LICEO MIGUEL DE CERVANTES Y SAAVEDRA

DEPTO. DE LENGUA CASTELLANA Y COMUNICACIN

PROFESORA: PATRICIA PAREDES FUENTES

MIGUEL DE CERVANTES (1547 1616)

En Alcal de Henares, probablemente un 29 de septiembre, inici

Cervantes su azarosa vida. Su padre, el cirujano menor Rodrigo Cervantes,
sostena difcil situacin econmica, cambiaba con alguna frecuencia de
domicilio para mejorarla, no pudo darle una educacin sistemtica suficiente
y ms bien le leg sus propios apremios.
Se sabe que fue discpulo del humanista y presbtero Juan Lpez de
Hoyos, por el elogioso testimonio que dej para la posteridad sobre la
sensibilidad y talento artstico de Cervantes. Este haba escrito ya varios
poemas y senta gusto por el teatro, desde que en Sevilla viera representar a
la compaa de Lope de Rueda.
A los 20 aos, era secretario del Cardenal Julio Acquaviva, y con l viaj
a Italia, de cuya cultura se empap y de cuya vida libre segn sus propias
palabras- se compenetr suficientemente.
Se alist como soldado en 1570, tuvo participacin brillante en la
batalla naval de Lepanto y en otras de menor importancia. En 1575, mientras
regresa a Espaa con su hermano Rodrigo, la galera Sol, en que viajan, es
apresada por corsarios turcos, y los Cervantes llevados a Argel como cautivos.
Miguel, que llevaba cartas de recomendacin de sus jefes militares
para las autoridades espaolas, fue considerado personaje importante, y por
ello, sometido a estrecha vigilancia. Tres intentos de evasin que
cuidadosamente plane, se vieron frustradas a ltimo momento por
diferentes motivos. Finalmente, fue liberado por el sacerdote trinitario fray
Juan Gil, con ayuda de algunos comerciantes cristianos de Argel (1580). Su
hermano Rodrigo haba sido rescatado en 1577.
En 1582 fij su domicilio en Madrid y, se dedic a escribir teatro. Tuvo
en doa Ana Franca de Rojas una hija natural, Isabel de Saavedra. A fines de
1584, contrajo matrimonio con doa Catalina de Palacios Salazar. Se agudizan
sus problemas financieros. Continu escribiendo y buscando una ocupacin
estable. Logra un nombramiento como proveedor de la Invencible Armada y,
tras el fracaso de sta, se le da estabilidad en el cargo de proveedor general,
que desempe durante ms o menos diez aos, aunque ganando poco y
recibiendo tardamente sus comisiones, mientras se aclarase un error de
contabilidad cometido por un subordinado suyo, hecho a raz del cual
Cervantes incluso estuvo brevemente encarcelado.
Al iniciarse el nuevo siglo, la felicidad no brillaba an para el genial
escritor. Haban muerto su madre, su hermano Rodrigo y doa Ana Franca de
Rojas. Sus ocupaciones lo mantenan separado con frecuencia de su mujer, y
sus angustias econmicas eran cosa de cada da.
En 1603, aclaradas definitivamente sus cuentas, dej el servicio del
Gobierno y trabaj en comisiones particulares desde entonces y por pocos
aos. La muerte del caballero Gaspar de Ezpeleta, de la Orden de Santiago,
una noche del ao 1605, ante la puerta de la casa de Cervantes en Valladolid,
le llev nuevamente a la crcel, en calidad de sospechoso. Probada su
inocencia, sale libre bajo fianza, aunque con una nueva amargura sobre su
corazn.
Ese mismo ao, en enero, haba aparecido en Madrid la primera parte
de El Quijote, lo que marca la iniciacin de su poca literaria ms fecunda y
gloriosa, pese a que l imaginaba lograrla por medio del teatro y no de la
novela. Ello no le puso a salvo de nuevos dolorosos acontecimientos: en
1611, fue ejecutado judicialmente por Luis de Molina, que haba contrado
matrimonio con la hija de Cervantes, por no haber pagado ste
oportunamente la dote a que se haba comprometido. Un fiador salv a
Cervantes de este pesaroso trance, y otros extraos continuaron ayudndole
a soportar sus estrecheces. Su propia familia haba desaparecido casi por
completo, con la muerte de sus hermanas.
l mismo se sinti enfermo del corazn en 1615, y ese mal apresur el
trmino de una vida cargada de trabajos y sinsabores. Falleci el 23 de abril
de 1616, como hermano tercero de la Orden de San Francisco, en la que se
haba inscrito tres aos antes, en Alcal. Su funeral fue pobrsimo, casi
solitario. El mismo da, en Inglaterra, mora William Shakespeare, el ms
genial dramaturgo de aquella nacin.

