EL uso del Riego por Goteo

Subterrneo (RGS) en Csped

Ing. Agr. Oscar Lutenberg (B.Sc.Agr.)

Agrnomo de Marketing Corporativo
Netafim Ltd
 Condiciones previas para el xito del mtodo:

La relacin entre el diseo, la instalacin o ejecucin y el

mantenimiento, es crtica para el xito del mtodo.
El diseo ser realizado por un diseador cualificado de riego.
La ejecucin del proyecto o instalacin ser realizada siguiendo
estrechamente las indicaciones abajo mencionadas.
El procedimiento de mantenimiento se aplicar segn las
instrucciones
Por lo tanto, en esta charla vamos a dar hincapi especial a
estos temas: diseo, ejecucin, manejo y mantenimiento.

2
 Buenas razones para el uso del Riego por Goteo
Subterrneo (RGS)

6El ahorro de agua en el riego de reas pequeas irregulares (ej.medianas).

6 Deja la superficie del csped seca (evitando enfermedades foliares).
6 La administracin del riego en porciones de agua reducidas (ahorro).
6 El riego se puede operar tambin en condiciones de baja presin.
6 Permite el uso de aguas marginales, salobres y en especial residuales.

3
 Agua no potable

4
 Problemas relacionados con el paso del csped a
Riego por Goteo Subterrneo:

6 La necesidad de cuidar de la uniformidad espacial cuando el goteo en s,

no desparrama el agua sobre todo el terreno.
6 En la faceta de adaptacin del csped por la necesidad de disponibilidad de
agua en la parte superficial del suelo.
6 El enfrentamiento con diferentes tipos de sustratos no uniformes (en vez de
suelo).
6 La reaccin de las diferentes variedades de csped al mtodo por goteo.

5
 Aspectos agro-tcnicos del uso de Riego por Goteo
Subterrneo (RGS) en csped

Por la escasez cada vez mayor de agua y el aumento del uso de aguas
residuales tratadas para el riego de jardines en diferentes pases, la necesidad
de RGS ha aumentado perceptiblemente.
6
 RGS se recomienda para el uso en:

6reas asimtricas y estrechas de csped.

6reas de csped expuestas al viento.
6Medianas y reas adyacentes a los caminos pavimentados (seguridad).

7
 RGS en el Hotel Lithos de Creta- Grecia
(riego con aguas residuales tratadas):

Cspedes con muebles de jardn usados para eventos donde es impropio el

uso de riego superficial.
8
 RGS se recomienda para el uso en:

6Riego usando aguas residuales recicladas o tratadas.

6Zonas propensas al vandalismo.
6Terrenos con topografa cambiante.
6Suelos bajos o suelos ligeros que requieren riegos breves y
frecuentes.
6Cuando hay intenciones de usar coberturas (mulch).

9
10
 RGS no se recomienda:

6En otras aplicaciones a las especificadas arriba.

6Cuando el diseo del sistema de riego fue hecho por un
diseador incompetente.
6En ausencia del mantenimiento apropiado segn las
instrucciones adjuntas.
6En ausencia de las herramientas mecnicas requeridas para
enterrar el sistema.

11
 Soluciones prcticas - tambin para csped existente
12
Experimento realizado por el Dr. Uri Shani1 a pedido de Netafim
En el verano del 2006 se evaluaron los siguientes temas en RGS en csped:
1) Caudal del gotero.
2) Cantidad de agua de riego.
3) Distancia entre los goteros.

El uso de RGS para el riego de csped no es nuevo, y en el transcurso de lo

aos se consolid el manejo del riego. Este manejo (segn las instrucciones
de Netafim Ltd.) se basa en:
6 Una distancia de 30 cm. entre los goteros y entre las mangueras.
6 Riego basado en un coeficiente de evaporacin del cultivo (Kc) de 0.45.
6 Profundidad de enterrado de mangueras de entre 8-16 y hasta 30 cm.
6 Caudal de goteros de 1.6, 2.3 y 3.5 l/h.

1Facultad de Agronoma de Rehovot - Universidad Hebrea de Jerusaln

13
 Conclusiones
Caudales
Se encontr que no hay ninguna ventaja a los caudales altos (3.5 l/h).
El desarrollo del csped en el rango de caudales 1.6, 2.3 y 3.5 l/h fue similar.

14
 Conclusiones (cont.)
Manejo de riego y cantidades de agua
Ya en un experimento hecho en esta facultad en el verano del 2004 se
concluye en forma preliminar que regar el csped en las condiciones del verano
de Israel (centro) con un coeficiente de cultivo (Kc) de solo 0.4-0.5 de la
evaporacin diaria, conlleva a un riego deficitario.

