Professional Documents
Culture Documents
PASSING ENGLISH
STANDABD REFERENCE LIRRARY.
Large 8vo, half red-morocco gilt.
A DICTIONARY OF HETERODOX
ENGLISH, SLANG, AND PHRASE
BY
J. BEDDING WARE
999
\
As forests shed their foliage by degrees,
So fade expressions which in season please. BYRON.
LONDON
GEORGE ROUTLEDGE & SONS, LIMITED
NEW YORK : E. P. DUTTON & CO.
P
373,1
generally ignores the New Cut, and both look upon Southwark
as linguistically out of bounds; while in Central London, Clare
Market (disappearing with the nineteenth century) had, if it no
longer has, a distinct fashion in words from its great and partially
surviving rival through the centuries the world of Seven Dials,
which in St Giles's
is St James's being practically in the next
parish. In the East the confusion of languages is a world of
' '
Whoa, Emma !
'
or
'
How's your poor feet ?
'
'
return of the latter from India. Everything is nice in my
garden' came from Osborne. 'O.K.' for 'orl kerrect' (All
Correct) was by Vance, a comic singer, while in the
started
East district,Wainwright' a woman (i.e. to kill her) comes
'to
from the name of a murderer of that name. So boys in these
later days have substituted 'He's a reglar Charlie' for 'He's
a reglar Jack' meaning Jack Sheppard, while Charley is a
loving diminutive of Charles Peace, a champion scoundrel of our
generation. The Police Courts yield daily phrases to 'Passing
English ', while the life of the day sets its mark upon every hour.
Between the autumn of 1899, and the middle of 1900, a Chadband
became a Kruger, while a plucky, cheerful man was described
as a 'B.P.' (Baden Powell). Li Hung Chang remained in London
not a week, but he was called 'Lion Chang' before he had gone
twice to bed in the Metropolis. Indeed, proper names are a
great source of trouble in analysing Passing English. 'Dead
as a door nail' is probably as O'Donnel. The phrase comes
from Ireland, where another fragment Til smash you into
Smithereens' means into Smither's ruins though no one seems
to know who Smithers was. Again, a famous etymologist has
assumed 'Right as a trivet' to refer to a kitchen-stove, whereas
the 'trivet' is the last century pronunciation of Truefit, the
Bloody Hell 'is 'By our lady, hail the lady being the Virgin.
',
J. R. W.
ABBREVIATIONS USED
ab. .
PASSING ENGLISH
A. D. Academy Headache
e.g.,
Abernethy (Peoples'}. A biscuit, so He don't care an Abraham's willing for
named after its inventor, Dr Abernethy anybody. Newsp. Cutting.
(see Bath Oliver). Absolutely True (Soc., ab. 1880).
Abisselfa (Suffolk). Alone. From Absolutely false, from the title of a
'
A by itself, A '
;
an old English way book, the statements in which, of a
of stating the alphabet. ghostly character, were difficult of
Abney Park (Hast London). About acceptation.
1860. An abbreviation of Abney Park Abyssinian Medal (Military). A
cemetery, a burial ground for a large button gone astray from its button-
proportion of those who die in the hole, one in the region of the abdomen.
East End of London. Cemetery is a Introduced after the Abyssinian "War.
difficult word which the ignorant (See Star in the East.)
always avoid. Now used figuratively, Academy (London). A billiard-
e.g., 'Poor bloke, he's gone to Abney room. Imported from Paris, 1885.
'
Park meaning that he is dead. An edict has been promulgated (Paris)
We had a friendly lead in our court forbidding the playing of games of chance
t'other Billy Johnson's kid
night. on public thoroughfares or in cafes for
snuffed it, and so all the coves about
' ' money, and it is chiefly directed against
got up a friendly to pay for the funeral the billiard rooms, or academies as they
to plant it decent in Abney. Cutting. are called here. D. T., 26th July 1894.
About and About (Soc., 1890 on).
Mere
Academy Headache. When art
chatter, the conversation of fools became fashionable to a severe degree
who talk for sheer talking's sake, e.g., this malady appeared now applied
1
A more about and about man never ;
the great collection at Burlington House. acknowledge the corn,' said the
I
Most persons who go to the Academy sufferer but legend says he was
know the malady well. D. N., 4th June lynched in spite of the admission.
1885. Acting Ladies (Theatrical, 1883).
Academic Nudity ( Oxford). Appear- Indifferent artistes. Mrs Langtry,
ance in public without cap or gown. moving in society, having (1882)
After a tranquil pipe in a friend's room appeared as an actress in London,
we set out again. Shall we take cap and and in the same year gone to America,
gown, or shall we venture forth in a
'
where she made vast sums of money,
state of Academic nudity ? Perish
'
inauguration dinner of the National You had not observed that sort of
Liberal Club in these words : thing before marriage? Never. What
These fellow-citizens of ours have it I saw of her was at afternoon calls.
for their lot that the manly and interest- Lord Gerard's evidence in Lord Durham's
ing proportions of the human form are Nullity of Marriage suit, March 1885.
in their case disguised both before and Afternoonified (Soc.). Smart.
after by certain oblong formations which What may prove a popular new adjec-
appear to have no higher purpose than tive made its first appearance last week.
what is called conveying an advertise- A lady entered a fashionable drapery
ment. Newsp. Cutting. store. The lady found nothing to please
Society accepted the phrase and the her. The shopwalker then was called.
Premier's enemies shot many a shaft This individual, with a plausible tale or
anent it. compliment, will invariably effect a sale
A shield, hence pro- after all other means have failed. In
^Egis (Latin).
reply to his question whether the goods
tection, patronage, from Minerva's were not suitable, the fastidious customer
habit of putting her invisible shield
answered : No, thank you ; they are
'
leaders of fashion agonies in red, livid observing that 'ioukka', which it calls
horrors in green, ghastly lilacs, and 'really the national soup of Russia', to
monstrous mauves. Newsp. Cutting. 'one of simple tastes, must resemble
Hudson River sturgeon, otherwise known
Agreeable Rattle (Soc., ab. 1840). as Albany beef, struck
A chattering young man. The genus by Jersey
lightning '.G. A. Sala, in D. T.,
has long since disappeared. The A. R. 30th June 1883.
went out with the great Exhibition of
1857.
Albertine 1860-80). An adroit,
(Soc. ,
in Chains (City).
1899).
French and English. Amongst the A fatturkey decked with garlands of
lower classes another ran
'
Twiggy - sausages. From the appearance of
vous the chose ?
'
the City fathers, generally portly
becoming more so when carrying their
'Aipenny Bumper (London Streets).
A two-farthing omnibus ride, descrip- chains of office over their powerful
busts.
tive of the vehicles in question which
were not generally great works in Alderman (Peoples'). Half a dollar
= half a crown, which by the way is
carriage building, until the London
-
County Council started (1899) a line of fivepence more than the American
'
gravestones set up at attention against have been imitated from the temporary
the boundary walls.
For some years past the churchyard mode in which the then Princess of
has been disused, and the Metropolitan Wales walked after some trouble with
Public Gardens Association, with a keen a knee. (See Buxton Limp, Grecian
eye for what it not inaptly terms 'air- Bend, Roman Fall.)
holes,' has been making strenuous
efforts
Alhambra War Whoop (Theatrico-
to secure it as an ornamental space.
June 1895. political,l87Q). The 'historical' defiance
D. T., 1st cast at each other by the Germans and
Air-man-chair (Music-hall trans-
French in London during the Franco-
position). Chairman effected by German war. Speaking of the destruc-
taking the 'ch' from the beginning tion of the theatre by fire (Dec. 1882)
and adding it, with 'air', to the G. A. Sala wrote at the time in The
termination. Very confusing and once Illus. London News :
An
expression of disbelief,
to the Alhambra ; but the excitement evasive declaration that the person
did not last long. addressed is a liar. Perhaps the
All (L. Peoples'}. Perfect, extreme, finest example extant of colloquial
(laughter), and he says, I never heard of All my eye and my elbow (London,
greater nonsense in all my life. Here I Fictional to be a
1882). :
appears
am, W. G. of the "Blue Boar", who, if
the Duke of So-and-So gives me notice in flight of starting from 'all
genius
September to quit next Lady Day, have my eye and Betty Martin', got into
to leave my licence behind me without form, not because Betty Martin had
any compensation.' Sir W. Harcourt, become vulgar, but possibly because
Speech in Bermondsey, 20th May 1890. her vague identity led to conventional
All a-cock (Peoples'}. Overthrown, divergencies. There is a smart aspect
vanquished. It may be a version of about this term, for, while eye and
knocked into a cocked hat, (q.v.), or, elbow offered a weak alliteration, there
more probably it is derived from cock- is some sort of association and agree-
'
'
All right up to now (Street}. just charge one dollar to his account
Derived from enceinte for information about the direction of
Smiling, serene.
women making the remark as to their the wind.'
condition. Used by Herbert Campbell Alls (Public-House). Waste pot at
as a catch-phrase in Covent Garden public-houses. On all public-house
Theatre Pantomime, 1878. pewter counters may be seen holes,
All-round muddle (Stock Exchange, down which go spillings of everything.
1870). Complete entanglement. Popular mistrust runs to the belief
' that these collections are used up
Her bondage is not of lengthened
'
Almighty (Amer.).
a derisive for altogether^. D. T., 30th April 1896.
expression, synonym
money os Mammon, originated with Altogether^ (Soc.). Drunk from
Washington Irving. It is found in his the tendency of a drunken man to
Creole Village, and reads thus : lounge himself. Byron uses the term
'The Almighty Dollar, that great in a letter of 1816.
object of urdversal devotion throughout
Amen Corner (California/a). A
our land, seems to have no genuine church.
devotees in these peculiar villages.' Sunday found them, judge and
lawyers, seated in the amen corner '.
'
Alphonse 'Soc., 1870 on). A man All the Year Round, 31st October 1868.
of position who accepts money from a
married woman or women richer, and A' mighty(Amer.). One of the
first evasions of an oath - like
probably older, than himself, as recom-
word. It is, of course, a corruption
pense for remaking her or their lover. '
of
Quite understood in Paris not known almighty '.
thing like the altogether ', ideal in his picture called Sacramentum
'
an improper play, except that the gunaikal is applied in art, and holding
a long thyrsus. Newsp. Cutting.
modern French audience revels in
impropriety. They like it, they wallow Angel London Street). A woman
(N.
in it, and they destroy their native of the town fringing the Angel at
ingenuity in construction and invention Islington, e.g., 'What are you doing
Angel-makers Apostle of Culture
here ? you ain't a Angel you're only a but more especially referring to the
Sinker' (i.e., St Luker, from the Parish Elephant and Castle (S. London) ;
of St Luke, in the City Road, which is until (1882) this place was exception-
considered at the Angel as socially ally dubbed 'Jumbo' (q.v.).
below Islington, as it is
comparatively Anno Domini, B.C. {Soc., 1890
depressed in its physical want of on). Relating to unknown longevity.
elevation in comparison with the Angel, 'He must be very anno domini,
'
which is quite at the top of the hill). mustn't he ? A.D. ? my dear fellow,
'
at night into the open passages of a low Your pluck and perseverance
lodging-house, and fall down where she you can show,
could in the yard or the passage and You can go with other people
sleep. Ref., February 1882. Down a sewer, climb a steeple,
Archer up (London, 1881). Safe to Fall an' break your blooming
win. neck in half a mo'.
Formerly a popular phrase of
A man was seen -1896.
congratulation.
running for and catching a 'bus : Arf-an-arf (London Public-house,
'Archer up,' shouted the on-lookers. 19 cent.). Half-and-half. mixture A
A man appeared in new clothes : half of black beer (porter) and half
' '
Archer up Another threatened to
! ale. (See Cooper.)
knock another down Archer up :
'
!
'
Arfarfan'arf (Peoples'). A figure
here used probably satirically. The of speech, meaning 'drunk', the sub-
phrase took its rise from a celebrated stitution of cause for effect, the
jockey who suddenly sprang to the intoxication being the latter, arfarf-
'
front in 1881, and carried everything anarf the former. It may be thug
9
Argol-bargol Ash-plant
explained, arf
= half pint of; arfanarf
'
'Arrico Veins (Common people, 19
= half and half- half ale and half cent.). Varicose veins.
beer = half and half. This liquor is '
Bless yer, 'arrico veins don't kill. I
fourpence the quart, therefore, the know an old lady o' ninety-one, an' she's
'ad 'era these forty years. Ill-conwenient,
mystic refreshment is called for as
<arf o' four d arfanarf, the 'd' being but they ain't dangerous on'y a leak.'
used to express pence = denarii. Is Artful Fox (Music-hall, 1882). A
used to describe drunken men, e.g., nonsense rhyme for box '. '
'
'
'E's very arfarfanarf really meaning You capture the first liker at him in a
that he has had snug artful fox at some chantin ken where
'
gentleman accompanies
digger in Hamlet), corrupted from '
comics' from music-hall to music-hall
'
ergo '. The bargol is a rhymed
'
'Arry's Worrier (Peoples', 1885 on). man to pass judgment on the decency of
The deadly and bronchitical concertina a statue of Venus, and at the same time
common to 'Arry's hand, and as deadly to criticise its 'artistic merits'. Ref.,
'
as his fist or his Hinglish '. llth February 1883.
our readers are inclined to be
If Ashkenazic. German and Polish
curious, they may, on further investiga- Jews.
tion, discover the player of "Arry's'
favourite worrier in the form of a
' ' Ash-plant (Military, 1870). Light,
little lady, who sitson unvarnished, un peeled, rough-cut ash
patient-looking
the stonework of the railings which swish, for carrying in the hand.
Subalterns at Dover first carried these
guard the select piece of grass and trees.
People, 19th February 1897. swishes, value about Id., the head
10
Ask Another Auditorium
'
look ',
'
audience called the theatre until hall song sung by Albert Chevalier,
Dion Boucicault took Astley's ', spoilt
'
with the catch line, And 'Enery
'
for a portrait, she will be only a be tortured into the above phrase.
memory. Very of Pierce
significant
Every one seems to have had what the
Egan's popularity, which from 1820 to Americans call an axe to grind
'
'.
1840 was as great as that of Dickens,
Yates, Recollections (1884).
whose fame threw Egan into obscurity.
Finally, Mr Irving stepped forward,
Aunt's sisters (London Middle-class). and in a voice trembling with emotion,
A foolish perversion of
'
ancestors '.
bade farewell to his American friends.
He said among other things: 'Now
Koy was once more restored to
Corrie that I can speak without fear or favour,
the home of his aunt's sisters. Qomic and without the suspicion that I have an
Romance. axe to grind, I can say for the first time
Away (London Thieves' Etiquette).
how deeply grateful we are for the
A man is never spoken of as in prison ',
' innumerable acts of kindness received
from the American people.' Newsp.
though he there for many a 'stretch*.
is
It would evince great want of etiquette Cutting, April 1885.
Conservatives with axes to grind will
to mention the detaining locality, e.g., soon make the word Beaconsh'eld as
'Mine's away, bless 'is 'art,' the grass- wearisome by mere iteration as the word
widow of lower life will say, as indica- Jubilee. D. N., 7th April 1887.
tive that her husband is in jail. The
answer should be, A 'appy return 'ome
'
Axe-grinders (American}. Men
who grumble, especially politically.
mum.'
to 'im,
Willard's Hotel was closed, and, even
'Awkins (Lower Classes, 1880 on). if ithad not been, with its clientele of bar-
A severe man, one not to be trifled loafers, swaggerers, drunkards, and axe-
with. Name-word from the Judge, grinders (a class of politicians peculiar to
then Sir Frederic Hawkins, who about Washington hotels), it would not have
this time impressed the lower and been the place for Mr Dickens in his
criminal classes as a 'hanging' judge, state of health. Dolby, Dickens as I
e.g., 'Joe,don't you play around Tom knew him,
Barr Vs a 'Awkins, and no mistake.' de mi, sometimes de my
Ay Ay
'Awkins (Mid- London, 1905). A (Hist.). It pervades all Western
princely coster monger. From a music It is found in
-
European literature.
12
B's Back Answers
Tom Cringle's Log, also in Gil Bias, please me, who don't pay, but the
bk. xi. 5. B.P., who do. Ref., 9th August 1
de my un anno felice My dear Wilfred, They tell me you
'
Ay !
are in a wax about the exceptions I took
Parece un soplo ligero ;
to your article. I am extremely sorry to
Per6 fin dicha un instante touch any line of yours, but B.P. must
Es un siglo de tormento. be considered, you know Ouida, An
'
!
Classical drama ; Before Christ. In- numerals come by their own again.
vented apropos to Claudian (Princess's The phrase has lapsed.
Theatre).
Baby's public-house (Peoples').
The authors are wise to eschew low Nature's fount.
comedy. There wasn't much of it in the
time of Pericles. George cannot come in Among them a six-year-old baby
is
that is suckled at the breast when it asks
and talk about milking his hay and
' for baby's public-house, and that fills up
mowing his cows as he did in Claudian '. the intervals between refreshment by
One of our best low comedians, he is not Fact 5th
at home in a B.C. period. smoking cigarettes. !
Ref.,
Ref., 28th October 1884.
March 1886.
B.H. Bank Bab'sky (Liverpool). Corruption of
(Peoples', 1880).
Bay o' Biscay.
holiday. The place where the arch was erected
B. K. 's (Military}. Barracks. Used _
isabout the most exposed part of the
by officers, non-coms., and privates, town when the wind is high, and in
down to the drummer-boy. (See H. Q.) consequence is generally styled the
<
a stage heroine whose garments have to Bad cess to ye ! (Irish). Cess board
express the depths of an unpicturesque and lodging. An amiable Celtic bene-
poverty. D. N., November 1884. diction. An Act of Parliament was
Back o' the green (Theatre and passed during Strafford's viceroyalty
Music-hall}. This is a sort of rebus, *
for the better regulating of Ireland ',
* '
for 'scenes', also referring to that there are many young gentlemen of
historical 'green' curtain which has this kingdom (Ireland), that have
now almost passed away. It represents nothing to live on of their
little or
'
behind the scenes '. own, and will not apply themselves to
Back row hopper (Theatrical}. labour, but live coshering on the
Chiefly used in taverns affected by the country, cessing themselves and their
commoner members of * the profession '. followers, their horses and their grey-
'
He's a back row hopper is said of an
'
hounds, upon the poorer inhabitants,'
impecunious man who enters one of etc., etc. This phrase is in common
these houses on the pretence of looking use in England where the two words
for somebody, and the certain hope of are supposed to mean ill-luck, as
indeed they do, e.g., Bad cess to you,
'
Back slang it (
1
ago are now considered bad form (a which was worried he was never the
'
cry, with something of an historical The question has been much discussed
flavour about it, that I can recollect. whether, in view of the terrible gaps
The observation is not yet wholly extinct, made in the roll of officers, they were not
I should say, although its meaning has even yet too much marked out as Boer
entirely vanished from the public ken ; targets by what General Gatacre called
but, according to Sir William Fraser, in badges and bulls' eyes. D. T., 21st
his Words on Wellington, the origin of December 1899.
this derisive criticism on a gentleman's
head -gear was as follows : ' When the first Bag o' Beer. (Lowest people's).
Bacchanalian brevity for it means,
Reform Parliament met, the Duke went
into the Peers' Gallery of the House of
and nothing else than a quart half of
Commons Sir William Fraser says that fourpenny porter and half of fourpenny
'
it was the Bar, but this part of his state- ale. This once stood pot o' four 'arf
ment is due, I should say, to a slip of the an' 'arf, reduced to 'four 'arf, and
'
pen to survey the members. Expect- thence to bag o' beer '.
of course to be questioned, and
ing,
words would be
Bags o' Mystery. (Peoples'). A
knowing that his satirical term for sausages, because no
repeated, the Duke, prompt as usual, man but the maker knows what is in
was ready for the inquisition and when ;
them.
asked, on walking back to the House of
Lords, what he thought of the new 'If they're going to keep running-in
Parliament, he evaded responsibility by polony fencers for putting rotten gee-
" I never saw so
saying, many shocking gee into the bags of mystery, I hope
bad hats in my life." The catchword they won't leave fried-fish-pushers alone.'
soon lost its political associations, and This term took its rise about 1850,
after a few years, was merged in the
Who's your ' ' long before the present system of
purely imbecile query,
hatter ?'" G. A. Sala, in D. T., 28th market-inspection was organised. But
this term remained long after sausages
July 1894. were fairly wholesome. The 'bag'
Bad
Shilling (Common). The last, refers to the gut which contained the
'That's a bad shillin', that is, for
e.g., chopped meat.
there ain't another beyinde it, you
know.'
Bag and Baggage. Thoroughly,
completely. It once more became
Bad young man (L. Peoples', 1881). popular from a phrase in a speech by
Antithesis to Good Young Man (q.v.). Gladstone in reference to the Turk in
15
Bagger, Bag-thief Balaclava
Bread which is baked. The phrase dwindled into the moustache for the
was habitually used at Bridewell, this young, and the cStelette (mutton-chop)
prison having been utilized until quite for the elderly, so the Balaclava (which
16
Bald-head Bang (To)
by the Scraper. To-day the 'York' you ever plastered on your love-stricken
heart. Try it, Annetta and don't be
prevails the short, pointed beard still afraid of it ; spread it on thick.
;
'
won, d'ye know? What price did he called to fringe the hair.
'
start at ? . . . 'If you had been born An American lady has written :
'
If for
17
Bang Mary Banyan Day
a few brief hours of triumphant bang you comic since the time of Grimaldi.
are willing to undergo a long night of An evasion of the '
ist and invention of
'
anguish, roll three rows of these wooden a friendly term at the same time. Said
fire-crackers in your
perfumed tresses.'
to be a trouvaille by the Prince of Wales,
D. N., 21st October 1886. who brought banjo orchestras into
The man who bangs his hair hasn't
out his brains, even fashion, being a banjoey himself.
enough sense to blow
ifhe possessed any. N. Y. Commerc. Bank Up, To (N. Country coal
Advertiser. districts). To complete,
more than to
This fashion at last gave way (1895) complete referring to building up a
'
bands covering the
'
to undulated huge fire, e.g., 'Us sooped yell till
forehead, and, more fashionably, also niight, an' then us poot away room !
named Marie. This obvious simplifica- doors,and hilariously banked up these '
Mrs D
'
sharp, so right bang up to the elephant, net weight of 758 pounds avoirdupois.
that he's got an idea that no sharper N. Y. Mercury, 13th January 1885.
would ever try to take him on.' No
Banyan Day (Middle-class).
Banian Day. See Banyan Day. meat only
;
'
bread and cheese and
'
cooling banyan suggesting that all the Barclay Perkins (Peoples'). Stout
rupees went yesterday. From the brewing firm Barclay,
If the actor has been taking the M.P. Perkins & Co.
unawares on banyan day, when there
Barg-es (Peoples',
1884). Imita- c.
wasn't enough cold meat to go round, I
tion which
breasts, arrived from
certainly think he owes him an apology.
France, and prevailed for about four
Ref., 25th February 1882.
In Devonshire the word is even years. Named probably from their
likeness to the wide prow of canal-
applied to scrappy, tawdry dressing,
e.g.
,
What a banyan sight to be sure
'
!
'
industries. The banyan days have been This is a very common expression at
with the miners since then, and seem the West. It originated, as many of
2nd May 1886. these vulgarisms do, from very
likely to stay. Ref., simple
They told me that on Mondays, causes. In hunting, a dog drives a
Wednesdays, and Fridays, the ship's racoon, as he imagines, up a certain tree,
at the foot of which he keeps
company had no allowance for meat, up a
and that these meagre days were called constant barking, by which he attracts
banyan days, the reason of which they the attention of his master, who vainly
did not know but I have since learned
;
looks on the tree indicated. While
they take their denomination from a endeavouring to find the animal he dis-
sect of devotees in some parts of the covers it on another tree, from which it
East Indies, who never taste flesh. escapes and gets beyond his reach.
Smollett, Roderick Random, ch. xxv. Hence the phrase To bark up the wrong
'
' '
is sometimes used for the tree'. It has become general in its
Banyan
skin. application, denoting that a person has
mistaken his object, or pursuing the
The hour found him beastly
first
drunk the second, robbed and stripped wrong cause to obtain it, etc.
;
would you ?
:
'
the olden time. Newsp. Gutting. "Barkis willing "? 'The witness: 'No.'
The barbecue was announced as a (Laughter.) Dunn v. Dunn & Wall,
'
Monster Democratic Kally ', and A ' 30th January 1888.
Grand Political Carnival and Ox-Roast '. Barmy (Peoples'). Generally a
Newsp. Cutting. bitbarmy', rather mad, 'cracked'.
Barber's Cat (Peoples'}. A skinny From St Bartholomew, the patron
man. Perhaps a corruption of bare '
saint of mad people. The pronuncia-
brisket ', also used for a thin fellow tion of the saint's name was Barthelemy
the brisket being the thinnest part of passing into Bartlemy (cf. Bartlemy
beef, Fair), and Barmy became the final
19
Barn Bash
form, e.g., 'The family has always with incredulity. From the Latin
been a bit barmy in the crumpet.' phrasecum grano salts.
(Why crumpet should stand for head He is therefore to be taken with a
so far, beyond discovery. ) barrel of salt.
is, Newsp. Cutting.
Barn. A public ball-room ; pro- Barrel of Treacle (Low London).
bably because one of the last of the The condition of love, suggested by
London garden ball-rooms was High- the sweetness of this cloying synonym.
bury Barn, North London. (See Ton our sivey, we don't want to poke
Earner.) fun at chaps who've fallen into that
Barn - stormers (Theatrical, 18 barrel of treacle called love, and make
cent. on). Inferior actors who play up to their little lumps of soap in the
in barns. Used, of course, in scorn by operpro sort of way, and no blooming
kid. Newsp. Gutting, 1883.
those comedians who have reached
Barrered (Low Life). A corruption
permanent footlights. The term has of harrowed, from to barrow or put in
now almost passed away in consequence
a barrow, not that of the gardener
of the enormous increase in the number
of theatres which now exist, even in
but of the coster. Distinct from
The 'barn- 'shettered' (q.v.), intimating that the
the smallest towns.
stormers' hire a barn near a village,
drunken gentleman was removed by
his friends and not by the police
and there give their performance e.g., ;
London ; from Highbury Barn, one of away with the shutters themselves.
Barrikin (Com. London). Barking,
those rustic London gardens which
chatter.
became common casinos. The term
Let 'em say what they like, and howl
remained until the Barn was swept themselves dotty. Their barrikin only
away for building purposes. makes 'em thirsty, and when they've got
Barneries (Strand, 1887). Last hot coppers through chucking the
outcome of S. Kensington exhibitions barrikin out too blooming strong they go
in for a little quiet booze themselves,
ending in '-ries '. make no error. Newsp. Cutting.
Considerable commotion ensued at the
Barrister's (Thieves'). A thieves'
Adelphi Stores, Strand, on account of
the new proprietress, Miss Barnes, being coffee-house, derived from a celebrated
resented with a testimonial. Miss B. host of this name.
E as already won favour in her new The witness remarked that he could
venture, and it is thought the 'Barneries' not waste his time and Richards said
;
will be much affected by the profession. he could not make out where he was,
Ref., 20th February 1887. and he would go to the barrister's and
' '
Barney(L. Eng.}. A
quarrel, row,
look for him. (The witness explained,
amid a roar of laughter, that a bar- '
piece
'bashers', or hireling assassins, are Batty-fang (Low London). To thrash
supposed to carry on their trade un- thoroughly. Evidently battre a Jin.
checked in Ratcliffe Highway and But how it passed into English, or
Wapping. whence it came, unless from the heated
Basket of Oranges (Australian, court of Charles II., it would be
difficult to say.
passing to England).
Pretty woman.
A metaphor founded on another Baub(Cockney, 19 cent.). One of
metaphor the basket of oranges being the commonestmodes of evasively
a phrase for a
discovery of nuggets of referring to the Deity modes in which
gold in the gold fields. One of the some idea of the original word, either
few flashes of new in length, syllable, or letters, or even
language from
rhyme, is to be traced ; e.g., S'elp me
' '
Australasia e.g., She's a basket of
;
oranges fit for any man's table.' Baub, I didn't go for to do it.' How-
Bastile (Street, 18 cent. on).
Any ever, the word really comes from
place of detention, but generally a Catholic England, and is 'babe'
prison or a workhouse. More meaning the infant Saviour.
Baudinguet (Parisian). A nick-
'
for
working men, erected in the Bayreuth Hush (Soc., 1890).
Black Friars Road, London. It was Intense silence. From the noiseless-
the of these buildings, which have
first ness of the opera house at Bayreuth
long since been accepted and even (Bavaria) when a Wagner festival is
battled for by about to commence.
working people. But
at first the If it cannot be said that the peculiar
prejudice was
very marked.
The term has not been order of stillness known as the Bayreuth '
applied since
hush' made itself felt in the Covent
Bath Oliver Garden opera house last evening, yet
(W. Eng., 18 cent. on). there is no denying the spirit of expecta-
A biscuit with a historical character.
tion and attention in which a full
'Bobs' fights on 'Bath Olivers'. audience brought itself to the opening
Shortly before leaving for the Cape he performance of the long-expected Ring
paid a visit to his sister, Mrs Sherston,
cycle.Z?. T., 7th June 1898.
21
Bazaar Rumour Beaner
Hamburg '. The result of the Egyptian as Thackeray has somewhere remarked,
occupation, referring to native news being celebrated for a vast expanse of
spread through the bazaars of Cairo. aquiline nose. Mr Gr. A. Sala (D. T.,
I am able to contradict on official 28th July 1896), urges a different
authority the statement published in origin :
London that there was a bazaar rumour Acontributor to Notes and Queries
that the Mahdi and his followers were
states that Hookey Walker was a
marching on Dongola. D. N., 10th
magistrate of much-dreaded acuteness
November 1884. and incredulity, whose Roman nose gave
Bazaar'd (Soc., 1882). Robbed. the title of
'
beak to
'
all his successors.
From the extortion exercised by remorse- The term derived from the Anglo-
is
ladies at Saxon beag ', a necklace or collar worn
'
less, smiling English
bazaars. Applied everywhere. Re- as an emblem of authority. Sir John
placed, 'rooked' in society; e.g., 'I Fielding, half-brother of the novelist,
was awfully bazaar'd at San down.' was known as the 'blind beak', and he
A died in 1780, sixty years before the cry
gentleman coming home from a '
beating each other with a collection of A hook -shaped curl, after the
flat
horse-beans in the foot of a sock. The Spanish manner, gummed on each
word 'beaner' is sometimes used temple, and made of the short temple
ironically, calling something agreeable hair, spelt sometimes bow-catcher. It
which is quite otherwise, e.g., 'That's is synonymous with Kiss curl'. Now
'
'
a beaner that is ! obsolete on this side of the Pyrenees.
Beanpea (London Streets). A Beaver-tail (Mid. -class, 1860). A
coalescing of B and P (q.v.) into one
feminine mode of wearing the back-
word, the d being dropped. Doubtless hair, turned up loose in a fine thread
the outcome of time, and the droll idea net (called 'invisible') which fell well
of combining the two vegetables which on to the shoulders. When the net is
come in almost at the same time. now worn, generally by lazy girls of
Still hastily, too hastily, applied to the people, it is fixed above the neck.
effeminate youths. The case was Obviously from the shape of the netted
thrown out of Court when it came hair to a beaver's flat and com-
before Lord Chief-Justice Cockburn. paratively shapeless tail. The well-
Beans. marked fashion in hair for the people's
Sovereigns. Possibly a
corruption of bien (a sovereign being
women folk which followed was the
' '
'
argered
'
is
'
Cutting.
changes its formation un bel homme
' '
: ! Beef ( Clare Market extinct). Cat's
Johnson says,
'
A man whose great meat, e.g., 'Give me my mouser's one
care is to deck his person.' Still used d. of beef.'
in country places. What a beau ye '
Beef a Bravo (Music-hall). To
be, Tummis '
Earliest classic!use by bellow, bravo like a bull, in order to
Dryden, What will not beaux attempt who
'
lead the applause for a friend has
to please the fair Swift says, You ?
' '
reasonable rate per line. N. York Puck, America. A new shape of ' the good
14th September 1883. old times'. Whenever a ganache in
Beer and Skittles A the U.S.A. wants to condemn the
(Peoples').
synonym for pleasure; e.g., 'Ah, Joe, present he compares it with the time
if a bloke's life was beer and
all 'before the War (1860-65)'.
skittles we shouldn't be doing time.'
'
How beautiful the moon is to-night !
'
But life on a yacht is not all beer and remarked an American belle to her lover,
' '
as they spooned in the open. Yes,
skittles,nor is it always afternoon. '
and earthquake and chaos seem to have Begorra, also By Jabers (Irish).
come. D. N., 22nd August 1885. Solemn Irish oaths. Both words have
(Soc. , 1 9 cent. A satirical been adopted by common English folk.
Beerage ).
rendering of peerage, referring to the Spoken Yes, by jabers he's the best ;
brewery lords, chiefly of the great boy that ever was. Sure he's shown such
houses of Allsopp and of Guinness. powers of discernment ever since the
first day he was born, that begorra he
Dr Edwards as a temperance worker
had some very strong things to say a few knows more now than ever I've forgotten.
months ago on the subject of the en- Newsp. Cutting.
noblement of rich brewers. Of course Behind Yourself (Peoples' 1896 on). ,
he opposed it on moral grounds, but Too far behind, quite in the rear, far
24
BeJiindativeness Ben
from absolutely up to date. Antithesis round the cat's neck, that they might be
of Too previous; e.g., 'What you apprized of her coming. The Earl of
thought to-day was Thursday ? Why, Angus replied that he would bell the
cat which he accordingly did, and was
it's Saturday afternoon. You're behind :
feminine frame; e.g., 'That lady has lower circles beller- croaker '.
It possesses the further advantage of
got a deal of behindativeness.'
Belcher (Sporting, 19 cent.). A being blue enough to make a blonde
belle cl croquer, and yet not too blue to
handkerchief pattern, round spots,
make her darker sister look as delightful
light or dark upon a dark or light as Nature meant her. Newsp. Gutting,
ground. From a prize-fighter, Jim 1883.
Belcher, who always carried into the Bellering Cake (School). Cake in
ring a wiping handkerchief of this which the plums are so far apart that
kind. After Belcher's the
time, they have to beller (bellow) when they
'belcher' split up into colours, every wish to converse.
prize-fighter having his own tints. Belly-washer (Amer. Saloon).
Belcher's original was white spots on Lemonade or aerated water. (See
dark blue ground. Until quite recent
Rattle-belly-ppp.)
years, a spotted neck-tie was called a Bellywengins (E. Anglian, chiefly
Belcher : now called a ' moon-tie '. A violent of
Suffolk). corruption
At one time belchers were made of
' '
'
a cruel comment
that pattern which is affected in that belly- vengeance ',
upon the sour village beer of those
spotty coat which Mr H. B. Con way
sports in The Widow Hunt. regions.
Entr'acte,
June 1885. Belt (Anglo-American). To assault.
To. To make little of.
From the army, where the belt was
Belittle,
often used for aggressive purposes.
An old word not found in most
but brought into fresh Mrs who saw her approaching,
Tice,
dictionaries, '
said There comes that old maid belt
by Mr Joseph Chamberlain,
:
use in 1898 ;
A bow or nod, filbert being elegantly for indeed a shilling is very well when
substituted for the 'nob' or 'nut', coppers only are, as a rule, ours.
both signifying head. Bermondsey Banger (London). A
She gives him a bend o' the filbert as society-leader among the South London
much as to crack 'ight-ri, its oper-pro tanneries. He must frequent The '
for your nibs, you can take on '. Cutting. prepared to hold his own,
Star', be
The above describes a serio-comic and fight at all times for his social
belt.
lady accepting by a nod, while acting
or singing, the attentions of an Bespeak (Theatrical, 1830-50). A
admirer. performance for the benefit of an actor
or actress. The name took its rise
Bender (London). A sixpenny
called from the rapidity
so
from the patrons called upon by the
piece ;
beneficiare at the country theatre, giv-
with which this coin wears thin, and
This was ing a comparative consensus of opinion
thereupon easily bends.
as to the piece in which the applicant
especially the case thirty years since. It was superseded by
should appear.
Bender (Anglo- Amer.). E.g., 'Three A
'
'benefit', which yielded to 'ben'.
sailors on a bender,' on a drunken
good deal concerning bespeaks may be
i.e.,
spree.' Possibly a conception of a found in Dickens' Nicholas Nickleby.
'Bon Dieu' used exclamatorily='My Best Eye Peeled (Amer.). A figure
' ' '
from some Spanish word adopted by I tell you a driver on one of those
Texas cow-boys after that State was vane has got to keep his best eye peeled
wrested from Mexico (1845), creeping every minute. Newsp. Gutting.
26
Bet yer Sweet Life Big Beck
Bet yer sweet life (Amer.-EngL). To this, one venerable old gentleman
Perfect assurance, complete conviction. in the circle responded that he could now
'Ob, no, certainly not,' said Mr Jones, see around him daily his friends who had
smiling blandly. 'There are ups and gone to the beyond, and that if he is
downs in theatrical life ; can't always riding in a street car and it is not
crowded, they enter and sit beside and
opposite him. N. Y. Mercury, April
1885.
said Mr Lunk emphatically. 1884. A new form
Beweep (1898). of
Bet you a million to a bit of dirt 'weep' brought in by the Tzar of
(Sporting, 19 cent.}. The thing is so'
Kussia (20th May 1898) in a telegram
sure that there can be no referring to the death of W. E.
uncertainty.
The betting man's Ultima Thule of Gladstone. It took the fashion at
confidence. once.
Bet your boots ( W. Amer}. Ab- The whole of the civilised world will
solutely safe betting the boots being beweep the loss of the great statesman
the most serious item of expense in the whose political views were so widely
Wild West uniform. humane and peaceful. (Signed) Nicholas.
'You bet', or 'you bet yer life', or Bianca Capellas (E. London). An
'
'
elegant evasion in describing White
boots confirmation strong as holy writ
is
Chapellers cigars understood ; a very
in the mines, at least. All the Year bad brand.
Round, October 1868. There was adjoining this a smoking-
Betty Martin : v. All my eye and room or salle d'attente, in which were
Betty Martin. some stale English papers and the odour
Between the Devil and the Deep of equally stale cigars, also English
Blue Sea. Scylla on the one side, veritable Bianca Capellas but of the
sort of thing that we wanted there was
Charybdis on the other between two
The phrase has no no sign whatever. Ref., 6th June 1886.
equal menaces.
meaning as it reads the devil and the Bible Mill (Com. London, 19 cent.}.
deep blue sea have no relation. May A public-house. An attack upon
this not be one of the Bible classes said of noisy talking in
:
frequent per-
versions of proper names to words well a tavern.
understood of the people? For in- Bible Class, Been to a (Printers'
stance, may it not refer to a couple A gentleman with two black
Satire}.
of French admirals or generals 'Deville'
eyes, got in a fight.
and Duplessy
' '
'Between Deville and
Duplessy' inferring disaster for the Bi-cameral (Polit., 1885). Two
middle party. The phrase is quite chambers, Lords and Commons. First
historical. heard in 1885 used satirically by the
I had to pay up there was Hook
'
opponents of a second chamber.
on one side, and Crook on the other Mr Labouchere complained that of
I was between the Devil and the Deep the sixteen members of the Cabinet
Blue Sea.' thirteen are peers, or the near kinsmen
He may indeed be said to be between of peers. This fact is an evil resulting
the devil and the deep sea victims alike from several causes. The first is the
of Kurd and Turk. Joseph Hatton, 6th bi-cameral system, to adopt the con-
February 1898. venient pedantry of Continental writers.
Bever (E. Anglian). A four o'clock D. N., 9th September 1885.
halt on the road for a drink. An Bi-cennoctury (Theatrical, 1870).
interesting word, evidently from the The two hundredth night of a run,
Norman conjugation of boire. (See with which explanation we leave this
Levenses. ) marvellous bit of etymology to the
Bexandebs (E. London, 18 cent. on). mercy of a critical world.
A young easy-go Jewess in the
Big Beck (Kent). A local oath,
Wentworth com-
Street district. A e.g., 'By the big beck'
heard only
bination of Becks (Rebeccas) and Debs in remote places. Probably refers to
(Deborahs), used satirically, e.g., 'The Thos. a Becket, and has come down
bexandebs are in full feather it's from his canonized bones. Sometimes
'
Pentecost Shobboth '
!
(still in Kent) By the Blessed Beck '.
Beyond, The (Amer. 1878). Heaven. (See More blue).
27
Big Bird Billy-ho
notoriously to the Adelphi (when still would not be in it ".' Newsp. Cutting.
a dramatic house) and Drury Lane ;
while even now many people shrink dry we want rain badly. I think
;
my umbrella I'll be lavin' at home, and the Greek. 'Bird' it remained until
shure it'll rain like billy -ho 'Ref., 9th
! General Booth of the Salvation Army
August 1885.
bought it up (1882). To this day an
Billy Turniptop (1890 sqq). An effigy of the 'bird' surmounts the
agricultural labourer. Probably an main building. (See Brit., Vic., Eff.,
outgrowth of Tommy Atkins. Delphy, Lane.)
'Billy Turniptop' does not seem a
very respectful description of the Birdlime (Low Class, 19 cent.).
'
election times, and the Unionist candi- We have been awfully stoney in our
date for Doncaster has been sharply birdlime, and didn't know where to turn
pulled up for using that cognomen. for a yannep, so we've had to fill up our
His explanation was that he was only insides on something less than two quid
quoting the speech of a representative a week.
of the opposite party. D. T., 10th July
1895. Birdofreedomsaurin (Amer.). Bird-
of-freedom soaring. A jocular mode of
Bin (Harrogate}. A mineral spring.
Satire based upon the wine-cellar. describing the altitude of the American
It is considered high treason at Harro- eagle. Used mildly in England to
gate to drink from the Old Sulphur, or deprecate any chance American extreme
any other 'bin', as a Scottish robust expression of patriotism.
invalid calls it, without first consulting I think that Prince Louis Napoleon
medical authority D. N. (Harrogate),
.
was over-dressed. I know that in his
31st August 1883. green or purple stock (I forget which) he
Binder (Lower Class). An egg. wore an immense breastpin representing
Pint o' wash, two steps, an' a binder
'
an eagle in diamonds not the eagle with
'a pint of tea, two slices of bread- displayed wings, that is, the American
'
'
birdofreedomsaurin but an aquiline
and-butter, and an egg.' Alludes to
presentment with the wings closed the
its constipating action. eagle of Imperial sway. G. A. Sala, in
Bindery (Amer.-Eng., 1879). A D. T., 16th June 1894.
bookbinder's workshop.
Birds may roost in my
The word 'bindery', a new-comer in bonnet,
England, though in common use in Any (Devonshire). Self - praise.
Canada and the United States, has Speaker so little given to slander
recently been welcomed with something that the most Aristophanic birds could
like a bonneting by correspondents of
carry no disparagement of hers between
Notes and Queries. Newsp. Cutting, 1879. heaven and earth; 'Don't 'ee
e.g.,
Binned (Lond., 1883). Hanged; a b'lieve it, Mrs Mog any bird may
ghastly word, referring to Bartholomew a-roost in my bonnet.' little bird
'
A
told me is in close relation with this
'
Binns, a hangman appointed in 1883.
Bird (Theatrical). Hissing the phrase. The origin is to be found in
Ecclesiastes, x. 20. For a bird of the
bird being the goose (q.v.), whose
air shall carry thee voice, and that
general statements are of a depreciatory
character. which hath wings shall tell the matter.'
Professor Grant, Q.C., had both 'the The belief that birds carry messages
' '
bird and the needle at the Royal on
'
between earth and heaven is common
Monday. Age, January 1884. to all countries and times. In Europe
Pantomimes and Blackmailers. the dove and the robin are the birds
Threats of the bird '. Already three or
'
name of The Eagle, which was the title and the centre of radicalism is supposed
of the tavern and pleasure-grounds out to be Newcastle. The Newcastle
'
of which grew the Grecian Theatre, Programme should be backed by the '
an elegant name never accepted by its Marquis de Carabas !
(See Newcastle
patrons, except a few who called it Programme. )
29
Biscuit and Beer Bet Bit o' Raspberry
Newsp. Gutting.
equivalent to the refined exclamation, Everything you see you just feel you
'
You pig which an attentive listener
!
'
would like to buy and take it home to
may be edified by hearing exchanged by the bit of jam. Newsp. Gutting.
the gamins of Paris in the present year Bit o' pooh ( Workmen's}. Flattery
of grace. Morning Star, 1867.
After 1870, Bismarck was 'accepted' generally said of courtship obtained
' '
Bit o' blink (Tavern). Drink- Bit o' raspberry (Street, 1883). An
rhyming slang. attractive girl. When jam came to ' '
Bit o' crumb (C. L., 1882). A be used to describe a girl, the original
pretty plump girl one of the series double intendre suggested by a comic
30
Bit o Red
y
Black-ball
song having become known raspberry, and marriages, especially the latter, to
as the most flavoursome of conserves, give an air of staid dignity to the
was used to describe a very pretty chief performers.