La Obra Cervantina

Una aguda observacin y una serena filosofa de la vida, lentamente

almacenadas y elaboradas a lo largo de su propia existencia, constituyen los
elementos de fondo que nutren toda la produccin literaria de Cervantes,
genial y humana como pocas.
Abarca sta variados gneros, con claro predominio de la prosa, como
lo muestra el esquema que se acompaa, pero, evidentemente, es en el
Quijote y, a distancia, en las Novelas Ejemplares, vale decir, en sus obras de
madurez, donde se asientan su grandeza y su consiguiente fama.

Suelta: Viaje al Parnaso, sonetos, romances, etc.

I.- POESA LRICA Intercalada en otras obras

20 a 30 comedias

II.- TEATRO

8 a 12 entremeses

La Galatea, 1585

III.- NOVELA El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha (1605 y 1614)

Novelas Ejemplares
 El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha

Es un libro que no tiene par en la Literatura Espaola, no slo entre las

novelas, sino que en gnero alguno.
Es su protagonista el hidalgo manchego don Alonso Quijano, quien,
entusiasmado por los libros de caballera, se enfrasc tanto en su lectura,
que se le pasaban las noches leyendo de claro en claro, y los das de turbio en
turbio; y as, del poco dormir y del mucho leer, se le sec el cerebro, de
manera que vino a perder el juicio, imagin ser uno de los antiguos
caballeros andantes y, en compaa de su simple escudero Sancho Panza,
sali a recorrer tierras en busca de aventuras, que dedicaba a una dama ideal,
Dulcinea del Toboso.
Consta el Quijote de dos partes: la primera, como se ha dicho, apareci
en Madrid en enero de 1605, y est dedicada al Duque de Bjar, D. Alonso
Lpez de Ziga y Sotomayor; la segunda es de 1615, y fue dedicada al conde
de Lemos, que estaba a la sazn de Virrey en Npoles. Constan,
respectivamente, de 52 y 74 captulos.
Literariamente, hay consenso en estimar muy superior la Segunda
Parte, no slo en el orden estilstico, sino, principalmente, por la mayor
profundidad humana que la alienta, y cuya expresin ms feliz est,
seguramente, en el proceso de recproca influencia que se opera en el orden
squico- entre las personalidades de Don Quijote y de Sancho, como fruto de
su convivencia. Las locuras del amo contagian al antes juicioso y realista
escudero, al paso que las atinadas reflexiones de ste graciosa sntesis de la
sabidura popular- y sus propios fracasos conducen progresivamente al
protagonista a recobrar la cordura. En otras palabras, y tan como
grficamente se ha formulado, Don Quijote se sanchifica y Sancho se
quijotiza. Este proceso es vital para la comprensin e interpretacin del
sentido del libro.

Propsitos del autor:

