Professional Documents
Culture Documents
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
DESCRIPCIN NMERO
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Servidor PI
Administracin
de OSI Soft
ACTIVO OW Gateway PI
WS Remota Servidor de OSISoft
INTEGRAL Operacin
VERACRUZ
MTU
Monitoreo
Servidor Servidor
Histricos de Poleo
Control
Convertidor Modbus y
Enlaces inalmbrico Concentrador de datos local
Enlaces inalmbrico
Radio Maestro
Medicin de Frecuencia 900 Mhz
Tanques
Medicin de Medicin de
Humedad Medicin de Gas
Agua Congnita
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Descripcin de los servicios: "Servicio Integral de Monitoreo de pozos e instalaciones del Activo Integral Veracruz"
Campo:
Instalacin:
Macropera
Pozo
Observaciones:
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
HACIA PRG
PT TRANSMISOR DE PRESION
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
MACROPERA 1
PT
MACROPERA 2
TT
MACROPERA 3
MACROPERA N
PT TRANSMISOR DE PRESION
TT TRANSMISOR DE TEMPERATURA
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
A ERG
HACIA EL PRG
CONCENTRADOR
DE DATOS
INALMBRICO
SWITCH RADIO
INDUSTRIAL PUNTO -
EHTERNET MULTIPUNTO
TCP/IP
Modbus
SISTEMA DE
BATERAS ALIMENTACIN
DE ENERGA
FOTOVOLTAICO
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
PT
PATIN DE RECOLECION
DE GAS
A ERG
HACIA PRG
GAS DE
POZO 1 PT
GAS DE
POZO 2
TT
POZO 1
GAS DE
POZO 3
PT
GAS DE
POZO 4
HACIA PRG
POZO 2
CONCENTRADOR
PT PT DE DATOS
INALMBRICO
SWITCH RADIO
INDUSTRIAL PUNTO -
EHTERNET MULTIPUNTO
TCP/IP
Modbus
HACIA PRG HACIA PRG
SISTEMA DE
BATERAS ALIMENTACIN
DE ENERGA
FOTOVOLTAICO
POZO 3 POZO 4
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Fig-008-AIV.- Arqui te ctura de Moni toreo por Estacin de Recol eccin de Gas
o Batera de Separacin de Aceite.
PATIN DE RECOLECCION DE GAS
O ACEITE DE ENTRADA
HACIA PROCESOS
EN ERG O BATERIA
MACROPERA 1
PT
MACROPERA 2
MACROPERA A
MACROPERA 3
MACROPERA N
RADIO
MAESTRO
SWITCH
INDUSTRIAL MACROPERA B
EHTERNET
CONCENTRADOR
TCP/IP
TRAMPAS DE ENVIO DE DATOS
INALMBRICO Modbus
(GAS O ACEITE) UPS 1
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Batera
13 ------ ------ ------- -------
Angostura
Batera
14 90 81 987 0-100 C
Matapionche
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Apertura
Pozo/Patn ERG Cuarto Distancia a Presin Presin lnea
Macropera / Rangos de
de Control ERG cabeza de descarga
Pera (PRG) Temperatura.
de Proceso (km) (psi) (psi)
Apertura 67 Apertura 67 APERTURA 6.922 1980 640
Apertura 1 Apertura 1 APERTURA 2.635 480 380
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ARQUIMIA
Pozo/Patn ERG
Distancia a Presin Presin lnea
Macropera / Cuarto de Rangos de
ERG cabeza de descarga
Pera (PRG) Control de Temperatura.
(km) (psi) (psi)
Proceso
PRG Arquimia
0-100C
101
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
COCUITE
Pozo/Patn ERG Cuarto Distancia a Presin Presin lnea
Macropera / Rangos de
de Control de ERG cabeza de descarga
Pera (PRG) Temperatura.
Proceso (km) (psi) (psi)
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
FOURIER
Pozo/Patn ERG Cuarto Distancia a Presin Presin lnea
Macropera / Rangos de
de Control ERG cabeza de descarga
Pera (PRG) Temperatura.
de Proceso (km) (psi) (psi)
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
KABUKI-ARIS
Pozo/Patn ERG Cuarto Distancia a Presin Presin lnea
Rangos de
Macro pera de Control de ERG cabeza de descarga
(PRG) Temperatura.
Proceso (km) (psi) (psi)
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
LIZAMBA
Pozo/Patn ERG Cuarto Distancia a Presin Presin lnea
Macropera / Rangos de
de Control de ERG cabeza de descarga
Pera (PRG) Temperatura.
Proceso (km) (psi) (psi)
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
LIZAMBA
Pozo/Patn ERG Cuarto Distancia a Presin Presin lnea
Macropera / Rangos de
de Control de ERG cabeza de descarga
Pera (PRG) Temperatura.
Proceso (km) (psi) (psi)
Lizamba 44 Lizamba 23 LIZAMBA 1.958 1020 395
Lizamba 44 590 395
Lizamba 26 535 395
Lizamba 42 570 395
Lizamba 46 640 395
Lizamba 61 790 400
Lizamba 81 790 478
Lizamba 82 650 400
PRG
0-100C
Lizamba 44
Lizamba 28 Lizamba 24 LIZAMBA 2.427 540 400
Lizamba 28 415 395
Lizamba 62 540 400
PRG
0-100C
Lizamba 28
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
MADERA
Pozo/Patn ERG Cuarto Distancia a Presin Presin lnea
Macropera / Rangos de
de Control de ERG cabeza de descarga
Pera Temperatura.