'
Don't tell me we
creature. Then the jam was dropped, had a small and early, all young
'
and the bit o affixed, and this phrase
'
most miserable, growling, towering
became classic. failure I ever endured. No stir-up
'
So,' said Bill, you're the bloke who's
'
for me without my bits of grey. They
spliced my bit o' raspberry'. Cutting. give tone to the whole thing.' Society
Bit o' ^(Historical, 18 and 19 cent.}. Novel, 1883.
A 'A bit of red so lights
soldier, e.g., Bits o' soap (Com. Land., 1883).
up the landscape.' Charming girls of a kind.
Bit o' stuff (Street, 19 cent.). A I can imagine General Booth jumping
lovely woman not perhaps of a in his boots when he piped that article in
his paper. I wonder what all the con-
Penelope-like nature rarely at home.
He waited for a bit of stuff near the verted bits o' soap thought about it.
stage door of the Comedy Theatre. He Cutting, 1883.
was an elderly cove and he had great (Booth became the self-appointed
patience. Cutting. general of the Salvation Army, 1882-83.)
Bit o' tripe (L. Class}. One of Bitter
path (Peoples', 19 cent.}.
the endearing names given to the wife Emphatic intensification of oath ; e.g.,
probably a weak rhyme. Til take my
bitter oath.' Oaths
This paper always comes useful, if it's may be divided into two classes
only to wrap a Billingsgate pheasant in those which appeal to heaven, as '
By
to take home to the bit of tripe.
God', and those which relate to an
Cutting. as
'
hell the former
antithesis, By ',
Bit on, To have a (Sporting). To The masses,
'
being the better oath.
have a bet on a bit of money on a '
the pot ? meaning who will pour out the Italian organ-grinding regiment in
the tea. the neighbourhood of Hatton Garden.
Bitched (Printers'). Spoilt, ruined, Black and white (Thieves' rhym-
in reference to type. ing}. Night. It would mean, when
'
1 '
correct clubmen. It had meaning might have passed unnoticed, but now
when club elections were effected by the rumour of a '
black bottle scene
'
each elector being given one white and was in every one's mind. A M. .
side of the box, so that if the ball is second-hand portmanteau called in the
not firmly manipulated when inside trade Black Jack
'
Dynamite Case
'.
To this day strap is used for port. lowers of the strongest ; and after the
Blank please (American). A Blenheim Pippin's latest manifesto they
negative euphemism for the unending
will hardly know whether to throw in
'
damned
'
with a polite request their lot with Tweedledum or Tweedle-
added. dee. Entr'acte, 7th April 1883.
. that matter - of - fact business
. . Bless me soul (Peoples'). Bless me
of ours says that, although we
manager Saul. Probably one of the few
may put what we blank please in the Puritanic exclamations all of which
editorial columns, he won't put a six- '
were Biblical, * Bless me, or my, soul
inch display in the advertising end of
is nonsense, as it stands for who
the paper for less than several hundred '
dollars cash, quarterly in advance.
blesses ? Hence probably arose God
Texas Siftings. bless my
soul '. But this phrase is
The also meaningless, for the soul needs no
Blarney (Irish). Flattery.
Blarney stone is a protruding one, blessing.
'
God bless me ' is reason-
able. But here, ' soul ' is the important
standing out from below a ruined
window of ruined Blarney Castle word. In this conversation it should
Whoever kisses this be remembered that Saul was held in
(near Cork).
stone, a very difficult feat, and one high Puritanic esteem as a patriarch
which requires help and strong hold- of much power.
ing hands while the aspirant leans Blessing (Irish). Gratuity. Poetic
over and down into space, is supposed way will contrast
of putting it ;
with
to possess for ever after the gift of 'backsheesh' (q.v.) 'Sure, he's a man
successful flattery. gives me a blessing every time he
33
Blew, To Bloke
passes without pretending not to see Blink. See Bit o' blink.
me, he In Devonshire
does.' a To 1890
Blister, (Peoples', on).
'blessing' is a handful thrown in, To punish with moderation a modi- :
e.g., 'Plase to give' us a half-peck o' fication of 'to pound'; e.g., Til blister
pays, and give us a blessing.' 'im when I ketch 'im' a promise of
Blew, To (Com. Land.). To listing. Used chiefly by cabmen in
dissipate. This word is by no means relation to magisterial fines, e.g., 'I
to
'
blow ', but is suggested by blue '. '
was blistered at Bow Street to-day for
* '
I blewed (or blew ') means ' I
'
twenty hog.'
spent', and probably is suggested by Blizzard Collar (Soc., 1897). A
the dismal blue appearance of a man,
high stand-up collar to women's
penniless and recovering from a coats. of cold
jackets, Suggestive
drunken fit. The word was turned weather.
to very droll account by a comic- I must mention the very pretty Russian
singer, Herbert Campbell, in 1881. vests of fur that our elegantes have now
A medicinal pad to be worn over the adopted. They are tightly fitting, and
liver was very much advertised ;
and fasten on the side ; they have a short
a half cut of a masculine and
life-size basque all round, a blizzard collar, and
a fancy belting of jewelled enamelled
healthy patient with the 'liver pad*
in situ created a great deal of comment. plaques. D. T., 16th January 1897.
The singer put both together and Bloater (Peoples'). An abbrevia-
came out with a ballad. Herbert '
tion of Yarmouth bloater a : fat
Campbell's favourite song now is person. From the fact that the first
" Clara blued her Liver Pad"
called ', smoking process applied to the herring
results in a remarkable swelling, which
meaning that she had sold her speci-
men and spent the proceeds in drink afterwards abates.
'
If intended for immediate eating, the
you only blew money when you
'
for
do spend it in drink. herring is taken down after one firing,
In about an hour he reached the when it is swelled and puffed out like a
roasted apple. It is then known to the
Strand, and in less than another hour
he had blewed his half-a-dollar, so he true East Anglian as a blowen-herring
sat on a doorstep and wept as only boys the word bloater is rejected by philo-
who have run away from home and logists at a foreign corruption and here
have got the stomach-ache can weep. you probably have the true etymology
of the familiar word. Yarmouth, by
Cutting.
W. Norman (Yarmouth, 1883).
Blewed his red 'un (Peoples').
'Red 'un' is an anglicization of Blob (Cricket, 1898). No runs.
' '
' ' Blob has taken the place of '
duck
redding (a thieves') word for a ',
This word has not the objectionable anglicization of words whose original
meaning it is often supposed to possess. meanings are from various causes lost.
On the contrary, it is mighty affec- Probably most of the Catholic adjura-
tionate ; e.g., 'Got a bit o' bacca, tions have been applied in the same
'
bloke ? if asked you in the streets such manner as this.
is by no means offensively said. It is
Blood Ball (London Tr.). The
less than 'gentleman', more than
' ' butchers' annual hopser, a very lusty
'
mate '. He's a proper bloke is
and fierce-eyed function. The female
simply a paean.
Bloke is also a lover, or even an contingent never wear crimson as
being too trady. (See Bung Ball. )
acquaintance.
Master Edward Graham, aged eight, Blood Hole (E. London, 1880). A
and Miss Sarah King, aged nine, theatre in Poplar.
appeared at Bow Street as inseparable The irreverent ones of the district,
and incorrigible beggars in the Strand. whenever they mentioned the place,
'
Sally and her bloke is said to be the called it The Blood Hole 'in allusion,
' '
unpoetical designation of the pair in the I presume, to the style of drama pre-
Strand. D. N., 1882. sented. Newsp. Cutting.
In universities, an outsider, a mere Blood or Beer (Street). A
challenge
book-grubber, e.g. , 'Balliol mere blokes. to fight or stand, i.e., 'pay for' malt
But they carry off everything.' (See refreshment. A jocular phrase border-
Old Put, Muff.)
ing on bullying. Real fighting is
Blood (Old). By our Lord one of '
inducted by the phrase Take off your
the old Catholic exclamations. coat
'
This is serious.
!
'
Come on,
Blood it is almost enough to make '
ruffian. It's blood or beer is simply
my daughter undervalue my sense.
Fielding,Tom Jones, bk. vii., ch. 4. friendly suggestion.
' '
The extended form is bloody Bloods (Lowest Glasses) Wall-
by our lady an asseveration referring flowers, from a not too clear association
to the Virgin, which becomes an of colours. A
higher figure of speech
apostrophe in the shape 'What the than Bugs (q.v.), but still painfully
bloody hell' 'By our lady, hail.' disgusting in association with this
'
What' thus appears to be a Protestant fresh - breathed blossom. '
Bloods,
addition. About 1875, when the Lon- bloods penny a bunch, bloods.'
don School Board had influenced the Bloods (Navy). Sailor boys' title
metropolis for some half dozen years for
'
Blooming Emag
(Street, 1870). just eats whatever is set before him, and
Back ' ' '
asks no questions.
spelling Emag is game '.
:
Cutting.
Selfishness in its perfect degree.
Blow me tight (Peoples'). Below
There nothing like cheek, yobs, what-
ever you're blooming emag may be.
me with a firm hand that is, sent to
Hades. Used generally as a protest
But be honest, even if you have to go
out nailing to be honest. on the part of the speaker, and an
Cutting.
assurance of truth. Generally followed
Blopmeration (London, 1891). Illu- by 'if, and sometimes 'but'. He
mination. First heard 9th November means that he is willing to be damned
at Prince of Wales' illuminations. if he lies.
was reckoned out we'd get to
It
Blooming little holiday (Lowest
Brighton at six o'clock last Saturday,
Peoples'). Saturnalia liberty to be blow me tight. Cutting.
free, tobe perfectly tyrannical.
An English defeat and panic, on Blow-out (Peoples'). Dissipation
English soil, would seem to the English literally stretching the digestive
rough the very beginning of the mil- apparatus.
lennium, or, in his own language,
'
a At the end of a month a miner finds
blooming little holiday.' Newsp. Cutting) himself in possession of from 25 to 30,
1879. and, as a corollary, has what he calls a
'
account of his adventures with which the boots the most frequent name
he obliged Desdemona. D. N., 25th for workmen's boots known to Britons,
February 1885. '
who have found this manufacture a
' '
'
Blow are some-
and blow upon handy weapon. (See Wellingtons.)
times still used in their old form, in
Blue (Old English). Dismal
the sense of to expose or betray.
All he asks is to pass him along his evidently from the appearance of the
countenance when showing anxiety or
plate with whatever happens to be handy
round the pantry, and he won't go away mistrust as distinct from red anger.
and blow how poor the steak is. He In this sense it is used in U.S.A. to
36
Blue Blanket Blue Moon
this day ; e.g., 'This news will make it may be further said that it is calcu-
our return to Yonkers rather blue', lated to develop his most approved strain
i.e., melancholy. It will be found of humour, which in
schoolboy parlance
temp. George III. in a ballad,
is known as blue funk. People, 28th
published in Dublin by Trojanus February 1897.
Laocoon, called The All -devouring He will, no doubt, tell people at home
Monster ; or New Five per a that he the Soudan because he was
left
t,
satirical work which attacked a pro- invalided. That is not the case. He
left us because he was in a blue funk.
ject, dating from England, of course, D. 6th July 1897.
to put a duty of 5 per cent, upon T.,
Reverse of the Glass Act this all men the Bona Dea, out of her bounteousness,
saw through. makes a Bluegrass woman, she takes care
In England, 19th century, 'blue'
never to spoil the job. A soft, white,
warm body, translucent with divine
has been abandoned as describing
light, and curving to lines of beauty
melancholy, owing to its new meaning as naturally as the tendrils of a vine,
one of vulgar, coarse, double en- is the groundwork
upon which nature
tendre', e.g., 'Have you got any new limits the human angel. . The brow
. .
blue?' may be asked by one who of Juno and the bust of Hebe the sea- ;
'
never ', because a blue moon is never Blue Ribbonite (M. Class, 1880).
seen. A sort of
pun between 'nite' and
'
I ain't a going to make a speech ',
'knight', and one which gave the
said he, in a voice husky with emotion,
phrase rapid popularity. Outcome of
'
because if I was to jaw till a blue moon the custom of wearing a blue ribbon
I couldn't tell you more about her we've
on left breast of coat to demonstrate
been and buried than you know already.'
that the wearer was an abstainer.
'Cadgers in Mourning', D. T., 8th
February 1863. With respect to the inconsistencies in
the man who married Miss Dash drinking
Blue Noses (American). Canadians
champagne and port, it should be
obviously from the force of sharp remembered that he had not taken the
weather on the Canadian nose. Prob-
pledge, and that he was concealing his
ably contemptuous. identity. Besides, he said before the
In Nova Scotia, has died a centenarian wedding breakfast that he was almost
who had fought under Nelson and under a blue-ribbonite Brighton Bigamy Case,
Wellington. Did a grateful people 20th and 24th October 1885.
follow the hero to the grave with proud
tears? Not much. John Aberton was Blue Ribbon Fakers (London,
buried in a rough box on the day he 1882). The progress of abstinence
died. There were no prayers, no funeral started
principles, practically by
procession, no formalities, but the old Father Mathews (1815-71), is very
patriot received the burial of a dog. interesting. The original abstainers
This ought to make recruiting brisk in
made no daily public parade of their
Canada and incite the blue noses to
volunteer in a mass to defend Queen principles, and were not forbidden
Victoria's codfish. N. Y. Mercury, 1st to associate with men who drank
fermented liquors, or to have * drinks '
January 1895.
in the house, or to pay for drinks.
Blue o'clock in the morning
Then followed the Good Templars
(Street}. Pre-dawn, when black sky
(1860), who prohibited their followers
gives way to purple. Rhyming fancy, from paying for others' alcoholic
suggested by two o'clock in the morn.
drinks, from having liquor in the
Suggestive of rollicking late hours.
The birdcatcher has often to be up house, or entering a tavern, even to
f
at blue o'clock in the morning '. The buy a biscuit, but they showed no
rime is on the grass when he lays his visible signs of their temperance. Then
nets. It is bitterly cold standing about came the Blue Ribbon Army who
in the fields. D. N. t 12th October 1886. (1882) instituted the daily assertion
of their principles by wearing a scrap
Blue Pencil (To) (Theat., 1885 on).
of bright blue ribbon in the left breast
Cutting down literature first applied buttonhole of the coat. Street satirists
to dramatic pieces. From the colour
of the pencil used. More blue pencil ',
c dubbed them Blue Ribbon fakers.
said Mr Tree it is the only way of
The Blue Ribbon fakers may say
what they fair like, but there are times
writing a successful piece. when good brandy is new life ask the
The actor will have a better chance
after the blue pencil has eliminated the squirts. About 1896 these blue ribbons
unnecessary verbiage in the dialogue. became in some degree unpopular with
D. N. 17th February 1899.
y abstainers, and were discarded. But
so far no abstinence supporters had
Blue Pig (Maine, U.S.A. ). Whisky.
tabooed tobacco. It remained for the
Maine is a temperance state, therefore
Salvation Army to add to all the
liquor has to be asked for under various abstinence principles hitherto adopted
strange names, which have generally that of the rejection of tobacco in all
been satirically distinguished by a
its forms. As they operated chiefly
strange contradiction in their com-
ponent parts, as in this instance. The amongst youths, their success as anti-
tobacconalians was considerable. So
phrase common in Liverpool. far moderation or abstinence in rela-
There have been remarkable animals
discovered in Maine before now to wit, tion to animal food has not yet been
striped and blue pigs and Japanese dogs advanced but it must follow in due
of scarlet hue. These creatures, however, course.
have usually been found to be of the
genus stalking - horse that is, they Blue Roses (Literary). Unattain-
merely served as screens for the sale able sometimes blue dahlias, or
of prohibited intoxicating fluids. D. N. tortoise-shell Tom cat, equal to squar-
38
Blue 'Un Bols
ing the circle. Blue roses is the most Bluffer (Californian, 1849 on). The
poetical of these phrases. noun followed the verb very rapidly.
The blue cloud of a fame beyond The stranger went away and returned
Core's reach floated ever before him ; with the bluffer. Newsp. Cutting.
he was eternally allured by the blue A
roses of an impossible success. D. N., Bobby (Scottish). faithful person
abbreviation of Greyfriars Bobby,
25th June 1885.
who has become a household word in
Blue 'un (Sporting). A journal the Canongate, Edinburgh. He was
named Winning Post so named from a devoted little terrier who kept watch
its tint, no doubt given to enter the and ward for a dozen years over the
Pink 'un and Brown
* ' '
ranks with the
grave of his unknown master, buried
'un' (see) three fine examples of
all in the strangers' corner of Greyfriars
language produced by the habitually Cemetery, Edinburgh. Lady, then
obvious, and of the tendency to shorten Miss Burdett Coutts, was so touched
frequent phrases. Technically, blue by this fidelity that she erected a little
'un is a learned woman. monument to his memory.
'
humbug, hector, from an bully, chink a link, tink tink, tinkle tootle,
American card-game wherein the Tom Denny, Tom Denny, come pay me,
player sheerly seeks to domineer over with your chink a link, tinkle linkle,
his opponent, and gain by sheer toodle popsidoodle, see, see,
loodle,
'
Probably from 'bluff', Californian for Bobs (Soc., passing to People, 1900).
cliff; the word suggesting tall Plural of Bob, exactly as Roberts is
boasting. the plural of Robert hence the
'I bluffed 'im for a hour, but 'e genesis of the familiar name for
wouldn't 'ave it at not no price. Mr General Roberts. Bobs was much
Newton, the magistrate at Maryborough applied in this year, especially to
Street observed : This is a case of bluff. smart Irish terriers. B.P. (passing to
Sir George Lewis If you have made
:
brag and the hard old vices of its pseudonym of Swears ', has, etc. D. T.,
kindred bluff and poker. Newsp. 25th July 1900.
Cutting. Tales, old Chestnuts, Hairs, Pots,
39
Bobtail Boko
'
that the boots '.
is
An' a bugle in 'is throat,
An' you will not play the goat, At that time a young man, Nelson
Under Bobs. Kneass, a scion of an old and proud '
resurrection - man, who was but a shirt. What did Miss Maslam reply
memory in 1840. when you put the question?' Newsp.
Gutting, 1897.
Bohemian Bungery
(Strand
District). Public -house patronized by Boko (Common). A huge nese.
' '
struggling authors. Bohemian having Corruption of beaucoup ', the o' being
been introduced by Murger for a national and preferred to the French
fighting author, artist, or musician,
'
ou '. Said to be descended from the
and the tea-pot brigade having dubbed time of Grimaldi, who would observe
a licensed victualler a bung, from that while 'joey-ing' (g.v.) 'C'est beau-
adjunct to the beer barrel this phrase coup', and tapping his nose. The
40
Boko-smasher Bono Johnny
'
used for the large breeches then in roba common in the time and court
fashion hence the term was applied of Charles II.
to high-sounding phrases "all sound DRUG There visits me a rich young
:
probably because it was easier and time being, e.g., 'Jannery split book
'
more secretive. him together !
twelve months ago that it would achieve with books) of the model school tyrant.
an unparalleled success at the Shaftes- Newsp. Cutting.
bury? D. T., 9th May 1899.
(See Wreckers.)
Boomerang (American, 1882). A
vain folly, the consequence of which
Boobies' Hutch (Military, 19 cent. ). returns upon the perpetrator. This
A drinking point in barracks, which, phrase is of course based upon the
under certain circumstances, is open peculiar trajectory of the Australian
after canteen is closed. Satire prob- boomerang, which, properly thrown,
ably upon the fools who have never returns to the feet of the missile-
had enough. thrower. In 1883 a play was pro-
duced by Mr Daly in New York,
Boodle (Liverpool). One of the c
with the title 728 or Casting the
New York terms for money. Probably
from the Dutch. Boomerang'. York dramatic A New
critic in the course of an article upon
Hangman ain't such a bad fellow. He this play, wrote: 'the various follies
always treats the boys after he receives
'the boodle' from the Sheriff for send- or boomerangs of the principal char-
ing an unfortunate to the other side ;
acters return in the course of the play
although some folks are really afraid to to plague them '.
go near him, and wouldn't even pass his Boomlet (City, 1896). A small
house, I'd just as leave drink with him
as I would with you. N. Y. Mercury,
'
boom Satirical invention used to
'.
professional betting man who makes hoist, toss, elevation from the mode
a betting book upon every race, or of raising one in the world hurriedly,
about every race in a season. He lays exercised by an angry bull or even
against all horses. bookmaker of A cow.
position must make immense profits, The cowcumber kin be made an orna-
under the two conditions of betting
ment, will stand in any climate, and the
with men who can pay and with men placques and chromos will encourage art
who will accept all the conditions and give a fresh boost to decoration.
offered by the bookmaker. In fact,
Boot (Tailors' and Bootmakers', 19
under these 'circs', he rarely loses,
cent. ). one of the trade
Money
while the money he may make is
applications to describe money
almost limitless. Sometimes, however,
when a favoiirite wins, the ring (that ' '
just exactly as the grocer calls coin
'
'
Needful. ) Sometimes only a shilling. that there are more real gentlemen
'Can have the boot?' asked for
I among them than among any other class,
at the end of a day's work. Indeed upper ten included. Newsp. Cutting.
' '
boot in its most ordinary form is an
Booze-pushers (Low London, 19
advance on the weekly wages but one cent.). Variant of booze-fencer.
never under a shilling. The lower When a bloke is flatch kennurd the
advance, sixpence, is called a slipper. booze pushers will give him any rot in
Also used in the tailoring trade. A the house, and that's very hard lines.
worker will say at closing time, Newsp. Cutting.
'
Please, sir, could you oblige me Booze-shunters (P. House, 1870).
with the boot', while a more retiring Beer-drinkers.
soul would ask * Could I have a They have never robbed a man of a
slipper, sir?' hard day's work, and are the best booze
shunters in the world without ever
Booth Star (Minor Stage). Lead-
getting slewed.
ing actor or 'booth'.
actress in a To 'shunt' in railway life is to
'
Let me tell you a booth star is a move from place to place. The booze-
good thing. You often get four parts shunter moves the beer, or 'booze,' from
a night. It is great experience and the pot into his visceral arrangements.
it is the first step to
Drury Lane.' The term was started by the S.W.R.
Booze (Low London). Intoxicants porters and guards, who use the larger
of kinds, but particularly beer.
all public-houses in the neighbourhood of
May be from a name, but probably is the terminus in the Waterloo Koad
an onomatope of quite modern date, (London).
from the boozing noise made by Bo-peep (Nursery}. Exclamation
drunkards when falling off to sleep. of Johnson does not compre-
fun.
Booze is drink in general boozy, the hensively elucidate this word when
result of drinking slowly and tandem, he gravely says it is from 'bo' and
also to sleep. 'The art', he says, 'of look-
'peep'.
At the hearing of the Southampton ing out, and drawing back, as if
election petition, witness describing a
' frighted, or with the purpose to fright
procession of costermongers said : I one another.' SHAKESPEARE, who has
heard some men shout that they wanted
some more booze '. Mr Justice Wright : everything, has this phrase once
'
What ? Mr Willis ' <
'
Then they for sudden joy did weep
Booze, my lord,
:
burdened, days while still more Bottle Nose (Amer. Boys}. Scorn-
recondite etymologists maintain it is ful designation of the aged nose an
'bourn' from our progress daily to organ which so frequently derogates
that bourn whence no traveller from the promise of youth. Applied
returns. Fine example of three without mercy to those no longer
different words with the same sound young. Heard in Liverpool. (See
offering as many meanings. Almost Bald-head, Scare-crow.)
*
as good or as bad as mala '.
Bottle up (People's). To refrain,
Born a bit tired (Soc., 1870 on). restrain oneself; in another sense, to
Sarcastic excuse for a chronically lazy hem in the enemy, literally or figura-
man. 'You can't reasonably expect tively.
him to work a couple of hours per The old story of Spanish lack of pre-
day he was born a bit tired'. paration was repeated vessels were foul
;
According to Mr Alderman Taylor, of from long absence from dock, coal was
the London County Council, there exists deficient, ammunition ran short, and in-
the man who is 'born a bit tired'. stead of commanding a fleet in being ',
'
D. T., 13th February 1897. Admiral Cervara was glad to bottle him-
Born with a sneer self up in the harbour of Santiago. D.
(Literary, 1850
Said of an T., 17th June 1898.
on). implacable critic,
attributed to Douglas Jerrold, who Bottled (People's, 1898). Arrested,
was good at sneering himself. stopped, glued in one place re-intro-
'
Lord X
would laugh at the Holy duced during the American-Spanish
Sepulchre he was, etc.'. war, immediately after the U.S.A.
Light opera has familiarised the public squadron had bottled the Spanish fleet
with the man who was 'born with a in Santiago by closing the narrow
sneer'. D. T., 13th February 1897.
opening to the harbour of that city ;
Bosh (Lower Official English). A e.g., 'My wife's come to town I'm
term applied by market inspectors to bottled. Next week, Jane.'
butterine, oleomargarine and other Bottle o' Spruce (Peoples', 18 cent.).
practically too
-
preparations long Zero, nothing, abbreviation of Bottle
windedly named to please the official of Spruce Beer, which was cheap, com-
mind. Now extended to all adulter-
monplace, almost valueless; e.g., 'Of
ants or adulterated food. Mr course, you say I don't care a bottle of
O 'Donovan declared this word to be spruce.
'
Persian, and that it means 'empty'. It also implies twopence this sum,
;
Certainly the word used as an ex- early in the 19th century being the price
clamation is replete with the idea of of a bottle of spruce beer. A
man now
emptiness. (See World, 31st January seeking twopence asks for the price of
1883.) a pint. His grandfather would have
Boss Time (Anglo- Amer.). Great asked for a bottle of spruce.
pleasure, a supreme holiday ; e.g.,
'
Eve had a boss time last winter hunt- Boughten or Bought (Provincial).
Adj ecti ve of disparagement. Bought as
ing deer up in Michigan.' distinct from superior home-madegoods.
Now used in England. No longer heard. Very pleasant, as
Botany Beer Party (Soc., 1882). illustrating a time when every country-
A meeting where no intoxicants are house, large and small, had its spinsters,
weavers, stocking-knitters, and straw
-
drunk. In this year temperance,
which had been growing in society for plaiters. This word is the more
years, became drunk on affectation. interesting from a modern instance in
Botany Beer, it has recently been de- Ireland, where vanned bread that is
cided on judicial authority, is not beer carted from the baker's is a term of
G. A. Sala, in Lond. News,
at
disparagement as compared with home-
all. III.
10th March 1883. made bread.
Botherums (Agricultural). Yellow
Bouguereau quality (Art, 1884).
Riskily effeminate. From the name of
marigolds.
Among the turnips the yellow mari- the great French painter, whose style
golds flourish mightily, so mightily that almost unwholesomely refined. The
'
is
they are called locally botherums by
'
the farmers, for they are most difficult word has become cruelly perverted by
to get rid of. Newsp. Gutting. its translation into common-place art
44
Boulevard-journalist Bowl
chat. Now very extensively used. Every one who mixes much in society in
The Bouguereau quality is not only Whitechapel will understand the functions
applied to figure painting and to of the bouncer. When tavern liberty
sculpture, but reaches landscape and verges on licence, and gaiety on wanton
delirium, the bouncer selects the gayest
portrait painting, decoration, and even of the gay and bounces him. To
literature. The Bouguereau quality in ' '
bounce is simply to prevail on persons
letters is now very marked, and refers
whose mirth interferes with the general
to work by both sexes. It is also
enjoyment to withdraw from society
applied to manners, speech, and even which they embarrass rather than adorn.
dress remarkable example of rapid The bouncer almost invariably uses gentle
growth of a word. means and moral persuasion. He bounces
The exhibition includes several the erring 'as if he loved them'. His
notable works by famous painters. M. reputation for strength and science are
Bouguereau 'a group called 'Spring' is so great that no one cares to resist the
alone worth seeing, being a very refined bouncer, and the boldest hold their
example of his exquisite painting of the breath and let themselves be bounced
nude. I). N., 19th July 1886. without a murmur. (See Chucker out '. ) '
the adverb 'muchly' is due to the from bowl out a cricketing term.
wild philology of the mirth-provoking Good as illustrating how a national
Artemus Ward. pastime always provides new language.
3
Grizard went with them, and said he
Bouncer (P. House, 80's). Ex- wanted them to look sharp and get to
peller of noisy or even mildly drunken Covent Garden before the market was
*
customers. (See Chucker out '. ) open, in case it came to a bowl '. This
'
The ' bouncer ' of the House of Com- was at four in the morning. The Alder-
mons, going into the gallery, tried to find man What is a bowl ? Witness I
:
'
:
('80) took the place of the deer-stalker, Hey, lass, thee shalt hev' thy tay-tray
which was the first modern felt hat when t' brads coom along.'
produced in London. The bowler was Bradshaw (Middle Class). Precise
a make of a smaller kind altogether. person, great at figures. From '
Brad-
Origin not known but probably from
'
shaw's Railway Guide' ; e.g., Quite a
the nam of the manufacturer. Has Bradshaw my dear.
'
hat. Z). T., 15th February 1897. Don't brag by the card.'
Speculation does not greatly surprise
Bow - wow - mutton (Naval). So
me, I believe, because I feel the same
bad that it might be dog-flesh. myself ; but it mortifies me deeply be-
Boxing put (Austral, from Amer.). cause speculation was under my patron-
Boxing outing or bout. age ; and, after all, what is there so
delightful in a pair royal of Braggers?
Boy (Boltoii). Man.
There are no It is but three nines or three knaves, or a
men in Bolton are boys, even at
all mixture of them. Jane Austen's Letters,
ninety. This quality they share alone, 1809.
throughout England, with post-boys Bran New A
who never grow up. (Peoples'). corrup-
tion of brand new, that which is
Boy Jones, The (about 1840). branded with the name of the maker.
Secret informant. chimney boy- A Probably from Sheffield.
sweep of this name tumbled out of a
chimney at Buckingham Palace, or was
Brandy and Fashoda (Soc. t October
found there under a bed, and was sup- 1898). Brandy and soda, of course.
Good example of droll pleonasm.
posed to have heard State secrets as From
between the Queen and the then discovery of the French
the
Prince Albert. Event supposed to captain,Marchand, at Fashoda, almost
have accelerated chimney-sweeping by immediately after the conquest of the
' dervishes at Omdurman (1898). (See
machinery. For years the boy Jones'
was suggestive of secrecy. ' The per- S. andB.)
son who told me, my son, was the boy Brandy-shunter (L. Class). He
Jones.' (See 'Jinks the Barber', that swalloweth frequent eau-de-vie.
'Postman's Sister'.) Thomas Spencer Carlton, the eminent
brandy-shunter, was born about thirty-
Boyno ! (Nautical from Lingua five years ago of wealthy yet honest
Franca, or S. American). Friendly parents. Newsp. Cutting.
valediction; sometimes been used at
' ' '
how Brass (Metallic England). Money.
meeting as Hullo !
Boyno
' The commonest term for cash all over
is it ?
At 'Well
so long! England, and almost the only one used
parting, Boy- in the copper and iron industries.
no!' From the
Spanish 'bueno', The prisoner and another man stopped
equivalent of 'God speed you.' the prosecutor, and explained that it was
Bueno, senoretta said the dwarf, and
' '
! ' '
Brace up (Thieves'). Pawn stolen shouted Quain ; and we've got to have
'
property. Corruption perhaps from some of it. Now, then, brass up, or we'll
Fr.
'
Eraser ', to fabricate at length ; shove you through it.' Neivsp. Cutting.
'braser des faffes' to fabricate false Brass-knocker Broken
(Cadgers').
papers. May have been introduced by victuals. This may be a corruption
French criminals. from the Romany, but it is now
Bracelets ( Thieves'). Humorous suggestive of a house whose superior
title for hand-cuffs ;
in itself a satirical respectability warrants the absence of
description. complete economy and the presence of
Brads (North Country). One of the pieces.
trade names for money in this case Brayvo Hicks (Theat., 1830). A
halfpence. The word comes from the peculiar form of applause only used
Brayvo Rouse Bremerhaven Miscreant
in approbation of muscular demonstra- from his place; coming from the old
tion on the lower stage especially French settlements of America, prob-
' '
broadsword exercise. Derived from ably a corruption of Rigodon
Hicks, a celebrated favourite actor for Anglicised or rather Americanised.
more I have heard of burlesque actors
many years, especially 'upon
the Surrey side'. After he passed dancing a 'breakdown', but the other
away the applausive phrase first day the jEcho, on its broadsheet,
announced, 'breakdown of an excursion
applied to him was inherited for train
'
still show his house in the City Road. when she wraps herself in a fog, she can
Buck up give London a good start in the race for
*
to it again bray vo
objectionableness and breast the tape an
'
Rouse !
Bread and Meat Man easy winner at the finish. Ref., 27th
(Military). November 1887.
An officer of the Army Service Corps.
Breath strong enough to carry
Bread-basket (London Trade, 19 coal (Anglo. -Amer.). Drunk.
cent.). Obvious invention of genius . comes home at three o'clock in
. .
for stomach. Hence never extended to the morning with a breath strong enough
Ireland, where the equivalent is tater- to carry the coal. Newsp. Cutting.
sack, the mouth being tatur-trap. Brekker (Oxford '
er'). Breakfast
Miss Selina Slops was invited before a great find in the er dialect, but ' '
adroit after the manner of a brick ; another brief. I hope he'll pay me this
said even of the other sex,
'
What a time.' Alleged conspiracy to defraud
Licensed Victuallers. Morning Adver-
bricky girl she is.' (See 'Plucky',
tiser, 25th February 1892.
'Cheeky'.)
A Brief (Lawyers' Clerks'). Pawn-
Bridges-bridges (Printers'). cry
Prob- broker's ticket, suggested perhaps by
to arrest a long-winded story.
' the shape. The synonyms for this
ably corruption of abregeons-abre-
geons' in a deal Anglicized. (See signal of woe are countless, and the
' ' list is
always growing.
Grasses ', Chestnuts '. )
Ah, Sam, how are yer ? 'ere, will
'
1
getting money by issuing notes of the Inside Madame Bernhardt's house there
Bank of the Republic of Ireland at 50 is a register open for the signatures of
per cent, discount. Large sums were callers, and the card basket shows a
obtained through many years, and large collection of 'Bristols'. D. T. t
Brit ( Theatr. ). An endearing dimi- this debt for another man, as her
nutive conferred by its denizens on husband was only surety. D. T., 20th
the Britannia Theatre ; as,
'
How do November 1897.
'
lady but I can't help it, can I ? it nearly fifty years. They were only
Herbert Campbell's ' gag ', Drury Lane demolished in 1898.
Panto. 1884-85. Passed away with As little is there room or reason for
the broad-gauge in the '90's. carting them (the pictures left to the
Local nation by Sir Richard Wallace), off to
Brogue (Irish). lingual
South Kensington, especially so long as
accent from the name of the foot-
the administrative powers leave the
covering worn by the peasants. From '
been trained to do, he must either find champion pugilist of the universe and all
illegitimate means or else join that party England, is going to find out who that
which has earned for itself the un- there Brooks of Sheffield is who boasts
enviable name of the broken brigade. that he knocked Smith out in a private
D. N., 26th September 1887. glove fight. Ref., 31st July 1887.
Brokered (L. C., 1897). A Broom (Soc., 1860 on). A would-be
specimen of the daily making of swell a total pretence. Corruption
here upon the pre-historic of Brum, with the 'u' long, it being
language
basis of the noun creating the verb. an abbreviation of Brummagem, which
How much more concise than 'got is a contemptuous pronunciation of
the brokers in', and so much nearer Birmingham for many years, until
the literal, for one broker who brokers, the '80s, a synonym for pinchbeck
as a rule, suffices. manufactures. Good example of sub-
Defendant complained that she had stituting a known word for another
been 'brokered' by mistake, and that less known on this occasion the
she had to go out to wash to help pay process taking place in Society itself.
Broomstick Brulee
Canadian as distinct from his American brown stone to the world that passes
along the main street, putting off your
brother, when it is borne in mind that
the latter calls his gun, shooting iron. neighbours at the back with ordinary
brick. Neicsp. Cutting.
The domesticity of broomstick
' '
quently say when ' meeting, How goes was saying not a little bit.' Possibly
'
Term
is used at Vingt
tical). Aristocrats.
et un, and consists of the dealer help-
The dream of the rich New Yorker,
ing himself to two cards, one from the
realised in the case of Mr Vanderbilt, is
to live in a brown stone house. top of the pack, the other from the
bottom. This is permissible before the
In New York politics, efforts are some-
times made to bring about what are called new dealer commences his deal. He
the primary elections in July, because in has the option of making the brulee or
that month, as it is said, the brown '
not. If the two cards are not a natural
stone fronts are out of town'. D. N., (one ace and one court card or ten), he
10th October 1883, pays the unit to each player of the
50
Brums Buck
Dover), (Metropolitan),
tricts (Metropolitan District), and some
'
is a friendly term addressed to a boy.
'
South - Eastern Railway, nor 'Souths' Sunday come here, bub Now, bub, !
the London and South- Western while ; if you'll prove that my husband ever
the North Staffordshire shares are irre- worked on Sunday, or any other day in
Pots,' after the
'
'
on Doras'
(South-Eastern Deferred), backed off without another word. 1882.
'
on Noras (Great Northern Deferred),
'
rashly
'
put one's pile on Caleys
(Caledonian Ordinary) or 'Haddocks' what they were doing. They were in-
(Great Northern of Scotland Ordinary.) deed bubbled ', to use a phrase of Queen
'
and thus fancifully named from its out- 'im to rights.' Equal to bilk a more
' '
*
line to a house-painter's brush. modern word.
That little bloke, with no more flesh Bubble around ( Amer.
-
on him than on a one and ninepenny Eng. ).
Rather a strong verbal attack, gener-
fowl, put away six pots of four-halt", '
the full-skirted coats of the eighteenth plan tin' facilities of yer own it's got to be
century. The word lasted fashionably done. Was the lamented a buck or a
to about 1820. It is now only used by doe?' 1883.
to be a fare in order to get past the line absconded. Two detectives started
. . .
of police. This fraudulent passenger with him for this city. This morn- . . .
came to be called by cabmen, and after- ing he jumped from the train at the
'
wards by the police, a buck ', used Tanneries, and was found dead with two
no doubt satirically. bullets through his brain. Johnson is
When a cabman wants to drive past another victim of bucket-shop specula-
the police to get access to theatre exits tion. It is known that he has lost
out of his own turn he puts a man into thousands of dollars in these places. The
his cab and drives rapidly on, as if taking community is indignant at the manner
in which so many citizens are being ruined
a fare away. This sham fare in street
parlance, we learn, is 'only a buck'. by bucket shops, and steps will certainly
D. N., 26th September 1887. be taken to close them. N. Y. Mercury,
Mr had not 2nd October 1887.
Bridge said in this case it
been shown that the man was
'
'
a buck Bucking match (Negro). Fight
in the ordinary acceptance of the term. with heads. Fine example of throw-
Defendant had evidently allowed his back to savage life. Sheer atavism.
friend to ride on the spring. This was
Stacey appeared to be the more belli-
an offence against the regulations, in gerent of the two, insisted on having the
addition to entailing extra labour on the
quarrel out, and challenged Kline to
horse. He hoped it would be understood fighthim without fists or weapons. This
that in future in such cases, and where isthe usual manner among Philadelphia
'
'
bucks were employed, the full penalty negroes to denominate a
'
bucking
would be imposed. Newsp. Cutting, match', which is not an infrequent
October 1887. method of settling disputes. Newsp.
Buck against (Anglo-Amer.). To Gutting.
oppose violently. From the stubborn Bucking the Tiger (Anglo-Amer.).
bucking habit of stag and goat. Gambling heavily.
Buck up and take a chilly (Navy). Entering by a green baize door, the
visitors found themselves in a large and
Advice to a man to pull himself to-
after a hard drink. The well-lighted room the lair of the tiger.
gether '
Gamblers usually speak of faro playing
*
may be literal, since cayenne bucking the tiger ', but if any one
'
chilly as
is to be
signal help a
supposed imagines that the animal is other than a
in restoring the collapsed patient to fat, sleek, attractive-looking feline they
sense and sobriety. make a great mistake. Only the furry
coat is exposed one must join in the
Buck or a doe (Anglo-Amer. ). A ;
along like freight in this way (coffined, live it is a mushroom if you die it is a
;
dead), but where you ain't got no toadstool. If you strike oil you have
52
Bud Bug-eaters
bored in the right place if you don't ; last The process of being
century.
you haven't. Newsp. Cutting. made a buffalo fifty years ago was
In the United States the operation of the victim being sworn
very simple,
staking all one's money in a gaming hell is on the sacred ibis. Before him and
'
called bucking the tiger '. G. A. SALA.
the elect a cork was
of
everyone
Bud (Amer.-Eng.). A young girl. placed, when the president told the
Keal original American discovery. acolyte that upon a given word every
The American novelist is in rather a man was to seize his cork, the last to
tight place. When he is in a tight place touch his cork having to pay 2s. 6d.
or, indeed, whether he is or not he The word was given, the victim saized
usually takes the world into his confi- his cork, and as no one budged or moved
dence. His grievance at present is the
a hand, evidently he was the last to
censorship of the bud ', or young
'
girl, touch his cork. So he paid his half-
of his native land. D. N., 31st May
1889.
crown. The Buffaloes ( A. S. 0. B. ) have
been for a long time a well-ordered
Buff to the Stuff (Thieves', 19 cent.).
society possibly too jovial, but cer-
Accomplices who swear to stolen pro- tainly in some degree charitable. They
perty as theirs. have proper officera, give annual jewels
They might as well have the twenty of gold, not perhaps of a very high
quid as not, for they were sure to get out carat, to their officers, and have cere-
of it, as they were going to send some
monials, in some degree choral, as the
people to buff to the stuff ', a slang term
'
buffer, which breaks the impingement of always goes to bed buffy.' Or it may
railway carriages, and in another line be swelled with drink, from French
from buffo, who in comic Italian opera bouffi temp. Charles II.
' '
is always ill-used. Poor old buffer,
He, the driver, must get up earlier and
said by Robson to the ghost of Lablache,
go to bed without getting buffy, which
the buffo, in The Camp at the Olympic, he hadn't done for a week of Sundays,
by J. R. Planche. before he found that little game would
Buffer (Navy). A boatswain's mate
draw in the dibs. Newsp. Cutting.
probably because he is the buffer Bug (Amer.). Abbreviation of bug-
between boatswain
state, so to speak, bear a nuisance.
and able seaman. The phraseology of Edison, to judge
Buffer State (Political). A small from his day-book records, is synthetic,
*
strongly descriptive, and quaint. . .
France and Germany. Holland is the lazy, and can and must be killed.'
another buffer state. So also is Newsp. Cutting.
'
Andorre '. So also were Monaco and
Mentone '
the * buffer once between Bugaboo (Amer.). A panic of an
A volunteer
volunteers not being was instructed to give him as many lashes
as was applied to an animal, hence the
popular with gown the system being
left to town. term 'bull-doze'." Maybe 'doze' has
reference to dozen.
If join the Volunteers you are dis-
you This word is also used in private life
'
courteously spoken of as a bug-shooter'.
D. T., 14th August 1899. to describe pestering conduct :
frequently seen in penny bunches in asked an inquisitive wife the other even-
'I suppose they mean a bull that
poorest neighbourhoods early in Febru- ing.
Who'll 'av a pennorth o' bugs ? is half asleep.' And the injured one kept
ary.
on with her sewing, but said nothing.
(See Bloods.)
Build up To array in Bulley (Westminster School). The
(Thieves').
good clothes, for trade purposes. lappet of a King's scholar's gown
Jennings agreed to build up Archer
' '
probably rather meant to describe the
with clothes, and at another meeting wearer than the gown.
brought him a coat in order that he Bullfinches (Hunting). High hedges
might appear respectable when he visited probably from the name of some
his old fellow-servants at the Lodge. owner or farmer opposed to hunting.
Newsp. Cutting. To the stag, we imagine, it is a matter
Bulge, To get the (Anglo-Amer.). of small concern whether his enemies are
To gain an advantage from the ap-
; counter-jumpers or leapers of bullfinches.
proaching conqueror in wrestling or Newsp. Cutting, March 1883.
A bullfinch in Ireland is a stone hedge.
fighting overcoming the opponent, so
that the conqueror's chest-muscles are Athenceum, 17th Feb. 1887, p. 221.
Bullock's horn (Artizans' rhyming).
forward, or bulging.
Mr Dodsley Pawn.
has, to use the new phrase
of American '
the bulge
'
on Put your kicksies in the bullock's
slang,
Messrs Longmans. D. N., 19th June horn. Cutting.
1891. Bully (0. Eng.). From bullocking
'
You wanted to get the bulge on it, and bull -tossing.
didn't you?' 'Wanted to do what?' Yes, you villain, you have defiled my
*
Wanted to get the bulge on it.' What '
own bed, you have, and then you have
'
do you mean by bulge ? N. Y. Mercury, charged me with bullocking you into
1892. owning the truth. It is very likely, an't
Bull (Common Lodging House) . please your worship, that I should bul-
A second brew of tea. lock him. Fielding, Tom Jones, bk. ii.