Superficialmente, y con el abono de las declaraciones que el propio
Cervantes hace en el prlogo, el Quijote ha sido interpretado como una stira
a las novelas de caballera y sus absurdos excesos.
Es efectivo que la institucin de la caballera, nacida en la Edad Media
para defender la justicia y proteger a los dbiles, haba cado en el
anacronismo, desde el momento en que ejerca el poder judicial una
autoridad real fuerte y los ejrcitos contaban con armas que dejaban en
ridculo a las que Don Quijote resucita, todo lo cual proporciona un excelente
material para poner en jaque a tanta literatura de ficcin que an continuaba
destacando como hroes a caballeros que acometan, a falta de ocupacin
ms razonable, empresas inverosmiles y fantsticas.
Sin embargo, ello slo representa una situacin de momento, y acaso
ni siquiera eso, sino un simple pretexto del autor para dar lugar a la
exposicin de ms altas razones, toda vez que en su tiempo ya haban
periclitado en apreciable medida la moda de tal literatura. El Amads de
Gaula, por ejemplo, es anterior en ms de cien aos al Quijote.
Lo dicho no quita que, en relacin a los absurdos de la caballera y de
las novelas que en ella se inspiraban, el libro de Cervantes haya ganado
literariamente con diversos elementos humorsticos, entre ellos las
disparatadas aventuras de don Quijote y el pintoresco arcasmo de su
lenguaje.
En el fondo, Cervantes ha querido proyectar en su libro el juego y
contraste del idealismo y del materialismo, en el espritu y la conducta del
hombre.
An dentro de este terreno caben dos interpretaciones diferentes:
hasta hace algn tiempo, sola tipificarse el idealismo en Don Quijote
siempre soador y optimista, siempre derrotado por la realidad- y el
materialismo en Sancho egosta y pragmtico, que slo busca en cada
situacin su propio provecho e invita a Don quijote a desistir de toda empresa
peligrosa-. Este punto de vista involucrara: a) la aceptacin de que la
humanidad se halla dividida en un gran grupo de hombres idealistas y en otro
de seres materialistas, tajantemente definidos cada uno, y b) la interpretacin
del Quijote como un libro pesimista, toda vez que el protagonista fracasa en
sus afanes de establecer en la tierra el bien y la justicia.
Ms recientemente, una vez captadas con claridad las
transformaciones personales de ambos caracteres, se ve en el Quijote la
pintura de la forma en que idealismo y materialismo luchan en el interior de
cada ser humano, y se desprende como su leccin moral la necesidad de
integrar armnicamente en la propia personalidad las fuerzas elevadoras del
idealismo con el sentido prctico de la realidad. Por eso es que Cervantes
hace que sus dos personajes se interinfluyan hasta complementarse.
As miradas las cosas, el Quijote resulta ser un libro inspirado en una
conviccin de serena esperanza, en el orden trascendente; y una
justificacin personal de Cervantes ante el fracaso de su vida, unida a una
crtica al exceso de idealismo de la sociedad espaola de su poca, en el
orden particular e histrico. Por lo mismo, es evidente la importancia que en
su elaboracin alcanza la vida de desventuras y decepciones sufrida por el
propio autor.
Resulta difcil encasillar con precisin el Quijote dentro de las formas
tradicionales del gnero novelesco. En definitiva, tal vez lo ms adecuado sea
presentarla como filosfica y sicolgica, en atencin a la trascendental
intencin que en ella persigue el autor y al acabado estudio que realiza del
ser humano y los mviles de su conducta.

ASPECTO TCNICO:
En cuanto a su parte tcnica, evidentemente sigue la lnea de las
novelas caballerescas, y por la mayor parte de su argumento da la impresin
de ser una de ellas. Aun as, habra que reconocer que como tal carece de
unidad, toda vez que el autor le ha intercalado novelas pastoriles (amor de
Marcela y Grisstomo, captulo XIII y XIV de la Primera Parte); sicolgica de
tipo italiano (El Curioso Impertinente, I, XXXIII XXXV); moriscas (Historia
del Cautivo, I, XXXIX XLI); elementos de novela picaresca (aventuras de
Gins de Pasamonte, en la I y II Parte) y una serie de otras narraciones
particulares diseminadas en forma de interpolaciones al asunto central.

