Professional Documents
Culture Documents
palavras-chave: Nosso estudo tem como proposta analisar o informe, anticonceito formulado
informe; interrupo; labirinto;
por Georges Bataille, aplicando-o s obras Cent mille milliards de pomes,
instabilidade
de Raymond Queneau, Tom, Tom, the Piper's son, de Ken Jacobs, e Patterns:
divided, mirrored, repeated, de Gerhard Richter. Essas obras se abrem, atravs
de dilaceramentos, para a impossibilidade de lhes fixar limites, uma vez que
elas geram excessos de significados, que tm como fundamento a instabilidade
da forma.
keywords: Our study aims to analyze the formless, anti-concept formulated by Georges
formless; interruption;
Bataille, applying it to works Cent mille milliards de pomes, by Raymond
labyrinth; instability
Queneau, Tom, Tom, the Piper's son, by Ken Jacobs, and Patterns: divided,
mirrored, repeated, by Gerhard Richter. These works are open through tears, to
the inability to set limits, since they generate excesses of meanings, which are
based on the instability of form.
* Universidade do Estado de
Minas Gerais [UEMG].
DOI: 10.11606/issn.2178-0447.
ars.2017.121072.
quase de verossimilhana, que j so quase princpios ficcionais19. A 18. BAZIN, Andr. O que o
observao de Aumont entra em conflito com a de Schapiro, j que, cinema? So Paulo: Cosac &
Naify, 2014, p. 207.
para ele, no h como estender o espao da tela em relao ao seu ex-
terior, devido ao fato de no haver nada fora dela, nenhuma estrutura 19. AUMONT, Jacques. O
olho interminvel: cinema e
espacial que seja pensvel a partir da organizao plstica da tela20.
pintura. So Paulo: Cosac &
Nesse sentido, a pintura abstrata estaria nada mais que confirmando a Naify, 2004, p. 121.
categorizao de Bazin, uma vez que toda encenao para fora da tela
20. Ibidem.
se condicionaria a partir dos elementos delimitados por ela. Schapiro,
ao contrrio de Aumont, tende a ver, no losango das telas de Mondrian,
um recorte similar ao que o olho humano faz sobre a realidade, o que
permitiria pintura se configurar como uma interseo de uma grade
ilimitada sobre a realidade.
Se a questo do interior da tela, de negar ou afirmar sua exteri-
oridade, surge de forma to categrica no discurso de Schapiro e Au-
mont, porque a pintura abstrata abre margem para podermos pens-la
em termos de fragmento e expanso. Mesmo que no sejam as retas de
Mondrian, a ideia de transbordamento para fora dos limites impostos
pela tela parece ser uma constante nas obras com tendncias abstratas,
como nos ltimos trabalhos de Turner ou nas pinturas de Pollock. No
por acaso que o ttulo da obra de Richter, Patterns, evoca o ciclo das
ninfeias, de Monet, pelo seu carter repetitivo, de expanso para alm
do recorte da pintura, tpico dos padres de papel de parede. Na ela-
borao de sua obra, Richter explica como se deu o incio do processo:
Meu amigo comprou uma pintura, e ele me comprou uma boa repro-
duo, um pster maravilhoso. E isso me atraiu. Comecei a brincar
com um espelho. Eu dobrava e encolhia e dividia e espelhava e dividia.
Foi como um presente que eu no projetei21.
21. LUSCOMBE, Belinda;
Esse processo de dissecao da prpria pintura, a fim de cri- RICHTER, Gerhard. 10
Questions for Gerhard Richter.
ar outras obras, pode ser encontrado em outros trabalhos de Richter,
New York: D.A.P., 2012, s/p.
como em 128 photographs of a picture, de 1978, para o qual ele fo-
209
ARS tografou a superfcie da sua pintura abstrata Halifax, em diferentes
ano 15 ngulos, distncias e iluminao, compondo oito painis emoldurados
n. 29 individualmente, cada um com 16 fotografias montadas sobre pape-
lo. Tanto 128 photographs of a picture quanto Patterns tm seme-
lhanas, no que diz respeito ao uso da fragmentao como estratgia
de combinao de partes de uma mesma obra e sua multiplicao
em outras, como ocorre com Cent mille milliards de pomes, de Ray-
mond Queneau. Se pensarmos nos 10 sonetos de Queneau como um
nico texto, ele encontra equivalncia com Patterns, com a diferena
de que Gerhard Richter combinou partes de sua tela atravs do es-
pelhamento e da repetio, ao isolar os fragmentos. O subttulo de
sua obra, quando traduzido, dividido, espelhado, repetido, permite que
pensemos nessas aes como desdobramentos da fragmentao, pois
a partir dela que Richter opta por criar novas imagens. No entanto,
em vez de criar uma tenso entre o espao interno da pintura e o es-
pao exterior que a cerca, o pintor alemo busca uma reconfigurao
da abstrao na materialidade da prpria obra. Ao dividir, espelhar e
22. De acordo com repetir, Richter permite que suas imagens proliferem, multipliquem-
Jonathan Crary: Os
se, dispersando-se nos cortes que as isolam uma das outras. Quando
fundamentos estruturais do
caleidoscpio so bipolares, abrimos o livro, temos uma seleo dos estgios desse processo, cujos
e, paradoxalmente, o efeito
padres se estabelecem como repetio ad infinitum, o que o pintor,
caracterstico de dissoluo
resplandecente produzido em sua nota introdutria, coloca como algo possvel.
