Professional Documents
Culture Documents
Retratos Hablados
Maximilano Daz Santelices
Inscripcin n 211.789
Primera edicin
Ttulo nmero 12
Coleccin Poesa
Ediciones ESPERPENTIA
esperpentia@yahoo.com
www.esperpentia.cl
Maximiliano Daz Santelices
Retratos
Hablados
Poemas
(2007 / 2011)
Exordio
LA ZAMACUECA (M.A. Caro. 1872)
Retratos Hablados 9
I. Personajes
CONFESIN ESPERANDO LA MUERTE
DE UNA MUJER QUE NUNCA CONOCI EL MAR
Retratos Hablados 13
y djeme contarle el ms grave,
la cruz que he debido cargar
las espinas del salvador, los clavos
(que vergenza siento al admitirlo)
am en secreto a mi cuado que vivi
aos con su familia en mi casa
fue el demonio quien lo trajo para tentarme, estoy segura,
todas las noches lo oa mientras se quejaba ronco
encima de mi hermana menor, la linda,
y ella parir y parir chiquillos todos los aos
y yo seca al lado de mi radio, sola, escuchando misa
subindole el volumen para no or sus quejidos, sus risas
ahorrando dinero que l malgastaba en trago
porque yo tuve que mantener sus cras
y consolar a mi hermana cuando l se iba a las tomas
por semanas rezaba rosarios y novenas en las noches
pidindole a Dios que volviera, aunque solo fuera
para hacerle otro chiquillo a ella
por eso no me arrepiento de haberle dado mi virginidad
al Padre Santo, de haberme recluido en vida
en este monasterio de puertas cerradas
de no haber dejado que ningn hombre me tocara
para qu, para sembrarme y sembrarme chiquillos
tampoco he bebido ni fumado nunca
en eso s que he sido estricta, no hay alcohol en mis venas
ni tabaco en mis pulmones.
14 Retratos Hablados
a tapiar sus ventanas
y las sbanas donde quedaron mis lgrimas y su semilla
ya no existen
he roto los espejos y de eso ya no queda nada
solo la memoria atroz
que de vez en cuando viene a hacerme compaa
solo ese deseo turbio que fue tormenta,
pero que hoy no es ms que brisa.
A veces me pregunto, por qu an no he muerto
ya lo tengo todo arreglado, el atad
un lugar en el cementerio
no s por qu Dios an no me ha llevado junto a l
siento que me ha abandonado o
ser porque an no he pagado todos mis pecados
todas las noches rezo para que sea la ltima
y me duermo y sueo con los cuartos de mi casa abiertos
con mis faldas blancas de muchacha
con recorrer una playa sin zapatos mirando el mar
con l tomndome y un largo beso
y sus manos de hombre en mi cintura,
entregada a su largo quejido
mis sueos me fatigan y despierto con fiebre
otro da ms mirando el cielo gris por la ventana
otro da ms comiendo una papilla verde sin levantarme
de la cama
otro da ms sentndome de cualquier forma
a hacer mis necesidades ltimas. Sucia y sin fuerzas
y sin ganas.
Pero no puedo hacer otra cosa que esperar que Dios por fin
se acuerde de m y me perdone y me lleve a ese lugar
sin deseos ni sueos, a ese lugar donde pueda echarme
como una perra arrepentida a sus pies.
Retratos Hablados 15
NACIDA Y CRIADA EN PARS (2007)
16 Retratos Hablados
mancha oscura en el invierno
con un museo a la orilla
pero sin torre ni poesa maldita.
Y porque as est escrito
deberas volver a Pars, tu ciudad natal,
no vaya a ser cosa que aqu te mueras de nostalgia
en esta ciudad tan poco chic, tan sucia
y contaminada, en fin, y para decirlo de una sola vez
ciudad tan sudaca donde vives el exilio con dignidad,
pero extraando siempre los paseos bajo los puentes
del ro ese, imitacin del Mapocho.
Retratos Hablados 17
OTHELLO (Shakespeare. 1603)
18 Retratos Hablados
RETRATO DE MUCHACHO
DORMIDO SOBRE UNA MESA
Retratos Hablados 19
con nombre ingls al que desprecian
porque all, al igual que en todas partes
nunca encajaron
uno viene llegando de la India, otro de N.Y.