PERSONAJES:
Sus personajes forman una impresionante galera humana se han
contado 666 de ellos en las dos partes de la novela-, caracterizada por su rica
variedad, por el predominio de los elementos de las clases sociales ms bajos
y por el indudable acierto de la mayora de los retratos particulares.
Los ms relevantes, por cierto, son el caballero y su escudero, antes
enfocados en sus rasgos ms salientes. A continuacin, como el tercer
elemento humano que contribuye a la unidad espiritual del relato, debe
citarse a Dulcinea, idealizacin, en la afiebrada mente de don Quijote, de la
labradora Aldonza Lorenzo. Los dems slo participan en pasajes
determinados, lo que no impide subrayar las figuras del bachiller Sansn
Carrasco; el pcaro Gins de Pasamomnte; la mujer de Sancho, Teresa Panza;
la criada Maritornes; el abusivo rico Juan Haldudo y su vapuleado servidor
Andresillo; etc. Junto a ellos, forman multitud los sacerdotes, barberos,
duques, venteros, mercaderes, cautivos, cmicos, pastores, etc.
El acierto en la pintura de Don Quijote y Sancho, se perfecciona en su
descripcin fsica: el caballero, alto, enjuto; el escudero, bajo rechoncho,
caractersticas que, segn algunos antroplogos modernos, guardan ntima
relacin con el siquismo. Sin otro resorte que la intuicin, Cervantes nos dej
inmortales retratos del tipo esquizotmico (Don Quijote) y pcnico (Sancho),
que siglos ms tarde, con mtodos cientficos, descubriran y describiran
Kretschmer y otros tratadistas.
El genial autor sabe despertarnos simpata incluso por Rocinante,
caballo de Don Quijote, y el Rucio, pollino de su escudero.

ESTILO:
En la narracin, en el manejo de la irona y en la viveza del dilogo,
Cervantes es maestro insuperable en la Literatura Castellana.
No puede precisarse en el Quijote un estilo nico, porque, como
personaje habla de acuerdo a su propia condicin, se alternan, hbil y a veces
cmicamente, el retrico y brillante, el redundante y afectadlo o el arcaizante
y solemne.
Lo que est fuera de toda duda, es que con esta obra Cervantes alcanz
la perfeccin clsica en el dominio del idioma. Con originalidad genial y con
una flexibilidad en que no se sabe si admirar ms el talento o el buen gusto,
l dio al Castellano su definitiva factura literaria moderna, que muchos han
querido imitar, sin que nadie haya conseguido de veras reeditarla. Ha pasado
a ser el ideal literario de la lengua; y, como ideal, es estrictamente
inalcanzable.

TRASCENDENCIA:
 El Quijote goz de inmenso prestigio y popularidad en su propia poca,
a tal punto que sus ediciones se sucedieron con rapidez y en 1614, en
Tarragona, apareci una segunda parte o continuacin apcrifa, firmada por
Alonso Fernndez de Avellaneda, pseudnimo de alguno de los muchos
enemigos literarios de Cervantes, no precisado hasta hoy. Se han dado, entre
otros, los nombres de Lope de Vega, Alonso del Castillo Solrzano, etc.
Aunque de cierta inventiva y gracia narrativa, es de estilo altamente
grotesco y, por cierto, muy inferior a Cervantes. Mereci las irnicas alusiones
de ste en el prlogo y en varios pasajes de su propia Segunda parte del
Quijote.
Modernamente, la obra de Cervantes sigue invitando incesantemente a
la imitacin a unos y a la crtica a otros.
El escritor ecuatoriano del s. XIX Juan Montalvo escribeCaptulos que
se le olvidaron a Cervantes, y los hermanos Joaqun y Serafn lvarez
Quintero escenifican Los galeotes, para no citar sino las imitaciones ms
importantes.
La lista de crticos sera interminable; por su originalidad destacan los
espaoles Miguel de Unamuno, Azorn, Salvador de Madariaga, Federico de
Ons, Jos Ortega y Gasset, entre otros.
Don Quijote inspira tambin a clebres cultores de otras artes, como el
pintor francs Gustavo Dor, y los msicos Ricardo Strauss (alemn),
Maurice Ravel (francs) y Manuel de Falla (espaol).

En suma, Cervantes admira por su vida recia, incansablemente

sobrellevada con resignado estoicismo, y por la genial proyeccin que sabe
dar en sus obras capitales a la observacin acumulada a travs de los aos y a
la filosofa elaborada en medio de esos sufrimientos.
Al alcanzar uno de los ms perfectos retratos literarios que nos queden
de la Espaa de su poca, no slo ha pasado a ser una sntesis encarnada de
sta; pues, al elaborarlo, se introdujo en la eterna problemtica humana, y
por la maestra con que supo emitir su pensar y su voz ante ella, se erige
como un clsico autntico, de profundo contenido humano y de estelar
factura literaria.
Su obra es, a la vez, individual, espaola y universal.

Fuente: Literatura VI ao de Humanidades, Ernesto Livacic Gazzano.