You are on page 1of 26

pg.

1
ALCALDIA DE BUCARAMANGA
INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA Y TURISMO DE BUCARAMANGA
PROGRAMA MUNICIPAL DE ESTMULOS A LA CREACIN ARTSTICA 2017

CONVOCATORIA DE ESTMULOS ARTSTICOS 2017


BUCARAMANGA, CREE EN TU TALENTO

Rodolfo Hernndez Suarez


Alcalde de Bucaramanga

Nstor Jos Rueda Gmez


Director General Instituto de Cultura y Turismo

Subdireccin Tcnica
Olga Lucia Camargo Mayorga
Subdirectora Tcnica

Elaboracin
Estephania Roballo Moreno
Nelly Milady Lpez Rodrguez

Imagen y diseo
Carlos Andrs Prez Bohada

pg. 2
CONVOCATORIA DE ESTIMULOS ARTSTICOS 2017
BUCARAMANGA, CREE EN TU TALENTO

1.- Presentacin.

El Instituto Municipal de Cultura y Turismo, entidad descentralizada encargada de implementar las


polticas y acciones culturales que garanticen el desarrollo artstico y cultural de Bucaramanga
realiza la convocatoria pblica de estmulos 2017 Bucaramanga, cree en tu talento en la
modalidad reconocimientos y la lnea de accin creacin de acuerdo con los lineamientos
establecidos por el Ministerio de Cultura que se mencionan a continuacin:
Modalidad: reconocimientos. Permiten destacar procesos artsticos y culturales, cuyo rasgo
distintivo es la excelencia y su contribucin al sector. Se otorgan a obras, proyectos o procesos
artsticos o culturales.
Lnea de Accin: creacin. Apoyar los actos individuales o colectivos que permiten a las personas
innovar y recrear la cultura y adaptarse a situaciones nuevas de la realidad.

Para exaltar la labor de artistas y obras, proyectos o procesos artsticos en las siguientes categoras:

1. Obras dancsticas
2. Obras musicales
3. Obras de teatro-circo.
4. Obras audiovisuales.
5. Obras de artes plsticas.
6. Obras literarias.
7. Obras literarias en sistema braille.
8. Proyectos o proceso artsticos en primera infancia, infancia y adolescencia.

Dando cumplimiento al Plan de Desarrollo 2016-2019 Gobierno de las Ciudadanas y los


Ciudadanos en el que el componente Ciudadanos y Ciudadanas Inteligentes: Programa Fomento
a la Produccin Artstica establece el objetivo fomentar la creacin e innovacin en la produccin
artstica local a travs de un programa de convocatorias de estmulos y del fortalecimiento de
escenarios dedicados a la promocin de manifestaciones culturales encaminado a incentivar el
desarrollo artstico y la promocin cultural para primera infancia, infancia y adolescencia.

En coherencia con lo establecido en el Artculo 70 y 71 de la Constitucin Poltica de Colombia en la


cual se designa al Estado Colombiano:

Artculo 70. El Estado tiene el deber de promover y fomentar el acceso a la cultura de todos los
colombianos en igualdad de oportunidades, por medio de la educacin permanente y la enseanza
cientfica, tcnica, artstica y profesional en todas las etapas del proceso de creacin de la identidad
nacional.

La cultura en sus diversas manifestaciones es fundamento de la nacionalidad. El Estado reconoce la


igualdad y dignidad de todas las que conviven en el pas. El Estado promover la investigacin, la
ciencia, el desarrollo y la difusin de los valores culturales de la Nacin.

Artculo 71. la creacin de incentivos para personas e instituciones que desarrollen y fomenten la
ciencia, la tecnologa y las dems manifestaciones culturales lo cual se reglamenta en la Ley
General de Cultura (Ley 397 de 1997) en los artculos 17 y 18:

Artculo 17. Del fomento: el Estado a travs del Ministerio de Cultura y las entidades
territoriales, fomentar las artes en todas sus expresiones y las dems manifestaciones
simblicas expresivas, como elementos del dilogo, el intercambio, la participacin y como
expresin libre y primordial del pensamiento del ser humano que construye en la convivencia
pacfica.
Artculo 18. De los Estmulos: el Estado, a travs del Ministerio de Cultura y las entidades
territoriales, establecer estmulos especiales y promocionar la creacin, la actividad artstica
pg. 3
y cultural, la investigacin y el fortalecimiento de las expresiones culturales. Para tal efecto
establecer, entre otros programas, bolsas de trabajo, estmulos, premios anuales, concursos,
festivales, talleres de formacin artstica, apoyo a personas y grupos dedicados a actividades
culturales, ferias, exposiciones, unidades mviles de divulgacin cultural, y otorgar incentivos
y crditos especiales para artistas sobresalientes, as como para integrantes de las
comunidades locales en el campo de la creacin, la ejecucin, la experimentacin, la
formacin y la investigacin a nivel individual y colectivo en cada una de las siguientes
expresiones culturales: a) Artes plsticas; b) Artes musicales; c) Artes escnicas; d)
Expresiones culturales tradicionales, tales como el folclor, las artesanas, la narrativa popular y
la memoria cultural de las diversas regiones y comunidades del pas; e) Artes audiovisuales; f)
Artes literarias; g) Museos (Museologa y Museografa); h) Historia; i) Antropologa; j) Filosofa;
k) Arqueologa; l) Patrimonio; m) Dramaturgia; n) Crtica; ) Y otras que surjan de la evolucin
sociocultural, previo concepto del Ministerio de Cultura

2.- Requisitos para participar. Los argumentos aqu expuestos aplican para todas las categoras de
la presente convocatoria de estmulos sin excepcin. Adems de estos requisitos los interesados
deben revisar las condiciones especficas de su categora:

2.1.- Pueden participar: para participar en la convocatoria pblica de estmulos Bucaramanga,


cree en tu talento se requiere ser persona natural, persona jurdica o acreditar grupo constituido,
segn sea pertinente a la expresin cultural a participar:

Personas naturales: colombianos o extranjeros mayor de dieciocho (18) aos, que acrediten
residencia durante los ltimos cuatro (4) aos en la ciudad de Bucaramanga y que
demuestren mnimo cinco (5) aos de trayectoria artstica certificada.

Personas jurdicas: organizaciones culturales de naturaleza pblica y privada, que acrediten


domicilio en el Municipio de Bucaramanga durante los ltimos cuatro (4) aos y que
demuestren mnimo cinco (5) aos de trayectoria artstica certificada.

Grupos constituidos: alianza temporal de dos (2) o ms personas naturales que han
realizado una obra, proyecto o proceso artstico y que demuestren mnimo dos (2) aos de
trayectoria artstica certificada en Bucaramanga. Esta alianza temporal no tendr ningn
efecto jurdico o de asociacin ms all de lo contemplado en la convocatoria. El grupo
constituido deber presentar una carta firmada por todos sus integrantes en donde conste
la aceptacin de las condiciones de la presente convocatoria y se designe un representante
del grupo para efectos legales.

2.2.- No pueden participar en condicin de participante o jurado calificador:

Los miembros del Consejo Municipal de Cultura de Bucaramanga.


Funcionarios pblicos y contratistas adscritos al Instituto Municipal de Cultura y Turismo
Personas naturales o jurdicas que estn impedidas para contratar con el Estado.
Las personas naturales que tengan vnculos de parentesco hasta el primer grado de
consanguinidad, primero de afinidad, primero civil, compaero permanente de los
servidores pblicos o de los contratistas del Instituto Municipal de Cultura y Turismo.
Las personas naturales que directa o indirectamente hayan tenido injerencia en la
preparacin y elaboracin de los trminos, requisitos y condiciones de la Convocatoria de
estmulos 2017 Bucaramanga, cree en tu talento del Instituto Municipal de Cultura y
Turismo.

3.- Proceso para participar. A continuacin encontrar los pasos que deber seguir para participar:

Paso 1. Diligenciar los formularios de participacin y presentacin de la obra: el formulario de


participacin (Anexo 1: documento inmodificable) deber ser diligenciado, debidamente firmado
por la persona natural, por el representante legal en caso de personas jurdicas o por el
representante del grupo en caso de los grupos constituidos, el cual deber ser remitido en fsico.
pg. 4
Paso 2. Adjuntar la documentacin: a continuacin se presenta el listado de los documentos que
debern anexar los participantes segn sea el caso:

Persona Natural:
Formulario de participacin diligenciado en su totalidad y firmado.
Copia legible por ambas caras del documento de identidad (cdula de ciudadana, cdula de
extranjera o la visa de residencia).
Declaracin juramentada en la que se acredite cuatro (4) aos de residencia en el Municipio
de Bucaramanga.

Persona Jurdica:
Formulario de participacin diligenciado en su totalidad y firmado por el representante legal.
Copia legible por ambas caras del documento de identidad del representante legal.
Certificado de existencia y representacin legal, expedido por la Cmara de Comercio o por
la entidad competente, con fecha de expedicin no menor a noventa (90) das.

