Professional Documents
Culture Documents
I. Introduccin
Bien sabemos que es propio de la naturaleza del hombre tanto el agere como el
facere. El obrar es relativo a la tica mientras que el hacer est ordenado a la produccin de
objetos. Dentro de estos objetos es posible distinguir entre aquellos que son tiles, es decir
que su produccin est orientada a cubrir necesidades materiales del hombre como la
alimentacin, la casa y la salud-, y aquellos que son intiles, en cuanto que no se ordenan
a al uso sino a la contemplacin.
Aristteles define a las tcnicas por las que son producidos los primeros objetos
como artes mecnicas o serviles, y las relativas a los objetos de la contemplacin, artes
bellas, las cuales son siete.
Se puede decir pues que el hombre, en cuanto domina la tcnica apropiada para la
produccin de objetos, es llamado artista. El artesano se ocupa de hacer objetos que
satisfagan el vivir del hombre, pero el hombre por naturaleza no desea solamente vivir, sino
vivir bien, y es aqu donde el artista aparece para dar respuesta a este deseo innato del ser
humano.
1
Ahora bien, es pertinente considerar de qu modo el artista logra la satisfaccin de
belleza que el hombre demanda, e investigar en virtud de qu es el hombre artista. Para ello
es necesario buscar la respuesta en la misma naturaleza humana, acerca de la cual con tanta
erudicin y profundidad ha tratado Toms de Aquino en numerosos pasajes de su vasta
obra.
Es asimismo sumamente iluminador para este anlisis poder contar con la reflexin
de quien ejerce propiamente el oficio de artista; para tal fin recurriremos a J.R.R. Tolkien,
quien ha pasado a la historia por ser el autor de la clebre triloga de El Seor de los Anillos
y quien, poseedor de una fe catlica ejemplar, reflexiona sobre su trabajo como artista,
brindando elementos sumamente valiosos para la consideracin del mismo.
1
Toms de Aquino, Summa Theologiae, BAC, Madrid, 2001, I-II, q27, a1, ad3.
2
Toms de Aquino, Summa Theologiae, I, q5, a4, ad 1.
3
Toms de Aquino, De Principiis Naturae, http: //www.corpusthomisticum.org/, cap.I, n.340.
2
IV. Imagen, semejanza y sub-creacin
A la hora de introducir el trmino Tolkien afirma que el artista ... demuestra ser un
atinado sub-creador. Construye un Mundo Secundario en el que tu mente puede entrar.
Dentro de l, lo que se relata es verdad: est en consonancia con las leyes de ese
mundo.5. Lo que equivale a decir que el artista constituye una nueva realidad, la cual es
independiente de la realidad primaria pero que guarda cierta semejanza con esta.
A saber, Tolkien reconoce que los hombres creamos a nuestra medida y en forma
delegada, porque hemos sido creados; pero no slo creamos, sino que lo hacemos a
imagen y semejanza de un Creador.6, advirtiendo las consecuencias filosficas que esto
conlleva.
Bien podra estar de acuerdo con Toms cuando este afirma: todas las cosas, que
proceden de Dios, se asemejan a l en cuanto seres como al principio primero y absoluto
de todo ser.7, y es evidente que en el hombre hay una semejanza de Dios y que procede
de l como ejemplar () As se dice que en el hombre hay imagen de Dios, pero no
4
Para una mayor caracterizacin de la creacin en Tolkien vase: J.R.R. Tolkien, Ainulindal en El
Silmarillion, Minotauro, Barcelona, 2005.
5
J.R.R. Tolkien, Sobre los Cuentos de Hadas en Cuentos desde el Reino Peligroso, Planeta, Buenos
Aires, 2014, pg. 286.
6
bid, pg 302.
7
Toms de Aquino, Summa Theologiae, I, q4, a3, corpus.
3
perfecta, sino imperfecta. Esto es lo que da a entender la Escritura cuando dice que el
hombre est hecho a imagen de Dios ().