(vacaciones familiares)
fuman mientras hablan y el tiempo pasa
ese da ya no irn a clases
y toman y toman largos tragos del eterno pitcher
donde no hay sueos, ni utopas sobre la espuma
ni en los ceniceros que a esa hora ya estn llenos
mientras conversan de nada.
20 Retratos Hablados
LAR SETENTERO
Retratos Hablados 21
sin embargo, como perdedores insignes que ramos,
admirbamos el primer mundo
y coleccionbamos cajetillas vacas
de cigarrillos importados
o latas usadas
de gaseosas que no habamos tomado nunca
pues habitbamos en los extramuros
de la post modernidad.
22 Retratos Hablados
PATER FAMILIAS
Retratos Hablados 23
PASEO HURFANOS
24 Retratos Hablados
ARENA CONTAMINADA
Retratos Hablados 25
enamorarme otra vez, con eso sueo cuando me acuesto
luego de ver un rato tele y rezarle a la virgen,
sueo con un hombre que llegue al restaurant donde sirvo
y me saque de ah, un hombre de ojos claros y manos firmes
un hombre en fin, que me lleve con l
en eso tambin pienso cuando miro las mesas
y en la bandeja llevo los mens: pescado frito,
cazuela de ave o
de mariscos, carne mechada. Eso me salva y me da nimo.
Paso entre las mesas aburrido, pero arrogante. Hace tiempo
que dej de ser la loca del pueblo, hace tiempo
que ya nadie me toca el poto para rerse de m
porque soy ms hombre que cualquiera y pa' eso trabajo
arriendo mi pieza y tengo mis cosas, maricn,
s maricn, pero digno
no un puta casada como hay muchas, que se la maman
al marido borracho para que no la dejen botada
porque no le presto el poto a nadie, ni menos lo arriendo
en eso s que estoy claro, tampoco quiero trasplantes,
ni silicona,
no quiero transformarme, soy maricn y punto,
solo en mi pieza
escuchando la radio AM los domingos por la maana
boleros y tangos, los mismos que escuchaba mi mam
hace cuarenta aos cuando era chico,
y vivamos los dos en una pieza de una casa con jardn.
A veces voy a la playa donde ya nadie va,
con mi sombrilla floreada,
y en el mismo lugar que me pona con mi mamita
extiendo mi toalla colorinche,
me saco las chalas y hundo los pies
en la arena negra y tibia
al fondo el mar y sus olas de desage murmuran
gritos de otras pocas
cierro los ojos y escucho los antiguos rumores de la playa
26 Retratos Hablados
de la gente, vecinos, nios y vendedores
ofreciendo su mercadera
con casas lindas arriba de los cerros y el futuro
como una playa limpia
un corazn fresquito recin estrenado donde no hay mesas
ni clientes
ni chimeneas, ni humo, ni recuerdos duros, ni terremotos,
ni vejez, ni soledad,
y cuando lo nico que esperaba de la vida eran
unos ojos claros y unas manos firmes.
Retratos Hablados 27
LLENAS DE PALABRAS LA CASA
Para Josefa
Cmo hacer
para que tengas
siempre siete aos?
Cmo hacer
para que los calendarios
no se lleven
nuestras manos tomadas
al cruzar la calle
o el secarte el pelo
despus de la ducha
o tu aparicin en la puerta
cuando vuelvo en la tarde?
Siento tu pequeo abrazo
todava
a la hora del miedo nocturno
tus juegos antes de dormir
y tus sueos
y el columpio en el patio
y La Pelusa
y sobre todo
esa multitud de palabras
que te nacen de pronto
llenando la casa
quiz de dnde
de qu pasado
en el que te soamos
con tu mam, Josefa.
Pero la realidad
es ms poderosa
y tus juegos
se irn vertiginosos
como estos das, como la vida
28 Retratos Hablados
LA PRINCESA DEL PASAJE
Retratos Hablados 29
el chanta pasado a cerveza
que me quiere meter mano. Entonces ni ah.