Grupos Constituidos:
Formulario de participacin diligenciado en su totalidad y firmado por el representante del
grupo.
Copia legible por ambas caras del documento de identidad de cada uno de los integrantes
del grupo.
Carta de constitucin de grupo firmada por todos los integrantes en donde conste la
aceptacin de las condiciones de la presente convocatoria y se designe un representante del
grupo para efectos legales (Anexo 2: documento inmodificable).
Declaracin juramentada en la que se acredite dos (2) aos de residencia de cada uno de los
integrantes del grupo constituido en el Municipio de Bucaramanga.

Paso 3. Documentos para el jurado: revisar los trminos de la convocatoria en lo referente a la


categora en la cual va a participar donde se presentan los documentos que debe adjuntar.

Paso 4. Presentacin de los documentos: el participante deber radicar un slo paquete con todos
los documentos y nmero de ejemplares solicitados en la en la recepcin del imct o por correo
certificado a ms tardar a las 5:00 p.m. (hora colombiana), dentro de las fechas establecidas en la
convocatoria. En todos los casos se verificar que el matasellos, gua de correo o el sello de
radicacin, est dentro de las fechas y hora establecidas en la convocatoria y coincida con la fecha
de cierre. El paquete debe estar marcado de la siguiente manera:

Instituto Municipal de Cultura y Turismo


Programa Municipal de Estmulos
Convocatoria de estmulos 2017
Bucaramanga, cree en tu talento
Calle 30 No 26-117 Parque de los Nios Bucaramanga

Ttulo de la obra, proyecto o proceso:


_________________________________________
Categora: ________________________________
Nombre del participante: _____________________
Direccin: _________________________________
Telfono fijo: __________ celular : _____________

4.- Causales de rechazo. En caso de incurrir en una de las siguientes causales de rechazo, la
propuesta quedar automticamente fuera del proceso de seleccin de la presente convocatoria:

Alteracin del formulario de participacin. Este documento es inmodificable.


Omisin de informacin en el formulario de participacin, documento de presentacin del
proyecto o de los documentos que soportan la propuesta. Este requisito es insubsanable.
Presentacin de ms de una obra, proyecto o proceso artstico a esta convocatoria. Caso en
el cual todas las propuestas presentadas sern excluidas del proceso de seleccin. El

pg. 5
participante deber escoger una sola categora y su respectiva modalidad para participar en
esta convocatoria.
Incumplir una o ms condiciones de esta convocatoria.
Entregar la propuesta o los soportes fuera de los plazos establecidos.
Entregar una o ms copias del CD o DVD que no puedan ser ledos. El participante deber
asegurarse de que puedan ser ledos en diversos sistemas operativos.

5.- Proceso de seleccin. El imct a travs del comit tcnico de estmulos verificar el cumplimiento
de los requisitos generales y especficos de acuerdo con la categora a la cual se presente la obra,
proyecto o proceso artstico, slo aquellos que cumplan plenamente los requisitos sern evaluados
por el jurado. El comit tcnico emitir comunicacin va correo electrnico al participante
informando sobre la aprobacin o rechazo de la propuesta, en este ltimo indicando los requisitos
que no se cumplieron.

6.- Proceso de evaluacin. Las obras que cumplan con los requisitos exigidos sern evaluadas
teniendo en cuenta el cumplimiento de los requisitos especficos y los criterios de evaluacin por
una terna de jurados. La seleccin de los jurados se har mediante invitacin especial considerando
criterios de formacin acadmica, trayectoria e idoneidad en cada categora como factores de
seleccin. La identificacin de los jurados seleccionados para cada una de las categoras sern
reservados hasta la premiacin final.

Cada jurado, tras revisar todas las obras, proyectos o procesos artsticos a ellos asignados emitir la
valoracin con sus respectivos puntajes de calificacin a partir de los cuales se realizar la
deliberacin de la terna de jurados en pleno. La deliberacin de los jurados ser confidencial.

La decisin del jurado ser de carcter inapelable y se emitir mediante acta firmada por sus
integrantes. Los fallos de los jurados sern acogidos por el imct mediante resolucin, contra la cual
no procede recurso alguno por va administrativa.

Si los miembros del jurado deciden por unanimidad que la calidad de las obras, proyectos o
procesos artsticos evaluados no amerita el otorgamiento del estmulo, podrn recomendar al
Instituto Municipal de Cultura y Turismo de Bucaramanga declarar desierta la categora y su
decisin quedar consignada en el acta del veredicto. En este caso, el Instituto Municipal de Cultura
y Turismo de Bucaramanga dispondr de los recursos.

7.- Criterios de evaluacin. Los criterios de evaluacin sern de carcter pblico y sern conocidos
por el jurado con el fin de garantizar la objetividad y transparencia. A continuacin se describen los
criterios de evaluacin que sern considerados por los jurados y el puntaje en cada categora:

7.1.- Obras artsticas de msica, danza, teatro-circo, artes audiovisuales y artes plsticas:
Calidad: estructura, lgica, coherencia y sentido de la obra.
Innovacin: elementos de originalidad incorporados en la obra que aportan al desarrollo
cultural y artstico del municipio.
Coherencia: entre la comprensin conceptual y la materializacin de la obra.
Trayectoria del participante: dedicacin al sector artstico en el cual se participa de acuerdo
con hoja de vida y soportes presentados.

Criterios de evaluacin Puntaje


Calidad 25 puntos
Innovacin 25 puntos
Coherencia 25 puntos
Trayectoria del participante 25 puntos
Total puntaje 100 puntos

7.2.- Obras literarias: incluyendo obras literarias dirigidas pblico infantil y juvenil y obras en
sistema braille:
Singularidad de la obra literaria: carcter de originalidad, configuracin de los personajes y
unidad temtica, estilo propio del autor, universalidad.
pg. 6
Lenguaje literario: vigor expresivo, armona del lenguaje propio de cada tipologa (cuento,
novela, poesa), argumentacin, tono, ritmo.
Calidad: estructura, lgica, coherencia y sentido de la obra.
Impacto: aporte de la obra a la literatura colombiana y universal por la temtica que aborda
y la pertinencia hacia el pblico a quien va dirigida
Trayectoria del participante: experiencia acreditada por el participante en la produccin
literaria y publicacin de obras literarias.

Criterios de evaluacin Puntaje


Singularidad de la obra literaria 25 puntos
Lenguaje Literario 25 puntos
Calidad 25 puntos
Impacto 15 puntos
Trayectoria del participante 10 puntos
Total puntaje 100 puntos

7.3.- Proyectos o procesos artsticos en primera infancia, infancia y adolescencia:


Calidad: pertinencia y relevancia del proyecto o proceso artstico en relacin con el pblico
al que va dirigido y el contexto en el que se desarrolla.
Singularidad: elementos de originalidad que distinguen el proyecto o proceso.
Impacto: aporte del proyecto o proceso al desarrollo de los infantes y adolescentes en el
mbito artstico que aborda, porque atiende pblicos o necesidades no atendidas.
Trayectoria del participante: dedicacin del gestor a la promocin artstica en la cual
participa de acuerdo con hoja de vida y soportes presentados.

Criterios de evaluacin Puntaje


Calidad 20 puntos
Singularidad 20 puntos
Impacto 40 puntos
Trayectoria del participante 20 puntos
Total puntaje 100 puntos

El puntaje de las obras ganadoras de los estmulos en todas las categoras no debe ser inferior a
ochenta (80) puntos.

8.- Obligaciones de los jurados. Son obligaciones de los jurados para la presente convocatoria:

Leer detenidamente los requisitos generales y especficos de participacin de la categora de


la cual es jurado.
Una vez recibidos los proyectos para evaluacin, verificar que se encuentre la totalidad de
las obras, proyectos o procesos artsticos relacionados e informar cualquier inconsistencia al
comit tcnico de estmulos.
Declararse impedido antes de la deliberacin para evaluar las obras, proyectos o procesos
artsticos de familiares y amigos, o frente aquellos en los que considere que no puede emitir
un concepto objetivo. En caso en que ms de la mitad de los jurados se declaren impedidos
para evaluar una obra, proyecto o proceso, el Instituto Municipal de Cultura y Turismo
designar otro jurado.
Leer y evaluar, previamente a la deliberacin, las obras, proyectos o procesos artsticos de la
categora para la cual fueron seleccionados como jurados.
Tener en cuenta para la evaluacin de las obras, proyectos o procesos artsticos los criterios
de evaluacin establecidos.
Observar total imparcialidad y objetividad, y actuar en todo momento con plena autonoma.
Abstenerse de hacer uso de la informacin a que accede para cualquier objetivo diferente de
la evaluacin, respetando siempre los derechos de autor del participante.
Diligenciar y firmar una planilla de evaluacin por cada obra, proyecto o proceso artsticos
recibido, emitiendo un concepto tcnico por cada criterio de valoracin o una
recomendacin que retroalimente al participante. Las planillas diligenciadas y firmadas
debern ser entregadas a ms tardar el da de la deliberacin.

pg. 7
Preseleccionar y llevar a la deliberacin las obras, proyectos o procesos artsticos que
presentar a sus pares evaluadores.
Participar de la deliberacin en la fecha, hora y lugar indicados por el comit tcnico de
estmulos.
Elaborar, sustentar y firmar el acta de veredicto de ganadores de la categora que
evaluaron.
Los jurados debern devolver al comit tcnico de estmulos todas las obras, proyectos o
procesos artsticos remitidos para evaluacin el da de la deliberacin, con el propsito de
que este efecte la respectiva devolucin a los participantes que lo soliciten.
Cumplir con el pago de la seguridad social segn lo establecido en la Ley 100 de 1993 y sus
decretos reglamentarios.