The lodgers divide their food fre- ch. 6. (See Bully-rag.)
quently, and a man seeing a neighbour Bully
(Amer.). Capital, good,
without anything will hand him his tea- excellent perhaps from French
pot, and say,
'
Here you are, mate ;
here's Colonial times in the south, and from
a bull for you.' A bull is a teapot with
' '
*
bouilli' the stewed beef which equals
second brew.
the leaves left in for a secoi in Gallic popularity and stability the
G. R. Sims, Horrible London. '
4
roast of England and the States.
Bull and Cow (Rhyming). A row. '
What's the matter with you ?
' '
My
To bull-doze (Amer.- leg's smashed,' says he. 'Can't yer
Bull-doze, '
walk ? 'No.' Can yer see ?
'
Yes.'
'
found. Mr
Rees, an American autho- ole butternut, I can't see nothin*. My
rity on obscure words, says (1887) :
eyes is knocked out, but I ken walk.
'
A bull-doze is a term used in inflicting Come over yere. Let's git out o' this.
punishment upon an unruly animal ; the You pint the way, an' I'll tote yer off the
weapon a strap made out of the hide of
'
field on back.'my Bully for you,' says
a bull. During the existence of slavery he. And so we managed to git together.
the term "bull-doze" was used when a We shook hands on it. 1863.
54
Bully about the Muzzle Buncombe or Bunkum
'
Mr Rees (N. York) says Bully is :
'
bation, manifested in the usual manner general contempt for pubs, increased,
by coughing and sneezing. The member bungary for his house came to be good
was not long in making the discovery
Bungs and bimgaries must
'
English.
that he was making himself very ob-
pass away.'
noxious, nor willing to yield an iota of
his time to any one, and fully determined Buniony (Art, 1880). Terra to
to have his ' talk ', addressed the dis- express lumpiness of outline, from a '
affected members thus:
'
'Go, gentle- a bunion breaking up the drawing
men, if you like ; clear out, evaporate, of a foot. <
He has still go, but he's
for I would have you to know that I am
getting very buniony.'
not addressing the house but Bun-
kum !
'
Bunk (Peoples'). To retreat judi-
in a ciously.
'
I shall bunk ', very common
Bundling ( Welsh). Courting in public schools.
reclining position.
That peculiar Welsh institution, Bunker (L. Class). Beer Angliciz-
'
' '
Bungaries (Peoples', 1870 on). When your burick gets boozed, smashes
Public-houses. As taverning came to the crockery, and then calls in her bloom-
be looked down upon, the landlord, ing old ma to protect her from your
once mine host, honest John Barley- cruelty, that's the time to do a guy.
corn, etc., became a 'bung' whence, as Cutting, 1883.
Burke Bust
Burke (Polit., 19 cent.). To stifle, of the City of London. The satire was
quash, abate from one Burke, who completed by a couplet
with another, Hare, for some years Bus-bellied Ben ;
appositeness of the word for silencing. Oh, a bushy park to see the Sal-
it is
First used in Parliament by way of vation souls toddling about arm-in-arm.
attack ; afterwards accepted as a good Cutting.
verb full of meaning. Business end of a tin tack (Amer. ).
Out- The point.
Burst (Policemen's, 1879). The joke about the pin in the chair,
pour of theatrical audiences about eleven and the suggestion that the business end
(of course P.M.), into the Strand. 'The of a tin tack would be preferable, are
burst gets thicker every month,' said
'
essentially American. 7). N., 1882.
the sergeant. All the world goes to Persons unaware of the existence of
the play now.' The sudden popularity such agents as buckram or crinoline
of the play-house began about 1879, and muslin might be forgiven for supposing
went on increasing in the most mar- that such flounces were maintained in
vellous manner. order on the principle of an air cushion,
and that the introduction of the business
Burst her stay-lace (London). A end of a pin would produce sudden
sudden bust-heaving feminine indig- collapse. D. N., 27th March 1883.
nation, which might even literally, and Busker. He who goes busking.
certainly does figuratively, bring about
'
Now, gentlemen, don't break out the
this catastrophe. bottom o' the plate with the weight o'
Burst your crust (Prize-ring, 1800, silver you 'and this old busker. I'd
send round my 'at as more civil, but
etc.). Breaking the skin. Went to
America. yer liberality 'ud knock the bottom
out.'
It is not good manners to do so, and
-
you might slip and burst your crust by Busking (Street singers'). Going
so doing. American Comic Etiquette for from pub. to pub. singing and reciting,
Children. generally in tow with a banjo.
Hang it, I hope I shall never come
'
Buryen' face (Amer.) Solemn, and again when bis. is bad, but for
serious countenance burying face. ever Lord forbid.'
Boon's I could git my buryen' face on, That pub's no good don't you see
'
I takes Spider in ter whar the fuss wuz the notice no buskers after 7. They've
goin' on. Tobe Hodge. got their evenin' reglers.' Cutting.
Bus (Soc., 1881). Dowdy dress. Busnacking (Navy). Equals Paul
Applied only to women ; when a badly- Prying unduly interfering.
dressed victim enters a drawing-room Iwish old Nobby wouldn't come
'
A vulgar critic asserts that Poe must probably from general observation that
have been on a bust, and raven mad few butchers are thin and narrow.
when he wrote his famous poem.
A sculptor can be on a bust without Butter, To (Cricket, 1898). To
miss, catch
fail from butter-
to
losing cast. Newsp. Cutting.
Busted (Amer., 19 fingers, or rather buttered, so that
cent.). Bank-
they have no hold. In cricket gener-
rupt.
' ally applied to the miss of an easy
We're busted miners, missus,' began catch.
Black Dan, with a wink to his comrades,
'
completely busted, an' can't pay. What Butter-churn (Music Hall Artistes').
' '
you give us to eat must be fer charity.' Rhyming for turn the short appear
Newsp. Gutting. ance of the performer on the stage,
Buster (London, 1844 on). A which he or she occupies about a
penny loaf. This word has rather a quarter of an hour.
When the abolition When the dona's finished her butter
pathetic origin.
of the corn laws reduced the price of churn, he fakes his way to her, and if
there's no otheromee mouchin for the
bread, it increased the size of the music why he takes her to her next
penny loaf, which at once obtained flippity flop. Biography of a Toff Bundle
this eulogistic title a corruption of Carrier.
burster, a loaf large enough to rend - A
Butter fingers (Household).
the enclosing stomach. This term
servant careless in all her ways
remains, but not in its appositeness,
for whereas the baker in those early especially as to crockery. As though
the fingers are so greased that no grip
free trade days took a pleasure in
can be made.
showing how much bread he could
give for a couple of halfpence, the
Butter upon Bacon (Household
more recent baker has practically English). Extravagance resulting
abolished the object. Even his penny out of the condemnation of eating bread
roll is not overpowering as to size. and butter with bacon, instead of the
plain loaf. What are you going to
'
Buster (Music Hall, 1882). A put lace over the feather ' isn't that
special giantess, called Maid Marian. rather butter upon b'acon ?
For some time after she left London
the word was applied to big women,
Buttock and File ( Thieves', 18 cent. ).
and for some years the boys in the Shop-lifter, evidently French ; filer
'
bag. Good word, and capital equivalent Buz (Oxford Common Room). Turn
to the American ' hand-grip ', given to of the don or visitor to whom this
the small hand-bag. word addressed to
is the fill his glass
Butcher (Public House). One of liquor, as a rule, being priceless port.
' ' ' '
the synonyms for stout obtained It's your buz Very ancient !
58
Buz-faker, Buz-fdking Callage, The
' '
supposed to be a corruption of
'
bouse ', derived from sang real in this way.
or booze, common London for 'a The 'g' of 'sang' thrown upon the
drink ', and to drink. following <r' we have great; then
'
In bousing about 'twas his gift to the remaining 'san' has been taken
'
e
the Red Indian being always designated th' good Katty, aw feel like as if aw
by the name of something in natural should ne'er ha' done.'
history associated with his surround-
ings. Nearly every state has its in-
habitants named after this system.
(See Blue Grass.)
Buzzer 1898 on). A road- C. B. U. (Commercial, 1897). Legal
(Peoples',
motor of any kind, from the noise initials of Court of Bankruptcy, Un-
made during discharged. Arose from the process
progress.
of one H. H. who obtained goods
Byblow (Lower Peoples ). An 1
fraud.
(a valuable small art object) a term
The superintendent of police stated
which any one of the famous French that there were hundreds of cases against
' '
beauties of the Court might apply the accused, who pleaded that the letters
to her nursling and one that may 'C. B. U.' which appeared on his note-
have been translated satirically into paper informed his creditors that he was
byblow. The bas peuple of France to an undischarged bankrupt, the exact
this day style an illegitimate 'un interpretation of the letters being Court
'
'
old '
Savoy liberties, within which it could kill by ridicule a pastime to which
was built. they took exception. D. JV., 10th
When I saw the Cabbage Theatre September 1885.
thought to myself, etc. (1883).
full I
Cady or Kadi (Whitechapel). A
Cabbage Garden Patriots (PoliL, hat probably from the Hebrew. It
1848 on). Cowards. has the distinction of offering one of
'
The phrase cabbage garden patriots
'
the rare rhymes to lady. In 1886 a
way in which Smith O'Brien,
refers to the song-chorus began
the uncrowned king of forty years ago Met a lady !
cabbages after his followers had fled in The lady probably being of in-
all directions, when they were informed
sufficient virtue the context borne
as to the coming of the horrid Saxon's
in mind.
minions. Ref., 20th October 1889.
Cackle To cackle is Ca.esa.r&tion( American). remark- A
(Theatrical).
able shape of evasive swearing really
neither to gag, nor to is pong it
A damnation.
both, with cackle added. ceaseless '
Ow ow
! ! Caesaration ! I'll kick the
unpunctuated flow of words and head offyou !
'
he roared, catching hold
phrases more or less unconnected and of a fence and glaring at the boy.
meaningless. Neivsp. Cutting.
'Cackle' is a convertible substantive
or verb which carries a meaning for
Cake (London, 1882). A foolish
term in prison, where they probably The science of cake-walking does not
'
drapers' young men dressing expen- shape of small wit to replace the
sively, but not purchasing good 'Came'
manners.
present by the past tense.
for come is very common and used
' '
using yellow paper for subscription century the candle was practically the
lists probably arose from the combined only mode of illumination a common
Now, except in the wax
'
facts that yellow paper is cheap and
'
object.
that yellow was one of the Army division of society, a candle is fre-
colours. On the other hand, red quently not seen from year's beginning
paper is very expensive. General to end.
Booth, who had a marked tendency It requires a stretch of fancy to picture
to very simple forms of humour, forth an old-fashioned post-office, with
'
named these papers * Canaries '. The clerks ' candling the letters as if they
word ' took ' at once. were doubtful eggs. The conditions of
a single letter were that it should be
Canary (Music Hall, 1870). Chorus -
written ' on one sheet.' The letters were
singer amongst the public generally held up to the light to show whether they
in gallery. Invented by Leybourne, required a surcharge for an enclosure.
a comic singer, probably to give him D. N., 1st August 1883.
rest between his being
verses, he Candle-shop (Broad Church). A
pulmonary.
'
Go he
it, canaries ', Roman Catholic chapel, or Ritualistic
flatteringly would say, meaning that church from the plenitude of lights.
they sang like canaries. Canister (Street). A preacher.
Chorus-singing by the canaries has
Evidently a corruption of a street
long been a South London Institution.
March 1886. preacher whose name was something
Ref., '
Government, and every now and again cants.' Don't cant, Bert, or I won't
considers it his bounden duty to chide pay a doit of your debts.' All the
the members of it when even those who great writers of the eighteenth century
are in open Opposition would remain use this word Swift, Addison, Dry-
silent. Ref., 8th March 1885. den, and many others. Dr Johnson,
Candle, To (Peoples', 18 cent.). To of course, gives the word a Latin origin
'
Presbyterian preachers. But the word on the high road to fortune but unless ;
went north to them, the Cants did not he promptly ceases to follow what the
'
send it south, I write not always in new-fashioned jargon calls cantillatory
the proper terms of navigation, land realism his rosy prospects may become
overshadowed. D. T., 1st February
service, or in the cant of any profes-
1898.
sion.' Dryden.
'
A
few general rules,
with a certain cant of words, has some- Cap (Eng.-Amer.). Equivalent to
' '
times set up an illiterate heavy writer Sir but abbreviation of
really
for a most judicious critic.' The word
'
foot ladder, sure. Comic Song, 1882. e.g., 'He took Captain Macfluffer
Can't see it (Peoples'). Reply in the awfully bad.' Its origin is beyond the
hope of discovery. Cut down to Fluff
way of objection, such as Do lend me
'
' '
and fluffy.
five pounds ? Can't see it.'
The prompter's voice is dumb in
Can't show yourself to (Peoples', America. Actors and actresses there
1880). Not equal to ; as thus You :
'
are alert and ready for their work ; they
'
can't show yourself to Jack Spicer don't fluff '.'
Clement Scott, October
It can't show itself to
'
or of a play 1900.
The Golden Prince.'
Captain Swosser (Peoples'). Naval
Can't you the shrimps? feel cousin of the military Captain Jinks,
(Cockney, 1877). I.e., Smell the sea. both blustering specimens of the
Heard on a Thames steamboat when services. Derived from a character of
approaching Gravesend, the metropolis Marryat's.
of shrimps. (See Speak the Brown The inducements
of Captain Swosser,
To-morrow, Taste the Sun, See the of theRoyal Navy, to have his portrait
Breeze.) taken are far less than they were.
Cantillory Realism (Soc. t 1897). (1882).
fact honestly translated, and loudly as they were sometimes derisively called,
expressed to a departing friend might 'carpenter' scenes because notoriously
lead to the interference of any police- written only to give time for the building
man with salvationary or even merely of more elaborate sets behind them
denominational tendencies. Meaning have now almost entirely disappeared
from the stage. Newsp. Cutting, 6th
elegantly evaded in Spanish-English
dictionaries. Much used in the April 1885.
extreme south - west of France Carpet-bagger (Amer. coming to
epidemic or carnival
'to use a much-
'
origin anything to do with carrots ',
abused word of suicides and murder. the colour of which has never yet been
(1882). seen in association with human, or
Caroon (Peoples'). A five-shilling perhaps any other hair,
'
except,
or crown piece. From Corona, and possibly, that of one of the lemurs '.
64
Carry me Out Cast-iron and Double-bolted
have gained its name, seeing its colour, distinguished enough to keep carts
from the same source as did red hair. especially dog-carts. (See Gigmanity. )
'
Hello carrots what cheer now, Carts A
'
(L. pair of
London).
my* lad !
boots generally those of noble size.
Deceptive what can you expect of ' Onomatopoetic reference to the noise
her ? Isn't she carroty? Indeed to this a young navvy can make with his
day there is a firm belief that red-haired understandings as equal to that of the
women are faithless and deceptive
passing waggon.
probably from their frankness, possible
Cartwheel (Peoples'). A five-shilling
rudeness, yet general desire to please.
In Scotland ' carrots has degenerated '
piece. From its noble weight and
into 'sandy', invariably applied to thickness. (See Crown.)
red-haired men, but never to women. Carve up (Amer.). To annihilate
Supposed by correctly thinking people completely.
to be a nickname for Alexander ; but That dear grave holds a disappointed
really a substitute for Iscariot, and a chap who cum out here from Reno to
' carve me up. Neivsp. Gutting.
good one, for there is plenty of sand ',
or ' grit ', or go in
'
most
'
men or Case (Fast Life, 1850 on). Abbre-
women with hair more or less auburn. viated form of Casino, and referring to
the rowdy cafes for which the Hay-
Carry me out (Peoples', 18 cent.).
A satirical
market was once celebrated. The
expression, pretending word has survived the abolition of late
defeat, humiliation, and pardon.
Sometimes 'carry me out and bury houses and the closing of public-
me decent.' The latter portion is houses at 12.30. The word is applied
to any common public-house or con-
possibly an Irish addition. Derived
fectioner's where the business carried
from the prize ring, when the sense-
on is not wholly one of stomachic re-
less, defeated hero was, when quite
freshments. *
He kept a case for years
vanquished, as scrappers once were, '
in Pan ton Street may be from Casa.
ignominiously carried out. Or it may ' '
In one of these contests, in the affair progress have swept these fields far
of the Cross Causeway, indeed, Scott away from their present elysium the
became what is now called a casualty '. ' term will remain an enigma. Probably
He suffered a contusion. D. N.. 21st from a chapel or chantrey (llth to
March 1885. 15th century) dedicated to Catherine
Cat (Thieves'). Woman in general, Martyr (of Alexandria). It is a good
and a bad one in particular. Sug- instance of human stupidity in accept-
gested probably by her smoothness, ing sheer ignorance as gospel truth
the uncertainty of her temper, and the that within the precincts of these fields
certainty of her claws.
a publican had for sign a cat running
Cat and Fiddle (Hist.). A very away with a leg of mutton ; his rebus
common sign for a tavern until words perpetuated the absurdity.
supplanted rebuses, which were for the Cat-lap (L. tioc.). Tea and coffee ;
ignorant. The country arrival who terms used scornfully by drinkers of
could neither pronounce 'The Bac- beer and strong waters. Cat-lap in club-
life is one of the more ignominious
chanals', nor understand these three
dancing graces, could nevertheless know
names given to champagne by men
'
he ' was there when he saw as a painted who prefer stronger liquors.
sign the
*
Bag o' Nails '. The use of Bejl rings, and enter Emperor and
the house-sign was its power to paint Empress ;
and then there takes place
the general presentation. A vast crowd,
the sound of a word or words by
but not much animation plenty of card
objects which had a relation of sound
;
Hence a goat and a pair of compasses, ance. Empress retires very soon ; Kaiser
one of the Cromwellian signs after the stays. News%). Cutting.
Restoration, represented God encom- '
Cat-meat pusher (Street}. A mer-
passes us.' Probably all the old chant of cooked horse-flesh, the final
66
Cat o' Mountain Caterwauling
term being derived from his truck tain time. The gentleman gave him the
albeit pusher means generally a maker money for his fare, but saw the man go
or doer of something. in a contrary direction to that of the
Linendrapers'
railway station. He followed him, but
young men are calico-pushers, while
he ran into a public-house and got out
the trimmers up of old clothes are
called faker- pushers.
by the back-door, and the gentleman
saw no more of him. He ascertained
Cat o' Mountain (Peoples'). A that he was a Grenadier Guardsman,
shrew. A very common example of and that his battalion could not be at
confused origin, for whether this Windsor, as the Fusilier Guards were
term comes from catamaran, a wild, there. There is not a day but soldiers
American from are guilty of such disgraceful acts of
over- sailed S. craft, or
loafing ', and they glory in it.
'
height in 1897, towards the end of as you have worked on the great dailies,
which year they were sometimes I suppose it's all right.' Newsp. Cutting^.
removed to laps by their wearers when I hear that Miss Helen Dauvray is
in theatres and a good temper. coming to the Prince's to play 'One
The ladies with the huge hats have of Our Girls ', the comedy which Bronson
capitulated, and George Alexander has
Howard wrote expressly for her. The
added another to his many conquests. piece seems to have caught on in the
At the last Saturday matine'e there was States. Newsp. Cutting.
not a catafalque to be seen on any head, Catch-penny (Street}. Gutter
but towers of plumes in many laps. Ballads.
D. T., 25th November 1897.
The origin of the phrase 'catch-
Cataract (Soc., '40's). Voluminous penny' is that after the execution in
and many folded falling cravat, which London of Thurtell for the murder of
swarmed over the length and breadth Weare (1824), a publisher named
of the fashionable masculine chest. Catchpin printed a ballad
penny
entitled: We are Alive Again.
When
Cat-sneaking Stealing
(Thieves').
cried on the streets it sold to the
public-house pots. Probably an easy extent of 2,500,000 copies, the persons
disguise for
'
pot '. Creatures of a
buying supposing from the sound that
felonious turn so fallen as to take to the ballad had reference to Weare.
this trade would have little invention. It came, therefore, to be spoken of
Catch Cocks, To (Low Military).
'
as a Catch-penny affair '.
To obtain money by false pretences. Catechism (Bankruptcy Court).
Catch-cocks are contrived by character- Interrogatories.
less soldiers who address gentlemen,
Caterpillar (Soc., 1848 on). A
invent of
tales distress, and often ladies' school. (See Crocodile.)
'
was a term of reproach, which was 1866-97 on). A secret political com-
bination distinct from illegal con-
adopted by the party attacked with
this word and used by themselves to
;
spiracy.
Very wide
You recollect a new institution brought
distinguish themselves.
Mr into the House of Commons at that time
in its application. Joseph It is called the 'Cave'. Into
Chamberlain has done much (1886).
'
the ' Cave entered, as was historically
to this very important
popularise correct, all the discontented those who
word not yet admitted into did not like the Bill on the opposite side
dictionaries. of the House, and some on our side who
Gordon, in his history of the American did not like it ; and the result was that
Revolutions, says, About the year 1738, the Bill was destroyed, and the destruc-
'
the father of Samuel Adams, and twenty tion of the Government followed it. We
others who lived in the north or shipping supposed the
'
Cave
'
would come into
part of Boston, used to meet to make a office.They came into office, not all the
caucus and lay their plan for introducing '
but some of them. J. Bright
Cave ',
:
bad as dead who sailed in her. Became complainant, whose name did not
popular when Mr Plimsoll forced his transpire, by a solicitor, summoned a
Bill. cab-proprietor for (through his foreman)
Celestials (Theatrical). Gallery marking a licence with secret signs.
a synonym of ' '
What two witnesses for the com-
occupants, gods ' '
'The Butter Beauties ' from their peculiar ugliness of Buckingham Palace.
colour. D. N., 1882.
70
Charity Bob CJieshire, TJie
quated, muffled -up guardians of the the gallery, not by the ordinary mode
night, covered with their many-caped of payment, but by waiting at the
dark coats, called watchmen. ... At bottom of the gallery stairs and asking
length the Charley found himself one passers out,
'
Have yer done with yer
finemorning superseded by that ad- check, sir?' the pass-out check, by
mirably constituted and well organized production of which the holder
body, the new police, as modelled by obtains re-admission to the theatre.
Sir Robert Peel, who appeared in the When the applicant gets the check,
London streets for the first time, he 'ups' at once the gallery stairs.
20th September 1829. Diprose's Cle- Theatrical managers hold that these
ment Danes, vol. i. p. 101. transfers are not legal, but magis-
Between the bellmen and the London trates, certainly in London, will not
watchmen there was always a close convict checkers-up if brought before
alliance, and in the reign of the Merry them upon charges of fraud. I've
'
Monarch, from whom the Charlies took checked up three times this blessed
their name, their identities were more or week '
said the youth.
! I checked
'
less merged. D. T., 17th January 1894. it up I wasn't goin' to pay no bloomin'
'
This same word is used by the '
shillin'.
general' to describe women's breasts Cheek-ache (Artisans'). Blushing
when well developed. It is said this or turning red in the face rather for
term also comes down from Charles II., the meanness of another than your own.
and refers to his mistresses, who
many '
I got the cheek -ache over him.'
certainly displayed their charms as
never women did before. Wilder Cheeky
(Peoples'). Adjective form
of cheek smart sauciness.
etymologists assume the word to come
from Carolian French 'cher lis'
Cheese and Crust (Low Classes).
Exclamation perversion of Jesus
referring to the painted whiteness of
the attribute in question. Christ. Frightful at first sight, this
phrase suggests a slight sense of
Charlie Freer (Rhyming, Sporting}.
respect by its veiling of the oath.
Beer e.g., 'He can put down Charlie
;
Also a little touching as being a
Freer by the gallon, he can.'
phrase associated with comfort to
Chateau Dif (S. Exchange). A those amongst whom comfort is little
grotesque play upon Chateau d'If. known. (See Corkscrew.)
Here the exchange is the castle of diff, Chen 1840-55 and on). A
' ' (Soc.,
or diffs i.e., differences on settling woman.
Derived from
charming
Madame Montigny, of the Gymnase,
Chatham and Dover (London public- Paris. stage name remained Rose
Her
l '
chestnut !
'
word in a song-chorus. I'm the
Chevalier Atkins. See Tommy chickaleary cove, with my one, two,
three' the numbers probably refer-
Atkins.
Chevaux de frise (Lit.}. Friesland ring to the mere trinity of blows
required to floor the enemy.
Horse, or cavalry a tangle of spikes The barrowman's one aim and ambition
set at right angles as a rule. The Dutch is to be chickaleary. D. T., 6th April
had no cavalry in the 17th century. 1893.
Invention of the Frieslanders named by;
Enterprising clothiers at the East End
the French (17th century) in scorn of make the construction of 'chickaleary'
Dutch enemies. Good example of a attire a leading feature of their business.
phrase by its construction suggesting Newsp. Cutting.
an apparently more obvious meaning, Chi-ike (A nglo-Amer. 19 cent.). A
for the suggesting 'friser', the
frise distance call used by American
temptation to write Cheveux-de-frise, trappers, and borrowed by them from
as describing the tangle, has in many the Red Indians.
'
Hullo don't chi-
instances been fatal. ike me like that over there you'll
Chevy-chase (Rhyming}. Face in wake Westminster Abbey.'
common use. Mr G. A. Sala (D. T. , 28th August'
'
After listening for a while her 1894) says of this phrase. Chi-ike !
two had indulged in a lot of 'chin Costy, I've got it a bit thick ; suppose
I give him a bit of chivy, and see how he
music' on various occasions, and finally
met in a saloon on the Bowery and likes it.' Then we all laughed, and Big
Hester street one winter's night, when Tim pulls out the chivy, and makes a dig
it was snowin' hard. Newsp. Cutting. or two at him. People. 6th January
1898.
Chin-chin (Naval passed into club
Chiv(e) - fencer
(Criminal). One
society). 'Hail!' 'Good health!'
'
Here's to you
' ' ' who harbours, fences, wards off from
!
Chin-chin, old chap. arrest murderers.
The answer is *
Pa-pa '. Origin obscure, '
' He's a chive fencer, the director of a
probably Same to you
'
Dates ! '
'
Pa, Pa
'
which means welcome or
!
A 'Chivy' Duel Described by a
Costy.' At South wark evidence was
c
large neckties and for similar reasons the maiden of bashful fifteen 'lief., !
from erotic ; it is more likely an appli- dummy this mornin', an' 'ad to be
cation of the original meaning of the brought to with o-der-wee !'
were out of the question), being thrown but there's no use chucking a yannep
or chucked carelessly into the mouth, into the collection plate loud enough to
which is the tar's mode of coaling up. make the people in the back seats think
the Communion service has tumbled off
Chuck, To (Old Eng.). To fling. the altar. Cutting.
Johnson gives half a dozen meanings Chuck his weight about, To
to this word, but not fling, which is its
(Milit.). To demonstrate his physical
most forcible meaning. Everything is
magnificence generally said of any
chucked amongst the common folk, who
from a farthing or a chunk of bread, to
soldier showing off, but more
is
sisterwho has, in modern parlance, a dona is nothing it's when the bit of
;
'chucked everything'. D. T., John jam chucks you up that is the stinger.'
Strange Winter, 5th August 1899. Cutting.
Chuck a Chest (Street). Generally Chuck up the bunch of fives
who has a
said of a soldier full bust.
(Pugilistic). ToThe one poetic
die.
To throw forward the chest, as though figure of speech engendered by the
prepared to meet the world. prize ring. The fives are the two sets
Chuck a Dummy (Tailors'). To of four fingers and a thumb the fists
'
faint. Very interesting as illustrating
the ' bunches flaccid in death.
*
the influence familiar objects have in Pore Ben 'e's been an' gorne an'
framing new ideas from the similarity chucked up 'is bunches o' fives.'
of a falling
fainting man to an over- Chuck up the sponge (Prize Ring).
thrown or chucked tailor's dummy a To admit defeat by way of a pugilist's
ligure upon which eoats are fitted to attendant, at his chiefs failure,
1
has been refreshing his principal. This out are simple and compound. The
custom was, and is, applied to death. firstargues the case, he being gener-
All trades yield these figurative modes ally not a giant of strength. The
of referring to birth, marriage, death,
'
'
Spain had her flirtations, and Marie He did grand before we was churched,
Antoinette was frivolous and fond of and used to blarney and call me good-
pleasure until she lost her chump. looking, and squeeze my blooming waist.
Cutting. Cutting.
Take off
yer blooming 'at take off A
;
Said in a
Churchyard Cough (Peoples').
yer blooming chump as well. fatal cold sometimes in these later
theatre.
times synonymised by 'cemetery
Chump (Ang.-Amer., 1895). Equi- catarrh '.
valent to Juggins. A
youth (as a rule)
who is in any way cheated of his '
Churchyard Luck'
(Peoples'). The
good fortunewhich the mother of a
money especially by the so-called
large family experiences by the death
gentler sex. of one or more of her children: e.g.,
What's a chump ?
'
Say, pa, what's a 1
'
asked young Tommy as his Yes, mum, I hev brought 'em all up
chump ?
father was taking him out walking. ten boys, and no churchyard luck
'See that young man in there?' (they with it.' Said by a Liverpool woman
were just passing an ice cream saloon) to a district-visitor.
Cigareticide (Soc., 1883). A word
'
said the father, pointing in. Yes, I see
him the one with the girl in the red
; invented to meet the theory that the
'
dress ? Yes '
well, he's buying ice
;
cigarette is the most dangerous form of
cream for his girl with money he ought
to save to buy his lunch with till next
smoking. More common in America
than in Great Britain.
pay day. He's a chump.' Gutting. That young man's grit is indeed re-
Chumps Elizas (London, Five markable in this age of dudisrn and
Pounder Tourists', 1854 on). A
cigareticide. Cutting.
of Champs
grotesque pronunciation Cinder (Peoples', 19 cent.). Hot-
Elyses still in Paris.
especially alcoholic heat, e.g., 'That's
Church a Jack, To (Thieves'}. To a cinder for him.'
remove the works of a watch from its He had been a teetotaller himself for
case, and put them in another, of seven years, and really left his last
course with the view of destroying the lodgings because the landlady was too
identity of the article. (See Christen fond of putting 'a cinder in her tea',
a Jack.) that is to say, flavouring her Mazawattee
Church-bell (Rural). talkative A with a plentiful supply of rum. D. T..
woman. Ah ca'as ma wife choorch
'
12th May 1896.
bell, cas 'er's yeard arl over t' village/ Cinder-knotter (Navy). A stoker
Church parade (Soc., 1885 on). very descriptive, and necessarily
The display of dress after morning modern, phrase ; for he does knot the
church. Quite the thing to carry living coals into heaps.
prayer books. Began in Hyde Park ; Cinder-sifter (Fashion, 1878). A
imitated now all over the country. hat with open-work brim, the edge of
Mr Button asked, with respect to some which was turned up perpendicularly.
wearing apparel which prosecutrix paid On all fours with the poke bonnet,
4c for on delivery for Mrs Gardiner, called 'coal-scuttle', or the high
whether she did not part with the money collars introduced by George III., and
' '
to enable the countess on the following
styled gills.
Sunday to accompany her to the Church Cinderella (Society, 1880). A dance
parade in the Park. Prosecutrix :
'Church parade was never mentioned.' which ends at twelve the name
D. T., 17th March 1893. fancifully suggested, it is not known
Church-piece (Soc.). A threepenny by whom, in reference to that success-
piece the smallest silver the genteel ful young professional beauty who, at
mean can put in the absurdly-named midnight, was by force major com-
offertory. pelled to give up dancing. Adopted
Churched (Com. Lond.). Married in France 1880.
amongst the common ; attendance N'ayez pas peur, ma chere, ce n'est
at prayers after childbirth amongst qu'une Cendrillon ; a minuit finis et
silence.
higher-class women. The commonest The hours at which balls begin grow
possible term amongst lower classes for later and later. The stroke which sends
marriage, and singularly expressive as the last guest hurrying away from the
marking the distinction between ordin- Cinderella dance scarcely ushers the first
ary come-together marriage, and the arrival to a season ball. D. N., 27th
real ceremony. March 1884.
77
Girders Clare Market Cleavers
this time, the two Hays bein' too many The man who lays his hands upon
'
for the one Stephens. Cutting. a woman, except in the way of kind-
City Road Africans (Street, 1882). ness,ought to be yard-armed.'
Hetairse of that quarter. Origin Clare Market Cleavers (Strand).
not known. They were the butchers in this once
City sherry (Peoples', E. London, densely populated place now a sixty
1880). Four ale, which in colour may yard street. The rival community was
be said to resemble the worst descrip- Seven Dials half a mile
away with
tion of sherry or the highest quality of which country there were frequent
rectified varnish. The East London wars. The glory of Clare Market
people have a modified mistrust of began to pitch in 70, rocked in the
those living amongst them, who get early '90's, and was practically gone
their living in the city, especially of in '98. The Cleavers were great
the great body of exclusive clerks, fighters, Princes in Clare, and heavy
whose general poverty they satirise in blackmailers of newly-married couples
many ways, of which this is one. of that ilk who were always obliged
'
pints and royal array on the counter Market and her cleavers began to
78
Clare Market Duclc Clinger
Clean tuckered out (New Eng.). you had to resort to what is called '
eyes (and he could just barely turn them Clinger (Sail-room). A lady who
in his head) and his bill. Newsp. holds on in waltzing; e.g., 'She's a
Cutting. bad 'un to go, but she's a real clinger.'
79
Clobber Cock and Bull Story
recently.
Now sometimes heard in England. and found ourselves in a coal sack.'
Do not close out the last of your soup Coal up, To ( Trade. Stokers'). To
'
by taking the plate in your mouth and feed. Let's coal up on bread and
pouring the liquid down. Cutting. cheese nothing better, sonny.'
Clou (Theatr.). From the French. Cock (Printers', 1874). In throw-
Equal to heart
' '
or central idea of a ing types to decide who shall pay
tale or drama. Of for drinks or other matters, by the
course, literally
' '
number of nicks which turn up, the
nail upon which the piece or book
hangs. types used sometimes catch together,
Whatever may be the decision arrived and do not fall flat on the imposing
at, the case will be memorable as fairly stone, the general arena for these
' '
placing before the world entirely op- adventures. That's a cock is said
'
posite views as to the degree of copy- abbreviation of cock and hen '. The
c
right in the central idea, or clou ', as question is once more tried.
it is called in France, of a drama or
Cock and Bull Story (Peoples').
romance. D. N., 4th August 1883.
The field of the French writer is almost
' Every etymologist has had an attack
of analysis of this phrase, which Sterne
unlimited. He writes for men and mar-
ried women. His first thought when uses as his abrupt and unintended
'
termination of The Sentimental
hammering out the clou or mainspring
of his play is " What shall I do with my Journey'. No one has solved this
adulteress?"' G. W. Gilbert, D. N., difficulty. Possibly a phrase on all
21st January 1885. fours with By hook or by crook,
' ' '
A
Clouded over (American). Over- miss is as good as a mile,' etc., and
whelmed by misfortune. (See Bound meaning A. Cock, and D. Bull, story'
'
Dr Brewer
of course goes off at score squatter, whose sheep often ruinously
upon this phrase. He says : ' cor- A injured the unenclosed agricultural
"
ruption of a concocted and bully story ". stretches, while too frequently, it is
The catch-pennies hawked about the to be feared, the squatter made a path
streets are still called cocks, i.e., con- for his sheep, even where an enclosure
cocted things. Bully is the Danish had been made. The squatter still
bullen (exaggerated), our bull-rush (an knows the cockatoo has the sympathy
exaggerated rush), bull-frog, etc., etc.' of the legislature, and he hates him
c
1
Hold on for a cock linnet now In the circle of cocottes, and cocodettes,
barney.' Newsp. Cutting. by which the French Court has during
the last fifteen years managed to sur-
Cocks (Dispensing chemist). Con-
round itself, fast American women have
coctions.
furnished no inconsiderable contribution.
Cock-sure (Sporting, 1 8 cent. ). Abso- (1867.)
lutely certain. In the good old days Cod (Printers'). A fool; e.g., 'the
of cock-fighting the vanquishing bird fellow's a cod.'
always crowed but never until he Cod (Peoples'). Humbug, swindle,
was quite sure, by various modes of more generally coddem, cod em, cod
proof, that his enemy was either them.
dead or insensible. Then he gave Cod, To
(Thieves', 18 cent.). To cod
gullet. isto cheat meanly by way of familiarity
Used disparagingly in these later in relation to eccentric erotics. To
days. comprehend this term an intimate
In the identification of prisoners police
constables sometimes blunder, and rarely,
acquaintance with Balzac's Vautrin is
required.
if ever, hesitate. They are very 'cock To Theatr. ). To flatter e.g.,
sure' in their evidence. D.N., 8th Cod, ( ;
December 1884.
'
Don't try to cod me '
from Coddem
Cocker up, To (Chaunters'). To a game of deception.
make a horse look young for sale. Cod (Trade. Tailors'). A drunkard.
' '
The word is suggested by the fallen
Evidently from the French coquet ;
the more likely that Chaunter is cer- cheeks and lips' corners which are some
of the facial evidences of a drunkard,
tainly from Chanteur an unscrupulous
and daring cheat. and which certainly suggest the
Cockowax 18 countenance of a cod, which fish,
(Peoples', cent.).
Obscure used '
Hullo furthermore from its size, is typical
satirically.
cock'owax.' Probably corruption of huge drinking. He's a bigger cod
'
my
of cock of wax, which may have been every day.'
said in cock-fighting days of a bird Cod, Coddem (Mid. Class). To
which had no mettle in him a poor ridicule by appealing to the sanity of
forfrom two to say ten, and the equi- all, etc. Learned etymologists assume
valent of the American bluff or brag. this w ord to come from cogito, but do
r
All the shapes of this word come from not suggest the itinerary. Nor indeed
do codgers ever think. They have no
Coddem, which is played by the
each time for cogitation.
operators dividing into two sets
set seated opposite the other a table Codocity (Printers', 1874). Stupidity
between them. One side have a bean, or capacity for being codded.
other small object the hands belong- Coffee- and -B. (Night Tavern,
Coffee and brandy.
ing to this side are lowered under the 1880).
On being served the barmaid asked
table, the bean is placed in one of the
him to treat her. He inquired what she
hands, and all the fists are brought up would have, and she said coffee and 'b .'
in a row on the table. The other side
He asked what she meant by b ', and '
now have to guess where the bean is. she said brandy, or as they called it
He must not touch the fists, but he '
'
coffee and cold water'. Newsp. Gutting.
'
ringing in a cold
< '
thankful cold shoulder again !
When the first 'cold snap', as the Until stopped by the police, these
Americans call it, arrives, then many of tiresome persons found it pay to take
us must wish to be hibernating animals.
shilling third-class return tickets some
D. N., 20th November 1884.
way down a line, and change their
Young Blunt had his overcoat in pawn carriage at every station making a
during the cold snap and wanted to get collection before every change. The
it out, so he called on Mr Moses to see
about it. Newsp. Cutting. victims fixed, and many of them
nervous, it was a poor collection that did
Cold Tub (Soc., 19 cent.}. A cold
Good example of notproducethreepence. Granted twenty
morning bath. stations there and back, five shillings
homely metaphor. Here the water was the result a profit of three shil-
gets dubbed by its containant.
The speech of the Chancellor of the lingswhile they had their ride to
so far from some fair or festive occasion and back
Exchequer, encouraging
illusions in the mind of clever youth, was for nothing. Probably derived from
as bracing as cold tub. D. T., llth Hebrew negro minstrels in the first
Dead colder than a wedge, the iron aptitude on some musical instrument.
quoin used for splitting timber, and Collar (London). In work. Said
which in American winters is cold of a horse when he gets into swing, or
enough to take the skin off upon perhaps when he begins to get wet with
touch. work. Applied to human beings when
Colinderies (Soc., 1886). The in work, and therefore making money.
Colonialand Indian Exhibition, South 'Joe's in collar.'
Kensington. The last of the droll College (Poor Peoples'}. The work-
names given to the series of four in- house. Term by no means satirical,
dustrial exhibitions at South Kensing- and used to avoid the true expression.
ton (1883-86). '
The old gent is gorne inter the col-
The Colinderies was patronized by no
fewer than 81,516 people, making a total lege at last.'
since the opening of 2,240,536.
'
Mother ain't 'ome now she's at the
Ref., '
have put to the blush two Chinese conversation good example of adjec-
mandarins. Witness replied: That was tive passing into abstract noun.
another trick of the briberies. Public Well well let us give up the higher
Press, 8th August 1888. culture now the teapot's here, and have
Collah Carriage (Street Negro Min-
some colloquials.
strels). A
railway carriage filled with Colour (Amer. Soc., 1860 on). Ap-
women Collah being Yiddish for plied to negroes in American as more
young girls. 'Git into a collah car-
'
delicate than black or even negro.
riage. Said while waiting on a railway This euphemism commenced with the
platform by one negro minstrel to popularity of Uncle Tom's Cabin '.
'
another, both with their musical instru- Why there should be an objection to
'
ments of torture, their banjos, ready. the word negro is strange. It defines
'
85
Colour Sail Come off, To
a person of a certain African origin and too, too stupid.''Dear duchess,' re-
complexion, and it is gratifying to know plied Lord Claud, the colt party is
'
General Brewster has bounced all the spent many a pleasant evening in com-
Africans in the Department of Justice. mercial rooms with the shrewd men of
He found that the color of money was ' '
the world who used to be bagmen, and
a little too much for the man and '
who had strange tales of the road to tell.
brother.'^. Y. Mercury, 1883. G. R. Sims,^/., 28th December 1884.
Colour Ball (Amer.-JSng., 1880 on). Comb and Brush (Rhyming].
Lush.
In England a vulgar black Sal and At one time this word signified
Dusty Bob kick-up. In U. S. A. a negro Won't yer '
drink ', and drink only.
'
hintful phrase itself a singularly good the vanquished bird having had his
example of the keenness of the com- comb torn across by the victor.
mon people masking itself in a mock
Come and have one (Peoples', 1880).
politeness which is worse than the
Drink is understood. A jocular appli-
plain truth. '
One
cation of the phrase of those'.
Coloured grave (Amer. Puritanism,
That of a negro Come and have a pickle (Soc.,
1882). striking
instance of class prejudice creating 1878). An invitation to a quick un-
ceremonious meal.
phrases of its own.
Presently the undertaker came up, Come and wash your neck (Navy,
and I asked him. He said he didn't 1860). Take a drink from the liquor
know that he had told them to dig a
;
flushing the throat.
coloured grave. Newsp. Gutting.
Come-day, go-day (Military). An
Colt (Anglo- Amer.}. A revolver. come - day, '
It's
extravagance, e.g. ,
Good example of the name of the '
party again,' said her grace 'it was (Six dollars,' replied the smiling clerk.
86
Come in, To Coming Bye-and-bye
and '
Go up '.
)
Come up to the rack, or jump the
Come over on a Welk fence (Amer.). To decide to do a
Wilk)(or
Rack is
Stall (Coster satire). Kg., 'Where thing or ' take departure.
short for racket ', this word represent-
did yer dad come from ? Come over
on a whilk-stall ? This may be a
'
ing noise. Racket gives a capital idea
* of the bustle of American life, while
folk-satire upon Coming over with the
Conqueror,' or the 'whelk' may have
'jump the fence' is singularly sug-
that broad reference which was appli- gestive of new settlements, and enclosed
cable to
'
He's got 'em on when ' homesteads.
first this satirically eulogistic phrase 'Well, I want to bring this young
came out.
man to time. Fact is, he's either got
to come up to the rack or jump the
Come out, To (Soc., 19 cent.). To fence.' Newsp. Cutting.
appear in society applied to young An endear-
Comfy (Soc., 1880 on).
women in society. The crown which
finishes the work of coming out is pre- ing diminutive of comfortable. Pro-
bable origin a royal nursery.
sentation at Court.
Mr Francis Knowles called, and ex- Felice is lonely, homesick. These dear
amined by Mr Clarke, said I have known : girls are very nice and kind but the
;
Compos, Non (19 cent.}. Abbrevia- and concrete impression. D. T., 4th
tion of non compos mentis and a very January 1896.
lame one too. Condemned; Condemnation
The churchwardens proved that he Damned ; a damn.
(Sporting, 1870).
raised the disturbance before the A sort of jocular avoidance of even
collection had commenced. It was
mild swearing.
stated that this was not the prisoner's
first appearance on a similar charge, David out-gagged even himself, and
and a doctor had certified that he was caused great laughter. Nobody else was
not altogether compos. D. T., 23rd worth a condemnation. Ref., llth
December 1884.
February 1897. ' '
Ducks you condemned
'
I says
!
;
Comstockism (Amer.-Eng.,^ 1885 them ain't ducks them's mud
lunatic, ;
conspiracy in general.
'
may possibly be comprehended. No
Mr Herbert
Gladstone, however, is gain being made on a transaction, and
the backwardation being paid, the
mildly of opinion that his words were
'
than the occasion justified ', contract is renewed, in the same terms,
stronger
and that he would more accurately have upon the price at the commencement
expressed whatever amount of meaning of the transaction, and without refer-
was present in his mind by substituting ence to the price of the day when the
' '
for malicious conspiracy the phrase a
'
sergeant !
has been more discussion over this The incident of the trial which will
widely applied word than any other probably pass on and become history
in the kingdom of phrase. It is a very when the rest is forgotten was the en-
91
Copper Captain Cork
police-
witness kindly explained to the innocent men.
judge that a copper is a policeman one Miss Selina Gripp, the well-known
who 'cops'. Re/., 15th August 1888.
copper-slosher, returned to the buzzim of
'
A Lady'
writes to a fashionable rag her family on Tuesday from Tothill, where
that the low-necked dress is an abomina- she had been staying for some months.
