History

Cermicas Aparici S.A. produces and commercializes ceramic wall and floor tiles and porcelain tiles to the national and
international market.
The ceramic company is managed in Alcora ( Castelln de la Plana ) in 1961, the place where the fabrication of tiles is
already, a tradition associated with its culture. In its origins it counted with a team of 8 people with which is dedicated to
elaborate a bizcocho' through traditional kilns.In 1966, moment of a big boom in ceramics in all the province, the first
expansion is made getting to the 10.000 square meters of installation and a work force of 50 workers.
In its business growth, Cermicas Aparici stands out for being one of the pioneer companies to launch to the market the
floor tiles.At the end of the decade of the 70s, the second expansion takes place in which Cermicas Aparici reaches the
150 workers, with facilities of 20.000 square meters and with a productive capacity of 6.000 square meters .
At the moment, the facilities of Cermicas Aparici possesses a productive capacity that reaches the 14.500.000 square
meters a year and a total of 280.000 square meters

Lch s

Sn xut v thng mi ha gch gm lt tng, sn v gch s ti th trng trong nc v quc t

Cng ty gm c iu hnh ti Alcora( Castelln de la Plana ) nm 1961, ni m vic sn xut gch lt c t trc, l
truyn thng kt hp vi vn ha. Ngun gc cng ty tnh t nhm 8 ngi vi chuyn tm(ton tm) pht trin 1 bizcocho
t l nung truyn thng(c truyn). Nm 1966, thi im bng n sn xut gm ton tnh, s m rng u tin l thit lp
10.000 mt vung v lng lao ng ti 50 ngi.

Trong khi tng trng kinh doanh, Cermicas Aparici ni bt l mt trong nhng cng ty dn u a ra th trng gch
lt sn. Cui thp nin 70, ln m rng th hai Cermicas Aparici t ti 150 ngi v trang b 20.000 mt vung v sn
lng t 6.000 mt vung.

Hin ti, trang thit b ca Cermicas Aparici s hu sn lng t 14.500.000 v tng din tch ln ti 280.000 mt
vung.

Values and Philosophy

Our philosophy of how we work is reflected in the values of the quality, work, innovation and experience.
Quality is an inherent characteristic to the Cermicas Aparici trade mark and is seen in two lines of priority intervention:
Product. All of our material has the highest technical performance and esthetics. Our products are situated in the mid-high
market segment.
Service. Through our large network of salesmen/women and representatives through out the whole world. We keep in
preferential and direct contact with our clients, offering a personal treatment and a dedication that looks for the maximum
satisfaction.

Hard work is the motor of our goals, the cultivation of a task lead to a clear result to which one can only get to by
perseverance, enthusiasm and implication.
The innovation, just as much in the field of technology and design as in the process of management and organization, is a
clear bet of our company and an investment of the future.
The experience of Cermicas Aparici, with more than 45 years of working in the ceramic sector, is an added value and
a security asset when it comes to trusting our company.
All of this has taken Cermicas Aparici to be, right know, one of the leading companies of this sector in volume of sales,
quality of the product, at the forefront of design and international presence.

Cc gi tr v Trit L
Trit l ca chng ti v lm vic c phn nh trong gi tr ca cht lng, cng vic, cch tn v tri nghim.
Cht lng l thuc tnh gn lin vi thng hiu Cermicas Aparici c th nhn thy trong hai u tin:
Sn phm. Tt c cht liu chng ti u c Sn phm ca chng ti ph hp vi phn khc th trng trung bnh cao.
Dch v. Thng qua mng li nhn vin bn hng v vn phng i din rng ln trn ton th gii ca chng ti. Chng
ti gi lin h trc tip vi khch hng, xut mt cch gii quyt c nhn v tn tm tm kim s tha mn ln nht.
Lm vic chm ch l khu hiu hng ti ca chng ti, n lc trong nhim v dn ti mt kt qu r rng m ch c th
t c qua kin tr, nhit thnh v

S cch tn, trong lnh vc cng ngh v thit k cng nh qun l v t chc, l s nh cc ca cng ty chng ti v l
khon u t cho tng li.

Kinh nghim ca Cermicas Aparici, vi hn 45 nm lm vic trong ngnh gm, l gi tr gia tng v mt ti sn m bo
khi mi ngi tin tng cng ty chng ti.