9.- Publicacin de resultados. Los resultados sern publicados a ms tardar en la fecha establecida
por la convocatoria, en la pgina web disponible en el link www.imct.gov.co, fanpage y publicacin
en cartelera institucional de la entidad; los estados que encontrar son:

Ganador: su obra, proyecto o proceso artstico fue evaluada por los jurados y fue declarada
ganadora.
No ganador: su obra, proyecto o proceso artstico fue evaluada por los jurados y no fue
declarada como ganadora, en consecuencia no se har acreedor al estmulo.
Suplente: su obra, proyecto o proceso artstico fue evaluada por los jurados y acceder al
estmulo siempre y cuando los ganadores se encuentren inhabilitados o renuncien a
aceptarlo.

10.- Otorgamiento de los estmulos. Una vez conocida la decisin de los jurados, el comit tcnico
de estmulos efectuar la verificacin de inhabilidades de cada uno de los seleccionados. De
encontrarse que alguno estuviere incurso en causal de inhabilidad o impedimento, quedar
rechazado y lo reemplazar quien hubiere ocupado la suplencia en el orden establecido por los
jurados cuando a ello hubiere lugar. En el caso contrario, el imct dispondr de los recursos.

En caso de que se llegue a comprobar falsedad o fraude en cualquier momento del proceso, se
retirar al participante y no se le otorgar el estmulo, quedando sancionado con inhabilidad para
participar en cualquiera de las convocatorias del imct durante los tres (3) aos siguientes.

Los ganadores cuentan con un trmino de cinco (5) das hbiles para hacer entrega de la siguiente
documentacin a la oficina jurdica del imct, para acceder a la entrega del estmulo en cumplimiento
de las condiciones de la presente convocatoria:

Persona Persona
Requerimientos Grupo constituido
natural jurdica
X
RUT actualizado a 2017 X X
(Del representante del grupo)
X
Carta de compromiso firmada X X
(Por el representante del grupo)
X
Certificacin bancaria X X
(Del representante del grupo)
X
Certificacin de afiliacin activa a salud. X (Se deber acreditar la de todos
los integrantes del grupo)
Certificacin de pago de parafiscales, en caso de estar
exentos deber acreditar como mnimo la seguridad social X
del representante legal.
Pliza de cumplimiento X X X

11.- Derechos de los ganadores y deberes de los ganadores. Los participantes que a juicio del
jurado resulten ganadores de los estmulos ofrecidos en las diversas categoras de la presente
convocatoria quedarn sujetos al marco general de derechos y deberes que se precisan a
continuacin.

pg. 8
11.1. - Derechos de los ganadores:

Mantener la titularidad de los derechos patrimoniales de sus obras, proyectos o procesos


artsticos objeto del estmulo recibido.
Recibir copia del acto administrativo que los acredita como ganadores de la categora en la cual
participaron.
Recibir el pago del estmulo, as:

- El 50% previa expedicin y notificacin del acto administrativo mediante el cual se designa
a los ganadores y se realiza la entrega oportuna de los documentos para su otorgacin.

- El 50% restante con la presentacin del informe final y sus correspondientes anexos, previa
certificacin de cumplimiento expedida por el funcionario del imct designado para ello.

De conformidad con lo dispuesto en el literal l), inciso 3 del artculo 5 del Decreto 1512 de 1985,
Por el cual se reglamenta el artculo 30 de la ley 9 de 1983 y se dictan normas en materia de
retencin en la fuente, los pagos que correspondan a premios en concurso o certmenes de
carcter cientfico, literario, periodstico, artstico o deportivo reconocidos por el Gobierno nacional,
no se encuentran sometidos a retencin por otros ingresos, sin perjuicio de que en el momento de
presentar la declaracin de renta el contribuyente deba reportar este ingreso como gravado y por
ende liquidar el impuesto sobre la ganancia ocasional.

Nota: En ningn caso el Instituto Municipal de Cultura y Turismo se har responsable de


intermediaciones o negociaciones privadas que los ganadores realicen con terceros, en relacin con
los recursos otorgados por el estmulo.

11.2.- Deberes de los ganadores:

Cumplir con los tiempos previstos y aprobados por los jurados, de acuerdo con las
condiciones establecidas en cada categora.
Diligenciar, firmar la carta de compromiso y cumplir de manera estricta con lo estipulado en
ella y en la convocatoria.
Destinar el cien por ciento (100%) del monto recibido para la ejecucin de la obra, proyecto
o proceso artstico aprobada por el jurado.
Acatar las recomendaciones efectuadas por los jurados.
Compartir los resultados obtenidos, a travs de actividades de socializacin tales como:
talleres, conferencias, conciertos, muestras, exposiciones y presentaciones, entre otras,
segn la naturaleza de la obra, proyecto o proceso y lo requerido por cada categora, previa
concertacin con el imct.
Remitir el informe final con sus respectivos soportes de actividades realizadas al funcionario
designado por el imct.
Otorgar crdito al Instituto Municipal de Cultura y Turismo y a la Alcalda de Bucaramanga
en todas las actividades desarrolladas o material publicado en relacin con el estmulo
recibido. Para publicaciones o material impreso se deben acoger los lineamientos
contenidos en el Manual de Imagen de la institucin.
No se podr ceder en ningn caso el estmulo o el desarrollo del proyecto a terceros.

12. Plan de socializacin. El plan de socializacin consiste en presentaciones, talleres,


conversatorios, exposiciones, entre otros, que se organizan mediantes estrategias de divulgacin y
actividades, con el fin de dar a conocer a la comunidad en general el resultado del reconocimiento
artstico otorgado por el estmulo dentro de los tiempos establecidos en esta convocatoria. El plan
debe ser presentado por todos los participantes para cada una de las categoras, priorizando los
estratos 1 y 2 y los espacios pblicos del municipio, en extensin mxima de una (1) pgina.
Las fechas, el nmero de espectculos y los lugares para ejecutar el plan de socializacin sern
coordinados con el comit tcnico de estmulos. Los ganadores debern apoyar la divulgacin de la
socializacin a travs de falyer, volantes, publicacin en redes sociales y estrategias propias.

pg. 9
13.- Devolucin de las copias de las obras, proyectos o procesos. Las copias evaluadas podrn ser
retiradas por el participante o por quien este delegue mediante autorizacin escrita y firmada,
durante el mes siguiente a la publicacin de los resultados. Las copias no reclamadas sern
recicladas o destruidas, conforme a la autorizacin otorgada por el participante al firmar el
formulario de participacin.

14. Disposiciones especiales.

Los grupos constituidos que sustituyan ms del veinte por ciento (20%) del nmero total de
los integrantes aprobado por el jurado en la ejecucin del plan de socializacin debern
reintegrar la totalidad de los recursos entregados a la Tesorera General del imct dentro de
los treinta (30) das siguientes de la notificacin de dicho acto, y remitir copia de la
consignacin al comit tcnico de estmulos. En caso de no recibir el reintegro de los
recursos en el plazo otorgado, el Instituto Municipal de Cultura y Turismo agotar el
procedimiento administrativo de cobro coactivo correspondiente.

No se concedern prrrogas para el desarrollo del plan de socializacin, salvo casos de


fuerza mayor o caso fortuito, debidamente probados por el ganador, informados al Instituto
Municipal de Cultura y Turismo quien deber autorizar o negar expresamente la prrroga.

Cuando se compruebe que la informacin contenida en los documentos que componen la


propuesta no es veraz o no corresponde con la realidad, se retirar al participante, siempre
que la mencionada inconsistencia le hubiese permitido cumplir con un requisito de
participacin o mejorar la propuesta presentada para efectos de la evaluacin. No obstante
lo anterior, el Instituto Municipal de Cultura y Turismo formular denuncia penal ante las
autoridades competentes si hay lugar a ello.

El pago de los estmulos a los ganadores est sujeto a: i) La expedicin del acto
administrativo que designa a los ganadores. ii) La entrega completa, por parte del ganador,
de los documentos que solicite la Oficina Jurdica del imct, en los tiempos establecidos en la
convocatoria. iii) El certificado de disponibilidad de acuerdo con el presupuesto general de la
entidad, asignado para la convocatoria de estmulos 2017.

Para el caso de aquellos ganadores que por motivos de fuerza mayor o caso fortuito, ajenos
al Instituto Municipal de Cultura y Turismo, hayan recibido algn monto por concepto del
estmulo correspondiente y no puedan ejecutar el plan de socializacin aprobado por el
comit de estmulos dentro de los trminos establecidos, debern renunciar por escrito al
estmulo otorgado, reintegrar los recursos Tesorera General del imct dentro de los treinta
(30) das siguientes a la aceptacin de la renuncia y remitir copia de la consignacin al
comit tcnico de estmulos.