'
tion, into which it is the duty of the Mock Fashionable Intelligence, 1882.
press to look.' Look No, old gal. If
!
The matter to be
any of 'em come near me I shall cry
Copy (Printers').
' ' set up in type, and which must be one
copper !
dealt him several severe blows. I). T., Land that is to say, till the coming
;
takes the shape of the rule which com- the Waldeck - Rousseau Cabinet had a
him to five shillings if he lose difficult people to deal with. D. T.,
pels pay
the case, while the defendant, when los- 29th December 1900.
is mulcted in but half-a-crown. Of Corroboree (Nautical). A drunken
ing,
these tines half is generally spent in spree, in which there is much yelling.
drink in the shop, the other forwarded Supposed to be derived from a term
used by some unknown South Sea
to the secretary of the Union, who
Islanders to describe a wordy and
applies it to the General Purposes
excited interview. Every sailor knows
Fund.
the word, sometimes used disparag-
Corkscrew (L. Lond.). An evasive
ingly as It just was a corroboree.'
*
neighbourhood of the prison, and there you are up, I'll pull your long nose !
must reckon twenty highly developed amongst whom neighbours vied in for-
cornichons French for muffs.
warding expensive floral tributes.
Newsp.
Finally, in the '90's, many death
Cutting.
notices in the press were followed by
Cornstalks (A ustral.). The people the legend, No flowers '.
'
and have wet blankets thrown over us as Cosh (Amer.). One of the veiled
we slowly elbow our way through life, ways of naming the Deity. '
sometimes envy the old cornucopias as The word Oshkosh is the name of a
'
we see them go down to the bank to town, and not a form of profanity in use
draw their dividends. Cutting. by the Scandinavians, from whom the
93
Coss Counting-house
Good-morning
!
of cash and liberal with it, possess a minute. Said to be derived from the
handsome girl or wife (generally the published particulars of an eccentri-
latter), and above all, fight well, and cally worded will in which the testator
left a large fortune to be laid out in
always be ready to fight. Reign gener- '
'
saisons that is fruit and vegetables From the ominous motto used many
of spring, summer, autumn, and years since with a cough lozenge
winter.
'
especially that of great composers. returned for Battersea by the skin of his
From the habit Sir Michael Costa teeth, and who would have benefited
sometimes showed of modifying the considerably had his constituents given
score of Handel. Happy hit, as con- him a holiday, objects to being called a '
trasting the guerilla business of the cough drop \-Ref., 27th July 1895.
coster with the proper professional and 'Oh, he's awful leary a very cough
established tradesman. drop a genuine red hot treat, make no
blooming error.' 'Oh, she's a cough
But the costermongering was worse drop, a red hot treat, and no mistake.
'
supposed
and amber for the second, and pure
squint at his counting-house.'
white and silver for my death in the We get into the shop and see a really
third. I shall make a great success.
fine-looking dona smiling all over her
Redfern will make.' counting-house. Gutting.
Country Cousin Cowlick
posed upon prisoners sent to the county 18 eent. on). Through and through.
jails. In 1856 when the Crimean Good example of the spread of educa-
soldiers returned with long heavy tion and reading yielding new phrases,
beards, which for many years remained for of course this figure of speech is
a national fashion, it was found that obtained from reading a book from
longish hair, such as had been worn first page to last.
all the century, gave with the heavy I can vouch that Sir William White,
beard too top-heavy an appearance. who knew him 'from cover to cover',
The hair was therefore cut down, and never entertained this view of his
the result was dubbed a county crop, character. Z>. T., 12th June 1897.
while the beard was called a door- Covered Br ougham (Peoples' 1870). ,
'
between the oldest and youngest of the Pump. A wayof attacking milkmen
who until about 1865 sold extensively
scholars. He deputed his work to one watered milk. This phrase was very
of the smallest boys.
familiar until certain municipal acts
The offices which the Eton fag per-
'
forms are amongst the lightest of the were passed which by penalties put
duties of the Winchester fag. Besides down the watering of milk. (See
'
Gow or Gough, Irish or Scotch. This face. "Send my love to Jane, and tell
her" with a woeish face) "I would
wisp of hair in all probability fre- (this
"
like right weel to have a crack (conver-
quently became a birth-mark, and was " wi' her once more." '
into a house.
'
Case
'
from casa
unmanageable hair which grows lower (Italian) anglicized.
than the rest of the forehead hair, and
is always at or near the centre of the
Crack a wheeze (Theatrical). To
' '
utter the thing out
last wheeze
top of the forehead. The belief that a
woman possessed of this lock, generally probably from the alcholic guffaw
of a greyish tone, must lose her hus- which follows the tale, especially if it
is erotic.
band has, in past generations, pre-
vented many a good woman from
* '
the sixes have become quite English. sounded after certain ways, one of
'
* ' '
the French valet is still varlet '. cracked the monica, an' on she came
Difficult smilin' like "jam"' the monica is
Coy-gutted (Devonshire).
in the matter of eating. Generally the bell.
96
Cracker Credit Draper
high, square shoulders, a stooping, his coat in a whole swarm of your carambo
slouching gait skin wrinkled and dirty
;
songs, short-footed odes, and long-legged
beyond pen description hands and feet ;
pindarics.' Farquhar, The Inconstant.
immense, the former grimy and with Cranky gawk (Chicago). Equal to
protruding knuckles, the latter incased Scotch '
dazed gowk said of a stupid,
'
bestowed upon themselves this evasive fiercebeards were thus dubbed, and
and hypocritically benignant name. amongst the people the term has re-
mained. 'My eye, what a Crimeer
'
Don't believe a word 'e 'ave to say
Vs on'y a credit draper.' Bill have got along o' the doctor for
Cremorne (Society, An 'is bronkikkis (bronchitis).'
open-1884).
Before the invasion of the Crimea no
air place of amusement frequented by
man, unless an officer in Her Majesty's
'
that some day a cry will be raised about Not many who use this word appear
a Cremorne '. When once that ominous
'
to have any idea of its meaning, yet it
word is whispered people begin to be shy is one of the few old Catholic oaths
of their natural pastime of letting the which have retained muck of the
evening pass in the open air. D. N., original sound.
10th November 1886. Croak 19 To be
(Society, cent.).
Creoles (Amer.). People of Louis- hypocritical, suggested by the lament-
ianaprobably a satire by the north able declaration of a frog when he
upon the illegitimate mingling of slave- tunes up.
owners' and slaves' blood previous to John Hollingshead for some time past
1862. has been telling his patrons how they
Crib (Street, 1800-40). To conquer croaked in 1807. Newsp. Gutting. March
with the fists fairly. From Tom Crib, 1883.
a celebrated pugilist early in the 19th Crock (Youths', 1870). A bicycle,
To crib, meaning to thrash, is One of the more obscure names for this
century.
still heard in the slums of London and apparatus. Perhaps from part of the
other great cities. In the nautical name of a builder. (See Beast, Bone-
novel, 'Rattlin the Reefer' (chap. Ixii.), shaker, Craft.)
is this paragraph :
Crocks (Art jargon, 1880). Orna-
Apt quotation you are cabined
!
mental china. This term came in
you are cribbed you are confined when, from 1870 to 1880, the porcelain
cribbed look at your countenance as I mania raged, and huge sums were given
said before, 'tis the hand of Providence. for even poor specimens of china. This
Gutting. word of meek uuobtrusiveness is an
Crime (Army}. Small fault. Often abbreviation of crockery-ware. (See
' '
intentional. Squinting on parade is Rags and Timbers. )
a crime. What will a sergeant not
'
England from the time of Elizabeth to Many visitors have probably passed by
that of Victoria. The fashion of shav- the alligator in the somewhat out-of-
the-way corner where he at present
ing, which passed from France (Louis
sojourns ; but others know him well,
XIII.) to England, prevailed here long and love to stir him up until he swells
after Frenchmen had begun to grow out with anger, and emits from the
hair. The severity of the winter corners of his eyes the queer little
1854-55 (in the Crimea) caused the bubbles which pass for crocodiles' tears.
issue of an order to wear beards, and D. N., 21st March 1883.
these were retained. Upon the return Crocus (Thieves'). A mock doctor
of the few survivors, their strange and a cheap-jack gentleman with a
98
Crony Crowbar Brigade
deal with.
Pepys (30th May 1665) says :
'Died Jack Cole, who was a great Cross -life men (Thieves', 1878).
crony of mine.'
Men who get their living by felony.
Probably one of the few words came
Used amongst themselves rather
from one of the universities. If so, it plaintively it would seem, and in re-
is possibly derived from Chronos. markable contrast with the 18th cen-
'
',
not be considered secure. Their very
made them an easy prey. upon him. Newsp. Cutting, 1883.
helplessness
Crumb. See Bit o' Crumb. Cuff-shooter (Street, 1875 on). A
clerk. Name invented after the intro-
Crumpet. See Barmy. duction of shirt-cuffs wide enough to
Crush the stur ( Thieves'). To break
from prison stur being abbreviation
come down well over the hands a ;
of sturaban.
movement of the arm to throw forward
A short time after I ascertained from the cuffs was called cuff-shooting said ;
the jailor who payed me a visit, that my scornfully or enviously of young clerks
'
two fly friends had crushed the stir ', popularly supposed to consider them-
' '
and were at large, ready to prey on the selves leading gentlemen; e.g., 'Well,
community again. what if I am a coster? I earns a
Crushed (Soc., 1895). Spoony, in dollar (5s.), where a blooming cuff-
shooter don't make a 'og (Is.).
'
love with.
'
Quite new is the slang crushed '. It This wide cuff was introduced by the
is used in place of the expression, late Duke of Clarence. He also in-
'mashed', 'struck', etc., and is quite vented the high collar. Indeed the
au fait with the summer resort girls.
prince's designation was
One hears everywhere murmurs of Charlie ' '
familiarly
Binks being utterly 'crushed' on Mabel
and collars
cuffs finally cuffs '.
'
the same meaning. To listen with melodious, appealing to the eye and
allowances. grateful to the ear. D. T., 9th May
1899. (See Quandary.)
Managers as a rule agree with Talley-
rand that words were made to conceal Coeur mediant is much objected to
thoughts, hence theatrical announce- as the origin of this word. It is fully
ments are always received cum grano by accepted here on the principle that the
the public. Newsp. Cutting, 1883. more obvious derivation is preferred to
Cummifo (Peoples'}. Cockney for the more erudite, on the ground that
com/me ilfaut. corrupters of phrases are generally
Were it not that she is a lady, and uneducated.
possesses the cachet of foreign and not Curse o' Cromwell (Irish). One of
home production, there are folk who the more vigorous civilities exercised
might begin to have a dawning suspicion
that she is within a couple of miles or so by the lower Irish to their equals. No
one seems to know what the 'curse'
of being not quite as cummifo as she
might be.Ref., 28th April 1889.
Was probably his presence in his life-
time possibly tertian fever after the
Cup o' tea (Colloquial, 1870). Con- death of the Protector.
solation probably suggested by a ' cup A
'
of tea being so very refreshing to Curtain (Theatrical, 1860 on).
tableau at finish of act or play, to
persons who do not drink any shape of
alcohol. Used satirically of a trouble- obtain applause.
It matters little for the purpose of
some person.
You are a romance whether or not Nelson saw Miss
'Oh, don't yer though. Emma Hart in Romney's studio before he
nice strong cup o' tea.' Cutting.
met her a married woman at Naples.
Cupboard (Lower Classes). Hungry. These things have to be done for stage-
Hunger suggested by mentioning a food craft, for theatrical tricks, for what are
receptacle. vulgarly called 'curtains'. P. T., 12th
A was spent here,
pleasant hour or so February 1897.
and then we turned our faces back It is singular, considering how excel-
towards Valletta, full ready for the lunch lently French dramatists write, that they
on which in my mind's eye, Horatio, I so frequently fail in getting a good
had been feasting for some while before <
curtain '.Ref., 15th March 1885.
my internal economy set up its cry of Also a 'call before the curtain' at
'
but, surely me, if the air of the alley (See Take a curtain Quick curtain.)
ain't a-gettin' rayther too cupboardy for
Curtain-taker (Theatrical, 1882).
my stomach. D. T. (Greenwood). An actor more eager even than his
Curled Darlings (Soc., 1856). A brethren to appear before the curtain
name given to military officers immedi-
after its fall. (See Take a Curtain,
ately after the Crimean War, which
once more brought soldiers into fashion. Lightning Curtain-taker, Fake a cur-
tain.)
Referred to the waving of the long
beard and sweeping moustache. Curtains (Regimental.) A name
But needless to cite instances to
it is given to one of the first modes of
be found by the score in warlike annals, wearing the hair low on the military
from the Gentlemen of the French
'
forehead (1870). The locks were
Guard fire first' at Fontenoy to the well- divided in the centre, and the front
101
Cut a Finger D. V.
hair was brought down in two loops, opponent of the bicycle, as this vehicle
each rounding away towards the temple. became ubiquitous.
The hair was glossed and flattened. The chairman, on whose suggestion the
Quiver. (See Sixes, To put on the, communication was laid on the table in
the first instance, explained that he was
Scoop, etc.).
not a 'cyclophobist', but he did most
Cut a finger (Lower Classes'). To
cause a disagreeable odour; e.g., emphatically object to scorchers, and
'My racers, and pacemakers, and also to care-
hi some cove's cut 'is finger.'
!
less riders, of whom he and many other
Cut and run (Peoples'). Make off people went in daily terror. D. T., 9th
rapidly, retire without permission. December 1897.
Trade metaphor. From sailoring, and Cyrano (Soc., 1900). A huge nose.
act of cutting a vessel in the night- Due to the popularity of Rostand's
time from her moorings and then run- play, Cyrano de Bergerac, whose hero
ning before the wind. Very general : had a phenomenal nose, imitated in
probably accepted from T. P. Cook in pasteboard by French and English
Black-Eyed Susan. actors who played the part. Pro-
Cut one's stick (Old
Eng.) To nounced See-ra-no, with the accent on
travel for work the stick being cut or the first. A dactyl.
obtained for helpful and Miss Annie Hughes was as unlike Sam
probably
defensive purposes. Weller as it is possible to conceive. The
immortal man was not a dandy tiger
' '
' '
Cut the line (Printers'). To knock with a Whitechapel accent and a Cyrano
off work for a time ; origin obscure, nose. D. T., 16th April 1900.
but may refer to the line of type.
(See Boko, Duke.)
Cut the record (Peoples' sporting).
Victory. Here cut is used as sur-
passing.
People are saying that the Inventions
Exhibition is not so much talked of as
previous displays at South Kensington
have been but I think that as soon as
;
before them. All the Year Round, 31st Oh! he's D. D. this year agone.'
October 1868. Captain Chamier, 1820.
D. T. Centres (Lit., 1880 on).
Cycling fringes (Cycling, 1897).
Minor Bohemian, literary, artistic, and
Especially prepared forehead - hair to
be worn by such women bikers as had musical from the jollity, or
clubs
not abjured all feminine vanities. supposed a Bacchic character
jollity, of
which continually proceeds within their
It may be, of course, both libellous and
walls. D. T. is a reduction to the
ungallant to suggest that there could be
absurd of delirium tremens or 'tre-
any possible connection with those won-
'
derful cycling fringes, warranted never menses,' as some comic folk style that
to come out of curl,' at present filling the self-imposed disease.
barbers' windows. 10th March 1897. D. V. (Atheistic). A satiric and
Cyclophobist (Literary, 1880). An not very
'
adroit application of the
invented word to describe haters of initials of Deo Volente ', to ' Doubtful
tradesmen's circulars. very '.
The word cyclophobist is still com-
' '
Fred Hughes says that the letters
' '
to that is to say,
Daisy (Amer., passing England,
A charming, fresh, delightful a house-master who did not teach the
1870).
classics, and whose boys consequently
person or thing. '
1880). A
loud quarrel. Suspected to
voice exclaimed familiarly : 'Vote for me,
be of American origin. In the States
mister ; I am a daisy !
'
N . Y. Mercury,
the
'
swine are more demonstrative
'
pion bowler, batter, fielder, et hoc. When I read the story in the papers
Oxford, so far, is retaining her mari- about the explosion in the British Parlia-
time supremacy, though the daisy crown ment pa was hot. He said the dam-
of cricket is decorating other brows. irish was ruining the whole world. A
D.N., 6th July 1883.
Bad Boy's Diary, 1883.
Daisy-five-o' docker (Amer.-Eng.}. Damp bourbon poultice (Amer.
A charming five o'clock tea. An ex-
Saloon}. A ' go ' of whiskey.
treme application of daisy, as a term '
Postage stamps ', replied the country
of approbation. merchant, as he slammed the door and
Dam (University}.
'
Abbreviation of went out to soothe his feelings with a
*
damage in relation to payment for damp bourbon poultice. Newsp. Cutting.
entertainment or entry to place of Dampen (Amer., Theatrical}. A
euphemism for to damn
'
amusement; e.g., 'What's the dam?' '.
'
'
A sov. per fellow.' Most interesting, but the heroine
'
engaged him to come on first. Newsp. Then comes the reckoning, and they
Cutting. laugh no more !
103
Dance Dash my Wig
Curiously enough the French found the common name for handcuffs. It
a correlative title to Damper, viz., were curious to trace the first of these
'
*
La Douloureuse. bracelets to Derby, which on the spot
La Douloureuse Few know that in
!
is, or at all events was, pronounced
modern French slang it means the bill '
Darby.'
that is offered to a generous host after Dark as a pocket
the dinner is over and the reckoning is at
(Merchant Sea-
hand. D. T., 29th June 1897. mens'). Very expressive.
Dance (Fashion, 1890). ball A Darkies (Lower Lond. Soc., 1860
this latter word being only used for on). A synonym for the coal-hole,
solemn state and aristocratic functions. the shades, and the cider cellar
The Duke and Duchess of Devonshire places of midnight entertainment in or
gave a large dinner party last evening at near the Strand, all famous in the mid-
Devonshire House, followed by a dance nineteenth century.
reaching the dimensions of a ball, only The days of The Cider Cellars, and
that the word has fallen out of favour The Shades, called in slang terms The
'
the 'dancing dogs', as they have been All the Year Round, 31st October 1868.
called. D. N. Leader, 27th March 1884. Some writers maintain that this term
Dander riz (Amer.). Classic in went to U.S.A. from England, upon
the argument of the phrase, Darn my
'
'
Sam Dander is indignation ;
Slide.
*
'
a diminutive of raised '. Dander
riz
' old wig,' which cannot be American.
',
is probably from the old Dutch of Here a kind of pun was intended, for
the early American settlers the wigs were economically darned. Wigs
source of so much American droll have passed away, as a fashion, over a
hundred years, yet this phrase is still
don't for a moment say that she
I heard at and about Plymouth, which
would ; but, quoting from one of the suggests that the word may have
Claimant's own letters, Anna Maria has
'
crossed the ditch in due course, sailing
got a timper of her own ', and there is no long after the Mayflower.
knowing what she might say if her Vance thinks that the management of
'dander were riz'. Entr'acte, 1st Nov- Her Majesty's Theatre are a darned sight
ember 1884. too particular. Newsp. Gutting, March
Darbey ( Thieves'). A haul (of course 1883. (V. was a very clever comic singer,
of stolen goods). and most comic in petticoats).
<
Ben You ought to be in London on Dash my wig (Peoples'). Another
the 10th of this month. The Prince of version of
'
darn '
in the time of wigs.
Wales will be married, every place will
Still heard, though wigs are seldom
" "
be Juminated, and all the" lads expect
" referred to, if worn ; rarely worn
to make a good darbey (good haul, or Some wild etymologists
amongst men.
robbery). Old Bill Clark expects about hold this to be a perversion of Dish the
'
104
Daverdy Dead-lock
sion,
'
Well, I'm dished but this is ! ordinary nautical language dead-eyes
to be a corruption of dashed, are the small clean-cut holes worked in
supposed
in its previous turn a corruption of rigging blocks, and in ships' woodwork
d dash d, the printer's moral evasion generally. They certainly have an
of 'damn' when the printing of this appearance of shadowed sight, which
word was in bad taste, and was bad in is very startling at times. Mr W. S.
law! Gilbert gave this term to his hero,
Daverdy (Devon). Careless. Pro- Dick Dead-eye, in the opera-bouffe
bably from an individual notoriously
E.M.S. Pinafore (1878).
untidy possibly David Day. Deadhead Theatrical, from A mer. ).
(
Day-bugs (Essex schools). Day One who does not pay his or her entrance
scholars ; e.g.,
'
Don't row with that fee. Critics are professional deadheads.
'
fellow, he's only a day-bug said by a Hebrews are the great sinners in this
night-flea or boarder. This phrase is connection, they getting their free
interesting as showing' that the U.S.A. passes, they themselves only knowing
habit of using ' bug for beetle went where. All 'theatrical people' are
from England. deadheads, for they never pay to enter
Dead as a door-nail (Peoples' ; from a theatre. The female deadhead
'
was
Ireland). Dead as O'Donnel on all ;
in a red opera cloak she always is.'
about his ears. O'Donnel being dead theatre in twenty years. I boast of this
and Smithers no longer alive, the two sometimes. Why is this? I am sup-
posed to have influence '. I am one of
'
wherever found. Probably many Mr B. V. Page has written a good song '
plank-
he's a dead beat that's how I put him '
downers in a theatre. The dead-
'
up !
Newsp. Cutting. heads are always dressed badly, and
Dead broke (A mer. -Eng.). Another give themselves airs when looking at
reading of dead beat. the inferior parts of the house. The
'
Cheap enough dog cheap for the fun plank- downers never give themselves
I had, but I'm dead broke. Had 60 dol- airs, mean business, and only look at
lars yesterday morning, but she's gone
the stage. Deadheads are very empha-
all gone not a red left.' Newsp. Cutting.
A tically thus described by a theatrical
Dead give away (Amer.). official 'Here come two more dead-
:
'
out some time back. Sun. 7th Novem-
Deal of weather about (Nautical). ber 1899.
Bad For sailors
meteorological times. Decencies ( Theatrical).
Pads used
fine weatherno weather at all. On
is
by actors, as distinct from actresses, to
the sea the word always means dis-
ameliorate outline.
comfort and struggle, as may be seen
'
in its use, weather the storm '. Deck (Gaming). A
pack of cards.
John Kernell of an actor who
tells
Deaner, The (Oxford 'er). The
spouted his trunk for his board, claiming
Dean. that it contained fifty-three pieces. When
The dean
of a college is the deaner'
'
Cutting.
August 1899. Deck (Costers' ; local). The Seven
Dear me passed to people).
(Soc., Dials (W. London). He's a decker ' '
Exclamation used by the best people ; means he lives in the classic dials.
may be a corruption of Dio mio. (See Seven Dials' Raker.)
Possibly introduced by Maria Beatrice liber- A
of Modena, second wife of James II. Degenerate (Soc., 1899).
As a matter of fact, women do appeal tine (male), a woman of gallantry
a good deal, and often when they do not (female). Its antithesis was regenerate,
know it. What is the meaning of Dear ' which probably meant a return to a
me ? As English it is absolutely mean-
'
reasonable life, and church at least once
ingless. It is a mere phase, an expletive,
on Sunday. A play styled The De-
until we understand it as a corruption of generates, by Sydney Grundy, with
'
Dio mio '. Mrs Langtry for lead, was set before
Or it may be ' Dieu mais ', an ex- the public in the autumn.
clamation which came into use im- To-night you receive and receive most
mediately after the Restoration in- hospitably and graciously a member of
troduced by one of the French Court the theatrical profession. Whether your
beauties. taste in this respect is better or worse
than your father's, whether you are de-
Death on (Amer.). Determined,
generates or regenerates I must ask
even at the risk of life. others to decide. Charles Wyndham (at
Birmingham, to use the Yankee verna-
Argonaut Club), 13th November 1899.
cular, which is well understood in that
Degrugfger (Oxford er ').
'
A degree.
locality, is 'death on Woman Suffrage.
'
alcoholic drink. This phrase is a very grugger ', which is Oxford for Degree.
fine instance of the etymological land- D. T., 14th August 1899.
marks sometimes perhaps often Delo diam (Back slang}. An old
afforded by passing English. Here is maid ; in common use.
106
Delo Nammow Deuce o' Denas
When a bloke's hard up it's the delo Dern (Amer.). Another of the
diam who is his friend. When a poor evasive stages of damn '. '
girl goes wrong it is the delo diam who Never held such derned hands in my
'
Den (Public-house). A name gener- babies, but who the dooce has to keep *
ally given to a public-house frequented
t
em a?
night after night by the same set, and The most familiar shape of Deuce is
bestowed by them half-raefully, half- Robin Goodfellow, whose pictorial re-
satirically. presentation has long since been turned
Dennis (Sailors'). Nothing except out of good society. If any carious
below contempt ; e.g.,
'
may not. (See Mud. ) book upon Phallic worship. Its study
will enable him to comprehend Shake-
Derby (Sporting). To pawn. At a
time when men still were foolish speare's allusions to this alarming per-
enough to take their watches to races, sonage probably Robin Goodfiller.
and especially the crowded Derby, Deucid or Deuced ( Peoples'). Either
they were frequently rushed' (that is, '
corruption of
decided, or meaning
*
pushed at ', but passing language is devilish in the more daily use of that
*
always industriously inclined to be word, as in He's a devilish good
lazy enough to save a word) for their fellow '. In the latter case it is derived
watches. This became so common from deuce. George Eliot, in ' Felix
that men who pawned their watches Holt,' ch. 17, makes it 'deuced'.
would say they had been stolen on '
He has inherited a deuced faculty for
the Derby or other course. Satirical business.'
friends saw the point, and hence a new Deuce o' denas From
' '
(Thieves').
verb for to pawn was added to the
deux, two, and dena, shilling.
countless stores of changing English. If you ask them to lend you a deuce o'
107
Deuce take You Dip
'
denas, very likely you won't get it. and Kinahan
'
ale, for Irish whiskey.
Newsp Cutting. '
Twa o' bennevis
'
(the
' '
e pronounced
Deuce take you (National). Ejacu- short) is a common request, always
lation desiring that Satan may fly complied with in the hard-working
away with you. Sometimes imper- land o' cakes.
sonal Deuce take it.' From Dusius
'
" '
auch phrases as " Deuce take you !
bean't a bonnet?' 'No, bless thee,
R. Payne Knight, Worship of Priapus. 'tis a Dick's hat-band.
'
concede a violent assertion on the other Origin obscure. May refer to Richard
side.
'
I'm a scorcher, I am,' to which
III. as conquered. courtier of A
the reply would be, The devil doubt
'
Henry VII. may have started the
'
phrase as a flattery to the Conqueror.
you / don't probably from the time
;
'Do 'ee 'ave this cup and a mush. You can shut up a mush
politeness ; e.g.,
o' tea in the pot ; 'full on'y be thrawed (umbrella) sometimes. Newsp. Cutting.
away !
' Diffs (Theatr.). A euphemistic ab-
'
The name is now used in place of the culties arrested in the county of Surrey
word whiskey, much like 'Guinness' there was a single spunging-house in
' ' '
'
Are you sure ? and he said,
I said,
'
(from
'
otium cum dig- Dirt Road
(Amer.). The highway,
nitate
' *
Come and seeme in my as distinctfrom the railroad, which is
; e.g. ,
summer-house ;
there I am in my gravelled. Probably railway official
otium dig.' satire.
His Honour talked to him in a fatherly
Dig me out (Soc. 1860). I.e., call
t
way, and told him to start for home by the
for metear ;
me from lazy loafing in dirt road, and David went out. Newsp.
the house. Cutting.
Digger (Milit.). The guard-room. Dirty Half-Hundred (Milit. O.S.).
Short for
'
Damned
guard-room'. 50th Regiment.
'
Digs. Short for 'diggings'. Austra- The gallant Fiftieth, otherwise known
'
'
lian for lodgings, from the time when Dirty Half -Hundred, a regiment
'
as the
with a splendid record, retains its title as
gold miners lived on their claims, or
'The Queen's Own', with a local habita-
diggings. In co tnrnon use by theatrical
tion in West Kent. D. N., July 1881.
touring companies.
The strolling 'mummers have alighted
'
Disagreeable Bore (Soc.). The
from a cheap excursion train, and are antithesis of Agreeable Rattle.
imbibing hot whisky and water before Discommons ( University). To boy-
commencing their chilly exploration of cott, send to Coventry, exclude.
the quiet little country town in search of A man is supposed, on leaving school
'digs'. D. T., 23rd March 1898. and going to college, to be learning to
Dill (Chemists'). A disguised title take care of himself. Except by dis-
'
'
It is alleged that Liberals have stolen Liverpool from 'diving under to reach
a march upon the Conservatives, that it'. Equivalent to the lost London
non-political candidates have turned out word Shades' from the underground
'
Dismember for Great Britain.' Ref., South. The liquor sold deteriorates at
18th April 1886. the same time. Little but spirits is dealt
Distinct(ly) (Society, 1880). Thor- in, and much of it is of the vilest quality.
ough(ly). The use of this word in this G. A. Sala, D. T., 25th October 1893.
sense in many cases became a mania. A
grand entrance takes the place of
the tavern, which is relegated to down
'
in her nightgown. She died in a ditch been known in the forecastle as divine '
did Jane. Hence the name Shoreditch. punishment Newsp. Gutting, 1869.
'.
Gutting, 1883.
Diviners, or Dimers(0xfprd Univ.).
A.
frequenter of the Ditch is a Reduction in Oxford er ' of the Divin- '
Ditcher.
ity Examination, which replaced the
Ditch (Anglo- Amer.). The Atlantic. Rudiments of Faith and Religion.
A playful allusion toitsimmense width Dixie (Polit. Amer.). The pet name
(See Herring Pond.)
given to the South, or Dixie-land. A
Ditch and Chapel (E.London, street). *
popular negro song went, I wish I was
An abbreviation of Shoreditch and of in Dixie', that is to say, In heaven'.
'
Whitechapel
You only know me, maties, in Ditch Dizzy Age (Soc. of a kind, 19 cent.).
Makes the spectator giddy
parlours and Chapel bagatelle rooms. Elderly.
Cutting, 1883. to think of the victim's years gene-
Ditched (Anglo- Amer,}. Off the rally those of a maiden or other woman
canvassed by other maiden ladies or
highway halted.
; Accepted by the '
States from old coaching days. others, e.g., Poor dear ; but though
A portion of Doris's Inter oceanic
- she is really very well, especially at a
circus was ditched on Friday on the distance, on a dull day, she must be,
Missouri Pacific Railroad, near Boone- the dove, quite a dizzy age.'
ville, Mo.
Newsp. Gutting. Dizzy flat (Chicago). A fool whose
Now figuratively used e.g., ;
1
1 was foolery makes the hearer giddy.
ditched completely, and did not know Do (Peoples'). In one capacity, as a
what to say.' neuter verb, praiseful, as He'll do'.
'
quite passed into common English life. the witness said, emphatically, 'Well,
then, robbed me of my money.' Newsp.
'
I got done in three rounds ', simply
means that the speaker cried V(K metis Cutting.
after he had been grounded for the Do
again (Navy). Contemptuous
third time. A serio-comic singer, Bessie referenceto some one who never
achieved much. Generally applied to
Bellwood, turned this word to great
account while singing a song as a girl marines, who, being neither enrolled
who boasts of her prowess, saying sailors nor soldiers, are the ' buffers of
'
Yoho, you come down our court. If both, and get pressed hard'.
I can't do yer, me and my sister
'
Pick him up and pipeclay him and
he'll do again.' Newsp. Gutting.
Jemima 'ull do yer proper,' proper in
this case meaning completely.
Do a bunk (Public School). To re-
tire with precaution.
Finally, this (the emphatic auxiliary Do a bust (Thieves'). To burst a
verb of the eight auxiliary verbs) is
house open ; burglary.
used to describe murder.
Eedfern and his mate told him they
Her ladyship replied The two men
:
'
When they comes back, Selby says to note. Then followed the you a third ' '
says the other at the point he con- common use in all stages of society.
siders the dilution absolute. It went to America.
Do the graceful (Peoples'). A para- The Secretary has little more to say
than Do you know', which is delivered
'
rights may be a promise of high de- ous murderer, one Wainwright. (See
light, but it may mean,
when addressed Wainwright you.) The phrase was
to a man, that the addressee will be used by men to women, meaning a
thrashed awfully by the speaker. threat of murder, sometimes used quite
Do ut Des (Soc., 1883). Selfish earnestly. Wainwright had killed a
' '
mistress who troubled him very much.
people whose philosophy is I give
'
that thou mayest give '. Phrase still heard in East London,
where the crime was committed.
THE Do UT DBS AT HOME Since the
' '
:
time of Bismarck's famous 'do ut des' Doc (Amer. ). Short for doctor.
policy, we have known that the statesmen doc, I want you to tell me the
1
Now,
of the Fatherland are not inclined to worst. Is she dangerous?' The doc
give favours for nothing. D. T., 29th said it was not his nature unnecessarily to
December 1900. (See Doddies.) frighten any one, but he said doctors
Do often had a duty to perform that they
yer feel like that? (Lower would prefer to transfer to other
Classes). Addressed to a person gener-
shoulders. Newsp. Cutting.
ally lazy who is being industrious, or
who is doing some unusual work. Used
Doctor Brighton (Soc., 19 cent.).
satirically. Brighton said to be the invention of
:
Do you know? (Peoples'). The George IV. ; one of his few small
witticisms.
history of this initial phrase is very
odd. 'it was first heard in the East of 'Doctor Brighton' is the prince of
London, used by a popular preacher fashionable physicians, and does not dose
who often preached colloquially in the his patients with nasty physic. The
'Doctor' has a pleasant face and an
streets, and whose voice had very droll
chan ges in it. The phrase spread (1883) agreeable manner at all times. D. T.,
13th August 1885.
over the East district, and reached
the West towards the end of the year. Dr Jim (Peoples', 1896). A soft felt
It became public early in 1884 through hat, with wide brim. When soft felt hats
its adoption by Mr Beerbohm Tree, in began (1895) to overcome the eternal
The Private Secretary. The piece was hard black or brown 'uu bowler, they
soon removed to the Globe when Mr obtained several names of little account,
Tree's part was taken by Mr Penley, the quotation of which was more hon-
who made the phrase more marked oured in the breach than the observance.
112
Do Without Doing the Bear
Upon the arrival, late in 1896, of Dr Edgar, who doesn't give much away,
Jameson from the Transvaal, the wide arranges to have Rayne drugged with a
rim of his soft Africander felt was at wonderful potion, two drops of which will
once accepted. For some weeks these make a man silly for the time being.
models were called Jemmysons, but Newsp. Cutting.
the hero in question becoming more Dog (Peoples'). Clever, cheery,
popular as Dr Jim, the wide soft felter hearty fellow age not considered.
became a Dr Jim very soon reduced to Derived from the active, cheerful
Jimmunt, sometimes a Jimkwim the nature of dogs in general.
outcome of a coalescing between the An Irishman has always been a dog '
a man who clings to the past, and con- cats (Amer.). An example
Dog my
demns future days and present a of concealed swearing God damn my
ganache, to use a French term. eyes.
Dodo (Press, 1885). Scotland Yard Dog my cats if she didn't make a nest
figuratively to express that the metro- of and set three weeks on the buttons
it !
into a state of feverish activity by the worn on the arm, and not unlike in
comments of the press and the public on outline to the canine hindleg.
the failure of Monday, yesterday con-
verted itself by a tremendous effort into Doggie (Milit., 1850). Officer's
a gigantic turkey-cock, or, to use the servant, especially cavalry. The in-
much more expressive Scotch word, a crease of education amongst the men
great bubbly-jock which strutted and has swept the term away. Men were
rattled and stamped and made its proud of it iu times when officers and
guttural gobble all over the metropolis their servants were more familiar than
yesterday, with the most alarming result. at present.
Pall Mall Gaz., llth February 1886.
Doggie (LondonYouths'). All-round
Dodrottedest (Amer., 1883). An upright collar.(See Sepulchres,
example of evasive swearing. Poultice, Shakespeare navels. )
The Apaches war well mounted, and I Doing (Peoples'). A thrashing ; e.g. ,
'
recko'nized the leader as a feller they give 'im a doin' which 'e won't
I'll
called Chief Billy, the dodrottedest thief see out of 'i* eyes for a fair week after
and cut-throat that ever pestered a com- I've done 'im over.'
munity. Newsp. Gutting. '
I've had a bad doing this week
Doesn't give much away(Peoples', lost thirty quid.'
Yields few or no advantages
80).
Doing the bear (Span.- Amer., pass-
seizes all chances. Very cogent, and ing over U.S.). Courting which in-
full of folk-keenness. volves hugging.
113
Dol Don't Seem
on). Haughty
public
espesially after dinner. Probably a I don't care a Pall Mall.'
satirical combination of the Don
' '
a Don't dynamite (Peoples', 1883).
memory of Mary Tudor's husband, and Avoid anger. Result of the Irish
Julius. pranks in Great Bdtain with this ex-
Dona Highland Flingers (Rhyming plosive. Their chief result was to add
Music Hall Singers). One of the a word to the army of phrases.
names of the serio-comic generally Don't know who's which from
one who sings or flings high notes when's what! (Street, 1897). Total
'
hence the term. Many a dona High- sentence of stupidity. Speaks for
land Flinger gets nailed when she itself.
thinks .she marries a toff, and finds Don't lose your hair (Peoples', 19
out that he's a bad egg. cent.). Don't lose your temper. Came
Dona Jack (Lower Glasses). Lowest in when wigs went out, and replaced
description of Jack man who lives on 'dash my wig'. From the tendency
the dona, a man who preys upon men to tear the hair in a rage, or, at all
of all designations. events, to seize it. (See Keep your
Done (Texas). Completely. Done hair on. )
is the commonest of adjectives ; e.g., Don't mention that (Common Lon-
1
We are done tired ;
'
'
don, 1882). A catch word which pre-
'
The kitchen is done swept ; vailed for some time in consequence of
'
The baby is done woke up.' Mr Baron Huddleston's frequent use
Done Fairly (Sporting, 1860). Com- of the phrase during the endless hear-
pletely cheated. ing (for over forty days) of a libel case
Fairlie has taken the Novelty Theatre. between sculptors Belt v. Lawes.
Let's hope that nobody will be able to Don't seem ( Colloquial). Equivalent
e.g., 'I don't seem
'
Donkey's breakfast (London, 1893 to see it, my dear fellow ; where does
'
Don't sell me a dog (Soc., 1860). Door and hinge (Lond., Peoples').
Do not deceive me. Derived from the Neck and breast of mutton, a joint
of a dog, which bends readily amongst the cer-
experience that the purchase
most fanciers being thieves, was ever a vical vertebrae. Very graphic and
Very popular until 1870. humorsome. (See Stickings, Hyde
deception.
Park Railings.)
Don't think, I (Mid. Class, 1880).
Door-knocker (Peoples', 1854). A
Emphatically meaning cfo think e.g., ;
larity, styled 'the duke'. His Grace's guess that chucker-out won't hit me
I
high nose was hereditary. The title any more. I made a doormat of him.
became shortened to this one word, and Cutting (1883).
his nose beiug so exceptional, the title
Doping (Hoeing, 1900). Hocussing
of the owner came by metaphor to rather than poisoning racehorses when
represent a huge nose. To this day it about to run. In 1899-1900 large sums
ia u*ed. (See Boko.) of money had been made by American
Dookin ( Thieves'). Fortune-telling. betting-men at English race meetings.
Sixpenny horoscopes in by-ways and Gradually the conviction gained groun d
cast upon the lines of the palm of the that runner were being tampered, with
baud, the that being nearest the
left, in new and dangerous ways, resulting
heart. Hence the word dook, dookes, in more than temporary injury to the
being ancient slang for hand generally ; horses. Especially in the U.S.A. it
used in plural. 'Put up yer dooks.' was remarkable how frequently racers
Dookin has new become fashionable,
' '
either died at or shortly after a race,
and is called palmistry. Where all the or that they so went back that they
hand is concerned (this in telling char- were never raced again. In the U.S.A.
acter), the term is chiromancy. the term used for the exercise of this
115
Dorothy Down the Road
nefarious usage of horses was called in a week no one would stop here.
doping' said to be derived from a
'
Newsp. Cutting.
proper name. The term came to be Double Scoop (Military, 1890).
heard in England in the summer of Hair parted in centre, and worn low
1900. In November of this year the gave way to the quitf.
Animals' Aid Society held a weakly
Dough-nut (Amer. passing to Eng-
organised meeting to devise means to A German
meet these fraudulent practices. But land). baker, especially the
it turned out that nobody present knew variety.
'
Shut up, thou dough nut, or thy last
anything at all about the matter. moment may be thy next.' Cutting.
Dorothy (Soc., 1888). Rustic love-
making. From the mode of an opera- Probably from the too frequent pale,
face of this
comique of this name (1887-88). flabby, doughy sickly
Those (letters) of the defendant were operative.
of the most amatory character, contain- Dover Castle boarder (Prison;
ing repeated promises, in Dorothy style, Debtors'}. A circumscribed district
to be true to the plaintiff. D. N. 7th around the Bench
t
Quen's prison
July 1888. (South wark Bridge Road), pulled down
Dorsay (Soc., 1830-45). Perfect. in 1881, was called the rules of the
'
Count d'Orsay, of an old French family, Bench'. Certain debtors, not im-
led the fashion generally during these
prisoned in the Bench itself, were com-
so much so that it was the
years ;
pelled to sleep in this district, and they
highest praise to say he was a dorsay. were thus called because the most
Dose of Locust (N. fork Police- prominent tavern in the neighbourhood
men's). A beating with fists. was styled 'The Dover Castle' much
Mullaley, smarting under the pain of frequented by these poor debtors, who
the wound, gave Mr Supple a dose of were therefore called boarders '. The '
locust, which induced him to accompany house still exists. It was not a stone's-
the officer to court. Newsp. Cutting. throw from the prison.
Dossy Elegant.
(Street). Probably Down
the banks (Irish colloquial).
from Count d'Orsay (q.v.).
Failed; e.g., 'I got down the banks
Dot and carry one (Street). Person for my pains' meaning I failed only
with a wooden leg. as a result. Probably the outcome of
The 'dot 'is the pegged impression life amongst the bogs, which are scored
made by all wooden legs before the with deep ditches, as the peat is cut
invention of the modelled foot and The water at the
perpendicularly.
calf. The one is the widowed leg.
' '
herring.
Double-breasted water-butt given to the place generations since,
smasher A man of fine bust when a public garden there was kept
(Street).
an athlete. by some wonderful Indian.
The Bobby said that Joey Fanatty What was the good, thought we, of
(aged), described on
the charge-sheet as saving your rhino, if you've got no girl
the double-breasted water-butt smasher, to take for trots down the Lane or into
was charged with a salt. Newsp. Cutting. the Mo. Cutting, 1883.
Double intenders (Peoples'). Knock- Down the Road (E. London Streets).
down blows labial or fistful. Showy, flashy. The road is the Mile End
Double-plated blow-hard (A mer.). Road, which to frequent on a Sunday,
'
bably anything now but a mystery. It contrive to look that which they are,
was, however, almost so to me, when I really, not. G. A. Sala, in III. Lond.
first returned from the East, in 1811-12.
News, 16th December 1882.
It means a pretty, a high-born, a fashion-
able young female, well instructed by her
Dressed up to the nines (Com.
friends, and furnished by her milliner London). A eulogistic or sarcastic ex-
with a wardrobe upon credit, to be pression of opinion as to another's
repaid, when married, by her husband. dress according as the accent and
Drasacking (Devon.) Draw-sacking manner of the speaker go. Corruption
idle, slow,
dragging. of 'Dressed to the eyen '. When 'eyen'
'
Drasacking is a common and cheap (pi. of eye ') was departing English,
' '
The woman could not, it seems, be suffi- dropped from under the feet of the
' '
ciently drilled by merely being sent victim, the significance of the word
home to undo the work and do it again. became evident.
She must be taught to be more careful
Drop the cue (Billiard - players').
by punishment a little more drastic than To die.
that,and accordingly she was told her
bundle would be sent down to her, and Drouthy (Scotch). Wavering per-
till it came she must wait.
'
The woman son one of no settled will.
;
stood there expecting the parcel every Leading citizens were occupied the
minute for three days.' D. N., 26th greater part of the night before the
February 1885. (See Sweater. ) polling-day watching doubtfuls, known
' '
the last syllable, which is the common much of them.' felon's Queen's JUvidence.
word for 'drunk', hence 'drinkitite' Drum is not usually applied to a
' '
as a pendent to bite-etite is positively
respectable quaker-like house, but to
perfect. An East London gentleman any one frequented by, say, soldiers.
gently referring to his continued liba- Fielding uses this word in Tom Jones,
tions would evasively but emphatically Bk. xvii., ch. 6.
'
observe I've been on the drinkitite
:
Drum A cell
(Thieves'). precisely
right through the week.' because a drum is an enclosure.
