Ficha de datos de seguridad pgina: 1/5

segn 1907/2006/CE, Artculo 31 fecha de impresin 12.08.2016

Revisin: 11.08.2016
1 Identificacin de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa
Identificador del producto
Nombre comercial: Ftalaldehdo
Nmero del artculo: A13299
Nmero CAS:
643-79-8
Nmero CE:
211-402-2
Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados.
Uso identificado: SU24 Investigacin y desarrollo cientficos
Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad
Fabricante/distribuidor:
Alfa Aesar
Thermo Fisher Scientific Chemicals, Inc.
30 Bond Street
Ward Hill, MA 01835-8099
Tel: 800-343-0660
Fax: 800-322-4757
Email: tech@alfa.com
www.alfa.com
rea de informacin: Departamento de seguridad del producto
Telfono de emergencia:
Durante el horario normal (de lunes a viernes de 8 am a 7 pm, hora), llame al (800) 343 a 0660. Despus de horas de oficina, llame Carechem 24 al (866) 928-
0789.

2 Identificacin de los peligros

Clasificacin de la sustancia o de la mezcla
GHS06 calavera y tibias cruzadas

Tox. ag. 2 H300 Mortal en caso de ingestin.

GHS05 corrosin

Corr. cut. 1B H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
Les. oc. 1 H318 Provoca lesiones oculares graves.

GHS07

Sens. cut. 1 H317 Puede provocar una reaccin alrgica en la piel.

Clasificacin con arreglo a la Directiva 67/548/CEE o Directiva 1999/45/CE
T; Txico
R25: Txico por ingestin.
C; Corrosivo
R34: Provoca quemaduras.
Xi; Sensibilizante
R43: Posibilidad de sensibilizacin en contacto con la piel.
Indicaciones adicionales sobre los riesgos para personas y el medio ambiente: Nulo
Otros peligros que no conducen a una clasificacin No se dispone de informacin.
Elementos de la etiqueta
Distintivo segn las directrices de la CEE:
Letra indicadora y denominacin de la peligrosidad del producto:

T Txico

Frases-R:
25 Txico por ingestin.
34 Provoca quemaduras.
43 Posibilidad de sensibilizacin en contacto con la piel.
Frases-S:
26 En caso de contacto con los ojos, lvense inmediata y abundantemente con agua y acdase a un mdico.
36/37/39 sense indumentaria y guantes adecuados y proteccin para los ojos/la cara.
45 En caso de accidente o malestar, acdase inmediatamente al mdico (si es posible, mustresele la etiqueta).
60 Elimnense el producto y su recipiente como residuos peligrosos.
Sistema de clasificacin:
Valoracin HMIS (escala 0-4)
(Sistema de identificacin de materiales peligrosos)
HEALTH 3
Salud (efectos agudos) = 3
FIRE 1
Inflamabilidad = 1
REACTIVITY 1 Peligro Fsico = 1
Otros peligros
Resultados de la valoracin PBT y mPmB
PBT: No aplicable.
mPmB: No aplicable.
SA
( se continua en pgina 2 )

38.0.35
 Ficha de datos de seguridad pgina: 2/5
segn 1907/2006/CE, Artculo 31 fecha de impresin 12.08.2016
Revisin: 11.08.2016

Nombre comercial: Ftalaldehdo

( se continua en pgina 1 )

3 Composicin/informacin sobre los componentes

Caracterizacin qumica: Sustancias
N CAS Denominacin
643-79-8 Ftalaldehdo
Nmero(s) de identificacin
Nmero CE: 211-402-2

4 Primeros auxilios
Descripcin de los primeros auxilios
Instrucciones generales:
Eliminar inmediatamento toda prenda ensuciada con el producto.
En caso de respiracin irregular o apnea (paro respiratorio), hgase la respiracin artificial.
En caso de inhalacin del producto:
Suministrar aire fresco; eventualmente hacer respiracin artificial, calor. Si los trastornos persisten, consultar al mdico.
Consultar inmediatamente al mdico
En caso de contacto con la piel:
Lavar en seguida con agua y jabn, enjuaguando bien.
Consultar inmediatamente al mdico
En caso de con los ojos: Enjuaguar durante varios minutos los ojos entornados con agua corriente y consultar el mdico.
En caso de ingestin: No provocar el vmito, pedir en seguida asistencia mdica.
Avisos para el mdico:
Principales sntomas y efectos, agudos y retardados
Provoca quemaduras graves en la piel.
Mortal en caso de ingestin.
Provoca lesiones oculares graves.
Puede provocar una reaccin alrgica en la piel.
Indicacin de toda atencin mdica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente No existen ms datos relevantes disponibles.