Para el caso de aquellos ganadores que por motivos de fuerza mayor o caso fortuito, ajenos
al Instituto Municipal de Cultura y Turismo, no puedan recibir el estmulo correspondiente
dentro del 15 das siguiente a la expedicin del acto administrativo que designa a los
ganadores, el imct dar por terminado el compromiso de manera unilateral, mediante acto
administrativo y ejecutar los recursos.

En caso de que un ganador incumpla con los compromisos asumidos en las fechas y
condiciones establecidas en la presente convocatoria, el Instituto Municipal de Cultura y
Turismo proceder a solicitarle mediante acto administrativo el reintegro de la totalidad de
los recursos Tesorera General del imct dentro de los treinta (30) das siguientes de la
notificacin de dicho acto, y remitir copia de la consignacin al comit tcnico de estmulos.
En caso de no recibir el reintegro de los recursos en el plazo otorgado, el Instituto Municipal
de Cultura y Turismo agotar el procedimiento administrativo de cobro coactivo
correspondiente.

El desembolso de la presente convocatoria se entregar en dos (2) pagos, el desembolso del


ltimo de ellos estar condicionado a la entrega del informe final con sus correspondientes
anexos, dentro del plazo mximo contemplado por la convocatoria. Por lo tanto, si el

pg. 10
Instituto Municipal de Cultura y Turismo no recibe los documentos dentro de las fechas
establecidas, no proceder a realizar el ltimo desembolso y ejecutar los recursos.

Los ganadores que no cumplan a cabalidad con la entrega de los informes en los tiempos
establecidos por la convocatoria, quedarn automticamente inhabilitados para presentarse
en la Convocatoria de Estmulos 2018, salvo casos de fuerza mayor o caso fortuito,
debidamente acreditados ante el Instituto Municipal de Cultura y Turismo.

15. - Proteccin de datos (habeas data). El formulario de participacin contiene una casilla de
autorizacin (si o no) para que el Instituto Municipal de Cultura y Turismo de manera voluntaria,
previa, explcita, informada e inequvoca realice la recoleccin, almacenamiento, uso, circulacin,
supresin, intercambio y en general, tratamiento de la propuesta presentada y sus datos
personales. Esta informacin es, y ser utilizada en el desarrollo de las funciones propias del
Instituto Municipal de Cultura y Turismo en su condicin de entidad municipal del sector cultural
artstico y no generar ganancias personales o para beneficio de otros, siempre y cuando el
participante lo autorice de manera expresa.

16. Cronograma.

Actividad Fecha Inicial Fecha Final


Lanzamiento de la convocatoria 17/07/2017 17/07/2017
Apertura y cierre de la convocatoria 17/07/2017 03/08/2017
Seleccin de los jurados 17/07/2017 01/08/2017
Verificacin de requisitos generales 08/08/2017 14/08/2017
Publicacin de los elegibles 15/08/2017 17/08/2017
Evaluacin de proyectos por los jurados 18/08/2017 01/09/2017
Deliberacin por los jurados 02/09/2017 02/09/2017
Publicacin de ganadores 08/09/2017 08/09/2017
Legalizacin de estmulos 11/09/2017 15/09/2017
Acto pblico de premiacin 21/09/2017 21/09/2017
Verificacin Plan de socializacin 25/09/2017 29/11/2017
Ejecucin Plan de socializacin 01/10/2017 10/11/2017
Entrega de informe final y anexos 14/11/2017 30/11/2017

17. - Presupuesto general.

No. de No. de Valor por


Valor total
Categora reconocimientos Modalidades de la categora reconocimientos Valor unitario nmero de
por categora
por categora por modalidad reconocimientos
Danza folclrica colombiana 2 $6,000,000 $12,000,000
Danza contempornea 2 $6,000,000 $12,000,000
Obras Danza popular 2 $6,000,000 $12,000,000
12 $64,000,000
dancsticas Danza urbana 2 $6,000,000 $12,000,000
Ballet 2 $6,000,000 $12,000,000
Solistas 2 $2,000,000 $4,000,000
Agrupaciones sinfnicas 2 $6,000,000 $12,000,000
Coro 2 $6,000,000 $12,000,000
Organologa
Grupo de Cmara 2 $6,000,000 $12,000,000
Solista 2 $2,000,000 $4,000,000
Obras Msica Popular 2 $6,000,000 $12,000,000
18 $100,000,000
musicales Msica Colombiana
2 $6,000,000 $12,000,000
Estilo (Folclor)
Musical Msica Moderna 2 $6,000,000 $12,000,000
Msica Urbana 2 $6,000,000 $12,000,000
Msica Alternativa 2 $6,000,000 $12,000,000
Teatro de sala 2 $6,000,000 $12,000,000
Teatro de calle 2 $6,000,000 $12,000,000
Obras de
10 Tteres 2 $6,000,000 $12,000,000 $52,000,000
teatro-circo
Narracin oral 2 $2,000,000 $4,000,000
Circo 2 $6,000,000 $12,000,000
Cortometraje documental 3 $6,000,000 $18,000,000
Obras
9 Cortometraje ficcin 3 $6,000,000 $18,000,000 $54,000,000
audiovisuales
Cortometraje animado 3 $6,000,000 $18,000,000
Escultura e instalacin 2 $6,000,000 $12,000,000
Pintura, dibujo y grabado 2 $6,000,000 $12,000,000
Nuevos medios (Fotografa, arte digital,
Obras de 2 $6,000,000 $12,000,000
net art, video arte)
artes 8 $48,000,000
plsticas Arte Urbano y Prcticas corporales
(Grafiti, Intervenciones urbanas, arte de
2 $6,000,000 $12,000,000
accin, performance, arte interactivo,
Happening)

pg. 11
Cuento 1 $10,500,000 $10,500,000
Obras Novela 1 $10,500,000 $10,500,000
4 $42,000,000
Literarias Poesa 1 $10,500,000 $10,500,000
Literatura infantil y juvenil 1 $10,500,000 $10,500,000
Obras Cuento en sistema braille infantil 1 $12,000,000 $12,000,000
literarias en
2 $24,000,000
sistema Cuento en sistema braille abierto 1 $12,000,000 $12,000,000
braille
Proyectos o Gestin cultural en danza para primera
2 $6,000,000 $12,000,000
proceso infancia, infancia y adolescencia.
artsticos en Gestin cultural en teatro para primera
2 $6,000,000 $12,000,000
primera 6 infancia, infancia y adolescencia. $36,000,000
infancia,
Gestin cultural en msica para primera
infancia y 2 $6,000,000 $12,000,000
infancia, infancia y adolescencia.
adolescencia.
TOTAL 69 69 $420,000,000 $420,000,000

18.- Categoras de la convocatoria.

18.1.- Obras Dancsticas.

18.1.1.- Objetivo. Reconocer el desarrollo artstico de personas y colectivos dedicados a la creacin


de obras artsticas en el mbito de la danza folclrica y tradicional, contempornea y ballet, danza
urbana y popular para enriquecer las prcticas dancsticas del municipio.

18.1.2. Presupuesto.

No. de No. de Valor por


Modalidades de la Valor total
Categora reconocimientos reconocimientos Valor unitario nmero de
categora categora
por categora por modalidad reconocimientos
Danza folclrica colombiana 2 $6,000,000 $12,000,000
Danza contempornea 2 $6,000,000 $12,000,000
Obras Danza popular 2 $6,000,000 $12,000,000
12 $64,000,000
dancsticas Danza urbana 2 $6,000,000 $12,000,000
Ballet 2 $6,000,000 $12,000,000
Solistas 2 $2,000,000 $4,000,000

18.1.3.- Descripcin. El Instituto Municipal de Cultura y Turismo de Bucaramanga imct, otorgar


doce (12) estmulos de reconocimiento a la creacin artstica de obras dancsticas, de las cuales diez
(10) sern otorgadas a colectivos y dos (2) a solistas. En el caso de los colectivos, el elenco debe ser
de mnimo seis (6) bailarines en escena.

La temtica de la obra es abierta y de libre escogencia, la obra deber tener una duracin mnima
de treinta (30) minutos y mximo cuarenta y cinco (45) minutos.

Teniendo en cuenta las siguientes precisiones:

Modalidades Descripcin
Danza popular Danza de la india, danza rabe, salsa, tango.
Danza urbana Break dance, Street dance, hip hop, pop dance.

18.1.4.-Pueden participar:
Personas naturales.
Personas jurdicas.
Grupos constituidos.

18.1.5.-No pueden participar:


Personas naturales, personas jurdicas y grupos constituidos cuya obra est integrada por
menores de edad, teniendo en cuenta que la categora a participar es proyectos o proceso
artsticos en primera infancia, infancia y adolescencia.