Quiz por eso no tengo amigas (pero filo)
incluso las viejas del pasaje me pelan
Qu les hice yo? Acaso es mi culpa
que sus maridos tambin me miren
cuando paso vestida de escolar
y se pasen rollos conmigo?
O que sus vidas hace treinta aos
den vueltas donde mismo
como un carrusel que se desarma?
Pobres viejas mal teidas, cuyo nico paseo
debe ser salir por estos pasajes estrechos
de la tele al negocio de la esquina
a jugar a las mquinas
para hacer monedas y comprar cigarros
y pelar con la vecinas a los otros.
30 Retratos Hablados
tener un cero kilmetro,
para llegar el pasaje manejndolo.
Retratos Hablados 31
RETRATO DE UNA MUCHACHA ANTIGUA
32 Retratos Hablados
ms abajo tus piernas,
tus inseparables rodillas,
tus negros zapatos,
tus calcetines blancos
y me duele no haber podido nunca
mancillar tu claridad
salpicarte y mancharte de palabras y de textos
pervertir esos labios y
esa sonrisa que se escapa
porque nunca tuve entre los dedos
la canela de tu pelo castao
ni sent el perfume de tu cuello
ni escuch tu voz que no adivino
ni supe tu nombre
pues hoy solo eres sombra
un poco de tierra en algn cementerio fro
solo esta imagen en papel de diario
que el tiempo ha llenado de gestos amarillos.
Retratos Hablados 33
NACIMIENTO DE VENUS (Sandro Botticelli. 1482)
34 Retratos Hablados
Es que los clsicos ya no se leen
por estos parajes, Venus Afrodita
no existe para la gran mayora
de los connacionales
y muchos menos han visto en directo
el famoso cuadro neoplatnico en cuestin
en la galera de los Uffizi en Florencia
no hay dinero para mitologas
y mucho menos griegas.
Retratos Hablados 35
JANIS (1971)
Para Pa
Aprende a ser, formal y corts
(Sui Generis)
Siempre pens
que deb haber nacido en el sur
en Chilo
vecina de la Fiura y la Pincoya
y los duendes que explican mi desorden,
pero nac desterrada en Santiago
y aunque mi barrio de nia fue Vitacura
claro, cuando Vitacura no era lo es que ahora
y haba campos y vacas
y la perfeccin de la memoria.
Quiz de ah viene mi gusto por la tierra.
36 Retratos Hablados
Creo que mi rebelda nace de mi educacin
alemana, monjas, hbitos y crucifijos
ms de alguna tranca les debo a las frulein
y a mi madre que se fue para hacer su vida
y vivir en una frontera sin hijos.
Pero me refugi en el arte:
la plaza del Mulato y sus museos
las ferias artesanales y del libro,
el Parque Forestal frente al MAC
y el teatro y mis sueos de ser actriz
Mala sangre/ Jorge Daz
y escribir, llenar largos cuadernos verdes
(con mi pluma biselada y caligrfica)
dnde estarn?
Me gustaba irme
semanas sola a orillas de un lago,
me hubiera quedado en esa poca
en los ochenta de Fulano
y usar la ropa suelta y la lana, mucha lana
y el color fucsia y el violeta
un morral o bolso tejido a palillo
pauelo en la cabeza o en el cuello
en las protestas
(cuando tenamos algo porque luchar)
o en el Peda filosofando en los jardines
defendiendo con amor a Huidobro
del que quise ser su Ximena
a Emar o algn otro maldito.
Retratos Hablados 37
como cualquiera,
vivo en el orden establecido
hablo por celular
lleno el carrito a fin de mes
y pago mis cuentas,
me endeud para comprarme un auto
y mi casa en un barrio consolidado
de clase media
no muy alternativo, pero en fin,
con casa de muecas y
un resbaln en el patio
piscina en el verano y mascotas
muchas mascotas.
2010
38 Retratos Hablados
MUCHACHAS EN FLOR
En vivo y en directo
para el show televisivo del verano
despiadadas ante la multitud
recin salidas de la infancia
con sus cuerpos apenas estrenados,
cruzando las calles cntricas de la ciudad
disparando a quemarropa a todos los sentidos.