(PRG) Proceso (km) (psi) (psi)
NOVILLERO
Pozo/Patn ERG Cuarto Distancia a Presin Presin lnea
Macropera / Rangos de
de Control ERG cabeza de descarga
Pera (PRG) Temperatura.
de Proceso (km) (psi) (psi)
EC
Novillero 14 Novillero 14 4.4806 255 195 0-100C
NOVILLERO
EC
Novillero 15 Novillero 15 5.476 300 190 0-100C
NOVILLERO
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
PAPAN
Pozo/Patn ERG Cuarto Distancia a Presin Presin lnea
Macropera / Rangos de
de Control ERG cabeza de descarga
Pera (PRG) Temperatura.
de Proceso (km) (psi) (psi)
Huace 1 Huace 1 PAPAN 6.194 680 580
Papan 132 740 580
PRG Huace 1 0-100C
Papan 111 Papan 111 PAPAN 2.805 850 640
Papan 72 810 640
Papan 91 750 640
Papan 92 870 640
Papan 112 760 640
Papan 113 785 630
Papan 131 815 620
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
PLAYUELA
Pozo/Patn ERG Distancia a Presin Presin lnea
Macropera Rangos de
Concentra ERG cabeza de descarga
/ Pera (PRG) Temperatura.
Informacin (km) (psi) (psi)
Playuela
Playuela 303 PLAYUELA 8.906 685 385
210
320 250
Playuela 603
PRG Playuela
0-100C
210
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
VISTOSO
Pozo/Patn ERG Cuarto Distancia a Presin Presin lnea
Macropera Rangos de
de Control de ERG cabeza de descarga
/ Pera (PRG) Temperatura.
Proceso (km) (psi) (psi)
Vistoso 13 110 95
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANGOSTURA
Pozo/Patn B.S. Cuarto Distancia a Presin Presin lnea
Rangos de
Macropera / Pera de Control de ERG cabeza de descarga
(PRG) Temperatura.
Proceso (km) (psi) (psi)
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
MATAPIONCHE
Pozo/Patn B.S. Cuarto de Distancia a Presin Presin lnea
Rangos de
Macropera / Pera Control de BS cabeza de descarga
(PRG) Temperatura.
Proceso (km) (psi) (psi)
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
PERDIZ
Pozo/Patn Distancia a la
BS Cuarto Presin Presin lnea
Macropera / Batera de Rangos de Rangos de
de Control de cabeza de descarga
Pera (PRA) Separacin Temperatura. medidas.
Proceso (psi) (psi)
(km)
Mocarroca 1 Mocarroca 1 PERDIZ 3.912 2080 135
Perdiz 503 2750 130
PRA
0-100C
Mocarroca 1
PRA Perdiz -
Perdiz 39 PERDIZ 1.385
39
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
CAUCHY
Pozo/Patn EMC Cuarto Distancia a Presin Presin lnea
Macropera Rangos de
de Control de ERG cabeza de descarga
/ Pera (PRG) Temperatura.
Proceso (km) (psi) (psi)
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
MACRO PERAS/MACRO
No. CAMPOS POZOS PRG PERAS
PERAS PERAS
1 Apertura 16 5 4 1 5
2 Arquimia 10 4 4 ---- 4
3 Cocuite 16 3 3 9 12
4 Fourier 13 4 4 1 5
5 Kabuki-Aris 10 3 3 ----- 3
6 Lizamba 32 6 6 1 7
7 Madera 5 5 3 5 8
9 Papn 20 5 5 ----- 5
10 Playuela 2 1 1 ----- 1
San Pablo
11 2 ----- 1 1 2
Rincn Pacheco
12 Vistoso 10 3 3 ----- 3
13 Angostura 11 ----- 1 8 9
15 Perdiz 16 7 7 1 8
16 Cauchy 16 4 4 ----- 4
Total 191 50 49 28 77
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
2 Arquimia 14 3 1
3 Cocuite 19 ---- ----
4 Fourier 17 3 2
5 Lizamba 38 1 3
6 Madera 12 3 ----
7 Novillero 1 1 ----
8 Papn 27 3 3
9 Playuela 3 ---- ----
11 Vistoso 13 3 ----
12 Perdiz 23 4 2
13 Mata pionche 11 ---- ----
14 Cauchy 20 ---- 9
15 Kabuki-Aris 13 ----- ----
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
APERTURA
Sistema
Transmisor Transmisor
Pera/Macro Pozo/Patn Semipermanente
inalmbrico inalmbrico de
pera (PRG) de Adquisicin de
de presin temperatura
datos
Apertura 67 Apertura 67 1
Apertura 1 Apertura 1 1
Apertura 31 1 1
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ARQUIMIA
Transmisor Transmisor Sistema
Pozo/Patn
Pera/Macropera inalmbrico inalmbrico de Semipermanente de
(PRG)
de presin temperatura Adquisicin de datos
Arquimia 152 1
PRG Arquimia
1 1
31
Arquimia 101 Arquimia 42 1
Arquimia 104 1
Arquimia 122 1
Arquimia 131 1
PRG Arquimia
1 1
101
Arquimia 1 Arquimia 1 1 1
PRG Arquimia
1 ___
1
Arquimia 41 Arquimia 161 1
Arquimia 68-TP 1
Arquimia 69 1