18.1.6.-Documentos especficos requeridos. Adems de los documentos generales de participacin,


el participante de esta categora deber anexar:

pg. 12
Tres (3) ejemplares de la hoja de vida del participante:
- persona natural (solista), mximo 3 pginas.
- persona jurdica hoja de vida de la entidad participante, donde se incluya datos
personales, formacin acadmica, trayectoria artstica y rol que ocupan los
integrantes en la obra, mximo 5 pginas.
- grupo constituido hoja de vida del grupo donde se presente la informacin de cada
uno de los integrantes (datos personales, formacin acadmica, trayectoria artstica
y rol que ocupa en el grupo, mximo 5 pginas.
Tres (3) ejemplares de los soportes de trayectoria artstica: mnimo 3 y mximo 10
certificaciones de participacin en eventos artsticos nacionales e internacionales,
reconocimientos y registros de prensa. Se recomienda seleccionar slo la documentacin que
responda plenamente a la categora.
Tres (3) ejemplares de la ficha tcnica: la cual debe contener descripcin de la obra, pblico
al que va dirigido, duracin y dems datos que considere relevantes, mximo 2 pginas.
Tres (3) ejemplares de material audiovisual en formato DVD que registre la puesta en
escena de la obra.

18.2. Obras Musicales.

18.2.1. Objetivo. Reconocer el desarrollo artstico de personas y colectivos dedicados a la creacin


musical en el mbito de agrupaciones sinfnicas, coro, grupo de cmara, msica popular, msica
colombiana, msica moderna, msica urbana y msica alternativa para enriquecer las prcticas
musicales del municipio.

18.2.2. Presupuesto.

No. de No. de Valor por


Valor Valor total
Categora reconocimientos Modalidades de la categora reconocimientos nmero de
unitario categora
por categora por modalidad reconocimientos
Agrupaciones sinfnicas 2 $6,000,000 $12,000,000
Coro 2 $6,000,000 $12,000,000
Organologa
Grupo de Cmara 2 $6,000,000 $12,000,000
Solista 2 $2,000,000 $4,000,000
Obras
18 Msica Popular 2 $6,000,000 $12,000,000 $100,000,000
musicales
Msica Colombiana (Folclor) 2 $6,000,000 $12,000,000
Estilo
Msica Moderna 2 $6,000,000 $12,000,000
Musical
Msica Urbana 2 $6,000,000 $12,000,000
Msica alternativa 2 $6,000,000 $12,000,000

18.2.3. Descripcin. El Instituto Municipal de Cultura y Turismo imct, otorgar dieciocho (18)
estmulos de reconocimiento a la creacin artstica de obras musicales, las cuales sern otorgados a
travs de las siguientes modalidades:

18.2.3.1. Modalidad 1: organologa.

Mnimo de Mximo de
Modalidad: organologa Descripcin
integrantes integrantes
Agrupacin sinfnica Orquesta, banda, ensamble. 13 -
Coro Ensamble Vocal. 13 -
Grupo de Cmara Dueto, Tro, Ensamble Instrumental y Vocal. 2 12
Cantautores y solistas con acompaamiento mximo
Solista 1 4
de 3 msicos o sin acompaamiento.

18.2.3.2. Modalidad 2: estilo musical.

Mnimo de Mximo de
Modalidad: Estilo Musical Descripcin
integrantes integrantes
Msica Popular Duetos, tros, ensambles, orquestas. 2 -
Msica Colombiana (Folclor) Duetos, tros, ensambles, orquestas. 2 -
Msica Moderna Duetos, tros, ensambles, orquestas. 2 -
Msica Urbana Duetos, tros, ensambles, orquestas. 2 -
Msica Alternativa Duetos, tros, ensambles, orquestas. 1 -

pg. 13
18.2.4.- Pueden participar:
Personas naturales.
Personas jurdicas.
Grupos constituidos.

18.2.5.- No pueden participar:


Personas naturales, personas jurdicas y grupos constituidos cuya obra est integrada por
menores de edad, teniendo en cuenta que la categora a participar es proyectos o proceso
artsticos en primera infancia, infancia y adolescencia.

18.2.6.- Documentos especficos requeridos. Adems de los documentos generales de


participacin, el participante de esta categora deber anexar:
Tres (3) ejemplares de la hoja de vida del participante:
- persona natural (solista), mximo 3 pginas.
- persona jurdica hoja de vida de la entidad participante, donde se incluya datos
personales, formacin acadmica, trayectoria artstica y rol que ocupan los
integrantes en la obra, mximo 5 pginas.
- grupo constituido hoja de vida del grupo donde se presente la informacin de cada
uno de los integrantes (datos personales, formacin acadmica, trayectoria artstica
y rol que ocupa en el grupo, mximo 5 pginas.
Tres (3) ejemplares de los soportes de trayectoria artstica: mnimo 3 y mximo 10
certificaciones de participacin en eventos artsticos nacionales e internacionales,
reconocimientos y registros de prensa. Se recomienda seleccionar slo la documentacin que
responda plenamente a la categora.
Tres (3) ejemplares de la ficha tcnica: sinopsis, formato, duracin de las 2 obras musicales y
dems datos que considere relevantes, mximo 2 pginas.
Tres (3) ejemplares de las partituras de las dos (2) composiciones, arreglo o adaptacin de la
obra o pieza musical.
Tres (3) ejemplares en DVD de una (1) muestra en vivo o de la puesta en escena de la obra
musical con una duracin de mnimo tres (3) minutos y mximo siete (7) minutos.
Diligenciar y firmar el anexo de autora de la obra musical. (Anexo 3)

18.3. Obras de Teatro-Circo

18.3.1. Objetivo. Reconocer el desarrollo artstico de personas y colectivos dedicados a la creacin


y produccin escnica en los diversos lenguajes y modalidades de teatro-circo que permitan el
posicionamiento de la escena teatral y circense del municipio.

18.3.2. Presupuesto.

No. de Valor por


No. de reconocimientos Modalidades de la Valor total
Categora reconocimientos Valor unitario nmero de
por categora categora categora
por modalidad reconocimientos
Teatro de sala 2 $6,000,000 $12,000,000
Obras de Teatro de calle 2 $6,000,000 $12,000,000
teatro- 10 Tteres 2 $6,000,000 $12,000,000 $52,000,000
circo Narracin oral 2 $2,000,000 $4,000,000
Circo 2 $6,000,000 $12,000,000

18.3.3. Descripcin. El Instituto Municipal de Cultura y Turismo imct, otorgar diez (10)
estmulos de reconocimiento a la creacin artstica de obras de teatro-circo, la temtica de la obra
es abierta y de libre escogencia, pero deber tener en cuenta las siguientes condiciones:

Mximo de Duracin de la
Modalidad Descripcin Mnimo de integrantes
integrantes obra
Teatro sala - 2 actores en escena - 50 minutos
Zancos, mscaras, ritual en la calle, msica en
Teatro calle 3 actores en escena - 50 minutos
vivo, elementos de escenografa.
Tteres - 2 titiriteros - 45 minutos
Narracin
Stand comed, mitos, leyendas y cuentos. 1 1 50 minutos
oral
pg. 14
Malabares, acrobacia, payasos, magia,
Circo prestidigitacin, equilibrismo, manejo de fuego, 3 - 45 minutos
hipnotismo, entre otros.

18.3.4. Pueden participar:


Personas naturales.
Personas jurdicas.
Grupos constituidos.

18.3.5.- No pueden participar:


Personas naturales, personas jurdicas y grupos constituidos cuya obra est integrada por
menores de edad, teniendo en cuenta que la categora a participar es proyectos o proceso
artsticos en primera infancia, infancia y adolescencia.

18.3.6. - Documentos especficos requeridos. Adems de los documentos generales de


participacin, el participante de esta categora deber anexar:

Tres (3) ejemplares de la hoja de vida del participante:


- persona natural (solista), mximo 3 pginas.
- persona jurdica hoja de vida de la entidad participante, donde se incluya datos
personales, formacin acadmica, trayectoria artstica y rol que ocupan los
integrantes en la obra, mximo 5 pginas.
- grupo constituido hoja de vida del grupo donde se presente la informacin de cada
uno de los integrantes (datos personales, formacin acadmica, trayectoria artstica
y rol que ocupa en el grupo, mximo 5 pginas.
Tres (3) ejemplares de los soportes de trayectoria artstica: mnimo 3 y mximo 10
certificaciones de participacin en eventos artsticos nacionales e internacionales,
reconocimientos y registros de prensa. Se recomienda seleccionar slo la documentacin que
responda plenamente a la categora.
Tres (3) ejemplares de la ficha tcnica: la cual debe contener sinopsis de la obra (estructura
narrativa, lenguaje teatral, narracin oral, tteres o circense que caracterice su trabajo),
justificacin, pblico al que va dirigido, duracin, reparto, formato y dems datos que
considere relevantes, mximo 2 pginas.
Tres (3) ejemplares en formato DVD con buena calidad, audio e imagen que presente la
obra.

18.4. - Obras Audiovisuales.

18.4.1. Objetivo. Reconocer el desarrollo artstico de personas y colectivos dedicados a la creacin


y produccin cinematogrfica de cortometraje documental, animado o de ficcin que permitan el
posicionamiento de la produccin audiovisual del municipio.