5 Medidas de lucha contra incendios

Medios de extincin
Sustancias extintoras adecuadas:
CO2, polvo de extincin o chorro de agua chispeante. Combatir incendios mayores con chorro de agua chispeante o espuma resistente al alcohol.
Peligros especficos derivados de la sustancia o la mezcla
Si este producto est involucrado en un incendio, el siguiente puede ser liberado:
Monxido de carbono y dixido de carbono
Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios
Equipo especial de proteccin:
Llevar puesto aparato de proteccin de respiracin independientemente del aire ambiental
Llevar puesto traje de proteccin completa

6 Medidas en caso de vertido accidental

Precauciones personales, equipo de proteccin y procedimientos de emergencia
Llevar puesto equipo de proteccin. Mantener alejadas las personas sin proteccin.
Asegurarse de que haya suficiente ventilacin.
Precauciones relativas al medio ambiente: No dejar introducirse al alcantarillado o las aguas.
Mtodos y material de contencin y de limpieza:
Utilizar un neutralizador.
Desechar el material contaminado como vertido segn item 13.
Asegurar ventilacin suficiente.
Prevencin de riesgos secundarios: No requiere medidas especiales.
Referencia a otras secciones
Las informaciones para una manipulacin segura, vase captulo 13.
Ver captulo 8 para mayor informacin sobre el equipo personal de proteccin.
Para mayor informacin sobre cmo desechar el producto, ver captulo 13.

7 Manipulacin y almacenamiento
Manejo:
Precauciones para una manipulacin segura
Manipular bajo gas protector seco
Mantener el depsito cerrado de forma estanca
Almacenar, en envases bien cerrados, en un ambiente seco y fresco.
Asegurar suficiente ventilacin /aspiracin en el puesto de trabajo.
Prevencin de incendios y explosiones: No se dispone de informacin.
Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades
Almacenaje:
Exigencias con respecto al almacn y los recipientes: No requiere medidas especiales.
Normas en caso de un almacenamiento conjunto:
Almacenarlo alejado del aire.
No almacenar junto con agentes oxidantes.
Indicaciones adicionales sobre las condiciones de almacenamiento:
Almacenarlo bajo gas inerte seco.
Este producto es sensible al aire.
Mantener el recipiente cerrado hermticamente.
Almacenarlo en envases bien cerrados en un lugar fresco y seco.
Almacenar bajo llave o con acceso permitido solamente a profesionales o personal autorizado.
Usos especficos finales No existen ms datos relevantes disponibles.

8 Controles de exposicin/proteccin individual

Instrucciones adicionales sobre el acondicionamiento de instalaciones tcnicas:
Campana extractora para humos qumicos de funcionamiento correcto diseada para productos qumicos peligrosos y con una velocidad de extraccin de al menos
30 metros por minuto.
Parmetros de control
Componentes con valores lmite admisibles que deben controlarse en el puesto de trabajo:
El producto no contiene cantidades relevantes de substancias con valores lmite que exijan un control en el puesto de trabajo.
Instrucciones adicionales: Sin datos
( se continua en pgina 3 )
SA

38.0.35
 Ficha de datos de seguridad pgina: 3/5
segn 1907/2006/CE, Artculo 31 fecha de impresin 12.08.2016
Revisin: 11.08.2016

Nombre comercial: Ftalaldehdo

( se continua en pgina 2 )
Controles de la exposicin
Equipo de proteccin personal
Medidas generales de proteccin e higiene
Son de respetar las medidas regulares de seguridad para el manejo de productos qumicos.
Mantener alejado de alimentos, bebidas y forraje.
Quitarse inmediatamente ropa ensuciada o impregnada.
Lavarse las manos antes de las pausas y al final del trabajo.
Evitar el contacto con los ojos y con la piel.
Mantener un entorno ergonmico adecuado de trabajo.
Proteccin de respiracin: Si las concentraciones son elevadas, llevar proteccin respiratoria.
Aparato de filtro recomendado para aplicacin de corta duracin.
Use un respirador con el tipo P100 (EE.UU.) o P3 (EN 143) cartidges como respaldo a los controles de ingeniera. La evaluacin de riesgos se debe realizar para
determinar si respiradores purificadores de aire son las adecuadas. Slo equipos de uso probado y aprobado segn las normas gubernamentales correspondientes.
Proteccin de manos:
Antes de cada uso, comprobar el estado de los guantes de seguridad.
La eleccin del guante adecuado no depende nicamente del material, sino tambin de otras caractersticas de calidad, que pueden variar de un fabricante a otro.
Material de los guantes Caucho nitrlico
Tiempo de penetracin del material de los guantes (en minutos) 480
Espesor del guante 0.11 mm
Proteccin de ojos:
Gafas de proteccin hermticas
Proteccin facial completa
Proteccin de cuerpo: Ropa de trabajo protectora