15
16
 Peso hmedo del corte de csped

40
140
50
120
60
100
70
80
% 90
60
120
40
20
0
Fecha 12/09/04 27/09/04 11/10/04 25/10/04 08/11/04

Peso del csped en las diferentes parcelas (% en relacin al

tratamiento de riego alto -120%) en las diferentes fechas.
17
 Lismetros

3 .5
d r a in 5 0 %
d r a in 6 0 %
Drenado
(litros)

3 d r a in 7 0 %
2 .5 d r a in 1 2 0 %
Estabilizacin en
2 60% y 70%

1 .5

0 .5

0
2 1 /0 8 2 2 /0 8 2 3 /0 8 2 4 /0 8 2 5 /0 8 2 6 /0 8 2 7 /0 8 2 8 /0 8 2 9 /0 8

Cantidad de drenado diario (litros) en los diferentes tratamientos de riego

18
 Conclusiones (cont.)
Marco de instalacin entre goteros y mangueras
6En el nivel de separacin del experimento, el marco de 30 cm. entre
goteros se ve correcto en los diferentes suelos.
6El csped creci tambin cuando la distancia del gotero fue mayor, pero el
rea verde ya no fue tan uniforme.

19
 Conclusiones (cont.)

Temas futuros a investigar:

Marco de instalacin con goteros distanciados entre 30 y 60 cm en

diferentes suelos.

La influencia de la profundidad de enterrado en todos los parmetros

estudiados.

Elcomportamiento de otras variedades de csped en las mismas

condiciones.

Lainfluencia de la calidad del agua en cada uno de los parmetros

mencionados.

20
Las instrucciones de enterrado de los laterales y especialmente las instrucciones de
mantenimiento se deben seguir estrictamente para asegurar el uso acertado del RGS.

21
Esquema de diseo
23
 Mantenimiento y tratamiento de RGS en csped

Filtrado de agua

6Elfiltro debe mantenerse limpio a travs de la estacin de riego.

6Debe ser lavado siempre que la diferencia entre los dos
manmetros en el cabezal de control sea mayor que 0.5 atm. (5m).

24
 Municipio de Alicante

25
 Kibbutz Beeri

No
toma
r!

26
Lavado, vlvulas de vaco, presin del agua y condicin
de funcionamiento apropiada de los accesorios

6Durantela estacin de riego, la tubera colectora ser lavada con agua

mensualmente por lo menos durante 30 seg. hasta que aparezca clara.

6Elfuncionamiento apropiado de las vlvulas de vaco se debe verificar

durante la estacin de riego incluyendo que no haya prdidas.

6La presin real del agua se debe comprobar mensualmente a lo largo de la

tubera distribuidora y del colector frente a la presin nominal deseada,
durante la estacin de riego.

6Elcaudal de cada vlvula se debe comprobar mensualmente frente al

caudal nominal deseado, durante la estacin de riego.

27
28
29
 Mantenimiento Estricto
6Un sistema bien diseado, instalado y mantenido, puede funcionar
eficientemente durante muchos aos.
6Se dbe efectuar cloracin del sistema de riego en forma peridica. En el
caso de aguas residuales la periodicidad depender de la calidad de ellas.
6Un tratamiento anual de cido se efectuar para evitar sedimentos
calcreos.
6Los goteros de Netafim UniTechline y UniBioline (prpuras) son el
corazn del sistema de RGS y se disean para operar sin problemas por
muchos aos.

Si hay inters en efectuar fertirriego en la siguiente temporada de riego,

se recomienda muestrear el suelo anualmente a finales del invierno.
30
RGS en jardines pblicos regados con agua reciclada

5.2002
31
 RGS: 3 y 6 meses luego de instalado

8.2002 11.2002

32
Infraestructura inicial del RGS en un barrio nuevo del
Kibutz Hatzerim (pionero del goteo).

33
RGS ya instalado en este barrio nuevo. Falta cubrirlo.

Iniciales de tubera prpura

(agua reciclada).

34
Alicante todas las praderas pblicas regadas con aguas
residuales con la ayuda del RGS
100% aguas residuales
recicladas

35
36
 RGS
Instalado

37
RGS Instalado
38
Ubicacin de Tepes
39
Riego manual de Tepes y
apertura del RGS

40
Hotel Lithos (Creta Grecia) - Uso eficiente del agua residual

41
 antes

42
 Despus!

43
 antes

44
 Despus!

45
 Despus!

46
 Despus!

47
 Despus!

48
 Ahorro de agua de un 30%
frente a la aspersin

49
 Ahorro de agua de un 30%
frente a la aspersin regando
2 veces por da

50
 Ahorro de agua de un 30%
frente a la aspersin regando
dos veces por da
 Nunca tomes y
luego vueles

Gracias por su atencin y conduzcan con precaucin

52 de vuelta a casa!!