18.4.2. Presupuesto.

No. de No. de Valor por


Modalidades de la Valor Valor total
Categora reconocimientos reconocimientos nmero de
categora unitario categora
por categora por lnea reconocimientos
Cortometraje documental 3 $6,000,000 $18,000,000
Obras
9 Cortometraje animado 3 $6,000,000 $18,000,000 $54,000,000
audiovisuales
Cortometraje de ficcin 3 $6,000,000 $18,000,000

18.4.3. Descripcin. El Instituto Municipal de Cultura y Turismo imct, otorgar nueve (9)
estmulos de reconocimiento a la creacin artstica de obras audiovisuales, la temtica de los
cortometrajes es abierta y de libre escogencia y deber tener una duracin mnima de siete (7)
minutos y mximo treinta (30) minutos.

18.4.4. Pueden participar:


Personas naturales.
Personas jurdicas.
Grupos constituidos.
pg. 15
18.4.5. - Documentos especficos requeridos. Adems de los documentos generales de
participacin, el participante de esta categora deber anexar:

Tres (3) ejemplares de la hoja de vida del participante:


- persona natural (solista), mximo 3 pginas.
- persona jurdica hoja de vida de la entidad participante, donde se incluya datos
personales, formacin acadmica, trayectoria artstica y rol que ocupan los
integrantes en la obra, mximo 5 pginas.
- grupo constituido hoja de vida del grupo donde se presente la informacin de cada
uno de los integrantes (datos personales, formacin acadmica, trayectoria artstica
y rol que ocupa en el grupo, mximo 5 pginas.
Tres (3) ejemplares de los soportes de trayectoria artstica: mnimo 3 y mximo 10
certificaciones de participacin en eventos artsticos nacionales e internacionales,
reconocimientos y registros de prensa. Se recomienda seleccionar slo la documentacin que
responda plenamente a la categora.
Tres (3) ejemplares de la ficha tcnica: la cual debe contener sinopsis de la obra, pblico al
que va dirigido, duracin, reparto, formato y datos relevantes del director, productor,
guionista, editor, director de fotografa de la obra y dems datos que considere relevantes,
mximo 2 pginas.
Tres (3) copias del cortometraje en DVD en resolucin 1920 x 1080 en formato mp4.
La caratula de cada DVD debe estar referir el ttulo del cortometraje, nombres y apellidos del
director, nombres y apellidos del productor, y nombres y apellidos del guionista.
Making off: seis (6) fotografas digitales del cortometraje en buena calidad, en cada una de
las copias del DVD.
Tres (3) ejemplares de las notas de la produccin de la obra realizadas por el director del
cortometraje.
Diligenciar y firmar el anexo de autora de la obra audiovisual. (Anexo 4)

18.5. Obras de artes plsticas.

18.5.1. Objetivo. Reconocer el desarrollo artstico de personas y colectivos dedicados a la creacin


y produccin de obras plsticas y visuales que permitan el posicionamiento de la produccin
artstica del municipio.

18.5.2. Presupuesto.

No. de No. de Valor por


Valor Valor total
Categora reconocimientos Modalidades de la categora reconocimientos nmero de
unitario categora
por categora por lnea reconocimientos
Escultura e instalacin 2 $6,000,000 $12,000,000
Pintura, dibujo y grabado 2 $6,000,000 $12,000,000
Nuevos medios (Fotografa,
Obras de 2 $6,000,000 $12,000,000
arte digital, net art, video arte)
artes
8 Arte Urbano y Prcticas $48,000,000
plsticas y
visuales corporales (Grafiti,
Intervenciones urbanas, arte 2 $6,000,000 $12,000,000
de accin, performance, arte
interactivo, Happening)

18.5.3. Descripcin. El Instituto Municipal de Cultura y Turismo imct, otorgar ocho (8)
estmulos como reconocimiento a la creacin y el desarrollo de obras en el campo de las Artes
Plsticas y Visuales. Las propuestas que aspiren a estos estmulos deben atender a temticas
abiertas y de libre escogencia, teniendo en cuenta las siguientes especificaciones en cada
modalidad.

Modalidad Especificaciones
Tres (3) DVD que contengan registros fotogrficos correspondientes a un mnimo de tres y un
Escultura e instalacin mximo de cinco obras producidas. (Las obras a mostrar deben ser muy representativas de la
trayectoria artstica de su autor(a).
Pintura, dibujo y grabado Tres (3) DVD que contengan registros fotogrficos correspondientes a un mnimo de tres y un

pg. 16
mximo de cinco obras producidas. (Las obras a mostrar deben ser muy representativas de la
trayectoria artstica de su autor(a).
Tres (3) DVD que contengan registros Las propuestas de Video Arte, Net Art o Arte Digital
deben contener un mnimo de dos y un mximo de cuatro obras presentadas en su respectivo
Nuevos medios formato o soporte. Las propuestas fotogrficas pueden contener una serie o mximo tres
series que en su totalidad no superen las veinticinco fotografas en formato .jpg.
Las obras a mostrar deben ser muy representativas de la trayectoria artstica de su autor(a).
Tres (3) DVD que contengan registros fotogrficos o videogrficos correspondientes a un
Arte Urbano y prcticas
mnimo de tres y un mximo de cinco obras producidas. (Las obras a mostrar deben ser muy
corporales
representativas de la trayectoria artstica de su autor(a).

18.5.4. Pueden participar:


Personas naturales.
Personas jurdicas.
Grupos constituidos.

18.5.5. - Documentos especficos requeridos. Adems de los documentos generales de


participacin, el participante de esta categora deber anexar:

Tres (3) ejemplares de la hoja de vida del participante:


- persona natural (solista), mximo 3 pginas.
- persona jurdica hoja de vida de la entidad participante, donde se incluya datos
personales, formacin acadmica, trayectoria artstica y rol que ocupan los
integrantes en la obra, mximo 5 pginas.
- grupo constituido hoja de vida del grupo donde se presente la informacin de cada
uno de los integrantes (datos personales, formacin acadmica, trayectoria artstica
y rol que ocupa en el grupo, mximo 5 pginas.
Tres (3) ejemplares de los soportes de trayectoria artstica: mnimo 3 y mximo 10
certificaciones de participacin en eventos artsticos nacionales e internacionales,
reconocimientos y registros de prensa. Se recomienda seleccionar slo la documentacin que
responda plenamente a la categora.
Tres (3) ejemplares de la ficha tcnica: ttulo, autor, ao, tcnica y dimensiones o duracin,
una breve descripcin formal y conceptual de la propuesta artstica general de cada auto,
sus antecedentes y justificacin. Estos contenidos no excedern el espacio mximo de una
cuartilla escrita con fuente Arial 12 y espacio sencillo.

18.6. Obras literarias inditas

18.6.1. Objetivo: estimular y fomentar la creacin literaria de escritores del municipio de


Bucaramanga, con el fin de apoyar la publicacin y circulacin de sus obras inditas en cuatro (4)
gneros: cuento, novela, poesa, literatura infantil y juvenil.

18.6.2. Presupuesto.

No. de No. de Valor por


Modalidades de la Valor total
Categora reconocimientos reconocimientos Valor unitario nmero de
categora categora
por categora por modalidad reconocimientos

Cuento 1 $10,500,000 $10,500,000

Obras Novela 1 $10,500,000 $10,500,000


4 $42,000,000
Literaturas Poesa 1 $10,500,000 $10,500,000

Literatura infantil y juvenil 1 $10,500,000 $10,500,000

18.6.3. Descripcin. El Instituto Municipal de Cultura y Turismo de Bucaramanga imct, otorgar


cuatro (4) estmulos de reconocimiento a la creacin artstica de obras literarias inditas. La
temtica de la obra es libre y deber tener una extensin mnima de 64 pginas, tamao carta en
fuente Arial 12 interlineado sencillo. Mrgenes de 3 cm.

18.6.4. Pueden participar:

pg. 17
Personas naturales.

18.6.5.- No pueden participar:


Personas jurdicas y grupos constituidos, toda vez que el reconocimiento para esta categora
se realiza como autor de la obra.

18.6.6. - Documentos especficos requeridos. Adems de los documentos generales de


participacin, el participante de esta categora deber anexar:

Tres (3) ejemplares de la hoja de vida del participante:


- persona natural, mximo 3 pginas.
Tres (3) ejemplares de los soportes de trayectoria artstica: mnimo 3 y mximo 10
certificaciones de participacin en eventos artsticos nacionales e internacionales,
reconocimientos y registros de prensa. Se recomienda seleccionar slo la documentacin que
responda plenamente a la categora.
Tres (3) copias impresas debidamente argolladas
Tres (3) copias magnticas en formato pdf y word.
Carta juramentada en la que conste la titularidad de la obra en trminos de propiedad
intelectual.
Carta jurada simple que acredite que la obra presentada es indita.
Para la produccin, edicin y publicacin de la obra el ganador utilizar el 50% del valor del
estmulo.
Los participantes ganadores de cada modalidad debern producir y editar un mnimo de 200
ejemplares impresos; de los cuales har entrega de 50 ejemplares al imct Divisin
Biblioteca Pblica Municipal Gabriel Turbay.
La edicin digital o electrnica es libre de realizarse o no por parte del ganador.
El imct no har edicin de las obras ganadoras bajo cualquier modalidad. La produccin y
edicin de la obra deber ser asumida por el participante ganador.
El instituto se compromete a entregar criterios de diseo de portada y crditos
institucionales de acuerdo al manual de imagen de la entidad.