Driving
1
him. Afterwards, at Newgate, the suf- Pol-nnais' this probably took its
ferer was pulled up. But when some origin in reference to Maurice Mai echal
genius invented the falling flap, which de Saxe, who, in his drinks, was more
118
Druriolanus Duffing
Severe imprisonment. From the penal the name given to the material by the
French colony at Cayenne, a fearful
Scotch manufacturer who discovered it.
place. Dux was, if not is, used much by the
Cayenne so malarious that trans-
is Scotch. (See Lindley Murray's English
portation thither used to be styled the Grammar).
dry guillotine. Graphic, 1st November Duffer-fare ( Lond. Cabmen's). In the
1884.
neighbourhood of the theatres, as clos-
Dry land (Rhyming}. To under-
ing time approaches, the police will not
stand. allow cabmen to drive empty cabs
Whenever you see a chap after your through the Strand highway. In order
judy, the best thing to do is to go up to to get past the police, and so obtain a
her and tell her that you don't mean to chance of a fare when the theatres vomit
stand her blooming kid, that you dry
land her emag. Cutting.
then-thousands, cabmen will ask a pedes-
' '
trian to be chummy enough to jump
Dry up (Anglo- Amer.). To cease in, and be driven into the Strand.
because effete from mining districts Here arrived the duffing-fare', quits '
of W. America, where, when the moun- the cab, the driver is in the Strand
tain torrents dry up in summer, mining and keeps there till 11 P.M. when the ,
Sweeping up '.
sion of damned
'
'. Johnson gives '
To fall suddenly into
:
The man who believes that the Jews the water' which would certainly put
are such a pack of dumbed fools, as to out the light.
seriously entertain any such plan, should Dust out (Amer. -Eng. ). To retreat
be shut up in an asylum for the feeble- '
1
Yere comes 'Anner's young bloke or woman,especially the latter; e.g.,'
1
I think I'll do a quick dutch/ My
eye, ain't she jest a dynamiter ?
I make myself agreeable, and then When tart ' came to be common pass-
'
121
Early Purl Eel-skin
a man healthy, and wealthy, and wise,' Eat vinegar with a fork (Peoples').
or again "Tis the early bird catches The extreme of acid sharpness in
the worm' (who unfortunately is for conversation. The vinegar alone \v ould
himself, too early a riser). In U.S.A. set teeth on edge, the fork intensifies
this phrase takes several shapes the the condiment.
best being * You'd have to get up early
Eatings (Peoples'; old). An ancient
to be before me
'
!
word now represented by board e.g., ;
The general idea is that anybody who '
The room 'ull be 'arf-a-crown a week,
is going to over-reach Hetty Green (New
without eatin's' for there are lodgers
York), or do her out of a fraction of those who would
millions, will have to be a very early riser
expect banquets thrown in
indeed. She gives no costume dances, with a sixpenny bed for the night.
and never will she would be better liked
;
Eautybeau (Music-hall transposi-
if she did. D. T., 10th February 1897. tion). Beauty.
A Do I know him? Do Irumble the
Early purl (Street, 19 cent.). What do
drink made of hot beer and gin, so eautybeau? you think?
Cutting.
named because taken early on a cold
(Puritanic). An exclama-
Ebenezar
morning. A song ran tion of rejoicing from the Hebrew.
'
I'm damned if I think
There's another such drink George Eliot often uses this word in
As good her diary.
early purl.'
Eccer (Oxford 'er'). Exercise-
When princes and princesses are both c's hard.
born there is a lavish distribution of
' Every man after lunch devotes himself
caudle ', a mysterious beverage of the to 'eccer', which is, in ordinary parlance,
nature whereof we confess ourselves as exercise. This take the shape of
'
may
ignorant as of that of early purl '. footer ', or a mild constitutional known
'
civilized men for the sake of dear life. there's nothing like eekcher '.
Newsp.
by
Life is not worth the imputation of Cutting.
having 'eaten strange meat'. D. N., Eel-skin (Soc. t 1881). name A
14th August 1884.
given to the tight skirt worn at this
Eat the leek. To apologize. From date; e.g., 'She wore an eel-skin of
Shakespeare. London smoke.' (See One leg.)
122
Eenque Ell&rsby
surprise. He
deprecates the tone in
the rhyming. Oh, he's elephants
which such subjects are too frequently (i.e.,intoxicated) will, in time to come,
handled. The commonplace world exercise many an etymologist.
(Daddy) And what am I to be?
'
endowed with efficient effrontery no
'
longer reverently approaches Art as a (Mother G.) Get out you're drunk.
dainty goddess, but 'chucks her under (P. Char.) You shall be let's see Baron
1
the chin D. N., 21st February 1885.
.
Elephant's Trunk.
Eicespie (Transposition). Pieces. A
capital example of a common bit
An interesting example of the rough of slang phrase locally applied, for
logic used in phrase -making.
'
Pieces' this line is found in an Elephant and
is a figure of speech for money, and Castle Theatre Pantomime. It should
there is the ordinary transposition. be added that 'daddy' was a satire
But that is not being left
all. The i upon the Blue Ribbon movement
as the initial would destroy the ordinary he belonging to it, and yet always
* ' '
vowel sound of piece ; therefore the being elephant's trunk '.
;
'
pluck to-day ? (Have you any money create a panic invented by a great
with which to gamble by means of bowler, at cricket, who enlivened this
tossing ?) distinction with some cannon - ball
Enobs (Back slang). Bone, in bowling which was equivalent amongst
ordinary plural. A very favourite the enemy to going into action. Funk
specimen because by chance the for panic, dismay, alarm is superior
124
Euro! Eye in a Sling
go on ', but
by Convict, D. N., 3rd November 1885. do not speak, sing, or dance. An
with, To get. A vigorous
Even extra does but fill the eye. Generally
use of this word, to procure equality a pretty girl, of no talent, perhaps
with one who has bested the speaker, with a passion for the stage perhaps
e.g., 'Never fear, I'll get even with with ulterior intentions.
him yet.'
wheezes Extra pull (Operatives'). Ad'
Evening (Peoples').
False news, spread in evening half- vantage, or disadvantage, as the case
penny papers in order to sell them. may be. As an advantage, it is a
Eventuate. To result. A direct figure of speech from the extra pull
of the handle of the beer engine in
importation from America, and not
at all wanted. public-houses (See Long Pull) a pull
It appeared as though we were com-
' which flushes a spirt of beer into
their own jugs
' '
ing lids ;
on the watch. Oh, the yeroines o' them penny nove-
'
Chinese hymn book which might be yeroines arn't they fair trod on ?
Bessie Bellwood (serio-comic, Jan. 1891).
bought cheap. Newsp. Cutting.
Fair warning (Street). Manly and
frank intimation.
Faire Charlemagne (17 cent.,
Court). To know when to leave off
especially at cards. A corruption of
'
to make quiet
'
faire chut la main
F.C.'s (Theat.). False Calves (i.e. the hand ; that is, do not go on mani-
' '
paddings used by actors in heroic pulating the cards, chut being the
'
parts to improve the shape of the legs). equivalent of the English hush'. Said
F.F.V. (Anglo- Amer. Soc.). Dis- to be used by Louise de Querouilles,
tinguished. Initials of First Families known as Mother Carwell, and after-
(of) Virginia. Used quite seriously in ward as the Duchess of Portsmouth
the South of the U.S.A. and satirically a very economic and long-headed
in the North. The origin of the use Bretonne.
of the letters may be traced to Mas- That feat which the French describe
'
A de-
brief interview to some reporters. He Fairy (Lower Peoples).
stated that he would not resign his seat bauched, hideous old woman, especially
in the Cape Parliament. I shall meet
' when drunk.
my detractors. I will face the music.' Fairy, To
go a (Theat.). To toss
D. T., 18th January 1896. for a penn'orth of gin, meaning that a
Face ticket (British Museum). A fairy takes very little. In use amongst
the minor literary men.
ticket required for the Reading
is
Room. It is never asked for when a Fairy tales (Mid. Class, 1899 on).
constant reader passes the janitors. Untruths.
Nothing is said the passer-by has a
Mr Kruger, for the information of his
face ticket. sympathisers in America, has told a
Fade (Pure Amer.). Antithesis of Chicago journalist one of his pretty little
masher and dude. Either of these fairy tales, the only truth in which is
that some burghers are again taking up
ornamental beings gone shabby. arms. D. T., 4th July 1900.
A young lady employed at one of the Fake a curtain (Theat., 1884).
Exposition displays rather took the shine
off of a fade the other day. The fade, Reference to Take a curtain ', ' Curtain-
'
bag'. I will not buy a pig in a action is arrested. The six barrels of
poke !' Camden. the revolver are discharged by rapidly
Hedenied that when entering the striking back the hammer with the
music hall he was accused by a larty of outer edge of the right hand, while
picking her pocket, and further said that the revolver is held in the left. This
when called out he did not say he had
' vibratory action of the right hand is
never faked a poke in his life. People,
'
'
'
bottles and the cigar-case are to the fore, the place of the confidante in opera.
even a bishop may enquire of you, with Feeding birk (Thieves'}. Cook-
'
a jovial smile of boon companionship, shop birk
'
The term spread all over England. nearly swept it away. Field Lane is
(See Got a clock.) great in the annals of charity as the
Fewer of him (Amer. -Eng., 1880). locality where first a night refuge was
Expression of congratulation at absence opened.
of numbers in the Field-running (Builders',
given case. 1860).
An
English judge is a much more con- Building rickety houses rapidly over
spicuous personage than a judge in any suburban fields. Introduced when the
foreign country. His salary is higher, district railways brought small sub-
his social position is better, and there urban houses into fashion.
129
Fin de Siecle
Fiery Cross
cross 19 cent).
Yere come and look at the bloke
'
Fiery (Liter.,
standin' on his filbert,' said the boy.
Warning of dagger. Probably from
Scott who
introduces this naming Filibuster (Amer.). To obstruct,
mode of carrying news of clan-risings. impede business.
The Police send round the Fiery The Senate had an all-night sitting,
Cross: 'Idle Panic' was the headline the Republicans filibustered from six '
P.M. till early morning. To filibuster '
(1879). It soon came to represent can fill the bill. Newsp. Cutting.
confusion, incomprehensibility. Fill, To give a (Thieves'). To
The syrup cup was, for a while, a deceive, e.g., 'I gave the blue belly a
fifteen-puzzle for the bear. American fill' would mean that you sent the
Bear Story, 1883.
policeman on a wrong scent.
Fight space with a hair-pin Fills a gentleman's eye
(Oxford Univ., 1882). A
figurative
(Sporting).
of describing the impossible. Shapely possessed of thoroughly good
way points.
Fighting Fours (Milit.). The
What do we not suffer from other
44th Regiment. Our own, of course, is a
people's dogs ?
The 44th East Essex
loses nothing of
treasure of love and loyalty, he has a
its identity in being called The Essex '
Find cold weather (Public-house). bility, for the sculptor and painter of
To be bounced, or expelled e.g., Yere ;
' such forms as those we owe to Watt's
'
the Elysium, Mother H.'s, The Finish, Fire the question (Amer.). To
Jessop's, etc., were in their zenith and propose marriage.
glory.' Diprose's Clement Danes, vol. First on the top-sail and last in
i., p. 98.
the beef-skid (Navy). Truly perfect
'
Let us go to a finish say Jessop's '. able-bodied seaman. More in praise
Jessop's finally expired about 1885. It could not be said of him.
was the building afterwards occupied
Fish-bagger (Suburban). Suburban
by the Echo newspaper. Opposite was resident who working in the city, or in
the celebrated place of accommodation,
' ' town, generally takes home food, espe-
The Fountain significant title,
which had then/ been established hun- cially cheap fish, in that respectable
black bag which looks so very legal.
dreds of years.
The tradesman shook his head, and
In 1896, King William Street, ' '
ject of
magistrate took the shape of the decla-
'
'
the meeting. E. N., 10th Feb. 1899. ration that a fit had seized him in the
The Americanism to fire out is seen ' '
arm ', and for months afterwards back
in a sonnet of Shakespeare's : street frequenters called a blow a fit.
'
Yet this shall I not know, nor live in doubt,
Till my bad angels fire my good one out.'
Fit-up towns ( Theat. 1880). Poor,
,
wafery bread and butter, and perhaps company has fizzled out in San Francisco.
a microscopic cake, if it is a society Newsp. Cutting.
holiday. Came to be added first to It is a foolish, highly-peppered story of
the ordinary refreshmentless call love, intrigue and politics.It was little
between three and five P.M. Five better than fizzle. N. Y. Tribune.
o'clock tea has gradually stolen up To
Flabbergast (Briv. Class).
to a four o'clock teapot, for people astound. of most lexico-
Rejected
came in a crowd, and the old exclu- graphers, but accepted of all men.
sive puritanic plan of one visitor Probably a proper-name word, possibly
retreating as another came, or retired, Phil Applegarth or Applegast.
even if solus-visiting at the end of a The goings on of Cock-Eyed Sal flabber-
quarter of an hour was abandoned. gasted him much, but he was spliced
to her, and he couldn't help it. Cutting.
Five or seven (Police; London,
1885). Drunk. From 'five shillings Flag (Printers'). Woeful expression
'
or seven days', the ordinary London
'
'
referring to an out ; that is to say,
magisterial decision upon drunks '
some missed words in setting up a
unknown to the police, and reduced by piece of 'copy'. This may involve
Mr Hosack, a metropolitan magistrate, over-running a number of lines at a
to five or seven. frightful expense of time. Taken
'
Another '
Arthur Eoberts in dress from the aspect of the ' out words
is,
written at the side of the proof and
allegorical of five or seven, as Mr Hosack.'
Mr Hosack, as many of my
readers may enclosed in a loop ; a line leading from
not be aware, is a magistrate, and five '
the nearer end of which concludes in
or seven' means but no matter. the caret which marks the point in
Ref., 17th January 1886. the copy where the missing words are
Fiveoclocquer (Paris-Eng., 1896). wanting.
Afternoon tea. Flag of distress (Street). A boy's
shirt through a too-open trousers-seat.
Every one, we suppose, has heard of
the delightful French phrase, five-
'
From the flag of a distress on a ship
oclocquer a quatre heures which is,
', being white because more easily seen ;
perhaps, the noblest achievement of the though perhaps the flag in question is
art of word-coining in sublime contempt only more or less white.
of meaning. Newsp. Cutting, 24th June
1898. Flag unfurled (Rhyming). A man
of the world passing into flag, after
Five - pounders (Jersey). Not a the mode of rhyming English of a
piece of ordnance but cheap excur- passing character.
sionists, who fall upon Jersey in high A cove who fancies himself a flag
summer-time, and who make a stay of unfurled is very now or never we don't
three or four roaring days, having this think. Cutting.
132
Flam Flash o' Light
really have no etymology. Butler the Union Flare-up and join the
'.
'
sovereigns a term
Flannel -jacket (Contractors'). originating probably upon the accession
Familiar name for the gigantic navvy of the House of Brunswick looked
who, without exception, wears this upon by all true Jacobites as counter-
garment. Generally pronounced feit. The last occasion where these
flannin ', flannel being a hard word
'
terms were in transitory use was at the
from Wales. Tom Taylor used the trial (1881) of one Lefroy, for murder.
term in a scene of the Ticket of Leave The attorney-general, Sir Henry James
Man. '
lightning.
applied to young girls. Another corre- They're so flash that it's a blooming
spondent points out that a 'flapper' is wonder they know themselves. Cutting,
a young wild duck which is unable to fly, 1883.
hence a little duck of any description,
human or otherwise. The answer seems Flash dona (Thieves'). A high-
at sight frivolous enough, but it is
first class low-class lady.
probably the correct solution of this
'
I was always a real lady, as much as
interesting problem all the same. any dona what gets her portrait
flash
E. N., 20th August 1892. took and then goes on the boards.'
Flare-up (Peoples', 19 cent.). A
stir, riot, disturbance obviously from Flash o' light (New Cut, S.
a house on fire. London). Complimentary description
133
Flat as a Frying-pan Fly Member
of those things ?
'
Flimsy (Press). Copy on very thin Fly member (Com. Peo.). Clever,
tracing paper. A
dozen sheets of adroit man fly being used to give the
flimsy are interleaved with as many idea of speed in apprehending, and
134
Fly Rink Forum
without the interview, and politicians old English oath Before God, I
'
by that name through all Warwick- on both sides of the House of Commons
shire. urging members to be in their places
Earl Granville, who was received with this evening. D. N., March 1890.
most enthusiastic cheers, said I rise a :
Four thick Four-
(Public-house).
stranger in this famous Town Hall pence per quart beer the commonest
(cries of No ') known in Birmingham,
'
passengers', 1860). Hurried short for Frochard sort of person called Old
'Blackfriars'. Judas. D. T., 9th June 1899.
Friction (Polit., 1885). New Froncey (Low. Land., 19 cent.).
satirical term for political or inter- Fran9ais protest in the interests of
national quarrel. things English and of England.
The letter from Lord Granville which Front (Soc., 1888). Audacity-
Lord Edmund Fitzmaurice read in the from the forehead, pushing forward.
House of Commons contained an expres-
sion of Lord Granville's hope that the
Equals affront.
'
friction
'
with Germany may now be
There is another rendering of the word
'front' in use among some clever folk,
considered a thing of the past. D. N.,
but I wouldn't for the world suggest that
10th March 1885.
the promoters have any of that to say
Fried carpets (London Theatrical, nothing of 420 ft. of it. Ref., 9th March
1878-82). Given to the exceedingly 1890.
short ballet skirt, then especially seen Front name (Universal Street, 19
'
at the old Gaiety'. Christian name, and always
cent.).
Friendly pannikin (Australian considered as the cognomen.
-
gold fields). An amicable drink Front piece (Theatrical, 1880).
together out of the small tin pot Dramatic trifle which precedes the
one which serves the outlying Aus-
piece de resistance.
tralian for most purposes. The new front piece, Written in Sand,
Fright hair (Theatrical). A wig turned out to be a pretty little idyllic
or portion of a wig which by a string affair. Ref., 31st August 1884.
can be made to stand on end and Frosy (Devonshire). A delicacy in
express fright. food eaten quietly by not more than
Frisk at the tables (London). A two, after the children are in bed the
moderate touch at gaming. couple generally man and wife.
bodice. When
the second French
Empire fell (1870), the low-cut bodice,
which the Court of the Tuileries had
maintained for eighteen years, was
swept away. London society led with
the high, and afterwards the square G. O. M. (Political Popular, 1882).
cut bodice, which still very generally Grand Old Man. In this year Mr W.
prevails. Young men in society at E. Gladstone, when Premier, was de-
once dubbed the high bodice scribed in this way. The satirical
' '
used for grave musical performances ; of the majority, in an accent too Gaeli-
but the aesthetes began to apply the cally utter for London ink to reproduce.
word to all kinds of meetings even '
I don't believe there are any solicitors
afternoon teas. in the West of England. Only a set of
clerks.' S. T., 1st February 1883.
The drenching showers of Thursday
night in no way damped the ardour of Gaiety girls (Stage, 1890 on).
Haymarket reopeners. The ceremony
Dashing singing and dancing come-
was, inits way, almost a function. Jief., dians in variety pieces from their
18th September 1887.
first gaining attention at the Gaiety
Fury (Navy). Crew's name for the Theatre.
Furious.
One of the most interesting features of
Fuss (Anglo-American, 19 cent.). the Nellie Farren benefit is the promised
Dispute, row, wrangle, without any re-appearance of Miss Marion Hood, one
serious consequences. of the brightest and most graceful of
' '
double-dealing.
an ellipsis, and me '. '
would run such tremendous hazards in sion of amazement. The Ge is for '
or man in his second or even third General (Mid. class, 1880 on).
-
of Spain. Get in 19
(Low London, cent.).
Gentleman (Liverpool). There are Victoriously strike.
no men in Liverpool all are gentlemen.
;
And then you goes and gets in both
Gentleman in blue (London, 1840). fists one, two, three afore I knew
One of the satirical names for police- where I was. Then o' course I ups and
man. gives you a one-er, and off I goes.
D. T., 18th October 1897.
Gentleman super (Theatrical Get inside and the blinds
pull
about 1884). A theatre-super of some down (Low London, 19 cent.). Gross
position or standing the ordinary verbal attack delivered on the high-
super being a person of no standing way at a poor rider.
whatever beyond earning about a
Get it down the neck (Lower
shilling or two per evening. In 1884
Mr Wilson Barrett (Princess's Theatre) Peoples'). To swallow.
invented the gentleman super with a Get left (Anglo- Amer.). Abbre-
'
view to creating a school of actors, viation of in the lurch '.
who began on the lowest rung of the Get outside (Street). Swallow.
ladder. Their price was about twelve Get religion (Peoples'). Become
to fifteen shillings per week.
religious.
Gentleman who pays the rent, Get the drop (Amer.-Eng.). Out-
The (Irish peasantry, 19 cent.). Pig come of the use of the revolver in
Milesian variety. Origin obvious. U.S.A. The muzzle of the revolver is
The Irish pig, the gentleman who pays
dropped down to the aim from a higher
the Irish rent, if not exactly a willing level hence the term, which means to
immigrant into this country, has always obtain victory.
proved a quiet one after his arrival. He
has generally been cured before leaving Get the g. b. (Amer.). Dismissal
'
home. D. T., 17th December 1897. g. b. being go by '.
Gentlemen of the robe
'
Won't he feel cheap when he gets the
long
Term applied by warriors g. b. ?'
(Historical).
who wore short tunics, satirically to Get the heels on it (Amer.-Eng.).
designate mere lawyers, who waged Victory, success from the American
wars with but words. habit (rapidly passing away) of resting
the heels, when their proprietor is
George (Military, 1880-96). The
Commander-in- Chief, George, Duke of seated, on a level with his head, if not
Good evidence of the above it.
Cambridge.
duke's popularity, which never waned Get the shillings ready (Street,
to the moment he resigned the 1897). Be prepared to ladle out
command. money. From the rush of charity
Sidus which characterised the sixtieth year of
Georgium (Soc.). The
Netherlands Queen Victoria's reign, and especially
figuratively speaking.
The referring to the Daily Telegraph shill-
Surrey side of the Styx.
ings charity lists towards the fund for
Geranium (Street, 1882). Red nose. the payment of the debts of the London
German gospel (Peoples', November Hospitals.
1897). Bounce, vain boasting, mega- Get the shoot (Peoples'). Dismissal
lomania. From a phrase addressed probably from the mill shoot turning
in this month by Prince Henry of out the flour.
Prussia to his brother of Germany at
Get the spike (Low London). Lose
a dinner '
: The gospel that emanates one's temper.
from your Majesty's sacred person, etc.' '0' course Chris git's the spike!'
Get away closer (Coster, Hist.). People, 5th January 1895.
to yet more pronounced
Invitation Get to onest (Amer.). Retire im-
devotion. mediately.
Get curly (Tailors'). Troublesome. Get up early (Street). Be clever.
140
Get up Steam Ginger Blue
Get up steam (Peoples', 1840 on). callthe waiter and order, as he pointed
Be energetic. Outcome of the initia- to the carte, ' Two Giants'. I arrived at
tion of the railway system. Even a solution of the mystery when presently
I saw the gourmands devouring giant ' '
Girl of the period (Soc., 1880 on). hall, Fin de sttcle shape of
1897).
Term invented by Mrs Lynn Linton condemnation conferred upon a bad
in a series of articles in The Saturday piece, or some poor turn at the music
Review, attacking the self-emancipa- halls.
tion of the young lady of this Give out (American). End finish ;
ing money.
way', as the ladies say. D. N., llth
On the day this 'ere job came off Chris November 1882.
comes around to me and says I 'aint :
'
come out and see if we can't get a bit. Abbreviation of shaking hands upon
People, 6th January 1895. departure.
Git the ambulance (Street, 1897). Give us a rest (American, 1882).
Declaration of incapacity, generally of A figurative way of asking a long
a drunken character, cast at the talker to curtail his sermon.
sufferer. Took the place of 'git the Give him a rolling for his all
stretcher' which was (and is) main- over (Street). Corruption of give him
tained by the police. Took its rise a Roland for his Oliver.
from the introduction amongst civilians
Giving one. The one here
of ambulance service.
mentioned may be a kiss or a blow.
Git the sads (Peoples'). Vulgar
'to have the vapours'.
Glim (Thieves'). Candle.
synonym for
(See Smokes). Glory-oh (Navy). Name given by
the crew to the Glory.
Give a lift (Amer.-Eng.). A sharp
quick kick. Glory hole (Street). One of the
names found for the places of meeting
Give it hot (L. Life). Severe
of the Salvationists in their early
castigation.
days.
Remember, remember, The Glory Hole Disturbances at
' '
of
it may amount to, will, in American England ?
phraseology, 'go solid', against the The Woman : I don't know. You
Liberal party. D. N., 10th Sept. 1885. ought to know ; you're more learned
than me.
Go to Hanover (Jacobite, 18 cent.). Mr H. Smith : Is it a Roman Catholic
Paraphrase of Go to Hell 'Hanover
'
Church ?
being quite on a par with the hotter Th Woman: Well, it's between the
place in the opinion of the Jacobites. two. It ain't Roman Catholic, and yet
143
Go ivithout Passport Gold Hunters
it'svery High. It's a go-between. The chronicler adds that the frankness
D. T., 5th February 1897. of this admission so overpowered her
Go without that she could only squeeze his hand and
passport (Amer. '
1860).
Ref., 6th September 1885.
Go wrong (Soc., 1870). Antithesis
of prosper.
Gone coon (Amer. -Eng. ). Raccoon,
which has taken refuge in a tree, and
Goes Fanti (Scientific, 19 cent.). thus offers a perfect aim to the sports-
Tendency to return to primitive life- man. Conquered, trapped.
atavism.
Another sort of man simply 'goes Gone over a goodish bit of grass
Fanti,' like the Rev. John Greedy, M. A., (Peoples'}. Tough referring to a very
hard leg of mutton, presumably old.
Oxon, and reverts to savagery. D. N.,
25th August 1887. Good example of evasive satire.
Going 'ome (L. Class). Dying. Gone through Hades with his hat
off (Amer. just understood in Eng-
Going into laager (Colonial, pass-
land). Bold.
ing to England). Taking precau-
tions against danger. From S. Africa, Gone through the sieve (Managers').
where the farmers in a given district, Bankrupt lost from sight.
when fearing an attack from natives, Gone to Chicago (Eng.-Amer.).
assemble their waggons and form them Last outcome
Vanished, levanted.
into a zigzag circle or square, and
( 1884) of G. T. T. (q.v.).
pitch their tents within it. This is The spectacle of half a score of gold-
going into laager. laced and brass-buttoned generals in full
The news from Bechuanaland this uniform gravely discussing whether a
morning is more serious. The magis- fellow-officer was or was not wanting in
trate and farmers at Kuruman have proper respect for a civilian now shorn
'
gone into laager. D. T., 9th January of official station and '
gone to Chicago
1897. cannot fail to be inspiring. New York
Mercury, April 1885.
Going ter keep a peanner-shop
(Street, London). Evidence of com- Gone to Rome (Obscure}. Become
silent.
plete grandeur, said aloud of and to a
Catholic Spain still keeps up her old
neighbour or other person passing in
all the
flaunting array adapted to
traditions of Holy Week observances and
religious ceremonies. When the clock
holiday-making. strikes ten on the morning of Maundy
Going to Calabar (Naval). Dying Thursday all carriage, cart and tramway-
from Calabar being situated on the car traffic ceases, even in the streets of
marshy estuary of Cross River, West Madrid and the capital of Spain be-
;
Coast of Africa, and particularly one comes a Silent City for forty- eight hours,
of the spots called white men's graves. until ten o'clock strikes on Saturday
morning, and the bells of the churches
Going to buy anything? (Streets,
'
return from Rome ', as the popular say-
1896 on). Evasive request for a drink. ing has it, and announce High Mass.
One man who wants refreshment D. N. 4th April 1890.
,
act and went out. When he came back 3rd March 1884.
the second time his companion asked
'Did you see him?' 'See whom?' he
:
Golblast (Amer., 1883). A mild
' oath.
demanded. The man you went to see.
'
'
I didn't go out to see a man I wanted
;
Gold hunters (American}.
to get a drink,' was the candid rejoinder. Californians.
144
Gom Got Line
'Gordelpus (God help us) what's a Got line (Theatrical, 1870 on).
cove ter do ? '
Shortly
'
go
'
;
but the words mean
145
Got Right Grey-mite
more than this. They infer vigour, Grace o' God (Financial). Term
grace, strength and charm in move- given to the copy of a writ issued upon
a bill of exchange.
ment, especially in dancing. Only
applied to women. Grandfather Clock (Peoples', 1868).
Got right (Sporting, 19 cent.}. High eight-day clock. Never had a
Cured. name before this date. From an
Mr C. Hibbert has, we understand, American song called 'My Grand-
sent Kirkhnl to Jesse Winfield to be got father's Clock,' which became popular
right. Jesse is a good trainer and rider,
and gave this title.
but he has theories. Eo. News, 23rd Grand Old Man (Pol., 1880-90).
January 1896. Mr W. E. Gladstone. Mr Bradlaugh,
Got swing (Artistic generally, 1880). although claiming no originality for
or the this phrase, was the cause of its
Equivalent to 'go', vigour
French avoir la ligne. popularity, through introducing it, in
reference to Mr Gladstone, in a speech
Got thar (Anglo- Amer., 1880). Got
there at Northampton.
completion, triumph, victory.
Five minutes later an almost painful
Got the morbs (See., 1880).
Abstract silence, followed by a craning of necks
Temporary melancholia. and a general rising from chairs and
noun coined from adjective morbid.
benches, proclaimed the fact that the
Got the pants (Common}. Panting
'
Grand Old Man '
had been seen
from over-exertion. Figure of speech. emerging from the central doorway at
the back of the stage. D. T., September
Got the perpetual (Peoples' ). Chiefly 1896. (SeeG.OM.)
confined to vigorous and go ahead
Grand Young Man (Pol., 1885).
young men. R,t. Hon. Joseph Chamberlain in
Got the shutters up (Peoples'}. contradiction to the Grand Old Man.
Surly from the silent appearance of
a closed shop.
Granite-boys (American). People
ofNew Hampshire, which is a granite-
Got the woefuls (Peoples'). Miser- producing territory
able, wretched, in the dumps. Grass before breakfast (Irish, 18
Got up and dusted (Amer.-Eng.). cent,and early 19 cent.}. Duel. May
Escaped from a man when running be a jocular derangement of grace
before breakfast.
away throwing up the dust behind
him. Dick Dawson had a message conveyed
Got up no end to him from O'Grady requesting the
Magnifi-
(Peoples').
honour of his company the next morning
cent personal display, appertaining to
to 'grass before breakfast'. Lover,
all parts of the dress and person.
Handy Andy, ch. xix.
Cotter -dam-merung (Soc. 1862). Grasses (Printers'}. A cry directed
Grotesque swearing which was used at any one particularly polite pro- ;
after Wagner had -allowed his Ring to
bably from French gracieuse. (See
be performed in London (1862).
Bridges. )
claying,
is the word would not bear the scrutiny and apathy, whilst it leads the British
of the experts of Hatton Garden. D. T.,
soldier, when off duty, to make too free
26th September 1895. an acquaintance with the grave-digger ',
'
with the sentimental fashion of describ- like the Goddess Venus in an obscure
minor poem, 'in mourning raiment of
ing death for some years (see Rocked
to sleep, Joins the angels, Sweet bye green and grey', when, in fact, the
' '
Grope for Jesus grope for Jesus ', The tignasse or sweep of hair worn
when the followers fell upon their down on the forehead, lower and lower
knees. as the '90's proceeded. (See Quiff. )
_Half-and-half.
See Arf-an-arf. Hampshire hog (Sussex). Hamp-
Half a pint of mild and bitter shire man. (See Sussex Sow. )
(Tavern). Intimated by a whistled Hand - me down shop -
(Poor).
phrase, well known to bar tenders, Illegal pawnbroker's where halfpence
149
Hand of Trumps Haussmannisation
are advancedupon property which the water up to the time when the intro-
Lombardians will not look at. Used to duction of the system of market in-
designate the shop. (See Ammedown.) spectors put an end, or almost an end,
Hand of Trumps (Mid. - Class), to adulterated milk. This phrase came
Bound to win. Victory. out in a police court 1865.
). Imitation
sovereigns. Probably originally false Harlequin Jack (Law Class). A
coins bearing the effigy of Jacobus, or man who shows off equally in manner
James II., sent over from Germany, and in dress ; e.g.,
'
What is 'e ?
on'y
and passed as genuine in William a 'arlequin Jack.'
III.'s reign. It may be doubted if the Haro. To yell. (See Cry haro. )
issuers could have been prosecuted Harrico veins. (See 'Arrico veins.)
for their coins were not imitations of
Harriet Lane (Peoples', 1875).
really current coin. Australian canned meat because it
On searching the prisoner I found had the appearance of chopped-up meat;
twenty-five To Hanover
'
sovereigns
'
hat.)
apparently to become stock phrases in
our Parliamentary controversy. D. N., Haussmannisation (1860-70 on).
10th December 1884. Imperious action in relation to the
Hard on the improvement of cities without refer-
setting sun (Anglo- ence to the liberty of the subject.
Saxon Hist., 19 cent.). Phrase indi-
From Haussman, the minister of
cating utter scorn of the Red Indian.
'
Hard on the ' Napoleon III., under whose adminis-
setting sun is a charac- tration half Paris, for political pur-
teristic
bye-word with which to signalise poses, was pulled down and rebuilt.
his humiliation. People, 13th June 1897.
But, after all, the possibilities of im-
Hard Simpson (Milk-sellers'). Ice.
provement in this direction are strictly
Simpson was the general name for limited; land is too valuable, and the
150
Have a Cab Heckling
'
Haymaking (College and Army).
sation would not in all cases be popular. Practical joking.
D. T., 12th July 1898. A
number of men go into a friend's
Have a cab (London). Paraphrase room, find him absent, and testify to
for admission or reproach of intoxica- their chagrin by disturbing the arrange-
tion. ments of his furniture. But haymaking
of this sort is comparatively harmless
Have a down (Australian). Bear
and inoffensive. D. N., 1882.
a grudge. Very significant Saxon.
' He lies at the Pool of Bethesda
Also, the handicapper would have a
'
(St. Beghs'i). This comes from the
down as the phrase goes in Sydney
on that owner for all forthcoming races. German. To lie at the Pool of Bethesda
is used proverbially in Germany, in
JRef., 26th September 1886.
Have a turn (Pug., 19 cent.). A speaking of the theological candidates
bout of a pugilistic skirmish.
who are waiting for a benefice.
fisticuffs,
ling being the process of pecking out and applied to the more eccentric
the neck -feathers. novels of the day.
Heckling (Polit., 1850 on). Search- He's saving them all for 'Lisa
ing enquiry by of questions asked
way (Peoples'). Said of a good young man
of political candidates. From passing who will not use oaths or strike blows.
hanks of raw hemp through carding This phrase arose in consequence of a
machines. row between a violent beggar and a
There was some timid heckling, to frank young man of the people. The
which Mr Gladstone good-humouredly mendicant asked for a copper, the
replied. D. N., llth November 1885. frank youth intimated he was saving
Hell and Tommy (Old English). them all for 'Lisa. A fight followed.
Said to be Hal and Tommy, i.e., Hess-u-hen (Lower Middle Class).
Henry VIII. and Thomas Cromwell A way of asking for a copy of The
this couple, after the fall of Woolsey, Sun newspaper.
playing havoc with church property.
' '
Hey lass let's be hammered for
I'll play hell and tommy with you on Sunday
life Probably, in the
!
!
upon nothing
'
Mount
enjoyment without much control.
',
assume that all persons are capable of of a host receiving an honoured guest
advanced education. by holding a candle in each hand and
Moreover, even if we neglect to walking backwards before the arrival.
organise in this way the force which Hold stock (Eng.- American, 1879).
appears to be thus mysteriously making Assertion of From the
possession.
for the higher culture,' its mere appear-
'
.~,,iL_L- ..-
Hug Centre Idle Fellowships
19th century most of these fatal sine- In the drag (Tailors'). Behind-
cures. hand.
Much has been said against what are Incident (Amer. accepted in Eng-
called idle Fellowships. Z>. N. An illegitimate child.
t
land).
November 1884.
Indorse (Amer.). To sanction.
letqui (0. L.
Sporting).
A re-
Inferior
markable shape of phrasing, where portion (Polit. 1885). t
the first letter or so is removed from Eighties party of younger Tories. From
the beginning of the word and added a letter written by Mr W. E. Gladstone,
at the end. The word is * quiet'. which commenced
He(Complicated rhyming}. Dance
My Dear Sir, In 1879 and 1880 the
' inferior portion of the Tory party circu-
Isle of France dance. ' Can't he ile ?
lated a multitude of untruths concerning
I'll give you Jim Smith (Street, me, etc.
1887). Thrashing. Sudden adoption The phrase took at once, and was
of the name of a prize fighter to
satirically used.
designate fighting. Ink-bottle (Artisans'). A clerk.
Imperial pop (Street, 1854). Pop
Inkslinger (Navy). Purser's clerk.
is ginger beer, derived of course from Term of sovereign contempt.
the sound made when drawing the
cork. The adjective was added by Innocent (Thieves', Hist.). Re-
street sellers of this refreshment when ferring to a term of undeserved con-
demnation.
Napoleon III. passed in state through
London. An ex-convict, who admitted having
1888 on).
undergone long terms of penal servitude,
Imperialists(Polit.,
applied to Mr Denman, at Westminster,
Name found by the Radicals (who were
of the complaining that his worship gave him
in favour of the abandoning '
three months' innocent in May 1893 at
'
colonies) for the Conservatives, who South- Western Police Court. D. T.,
wished the Empire to remain intact. 16th October 1896.
Impressionist (Soc. t 1884). In-
Inquiry note (Theat., 1860). Term
tensely appealing directly to the came into use when provincial com-
emotions. panies were replaced by travelling ones.
Of late years we are accustomed to It is a letter asking for information as
take our notions of French dramatic art '
to what nights a theatre may be had
from something more impressionist
'
; for performance.
more vivid and rapid and startling ;
Ins (Political, 19 cent.). The Minis-
depending more on sudden effects and
terial side of the House of Commons.
bold splashes of light and shade. D.
(See Outs.
N., 29th April 1885.
)
157
Inveterate Cockney Jacket, To
from that time the successive exhibi- alive to the truth of the principle that
'
it's dogged as does it ', and
tions had their titles changed into they are not
Hence the ' Inven-
' as a rule devoid of wits. D. N.. 10th
plurals in ries '.
'
tions became the Inventories. February 1883.
As all the world knows by now, London '
was very near losing its Inventories on
'
Jag (Spanish -
American - Eng.}. Japanned (Soc., 1897-98). Dressed
Desire to use a knife against somebody or furnished in Japanese fashion.
Play
to jag him. upon the old word for lacquering.
J aggers (Oxford). Men of Jesus The play is japanned by Mr Arthur
' '
gendarme '.
prison. From
America, through
Jaunty (Peoples'). Self-sufficient in
Liverpool, over England.
appearance or words.
Jakkitch (Provincial). Term of
opprobrium. Probably corruption of
Jawkins (Club, 1846). A club bore.
Jack Ketch.
Name-word derived from Thackeray's
'Book of Snobs'.
Jam (Lower Class, 1 880 on). Pretty
girl presumably of easy habits. The
Jay town (Anglo -
Amer., 1889).
Valueless.
history of this word is very interesting.
A girl of notoriety in Piccadilly was
A brother-journalist who has spent
some years in the United States has
named Tart '. She, in compliment to
'
Conversion of fin de siecle, and de- the humorists call him, and the caller
for the club - money secure
scribing people equally of the same varying
social behaviour. Of course from receptions.
Paris. Johnny Crapose (Peoples'). French-
Flat- folding, men. The second word is crapaud ', '
and should be quiet, letting actors the voice of Jesse, the hand is the
"down the stage" have their chance. hand of Joseph. D. N.. 26th February '
John Workmen's 1886.
Fortnight (
'
Keep up, old queen (Street). Vale- of qui vive,' the French sentry
diction addressed by common women challenge.
to a sister being escorted into a prison Khaki a tint once called Devon-
is
van. shire grey. It was recommended by a
Keep yer 'air on (L. Class, 1800 on). military convention (1882) to replace
A favourite monitory proverb recom- the scarlet cloth of the British army
mending patience as distinct from this scarlet being condemned in conse-
impatience, and tearing the 'air off. quence of its offering a ready mark for
the distant bullet.
Keep your nose clean (Army).
Avoid drink. Khaki (Military, February 1900).
Keep yourself good all through
Volunteer especially yeomanry
Modern paraphrase of volunteer for the Boer war, 1899-1900.
(Soc., 1882).
Keep yourself unspotted from the Applied in all ways to pease-pudding
world. amongst many, from the colour.
Keeping Dovercourt (E. Anglia).
Hence resulted in common eating-
houses the order, 'Cannon and Khaki,'
Making a great noise. Dovercourt
(Essex) was once celebrated for its i.e., round beef-steak pudding and a
this we have on the authority of pease -pudding.
scolds dump
of Halliwell. On the other hand the Kibe? ( University). To whose
term may come from the great noise benefit ? Abbreviation of
'
cui bono '.
made by a local insect called the Kick (A nglo-A merican) . To succeed
Dovercourt beetle. in pleasing audience.
Kemble pipe (Hereford). Last pipe Kick (Costermongers'). Trousers
of the evening. An ancestor of John short for kicksies, probably from the
Kemble, a Catholic priest, suffered garment being that in which the
martyrdom at Hereford, in the wearer uses his boots at angles. Or it
seventeenth century. On his way may
'
be from quelques choses'.
to execution he smoked his pipe 'That dona's dotty,' said Obadiah, as
and conversed with his friends. he gazed upon his half-a-dollar, and put
'
defended Arthur Orton, called 'the pocket ', probably because the kicksies
or trousers have pockets. Fine example
claimant', upon a charge of perjury.
Orton claimed to be Sir Roger Tich- of application of the title of a whole
borne. to a portion.
Kentucky loo (Students'). Summer When your kick is empty, and your
mouth is dry, your blooming pals will not
gaming operation. (See Fly loo.)
give you a yannep to get a drop of four
Kepple's snob (Naval, 1870). Ex- thick.
pression of scorn by superfine naval Kick To seek for
The Kepple's Head ',
' (Trade-tailors').
young officers. work
named after the admiral. The uaval probably suggested by a
barbarous mode of kicking at a door,
clubmen have converted knob into
before knocker or bell was invented.
snob. Cut him he puts up at the
'
Kite, Blow outthe (Com. Lond.). Some seasons ago the place was over-
To have a full stomach run by knights of the jemmy, who com-
suggested
either by an inflated bladder, or a mitted their depredations on other
soldier's full
'
kit '.
people's property in the coolest manner
possible, and yet contrived to evade
Klobber (E. London). Jewish for capture. Z>. T., 8th August 1896.
best or state clothes generally.
Knock about drolls. (See Athletic
Kate Vaughan was perhaps a trifle too
drolls.)
dainty, and I fancy any Kitty so circum-
Knock along (Austral.). To idle.
stanced, on the sudden return of master
in the midst of unlawful revelry, would There an Australian phrase, isn't
is
have taken some pains to cover up the
'
there, with reference to an idle fellow?
I
resplendent and unaccustomed klobber
'
Kodak (Soc., 1890 on). To sur- Railroad of New York, much to their
reptitiously obtain shape-information. advantage, as most people imagine.
From the snap-shot photographic D. T., 18th February 1897.
camera named after its inventor. L. L. (Dublin Tavern). Best
We are watching him (Sir Henry whisky. Initials of Lord Lieutenant.
Irving, Richard 111.), our eyes are L. L. (Financial, 1870 on). Initials
riveted on his face, we are interested in
of Limited Liability, and used satiri-
the workings of his mind, we are secretly
kodaking every expression, however cally to suggest fraud.
slight.D. T., 21st December 1896. La ! (Suburban London). Nimminy-
164
La-di-da Lassitudinarian
man. This is derived, very satirically, 'strengthy' when they mean 'strong',
from 'That's the man I'm goin* to are fond of saying 'utilise' when they
leave me 'ome for '. Good example of mean use. Z). N., April 1883.
street sentiment. Let, To (Art). Sparsely
- filled
Leccers (Oxford Lectures canvas.
'er').
both 'c's'hard. Let 'em all come (Peoples', 1896).
Each man attends as cheerfully as he Cheery defiance. Outcome of the
can his 'leccers'. I). T., 14th August plucky way in which the British, in
1899. the first days in the new year, accepted
Left centre (PoliL, 1885). Whig. the message of congratulation by the
Bestowed by advanced Liberals on Emperor of Germany to President
cautious Liberal party. Kruger on the repulse of the Jameson
Thiers used to say that France was raid followed next day by the im-
;
essentially Left Centre, and that power perial message sent by President of
would come to the party of the most the U.S.A., apropos to the English
prudent./). N., 20th October 1885. boundary dispute with Venezuela ;
Left her purse on her piano both followed by some defiant com-
(Peoples', 19 cent.). Satirical hit at ments in the French press.
self-sufficiency. Let her rip (English-American, 1840
Left the minority (Soc. , 1879). No onwards). Let her go as she wants.
longer with the living. This phrase has a very striking history.