9 Propiedades fsicas y qumicas

Informacin sobre propiedades fsicas y qumicas bsicas
Datos generales
Aspecto:
Forma: Powder or lump
Olor: Indeterminado
Umbral olfativo: No determinado.
valor pH: No aplicable.
Modificacin de estado
Punto de fusin /campo de fusin: 53-57 C
Punto de ebullicin /campo de ebullicin: Indeterminado
Temperatura de sublimacin/ inicio de la sublimacin: Sin determinar
Punto de inflamacin: 132 C
Inflamabilidad ( slido, gaseiforme ): No determinado.
Temperatura fulminante: Sin determinar
Temperatura de descomposicin: Sin determinar
Autoinflamabilidad: No determinado.
Peligro de explosin: No determinado.
Lmites de explosin:
Inferior: Sin determinar
Superior: Sin determinar
Presin de vapor: No aplicable.
Densidad: No determinado
Densidad relativa No determinado.
Densidad de vapor No aplicable.
Velocidad de evaporacin No aplicable.
Solubilidad en / mezclabilidad con
Agua: Sin determinar
Coeficiente de distribucin ( n-Octano/agua ): No determinado.
Viscosidad
Dinmica: No aplicable.
Cinemtica: No aplicable.
Informacin adicional No existen ms datos relevantes disponibles.

10 Estabilidad y reactividad
Reactividad No se dispone de informacin.
Estabilidad qumica Estable bajo las condiciones de almacenamiento recomendadas.
Descomposicin trmica / condiciones que deben evitarse: No se descompone con almacenaje y manejo adecuado.
Posibilidad de reacciones peligrosas Reacciones con medios de oxidacin fuertes
Condiciones que deben evitarse No existen ms datos relevantes disponibles.
Materiales incompatibles:
Aire
Agentes oxidantes
Productos de descomposicin peligrosos: Monxido de carbono y dixido de carbono

11 Informacin toxicolgica
Informacin sobre los efectos toxicolgicos
Toxicidad aguda:
Mortal en caso de ingestin.
La ingestin produce un fuerte efecto custico en la boca y la faringe, as como el peligro de perforacin del esfago y estmago.
El Registro de Efectos Txicos de Sustancias Qumicas (RTECS) incluye datos de toxicidad aguda para esta sustancia.
Valores LD/LC50 (dosis letal /dosis letal = 50%) relevantes para la clasificacin: Sin datos
Irritacin o corrosin: Provoca quemaduras graves en la piel.
Irritacin de los ojos o la corrosin: Provoca lesiones oculares graves.
Sensibilizacin: Puede provocar una reaccin alrgica en la piel.
Mutagenicidad en clulas germinales: No hay efectos conocidos.
Carcinogenicidad: No hay datos clasificatorios sobre las propiedades carcingenas de este material de la EPA, IARC, NTP, OSHA o ACGIH.
Toxicidad para la reproduccin: No hay efectos conocidos.
Especfica en determinados rganos del sistema toxicidad - La exposicin repetida:a: No hay efectos conocidos.
Especfica en determinados rganos del sistema toxicidad - exposicin nica: No hay efectos conocidos.
Peligro por aspiracin: No hay efectos conocidos.
Toxicidad de subaguda a crnica:
El Registro de Efectos Txicos de Sustancias Qumicas (RTECS) contiene varios datos de toxicidad de dosis de esta sustancia.
( se continua en pgina 4 )
SA

38.0.35
 Ficha de datos de seguridad pgina: 4/5
segn 1907/2006/CE, Artculo 31 fecha de impresin 12.08.2016
Revisin: 11.08.2016

Nombre comercial: Ftalaldehdo

( se continua en pgina 3 )
Instrucciones adicionales toxicolgicas: Que nosotros sepamos no se conoce totalmente la toxicidad aguda y crnica de esta sustancia.

12 Informacin ecolgica
Toxicidad
Toxicidad acutica No existen ms datos relevantes disponibles.
Persistencia y degradabilidad No existen ms datos relevantes disponibles.
Potencial de bioacumulacin No existen ms datos relevantes disponibles.
Movilidad en el suelo No existen ms datos relevantes disponibles.
Indicaciones medioambientales adicionales:
Instrucciones generales:
Nivel de riesgo para el agua 1 (autoclasificacin): escasamente peligroso para el agua
En estado no diluido o no neutralizado, no dejar que se infiltre en aguas subterrneas, aguas superficiales o en alcantarillados.
Es necesario evitar un contacto con el medio ambiente.
Resultados de la valoracin PBT y mPmB
PBT: No aplicable.
mPmB: No aplicable.
Otros efectos adversos No existen ms datos relevantes disponibles.

13 Consideraciones relativas a la eliminacin

Mtodos para el tratamiento de residuos
Recomendacin:
Entregar a colectores de basura especial o llevar a un depsito de sustancias problemticas.
Debe ser sometido a un tratamiento especial conforme a las normativas oficiales.
Consulte la normativa autonmica, local o nacional para una eliminacin apropiada como desecho.
Embalajes no purificados:
Recomendacin: Eliminacin conforme a las disposiciones administrativas.