18.7. Obras literarias en sistema braille.

18.7.1. Objetivo. Promover la inclusin y participacin social de la poblacin ciega con


habilidades literarias para el fortalecimiento de la produccin en sistema braille.

18.7.2. Presupuesto.

No. de No. de Valor por


Valor Valor total
Categora reconocimientos Modalidades de la categora reconocimientos nmero de
unitario categora
por categora por lnea reconocimientos
Obras Cuento en sistema braille
1 $12,000,000 $12,000,000
literarias en infantil
2 $24,000,000
sistema Cuento en sistema braille 1 $12,000,000 $12,000,000
braille abierto

18.7.3. Descripcin. El Instituto Municipal de Cultura y Turismo de Bucaramanga imct, otorgar


dos (2) estmulos de reconocimiento a la creacin literaria en sistema braille de la poblacin ciega.
La temtica de la obra es libre y deber tener una extensin mnima de 50 pginas, tamao carta en
sistema braille. Mrgenes de 3 cm. La edicin y publicacin final deber realizarse en sistema Braille
o libro hablado.

18.6.4. Pueden participar:


Personas naturales.

18.6.5.- No pueden participar:

pg. 18
Personas jurdicas y grupos constituidos, toda vez que el reconocimiento para esta categora
se realiza como autor de la obra.

18.7.6. - Documentos especficos requeridos. Adems de los documentos generales de


participacin, el participante de esta categora deber anexar:

Tres (3) ejemplares de la hoja de vida del participante:


- persona natural, mximo 3 pginas.
Tres (3) ejemplares de los soportes de trayectoria artstica: mnimo 3 y mximo 10
certificaciones de participacin en eventos artsticos nacionales e internacionales,
reconocimientos y registros de prensa. Se recomienda seleccionar slo la documentacin que
responda plenamente a la categora.
Tres (3) copias impresas debidamente argolladas
Tres (3) copias magnticas en formato pdf y word.
Carta juramentada en la que conste la titularidad de la obra en trminos de propiedad
intelectual.
Carta jurada simple que acredite que la obra presentada es indita.
Para la produccin, edicin y publicacin de la obra el ganador utilizar el 50% del valor del
estmulo.
Los participantes ganadores de cada modalidad debern producir y editar un mnimo de 150
ejemplares impresos; de los cuales har entrega de 45 ejemplares al imct Divisin
Biblioteca Pblica Municipal Gabriel Turbay.
La edicin digital o electrnica es libre de realizarse o no por parte del ganador.
El imct no har edicin de las obras ganadoras bajo cualquier modalidad. La produccin y
edicin de la obra deber ser asumida por el participante ganador.
El instituto se compromete a entregar criterios de diseo de portada y crditos
institucionales de acuerdo al manual de imagen de la entidad.

18. 8. - Proyectos o proceso artsticos en primera infancia, infancia y adolescencia.

18.8.1. Objetivo. Reconocer la creacin y circulacin de proyectos o procesos artsticos en danza,


teatro y msica realizados con primera infancia, infancia y adolescencia que contribuyan a su
desarrollo integral.

18.8.2. Presupuesto.

No. de No. de Valor por


Valor Valor total
Categora reconocimientos Modalidades de la categora reconocimientos nmero de
unitario categora
por categora por lnea reconocimientos
Gestin cultural en danza
para primera infancia, 2 $6,000,000 $12,000,000
infancia y adolescencia.
primera
Gestin cultural en teatro
infancia,
6 para primera infancia, 2 $6,000,000 $12,000,000 $36,000,000
infancia y
infancia y adolescencia.
adolescencia
Gestin cultural en msica
para primera infancia, 2 $6,000,000 $12,000,000
infancia y adolescencia.

18.8.3. Descripcin. El Instituto Municipal de Cultura y Turismo de Bucaramanga imct, otorgar


diez (10) estmulos de reconocimiento a la creacin de los gestores

18.8.4. Pueden participar:


Personas naturales.
Personas jurdicas.
Grupos constituidos.

pg. 19
Nota: Aunque la convocatoria est dirigida a procesos que beneficien a la primera infancia, infancia
y adolescencia, ningn menor de edad puede participar debido a que no es posible hacerles entrega
de recursos.

18.8.5. - Documentos especficos requeridos. Adems de los documentos generales de


participacin, el participante de esta categora deber anexar:

Tres (3) ejemplares de la hoja de vida del participante:


- persona natural, mximo 3 pginas.
- persona jurdica hoja de vida de la entidad participante, donde se incluya datos
personales, formacin acadmica y trayectoria en la gestin cultural
- grupo constituido hoja de vida del grupo donde se presente la informacin de cada
uno de los integrantes, datos personales, formacin acadmica y trayectoria en la
gestin cultural, mximo 3 pginas.
Tres (3) ejemplares de los soportes de trayectoria de la gestin cultural: mnimo 3 y mximo
10 certificaciones de participacin en eventos artsticos nacionales e internacionales,
reconocimientos y registros de prensa. Se recomienda seleccionar slo la documentacin que
responda plenamente a la categora.
Tres (3) ejemplares de la ficha tcnica: la cual debe contener sinopsis de la obra, pblico al
que va dirigido, duracin, datos personales de los nios y jvenes participantes (nombre,
identificacin, edad, grado de escolaridad, lugar de residencia) y el rol que ocupan en la obra,
mximo 5 pginas.
Tres (3) ejemplares de material audiovisual en formato DVD que registre la puesta en escena
de la obra.

19. Referencias.

Ministerio de Cultura, Colombia Programa Nacional de Estmulos. Bogot D.C. (2017)


http://www.mincultura.gov.co/planes-y-programas/programas/programa-nacional-
estimulos/Documents/Convocatoria%202017/0.%20Convocatoria%20de%20Est%C3%ADmul
os%202017.pdf.

Gobernacin de Santander, Programa Departamental de Estmulos a la Creacin, Produccin


y Difusin de Obras Artsticas en Santander. Becas bicentenario. Universidad Autnoma de
Bucaramanga - UNAB. Bucaramanga (2017).

pg. 20
IMCT
INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA Y TURISMO DE BUCARAMANGA
PROGRAMA MUNICIPAL DE ESTIMULOS 2017
CREE EN TU TALENTO BUCARAMANGA
FORMULARIO DE PARTICIPACION

1. INFORMACIN DE LA CONVOCATORIA
CATEGORAS Y MODALISDADES: (Seale una sola modalidad, segn la categora aplicada)

CATEGORAS MODALIDADES CATEGORAS MODALIDADES

Danza folclrica colombiana Teatro de sala

Danza contempornea Teatro de calle

Danza popular Obras de teatro-circo Titeres


Obras dancsticas
Danza urbana Narracion oral

Ballet Circo

Solistas Cortometraje documental

Agrupaciones
sinfnicas
Obras audiovisuales Cortometraje ficcin

Coro Cortometraje animado


Organologa
Grupo de Cmara Escultura e instalacin

Solista Pintura, dibujo y grabado

Msica Popular Obras de artes plsticas Nuevos medios (Fotografa, arte digital, net art, video arte)
Obras musicales
Msica Arte Urbano y Prcticas corporales (Grafiti, Intervenciones
Colombiana urbanas, arte de accin, performance, arte interactivo,
(Folclor) Happening)
Estilo Musical Gestin cultural en danza para primera infancia, infancia y
Msica Moderna
adolescencia.
Proyectos o proceso artsticos en
Gestin cultural en teatro para primera infancia, infancia y
Msica Urbana primera infancia, infancia y adolescencia.
Msica adolescencia. Gestin cultural en msica para primera infancia, infancia
Alternativa y adolescencia.

Cuento Cuento en sistema braille infantil


Obras literarias en sistema briaile
Novela Cuento en sistema braille abierto

Obras Literarias Poesa

Obra literaria dirigida a primera infancia,


infancia y adolescencia.

2. IDENTIFICACIN DEL PARTICIPANTE

PERSONA NATURAL
Nombre Completo: INFORMACIN DE CONTACTO
_____________________________________________________________________________________________

Tipo de Identificacin: Cdula Cdula de Extranjera Pasaporte


Pas ____________________ Departamento ___________________________________
Nmero: _____________________________________________________________________________________________ Municipio ____________________ Direccin: ___________________________________
Correo
Lugar de expedicin: Celular:
_____________________________________________________________________________________________ ____________________ electrnico: ___________________________________
Sexo: Femenino Masculino Otro

PERSONA JURDICA

Nombre Nombre del


o Razn Social Representante Legal
_____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________

Tipo de Cdula de
Cdula Pasaporte
Identificacin: Extranjera
NIT

Pas Direccin: Nmero Lugar de expedicin


Departamento Celular: INFORMACIN DE CONTACTO (Si el contacto es el representante legal, por favor deje espacio en blanco)

Correo electrnico: Nombre Completo:


Municipio
Correo
Pgina WEB Celular:
electrnico:
Direccin:
GRUPO CONSTITUIDO
Nombre del Grupo Nmero de
Constituido Integrantes
Nombre del
INFORMACIN DE CONTACTO
Representante _____________________________________________________________________________________________

Tipo de Identificacin: Cdula Cdula de Extranjera Pasaporte


Pas ____________________ Departamento ___________________________________
Nmero: _____________________________________________________________________________________________ Municipio ____________________ Direccin: ___________________________________
Correo
Lugar de expedicin: Celular:
_____________________________________________________________________________________________ ____________________ electrnico: ___________________________________

Trminos y condiciones
Declaro que la calidad de proponentes aqu referenciados, no tiene inhabilidad o incompatibilidad para participar en las Convocatoria Municipal de Estmulos 2017 y que hemos ledo los requisitos generales y especficos de participacin del rea en la cual participamos. Autorizamos al Instituto Municipal de Cultura y Turismo de Bucaramanga para que las copias del proyecto o la
obra de nuestra propiedad que no sean reclamadas durante el mes siguiente a la expedicin del acto administrativo que acredita a los ganadores, sean recicladas o destruidas y para que una (1) de las copias repose en el archivo de la institucin. Con la presentacin de esta obra o proyecto manifestamos que conocemos y aceptamos todos los requerimientos que se derivan de la
convocatoria, incluidas las obligaciones que nos correspondan en caso de resultar beneficiarios.