PRG Arquimia
1 1
41
TOTAL 14 3 1
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
COCUITE
Sistema
Transmisor Transmisor
Pozo/Patn Semipermanente
Pera/Macropera inalmbrico inalmbrico de
(PRG) de Adquisicin de
de presin temperatura
datos
Brea Cocuite 450 1
Cocuite 453 1
Cocuite 455 1
PRG Brena 1 ___
Cocuite 5 Cocuite 5 1
Cocuite 6 Cocuite 6 1
Cocuite 405 Cocuite 405 1
Cocuite 412 Cocuite 412 1
Cocuite 419 Cocuite 419 1
Cocuite 201 Cocuite 201 1
Cocuite 402 Cocuite 402 1
Cocuite 437 1
PRG Cocuite
1 ___
402
Cerraz 1 Cerraz 1 1
Cocuite 408 1
PRG Cerraz 1 1 ___
Cocuite 416 Cocuite 416 1
Cocuite 403 Cocuite 403 1
Cocuite 427 Cocuite 427 1
TOTAL 19 ----- -----
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
FOURIER
Sistema
Transmisor Transmisor
Pozo/Patn Semipermanente
Pera/Macropera inalmbrico inalmbrico de
(PRG) de Adquisicin de
de presin temperatura
datos
Fourier Fourier 1 1
Lizamba 211 1
Lizamba 213 1
Lizamba 221 1
Lizamba 222 1
PRG Fourier 1 1
Lizamba 311 1 1
Lizamba 331 1
PRG Fresnel-
1 1
1
Espejo 1 Espejo 1 1 1
Espejo 2 1
PRG Espejo 1 1 1
C Espejo Obertura 1 1
Obertura 2 1
PRG C
1 ___
Espejo
Total 17 3 2
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
KABUKI-ARIS
Sistema
Transmisor Transmisor
Pera/Macro Pozo/Patn Semipermanente
inalmbrico inalmbrico de
pera (PRG) de Adquisicin de
de presin temperatura
datos
Aris 1 Aris 1 1
Aris 21 1
Aris 22 1
PRG Aris 1 1 ___
Kabuki 1 Kabuki 1 1
Kabuki 11 1
Kabuki 12 1
Kabuki 21 1
Kabuki 22 1
PRG Kabuki 1 1 ___
Kabuki 32 Kabuki 32 1
Kabuki 52 1
PRG Kabuki 32 1 ___
Total 13 -----
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
LIZAMBA
Sistema
Transmisor Transmisor
Pozo/Patn Semipermanente
Pera/Macropera inalmbrico inalmbrico de
(PRG) de Adquisicin de
de presin temperatura
datos
Lizamba 217 Lizamba 84 1
Lizamba 215 1
Lizamba 217 1
Lizamba 235 1
Lizamba 237 1
Lizamba 351 1
Lizamba 371 1
PRG Lizamba
1 1
217
Lizamba 63 Lizamba 21 1
Lizamba 41 1
Lizamba 47H 1
Lizamba 63 1
Lizamba 65 1
Lizamba 105 1
Lizamba 85 1
Lizamba 87 1
PRG Lizamba
1 ___
63
Lizamba 1 Lizamba 2 1
Lizamba 14 1
Uloa-1 1
PRG Lizamba
1 ___
1
Lizamba 43 Lizamba 43 1 1
Lizamba 131 1
Lizamba 132 1
PRG Lizamba
1 ___
43
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
LIZAMBA
Sistema
Transmisor Transmisor
Pozo/Patn Semipermanente
Pera/Macropera inalmbrico inalmbrico de
(PRG) de Adquisicin de
de presin temperatura
datos
Lizamba 44 Lizamba 23 1 1
Lizamba 44 1
Lizamba 26 1
Lizamba 42 1
Lizamba 46 1
Lizamba 61 1
Lizamba 81 1
Lizamba 82 1
PRG Lizamba
1 ___
44
Lizamba 28 Lizamba 24 1
Lizamba 28 1
Lizamba 62 1
PRG Lizamba
1 ___
28
Total 38 1 2
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
MADERA
Sistema
Transmisor Transmisor
Pozo/Patn Semipermanente
Pera/Macropera inalmbrico inalmbrico de
(PRG) de Adquisicin de
de presin temperatura
datos
Jani 1 Jani 1 1
PRG Jani 1 1
Madera 3 Madera 3 1
PRG
1 1
Madera 3
PRG
Madera 1 1 1
Madera 1
Maderaceo
Maderaceo 1 1
1
KIBO 1 KIBO 11 1
PRG KIBO
1 ___
1
KIBO 14 KIBO 14 1
PRG KIBO
1 ___
14
Total 12 3 -----
NOVILLERO
Sistema
Transmisor Transmisor
Pozo/Patn Semipermanente
Pera/Macropera inalmbrico inalmbrico de
(PRG) de Adquisicin de
de presin temperatura
datos
ERG
NOVILLERO 1 1
Total 1 1 -----
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
PAPAN
Sistema
Transmisor Transmisor
Pozo/Patn Semipermanente
Pera/Macropera inalmbrico inalmbrico de
(PRG) de Adquisicin de
de presin temperatura
datos
Huace 1 Huace 1 1 1
Papan 132 1
PRG Huace 1 1 1
Papan 111 Papan 111 1
Papan 72 1
Papan 91 1
Papan 92 1 1
Papan 112 1
Papan 113 1
Papan 131 1
PRG Papan 111 1 1
Papan 32 Papan 32 1
Papan 55 1
PRG Papan 32 1 ___
Papan 51 Papan 12 1
Papan 31 IZQ Y
* 2
DER
Papan 73 1
Papan 93-ML IZQ
* 2
Y DER
PRG Papan 51 1 ___
Papan 52 Papan 52 1
Papan 1 Papan 1 1 1
*
Papan 2-H IZQ. 1
Papan 11 1
Papan 13 1
PRG Papan 1 1 1
Total 27 3 3
Nota: * Lado Izquierdo y Derecho del rbol de Vlvulas.
