Professional Documents
Culture Documents
ESCALA
La Escala (o escalas) en dibujo tcnico y otros tipos de representaciones graficas se define como
la relacin existente entre las dimensiones de la representacin del artculo en el plano y las
dimensiones reales del mismo, en una representacin cartogrfica, grfica, fotogrfica o modelo
reducido.
La escala es uno de los instrumentos ms importantes para la confeccin de dibujos. A veces
podemos denominar como escala a cualquier regla graduada, sin embargo, las preferidas por los
dibujantes son las escalas triangulares. Este trmino tiene otras acepciones como lo es en el caso
del dibujo tcnico y otras ramas de la ciencia y la tcnica.
Segn el uso que tienen las escalas en el dibujo tcnico se define como la relacin existente entre
las dimensiones de la representacin del artculo en el plano y las dimensiones reales del mismo.
Representacin
Las escalas se escriben en forma de razn donde el antecedente indica el valor del plano y el
consecuente el valor de la realidad.
Como fraccin representativa: 1/2, 1/100, 1/5000, o 1:2, 1:100, 1:5000
Como igualdades o equivalencias: 4cm= 200m, 1cm= 10m
Tipos de escalas
Existen tres tipos de escalas llamadas:
Escala natural: Es cuando el tamao fsico del objeto representado en el plano coincide con la
realidad. Existen varios formatos normalizados de planos para procurar que la mayora de piezas
que se mecanizan estn dibujadas a escala natural; es decir, escala 1:1.
Escala de reduccin: Se utiliza cuando el tamao fsico del plano es menor que la realidad. Esta
escala se utiliza para representar piezas (E.1:2 o E.1:5), planos de viviendas (E: 1:50), mapas
fsicos de territorios donde la reduccin es mucho mayor y pueden ser escalas del orden de
E.1:50.000 o E.1:100.000. Para conocer el valor real de una dimensin hay que multiplicar la
medida del plano por el valor del denominador.
Las escalas de reduccin ms utilizadas son 1:2, 1:5, 1:10, 1:20, 1:50, 1:100 y 1:1000.
Escala de ampliacin: Se utiliza cuando hay que hacer el plano de piezas muy pequeas o de
detalles de un plano. En este caso el valor del numerador es ms alto que el valor del denominador
o sea que se deber dividir por el numerador para conocer el valor real de la pieza. Ejemplos de
escalas de ampliacin son: E.2:1 o E.10:1.
Las escales ms usadas de Ampliacin son 2:1; 5:1; 10:1 y 20:1
Frmula ms rpida: =
Donde: E: Escala; D: Dimensiones en el papel (cm, m); R: Dimensiones en el terreno (cm,
m); ambos deben estar en una misma unidad de medida.
Por ejemplo, si un objeto que mide en la realidad 200mm se dibuja en el papel con una medida
de 2mm, se ha aplicado una escala: N = 2: 200 (dos es a doscientos) o simplificando E = 1: 100
(escala uno es a cien).
En todo proyecto tcnico est presente el uso de las escalas, as podemos mencionar el dibujo
mecnico, el dibujo arquitectnico y el topogrfico entre otros. En dependencia de las
dimensiones del objeto a representar en el plano as ser la escala a utilizar
El uso de las escalas adems, responde a la actividad de normalizacin que establecen las normas
estatales de cada pas o a regulaciones internacionales, como es el caso de las Normas ISO
(International Standardization Organizacin) para el intercambio internacional en la actividad de
proyectos.
Segn la norma UNE EN ISO 5455:1996. "Dibujos tcnicos. Escalas" se recomienda utilizar las
siguientes escalas normalizadas:
Escala grfica
Basado en el Teorema de Thales se utiliza un sencillo mtodo grfico para aplicar una escala.
Mediante un tringulo, podemos construir las escalas ms sencillas, tanto normalizadas como no.
Como vemos en las figuras, lo podremos hacer mediante un tringulo equiltero de 10 cm de lado,
o mediante un tringulo rectngulo issceles, cuyos catetos midas 10 cm.
Con este tipo de escala se puede obtener, con mayor exactitud, las medidas de un segmento a
escala, ya que en la denominada contra escala, de la parte izquierda, podremos apreciar las
dcimas y centsimas de unidad.
En la siguiente imagen podemos ver cmo hemos construido la escala decimal de transversales
1:20, y en ella hemos indicado dos ejemplos de mediciones sobre la misma, 2,77 m y 1,53 m.
Estas escalas son vlidas igualmente para valores que resulten de multiplicarlas o dividirlas por
10, as por ejemplo, la escala 1:300 es utilizable en planos a escala 1:30 o 1:3000, etc.
Otro modelo, menos habitual de escalmetro, es el escalmetro en abanico, compuesto por una
serie de reglas en las que se han dibujado las diferentes escalas grficas.
Comentario:
La escala es una relacin establecida en un dibujo y un objeto real que depende del espacio que
tenga el dibujante para plasmar el objeto en un papel o como en la actualidad se utiliza la
tecnologa realizar el dibujo por medio de computadora; la escala se asemeja a una regla que
establece distancias para hacer que en un pequeo dibujo se observe por ejemplo una extensin
grande de terreno, un diseo de un edificio; o tambin, sirve para ampliar un objeto pequeo en
papel para distinguir mejor sus partes como la ampliacin de un reloj.
Para el dibujo tcnico es muy importa debido a que forma parte de su conjunto de herramientas e
instrumentos para confeccionar imgenes, dibujos, planos, mapas, entre otros; que utilizan la
mayor parte de ingenieros para realizar construcciones, disear inventos o partes de las mquinas
y aparatos electrnicos que se utilizan a diario por las personas de todo el mundo.
Bibliografa:
Escala (dibujo tcnico). (2016, 16 de octubre). EcuRed. Fecha de consulta: mayo 7, 2017 desde,
https://www.ecured.cu/Escala_(dibujo_t%C3%A9cnico)
Serrano Cardona, M. (30 de julio de 2014). Dibujo Tcnico. Escalas. (U. d. Alicante, Ed.)
Recuperado el 6 de mayo de 2017, de https://web.ua.es/es/cursos-cero/documentos/dibujo-
ingenierias/escalas.pdf