14 Informacin relativa al transporte

Nmero UN
ADR, IMDG, IATA UN2923
Designacin oficial de transporte de las Naciones Unidas
ADR 2923 SLIDO CORROSIVO, TXICO, N.E.P. (Ftalaldehdo)
IMDG, IATA CORROSIVE SOLID, TOXIC, N.O.S. (Phthalaldehyde)
Clase(s) de peligro para el transporte
ADR

Clase 8 (CT2) Materias corrosivas

Etiqueta 8+6.1
IMDG, IATA

Class 8 Corrosive substances.

Label 8+6.1
Grupo de embalaje
ADR, IMDG, IATA II
Peligros para el medio ambiente: No aplicable.
Precauciones particulares para los usuarios Atencin: Materias corrosivas
Nmero EMS: F-A,S-B
Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del
Cdigo IBC No aplicable.
Transporte/datos adicionales:
ADR
Cantidades exceptuadas (EQ): E2
Cantidades limitadas (LQ) 1 kg
Categoria de transporte 2
Cdigo de restriccin del tnel E
"Reglamentacin Modelo" de la UNECE: UN2923, SLIDO CORROSIVO, TXICO, N.E.P. (Ftalaldehdo), 8 (6.1), II

15 Informacin reglamentaria
Reglamentacin y legislacin en materia de seguridad, salud y medio ambiente especficas para la sustancia o la mezcla
Distincin segn las directrices de la CEE:
Letra distintiva y denominacin de peligro del producto:

T Txico

Frases-R:
25 Txico por ingestin.
34 Provoca quemaduras.
43 Posibilidad de sensibilizacin en contacto con la piel.
Frases-S:
26 En caso de contacto con los ojos, lvense inmediata y abundantemente con agua y acdase a un mdico.
36/37/39 sense indumentaria y guantes adecuados y proteccin para los ojos/la cara.
45 En caso de accidente o malestar, acdase inmediatamente al mdico (si es posible, mustresele la etiqueta).
60 Elimnense el producto y su recipiente como residuos peligrosos.
( se continua en pgina 5 )
SA

38.0.35
 Ficha de datos de seguridad pgina: 5/5
segn 1907/2006/CE, Artculo 31 fecha de impresin 12.08.2016
Revisin: 11.08.2016

Nombre comercial: Ftalaldehdo

( se continua en pgina 4 )
Reglamento nacional:
Indicaciones sobre las limitaciones de trabajo:
Tener en cuenta las limitaciones de empleo para los jvenes.
Uso restringido a personas tcnicamente cualificadas.
Clase de peligro para las aguas:
Clase contenido en %
I 100,0
Clase de peligro para el agua: CPA 1 (autoclasificacin): poco peligroso para el agua.
Dems disposiciones, limitaciones y decretos prohibitivos
Sustancias altamente preocupantes (SVHC) segn REACH (CE) N 1907/2006. La sustancia no est en la lista.
Evaluacin de la seguridad qumica: Una evaluacin de la seguridad qumica no se ha llevado a cabo.

16 Otra informacin
Los empresarios deben usar esta informacin slo como complemento a otras informaciones que puedan reunir y deben enjuiciar de forma independiente la aptitud
de esta informacin para asegurar un uso adecuado y proteger la salud y seguridad de sus empleados. Esta informacin se suministra sin ninguna garanta y
cualquier uso del producto que no est conforme con la hoja de datos de seguridad del material o en combinacin con cualquier otros productos o procesos es
responsabilidad del usuario.
Sector que expide la hoja de datos de seguridad: Departamento de Marketing Global
Abreviaturas y acrnimos:
ADR: Accord europen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (Acuerdo Europeo sobre Transporte Internacional de Mercancas Peligrosas por Carretera)
IMDG: Cdigo Martimo Internacional de Mercancas Peligrosas
IATA: International Air Transport Association
EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances
CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society)
HMIS: Hazardous Materials Identification System (USA)
LC50: Lethal concentration, 50 percent
DL50: dosis letal, 50 por ciento
vPvB: very Persistent and very Bioaccumulative
ACGIH: American Conference of Governmental Industrial Hygienists (USA)
OSHA: Occupational Safety and Health Administration (USA)
NTP: National Toxicology Program (USA)
IARC: International Agency for Research on Cancer
EPA: Environmental Protection Agency (USA)
Tox. ag. 2: Acute toxicity, Hazard Category 2
Corr. cut. 1B: Skin corrosion/irritation, Hazard Category 1B
Les. oc. 1: Serious eye damage/eye irritation, Hazard Category 1
Sens. cut. 1: Sensitisation - Skin, Hazard Category 1
SA

38.0.35