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
PLAYUELA
Sistema
Transmisor Transmisor
Pozo/Patn Semipermanente
Pera/Macropera inalmbrico inalmbrico de
(PRG) de Adquisicin de
de presin temperatura
datos
playuela 603 1
PRG Playuela
1 ___
210
Total 3 0 ----
Rincn
R Pacheco 1 1
Pacheco 2
San Pablo San Pablo 101 1
Total 2 ---- ----
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
VISTOSO
Sistema
Transmisor Transmisor
Pozo/Patn Semipermanente
Pera/Macropera inalmbrico de inalmbrico de
(PRG) de Adquisicin de
presin temperatura
datos
Vistoso 1 Vistoso 11 1
Vistoso 13 1
Vistoso 31 1
Vistoso 33 1
Vistoso 35 1
PRG Vistoso 1 1 1
Vistoso 2 Vistoso 63 1
PRG Vistoso 2 1 1
Vistoso 3 Anura 1 1
Vistoso 69 1
Vistoso 85 1
Vistoso 87 1
PRG Vistoso 3 1 1
Total 13 3 ----
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANGOSTURA
Sistema
Transmisor Transmisor
Pozo/Patn Semipermanente
Pera/Macropera inalmbrico inalmbrico de
(PRA) de Adquisicin
de presin temperatura
de datos
Angostura 6 TP/TR Angostura 6 TP/TR 2
Angostura 9 TP Angostura 9 TP 1
Angostura 16 Angostura 16 1
Angostura 20 Angostura 20 1
Angostura 21 TP Angostura 21 TP 1
Angostura 35 Angostura 35 1
Angostura 45 TR Angostura 45 TR 1
Angostura 51 TR Angostura 51 TR 1
Total 14 ------
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
MATAPIONCHE
Sistema
Transmisor Transmisor
Pozo/Patn Semipermanente de
Pera/Macro pera inalmbrico inalmbrico de
(PRA) Adquisicin de
de presin temperatura
datos
Matapionche 1 Matapionche 1 1
Matapionche 12 Matapionche 12 1
Matapionche 91 Matapionche 91 1
Total 11 -----
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
PERDIZ
Sistema
Transmisor Transmisor
Pozo/Patn Semipermanente de
Pera/Macropera inalmbrico inalmbrico de
(PRA) Adquisicin de
de presin temperatura
datos
Mocarroca 1 Mocarroca 1 1
Perdiz 503 1
PRA Mocarroca 1 1 ___
Perdiz 39 PRA Perdiz 39 1 1
Perdiz 2 Perdiz 2 1
Perdiz 33 Perdiz 33 1
Perdiz 34 1
PRA Perdiz 33 1 ___
Perdiz 1 Perdiz 1 1
Perdiz 5 1
PRG perdiz 1 1 1
Perdiz 35 Perdiz 35 1
Perdiz 57H 1
PRA Perdiz 35 1 1
Perdiz 3 Quetzalli-1 1
Perdiz 15 1
Perdiz 21 1
PRA Perdiz 3 1 1
Perdiz 509 Perdiz 509 1 1
Perdiz 519 1
Perdiz 531 1 1
PRG PERDIZ 509 1
Perdiz 579 Perdiz 579 1
Total 23 4 2
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
CAUCHY
Sistema
Transmisor Transmisor
Pozo/Patn Semipermanente
Pera/Macropera inalmbrico inalmbrico de
(PRG) de Adquisicin de
de presin temperatura
datos
Cauchy 1 1
Cauchy 12 1 1
Cauchy 21 1
Cauchy 22 1
Cauchy 62 1 1
PRG Cauchy 2 1 ___
Macro 3 Cauchy 31H 1
Cauchy 32 1
Cauchy 42 1 1
PRG Cauchy 3 1 ___
Cauchy 52 1
Cauchy 71H 1 1
Cauchy 72 1
Cauchy 91 1
Cauchy 111 1
PRG Cauchy 4 1 ___
Total 20 ------ 4
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Instalaciones
Instalacin Distancia
Complejo Matapionche 70 km
E.R.G. Novillero 195 Km
E.R.G. San Pablo R.P. 147 Km
Batera Angostura 98 km
E.R.G. Mecayucan 56.7 Km
Colector II 82 km
Colector III 75 km
E.R.G. Miralejos 75 Km
E.R.G. Arquimia 145 Km
Polvorn Puente Nacional 60 km
E.R.G. Copite 97 km
Campamento Tinajas 73 km
Bateria Perdiz 124 km
EMC Cauchy 225 km
E.R.G. Cocuite 93 km
E.R.G. Lizamba 112 Km
E.R.G. Playuela 75 km
E.R.G. Vistoso 47 km
E.M.C. Playuela 42 km
E.M.C. Piedras Negras 67 km,
E.M.C Papan 120.5 Km
C.I. Playuela 55 km
E.R.G. Papan 100 Km
E.R.G. Apertura 85 km
E.R.G. Fourier 113.6 Km
E.M.C Campo Veinte 146.5 Km
E.C.G Lizamba 112 Km
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
COMPONENTE
EN MOL%
CH4 (Metano) 97.206 97.614 97.548 97.272 97.156 95.505 97.445 99.64
C2H6 (Etano) 0.633 0.06 0.208 0.098 0.376 0.221 0.317 0.14
C3H8
0.293 0.05 0.152 0.219 0.123 0.113 0.239 0.11
(Propano)
IC4H10
0.063 0.02 0.03 0.021 0.028 0 0.038 0.01
(Isobutano)
NC4H10
(Butano 0.115 0.002 0.017 0.005 0.015 0.008 0.02 0.02
normal)
IC5H12
0.026 0.004 0.016 0.007 0.011 0 0.018 0.01
(Isopentano)
NC5H12
(Pentano 0.012 0 0.005 0.001 0.003 0 0.006 0.007
normal)
C6+ (Hexano y
0.129 0 0.013 0.074 0.033 0.02 0.056 0.003
(+) pesados)
H2O (Agua) 1.2 2 1.55 2 1.6 3.6 1.6 -
N2 (Nitrgeno) 0.183 0.22 0.342 0.272 0.229 0.323 0.166 0
CO2 (Bixido
0.14 0.03 0.119 0.031 0.426 0.21 0.095 0.06
de Carbono)
H2S (cido
0 0 0 0 0 0 0 0
sulfhdrico)
TOTAL 100 100 100 100 100 100 100 100
PROPIEDADES FISICO QUIMICAS
Peso Molecular 16.413 16.098 16.292 16.22 16.142 16.13 16.242 16.134
Gravedad
0.567 0.556 0.562 0.56 0.557 0.557 0.561 0.66
Especfica
Poder
Calorfico Alto 979.063 962.622 970.45 967.989 964.121 962.358 970.688 -
(BTU/FT3))
LICUABLES
4.841 0.53 3.746 2.418 1.573 0.991 2.755 -
(BLS/ mmpc)
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
COLECTOR MATA-
CAMPO MECAYUCAN COPITE MIRALEJOS COLECTOR II SAN PABLO
III PIONCHE
COMPONENTE
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ARQUIMIA
Medicin
Tanque Capacidad
Tipo Producto Servicio Salida de
No. (bls) Tipo Marca Modelo
Comunicacin
TV-02 560 Vertical Agua Congnita Almacenamiento Radar Siemens-APT STRANS LR400 4-20m / HART
TV-03 560 Vertical Agua Congnita Almacenamiento Radar Siemens-APT STRANS LR400 4-20m / HART
TV-1 560 Vertical Agua Congnita Almacenamiento Radar Siemens-APT STRANS LR400 4-20m / HART
TV-04 560 Vertical Agua Congnita Almacenamiento Radar Siemens-APT STRANS LR400 4-20m / HART