Autorizacin de uso
Autorizamos al Instituto Municipal de Cultura y Turismo de Bucaramanga para que utilice dichas obras y/o fragmentos de ellas, con fines nicamente culturales y pedaggicos. En virtud de lo anterior, se entiende que el Ministerio de Cultura adquiere el derecho de reproduccin en todas sus modalidades, inclusive para uso audiovisual, y el de comunicacin y distribucin pblica,
nica y exclusivamente para los fines antes descritos. La presente autorizacin no implica transferencia de los derechos de autor y el Ministerio de Cultura garantizar el cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 11 de la Decisin Andina 351 de 1993 y 30 de la Ley 23 de 1982, en cuanto a la mencin del nombre del autor. La presente autorizacin se entiende concedida a ttulo
gratuito y podr ser utilizada a nivel nacional e internacional, por cinco (5) aos prorrogables, previo acuerdo con el autor. Por virtud de este documento los autores garantizamos que somos propietarios integrales de los derechos de explotacin de la(s) obra(s) y, en consecuencia, podemos autorizar su utilizacin, por no tener ningn tipo de gravamen, limitacin o disposicin. En
todo caso, responderemos por cualquier reclamo que en materia de derecho de autor se pueda presentar, exonerando de cualquier responsabilidad al Instituto Municipal de Cultura y Turismo de Bucaramanga.

Habeas data
S __No ___Autorizo al Instituto Municipal de Cultura y Turismo de Bucaramanga para el uso de los datos aqu consignados, para el envo de informacin relacionada y usos estadsticos, en cumplimiento de la Ley 1581 de 2012 y el Decreto Reglamentario 1377 del 27 de Junio de 2013 y dems normas concordantes.
Con nuestra firma aceptamos plenamente las condiciones de la convocatoria en la que participamos.

_________________________________________________
Firma de la persona natural; Representante Legal de la persona jurdica o del reperesentante del grupo constituido
C. C.
Nota: El participante (s) que no diligencie el formulario en su totalidad, no lo firme o no especifique el area en la que desea participar, quedara automaticamente rechazado.
ANEXO No. 2 CARTA DE CONSTITUCIN DE GRUPOS

Los suscritos, (nombre completo de todos los integrantes, con documentos de identidad)
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________,
autorizamos a (nombre completo del representante del grupo) ________________________
identificado(a) con cdula de ciudadana No. ___________para actuar en nuestro nombre y
representacin ante el Instituto Municipal de Cultura y Turismo, para todo lo relacionado con la
presentacin, ejecucin, socializacin y trmite de pagos, del proyecto _________________
presentado en calidad de grupo constituido a la
convocatoria_________________________________________.

La duracin de este grupo ser igual al trmino de la ejecucin y socializacin del proyecto aprobado
por el jurado.

El representante del grupo est expresamente facultado para realizar todos los trmites necesarios
ante el Instituto Municipal de Cultura y Turismo, recibir el pago del estmulo y tomar todas las
determinaciones que fueren necesarias respecto a la ejecucin y cumplimiento del proyecto
presentado.

Con nuestra firma aceptamos plenamente las condiciones del presente documento.

ESTE FORMULARIO DEBE ESTAR FIRMADO POR TODOS LOS INTEGRANTES DEL GRUPO, INCLUIDO EL
REPRESENTANTE DEL MISMO

____________________________________
NOMBRE, FIRMA Y C.C

___________________________________
NOMBRE, FIRMA Y C.C

____________________________________
NOMBRE, FIRMA Y C.C

___________________________________
NOMBRE, FIRMA Y C.C
CUADRO INTEGRANTES DEL GRUPO

Nombre del Grupo Constituido:

Nmero de integrantes:

INTEGRANTE 1

Nombres y apellidos:

Tipo de identificacin: C.C C.E Pasaporte Nmero:


Sexo: Femenino Masculino

Fecha de nacimiento:

Pas:

Lugar de nacimiento: Ciudad si el pas de nacimiento no es Colombia:

Departamento:
Ciudad/municipio:

Pas:

Ciudad si el pas no es Colombia:

Departamento:

Ciudad/Municipio:
Lugar de ubicacin:
Direccin:

Nmero telefnico:

Nmero celular:

Correo electrnico:

Posee alguna discapacidad fsica? S No Cul?

Hace parte de algn grupo poblacional especfico? S No Cul?

Anexe tantos cuadros como integrantes tenga su grupo.


ANEXO No. 3 OBRA MUSICAL

El/los firmante(s) declara(n) que las obras musicales presentadas a la convocatoria son de su autora,
que no existen restricciones o derechos conferidos a terceros que impidan su goce y ejercicio de
cualquier forma y a cualquier ttulo y se obliga(n) a mantener al INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA
Y TURISMO DE BUCARAMANGA indemne respecto de cualquier reclamacin, demanda, o
requerimiento de indemnizacin, por parte de terceros que aleguen tener derecho total o parcial
sobre las obras, tanto en su contenido moral como patrimonial.

El/los firmante(s) declara(n) y certifica(n) que las creaciones presentadas a la convocatoria, no son
violatorias de derechos autorales, derechos intelectuales o en general derechos de terceras personas
en exceso de los lmites legales y contractuales, ni manifestaciones difamatorias, calumniosas,
injuriosas y/o contrarias a los derechos a la honra, el honor y el buen nombre, al orden pblico y/o a
las buenas costumbres.

El/los firmante(s) garantiza(n) que atender(n) y correr(n) con el costo de la defensa del INSTITUTO
MUNICIPAL DE CULTURA Y TURISMO DE BUCARAMANGA frente a cualquier reclamacin judicial o
extrajudicial relacionada con la utilizacin de las obras y con el valor de cualquier condena, multa o
sancin impuesta al INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA Y TURISMO DE BUCARAMANGA.

INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA Y TURISMO DE BUCARAMANGA no se hace responsable por


reclamaciones presentadas por terceros que aleguen tener derecho sobre los materiales, documentos
y dems insumos entregados por el/los firmante(s) en su calidad de participante(s) en la convocatoria.

En constancia de lo anterior, se firma el da __ del mes ______________ de 2017.

_________________________
Firma (persona natural, representante legal y/o representante de grupo)
Nombre
Cdula
ANEXO No. 4 OBRA AUDIOVISUAL

El/los firmante(s) declara(n) que la obra audiovisual presentada a la convocatoria son de su autora,
que no existen restricciones o derechos conferidos a terceros que impidan su goce y ejercicio de
cualquier forma y a cualquier ttulo y se obliga(n) a mantener al INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA
Y TURISMO DE BUCARAMANGA indemne respecto de cualquier reclamacin, demanda, o
requerimiento de indemnizacin, por parte de terceros que aleguen tener derecho total o parcial
sobre la obra, tanto en su contenido moral como patrimonial.

El/los firmante(s) declara(n) y certifica(n) que las creaciones presentadas a la convocatoria, no son
violatorias de derechos autorales, derechos intelectuales o en general derechos de terceras personas
en exceso de los lmites legales y contractuales, ni manifestaciones difamatorias, calumniosas,
injuriosas y/o contrarias a los derechos a la honra, el honor y el buen nombre, al orden pblico y/o a
las buenas costumbres.

El/los firmante(s) garantiza(n) que atender(n) y correr(n) con el costo de la defensa del INSTITUTO
MUNICIPAL DE CULTURA Y TURISMO DE BUCARAMANGA frente a cualquier reclamacin judicial o
extrajudicial relacionada con la utilizacin de las obras y con el valor de cualquier condena, multa o
sancin impuesta al INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA Y TURISMO DE BUCARAMANGA.

INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA Y TURISMO DE BUCARAMANGA no se hace responsable por


reclamaciones presentadas por terceros que aleguen tener derecho sobre los materiales, documentos
y dems insumos entregados por el/los firmante(s) en su calidad de participante(s) en la convocatoria.

En constancia de lo anterior, se firma el da ____del mes ______________ de 2017.

_________________________
Firma (persona natural, representante legal y/o representante de grupo)
Nombre
Cdula

You might also like