'
Poor Benefit Thompson has left the
'
"When rival river steam-boats were
minority. Entr'acte, 30th April 1885. fully established on the Mississippi
Leg (Fast Society, 1860). Footman and other American rivers, the rival
from the display of the lower limbs. captains would put on every ounce of
steam in order to keep ahead. Too
Leg maniac (Stage, 1880 on).
Eccentric, rapid dancer. frequently the boiler would burst, or
would when
'rip', as emphatically it'
Mr Fred Storey holds a unique position '
' '
horrible term bursting. came to be
Let her rip
as a leg maniac !
Leisured rich (Soc. t 1885). In- kinds of religun you had up dat way ?
'
'
1883.
Oxford, when nothing was drunk but
Let out your back - band
this preparation.
(American). Be more familiar and
Lemoncholy (Transposition
London). friendly in your statement.
Melancholy.
I ax you let out your back band a little
Lend us your breath to kill Jumbo on that last statement.
(Low London). Protest against the
odour of bad breath.
Let through (Peoples'). (1) Escape ;
'
1884. Won't you come up to Limerick ?
Reached England about 1883. Lincoln &
Bennett (Soc., 1840 on).
Life andeverlasting (Peoples', Superior hat. From makers' name.
Hist.). Complete, final, without (See Dorsay, Nicholls, Poole, Redfern.)
appeal especially applied to sales. Lined (Low Life). Passive voice of
His Honour Why didn't you jib, and
:
active verb to line, and derived from
take the horse back then ? certificate of marriage.
Defendant: I took it back the next Link and froom (Street, Hebrew).
morning. When he sold it he said 'it '
who was a Jewess, but one
was for life and everlasting'. D. T., Dolly ',
young city men chaff their drinks. where you intend to have or where you
The most expensive liqueur, green have had your little whack. Besant &
Chartreuse would be eighteenpence Bice, Golden Butterfly, vol. i., ch. xii.
while four ale (City sherry) is the
Phrase really means, *a Live down (Soc., 1870). To over-
cheapest.
beer understood. come by strenuous patience.
glass of bitter'
- house
When it took six months to go from
Liquor (Public keepers').
India to England they made the most of
Euphemism for the water used in
a bad situation, and tried to live down
adulterating beer. heat and care. (Indian Hospitality)
Listening to oneself (Irish, old). Graphic, 17th March 1883.
Thinking. Live messages ( Telegraphers', 1870).
Little beg (Pub. Sch. ). Abbreviation Messages in course of transition.
of little beggar friendly term applied In the telegraph department dining
by upper form to lower form boys. accommodation has been provided,
Little bit o' because it is thought undesirable that
keg (L. Class). Keg-
those who are engaged in the trans-
meg meat, that is, common meat
mission of telegraph messages should
erotic.
leave the premises during their period
Little bit of sugar for the bird of duty. With what are called 'live
(Peoples', 1897). Premium, unexpected
'
Lumpy-roar (Low London, 1855). the evening of that day the news of
A grandee, a swell of the first water. the relief of Mafeking arrived at about
Said to be an anglicization of 9 P.M. by eleven o'clock the streets
TEmpereur' Napoleon III., who were absolutely riotous.
became popular in 1885 by his visit Magdalen Marm (Southward, 19
to England, owing to the excitement cent.). A servant from. the Magdalen,
produced by the Crimean War, and a refuge for fallen women in the Black-
his encouragement of English trade. friarsRoad, which existed there until
about the middle of the century. The
women who went out as servants from
that place had been too often pampered
there, and gave little satisfaction
hence the Surrey side found this
M satirical term.
Mailed fist (Peoples', 1897). Need-
less threats, boasting. From a send-
M. D. (Bridgeivater, 1857). Money off dinner speech by the Emperor of
down referring to electioneering Germany when sending forth his only
bribery. brother, Henry, to conquer China with
a fleet of two sail all of which ended
McKinleyism McKinleyise
Protection. in leasing a coaling-station by China
(American- JEng., 1897).
From President U.S.A., to Germany.
Mackinley,
the great apostle of protection. Mailing (Anglo -
American). To
Meanwhile Congress is hearing from post for the mail.
the people in no uncertain tones as to After mailing, I returned to the
certain schedules which Mr Dingley Capitol, and rejoined Agneni on the
proposes to 'McKinleyise'. D. T., 23rd balcony of the Senator's hall. D. N.,
March 1897. 1870.
Mating (Peoples', 19 cent.). Severe, Maintenon (Soc., Hist.). Mistress
but regulated thrashing by fists. who affects piety. From the position
Early in the '19th century Mace was and life of Madame de Maintenon, the
for an exceptional time a leading last favourite of Louis XIV.
prize-fighter. Major MacFluffer or Fluffy
Mackinaw (American Hunters'). (Theatrical, 19 cent.). Sudden lapse
A very strong and ingeniously-woven of memory, and use of words to call
blanket, said to have been first made the attention of the inattentive
and sold by a Scotch wool - stapler prompter. It is said to have arisen
called Maclnor. from an actor, in this strait, yelling
Mad as hops (American).
half a dozen times as he looked off on
the prompt side * Major MacFluffer
Excitable.
where the devil is Major MacFluffer.'
Made in Germany (London, 1890
More than one of the principals were
on). Bad, valueless. Outcome of the
vast quantity of inferior goods im- foggy with the text, and were reduced '
to fluffing or to waiting for the word '
ported from Germany. Term increased from the wings. Ref.. 13th November
in force from the date when this phrase
1887.
had, legally, to be printed on the
Major Methodist (Soc., '80's on).
object.
Extremely precise person. Intensifica-
Maffickers, Early. tion of Methodist.
Japanese merchants in New York Make a fun Exercise fuss.
(Irish).
met at dinner last night 'to celebrate
the Japanese victory'. Star, 10th The villagers make a fun over every
sister leaving, but we don't like it in any
February 1904.
instance. Being externs, they might
Several days after the first naval
express their gratitude that way, but we
success of the Japanese. wish to avoid it. It was done in the case
Mafficking: (Street, 1900). Street of Sister Mary Clare. Miss Sauriris
1
Mean to do without 'em (Music actors dubbed themselves ' merchants ',
Hall, 1882). The "em' infers to qualified by their line.
women. The phrase was first made
Merely moral man (Soc., 1890).
popular by the singer Arthur Roberts. Started by Ritualistic incumbents.
Mean white (Anglo-Indian). A Attack upon men who are moral with-
poor Englishman. out expressed Christian belief.
Meater (Street). Coward. Said of Mervousness (Polit., 1885).
a dog who only bites meat, that is to Satirical synonym for nervousness
say, one who will not fight. Thence invented about 1876 by the political
applied to cowardly men. party who did not believe in the
Meddle and muddle (Political, advance of Russia towards India.
1879). Came in during contest
between Beaconsfield and Gladstone Messengers (Country). The small
dark, rapidly-drifting cloudlets which
unmasterly policy which harries and foretell a storm.
does nothing.
The Board is pursuing a policy of Micky. See Bob, Harry and Dick.
meddle and muddle, and is getting itself Microbe of sectionalism (Soc., and
most cordially hated all round, Ref., Parl, circa 1896). Social fad in the
26th April 1885. House of Commons. As gradually
* '
Million to a
bit of dirt (Sporting, are out of engagements, and who are in
1860). A
sure bet requiring no caution. this neighbourhood for the purpose of
'It's a million to a bit o' dirt the
calling on their agents, half a dozen of
Plunger pulls it off.' (See Dollars to whom live within hail. (See Pro's
buttons ) Avenue. )
Mimodrama (Theatrical, 1897). Misleading paper (1876 on). Name
Drama of dumb show, as distinct from given to Times newspaper when it
melodrama, wherein the more noise the began to lose its distinctive feature as
' '
better. the leading paper in Liberal policy.
He had
found the argument of this Probably the critic of the leading I
minodrama in an artic e of criticism should say the misleading morning
written by Theophile KJautier. D. T., paper did not see the show.
3rd March 1897. Miss (American). To be unlucky.
Minchin Malacho (Peoples', 18 cent. Mistaken (Birmingham, 1885).
on). Whatever this may mean it is Lie. From a satirical paragraph by
evidently still understood by the Mr Chamberlain (9th November), at
vulgar. In April 1895 the present
writer heard a man in the gallery of
Birmingham.
Mitching (Canadian). Common
the Palace of Varieties (London), after
term for playing the truant. Comes
several scornful phrases, say derisively, from Devonshire, where the term is
*
Oh ah minchin maleego.' still in use.
Mind the grease (Peoples'). Let Mitten (Amer. Refusal of
t Hist.).
me pass, please. '
She gave him the
marriage by a lady.
Mind the paint (Peoples'). Said of mitten.'
passing girls who have painted their Mixologist (American Saloon).
faces. Adopted from the ordinary Outcome of the complicated nature of
phrase used by house -painters who American drinks a learned mixer.
flourish this legend on floor, pavement,
Mo'. (See 'Art a mo'.)
and wall. (See Aristocratic veins.)
Mock litany men (Irish mendi-
Mind the step Veiled
(Peoples'). cants'). Sing-song beggars who utter
or satiric suggestion that the victim or requests in a
plaints chanting
addressed is drunk. manner.
Mine (Low Life). Husband of a
Modernity (Soc. '90's). Obvious. t
kind. Sometimes really applied to a This word was invented early in the
husband. '90's first as a satire, then as a
Pain.
processions of black eyes, in both sexes,
Misery bowl (Tourists'). Relief- and in back streets as the result of
basin at sea. the week-end closing at 11 P.M. on
176
Monday Pops Mother of the Modern Drama
Sunday nights a black eye getting Moony cove (Peoples'). The word
this name from ordinary size and
its is derived from trie tendency of persons
rounded shape suggesting a huddled suffering from incipient insanity to
up mouse. keep the eyes raised when walking.
Moon-struck is another form of the
Monday pops (Soc. ). Abbreviation
word.
of popular and put in plural. Refers
- rattler
to celebrated long-established concerts Moorgate (Clare Market,
at St James's Hall, London. Startlingly dressed passer-
-
1899).
We have been to a Monday pop this by a swell of that district, or in
week. Geo. Eliot, Letters, 26th it. Perhaps a corruption of Moorgate,
November, 1862. or possibly Margate.
*
Mother's help (Mid. Class, 1883 intention, as bin and gitters for gin
on). Nursery governess. Term in- and bitters'. Very common, 1840-56.
vented for the accommodation of Brought into fashion by Albert Smith
people who want a governess, and do from hospital life. Now chiefly
not want to pay for one. patronised in America.
Motor (London Soc., 1896). Fast, A mowrowsky is often a transfer of
said of a man about town. two words, as in the Taming of the
hard-living ;
to the motor carriage on its very first given to the Inventories' (Inventions
London on Lord Exhibition at S. Kensington) as the
official appearance in
season went on, by the youthful
Mayor's Day, 1896.
frequenters.
Mount the cart (Peoples', 18 cent.).
from the then habit of Mucking Westminster School).
Be hanged (
to object to explain.
'
which he applied to Ireland, and on
To move the previous question is in
'
baker.
Mowrowsky (Anglo American).
Interchange of initial consonants of Muffin - wallopers (Middle Class
two adjacent words, by accident or London, 1880). Scandal -loving women,
178
Mug My Elm is Grown
Nail a goss ( Thieves'). To steal a leon III., and is still worn by Napo-
leonists in Paris.
hat industry gone out since hats
became so cheap. The silk plush hat Nap or nothing (Club, 1868). All
which succeeded and killed the beaver or naught.
was so comparatively light that it was Nap (knap) the regulars (Thieves').
called a gossamer, soon naturally re- Receive or grab the customary portion
duced to goss. of the money resulting from the sale of
Nail a strike (Thieves'). To steal a stolen property.
watch. Narrative (Middle class). Dog's
Nailed up drama (Theat., 1881). tail. A tale is a narrative tale =
Satirical title found for the drama tail in pronunciation.
which depends upon elaborate scenery. Nathaniel, Below (Old English).
Said first in relation to The World, Even lower than Hades Nathaniel
produced at Drury Lane about this (like Samuel, or Zamiel in Germany)
time. and Old Nick, or Nicholas, being
Nana, Nanaish (Club, 1882). Out- familiar synonyms for Satan.
rageous, overstepping decency from Throughout my life I have always had
the French romance Nana, by Zola. a burning desire and a dogged deter-
Theodora would be an unpresentable mination to get below the surface of
being to a London or a New York audi- things, and Eugene Sue's masterpiece
' '
took you, as the saying is, down below '
Nancy tales (Lit. , 1890). Humbug, dinary', which phrase would exclude
bosh. your 'extraordinary' days.
180
Nautical Triumvisetta Nice Place to Live Out Of
generally.
We have often pointed out that the
electoral changes which have just been
Ned Skinner (Rhyming). Dinner.
accomplished must produce a new era
Neddyvaul (Street boys').
'
Ned of or, as the Americans would call it, a new
all'. Chief, commander, conqueror. departure in legislation. D. N., 9th
August 1885.
Neecee peeress (Soc.). An E. C.
or city bride of little or no family, and
New pair of boots (Mid.-class).
an immense fortune, both of which are
Another question altogether later
December 1887.
the phrase is still very common.
Next thing to the judgment day
Neetrith gen (Backspeech). Thirteen
(wholly American). Absolute social
shillings. The first word is thirteen
shock.
spelt back wards the 'th' very properly
'Gen' is Nice as nasty (Lower Peoples').
being taken as one letter.
the short for general (a shilling). Evasive of declaring the opponent
way
objectionable.
Negus (Queen Ann's reign). Port Nice
wine and hot water, heightened by blackberry (American).
Satirical phrase, intimating that the
grated nutmeg. One of the name
words from a Colonel Negus who in- other is a bitter weed or fruit.
vented the beverage. Nice joint (Street). Charming, if
is assuredly one of those spots which owe Embankment to Brighton, were dis-
much to their surroundings.
appointed by the immediate results.
(See Do without it. ) No. I. (New York, 1883). When
Nicethin job (Peoples', 1895). the U.S.A. were interested, early in
' ' '
Mean evasion of a promise. Thin this year, as to whether the 'No I.
to be seen through, comes from of the Invincible Brotherhood (Fenian)
America and in England antitheti- was or was not in America, the term
cally suggested thick now very pre- No. I. was often applied to noisy, or
valent for ill-usage and misbehaviour even merely evident, Irishmen.
in general. No. I. (Political, 1883). Mysterious.
Nicholls 1860 on). Complete
(Soc. t This phrase took its rise early this
riding habit. From the splendid year, consequent upon the collapse of
habits made by Nicholls, of Regent '
The Brotherhood of Invincibles'.
Street.
No better than they ought to be
Nickelplate
-
(American). An (Peoples'). Worse than many.
equivalent to our German silver a There are fireworks on certain nights
swindle, a social fraud. now at the Crystal Palace, and they are
The name '
nickel plate ',
as applied to about the most successful of the displays
the York, Chicago & St Louis Rail-
New given here though it may be said they
;
way, came into use in this way speak- : attract very many persons whom Mrs
ing of the road by its initial letters a Grundy says are no better than they
common practice among railroad men ought to be. Entr'acte, 6th June 1885.
N. Y. C. L. suggested nickel, and from
that to ' '
nickel plate was an easy transi-
No beyond jammer (Street).
rat can bear the neighbourhood of that Nose (Boating). The extreme tip
musical instrument. of the bow of a boat.
No return ticket (Common, London). Nose and chin (Rhyming). One of
Abbreviation of He's going to Han well
'
the modes of referring to
gin.
and no return ticket' said of a man
who shows signs of madness. Nose-bag (Mid. -class, 19 cent.). A
hospitable house.
Nobby (Navy). Anelicization of 'These gulls', remarked the keeper
the 'Niobe'. before referred to, come now in larger
'
Nolled (American). Form of nolle numbers from year to year. The fact is
prosequi. Used by lawyers. they are like a good many of the people
Non compos. See Compos, Non. you see walking about if they once find
out where there's a good nose-bag they
Non me (Peoples', 1820-30). Lie. take care to be near it.' D. T., 22nd
*
That's a non me for one.' Took its December 1898.
rise from the trial of Queen Caroline, A
Nose-bagger (Seaside Soc.).
wherein the Italian witnesses observed visitor to the seaside, who
day brings
'
non mi ricordo ' (I do not remember) his own provisions, presumably in a
to every important question put to one who is of no monetary value
bag
them in cross-examination. to the resort visited. Contemptuous
Nonsensational (Critical, 1897). comparison to the cab-horse, or even
Sensational nonsense. the shore-donkey.
With a piece of nonsensational ex- 'Last season was a bad one there were ;
travagance entitled The MacHaggis, Mr plenty of" visitors, but nearly all "nose-
Penley on Thursday night re-opened his baggers people who come for the day
theatre. People, 28th February 1897. and bring their own provisions,' said a
Southend butcher in his examination at
Norfolk Howard (Popular). A the Chelmsford Bankruptcy Court.
bed-bug. Due to a man named November
Lloyds', 24th 1807.
Buggey advertising a change of name Noser (Covent Garden). Said of
to this phrase, a combination of the
visitors to the market who inspect
family name and title of the Duke of the flowers and fruits, sometimes quite
Norfolk. Produced much press com-
ment and even sympathy for all closely, and who do not buy.
with objectionable names. Nosper (Low London back}.
persons
The following list of vexatious names Common word for stranger. It is
'
'.
was compiled and published in the person
Times. Not a feather to fly with (Colloquial
Asse, Bub, Belly, Boots, Cripple, from Universities). When the word
'
pecunious, 1880). Holloway Jail, in but the profit upon it is nothing like that
the north of London. on sugar. D. T., 26th February 1897.
183
Not on Borrowing Terms Nursery Noodles
The families of the two young souls W. S. Gilbert's The Mikado, wherein
were not on '
borrowing terms Texas
'. Mr G. Grossmith had a capital song
Siftings, 1883. which began :
Not the cheese (Peoples', Hist.). The flowers that bloom in the spring
'
nothing fellow hence the word came repulsive. D. N., 19th April 1898.
to be applied to describe valuelessness. Nuf ced (From Con-
America).
Note (Soc., 1860 on). Intellectual traction of
'
enough said
'
absurdly
signature, polite war-cry. spelt. Warning to say no more.
Culture is the 'note' of Boston. Used in Liverpool chiefly.
D. N., 18th November 1884.
Number one (Navy). Strictly naval
Notergal Wash, or N. Wash (L. for first lieutenant.
Class, 1857 on). No wash at all
Nuptiated (Wilful American).
grubbiness. Very interesting if from Married.
Nightingale. Miss Nightingale, the
creator (1855-56) of rational nursing, Nurse the hoe-handle (Agricultural
had the misfortune to incur the lower American). Lazy.
public satire for stating that a person Nursery noodles (Literary). Critics
could keep himself clean on a pint of who are very fastidious.
washing water per day. She did not
say he was preferably to do this.
184
Oaky-Pokeys
pace below the stage in which the may be from the same source.
Pepper's ghost illusion is worked. Omy eye (Peoples' Old Catholic).
Corruption of Ah mihi 'the opening
'
This apparatus, which is at an angle
of 35, and upon which the phantom- words of the prayer to St Martin, the
ised comedians lie, is surrounded by patron of beggars. Implies doubt, and
lamps, and is very hot hence the a suggestion of deceptive utterance.
title. (See Phant.) O. P. H. (Street, 19 cent.). Off.
OVO (Low Class, Hist.} Quite O Pollaky 1
(Peoples', 1870). Ex-
inexplicable. No solution ever ob- clamation of protest against too urgent
tained from the initiates. enquiries. From an independent, self-
O or O Begga me constituted, foreign detective, who
Bergami, resided on
(London Peoples', 1820). Still used in Paddington Green, and
the streets as intimating that the became famous for his mysterious and
varied advertisements, which invari-
person addressed is a liar, or worse.
From one Ber'gami a lying witness at ably ended with his name (accent on
the trial of Queen Caroline whose the second syllable), and his address.
denial of everything brought about O soldiers !
(Peoples'). Exclamation
this phrase, with his eternal '
non mi not now often heard.
ricordo '. (See Non me.) O Smith (Peoples', ! 1835 -
50).
O chase me (Streets, 1898 on).
Cavernous laugh, very popular, for
Satiric invitation, or pretended satiric, nearly a score of years.
'
What an
'
scrupulous villains.
O cricum jiminy (Peoples', Hist.). O the language 1 (Peoples ).
1
Know Lieutenant Bowling odd's my borough was the people's hero. Indeed
he was only displaced first by Nelson,
life ! and that I do. Roderick Random,
ch. xxiv.
and then by Wellington. The heroes
have given several boots to society
Odsbud (Peoples'). Is probably
God's Bud and meaningthe Redeemer, Wellington and Blucher amongst
'
others. My dawg can fet like old
or it may be God's Blood. (See Tom
boots, and shoon too.'
Jones, bk. xvi., ch. viii.)
Old boys (Soc., 1880). Old school-
Odso (Provincial). Now only heard fellows.
in country places. One of the evasive An Old
An '
Old Boy's Dinner.
' '
Farquhar, The !
about 130 were present. 2). N., 9tk
Inconstant. April 1885.
Off chump (Stable). No appetite Old Ebenezer (American -
Sport).
onomatope of the noise made by horses Grizzly and grisly bear. Probably
in eating.
applied from its appearance.
Off the rails (line) (Peoples', 1840 The hunter on the lonely heights of
on). Unsteady. the Rocky Mountains is far too well
186
Old Gal On (a Bit o') Toast
by pretending to be an inti-
old put on his dignity '.
mate acquaintance, and accosting him On
for a tatur (Peoples'). Fas-
with a familiar 'How's Maria?' St Said of a man
1 cinated, enraptured.
James 7th August 1883.
talking to a barmaid, and making eyes
Gazette,
Old Shake (Amer. Press, 1870). at her. Evidently from Ute-&-Mte.
Shakespeare. On his ear (Amer.-Eng.). In dis-
Old shoes. Rum. (See Old boots. ) grace from American handy mothers
Old Shovel-penny ( Military). The grabbing their boys' ears while battling
in the streets with other boys.
pay-master, who is generally an an-
cient. On his feet (American). Ruined.
Times newspaper from 1840-50, to in- On (a bit o') toast. 'He had me '
timate that it was bowing and smiling on (a bit o') toast ; figuratively to
187
On the Back Seam Oner over the Gash
On the pig's back (Irish}. In is the limit of the funny man's course.
luck's way. Comes from Rome. D. N., 15th August 1890.
During the reigns of the Twelve a Onedrink house (Common London,
golden amulet in the shape of a pig 19 Where only one serving is
cent.).
was supposed to bring good luck. If the customer desire a
permitted.
On the pounce (Irish). Preparing second helping, he has to take a walk
'
to spring, verbally. Brought into
'
round the houses after the first.
sudden fashion by Mr E. Harrington,
One leg trouser (Soc. ,
1 882). Tight,
H.R., M.P. (13th September 1887). feminine skirt of the period.
Upon his being suspended he observed, and ladies in the latest '
T
trouser' fashion from Paris. D. J\
pounce for me since I rose you have
.,
18th April 1883.
been on the pounce waiting for me
the evening, and (See Eel-skin.)
all I claim my right
to speak. One of them (Streets). A shilling.
Mr Smith has the further* function of
Oneof those (Peoples' 1880). An
'
keeping ready on the pounce ', as the
obscure phrase, coming probably from
irreverent phrase goes to clap on the
closure whenever he and his colleagues
a comic song entitled, I really must '
think they have had enough of a debate. have one of those'. No ascertained
D. N., 10th October 1890. meaning above the class in which it
On the run (Anglo American). originated but evidently quite under-
stood by its patrons. Remained in
Escaping.
On the slate (Loiver gutter fashion for about four years,
Peoples'). when from
Written up against you from the
it fell its high intent.
credit-slate in chandlers' shops. 1.30 (Tavern). That is to say, one '
kept
On the square hour and a half derived from railway
(Peoples'). Totally mode of counting time.
honest andstraightforward. From
Freemasonry, where the square is One-eyed city (American). A poor,
of inactive place.
typical everything that is good.
On the tapis ( Diplomatic). Rumour, One -
light
-
undershirt -
and no - -
'
meaning that though the foreigner may But I was roused by a fiendish laugh
trade with the whole empire, a sharp That might have raised the dead
eye must be kept on him. Invention Them ornary sneaks had sot the clocks
of Mr Stuart Wortley (at Stoke-upon- A half an hour ahead !
Trent, December 1899), who said in a Ornin' (L. Class). Boasting, praising
Probably from the bombastic
'
Out (Peoples'). Loss. Sometimes but she would not go, and finally
used in the plural. smashed a plate-glass window.
Out (Soc. and Peoples', 19 cent.). Outward man (Devon). A guzzler,
Quarrelled. one who does not stop at home.
Nor is Russian statesmanship our only Ovate (American - English, 90's).
trouble at the present moment. Prince Verb derived from ovation.
Bismarck is or has been ' out with us ', An acute stage of the troubles in
China
as the children say. D. N., 6th March seems to have been thoughtlessly ended
1885. by the Allies without their Commander-
Out of commission (Clerks'). Re- in-Chief, who was really very busy being
received and ovated. N. Y. Times,
quiring an appointment. 1900.
August
Out of the cupboard (Peoples', Over the bender (Old
Turn out in the world. English).
Soys').
Implying that the statement made is
Out of mess (Military, Hist.). untrue, e.g., You'll pay me cock sure
'
but there was no unnecessary butchery. The bender is always the left elbow,
D. T., 7th January 1899. and may therefore have something to
do with 'over' the left.
Out of sorts (Printers'). Literally,
out of sorts of types some of the Over the lefter (Poachers'). A
composing compartments empty. This partridge before 1st September, or a
term is quite obsolete now that com- pheasant before 1st October.
posing machines are universal. Over the stile (Rhyming). Com-
Out of the tail of the eye (Irish). mitted for trial.
Furtive observation. (Peoples', old). To watch.
Over-eye
Out of the whole cloth (Amer.). Owl, Biled (Eng.-Amer., 1880 on).
Untruth in the deepest degree. Equi- Bad complexion signs facial of dis-
'
valent to Whole hog (q.v.}.
'
sipation.
But Christmas scooped the sheriff,
Out of the wood (American). Out The egg-nogs gathered him in ;
of the difficulty. Derived from pioneers And Shelby's boy, Leviticus,
and others in the West. Was, New Year's, tight as sin ;
Outs (Polit., 19 cent.). The Oppo- And along in March the Golyers
sition.
Got so drunk that a fresh-biled owl
Would 'a' looked 'longside o' them two
While the Outs look upon this dis-
young men,
covery as a tremendous blow to the Ins, Like a sober temperance fowl.
while Tory newspapers insist that all this
is the outcome of Liberal concessions,
Col. Hay, U.S.A., Ambassador
to Eng., 1897.
there is little or no chance of our getting
the remedy that is so necessary. Ref., Oyster months (Peoples', Hist.).
All the months (8) in which there
25th February 1883.
is an '
R '
P. W.
Abney (Streets', 1897). A
high, feminine hat which first appeared
in 1896, and grew. The phrase is a
reduction of Prince of Wales Abney
Cemetery ; it is got from three black,
upright ostrich feathers, set up at the
P. C. (Soc., 1880). Initials of 'poor side of the hat in the fashion of the
classes'. Prince of Wales's crest feathers. (See
P. P. and C. C. (Irish). Parish 'Catafalque'.)
priest ; Catholic curate. P. Y. C. (Baltic Coffee - house).
P. P. C. (Middle-class). Snappish Pale yellow candle from this establish-
ment
good-bye. Of course from departure persistently rejecting gas.
card, Pour prendre conge". Pa (Peoples'). Relieving officer of a
P. P. C. (Soc., 19 cent.). Pour parish.
prendre conge". Used in two ways, Pack (Navy). Curtailment 01
when sending a card. If without
'
Pactolus '.
'
by x '. It represents a sum of money promenading the streets of Paris in a
which the master is willing to advance scarlet brougham. D. T.. 6th November
to a valuable workman in addition to 1894.
his statement of weekly account, when After a time variety was gained
by
he has made a short week, and which the use of vermilion.
P. S. he will repay when a 'long' There are no dreary exhibitions of
week arrives. comic ' drunkenness as if drunkenness
'
191
Paint-Brush Baronets Parable
could ever be comical nor any repre- Sudden alarm, followed by fall in
sentation of 'racketty' young bloods
prices.
painting the place vermilion. Pannum (Thieves'}, Bread, dinner.
Paint-brush baronets (Soc., 1885).
Title invented for ennobled artists.
Panny (Low Peoples'). A familiar
house.
The two paint-brush baronetcies are
also sure to be popular. Mr Watts has Panny (Low Peoples'}. Fight
'
his admirers in the circles of culture ', amongst women.
and is a magnificent artist of the Panorama (Lower Class}. Para-
imaginative school. Mr Christmas phrase of paramour.
Number Millais is, however, a household Mr Branson, the bank forger, murders
word, and popular with all classes. Now his wretched panorama, Mary Power,
he is a bart. he will be more popular
and departs for Australia. Ref., 17th
still, and his pictures will fetch bigger
November 1889.
prices than ever. Ref., 28th June 1885.
Park (London}. View of
Pantile
Painter stainers (Soc., 1883). roofs and chimney pots. Used by
Artists. At the Royal Academy Charles Dickens upon viewing the
Banquet, 1883, remarkable for much scene from Foster's back windows at
erratic observation, the Lord Mayor
58 Lincoln's Inn Fields.
endeavoured to obtain a lift for the
then threatened glories of the city Panto (Theatrical). Brief for
'
Corporation was the means whereby pantomime by any other name than
art was fostered in this country, and this, would be voted an outsider at a
we have still amongst us a body which blow. 'I now hear that this house
has devoted itself largely to the en- is not to be altered until after the
of Art panto.'
couragement namely, the
Painter Stainers' Company, which Pantry Politics (Soc., 1884).
existed in the reign of Edward III., Servants' talk.
and is still in a flourishing condition. The case has laid bare one side of
'
This company may really be described Society journalism ', or, if we may
suggest an amendment, pantry politics ',
'
as having been the Royal Academy of
and very curious the revelation is. Sat.
England until the foundation of the
Rev., 21st March 1885.
present Academy in 1761 '.
For the remainder of the season Pants - shoulder (American). The
artists were in society jocularly called broadest part of a pair of trousers.
painter-stainers. Indeed the term Paper house (Theatrical). No
lasted for many seasons. money all free admissions.
Pair o' compasses (London, 1880). Paper trunk and twine lock
This term for a couple of human legs (Figurative Anglo - American). The
least possible amount of
(in connection with a human body) luggage
came into vogue when the narrowness packed in an old news sheet and
of the trousers brought out the stringed.
stretched, compass-like effect of a pair Paperer (Theatrical, 1879). The
of long legs. (See Gas-pipes.) official who issues
'
paperer
'
Parish pick-axe (Peoples'). A himself a bore, the protest ran Pas '
which the Irish, on the faith of the pro- fair', is patron saint'.
verb, 'stolen bread is sweetest', prefer, Paul capstan (Navy). Expression
in spite of law, and no not of law- of admission of excellency on the other
'
givers, they drink it themselves, to its side as Well, you paul capstan'. my
unsuccessful rival, parliament whiskey.
Paulies (Transvaal War, 1899).
Mirror, 1829.
Followers of Oom Paul Kruger a pun
Parlour-jumper (Police, 1870 on). between this word and poor lies '. '
shape of his head. (See Jupiter Pennorth o' treacle (L. London,
Scapin). 1882). A charming girl the final
Peas in the pot (Low London}. outcome of the use of 'jam '.
'
an English paper
This, published in
Peep o'Day tree (Theatrical, 1862). would probably be described as penny
In this Exhibition year, one Edmund
gush. G. A. Sala, Illustrated London
Falconer produced a piece called Peep News, 16th December 1882.
o' Day, at the Lyceum, and made out
of it a great fortune, chiefly by the Penny loaf (Thieves'}. Cur one
afraid to steal ; a man who would
ingenuity displayed in a stage tree, on rather live on a penny loaf than steal
the edge of a quarry. Its chief branch
good beef.
moved on a pivot by the use of which
the hero swung down on to the stage just Pennylocket (Rhyming}. Pocket.
in time to prevent the murder of the While he's got his peepers on the
heroine. From that time forward this penny locket, you know, perhaps, how
to be a bit careful
providential stage machinery has been
thus called. Penny pick (London, circa 1838).
The hero and heroine escape by a Peep Cigar. From Pickwick, Dickens's first
o' Day tree, which enables them to popular creation.
descend from the cliff, amidst the
enthusiastic and unanimous applause of
Penny puzzle (Street, 1883).
Sausage because it is never found
the audience. Era, April 1883. out. o'
(See Bag mystery.)
Peg (Theatrical, 1884). Sensation Penny starver (Street).Lowest
point or effect of a piece. Something commercial value
description of cigar
upon which the actors, or more pro- three for twopence.
bably an actor, can build up a scene.
Penny toff (London, 1870 on). The
Pegging away
(American, lowest description of toff the cad
Military). Used
by General Grant imitator of the follies of the jeunesse
for heavy artillery attack.
Previously dore'e.
known as a careless phrase, but after
Perfect lady (Street). Not at
the Civil War accepted gravely.
all one anything but. Satirically
Penances and leatherheads woman drunk and mis-
applied to any
(American). People of Pennsylvania behaving herself in the streets. The
probably from their early puritanic
phrase took its rise from a police court
origin still very marked. case, in which a witness deposed that,
Pencil, open, lost, and found though the prisoner did get her living
(Com. Lond., 19 cent.). Rhyming in the streets and drank a little, she
phrase, means 10. was otherwise a ' perfect lady '.
Pencil dates (Theatrical, 1896 on). Perfumed talk (Anglo-American).
Make engagements to perform. Satirical synonym for vile language.
The fourth D'Artagnan is Mr Charles Perhaps (Old Eng.). Equivalent
Warner, who, and energy,
full of spirit
to most decidedly.
intends to bombard Suburbia and the
provinces with the already successful Permanent pug (Printers' and
Hamilton version, and is, as the phrase Tavern). Fighting man around the
goes, 'pencilling in dates' as fast as a door of the premises. Originally ap-
manager can who knows his business. plied to the door-porter of editorial
D. T., 6th August 1898. offices.
194
Perpetual Staircase Pickles
arrayed herself in bravery that was Piano (Soc., 1870). To sing small,
cheap and was not nasty. Perpetuana to take a back seat.
lasted for ever. Athenceum, 1870. Piccadilly fringe (Loiv. Class, 1884).
Perplexed and transient phantom Front hair of women cut short and
(Politics). Politician who fails and brought down, and curled over the
vanishes. forehead. Fashion originated in Paris
Lord Salisbury hopes to be something about 1868.
more than a 'perplexed and transient By Mr Russell When Jarrett talked
phantom D. N., 1st July 1885.
'. about cutting my hair, she asked me if I
'
on). Those portions of fiction referring Picking its eyes (Stock Exchange,
to womankind. '90's). Getting the best, or top, of a
Scott did not trouble himself much good thing. From S. Africa mining,
about Maid Marian. He had enough of there applied to obtaining the imme-
what is nowpetticoat interest
called
' '
French and Arabic. The word started in which you may more safely eat
in the Chinese waters. The chief fresh pork than in the others the four
summer months in fact.
English pidgin, sometimes erroneously
called pigeon, is the mixture of Eng- Pig-bridge (Trin.
Col., Cambridge).
lish with Hindostanee, and of English The Venetian-like bridge
beautiful
with Chinese but there must in all over the Cam, where it passes St
be scores of pidgin in the world, negro John's College, and connecting its
specimens being the more curious. quads. Thus called because the
Pidgin is a corruption of business. Johnians are styled pigs (q.v.).
According to Herr Leo Wigner, this Pigeon pair (Familiar). A boy
mysterious Yiddish is not the mere '
born first, a girl following, within not
barbarous trade-jargon, the pidgin- more than two years. Probably from
Hebrew ', of the indigent alien of White- the known fidelity of
D. 6th 1899. winged pigeon
chapel. T., July
pairs to each other.
Pie (Eng.- American, 19 cent.). De- 19
Pigs (Trin. Col., Cambridge,
lightfulvery enjoyable. cent.). Name given by the men of
At the depot the light was dim, and so
Trinity to their neighbours of St
itwas in the sleeper, as it generally is ;
John's.
but as she got into the car a neat leg in a
white stocking showed plainly enough to Pigs, An't please the (Pre-Reforma-
'
If the pill-pushers will only chuck it spurt in rowing practice to open the
out now that diamond rings are poison- lungs, and get that kind of pipe
ous,broughams pestilential, oysters and in working order.
champagne deadly, and villas in Singin's Pirate (Low London).
Wood fatal in every case, many a man Emphatic
willbe happy, many a pal will be saved. person man or woman especially
the latter, and in music halls, where
Pillow securities (City, 19 cent.). the actresses and singers of great force
Safe scrip, shares that rarely vary in
obtain this distinction.
price.
The shares of the earliest cable com- Pistol-pockets (American - Eng. ).
panies did not enjoy their present Warning not to fool.
character of safe ', or, as Mr Draper,
'
Pitch in (Scotch). Railway collision.
Secretary of the Eastern Telegraph Com- Pith (Hospital). Sever the spinal
pany, who was associated with Sir John cord.
Fender thirty years, aptly terms, pillow '
merchant shipping.
off' supper given to Wilson Barrett at
the Criterion, on Thursday night, was an Plon-plon (Parisian, 1855). Name
exception. /</., 15th August 1886. given to the despised Prince Jerome
Napoleon after he hurried away from
Play owings (Sporting phrase). the Crimean War.
Living on credit.
Pluck (Peoples'). Daring, as distinct
Play the bear (Lancashire). from slow courage.
Plucking (Peoples'). Robbing.
Played out since '49 (W. Ameri-
can). Ancient untruth. Plug (American). To get into
difficulties.
If he further informs you that 'this
has been played out since '49 he means ', Ply (Mid.-class). Tendency, kink,
that since the first colonization of the inclination, leaning. Probably from
Pacific coast by 'smart men', such a
'
the French pli '.
monotone, except
uttered in a falling minor third. accustomed to expect sympathy or assist-
ance from Austria. But the question is
a very grave one, and no amount of
diplomatic Podsnappery can keep it any
longer in the background. D. N., 8th
Please mo-ther o -
pen the door. July 1889.
Please the pigs (Old Catholic). Poet of the brush (Art, 1890 on).
Deo volente God willing. Corruption Artist. Outcome of the eternal search
for new phrases.
of An it please the pyx (Pyxis).
'
A '
Poke (Thieves'). Purse. This word Then big Tim popped it on Selby's
for sack, pouch, satchel, is to be found face, and they had a bit of a spar round
in Shakespeare. like. A Chivy Duel, People, 6th January
Poked up 1895.
(Anglo-American). Em-
barassed, inconvenienced. Pop visit (Soc., 18 cent.). Short
Poker (American- Eng.). Game of ones.
cards. I have a dozen friendly pop visits to
make in less than an hour, and would
Polka, To (Anglo-Amer. ). Another
of the forms of expressing rapid retreat. not miss one for the universe. Garrick's
'
Abel Drugger.
Boss, dis woman neber raise dat money
in dis -world ;
'
and with a plaintive Pope (Com. Eng.). Abbreviation of
pope o' Rome, the rhyming for
farewell, she polkaed from the office, and
once more deep silence prevailed.
*
home '.
passing English. In the 70's every unlike the port wine don of fiction and
etymologist wrote about this phrase caricature. D. N., 6th March 1885.
and left it where it was. Activity is Portable property (Doubtful Soc.).
suggested by 'pop', and the little Easily stolen or pawned values espe-
weasel is very active. Probably erotic
cially plate.
origin. Chiefly associated with these The testimonial consisted of a silver
lines
tea-pot, coffee-pot, and chocolate-jug
Up and down the City Road, all of which would doubtless have been
In and out the Eagle, considered by my friend Wemmick very
That's the way the money goes, fine specimens of portable property.
Pop goes the weasel !
Ref., 7th June 1885.
Pop on (Sporting). Quick blow Portuguese pumping (Nautical).
generally on the face. Not to be learnt. Ask sailors the
199
Possle Prayer-Book
meaning of this phrase, and they may attended upon them but head-waiters
;
For any little inaccuracy of detail it's a fond word for whatsoever we'd
which may have crept into the above and for what we have little of and
like,
paragraph I am in no way to blame. I would make much of. Miss Edgeworth,
tell the tale as 'twas told to me by the The Absentee, chap. x.
postman's sister. Ref.. 18th October Potter's field (American). Portion
1885.
of graveyard appropriated to unpaid
(See Jinks the barber,
Boy Jones.) burials.
Pot(Naval). Executive officer as Poultice Fat woman.
(Soc., 1880).
distinct from Greaser and Scratcher
Poultice 1882).
(Soc.,Very high
(q.v.).
collar, suggestive of a neck poultice,
Pot of all (O. London, 1883). Pot
in ring-like in shape.
pot of exaltation, a perfect
excelsis,
Poultice-mixer (Navy). Sick-bay
leader-hero, demigod.
Pot o' beer (Abstainers'). Bottle of man, or nurse.
Poultice over the peeper (Peoples').
ginger beer. A blow on the eye.
Pot o' bliss (Public-house, 1876).
A fine tall woman. Pound to an
olive (Jewish). This
Pot of O' (Rhyming, 1868). Short is a resulting out of the
phrase
'
Pot of 0, Hebrews' love of olives, and is equi-
for my dear,' which is the
for beer. valent to the sporting term, 'It's a
rhyme
million pounds to a bit o' dirt.'
Potty (Low Class). Tinker.
Pot-au-feu(P0^., 1885). Domestic Powderinghair (Tavern, 18 cent.).
policy. to Clemenceau, who in-
Due Getting drunk still heard in remote
vented it, and named it in antagonism places. Euphemism invented by a
to the Chauvinist principles of Ferry. polite landlord to account for lengths
M. Clemenceau 's rapidly - increasing of time such as dressing and powdering
influence is the most significant fact in hair required.
the current of France. One
politics
might imagine that the pot-au-feu prin-
Ppw-wow (Anglo-American). Con-
vention or tentative meeting. From
ciple, as he himself has named it, would North American Indian this word
fail, as a cry, among a people like the
French. D. N., 8th August 1885. meaning in that language Congress.
Pot-house (Club Prairie. (See Bit o' prairie.)
Life). Easy-go
Prairie comedians (U.S.A.). Poor,
club. Suggestive of a licensed vic-
tualler's house. ranting, talentless actor.
Potching (Hotel Waiters'). Taking Nothing can be more painful to a city
fees against rules. Probably from the summer audience than the wild rantings
' ' of barn-storming tragedians, or more
French to pocher' or empocher'.
Good-natured customers may imagine aggravating than the inane drivel of
prairie comedians. N. Y. Mercury, 1883.
that if they have given a fee to the
waiter who presents the bill, they may Prayer-book (Sporting, circa 1870).
hand another to the usual man who has Ruff's Guide to the Turf.
200
Predeceased Prospect
Very keen reasoning on the part of the Promoted (October 1890). Dead.
then Prince of Wales, an eager whist- From the public funeral of Mrs Booth,
player. H.R.H. laid down the theory wife of General Booth, the originator
that the best whist-players were not of the Salvation Army.
necessarily the richest of men, and Propers (Low. Class). Meaning
therefore if he played high points he refused but thoroughly comprehended
might deprive himself of the pleasure by the coster classes. Erotic.
of meeting the best players. Prince's
Proper donas and rorty blokes
points became very rapidly fashionable. (L. Peoples', 1880). Good and true
PrintingHouse Square (Club, 19 men and women.
cent., to
1880). Powerful crushing, Properties (Theatrical). Theatrical
ex cathedra, from the Times being adjuncts.
published in that locality. Propper bit of frock (Com. Lond. ,
Prize faggots (Street). Well 1873). Pretty and clever well-dressed
developed breasts in women. Faggots girl.
are savoury preparations of minced Prospect (American Miners'). To
bullocks or sheeps' viscera or plucks, search for new gold-fields.
201
Prostituted Pulling a Pop
amongst women).
quick as lightning in his changes, and, the spine of the corset. The recom-
when all is said and done, the best
' ' mendation is a suggestion to behave
protean entertainer that the oldest
playgoer has ever seen. D. T., 10th properly.
March 1897. Pull down your vest (American}.
Be well bred, behave yourself.
Proud nothing (Provincial.). Ob-
Pull leg (Peoples'}. Satirize, hum-
vious.
Prudes on the prowl 1895 bug, mislead, ridicule.
(Soc.,
women who Young Chinny hinted that they must
on). Hypersensitive be pulling his leg. Rudyard Kipling,
haunted music halls to discover mis- The Tomb of his Ancestors.
behaviour either on or off the stage. Pull oneself over (Com. London}.
Prudes on the prowl have long ceased To feed.
to minimise the much too meagre fund
I took one for myself, and essayed to
of human enjoyment left in the world,
pull myself over it. But there, I will
and their place has been taken by a
spare further recital, beyond that, burnt
body who may be described as Guardians outside, the chops were raw inside, and
on the Growl. D. T., 16th December like iron all over. Ref., 6th June 1886.