COCUITE
Medicin
Tanque Capacidad
Tipo Producto Servicio Salida de
No. (bls) Tipo Marca Modelo
Comunicacin
Gun Solartron
TV-300 750
Barrel
Lquidos Acondicionamiento Onda Guiada
Mobrey
MSP-900 4-20m / HART
Gun Solartron
TV-500 750
Barrel
Lquidos Acondicionamiento Onda Guiada
Mobrey
MSP-900 4-20m / HART
TV-100 560 Vertical Condensados Bombeo Radar S/D S/D S/D
TV-400 560 Vertical Agua Congnita Almacenamiento Radar S/D S/D S/D
MADERA
Medicin
Tanque Capacidad
Tipo Producto Servicio Salida de
No. (bls) Tipo Marca Modelo
Comunicacin
TV-01 3000 Vertical Agua Congnita Almacenamiento Radar Siemens STRANS LR400 4-20 ma / HART
TV-02 3000 Vertical Agua Congnita Almacenamiento Radar Siemens STRANS LR400 4-20 ma / HART
PAPAN
Medicin
Tanque Capacidad
Tipo Producto Servicio Salida de
No. (bls) Tipo Marca Modelo
Comunicacin
TV-03 560 Vertical Agua Congnita Almacenamiento Radar Siemens-APT STRANS LR400 4-20 ma / HART
TV-04 560 Vertical Agua Congnita Almacenamiento Radar Siemens-APT STRANS LR400 4-20 ma / HART
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
PLAYUELA
Medicin
Tanque Capacidad
Tipo Producto Servicio Salida de
No. (bls) Tipo Marca Modelo
Comunicacin
Gun
TV-300 750 Lquidos Acondicionamiento Radar Siemens STRANS LR 200 4-20 ma / HART
Barrel
Gun
TV-500 750 Lquidos Acondicionamiento Radar Siemens STRANS LR 200 4-20 ma / HART
Barrel
TV-01 560 Vertical Condensados Almacenamiento Radar Siemens STRANS LR 200 4-20 ma / HART
TV-02 560 Vertical Agua Congnita Bombeo Radar Siemens STRANS LR 200 4-20 ma / HART
SAN PABLO- RINCN PACHECO
Medicin
Tanque Capacidad
Tipo Producto Servicio Salida de
No. (bls) Tipo Marca Modelo
Comunicacin
Gun Solartron
TV-300 750 Lquidos Almacenamiento Onda Guiada MPS-900 4-20m / HART
Barrel Mobrey
VISTOSO
Medicin
Tanque Capacidad
Tipo Producto Servicio Salida de
No. (bls) Tipo Marca Modelo
Comunicacin
Gun
TV-300 750 Lquidos Acondicionamiento Onda Guiada Emerson SERIE 3300 4-20 ma / HART
Barrel
Gun
TV-500 750 Lquidos Acondicionamiento Radar Siemens STRANS LR 200 4-20 ma / HART
Barrel
TV-64 560 Vertical Condensados Almacenamiento Radar Emerson SERIE 5600 4-20 ma / HART
TV-63 560 Vertical Agua Congnita Bombeo Radar Emerson SERIE 5600 4-20 ma / HART
PERDIZ
Medicin
Tanque Capacidad
Tipo Producto Servicio Salida de
No. (bls) Tipo Marca Modelo
Comunicacin
TV-01 10000 Vertical Aceite Almacenamiento Radar Emerson 5400 Series 4-20 ma / HART
TV-02 10000 Vertical Aceite Almacenamiento Radar Emerson 5400 Series 4-20 ma / HART
TV-03 5000 Vertical Aceite Medicin Radar Emerson 5400 Series 4-20 ma / HART
TV-04 5000 Vertical Agua Congnita Bombeo Radar Emerson 5400 Series 4-20 ma / HART
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
APERTURA
Medicin
Tren de Marca del
Elemento primario Modelo del Salida de
Medicin Fitting Marca Caracterstica
Computador de flujo Comunicacin
Daniel Placa de orificio Emerson Flo Boss 103 4-20 ma / HART Electrnico
2
Daniel Placa de orificio Emerson Flo Boss 103 4-20 ma / HART Electrnico
ARQUIMIA
Medicin
Tren de Marca del
Elemento primario Modelo del Salida de
Medicin Fitting Marca Caracterstica
Computador de flujo Comunicacin
Fisher Placa de orificio Emerson Flo Boss 103 4-20 ma / HART Electrnico
1
Fisher Placa de orificio Emerson Flo Boss 103 4-20 ma / HART Electrnico
Fisher Placa de orificio Emerson Flo Boss 103 4-20 ma / HART Electrnico
2
Fisher Placa de orificio Emerson Flo Boss 103 4-20 ma / HART Electrnico
FOURIER
Medicin
Tren de Marca del
Elemento primario Modelo del Salida de
Medicin Fitting Marca Caracterstica
Computador de flujo Comunicacin
Fisher Placa de orificio Dynamic Elite EXP 4-20 ma Electrnico
1
Fisher Placa de orificio Dynamic Elite EXP 4-20 ma Electrnico
PAPAN
Medicin
Tren de Marca del
Elemento primario Modelo del Salida de
Medicin Fitting Marca Caracterstica
Computador de flujo Comunicacin
Fisher Placa de orificio Emerson Flo Boss 103 4-20 ma / HART Electrnico
1
Fisher Placa de orificio Emerson Flo Boss 103 4-20 ma / HART Electrnico
Fisher Placa de orificio Emerson Flo Boss 103 4-20 ma / HART Electrnico
2
Fisher Placa de orificio Emerson Flo Boss 103 4-20 ma / HART Electrnico
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
APERTURA
Medicin
Planta Capacidad
marca Servicio Salida de
No. (MMpc) Marca Caracterstica Modelo
Comunicacin
Deshidratacin Sensor de
1 50 Natco Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
Deshidratacin Sensor de
2 50 Natco Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
ARQUIMIA
Medicin
Planta Capacidad
marca Servicio Salida de
No. (MMpc) Marca Caracterstica Modelo
Comunicacin
Deshidratacin Sensor de
1 50 Natco Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
Deshidratacin Sensor de
2 50 Natco Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
CAUCHY
Medicin
Planta Capacidad
marca Servicio Salida de
No. (MMpc) Marca Caracterstica Modelo
Comunicacin
Deshidratacin Sensor de
1 50 Natco Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
Deshidratacin Sensor de
2 50 Natco Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
Deshidratacin Sensor de
3 50 Natco Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
COCUITE
Medicin
Planta Capacidad
