN.

POR T!,NTO

Con funOMmpnrO NN qo cORsiOprMPO y qO qSp prNcNptuMN los

MrticSqOs 203 205 Pp qM Constituci6N PotitcM bN qa ppugqQca
www.facebook/seyelguatemala
Pp Guatpmaqa y yoN fuNbamNRRo pn qo PispupsRo pN qos Mrticuqos
54, incipep M) y fl, 77 Pp lM Lpy Opl vrgMNipmo JSOicial, lM
Cortp SuprpmM Op JSptQciM intNgrMOM cOmO cOrrpppOnPp,

ACUERDA:
www.leyesdeguatemala.wordpress.com
Articulo 1. Crpar Nl Ju gaOO Oe PMz Ppq mSnQcifQo ON El ChMl,
PppMrtMmpNto Op PpteN, q up tpNdra compprpRcQM tNrriroriaq Nn
su rpsfpctive mSnicipiO y per rMz6n Pp mMRNriM coNccNrv Pp lop
ramop ppnal, cQvyl, familiM, qMgorMl y OtrOp qSN lM opy
OispoNgM.

Articul 2. El pprsOnal PNl JuzgMPO quN sp crpM per pstp AySprOO

esdMrv inrprMOo por un JuNz Op PMz V, Sn SNcrNdMriO Pp PMz, POs
wfihiMlpp II, un sorsfzcMOOr I, uN ComipMrsO y eN Au iliMr PN
rantNnsuipnto I.

Articulo 3. El JuzgaOO Op Paz bpq muRQcipio Op OotorNs,

dppartanpntO Op Pp .eN, up coNe.a PN qOp MpuNtos jSPiciaqes . NN
sus PiferpNtps rMmos Ppq munQcifiO Pe Eq ChMq, OpNra pNgutr
conocipnOo Pp los ya iniciaPop asta su fpNpcQmipntoi

Articul 4j Sp MmpliM lM compptpnciM tprritoriMl PNl JuzgMPO Op

PrymNrM INprMNctM PNNMq, NMrcoactiviOMb y DpliROs coNrra pl
Ambipnrp; ONl nuzgMbo. bp PrQmNrM InptMNciM Op lM uiiNz Y
lPOqescpnciM y APolesceRtps NN COnflicto con lM LNy PNnMl; ONl
ouzgMPo dp PrimNrM INptMncia PN mamiltMi y Opl JuzgMPO Pp PrzmNrM

'Instancia del Ramo Civi1 1 Econ6mico Coactivo y de Trabajo y

Prevision Social, todos con sede qR el municipio de San Benito,
departamento d Peten, para conocer en segunda instancia dq los
MsuRRos dpl Juzgaco de Paz cql m.;dcdpio de El Chal, iqparRamqRRo
de Ppten .

mrRic lo 5. qa residencia del organismo Judicial, a traves de las

Gprpncdas rqspqcRi vas, tomar.1 en cuRRa las. prqvisioRes
corrqspoNcieRtqs, ara la iRsRaai6 q udpaipRto ienJuzaco
cq Paz qup p crqa por qsRq Acuqrco.