Nos dice Tolkien: el narrador que se permite ser libre con la Naturaleza puede
ser su amante, no su esclavo. Fue en los cuentos de hadas donde yo capt por vez primera
la fuerza de las palabras y el hechizo de cosas tales como la piedra, la madera y el hierro,
el rbol y la hierba, la casa y el fuego, el pan y el vino.9
Lo ltimo puede ser ilustrado con dos citas: En la escena ha aparecido un nuevo
personaje (estoy seguro de que no lo invent, ni siquiera lo quera, aunque me gusta, pero
8
Ibez Hlawaczek, Horacio Arturo, El rbol y las hojas, J.R.R. Tolkien- Una Esttica lingstica,
Vrtice-UNSTA, Salta, 2013, pg. 399.
9
J.R.R. Tolkien, Sobre los Cuentos de Hadas, pg. 306.
10
Aristteles, Potica, 1447a, 10-20.
4
sencillamente se present caminando por los bosques de Ithilien)11. Y Me impresion
ver a Trancos sentado en un rincn de la posada y no saba ms que Frodo acerca de
l.12
Tolkien mismo nos da ejemplo de esto en un pasaje de una de sus obras cuando
narra la creacin del mundo. Pero [los Ainur] se haban enamorado de la belleza de la
visin que all cobraba ser, y les colmaba la mente () pero Ilvatar [Dios] los llam y
dijo: S lo que vuestras mentes desean: que aquello que habis visto sea en verdad, no
slo en vuestro pensamiento, sino como vosotros sois, y aun otros. Por tanto, digo: a!
Que sean estas cosas!13 Luego de este episodio el mundo no slo cobra realidad efectiva,
sino que tambin los Ainur -que representan a los ngeles- obtienen la capacidad de obrar y
completar el mundo creado.
Hemos visto la gnesis del arte, su causa y naturaleza pero Tolkien nos dice -
siempre refirindose a los cuentos de hadas, pero extensible al arte en general-, que el arte
logrado por la sub-creacin del hombre tiene una finalidad concreta, a saber la renovacin
interior, lo cual es, a nuestro modo de ver, una forma ms elevada que la catarsis producida
por la contemplacin de la tragedia griega.
11
J.R.R. Tolkien, Cartas, Editado por Humphrey Carpenter y Christopher Tolkien, Minotauro,
Buenos Aires, 2007, n 163.
12
dem, n 66.
13
J.R.R. Tolkien, Ainulindal en El Silmarillion, Minotauro, Barcelona, 2005.
14
Alighieri, Dante, Divina Comedia, Flix Lajoune Editor, Buenos Aires, 1891, Infierno, Canto XI.
Traduccin de Bartolom Mitre.
5
En palabras suyas: La Renovacin (que incluye una mejora y el retorno de la
salud) es un volver a ganar: volver a ganar la visin prstina. No digo ver las cosas tal
cual son para no enzarzarme con los filsofos, si bien podra aventurarme a decir ver
las cosas como se supone o se supona que debamos hacerlo, como objetos ajenos a
nosotros. En cualquier caso, necesitamos limpiar los cristales de nuestras ventanas para
que las cosas que alcanzamos a ver queden libres de la monotona del empaado cotidiano
o familiar, y de nuestro afn de posesin.15
Esto trae aparejado a la evasin que puede incluso resultar heroica en la vida
real17, que no es otra cosa que una va de escape proporcionada por el arte que permite
huir de un mundo al cual se le ha perdido el sentido, para retornar luego a l renovados
gracias a la obra de arte. Este retorno enriquecedor proporciona consuelo y esperanza para
volver a enfrentar la vida.
VI. Conclusin
15
J.R.R. Tolkien, Sobre los Cuentos de Hadas, pg. 304.
16
d.
17
bid, pg 306.
6
Cedamos a nuestro artista y sub-creador ingls las ltimas lneas de este trabajo: El
Hombre, [es] sub-creador, luz refractada a travs de quien se separa en fragmentos de un
Blanco nico en numerosos matices de mil colores que se combinan sin cesar en formas
vivas que saltan de mente en mente.18
18
J.R.R. Tolkien, Mythopoeia en rbol y Hoja, Minotauro, Barcelona, 1999.
7