marca Servicio Salida de
No. (MMpc) Marca Caracterstica Modelo
Comunicacin
Deshidratacin Sensor de
1 20 Hannover Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
Deshidratacin Sensor de
2 25 Hannover Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
Deshidratacin Sensor de
3 25 Hannover Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
Deshidratacin Sensor de
4 25 Hannover Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
Deshidratacin Sensor de
5 50 Natco Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
FOURIER
Medicin
Planta Capacidad
marca Servicio Salida de
No. (MMpc) Marca Caracterstica Modelo
Comunicacin
Deshidratacin Sensor de
1 50 Natco Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
LIZAMBA
Medicin
Planta Capacidad
marca Servicio Salida de
No. (MMpc) Marca Caracterstica Modelo
Comunicacin
Deshidratacin Sensor de
1 50 Natco Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
Deshidratacin Sensor de
2 50 Natco Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
NOVILLERO
Medicin
Planta Capacidad
marca Servicio Salida de
No. (MMpc) Marca Caracterstica Modelo
Comunicacin
Deshidratacin Sensor de
1 30 S/D Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3s 4-20 ma
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
PAPAN
Medicin
Planta Capacidad
marca Servicio Salida de
No. (MMpc) Marca Caracterstica Modelo
Comunicacin
Deshidratacin Sensor de
1 50 Natco Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
Deshidratacin Sensor de
2 50 Natco Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
Deshidratacin Sensor de
3 50 Natco Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
Deshidratacin Sensor de
4 50 Natco Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
PLAYUELA
Medicin
Planta Capacidad
marca Servicio Salida de
No. (MMpc) Marca Caracterstica Modelo
Comunicacin
Deshidratacin Sensor de
1 50 Hannover Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
Deshidratacin Sensor de
2 50 Hannover Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
SAN PABLO-RINCON PACHECO
Medicin
Planta Capacidad
marca Servicio Salida de
No. (MMpc) Marca Caracterstica Modelo
Comunicacin
Deshidratacin Sensor de
1 30 Hannover Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3 4-20 ma
VISTOSO
Medicin
Planta Capacidad
marca Servicio Salida de
No. (MMpc) Marca Caracterstica Modelo
Comunicacin
Deshidratacin Sensor de
1 20 Hannover Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3s 4-20 ma
PERDIZ
Medicin
Planta Capacidad
marca Servicio Salida de
No. (MMpc) Marca Caracterstica Modelo
Comunicacin
Deshidratacin Sensor de
1 25 S/D Gas Natural Parametrics Humedad Moisture Monitor Serie 3s 4-20 ma
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
FOURIER
Medicin
Medidor Capacidad
marca Salida de
No. (gal/min)
Tipo Marca Modelo Comunicacin Producto
Agua
1 140 Dynamic Coriolis Dynamic Micro MVL 4-20 ma Congnita
MADERA
Medicin
Medidor Capacidad
marca Salida de
No. (gal/min)
Tipo Marca Modelo Comunicacin Producto
Agua
1 140 Emerson Coriolis Emerson 2700 4-20 ma Congnita
PLAYUELA
Medicin
Medidor Capacidad
marca Salida de
No. (gal/min)
Tipo Marca Modelo Comunicacin Producto
Agua
1 140 Siemens Electromagntico Siemens MAG 6000 4-20 ma Congnita
VISTOSO
Medicin
Medidor Capacidad
marca Salida de
No. (gal/min)
Tipo Marca Modelo Comunicacin Producto
Agua
1 140 Emerson Electromagntico Siemens MAG 6000 4-20 ma Congnita
PERDIZ
Medicin
Medidor Capacidad
marca Salida de
No. (gal/min)
Tipo Marca Modelo Comunicacin Producto
Agua
1 140 Siemens Electromagntico Siemens MAG 6000 4-20 ma Congnita
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ARQUIMIA
Condiciones de
Medicin Operacin
Medidor Salida de Volumen Ps Pd
No. Marca Transmisor Modelo Comunicacin (MMpcd) (psi) (psi) servicio
MVD 1000 o Descarga de
1 Emerson 2000 1700/2700 4-20 ma / HART 96.2 490 1000 compresoras
MVD 1000 o Gas de
2 Emerson 2000 1700/2700 4-20 ma / HART S/D S/D S/D suministro
COCUITE
Condiciones de
Medicin Operacin
Medidor Salida de Volumen Ps Pd
No. Marca Transmisor Modelo Comunicacin (MMpcd) (psi) (psi) servicio
MVD 1000 o Descarga de
1 Emerson 2000 1700/2700 4-20 ma / HART 16.1 190 520 compresoras
Gas de
2 S/D S/D S/D S/D S/D S/D S/D suministro
LIZAMBA
Condiciones de
Medicin Operacin
Medidor Salida de Volumen Ps Pd
No. Marca Transmisor Modelo Comunicacin (MMpcd) (psi) (psi) servicio
MVD 1000 o Descarga de
1 Emerson 2000 1700/2700 4-20 ma / HART 99.1 490 1030 compresoras
MVD 1000 o Gas de
2 Emerson 2000 1700/2700 4-20 ma / HART S/D S/D S/D suministro
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
MADERA
Condiciones de
Medicin Operacin
Medidor Salida de Volumen Ps Pd
No. Marca Transmisor Modelo Comunicacin (MMpcd) (psi) (psi) servicio
MVD 1000 o Descarga de
1 Emerson 2000 1700/2700 4-20 ma / HART 21.3 220 1000 compresoras
MVD 1000 o Gas de
2 Emerson 2000 1700/2700 4-20 ma / HART S/D S/D S/D suministro
VISTOSO
Condiciones de
Medicin Operacin
Medidor Salida de Volumen Ps Pd
No. Marca Transmisor Modelo Comunicacin (MMpcd) (psi) (psi) servicio
MVD 1000 o Descarga de
1 Emerson 2000 1700/2700 4-20 ma / HART 8.8 100 950 compresoras
MVD 1000 o Gas de
2 Emerson 2000 1700/2700 4-20 ma / HART S/D S/D S/D suministro