1897.
Pull the string proper (Theatrical].
Pschutt (Parisian, 1883). Ton, To know how to succeed with the
fashion, distinction. Reached Ame- public. Suggested by manipulating
rica in 1884, and at once became ridi- marionnettes.
culous as pasha. Dressed in the uniform of the London
Psha (Peoples'}. Exclamation. No Scottish Rifles, he hides from his mother-
derivation. in-law in a shower-bath, and is swamped
Psychological moment (Soc. and by that awful lady, who knows how and
Literary, 1894 on). Opportunity. when to 'pull the strings'. Ref., 5th
Nick of time. Became very popular October 1884.
in 1896. Pull-up (American becoming Eng-
I seized the p. m., and nailed him for lish, 1 870). Wave of prosperity follow-
a tenner. ing disaster ; chiefly used in theatrical
It can afford to bide its time, and life.
1
strike a decisive blow when the psycho- Pull up my boot (Costermongers }.
logical moment has arrived. D. T.. 6th To make money. When a man pre-
March 1896.
pares for his day's work, he pulls on
Pub (Tlieatrical}. The public and strings up his boots. (See Make
sometimes P. B. up my leg.)
Publican (1883). One of the names The Strand people are pulling the
of General Booth after buying the string with the Comedy of Errors, I am
Grecian Theatre and Tavern in the told (1883).
City Road (1883). (See Salvation Pull your ear (Peoples', Hist.}. To
Army.) produce memory.
Publicaness (Tavern, 1880). The Pulling a pop (Anglo-American}.
wife of a publican. Firing a pistol,
202
Pulling the Right String Put you on your Back Seam
Pulling the right string (Cabinet- phrase having been invented before
makers', 1863). Before calipers were domestic ovens.
in use by carpenters and others, small Put down (Low London). To eat.
measurements were made with string. Put it on (L. London). Extract
Hence arose the term, Are you pull- *
money by threats, or whining lying,
ing the right string ?' Some maintain as the case may best be met.
it refers to the
pulling of puppet-show Arter all the brass was nearly all gone,
'
Selby says, I'll go round to the Mug
strings.
Pumblechook (American -
Eng.). agin, and put it on him (make him pay)
Human for another bit.' People. 6th January
ass.
1895.
Pumpkin -
face (American}. A
round face with no expression in it. Put on (Street). Old woman mendi-
1 cant who puts on a shivering and
Puncheous Pilate (Peoples ). Cor-
wretched look.
ruption of Pontius Pilate, jocosely
addressed to a person in protest of
Put on (Theatrical). To produce.
some small asserted authority. Put on a boss (Street). Take a
Punkah one's face (Anglo- Indian}. look of a malevolent character, so
Fan the features. From the Hindo- that a squint is suggested for squint-
stanee. ing suggests malevolence.
Push-buggy (American heard in Put on a cigar (Peoples', 1850 on).
Liverpool}. Perambulator. Assertion of gentility, to the injurious
Pushing (Peoples', 1885). Endea- exclusion of the pipe.
vouring to induce a man to propose Put on the flooence (Peoples', 1850-
marriage. Early in 1885, in the suit 83). Attract, subdue, overcome by
brought by Lord Durham to obtain a mental force. Corruption of 'fluence
nullity of marriage (Durham v. Milner, from influence.
otherwise Durham), the Hon. Mrs Put on the pot (All Classes). Be
Gerard, the sister of the defendant, grand.
said in evidence : Put oneself outside (American-
Lord Durham joined my sister at English, 1860). To eat or drink.
Buxton. Put out (Low Class, Hist.). Killed
What was her bearing towards him ? abbreviation of '
Put out his lights
'
Put your hat up there (Peoples ). was half French by his mother. Qu'
Friendly accusation of courting there en dirai-je ? Skinner gives this deriva-
meaning you are resolved to make tion. Possibly a frequent expression
one of the family. of Louise Querouille (the Mother
Put your clothes together when Carwell of the streets), who afterwards
you come (Provincial, Peoples'). Shape became Louise, Duchess of Portsmouth,
of inviting for a long visit, stretching when she built Portsmouth Place,
over time, requiring many changes of S.W., corner of Lincoln's Inn Fields
garments. some seven houses, those remaining
still showing on the pilasters alternate
Puts a 'and in a pocket (Lower
roses of England, lilies of France,
Classes). Hospitable, given to charity.
To double flanked with torches of Hymen
Putting a poor mouth (Irish).
that look like rams' horns which
complain moaningly.
The Irishman, putting a poor mouth insignia would probably be more appro- '
'
on his position, declared that at his house priate. Johnson calls quandary a
'
'whin they had a red herring it was low word '. Curmudgeon. )
(See
Christmas Day wid 'urn '. D. N., 1884. Quarter pound bird's eye (Low.
Putting the value on it (Artists'}. Class Smokers'). Quarter of one ounce
Signing a canvas. Satirical mean- a pennorth. Asked for quite
ing the work has no real value, and seriously. Probably begun as a joke.
sells only by reason of the name (See Sherry.)
attached. Jocose
Quarter sessions (Legal).
Putty-medal (Peoples', 1856). No swearing.
medal at all. Satirical recommenda- Three
tion to reward for mischief or injury. Quarter stretch (Thieves').
'
months' imprisonment. Saucy Sail's
A tailor makes a misfit; e.g., 'Give
him a putty medal.'
got a quarter with hard.' (See
Stretch.)
Pyrotechnic pleasantries (Soc.,
Quartern o' bliss (Low London,
of a
1897). Dynamite explosions 1882). A taking small woman.
feeble and harmless character. Prob- ' '
Diminutive of Pot o' bliss a fine
ably the work of semi-idiots. Sign woman.
that destructive anarchy was abating. o'
Quartern bry (Complicated
There is, indeed, a growing impression
Rhyming, 1868). Short for Bryan o'
that if he is found out, it will at once be
Lynn which rhymes with gin.
perceived that he is a monomaniac, who
has acted out of sheer silliness in indulg- Quartern o' finger (Complicated
' Rhyming], 1868). Short for finger
ing in these pyrotechnic pleasantries '.
D. T., 17th June 1897. and thumb, which rhymes with rum
the refreshment called for.
Synonym for the Mogul. the former coming with a rattle in the
'
206
Real Peacer Redundant
ally called
every possible way. most scrupulous in observing all the
Nobody questions the guilt of William minor conventionalities. John Strange
Palmer. But there was some truth in
Winter, D. T., 5th August 1899.
his remark that the riding had done it ',
'
and if Mrs Bartlett were acquainted with Rit (University, passing to Peoples').
the language of the turf, she might pay A ritualistic clergyman. (See Tec,
the same compliment to Mr Clarke as Cad, Pot.)
Palmer paid to Sir Alexander Cockburn. Ritualistic knee (Doctors', 1840-50).
D. N., 19th April 1886. When genuflection came in, with the
Rig sale (London, 19 cent.). success of Dr Pusey's church theories,
Swindle a false sale. the ritualistic knee really became
Right, About (Peoples'). Modest known to medical men. It was caused
self-depreciation, or depreciation in by severe untrained momentary kneel-
general ; not absolutely right, but ing when passing the altar, etc.
nearly so, e.g., 'I thrashed him about Road combination(Anglo -
right'. (See To rights.) American Congregation
Theatrical).
1880). of variety artists moving rapidly from
Right gee-gee (Sporting,
The horse certain to win. town to town.
209
Road-Starver Rose, Under the
Road-starver (Mendicants, 1881). the banker- poet, who in his age looked
Long coat made without pockets, very old ; or from the pirate flag, the
especially without a fob for money. Jolly Roger, which showed a skull.
Road meaning generally the mass of Rogues' walk (Soc., 1882). The
beggars the starver is that which '
Walk '
in the '90's was the north of
deprives the road of food. Piccadilly from the Circus to Bond
Reader (Local London). Sunday Street.
splendour of the youthful persuasion, Roman Fall (1865-70). A droop in
who displays himself in the Mile End the back produced by throwing the
Road. Superior to Whitechapel shoulders well behind. A fashion of
streeter (q.v.).
the last years of the French Empire,
Roast 'and an* noo (Eating -house borrowed from French military officers,
waiters'). Short for 'roast shoulder
who were compelled to accept this
(of mutton) and new potatoes '. 'And, attitude as the result of tight lacing,
orhand used for shoulder shortens the one of the more ominous excesses of
word by more than one -half, while French life in those terrible days. The
' '
noo is quite a reasonable reduction. fashion being accepted in England, it
Robbing the barber (Peoples', 19 was dubbed the Roman Fall, as a
cent.). Wearing long hair. counterpoise to the Grecian Bend (q.v.).
Robin (Street, 19 cent.).Little boy Said to have been invented by Mr F.
or girl beggar standing about like a C. Burnaud, in Punch.
'
Proud ? Not
starving robin.
'
proud ?
Spot his Roman fall.' (See
Eobin Dinners are due to the kindly
'
Two inches beyond upright.)
suggestion of the Rev. Charles Bullock, Roof scrapers Theatrical). Gallery
editor of Home Words whose appeals to (
the generosity of his readers to enable boys especially those standing behind
him to entertain 25,000 or 30,000 London the highest row of seats and therefore
children every year. D. T., 7th January nearest the roof.
1899. Rooster (Parliamentary, I860).
Robin Goodfellow (Peoples', Hist. ). M.P. who makes himself heard, who is
In Shakespeare's time he was a merry not a silent member.
urchin boy. See A Midsummer Night's Whether the returned member be a
Dream. Previously he was associated rooster or not time will tell. Bird o'
with the dusius, and even with Satan Freedom, March 1883.
for in the drawings of the 15th Roosters (River Lea Anglers').
century frequently he had horns and Followers of the gentle craft, who do
hoofs added to his peculiar qualifica- not move from one spot probably
tions. Descendant of the fauns. Pro- because they ground-bated it the night
bably his pre-Shakespearian title was before.
Good-Filler. This term Robin Good-
Rope-yarn Sunday (Mercantile
fellow would result out of the national
Marine). Thursday. On Sunday the
tendency, as Puritanism spread over food being at its best, Sunday and
the land, to veil the erotic by Angli- Thurs-
feasting well are synonymous.
cized euphemism. day, as the half-way day, is distin-
Robustious (Peoples'). Pompous. guished by duff, or pudding, which
MrBarnes's unfortunate tendency on is always made long, roly-poly shape,
'
this occasion was to a rather robustious which suggests rope - yarn hanks
'
Used chiefly of a drunken man. "Ria", Ria's on the job!' Ref., 23rd
Rogers (Soc., 1830-50). A ghastly August 1885.
countenance probably from Rogers Rose, Under the. (See Sub rosa.)
210
Rose-coloured Spectacles Rumbo
Optimism. Free translation oicouleur foryou go into the other bar, where the
;
raptures than our modern existence is is arranged, and especially where the
all beer and skittles. I). N., June 1885.
auctioneer 'rows in' with the crew.
Rossacrucians (Press, 1885). D. T., 12th February 1897.
Followers of O'Donoran Rossa.
Row-de-dow (Irish, 19 cent.). Riot
Satiricalterm invented by Mr G. R. term applied scornfully by Irish to
Sims. Ref., 8th February 1885. a disturbance. From a chief portion
Rot-funks (Cricket). Panics. of the chorus of ' British Grenadiers'.
Rothschild (Soc.). A rich man. With regard to the Prince and
(See Vanderbilt.) Princess's visit to Ireland, the 'row-de-
Rotten orange (Lower Peoples', dow' that is, we believe, the Hibernian
1686). Term of contempt. Historical term for it which took place, etc.
from the name given by the Jacobites Ref., 9th March 1885.
to William III. Prince of Orange. in well (Police).
Rubbing it
Giving
Rotten -apple (American, Theatri- fatal evidence.
cal). To condemn an actor by hissing Rubbish (Military Anglo-Indian,
him. Figurative expression. 19 cent.).
early Luggage of any
The last new American verb is To '
Sad vulgar (Soc., 18 cent, and earlier St Giles' carpet (Seven Dials old).
19 cent.}. Synonym for cad, snob. A sprinkling of sand.
He is a 'sad vulgar', as the ladies' St John's Wooddonas (Public-
house, 1882). Immoral women of the
expression was in the days of George III. ;
and there is something very droll about better class, living at St John's Wood
the poetical retribution he meets with. generally.
St James' Gazette, 17th August 1883. St Lubbock (Lower London, 1880
Saddling - paddock (Australian). on). An orgy, a drunken riot. From
Place of amusement or rather place of the August Bank Holiday, the first
assignation. Monday in the month, chiefly invented,
Saffron Walden God - help - ye in the parliamentary sense, by Sir
(Provincial). Beggars, outcasts, John Lubbock. The tendency on the
mendicants of that place. (See part of the more violent holiday-
makers produced the satirical St ', and '
Gordelpus. )
of scornful nomenclature its accompanying meaning.
The triumph
was reached in the case of Saffron St Lubbock, Feasts of (Public,
Walden, nicknamed 'Saffron Walden Bank holidays as established
1 8 7 1 on) .
God - help - ye from the presumed
',
by law Easter Monday, Whit
wretchedness of its inhabitants. .
Monday, first Monday in August and
. .
by the native as Burley God-help-us '. the exertions of Sir John Lubbock, M.P.
D. N., August 1884. (afterwards Lord Avebury), in 1871, are
Sinking, cessa- regarded with the highest favour. Their
Sag (Amer.-Eng.). influences upon the commercial world
tion, non-success from mining, where
and whole community have been remark-
a sinking of the bed, or roof, of a mine,
able. D. T., July 1899.
has this term applied.
St Peter's the beast (Oxford, 1890
Still more when Mr Matthew Arnold
on). St Peter's in the East.
or Mr Irving appears in the States, then
there is no sag in the popular boom ',
' All who have dwelt near St Peter's-in-
the-East and been tortured by its fear-
which, being interpreted, means that
there is no lull in the general excitement. some bell will understand why, despite
D. N. 5th October 1886.
t
its pleasant situation and curious crypt,
it should be referred to as St Peter's the
'
Swiss less cleanly than themselves; For us Radicals, the Salvation Army
still use the of politics, as Mr Goschen denominated
they phrase to worry
servant girls from Savoy, now, of us, the keen desire for social improve-
course, part of France. Sal Hatch is ment, the great and healthy efforts for
actual and immediate reforms, the en-
applied in exactly the same way to thusiasm of social progress ; but for him
-
dirty looking young English girls. the better part, for the educated and
This word, however, may come from
thinking men the nobler mission of the
the Italian Salaccia a dirty, ugly, candid friend, the duty of criticising the
big woman. If so, it reaches us from work in which his culture and refinement
the Hatton Garden division of London. prevent him from taking any part. Mr
J. Chamberlain's Speech Dinner of the
Sal slappers (Costers'). Modifica- :
tion of a vigorous name for a common Eighty Club, 28th April 1885.
woman. Salvation jugginses (Com. London,
Salad march (Ballet, 19 cent.). 1882). The early aversion exhibited
March of ballet girls in green, white, towards the more violent members of
and pale amber from the usual colours the Salvation Army led to the addition
of salads. of the word juggins.
A ' '
salad march, with the coryph&s Salvation rotters (1883). Final
dressed as lettuces and spring cabbages, term of scorn levelled at the early
is an admirably harmonious arrange- Salvationists.
ment./). T., 7th May 1899. Salvation - soul - sneakers (1883).
Sally B. (American, 1880 on). A This was one of the last terms applied,
very thin, tall woman in evening dress. before General Booth (February) yielded
This phrase, which fleetingly passed to circumstances and with almost papal
through London, is quite historical. authority forebade outdoor processions
Derived from Madame Bernhardt, in London. (See Skeleton Army.)
who, though at the end of the Victorian Sam (Peoples'). Abbreviation of
era, she became a well-developed come- Stand Sam pay for a drink.
dian, was
many years the most abso-
for Sam Hill (American). Some hell,
lutely thin woman on the stage. replacing the name of a notoriously
Sally Lunn (Peoples'). Bun, in- wild-tongued man.
vented in the 18th century by a Same o. b. (Peoples', 1880). Abbre-
Chelsea industrial of that name. (See viation of *
old bob
'
this standing
Simnel.) for shilling. Phrase has reference to
Saloon (Amer. ~Eng.). Tavern- the universal shilling entrance-fee to
applied to a brilliant establishment. most ordinary places of information or
Salt, Barrel of. (See Barrel.) amusement.
Salt-cellars (Peoples'). The cavi- Same old 3 and 4 ( Workmen's).
ties behind the feminine collar-bones. 3 shillings and 4 pence which, multi-
Salt-horse squires (Naval, lucent.). plied by six working days, gives 1 per
week.
Warrant, as distinct from commis-
sioned, officers. Name used to suggest Sampan (Navy). Historical name,
the parvenu grandeurs of the warrant from Nelson's time, of the Sans
Pareil.
officer, who was dined upon salt beef
the salt horse in question. Sandford and Merton (Press).
Didacticism from the lofty tone of
Salt-pen (Lit., 1860 on).
Nautical.
the speakers in this once celebrated
Figurative description of the pen of a
writer of sea-stories. boys' book.
It would, we think, have been more
Salt junk (Music Hall, 1897). Last
attractive but for an occasional tendency
rhyming cry for drunk passing into
'
to fall into the Saiiftford and Mertoun
salt '.
or directly didactic vein, as when we are
Salt's pricker (Naval). Thick roll reminded that an undue concession to
'
the chorus of a song by Theresa, a synonym for fag' a boy who revolves
round a bigger one, whom he has set
great Paris music hall cantatrice, as his model and hero. Sometimes
1860-70. She came to London about up
'Sat'.
1866.
Mr Clement -Smith, the well-known Saturday middles (Soc., 1875).
The article on the left of the middle
theatrical bill being captured
printer,
the other day by another of those even-
of the Saturday Review where it
tendency of the scalper to snap at the he can do nothing in this age. There
head of his groom. Now extended to is another personage abroad a person-
describe briefly any human being of age less imposing in the eyes of some,
merciless tendencies, especially in his perhaps, insignificant. The school-
financial dealings. master abroad ; and I trust to him,
is
against you, and some day you'll pay An exhibition of Scotchmen's knees
from the custom in old times of took place at the Castle, and was
drawing lines upon a board with a bit attended with great success. Mr Sandy
of chalk the number of marks in a M'Alister MacDonoughloch took the first
line being a score. (See Chalking prize and a cold in the nose. The prize
consists of a scratching poll.
against.)
Scorpions (Theatrical). Babies Screamer (Press). Alarmist article
whose observations do not help the or leader.
performance. Screaming gin and ignorance
Scorpions (Army, Hist.}. Scornful (Sporting Reporters, 1868). Bad news-
reference by officers to the civil in- paper writing.
habitants of Gibraltar. Originally Screed (American English).
- A
pelt, or muck running. Widely applied.
referred to the natural children of
English soldiers by Spanish mothers. Side by side with these garrulous
Sometimes 'Rock scorpions', the 'screeds' about what took place six or
*
Rock ' being Gibraltar. seven weeks ago comes news of what is
A military correspondent writes from doing to-day. Mef., 9th March 1885.
Gibraltar complaining of want of houses Screw your nut (L. London).
for officers attached to the garrison.
The Scorpions ', as the inhabitants are
' Dodge a blow aimed at the head.
When we gets there, the Mug says,
facetiously called, have all the best '
How did he get that ?
'
middles added matches, from the old an amazing harvest, even of mediocrity !
escaping from London to an open for seven days for begging. People.
common. (See Taste the sun.) 20th March 1898.
Seek a clove (American). Take a Sent across the Herring -
pond
drink. (Lower Class). Transported to Botany
Seen better days (Middle-class). Bay.
Euphemism for saying a person is Sent to Coventry (Rural). Cut-
poor. not spoken to. Origin so obscure as
Seen the elephant (American -
not to be within view of any known
English, 1880 on). Climax witnessed etymologist.
the finish. From the universal Sent to the skies (L. Mid.-dass).
American circus whose chief attrac- Killed evasive accusation of murder.
tion in country places is the elephant. Sent up (American-Eng. ). Exposed,
Therefore the phrase means proud publicized. From the New York
exultation, and is applied to boastful Police Court term for imprisonment.
persons. 'Sent up for a month' up to the
Selah (American - English). The
prison that is.
Hebrew 'vale', 'God be with you'.
Sentimental hairpin (Soc., 1880).
Probably the origin of the London An
' affected, insignificant girl.
artisan phrase, So long'. (See.)
Happy, happy England Everybody
!
Sentry go (Military). Mounting
has got plenty of work to do except the guard.
judges of the Divorce Court. Selah ! The Volunteer billets himself now
D. T.. 29th October 1896. preferentially in forts and in barracks,
Senal pervitude (Com. Street Satire). enjoys compliance with the stern regula-
tions enforced in such places, and would
Penal servitude.
rather be on 'sentry go' than in a
Send for Gulliver (Soc., 1887 on). public-house carouse. 2J. N., 28th April
Depreciatory comment upon some 1886.
affair not worth discussion. From a
cascadescent incident in the first part
Sepulchre (Middle-class, London).
Name given to the flat cravats covering
of Dr Lemuel Gulliver's travels. the shirt front between the coat and
Send off (Anglo-American Lit.). throat. Satire upon their effect in
Poem, written specially
tale, or article covering over and burying the shirt-
to attract attention direct opposite front, when no longer immaculate.
to pot-boiler. Afterwards called chest-plasters. (See
Mr English, then a journalist in active Doggie, Poultice, Shakespeare-navels.)
harness, promised the firm a 'send-of Serio-comic (Music Hall, 1860-82).
poem. N. Y. Mercury, 1888. The title given only to lady-singers of
Sensation scene (Theatrical, 1862). a lively turn, and in distinction from
Exciting scene of action in a play. '
comics ', who are always men.
Title invented by Edward Falconer.
Serve (Thieves Soc.). Euphemism
(See Nailed up drama, Peep o' day for passing through a term of imprison-
tree.) ment.
Sensation-mongering(PoZ#.,1888). Sessions (Peoples'). Noise, quar-
Searching for effect. from the fact that
relling, disturbance,
Mr Chamberlain has resolved to take at sessions there are conditions not
no part in a controversy raised and main-
tained either for party purposes or in peculiar to quietude.
D. N., Set (Street, 1880). Conquered, put
pursuit of sensation-mongering.
26th February 1886. down.
Set about (Peoples'). To assault.
Sensational (American Press, passed
Omniscient The present assault was committed on
to Eng. about 1870). the 20th ult. As frequently happened,
adjective used wherever extraordinary '
might be a possible equivalent. and because she would not accede to his
Sensational writing (Lit.). Crude, demands he 'set about her'. People,
frank, banal description, or dialogue, 4th April 1897.
intended to excite or dismay. Set the Hudson on fire (New York,
Sent (Peoples'). Evasion and con- 1884). Instance of imitation, of ' Set
traction of
'
sent to prison '. the Thames on fire '.
At North wich William Flynn was sent 'Mme. Boniface' is not likely to set
219
Seven Dials Ralcer
Shapes and Shirts
part of which was the newfumoir of the favour of declining to pay rent? ti. N..
Athenaeum), where the visitor was at 5th November 1883.
once met by the topaz eyes of the high-
Shanghai gentleman (Naval). The
perched owl, raised in honour of the very reverse of a gentleman.
tutelary goddess of that ilk, Minerva.
Shank (American). Centre or heart.
Shadwoking (Soc.). Grotesque From the shank or grip of a button.
rendering of shadowing.
Shake a flannin (Navvies', 19 cent.). Why, you ain't going home already ?
old actors, who swear by the legiti- Sherry (Tavern). Four ale that
mate Elizabethan drama, which in- is, ale at fourpence per quart.
volves either the 'shape' or the She's been a good wife to him
' '
shirt the first being the cut-in Satire cast at a drunken
(Streets').
tunic ; the other, or shirt, being inde- woman rolling in the streets.
pendent of shape. (See Chest-plaster.) Shet down (Engineers', American).
Shave (Peoples', 1884). Drink.
Thoroughly commenced ; suggested by
Shaves (Services). False news ' '
or
' '
down a safety
shotting shutting
sometimes mere jokes. valve.
Belgrade is getting livelier because of Shet up, Sossidge (Peoples', 1896).
the influx of miscellaneous foreigners. Recommendation to a German, noisy
It still maintains its pre-eminence for
in public, to be quiet really, 'Shut
'shaves'. D.N., 1876.
Shawl of up, Sausage'.
(Mid. -class). Symptom Sheltered (Low Life). Complete
engagement. Word derived from shop-
ignominy.
Lady Clonbrony was delighted to see shutter.
that her son assisted Grace Nugentin in
shawling Miss Broadhurst. Miss Edge-
Shevvle chap (Sheffield). A man
of that city.
worth, The Absentee, 1809.
Shift (Irish, 1800). Blow up.
She (Soc., 1887). Queen Victoria.
From She, the African romance by Mr Shiftmonger (Tavern, 1882). Very
Rider Haggard produced early in this
remarkable expression. When the
year. chappies and Johnnies became noto-
She didn't seem to mind it very
rious for frequenting the old Gaiety
much Cant phrase, Theatre stalls (1879-82), they were
(Peoples', 1885).
remarkable for the display of very
intimating jealousy on 'her' part.
Sheckles (Peoples'). Money. From large, rigid shirt-fronts. Indeed, this
the Hebrew. shirt became a specialty hence the
Shed a tear (Peons', 1860). Take word.
a short drink not a draught. The shiftmonger rolled into the
Shedduff (Mid.-class). Roman's (Romano's an Italian restaurant
Corruption in the Strand) blind, speechless, para-
of chef d'asuvre.
Sheet o' tripe (Streets'). Plate of lytic. Staggering up to the well-known
slate, he wrote thereon, in trembling
this dish.
characters,
'
Coffee and soda for one.
She'll go off in an aromatic faint Wake me in time to bress for Baiety
(Soc., Said of a fantastical
1883). Gurlesque '. Bird o' Freedom, 7th March
woman, meaning that her delicate 1886.
nerves will surely be the death of her. Shillelagh (Irish, Hist.}. Knobbed
Shellback (Navy). Sailor of full stick carried for fighting.
age. (See Flatfoot.) What did he hit you with ? Witness :
She-male (Common London, 1880). An Irish shillelagh a crinkled and thick
Synonym for female, and pairing with stick a kind of Irishman's truncheon.
he-male. (See He-male.) D. T., 31st December 1895.
I love the she-male sex.
Shilling tabernacle (Peoples').
Sheol (E. London). Evasion of Wesley an or Baptist tea-meeting at
'
'
Hell the word being Hebrew for
twenty-four halfpence per head.
this place.
Shin stage (Peoples', 18 cent.}.
In our own channels or in the great
Australian bight we who would go to sea
Journey on foot or by propelling the
shins.
for pleasure would go to Sheol for pas-
Shine (American). Smiling look.
time. Ref., 4th October 1887.
To
(Boer War, October
Shingle (American}. Close-cropped
Shepherd, hair ridge and furrow. When (1880)
1899-1900). To surround, to drive
into a crowd from surrounding the following a London fashion, the hair
of American men of fashion was cut
enemy.
close, this term came to be applied.
Since Cronje was shepherded with his
It is derived from the name of thin
army into the bed of the Modder by a
wooden tiles shingles, which, of
turning movement, the remaining Boer
commanders have been very nervous lest course, lie flat and close to the roof-
a similar manoeuvre should be tried rafters.
221
Shipwrecked Short 'Uns
said the man when he looked into the Shoot the chimney (American).
mirror after having his hair shingled.
Chimney is figurative for talking, and
Texas Si/tings. derived from movement of chin. Shoot
Shipwrecked (E. London). Drunk. here means stop.
(See Floored.) Shoot f wood to t' hole (Yorks.).
Shirtsleeves and shirt - sleeves Be secret. Let no one hear you.
(Peoples'). Poor and rich, work and Translated thus Shut the wood to:
'
'
luxury. The first are rolled up to the the hole ; or, in other words, '
Shut
shoulders.
'
I do my work in my the door'.
shirtsleeves.' The shirt-sleeves are Shoot your cuff (Peoples', 1875 on).
fair, white, smooth, and only dis- Make the best personal appearance you
played, as a rule, at the cuff. can and come along from the habit
Shoe's on the mast (Sailors' and of wearing wide cuffs. (See Cuff-
Peoples', Hist.). If you like to be shooter.)
liberal, now's your time.' Originally Shooter (American- Eng., 1870).
typical of homeward-bound and pay- Pistol.
off. In the 18th century, when near Shooting at sight (American).
the end of a long voyage, the sailors Instantaneous homicide without
nailed a shoe to the mast, the toes warning.
downward, that passengers might deli- Shop
(Theat., 1880). Theatre.
cately bestow a parting gift. One of the mock-modest affectations
Shofel (E. London). Hansom cab. of actors, putting themselves and their
Said to be derived from the peaked work on a trade basis. (See Low
bonnets in use about 1850-53, which comedy merchant. )
Jewesses dubbed by this name. Shofel, Shop, To (Low. London). To be
it seems, is a common word for hood, instrumental in sending an individual
peak, or eave even a hook nose.
to prison. Generally used to describe
Shool (E. London}. Church or imprisonment.
Sullivan shopped him real landed
chapel from this Hebrew word repre-
him. People, 6th January 1895.
senting synagogue.
The beadle's eye was all over the Shop-constable (Workshop}. He
shool at once. Zangwill, Children of represents the first principle of justice,
the Ghetto. the most primitive type of the
Shoot (S. Exchange). To give a magistrate. He is appointed for a
man a close price in a stock without day ; he takes his turn with the rest
of his shop companions, and commands
knowing whether there will be a profit
or loss on the transaction. one day, only to obey the next. When
Shoot (S. London, 1868). Walworth there is a trade or a personal quarrel,
Road Station, L. C. & D. Railway. an appeal is made to the ' constable ',
Because of the immense number of who has the case tried.
persons 'shot' out there. Shopped ( Theatrical). Verb derived
A recent writer on the condition of from shop. Engaged for piece.
for kiss.
Instantly the news of the Seeley dinner
Sissies (Soc., 1890 on). Effeminate
got into the newspapers, Mr Oscar
Hammerstein put a clever burlesque of men in society.
the whole business on the stage of Sissy men in Society. Powdered,
Olympia a music hall in Broadway. painted and laced. They swarm at
D. T., 28th January 1897. afternoon teas. Of late, says a London
From this time a doubtful dinner writer, a certain type of man has become
protuberant a languid, weak-kneed,
was spoken of as a Silly one. Became
vain, and lazy specimen of humanity
quite colloquial. 'There will be a who has literally no redeeming points
silly snack on Sunday, 11.30, that can be discovered, and who yet
T. W. B. F.
gives himself all the airs of one to whom
Silly mop! (Provincial, Rural). the universe ought to do unquestioning
Evasion of silly cow. Said generally homage. N* Y. Mercury, May 1893.
of a stupid woman. Sit down supper(Soc., 1860).
Silver streak (Patriotic). English When about
this date the medical
Channel.
press began to agitate against high
The silver streak shelters England from feeding, one of the economical results
those direct consequences of a great war was the invention of the '
stand up
'
Army was formed to oppose the ex- stentorian voice Sky - pilots' bean-
:
treme vigour of the early Salvation feast \'D. T., 4th October 1895.
Slice off (Military). Paying part of paper invented to attack the sloshy'
an old score. gushing tendency of these prints.
'Slife (Ancient). Catholic excla- Sloshing around (American).
mation His life. (See Odd's my life.) Hitting out indiscriminately.
Slow (Cricketting). Slow ball.
Slightly tightly (Fast Life). Be- Slow curtain (Theatrical). Curtain
mused with beer ; not drunk. lowered gradually.
Sling a slobber (Low Life). To Hard drive of the
Slug (Thieves').
kiss, or rather sling a kiss the salute fist into a face. Probably an onoma-
itself being the slobber.
tope.
Sling hook (Peoples'). Dismissal. Slumming (Soc., 1883). Visiting
From the mining districts. Refers to the poorest parts or slums of a city
a hooked bag which is hung up in with a view to self-improvement.
dressing room, and contains such The results of a little experiment,
-
things as the miner does not require which has been tried with the kindly
down the shaft. When dismissed the consent of the Benchers of the Inner
miner removes his hooked bag, and Temple, are well worth the attention of
takes it away. people who interest themselves in what
is cynically called 'slumming'. D. N.,
Sling in (American now English,
August 1884.
1860). Very common American verb
to recommend action. Slung (Art Students'}. Rejected
'
Sling in your feet ', said to a break- probably derived from rhyme to hung.
down dancer. Slush (Com. People}. Coffee and
Sling us in something hot in your rag ',
'
tea served in common coffee-house.
said to a newspaper critic. Small and early (Soc., 1877). A
Sling joints (American). Gain a carpet dance to which only a few inti-
living rather by physical than mental mates are invited. It is begun about
effort. eight and ends about eleven.
Sling over (Soc. from Amer.).
,
To The Earl of Northbrook had a dinner-
embrace emphatically. party at his official residence yesterday.
226
Smash a Brandy Peg Snapping your Head Off
groans being
you differed from him. Illustrated aids to repentance after the manner of
London News (G. A. Sala), 16th Decem- Jeremiah. To-day the word has a very
ber 1882.
remarkable meaning 'may I lose the
Snapping (Colliers'). Eating very attributes of masculine vigour if I am
good suggestion of hungry man de- diverging from the line of rectitude.'
vouring. A close study of Balzac's Vautrin will
Snappy 1893 on).
(Soc,, Attrac- throw much probable light upon
tive. Applied in all ways. phrases of this kind.
I must sand you a few lines to tell you Here's a nice little story, and it's all
to take care of yourself, and be a good me greens. 1883.
true, s'elp
little boy, and keep out of mischief. I
am going to keep the spotted jersey, and S'elp me never (Modern Low
'
it looks quite snappy. D. T., 4th July London). Meaning, probably, May
1895. God never help me if I lie now '
'Never', however, may be a
Sneaking-budge (Thieves').
tion of a distinct word.
corrup-
Shop-lifting. (See Fielding, Jonathan
Wild.) So and so (Military). Short for
Snide and shine (E. London). Senior Ordnance Store Officer.
General description of the common So'brien (Mariners').
Corruption
Jews of the East of London by their of Sobraon, a well-known favourite
Christian brethren. Both words bear Australian steam-ship, named after
the same meaning, but taken together one of Wellington's victories. Good
are most emphatic. example of anglicizing.
Snide - sparkler ( Trade Jewish So glad (London, 1867 on). Catch
Jewellers'). False diamond. word from William Brough's Field of
Snippety (Literature, 1890 on). the Cloth of Gold.
Journals made up of snippings from His song is as likely to take the town
other and generally ancient journals. as the French King's catch phrase, 'So
Used satirically. From the noise glad ', which was all over London twenty
made by scissors in the operation of years ago. D. T., June 1867.
editing. So long v. Aspect.
'
Men-folk may buy the snippety' pub- So very human (Soc., 1880).
lications, but this fact never appears to Apology, originally for conduct, but
deter women from getting copies for
applied finally in so many ways that it
themselves. D. T., 2nd October 1896. fell into disuse 1884.
Snossidge (Commonest London, An attempt to exclude foreign material
1880). A nonsense mode of pronounc- would in all probability be met by
'
ing sausage '.
retaliatory measures. This would not
Snubber (Public school).
be a wise policy on the part of other
countries, but then it would be, in the
Reprimand.
Snuff a bloke's candle (Thieves' slang of the day, 'so very human'.
D. N., 27th October 1884.
English, 18 cent.). To murder a man.
Soaked the mill (American). Sold
S'elp me, Bob (Pre-reformation).
all his property through drink.
Corruption of So help me, Babe
'
An '.
appeal to the mediation of the infant Soap. Girls. (See Bits o' soap.)
Saviour. Following the rule of peoples' Soccer (Oxford Football, 1880 on).
Association football saves three
colloquial, which always finds a new
meaning for an exploded word, Bob has syllables.
here been substituted. Some writers 'Soccer', however, is an excellent
insist upon Bob being the diminutive example of Oxford minting, whether or
not she can claim the credit of its inven-
of Robert, a policeman as though the
tion. For the rule is as follows Take :
classes using such a phrase as this
would ask assistance from the nearest any word in common use knock the end ;
cesses appear to have been gone through sorry to learn that on this occasion some
'
in order to produce '
Soccer from one has blundered. Ref., 5th July 1885.
Association. Rugby was more fortunate.
It had only a tail to lose. D. T., 14th Something in the city (Peoples').
Evasive suggestion of doubtfulness as
August 1899. (-See Rugger.) to the person spoken of.
Social E. (Mid. -class, 19 cent.).
Evasion of social evil. (Something) please (Amer.-Eng.).
Substitution of ' dam -well please. '
Society (Artisans'). A
synonym We cannot all go to learn English
for workhouse.
accent and style in Boston or New York,
Society journal (Soc., 1878). and must try to be intelligible without
Evasive name for a scandal-publishing
hoping to be accurate or elegant. We
' *
newspaper. are told not to say above his strength ,
It seems that Mr Legge the proud
is but beyond his strength '. We shall do
'
the Vaudeville next Thursday, when all Sperrib (Middle-class, Loud.}. Wife
the audience will be magnificently of his bosom. Corruption of spare-rib,
souvenired as the Americans now say.
' '
-
Spin (Anglo Indian, 1800 - 50). and endearing instincts of the childish
Short for spinster the brigades of nature. Such infantile 'sports', how-
unmarried and poor young ladies who ever, are happily rare. D. T., 29th
once went out habitually to India for December 1896.
husbands. Sportsman for liquor (Sporting,
Spin a cuff (Navy). Bore a mess 1882). A fine toper.
with a long, pointless story, which the We never knew what a sportsman
narrator is finally, as a rule, recom- Algernon Charles Swinburne was for his
mended to cut. liquor till we took up his last volume of
Spin the bat (Anglo-Indian, 19 poems. Sporting Times, 1882.
cent.). Used figuratively for remark- Spot winner (Sport and People).
able military language. Lucky, or capable perhaps both.
Spit amber (Amer., 1870). To From racing spotting meaning
expectorate while chewing tobacco. judgment.
Spits on his hands (American). Some of them may have 'spotted
Goes to work with a will suggested winners ', and were perhaps reflecting
by this habit on the part of energetic pleasurably on a success which they felt
workmen when about to be much more due to their own sound
to start work.
Splinters fly (American Pastoral). judgment than to mere good luck.
D. T., 14th June 1898.
Riot derived from the kicking experi-
ments of the mule. Spotted dog (Street Boys'). Plain
Split (Low London). Souteneur. plum-pudding spotted dough. The
Split soda (Tavern, 1860 on). A dog here is one of the pronunciations
bottle of soda water divided between of dough the 'h' being removed and
'
r
'
one client Spotted duff (Street, 19 cent.).
Another shape of spotted dog. Duff
Sponge it out (Anglo- Amer. , 1883).
it. has always been a street pronunciation
Forget '
Squash (Club and Hotel, 1877). A hangs about the market with a paltry
temperance drink of lemon, soda-water, order,and who will not deal fairly.
ice, and sugar came into fashion dur-
Squirt (L. Class, 18 cent.). Doctor.
ing a panic against spirits and, in Very suggestive of Moliere in general,
modified form, against wine. Onoma- and of Le Malade Imaginaire in par-
tope, from the noise made by pressing ticular.
the lemon.
By ten P.M., at the latest, you may be Squirt (Doubtful Soc., 1870). One
in the smoking-room of your club sipping of the onomatopoetic titles of cham-
lemon 'squash'. lllus. London News pagne suggested by its uppishness.
(G. A. Sala), 17th February 1883. Stable Jack (Infantry). Cavalry
Squash ballads (Peace
a scornful description, as intimating
Party).
Ballads prompting war and that the miserable man has inces-
personal
devotion. santly to be the slave of his horse, an
The new laureate has started off on a oppression from which the happier in-
squash ballad apropos to Jameson's stir- fantry man is free. (See Jack Tar,
up. London Correspondent of N. Y. Jack in the water, Jack of all trades,
Clipper, January 1896. Hulking Jack, Dona Jack. )
Squasho (American pasting into Stable mind (Soc.). Devoted to
horses.
land). Negro a title probably
resulting from the negro's love of Stage, To(American, 1860). To
melons, pumpkins, squashes, etc. stage a piece is to put a piece on the
Squat (Com. London). seat A stage.
probably derived from squatter. Stagger (American, 1883). Effort.
Squat on (American). To oppose. Staked out (Mining, 1880 on).
Squeaker, The (Press, '90 's). Bur- Divided, measured.
lesque name given to the paper called When the first discovery of gold was
The Speaker a,
journal of representa- made at Klondyke, in August 1896, the
tive Radicalism. creek was staked off from end to end in
In- claims D. T., 21st July 1897.
Squealer (Fenian, 1867, etc.).
former. Stalked unchecked (American ori-
Squeejee (Streets'). Mud -clearer; gin). Freed from the attentions of
plate of vulcanized india-rubber fixed the criminal classes. Satirically said
at right angles to a long handle. to have been invented by a West
Onomatope the cleaner in question U.S.A. criminal upon being about to
actually saying the word now and be lynched, and in reference to the
again. who moved around him
villain public,
We were more than once awakened by T
i 1 f * him to hold
without being ordered by
the avalanche of the deck bucket and
the noise of sandpaper and 'squeejee '. The thieving and ruffianism of Moscow
D. N., 27th April 1897. took its country holiday and at the
;
sively called
York. D. N., 13th July 1883. Steever's worth of copper (Streets',
E. Lond.). One penny from Stuyver.
Start a jolly (Theatre and Music
To lead the applause, and Stellar (American- Eng., 1884 on).
Hall). ' '
Steps (Low. London, 19 cent.}. She was the real Stilton, I can tell
Thick slices of bread and butter, over- yer.
laying each other on a plate thus (See Cheshire.)
suggesting the idea of a flight of steps. Stinker (Working Boys'). Penny
Stern ambition (City. 1898). De- cigars. Frequently so named in
termination. Brought in by Mr H. taverns. Also the most emphatic
Bottomley in speech (1st June 1889) : term for the high - smelling dried
I will invite you to pass the necessary herring.
resolutions for getting the Market Trust Stir-about (Peoples'}. Pudding or
out of the trouble into which it has got, porridge made by stirring the ingre-
and out of which it will be my own very dients generally oatmeal or wheat-
stern ambition, as well as that of my flour when cooking. (See Hasty
colleagues, to extricate you at the very pudding and Turn-round pudding.)
moment.
earliest possible
Stir up (Peoples'). Equivalent to
Stick a bust (Thieves', 19 cent.). beat up in society. To visit on the
Commit a burglary. spur of the moment.
Mr Paul Taylor What were : his exact Stolypin's necktie (Europ. Politics,
words? 1897). The final halter. This term
Witness:
'
I am going to 'stick a was brought into fashion in 1907
bust.
(Nov. -Dec.), at a Duma then recently
Mr Paul Taylor: What does that assembled in St Petersburg. One
mean ?
Com- Rodicheff, an extreme Radical, brought
Detective-sergeant Fitzgerald :
Strict Q.T. (Peoples', 1870). The a vast number of visitors to see the
letters being the first and last of collection. D. T., 25th November 1898.
'
quiet '. The phrase is an invocation Struguel (Peoples'). Struggle.
to secrecy.
Stuck up (American -
English).
Strike (Anglo-Amer.). To come
Moneyless very figurative expression
across a person, or thing. derived from being
*
stuck up
'
by
Strike a bargain (Sporting, 18
highwayman, after which you have
cent.). To conclude it by the act of no money left in your pocket.
striking the butt ends of the riding
Stuff. Girl. (See Bit o' stuff.)
whips of the seller and buyer as a
mutual agreement equal to the Stuffed monkey
(Jewish Lond.).
stipulation of the Roman buyer and A very pleasant close almond biscuit.
seller, who exchanged straws. Now the confectioner exchanges his
235
Stun Sun, Been in the
stuffed monkeys, and his bolas ... for The next time Mr Biggar thinks fit to
unleavened pa lavas, etc. Zangwill, leave these shores, perhaps he will try to
Children of the Ghetto. be less fascinating, bearing in mind that
Stun (Reversed word). Nuts. women are weak and not always able
Sub (Editorially). Abbreviation of to wrestle successfully with the blandish-
ments of such a Lothario. 'Such a
subject. Very common in U.S.A.
With Captain Williams, her namesake, dawg 'Entr'acte, 17th March 1883.
!
tenth
'
as the phrase goes is taken as
build in my bonnet.)
the basis of the calculation of recipients, Sun, Been in the (Peoples').
meals will have to be given, and Drunk. Fine figure of speech. Drink
400,000
at a shilling a head 20,000 at least will and hot sun both produce red face.
be required. World, May 1897. Good example of double entendre, or
Such a dawg rather perhaps of direct satire by
(Theatrical, 1888).
Tremendous masher. First used indirect means,
by
E. Terry in a Gaiety burlesque.
'
I see you've been in the sun, Tom !