por uma simples configurao
necessrio ressaltar que esse processo de decomposio e
refletora binria: consiste
em dois espelhos planos proliferao, que Richter realiza sobre sua pintura, guarda similaridades
que se estendem por todo
com o caleidoscpio, inventado por Sir David Brewster, em 1815. Assim
o comprimento do tubo,
inclinados em um ngulo como ocorre com o livro do artista alemo, as imagens criadas pelo ca-
de sessenta graus ou em
leidoscpio so produzidas por meio da fragmentao e do espelhamen-
qualquer ngulo que seja
um submltiplo de quatro to, pois, a cada giro do mecanismo, uma nova imagem gerada pelos
ngulos retos. A rotao
pedaos coloridos de vidro fixados em uma das extremidades do tubo22.
desse formato simtrico e
invarivel gera a aparncia de Para Brewster, o caleidoscpio se constitui em uma classe superior de
decomposio e proliferao.
mquinas, ao superar as habilidades humanas, pois ele criar, em uma
In: CRARY, Jonathan.
Tcnicas do observador: s hora, o que milhares de artistas no poderiam inventar no curso de
viso e modernidade no
um ano; e ao mesmo tempo que ele trabalha com tal rapidez nunca
sculo XIX. Rio de Janeiro:
Contraponto, 2012, p. 115. vista, tambm trabalha com uma beleza e preciso correspondentes23.
Embora, no caleidoscpio, no haja uma imagem ntegra a partir
23. BREWSTER, Sir David.
The Kaleidoscope: its history, da qual outras imagens se originam, o princpio que ampara tanto essa
theory and construction (2nd
inveno quanto a obra de Richter a de uma produo em srie e infi-
edition). London: John Murray,
1858, p. 136. nita de formas abstratas. Nesse sentido, o que Gerhard Richter faz com
210
a sua pintura abstrata, que serve de ponto de partida para Patterns, Alexandre Rodrigues
reduzi-la a estilhaos semelhantes aos cacos de vidro que encontramos da Costa
no interior do caleidoscpio. No entanto, Richter, ao levar as formas da Interrupes incessantes.
O mtodo simples. Aqui est uma maneira de faz-lo. Pegue uma pgina.
Como esta pgina. Agora corte do meio para baixo. Voc tem quatro sees:
1 2 3 4... um dois trs quatro. Agora reorganize as sees colocando a seo
quatro com a seo um e a seo dois com a seo trs. E voc tem uma
nova pgina. s vezes ela diz a mesma coisa. s vezes, algo muito diferente
- (cortar discursos polticos um exerccio interessante) - em qualquer caso,
26. BURROUGHS, William S.;
GYSIN, Brion. The third mind. voc descobrir que ela diz algo e algo bem definido.26
New York: The Viking Press,
1978, s/p.
importante frisar, aqui, que Burroughs no limitou seu mtodo
apenas ao texto escrito, mas o levou at s artes visuais, como pintura
e ao cinema. Em 1966, ele escreveu, junto com Antony Balch, o roteiro
do filme Cut-up, no qual tambm participava como ator. O processo
que Jacobs emprega para a elaborao de seu filme segue algumas das
sugestes e prticas colocadas por Burroughs, em seu texto e filme,
principalmente, no que se refere apropriao de material alheio,
fragmentao e combinao de elementos de uma mesma obra. Evi-
dentemente, o mtodo de Burroughs j possui antecessores, como ele
mesmo sugere, ao explicitar a tcnica de Tristan Tzara de criar poemas
sorteando palavras de um chapu. Embora Burroughs enfatize mais o
carter experimental, imprevisvel e espontneo, a diferena bsica en-
tre o mtodo do cut-up e o do Tzara est na premeditao, no clculo,
212
quando o escritor exemplifica de que forma o jornal deve ser cortado Alexandre Rodrigues
e as suas partes combinadas. Outro aspecto do cut-up, que Burroughs da Costa
observa, a construo pela colagem: Interrupes incessantes.
O mtodo cut-up traz para escritores a colagem, que tem sido usada por
pintores h cinquenta anos. E usada pelas filmadoras e cmeras fotogr-
ficas. Na verdade, todos os disparos de filmadoras e cmeras fotogrficas
so, pelo imprevisto do que pode acontecer, justaposies possveis, cut- 27. Ibidem.
ups. 27