PERDIZ
Condiciones de
Medicin Operacin
Medidor Salida de Volumen Ps Pd
No. Marca Transmisor Modelo Comunicacin (MMpcd) (psi) (psi) servicio
MVD 1000 o Descarga de
1 Emerson 2000 1700/2700 4-20 ma / HART 1.4 85 960 compresoras
MVD 1000 o Gas de
2 Emerson 2000 1700/2700 4-20 ma / HART S/D S/D S/D suministro
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
281 62 12 25 3 25 15 23 446
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
CSI
Convertidor de seal inalmbrico (CSI)
T. T. ModBus/TCP-IP Total de
ERG Apertura
Presin Temp Sensores de Variables
C. Flujo Radar Magnticos Humedad Coriolis fondo
Pozos 16 3 19
PRG 5 4 9
Cabezal de Llegada 1 1 2
Trampas de Envio y
2 2
Recibo
Presin de Separacin 1 1
Succin de
1 1 2
Compresoras
Descarga de
1 1 1 3
Compresoras
Medidor de nivel de
lquidos tipo radar
Medidor de Nivel de
interfase tipo Onda
Guiada (Agua-
condensado)
Analizador de contenido
2 2
de humedad
27 7 2 0 0 2 2 3 43
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Cabezal de Llegada 1 1 2
Trampas de Envio y
2 2
Recibo
Presin de Separacin 1 1
Succin de
1 1 2
Compresoras
Descarga de
1 1 1 3
Compresoras
Medidor de flujo de
4 4
gas
Medidor General de
flujo de liquido
Medidor de flujo de
1 1
gas combustible
Medidor de nivel de
4 4
lquidos tipo radar
Medidor de Nivel de
interfase tipo Onda
Guiada (Agua-
condensado)
Analizador de
2 2
contenido de humedad
20 6 4 4 0 2 2 1 39
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Medidor de Nivel de
interfase tipo Onda
2 2
Guiada (Agua-
condensado)
Analizador de
contenido de 5 5
humedad
25 3 0 4 0 5 1 0 38
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Cabezal de Llegada 1 1 2
Trampas de Envo y
Recibo
Presin de Separacin 1 1
Succin de
1 1 2
Compresoras
Descarga de
1 1 2
Compresoras
Medidor de flujo de
2 2
gas
Medidor General de
1 1
flujo de liquido
Medidor de flujo de
gas combustible
Medidor de nivel de
lquidos tipo radar
Medidor de Nivel de
interfase tipo Onda
Guiada (Agua-
condensado)
Analizador de
1 1
contenido de humedad
21 6 2 0 0 1 1 2 33
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Medidor General de
flujo de liquido
Medidor de flujo de
1 1
gas combustible
Medidor de nivel de
lquidos tipo radar
Medidor de Nivel de
interfase tipo Onda
Guiada (Agua-
condensado)
Analizador de
contenido de 2 2
humedad
44 4 0 0 0 2 2 3 55
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Trampas de Envio y
2 2
Recibo
Presin de Separacin 1 1
Succin de
1 1 2
Compresoras
Descarga de
1 1 1 3
Compresoras
Medidor de flujo de
gas
Medidor General de
1 1
flujo de liquido
Medidor de flujo de
1 1
gas combustible
Medidor de nivel de
2 2
lquidos tipo radar
Medidor de Nivel de
interfase tipo Onda
Guiada (Agua-
condensado)
Analizador de
contenido de humedad
15 5 0 2 0 0 3 0 25
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Trampas de Envio y
2 2
Recibo
Presin de Separacin 1 1
Succin de
1 1 2
Compresoras
Descarga de
1 1 2
Compresoras
Medidor de nivel de
lquidos tipo radar
Medidor de Nivel de
interfase tipo Onda
Guiada (Agua-
condensado)
Analizador de contenido
1 1
de humedad
7 3 0 0 0 1 0 0 11
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Trampas de Envio y
2 2
Recibo
Presin de
1 1
Separacin
Succin de
1 1 2
Compresoras
Descarga de
1 1 2
Compresoras
Medidor de flujo de
4 4
gas
Medidor General de
flujo de liquido
Medidor de flujo de
gas combustible
Medidor de nivel de
2 2
lquidos tipo radar
Medidor de Nivel de
interfase tipo Onda
Guiada (Agua-
condensado)
Analizador de
contenido de 4 4
humedad
31 6 4 2 0 4 0 3 50
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Cabezal de Llegada 1 1 2
Trampas de Envio y
2 2
Recibo
Presin de Separacin 1 1
Succin de
Compresoras
Descarga de Compresoras
Medidor de nivel de
2 2
lquidos tipo radar
Medidor de Nivel de
interfase tipo Onda
2 2
Guiada (Agua-
condensado)
Analizador de contenido
2 2
de humedad
7 1 0 4 1 2 0 0 15
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Medidor de flujo de
gas combustible
Medidor de nivel de
lquidos tipo radar
Medidor de Nivel de
interfase tipo Onda
1 1
Guiada (Agua-
condensado)
Analizador de
contenido de 1 1
humedad
8 3 0 1 0 1 0 0 13
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Medidor de nivel
de lquidos tipo 4 4
radar
Medidor de Nivel
de interfase tipo
Onda Guiada
(Agua-
condensado)
Analizador de
contenido de 1 1
humedad
24 6 0 4 1 1 2 2 40
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Succin de
Compresoras
Descarga de
Compresoras
Medidor de flujo de
gas
Medidor General de
flujo de liquido
Medidor de flujo de
gas combustible
Medidor de nivel de
lquidos tipo radar
Medidor de Nivel
de interfase tipo
Onda Guiada
(Agua-
condensado)
Analizador de
contenido de 3 3
humedad
22 1 0 0 0 3 0 9 35
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Pozos (condiciones de
Recoleccin 30 min 30 min
fondo)
Pozos (condiciones
Recoleccin 1 min 1hr
superficiales)
Planta
Analizador de Humedad 10 min 10 min 10 min
Deshidratadora
Paquete de
Medicin de gas en calidad 5 min 5 min 10 min
medicin
Paquete de Medicin de lquidos a la
1 hora 1 hora
medicin descarga de tanques
Not a: Los dat os de la T abla - 023- AI V son enunciat i vos m s no lim it at i vos.