'
236
Sun over the Fore-Yard Swipe
237
Sworn at Highgate Table Part
men of position and were worth steal- Probably means 'harmony of treat-
'
while the mistress waits with a foam- quite beyond the outer world. Placed
ing pot of beer, or rather gallon at the foot of invitations, only one of
measure, for the garnishing of every- these two series is used. When the
body after the oath is complete. This recipient is a gentleman the arcana
declaration runs as follows : are T. W. B. F. ; while the lady's
* masonics are C. W. D.
lay your right hand on
Pray, sir
this Book, and attend to the Oath
T. W. K. (Military, Anglo-Indian,
1840 on). Condemnatory initials of
you swear by the Rules of Sound Judg- '
Too well-known '.
ment that you will not eat Brown
Bread when you can have White, Tab
(L. C.). The ear, amongst
and other workmen.
tailors
except you like the Brown the better ;
that you will not drink Small Beer Tabby meeting (London). May
when you can get Strong, except you meeting of the evangelical party at
like the Small Beer better but you Exeter Hall (Strand, London now
will kiss the Maid in preference to the
turned to other uses). Probably con-
traction of Tabitha generic name for
Mistress, if you like the Maid better
so help you Billy Bodkin. Turn round quakerly persons.
and Table beer (Peoples'). Poor beer.
fulfil your oath.'
Commonly applied to any ordinary
Sympathetic truth (Art, 1890 on). thing or proceeding.
True, but not too true some con-
The Spartan hosts entertained the
cession to the artistic ideal.
visitor with cold beef, table beer, cheese,
Mr J ames S. Hill has less experience, and pickles. D. N., 6th November 1884.
less power, perhaps, of making or seeing Table companions Men
a picture, than some of his friendly rivals (Oxford).
;
but few, if any, of them surpass him in of the same College are called table '
entertainer, and the quick change teas. The King relegated drawing-
artiste. rooms to the late evening.
The whole of the
'
table parts ',
as Tail-twisting (American, 19 cent.).
they were called, were, as usual, by Worrying England figuratively,
Charles Mathews himself, but he was twisting the tail of the British lion.
relieved in the dramatic acts by Yates, Generally a political process in order
who undertook a series of rapid changes to deflect the conviction of the voter.
of dress and character then originally We must, of course, be prepared for a
introduced. D. T., 10th March 1897. little
'
tail -twisting
'
from time to time
Table-talk (Soc., 1883). Talk whenever the domestic concerns in the
which he had just laid on the table. the printer's compositor takes at one
D. N., 1st February 1884. time.
Taboo (Soc., 19 cent.}. Prohibited, Take a curtain (Theatrical, 1880).
forbidden. Sacred, not to be touched. Appear before the curtain in answer to
sufficient applause.
The King of Dahomi is not allowed so
much as to see the gold in the Fetish Written in Sand was well received, and
House where the remains of his dead Broughton had to 'take a curtain'.
forefathers lie. That gold is taboo. Re/., 31st August 1884.
D. N., 22nd July 1887. (See Curtain - taker, Lightning
Tabs ( Theatrical}. Ageing women. curtain-taker, Fake a curtain. )
Abbreviation of Tabby, one of the Take a
squint (Low. Class). Look.
common names for the cat, always *
Take a squint at the donah, now !
'
who had been to court that afternoon, This is a charming euphemism per-
appeared in their trains hence tail petrated by an old clergyman to explain
239
Take In Tamaroo
his relations with an elderly female who ment where the wife is a shrew, and
lived alone in his house with him.
'
'
We by scolding draws attention to the
take our gruel together is likely to !
domus. The removal of the number
become a fashionable expression. Rsf., would make the cottage less dis-
14th December 1884.
coverable.
Take in (Anglo-American, 1882). Take the pastry (Amer.). Lead.
Patronize from taking in papers. Take the tiles off (Soc.). Extreme
Take it fighting (American- Eng., extravagance.
1880). Be courageous, antithesis of
He flings his money about with a lavish
take lying down.
it
recklessness, sufficient to take, as they
But if we intend to take it fighting ',
'
I'm told that Jack Shaw, the smartest Tenip (Public-house, inverted word)-
and best tec in London or anywhere Pint. As suggesting natural euphony.
else, thinks of retiring from the force. Terrier (American). Troublesome
Cutting.
boy.
Teeth-drawing (Med. Students', 19 A policeman came along and the dude
cent, to 1860). Wrenching off door- told him I was a terrier, and the police-
knockers with club-like sticks. Head- man jerked my coat collar off. 1883.
quarters, Lant Street, Southwark Terror to cats (American passing
street now cleared away, but until to Most troublesome
England).
1860 the bowers of St Thomas's and
chiefly applied to over active and
-
Testril (Hist.).
To collide and close in like a telescope Sixpenny piece,
and another shape of tester. Shake-
applied to the running into each that the testril was of
other of railway carriages in collision. speare proves
the value of sixpence in the poet's time.
Now applied in various ways.
The excursion train, of twenty cars, Sir Toby (to clown) Come on, there is
:
came into collision with a goods car. sixpence for you. Let's have a song.
Sir Andrew There is a testril of me
:
The shock was so severe that five crowded
cars were completely 'telescoped'.
too !
Shakespeare, Twelfth Night, Act
D. N., 1878. ii., scene ii.
and now classic in U.S.A., and all wise Durham) the celebrated suit
Colonial mining districts. brought by Lord Durham (1885),
Applied in
all ways. against his wife for nullity of marriage,
on the ground that the lady was insane
Numbers of prospectors and tender-
feet started for the then unknown gold- at the time of the ceremony. Mrs
and when a steamer reached San
fields,
Gerard said
Francisco with some of these miners who In the season of 1881 Lord Burghersh
'
had struck it rich aboard, the fact that
'
brated Joe Miller. However, a good So I looks at his leg, and sees he was
' '
very nice while your sister was very Throwing the hammer (Low Mili-
silent? Three is an awkward number tary). Erotic. Obtaining money under
under the circumstances of the case. false pretences. (See Catch cocks.)
(Laughter.) Thumper (American). Man who
Three out brush (Public-house). A steals by misrepresentation thumper
'
glass shaped an inverted cone,
like being a big lie '.
and therefore something like a house- Thusly (American). In this manner.
painter's brush, especially when dry. The word was the invention of Artemus
The glass holds one-third of a quartern Ward (about 1860).
a quartern being just half of half a T h u z z y-m u z z y (Low. London).
pint. Wilful corruption of enthusiasm. Said
Three planks (Com. English). A to come down from the tenor Brahan,
coffin. who either invented the term or
In France the'coffin is spoken of as thought he was using the true word.
la machine a quatre planches et quatre His English was not great, as wit-
clous. ness
'Twas in Trafalgar Bay
Three-quarter man (Cloth-drapers').
We saw the Frenchman lay.
An inferior employe. (See Six-quarter
men.) Ticket o' leave (Peoples', 70's).
Three wise men of Gotham Holiday, vacation, outing.
(Peoples'). Meaning that they were The expression, 'Ticket o' leave', is
not wise. Generally applied to a trio of probably the invention of the criminal
male fools. In the twenty-fourth year intellect, which, as everybody knows,
of the reign of Henry VI 1 1. 3rd October, ,
delights in giving utterance to its own
ideas in its own peculiar way. D. N.,
a law was passed by the magistracy of
27th October 1886.
Westham, for the purpose of prevent-
Ticket-skinner New York). Opera
ing unauthorised persons from setting (
'
nettes, pottes, and annoyances', or in
and theatre speculator, who
ticket
buys for a rise. Sometimes sells a
anywise taking fish within the privi-
The 2-dollar ticket for 5 or even 10 dollars.
lege of the march of Pevensey.
Innocent people regard the high rates
King's commission was directed to
John Moor, of Lewes ; Richard, Abbot announced by the managers as final, and
of Begeham John, Prior of Myehil-
;
only discover at the entrance that the
advertised price for seats is a ruse to lure
lym ; Thomas, Lord Dacre, and others. them to the merciful treatment of middle
Upon the proceedings of this meet-
men, called ticket-skinners, who, having
which was held at Gotham, near
ing, temporary possession of nearly all the
Pevensey, the facetious Andrew Borde, tickets, exact just what they please for
a native of that town, founded his a seat. N. Y. Mercury, October 1883.
Merrie Talcs of the Wise Men of Tickle one's innards (Anglo -
Gotham.
American). Indulge in a drink.
Threepenny shot (Artizans'). Beef- Thankee, mister ; that war well
steak globular pudding at that price, It's Sunday but come,
thought of. ;
sold in common cook- and coffee-
let's steer for a side door, and tickle our
shops. innards, ye know. N. Y. Mercury, 16th
Throat - latch (American). The January 1885.
larynx, as outwardly developed. Tickle to death ( U. S. ). Delight in
Throw it up (Theatrical). Don't the extreme.
repeat it ; figuratively.Really means Ticklers (Transvaal War, 1900).
reject it, as something not fit to be Peacock feathers, which were sold to
retained. the youth of both sexes on Mafeking
''
Street genius immediately raised the tered and knocked at the door whence
word to an endearment it the sounds of revelry were proceeding.
by changing
into tiddler. Here we get our first glimpse of the
Ticklish (Peoples'). Easily excited, mystery attaching to the word 'tiled'.
In one of the panels of the door there
or spurred to resistance.
was a slide. Somebody looked through
Tiddle - a - wink (Rhyming). A this aperture, shook his head, and the
drink. slide was closed again. Was the some-
Tie o* mutton London a term derived, like
(Irish, body a 'tiler'?
Thigh of mason ', from the old trade
'
Tailors'). meaning leg; that of
and refers to the hopes of a hot Sunday guilds. D. T., 2nd July 1896.
dinner. Timbers (Art jargon, 1880).
Tie up your stocking (Oxford Cabinets, bookcases, escritoires, ela-
Univer.). Finish your tumbler of borate tables worked wood in general.
champagne don't leave any. No (See Crocks and rags).
heel-taps. Timbers Gutter commerce). Lucifer
(
Tie up with a curly one (Cricketing, matches.
1890). Bowl out with a screwed or
Timothy grass (American). Cat's
rifled projection of the ball, sent from
tail
the shoulder on a parabolic curve pro- grass.
Tin hat (Anglo-Port
Said). Drunk
duced by simultaneous swing of the
two
tin hats very drunk three, in-
arm and turn of the wrist.
capable, and to be carried on board.
Tied down (American). Crushed
by the force of circumstances.
Tinman (Sporting, 1880). Mil-
lionaire from man
possessing tin.
Tiger (American). Prostitute. ;
There was a young lady of Riga times taking fire in a moment from the
Who went for a ride on a tiger ; Hash of the flint and steel.
They finished the ride with the lady 'Tis both your faults, you tinder-tem-
inside,
pered knaves. Garrick, Abel Drugger.
And a smile on the face of the tiger.
The young lady was presumably
Tintamarre (Devon). Noise,
hubbub. One of the French phrases
Britannia,
common, and only common, to Devon.
Tiger bit him hard (American
Tip the velvet (Grim. Clatses).
gamester). Meaning that he had lost Kiss with the point of the tongue.
a good deal of money at a sitting.
Tight as a biled (or boiled) owl Tipping the office (Soc., 18 cent.).
(American). Completely drunk. Revealing a secret frequently in
connection with some doubtful pro-
Tiled (Masonic). Closed from the
ceeding.
tiler closing in a house by way of the
Titotular bosh (Music Hall, 1897).
tilea. The outer-door paid officer of a
Absolute nonsense made up by an
masonic lodge is the tiler.
absurd play upon the word teetotal, and
What is a 'tiled lodge of the Ante- one of the terms for humbug '. '
for themselves.
heading of which do give the idea of a
doll's tombstone.
Toff bundle - carrier (Music Hall, Tommy (Bobby) Atkins (Popular,
1870 on). He is the gentleman in 1882). The friendly name found about
attendance upon a serio-comic, and this year for a soldier of the line
see her from hall to hall a prosperous invented line
presumably amongst
serio-comic often having to sing at and
soldiers, adopted by
certainly
three or four music halls in the course them. Tommy Atkins first appeared
of one evening. Her changes of dress, in print in the correspondence sent
etc., call for a large assortment of home during the Egyptian campaign
flying luggage, to which the devoted (1882).
one gives all his attention hence the This time it was some other member
term. of the family of Thomas Atkins who
Toff-omee (Thieves'). Superlative resumed the colloquy of which our friend
of toff. Bill had dropped the thread. D. N.,
Toff-shoving (London Rough, 1882). 28th September 1882.
Pushing about well-dressed men in a Tommy and exes (Workmen's).
crowd. Bread beer, and 'bacca.
Tog -bound (Peoples'). No good Tommy make room for your uncle
clothes to wear.
(Music Hall). Suggestive of the uncle
Tog-fencer (Com. Lond., 1870). A being a better man than the nephew,
tailor. and accepted very willingly by the
Toga-play Classical
(Theatrical). less juvenile of music-hall patrons.
Adopted as the leading line of a
-
'ogies (Public school). Knotted chorus to a comic song. Said, how-
ropes' ends carried about hidden by ever, to have a recondite meaning.
elder boys to beat their fags with
once-called 'colts'.
Tommy pipes (Navy, 19 cent.).
Boatswain because he pipes or
Toileted (American Eng., 1884).
-
whistles all hands.
Dressed. Conjugated throughout. Tommy rabbit (Street Soys').
Pretty Martha Springsteen brings suit Pomegranate. (See Nanny.)
247
Tomtug Tough as Tacker
programme music.
Referring to scription of its formidable appearance.
Mr Silas points out that even great Toothpicks (American). People of
musicians do not appear at their best in Arkansas.
tone-painting. D. T., 31st March 1897. Top-drawing-room (Low. London).
Tony (American
coming to A garret.
England, 1890). Adjective, formed Topical allusion (Political Music
upon the abstract noun. Hall). Direct or indirect reference to
As for fashionable matters, there was passing events.
less 'society', of in point of
course, When Miss Victor, exclaiming, Noble '
'
numbers in Hone's time than in ours, but nation, the Russians a faint laugh,
!
'
itwas just as '
tony of its kind, if any- broken by a faint hiss, indicated that a
thing a little more so. H. Y. Mercury, perception had somewhere dawned upon
18th May 1890. somebody of what burlesque writers call
No a 'topical allusion'. D. N., 27th April
(See class.)
1885.
Too all but (London, 1881). One
of the phrases resulting out of Punch's Topical vocalist (Music Hall).' One
trouvaille 'too-too' (1881), and to be
who sings concerning the events or
found in Mr W. S. Gilbert's extrava- topics of the day.
Tpra - loorals (Theatrical).
ganza, Patience.
Too Under Feminine bust. Generally used in
cheap (Peoples').
reference to a dress very decolletee.
valued. Used in every possible way.
Too damned good (Military).
Torch-light procession (American,
Second Dragoon Guards. From the 1883). One of the more fiery American
drinks.
regimental indication on the shoulder-
straps.
Tory democracy (Polit., 1885).
2 Impossibility, absurdity.
D.G. Lord R. Churchill had given a new
combination in the words 'Tory Demo-
Too full of holes to skin (W. cracy '. A Tory could not be a Democrat,
America}. Very much riddled with and a Democrat could not be a Tory.
bullets. Mr H. Labouchere, Finsbury, 13th
Too mean to raise (American}. October 1885.
Utterly contemptible. Tory rory (London, 18 cent, to
Too much with us! (Soc., 1897). 1845). Name given to those who
Boredom, incubus. wore their hats fiercely cocked.
Klondyke is too much with us
' '
Some-
No. 519. to young girls and old women.
times bitterly applied by drapers'
Traffy (Wavy). Portsmouth's sea-
assistants to any one of their number
faring reduction of the Trafalgar who makes the smartest sales.
(once Nelson's ship), and long since -
anchored for life at Portsmouth.
Treason mongers (Polit., 1885).
Contemptuous name found for dyna-
Trailing coat (Irish spread to
miters as their great schemes for the
England in 19 cent.).Defiance. In destruction of London faded into
Irish village fights the man trailed his
nothingness.
coat by way of challenge he who None but treason-mongers will dispute
took up the cartel trod on it, and the applicability of the inscription on the
the fight began. pedestal, which, in the familiar words
Irishmen in the postal service may say from Henry V11L, represents him as
that in introducing his 'blacklegs' Mr having fallen a martyr for his country.
Raikes was 'trailing his coat'. D. N., Globe, 1st July 1885.
10th July 1890.
Trelawny ( West Cornwall}. War-
Train too fine (Soc. and Sport, cry of the Cornish men derived from ;
1890 on). Push things too oppressively one of the three leading septs of
from sporting life, where men with Cornwall
too much training overdo the training.
There is undoubted ground for the
By Tre, Pol, and Pen
Ye shall know the Cornish men.
belief that our bishops as a body are
Used as a defiance.
beginning to 'train too fine'. D. T.,
10th June 1898. Trifa (Jewish}. Unclean clean
Tram-fare (London Streets
1
things may become trifa ; others, such
, 1882).
as porkand shell-fish, are always trifa.
Twopence. Until the toll over Waterloo
Bridge (London) one halfpenny was Applied widely in E. London.
abolished, the lower women of the Tripha, ritually unclean. I. Zangwill,
streets used to ask for coin to go over Children of the Ghetto.
the bridge. The slaughterer must be a man of high
moral character. In opening the animal,
Transfer (Society). To steal.
he must make a thorough inspection of
Translate the truth (Soc., 1899). it,and if he finds it in any way diseased,
Lie evasively. In general use during he pronounces 'trefa* that it is unfit
this year. for the food of Jews.
The resources of the French language (See Kosher.)
249
Trilby True Inwardness
250
Trying it on the Dog Turn the Tap on
eight they should have been taken out 1785-1890). Die from the once exist-
for 'tub' practice in convenient gig ing provincial habit of reversing one's
pairs. D. T., 17th June 1897. cup in one's saucer when no more tea
or coffee was required. Finish hence
Tubbichon (Peoples', '60'a). Cor-
of tire -
buchon (corkscrew) the figure of speech.
ruption
which was the Paris argot in the '60's This last word cost Mr Palmer half his
for the breakfast ; on hearing it he turned down
long solitary ringlet of a portion
of the back hair worn in front of the his cup with a profound sigh. Miss M.
left shoulder, a fashion created by the Edgeworth, Manoeuvring.
Empress Eugenie, and accepted in Turn over (Press, 1860 on). Last
London by the middle - classes im- column on the right of the front page
of a newspaper, especially an evening
mediately after that lady visited
London (1855), when for a time every- one. So called from the social article
thing French was very popular. which fills that column turning a few
Miss Spong's fair hair is all pushed lines, for the sake of effect, over on to
into a gold net, save for one long tire- top of first column on second page.
louchon hanging over the left shoulder. Turn paper collars (American).
Z>. T., 21st January 1898. Figurative for poverty. (See Out o'
Turn turtle (Naval). Tumble down speculator, Swhose only legacy to the
drunk from the over-turning of a world was this phrase.
vessel which is to turn turtle. Turtle soup ( Workmen's}. Sheep's
Turn up (Universal). Appear un- head broth. (See Clare market duck,
expectedly. City sherry.)
Turn up friendly lead (Coster, 1870). Tweedle-dum sirs (Soc.). Baronets
Final jovial co-operation. A public- or knights who gain their titles by way
house sing-song to pay the burial of music. Started when Sir Michael
expenses of a dead friend, or a pal Costa obtained his title. Almost
who has turned up life. forgotten when Sir Arthur Sullivan
Turnover was knighted. (See Gally-pot baronet. )
(Cornish mining).
Capital. Alas it is generally the Twelve o'clock (Artizan*'). Action
shareholders in these toils who are time to be moving. Derived from
turned over. the fact that this is (or rather was),
the dinner hour, and that the diners
Turn-over (Lit., 1880). A work to
move rapidly towards home.
dip into rather than read.
The book has as a turn over much of
' ' Twelve pound actor (Theatrical).
the character of a good volume of Punch, A well-weighted newly-born baby a
' '
and it has the merits (both rare in French child born in the profession of course.
comic drawing) of bringing no blush on Mrs James O'Neill has added a twelve-
the cheek of the young person, and of pound actor to Jimmy's board account.
having its work finished and not merely 20 in the pounder Gentle-
(Peoples').
indicated in outline. Sat. Rev., 26th
December
man who, owing a sovereign, does not
1885.
make a composition, but pays his 240
Turn-up Acquittal the
(Thieves?).
pence in full.
prosecution being turned up, or
'
Twicers (Lower Class, 19 cent.).
abandoned. This will be only a turn Twins.
' '
man, who throws his back backwards tramcar, the underground railway, and
beyond upright. the 'two-penny tube'. D. T. (Sir E.
Two L's,The (American Eng. ,
Arnold), 13th October 1900.
1880). In England means certain
destruction. In America lead or
liquor. Comes from the Wild West,
and chiefly Arizona, where between
taking eternal pulls at Bourbon
whiskey, and for ever drawing lead at u
sight upon the next door neighbour,
or being drawn upon a man of thirty
was a phenomenon of old age. U.K. (London, 1870). Emphatic
Two to one against you (Peoples'). initials ofUnited Kingdom.
Very much against you. Refers to the Minnie Palmer is on all call nightly,
'
pawnbroker's golden sign the three and may be pronounced the finest anti-
dyspeptic dose in the U.K. U bet
'
balls two above one, implying that !
it is two to one that you will never Sunday Times, 14th October 1883.
get your pledge back. U.P. (Lower Social). 'Up' spelt,
Two upon ten (Tradesmen's).
to make the word more forcible.
Two Usually used with all
'
' ' '
ten fingers warn- as 'It's all
eyes upon
ing that a thief is in the neighbour- U.P. with him', which may mean
hood ; generally that he is about to die, or fail in
given out by one
shopman for the benefit of the others. business, or his winnings, or his power
of work of any kind.
Two white, two red, and after
Still the box did not come down, and
you with the blacking brush usually ' '
cut down two white, two red, and I thought certainly it was U.P. with
the brush (London Street, 1860-70).
all of us. By this time some of the men
who felt better had climbed up, but
This phrase is absolutely a legacy from most of us were not strong enough to do
the second French empire. Under so. D. T., 17th May 1897.
Napoleon III., the use of colour See N.G. and G.T.T.
cosmetics became very marked. Like
most French fashions this came to Ud's my life (Peoples', 18 cent.).
London, and even penetrated for a
One of the evasive forms of religious
short time into fairly respectable swearing, 'God's my life'. (See
society, whence it rapidly reached the Zounds, etc.)
streets, with much exaggeration hence Ugger, The (Oxford). The Union.
the phrase which thus satirizes the Marvels have been done with the most
vulgarity of the use of colours. It unpromising material. For example,
' '
means ' two dabs of red, two of white, one would have thought that the Union
and the use of blacking brush to make defied corruption. But not so. Some
body. 1
Over the grass
the dead husband and
',
gallery and the back of the pit. (See Russia ', and his name is not unknown in
Damned, Hornpipe.) England. I give the story, word for
Umble-cum-stumble (Low. Class). word, as he gave it to me D. N., 15th
Thoroughly understood. September 1883.
Unattached (Parliamentary, 1850, Understudy (Theatrical). Pre-
on). A member of the sumed inferior actor or actress, who
legislation
whose vote is never quite to be counted learns a part played by a presumedly
'
psychical research. D. N., 25th June tion of the two words, hungry and '
and the pair stood up the 'Squire gazed juently saying that you were
at them over his spectacles and unhitched '
up the poll
on them in the most solemn and im- The Judi
Fudge: Up the what? Up the
pressive tones. N. Y. Mercury. April poll, sir.
1886. What is that? You know, sir. Up
Unicorn carman 19 the poll.
(L. Streets',
cent. Driver of three horses harnessed The Judge I don't know.
:
}.
pronunciation of unkind
t
the result
of the production (1884) of Hamlet at The approach to drunkenness is
the Princess's Theatre, where Mr 'getting on the pole'.
"Wilson Barrett in the title-rdle, acting Upto date (Soc. and Peoples', 1873
under advice, used kin instead of kind on). Total modernity.
in the great soliloquy. The two principals were made up like
Unrelieved holocaust (Society, Corbett and Fitzsimmons, and the enter-
1883). In 1882 the destruction of tainment was a triumph of 'the up-to-
the Ring Theatre (Vienna), and of a date '.Peoples', 4th April 1897.
circus at Berditscheff (Russia), both Up to the scratch (Peoples', 19
accompanied by terrible loss of life, cent.). Fit, sufficient, allowable. Said
led a writer in the Times to use the to be from the lady committee of
above odd phrase in reference to these Almacks approving of names sub-
catastrophes whereupon the satirical mitted to them by scratching some
spirits of society adopted it to ridicule
cabalistic mark intimating that the
the most absurd incidents. owner of the name might be allowed
to enter Almacks. 'Not up to the
Up (Sporting). In the saddle.
scratch
'
referred to the fact that all
'Archer up' favourite cry meaning
success in 1880-83. who applied for entrance were not
That most found worthy. Said to have been
enterprising of picture
Mr started by Beau Brummel.
ublishers, George Eees, of Russell
treet, Covent Garden, has issued a The picture-destroyer pays his polite
splendidly got up coloured lithograph of attentions to Mr Herbert as well as to
St Blaise (a horse), with Charlie Wood up'. Mr Alma Tadema. Who can say after
'
Up fields
(Westminster School).
Up-keep^oc., 1897). Maintenance,
Enclosure of Vincent Square, West-
minster, the keeping up, keeping as a going concern.
practically private First noticed in print in this year.
property of St Peter's. It is historically
the field where the Westminsters The Council has now resolved to relieve
local authorities of the cost of the up-keep
played, and play especially football. of those places which they at present
Up my sleeve (Ancient English). defray. D. T., 1st December 1897.
This phrase is very obscure, but it is
Upper and downer (Lower People).
certainly used in the sense of being
Wrestling struggle, in which com-
intoxicated.
batants upset, but rarely if ever strike,
It was six pots up my sleeve when we
each other. Generally for a bet.
reached port and Sarah asked me to
;
her next Sunday tea fight. Upper ten set (Servants'}. Ladies
and gentlemen employed by the upper
Up or down (Peoples'). Heaven or ten thousand. Phrase found by them-
Hades.
selves for themselves.
Up School (Westminster School).
Short for 'Upper School' the great Uppertendom (New York}. Word
school-room. coined from upper ten.
255
Use Very Well
is perhaps destined to a longer life than Voice, To (Sor.., 1897 on). Assert,
the somewhat uncouth verb boycott '. '
declare loudly. This use of a noun as
D. N., 31st December 1884. a verb is very significant of public life.
Vic
(Theatrical}. When the first London yesterday voiced the very
theatre was built in the New Cut spiritof the country. D. T., 17th
October 1899.
(Lambeth) it was called the Brunswick,
in honour of the Princess Charlotte. Volunteer knee drill. Abject
It was burnt down before it was adulation. Outcome of volunteer
opened, and by the time it was re- movement.
built the poor Princess Charlotte was Vote khaki, To
(Peoples', 1900).
dead, and the eyes of the nation turned Opting for the Conservatives, plumping
to the Princess Victoria. The new for the Liberal Unionist. First heard
theatre was baptized the Royal Vic- in the May of 1900.
toria, cut down by the New Cut One would give something to hear Mr
warriors to Vic, before the first Hosea Biglow's opinion upon 'voting
dramatic week was out. Strangely khaki'. M. Leader, W. Archer, 27th
enough, the Princess Royal came to be October 1900.
called by this prompt diminutive. Voulez-vous squatty-vous?
She is often thus named in the Queen's (Theatre gods'). Will you sit down?
Diary. (See Bird, Brit., 'Delphi, Eff, One of the half French nonsense
Lane). phrases which began with the frequency
Viewy (Political, 1860-70). Mis- of French emigres and prisoners in
trustedly theoretical, dilletante, lacking England. Started by Grimaldi.
breadth. Invented in opposition to
the philosophy of J. S. Mill. Remained
as a condemnatory adjective.
Village blacksmith (Music Hall-
passing to theatres). An artiste who
never has a longer engagement than a
week. Euphemism for a failure.
Figuratively derived from a verse in
W
Longfellow s poem :
'
Week in, week out, from noon till night W. 2. Double-u
(Peoples', 1896).
You can hear his bellows roar.' Two satirical of the
description
Vintage (Anglo-American). Year Emperor William II., following on his
of birth. telegram to President Kruger on New
'I want to sue a man for breach of
Year's Day 1896. Said of any military-
'
word was markedly used only early in saved ten minutes of his advertised
1897. time.
257
Wad Wardour Street Woods
Intensification of
'
Half a sec !
'
Pro- 83). The huzza of this body and of
'
Walk out with the bat (Soc., 1880). from North American Indians who
Victory from the last cricketer in an always painted themselves when going
innings taking his bat out, the last
into battle. (See Full fig.)
player but one having 'gone out'. Wardour Street woods (Cabinet-
Walk -
turkey (American Eng.}. makers'). Imitation old furniture,
Promenade with constrained effort, like knocked together yesterday. Name
the movement of the turkey. obtained from Wardour Street (Soho,
258
Warm as They Make Them Weasel
Watch to the very death. only to have asked the tailors how many
Hawks were tamed by watching. revolver pockets they now make.
Shakespeare has several allusions to this. Mitchell Henry, Times, 23rd January
Desdemona in assuring Cassio how she 1885.
will urge his suit with Othello, says : Wears the broad arrow (Thieves').
I'll watch him tame, and talk him out
'
'
race were dwindling into a people of ing his thumb to the disadvantage of
town- loafers, afraid to risk themselves in the customer, a City coster, named James
new enterprises in rude lands, and as Martin, who said he thought it a light
'
incapable of being genuine colonists as affair ', was directed to pay a fine of 20s.
the despised 'men of Wee Wee' the and costs./). T., 25th August 1896.
French. D. N., 20th October 1886. Well (Soc., 1860). Capital, very
Weed out (Polit., 1870). Change good, satisfactory. Used as an ad-
politics. jective instead of an adverb.
The Chairman had said that he had no Well certainly (American Soc.).
hesitation in saying that if Mr Goschen This phrase is very common in U. S. A.
did not weed himself out of the Liberal
now and again used in England.
party, the Liberal party would not at-
tempt to weed him out. Mr J. Morley, Well-groomed (Peoples', 1881).
Nottingham, October 1885. Perfectly dressed. From the stables,
when the highest praise is to speak of
Weeper (Soc., 1884). Long sweep- a horse as well-groomed.
ing moustache. Probably adapted from
the long ends of crape worn at funerals Well-sinking (Anglo - Indian, 18
until burial reform (1866-67) swept them cent. on). Digging for treasure.
away. Generally making money.
260
Well Shod What Would Mrs Boston Say?
liquors are sold. Antithesis of dry What Paddy gave the drum
canteen which is the stores-centre (Irish Military, 1845). Elegant
of the barracks, where all things but euphemism for a sound thrashing,
as I'll give you what Paddy gave the
'
beer may be obtained on payment.
Wet Ship in drum '.
ship (Nautical).
What the Connaught man shot
which captain and company drink
at (Irish}. Roundabout for 'nothing
deeply.
at all
Wet 'uns (Low. Glass, 19 cent.).
'.
'
riot, quarrel,or wretched meal or other ; What would Mrs Boston say?
entertainment. (See Bean feast.) (American-Eng., 1850 on). Equiva-
What a Collins ! (Exeter, 19 cent.). lent to What would Mrs Grundy say ?
people of Boston hold Boston to be the away, was a singular evidence of evem
most superior city in the U.S.A. the lowest of the people accepting and
Whatchir !
(Sailors'). Shape of adopting the early royal Georgian
'
What cheer ?
'
modes of pronouncing English. Sam
Weller made this mode classic. Old
What-er, A (Street). Shape of reek with it. *
Oh it's a wherry
'
what
'
thus formed in answer to puns
is it ? werry good, etc., etc.'
some reply as to what the speaker is.
He may say I'm a chimbler (chimney- Wheel-house, Abaft the (Amer.).
Below the small of the back.
sweep) to which the reply, always ' in
response to a noun ending in er A ' '
The next instant a huge bull charged
what-er ?
' out of the door, and, catching the hero
of Valley Forge abaft the wheelhouae,
What's the dynamite now ? (Soc.,
incontinently slammed him into a big
1890 on). Protest against a burst of
apple tree. Newsp. Cutting.
ill-temper, as suggestive of blowing
Wheeled (Low Life}. Moved upon
people up. wheels, as distinct from wheel, which
What's the hullaballoo ? (Peoples', is 'barrered' (q.v.). Instance of ex-
18 cent, and 19 cent.). Riot, noise, pressed awe in the contemplation f
contention. Is this one of the Catholic unaccustomed luxury. That is wheeled
'
corruptions is it What's the holy in a cab.
' '
Ventre Saint Gris the nick-
belly'
name of Henri IV. of Navarre and
Wheeze (Theatr.). Gag, i.e., linet
(usually comic) interpolated in the
referring to the dead, therefore grey, text by the player.
body of Christ. On the other hand,
*
Hurliberlieu is a French term.
' Wheezer (Music Hall, 1897).
south of the river, for the trouble of fair women. Also applied by Protestant
going there. D. N., llth November writers to the Roman Catholic ritual.
1884.
White nigger (Negro). Term of
Whistlers (Scotland). Bag-pipers. contempt and offence used by blacks
In their native wilds, the people of against white folk.
Fife are known as 'whistlers', not on The emancipated blacks of Sierra
account of their musical proclivities, but Leone not only address each other as
because their country take its name from ' '
but salute as white niggers
'
niggers ',
a very highly-pitched musical instrument, all Europeans with whom they are not
'
between which and a whistle the Cale-
'
1884.
do a Whitechapel on my wife yet '.
White elephant (Soc., 18 cent, and
An
article (generally large and
Whitechapel oner (Local London).
on). A leader of light and youth in the
expensive), for which you have no use. Aldgate district chiefly in the high
Again, a present which entails more coster interests. (See Roader. )
expense than advantage, one generally
bestowed by a donor who wishes to Whitechapel warriors (E. London).
relieve himself of a burden.
Militia of the Aldgate district.
Derived
from a habit of the remoter Kings of Whitechokery (Peoples', 1870).
Siam, who, when they wished to ruin Figure of speech for the general scheme
a courtier, made him a present of a of life maintained by the various classes
white elephant, whose sacred nature who wear white neckties habitually
made his keep and that of his atten- or only in the evening.
dants so expensive that the owner was Whitehall (Military, 19 cent.).
necessarily reduced to beggary. Metaphor of cheerfulness. When a
White horse (Irish). Cowardice. soldier has leave of absence to London,
Derived from the tradition that James his sergeant probably says to him,
II. fled from the battle of the
Boyne Don't go near Whitehall, or we shan't
'
Lord Salisbury put forward with great Who ? who ? (Soc. , 1852). Doubt-
ingenuity and ability what he called the ful, to be mistrusted. From a parlia-
Tory programme at Newport. He has mentary episode.
since been engaged in whittling it away The Who ? who ? Government '. The
c
natured cry prevalent in London streets He urged that he said to his wife
in the early days of the Volunteer move- Whoa Emma !
'
over and over again,
but she would not listen to him. For
ment, and was supposed to refer to a
misadventure of some rifleman who had years this phrase lasted as a street
265
Whoa, Jameson ! Willie We have Missed You
protest, too often shot at drunken dressed girl passing near them. Also
wojnen. (See Outside Eliza, Now the cry of welcome amongst London
we're busy.) costermongers.
Whoa, Jameson! (Peoples', 1896). Whyms (Club, 1882). Consolida-
An admiring warning against plucky tion into a word of the initials
rashness. When Dr Jameson invaded 'Y.M.C.A.' (q.v.).
the Transvaal, with a handful of men,
Widow, The (Army, 1863 on).
and lost, the people recognised his Affectionate name for Queen Victoria.
equal pluck and rashness. In no way disparaging.
Whole hog (Anglo -
American). Widow, The (Soc., 1850 on).
Thorough bare-faced lie derived in brand of la
Clicquot champagne
the first place from a recommendation Veuve Cliquot, hence the term. (See
to a man of Connecticut (where pork
Squat, Dutchman, etc.)
affords the chief menu) to go the
Wielder of the willow (Sporting).
whole hog the man having made a
Cricketer from the bats being made
statement as to a quantity of pork he
of this wood.
had eaten. As usual with popular Wife out of Westminster ( Old Eng-
phrases, it passed into a song 'The
lish). Doubtful spouse sometimes
whole Hog or None.'
still heard in the East of London.
Whole souled time (American,
1882). Perfect delight. Wig-faker (Low. London, 18 cent.
on). Hair-dresser.
was a whole-souled time, as the
It
Americans call it now unknown. Wigs on the green (Irish, 18 cent.).
Graphic, 17th March 1883. Fighting. The Irish Parliament
Whole team House (1782-1800) was on the Green,
(American, 1878).
Perfect, absolute from the agri- Dublin, in days when wigs were worn.
cultural states, where the whole ' The Green was the constant scene of
team' does the work. riots, and as constantly wigs would
strew the roadway. Still used figura-
It is an Americanism. We cannot tell
who invented it, but it means that a man tively all over Ireland.
is in possession of uncommon powers of In taking leave of Bayreuth and the
mind. That he is a whole team when he
'
Whole team and a little dog under case of wigs on the green at Festival
the waggon (American). Distin- time, to such heights did party feeling
run. D. T., 25th August 1896.
guished, liberal, proper said of any-
thing.
Wild - goose (American mining).
Wholeskin Promise of fortune. A thin vein of
brigade ( Transvaal
1888.
Flanges (Colloquial about 1865). Ref., 21st October
After the Crimean beard, which meant Without any (L. Class, 1890 on).
all the hair growable on the face, had Abstinence from any shape of alcohol.
lasted in fashion about ten or twelve One of the elegant evasions.
years, the chin came to be once more The old lady made a curtsey to the
shown, and the whiskers were thrown Bench as she entered the dock, and re-
back, or pulled away from the cheeks, peated her obeisance
when asked what
and allowed to grow as long as nature she had to say. She said she
had gone
decided. The name was obtained from for years without any ',
' and was afraid
she had taken too much.
D. T., 1/tk
their streaming and waving character.
December 1897.
Winifred, O (Peoples', '90's). Ex- authorial
clamation importing disbelief from Without expenses
Cheating, piracy, theft.
St Winifred's Well, in Wales. (Literary).
207
Witness-Stand Wreckers, First-Night
From this phrase being used against He will never do any good he ia too
the U.S.A. to explain that the original quite a wooden spoon.
English author has been paid nothing This year a student from Caius Col-
for the reprinted work. lege and another from St Catharine's
were bracketed equal for the honour of
Witness-stand (American). Wit- '
the ' wooden spoon in the Mathematical
ness-box in court of law. Rather a
Tripos, and to each was presented a huge,
misnomer, as the witnesses are seated. trophy in the form of a malt shovel,
In the English witness-box no witness gaily adorned with his college arms and
ia allowed a seat while he can keep his colours. D. T., 19th June 1894.
feet. Wooden Ulster (Street). Coffin.
Talk of volubility, why, a darkey lady Word - mongering (Press, 1878).
on the witness-stand is irrepressible. Redundancy of description. Used in
They are all ladies, and observed that
I
critical scorn.
each of them referred to the other as a Work and Music Hall),
(Theatrical
lady, even when she was an opponent. Perform. Natural affected outcome
D. T., 2nd April 1897. ' '
of calling the theatre shop (q.v.).
Woffle (Music Hall and Music gener-
To mask, evade, manipulate a
Work the steam off (Soc., 1870
ally). Get rid of
note or even difficult passage. on). superabundant
energy.
Wellies (E. London). Well known Work up To
(Peoples'). aggravate.
term for olives, of which the great A
Worker American).
(Polit.,
mass brought to London are consumed civil service placeman who politically
by the Jews and other East Londoners. works to bring in his candidate, so-
Probably an abbreviation of the call, that this voter may not go out of
'
O olives by the street vendors of
! !
'
'
printed calico trade. hawks ware being short for beware.
Wood -
spoiler (Navy). Merely The phrase implies look after your
average ship's carpenter. pockets ; there are thieves about a
Woodbine (L. London). Name of threat presaging attack.
the maker of a penny packet of five Worry down (American). To
cigarettes. swallow greedily, like a dog.
Wooden nutmegs (American). Worry the dog (Peoples'). Bully
said of a man who upsets even the
People of Connecticut. Given in con-
sequence of these traders having been welcome of the house-dog, which re-
the first to discover this spice, which, treats at his approach.
it has been said, they once palmed off Worth (Soc. t 1860-85). Most
upon the unwary. fashionable costume. From name of
Wooden spoon (Soc., 19 cent.)
a man -milliner of the second French
Thick -head ; idiot. From Cambridge empire.
University a wooden being spoon
Wotchero! (Peoples'). Agglomera-
'
very young, but led by a man of fifty, Write one's name across another's
who combined towreck pieces on their (Sporting). To strike in the face.
first night, became very troublesome. Mr John Coleman, having been ac-
cused of being the author of a certain
They numbered about ten or a dozen,
were chiefly superior journeymen, and book, writes to the papers demanding to
combined only in relation to their know the originator of the ' slander '.
behaviour in, the theatres, rarely even
Mr Coleman is anxious 'to write my
signature across his'. This picturesque
drinking together. Injudicious ap-
phrase will be a useful addition to the
proval of one or two of their remarks, vocabulary of the ring. Globe, 5th
published in one or two cheap Sunday October 1885.
papers, touched their vanity,
and they
proceeded from objection to objection
Wrong scent (Hunting, 19 cent.).
Mistaken enquiry. From the phrase
until nothing pleased them. They on a wrong scent '. Good parallel is
'
when they were ' rushed from pit and Wrong side of the hedge (Coaching
gallery. But their great shock was times). A figurative way of describing
a fling from a coach-top.
experienced on the first appearance of
Miss Lotta at the Opera Comique Wroth of reses (Theatrical, 1882).
(1883), where they were attacked by He, wore a wrothe of reses letter in-
friends of the management, in which version of 'wreath of roses'. This
it was said the son of a military duke treatment was started by Mr F. C.
took victorious part as against the Burnaud (Punch, about 1877), who
wreckers. So powerful did these began with 'she smole a smile', etc.,
people become in the '80's, that man- etc. Said of a male singer who
agers, even including Irving, changed vocalises too sentimentally.
their first nights from Saturday to Wrux (Modern Public-school, 1875).
some other day in the week, in the A rotter ; a humbug.
belief that the wreckers were generally
patrons who could only, as a rule,
frequent the theatres on the last night
of the week.
Happily there are good reasons for
believing that the managerial belief in
'first-night wreckers', as they are called,
is greatly exaggerated. D. N., 25th
September 1884.
Wrecking (Financial, 1880).
Destroying without mercy and ob- X. S. (People* 1860, t etc.). Ab-
viously adopted from the old Cornish breviation of expenses.
custom of attracting vessels by false
lights, and then destroying all
who X. X. (Tavern). Double X ab-
*
came ashore. About 1880, the im- breviation of double excellent '.
mense height of consols encouraged X. X. X. (Tavern). Treble X
speculation, and for some three years Treble excellent.
a vast number of limited liability com- X's hall (Thieves'). Sessions House,
panies were started, of which nine out Clerkenwell. X's is a corruption of
of ten came to complete grief. A class Hicks Hicks being a dreaded judge
of financial solicitors then sprang into who sat for many years on the bench.
existence, who gained doubtful in- In the time of imprisonment for debt,
comes by 'wrecking' companies and every county jail was called by its
grabbing what they could. Governor's name with hotel added
as Chelmsford Jail was called
Wriggle off (Land., 1860). Take
one's departure. MacGorrorey's Hotel. (See Slaughter
house. )
Wriggling in for a commish
(American). Sneaking for the pay-
ment of a commission.
Writ - pushers (Legal vulgar).
Lawyers' clerks.
269
Y.M.C.A. You Mate Me Tired
The about
Zeb (Shortened inverted word, 1882).
Young person, (Soc.,
Best.
1880). Girl from fifteen to marriage.
' The zeb way we know is to throw the
To know Th&j-Critt is to like him.
'
It is true that his morality is rather lax crockery at her. If you owe rent, toss
the landlord double or quits, and if you
even for a cavalry officer, and that he
know anything of tossing you're bound to
cannot be recommended to the young
come off first zeb.
person. But then there is such plenty of
literature for the young person. Sat. Zeb taoc (Curtailed inverted word).
Rev., 26th December 1885. Best coat.
Young thing (Masculine Women's Zedding about (Soc., 1883). Going
Society). A youth between seventeen zigzag, diverging.
and twenty-one. Zoodikers (Catholic Survival).
You're off the grass God's hooks hook sometimes being
(Cricketing).
Without a chance. hooker. Tom Jones, bk. xviii., ch. 13.
Zooks (Catholic Survival). God's
Yurup (American Street). Europe
' hooks hooks being old English for
accent on the rup '. nails here meaning the nails used
;
271
DICTIONARY OF SLANG
AND COLLOQUIAL ENGLISH
BY
JOHN S. FARMER
AND
W. E. HENLEY
'A most valuable work.' Speaker.
'
A book that ought to be on the shelves of every well-stocked reference library.'
Scotsman.
'Will supply a long-felt want.' Literary World.
'
An excellent piece of work . . .
unquestionably a book to commend.' Daily Mail.
RY ONLY
USE /M
UNIVERSITY OF TORONTO
LIBRARY