Tt c lm Cermicas Aparici tr nn mt cng ty dn u ngnh v doanh s, cht lng sn phm, tin phong v thit
k v v th quc t.

Production

The long trajectory of Cermicas Aparici in the production of wall and floor tiles, and its dedicated bet on the technological innovation, has been a part of what is
today our product: a material of the best quality. Giving the maximum attention and requirements in the selection of material, just like the supervision of the whole
productive process. Cermicas Aparici has achieved to elevate itself between the most powerful companies in the sector.

At the moment, we count with two production plants (one for wall tiles and another for floor tiles) with a total surface of 280.000 square meters . Both have modern
technology of automated management for each one of the areas of pressing, enameling, kilns and classification.

This line of work based on the concept of quality, innovation and work, has affected in the enormous growth of our capacity of production that reaches the
14.500.000 square meters per year, clear example of the capacity and reliability of our company. we bet on a line of product with elevated content of investigation
and design, where the process of renovation is continuous to adapt oneself in a market that is each day more and more changing and demanding.

Sn xut

Qu o(hnh trnh) di ca Cermicas Aparici trong vic sn xut gch lt tng v sn, v vic tn lc nh cc vo cch tn trong cng ngh, l mt
phn ca sn phm ngy nay: mt cht liu ca cht lng tt nht. Dn s tp trung v yu cu cao nht vo vic la chn cht liu, cng nh s gim st vi
ton b quy trnh sn xut, Cermicas Aparici nng tm ln gia nhng cng ty mnh nht trong lnh vc.

Hin ti, chng ti c 2 nh my sn xut(mt cho gch p tng v mt cho gch lt sn) vi mt bng 280.000 mt vung. C hai ddeuf c cng ngh hin i
qun l t ng cho mi cng on p, trng men, nung v phn loi.

Quy trnh lm vic ny da trn tng(nhn thc) v cht lng, cch tn v cng vic, nh hng ti s tng trng manh m v sn lng t ti
14.500.000 mt vung mt nm, mt v d r rng v nng lc v tin cy ca cng ty chng ti. Chng ti nh cc vo dng sn phm

Showroom

In our offices we relay on an 1.600 m2 exhibition, considered to be one of the biggest of the sector where we display our wide range of products? We are
specialists in ceramics. In our facilities we produce ceramics, sandstone, white boddy and porcelain. There are few companies in the sector witch can present such
a complete offer of ceramic products.

The actual trends of the market showed us that the modern consumers do not consider the ceramic product as a construction material but as a determinant
element in the conception of the living space. The environments of our showroom help to see the suitability of the product in the space. This difficult decision that
then is going to last in the daily proximity. We provide the market with a very marked style in order to give to our customers diverse options so they can find each
of them their own style.

- Contemporany .-colour line

- Country .-for classic tastes and rustic style
- Luxury .-selection of products of high range in stones and marbles
Come and know our showroom!

Ti vn phng ca chng ti khu trng bay 1.600 m2, c xem ln nht trong lnh vc l ni chng ti trng by a dng cc loi sn phm? Chng ti chuyn
v sn phm gm. Ti nh my chng ti sn xut gm, sa thch, gch men v s. Ch c vi cng ty trong lnh vc c th sc gii thiu sn phm gm
ton din nh th.

Xu hng ch thc ca th trng ch cho chng ti rng ngi tiu dng hin i khng coi sn phm gm nh vt liu xy dng nhng xem nh yu t quyt
nh trong nguyn l v khng gian sng. Mi trng trong showroom ca chng ti s gip nhn ra s ph hp ca sn phm trong khng gian. Quyt nh kh
khn ny sau tn ti hng ngy. Chng ti cung cp cho th trng 1 phong cch ni bt em ti cho khch hng s la chn a dng t h c th tm
cho mnh phong cch ring.

Social Responsibility
Ceramics Aparici lives the surrounding reality not without turning pale. It tries to be involved in the development and improvement of his environment across his
benefit activity, cooperating to the well-being of the society.? Ceramics Aparici feels the need to reach in the development of the environment in witch it is located,
to be able to grow together. The contribution is never realized thinking at the managerial point of view but social profitability. The donation of funds does make us
feel closer to the problems that surround us.