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Grabadora o registro
La serie Modbus DINLine SD tarjeta de memoria cuenta con un respaldo de reloj de batera en tiempo real. La
grabadora almacena los datos muestreados en la tarjeta SD que proporciona hasta un ao de datos en 5
segundos.
Caractersticas
Aplicaciones
Opera en ambientes de temperatura amplios
Energa Suministrada por Bateras
Especificaciones
Temperatura operativa -40C a 70C (-40F a 158F)
Consumo constante 20mA, Suministro de Voltaje 6 a 60 VDC
Rango mnimo de muestra 1Segundo/Muestra
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Telemedicin
La unidad de Telemetra DINLine proporciona una interfaz entre el fondo del pozo y la superficie. Es nominal de la
clase I Div 2 de uso. La unidad es capaz de establecer comunicacin en longitudes de hasta 8000 metros (25.000
pies) La unidad se comunica con otras electrnicas a travs de la interface, estndar del protocolo industrial
Modbus RTU.
La unidad de telemetra tiene caractersticas de baja potencia de operacin estndar, DC suministros en una
amplia temperatura de funcionamiento. Adems, la unidad tiene un algoritmo de comunicacin extremadamente
robusto utilizando la tecnologa de reduccin de ruido, por lo que la unidad es efectivamente inmune a las
interferencias.
Aplicaciones
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Transmisor
El transmisor de Modbus de serie de DINLine es un transmisor de seal anlogo en ambientes clase I Div 2.
Cuando se combina con una Bridge DINLine Modbus y una Unidad de Telemetra DINLine, se produce una salida
de 4 mA a 20 mA seal analgica para representar a una presin de medicin de la temperatura o la lectura.
Caractersticas
Vlvula de control
Integracin con una infraestructura analgica existente
Control de Bombas
Control de Pozo
Especificaciones
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Pantalla y Caratula
La Serie de Pantalla DINLine Modbus funciona para mostrar la presin y temperatura en ambientes Clase 1 Div 2.
La unidad cuenta con un display que muestra la presin en 5 dgitos y la temperatura en 4 dgitos.
Caractersticas
Clase 1 Div 2
Bajo consumo de energa
Muestra Psi, kpa o bar
Muestra F o C
Muestra una Presin sobre 5 Dgitos
Muestra una Temperatura sobre 4 dgitos
Protocolo de comunicacin Modbus RTU
Aplicaciones
Especificaciones
SE-0002-003
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Puente
El Bridge DINLine Modbus series se combina y controla una red de dispositivos de DINLine de subworks y opera
en ambientes Clase 1 DIV 2 utilizando la industria estndar de protocolo Modbus RTU.
El Bridge DINLine Modbus series tiene caractersticas tanto maestro y esclavo en las capacidades de
comunicacin y libera a los sistemas SCADA de subworks de la gestin de dispositivos. Esto proporciona una
interfaz entre un Modbus fuera de la red y el subworks DinLine red.
Caractersticas
Clase 1 Div 2
Protocolo Modbus
Comunicacin Maestro o Esclavo
Comunicacin mltiple con la red SubWorks
Aplicaciones
Diseado para sistemas que requieren una combinacin de dispositivos Subworks DINLine
Alivia al sistema de SCADA de los gastos generales de dirigir dispositivos de DINLine.
Especificaciones
SE-0002-001
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Altura de las
Torres Torres por
No. Instalaciones torres existentes
existentes Instalar
(m)
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Infraestructura.
Pozo/Pera/Macropera ERG/Batera
Elementos de Disponibilidad
Comunicacin Comunicacin de
Instrumentos Concentrador HMI
Wireless Radio Enlace
P1 P3 E2
99.99% P2 99% E1 98.5%
99% 99.9%
Disponibilidad de la Infraestructura = P1 * P2 * P3 * E1 * E2
Disponibilidad de la Infraestructura (Di) = (99.99%) * (99%) *(99%) *(99.9%) *(98.5%)
Di= 96.433666%
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
Proceso de Interrogacin
Pozo/Pera/Macropera ERG/Batera
RESPUESTA
RESPUESTA
RESPUESTA RESPUESTA Pe
Elementos de Disponibilidad
Comunicacin Comunicacin de
Instrumentos 3 Concentrador HMI
Wireless Radio Enlace
PREGUNTA
PREGUNTA PREGUNTA PREGUNTA
Rv
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES
ANEXO A
REL ACI N DE C RO Q UI S, EQ UI PO S Y/O UNI D AD ES