Retratos Hablados 39
II. El Oficio
CARTA A SARMIENTO
Retratos Hablados 43
que suean con alguna playa del litoral
que suean estar de guatita al sol
con una palmera y un pan de huevo,
por eso soportan estoicos sus trajes sudados
sus pequeos sueldos, sus largos horarios
entre ellos vas t
imaginando un cuento, algn poema
que no podrs escribir
porque el sol de Av. La Paz
cerca del cementerio
te acuchilla a esta hora
en el bus que te lleva a tu Comala.
44 Retratos Hablados
ESCRITOR
Retratos Hablados 45
FUIMOS A VISITAR AL ANCIANO POETA
46 Retratos Hablados
CANALLAS
Retratos Hablados 47
DANZA MACABRA
48 Retratos Hablados
caan metonimias, autoestimas, amistades.
No haba maestros, escribamos sin luz, a ciegas,
pero serios, muy serios, adivinando el oficio, a contrapelo.
Retratos Hablados 49
TARDE DE POESA
Qu manera ms extraa
de pasar una tarde (que se fue haciendo noche)
hasta encender la estufa y tomar otro caf,
para luego discutir
cmo construir los andamios
de la esttica que se avecina
ms all de este cuarto de hora
porque hemos encanecido llenando papeles
nuestras vidas son papeles que hay que revisar
tachando la retrica hueca
perfeccionando el sonido de aquel verso
tachando aquella palabra que no dice nada o
de esa otra que sigue esperando por la perfeccin
50 Retratos Hablados
o la conformidad que nunca llegan.
Pero, a pesar de todo, nos hemos amanecido
conversando de esta amada puta,
que (ya lo sabemos) se va con cualquiera
de este dulce e intil sueo del ocio
de este futuro que nunca lleg ni llegar,
pues con ella no vamos a ninguna parte
y lo que es lo mismo a nadie le importa.
Retratos Hablados 51
MESTER MENOR
52 Retratos Hablados
que se enfrenta a la hoja muda
en el bullicio del carrete
esculpiendo o escupiendo
versos? narraciones?
Para perpetrar alguno que otro
pernicioso texto de este mester olvidado
o ignorado
que intenta fijar el devenir
y rescatarnos de su fino,
pero persistente desprecio.
Retratos Hablados 53
VENDEDORES
54 Retratos Hablados
LA VIDA BAJO LOS QUITASOLES
Retratos Hablados 55
Pero exultantes traspasando esa noche
hasta el instinto, seguimos bailando
con la msica del muerto maldito y maravilloso
lector de Blake y narcisista
es que era noche de ao nuevo
otro ao, hay que abrazarse
disparar vmitos al espacio
beber como respirar / respirar como bailar
sin darnos cuenta de nada
sin percatarnos que ya no hay juventud
ni sueos ni revolucin
que la poesa que esperbamos / ya no la escribimos
que nunca nadie la escribi
que ya no fuimos los hroes de cmics que quisimos ser
ya estbamos de frente con la muerte
que el futuro ya pas y parece que pas de largo
por el lado de nuestros cuerpos / aunque el mar siga all
mil veces violado por los hombres
mil veces hermoso y horriblemente perverso
y hermoso y hermoso y ancho y profundo.
56 Retratos Hablados
LA POESA NO SIRVE PARA NADA
Retratos Hablados 57
escuchar la msica de aquellos que estn muertos:
Miles, Charlie, Coltrane
ir a ver a los que estn vivos: Ornette, Sandoval, Sabina
comer con los amigos
ir al ftbol, al Nacional o al Sta. Laura
hablar con tu hija de seis aos
que est aprendiendo a leer
o con tu mujer acerca de su nueva pega
ir al museo y quedarse parado frente a un cuadro
o sacar fotos al ro al parque o a lo que sea
leer el diario mirar las noticias
(la delincuencia, otro incendio, las elecciones,
la pedofilia, la iglesia catlica otra vez)
escuchar a Daniel tocar guitarra
seguir durmiendo leer a los clsicos
tomarse un vaso de vino prender la estufa,
llorar de pena no poder dormir de la angustia
dejarse arrastrar por el tedio del domingo
hablar con Max de su carrera
ir al cine o al teatro
estar de vacaciones, ir a la playa
conversar en el bar La Serena
con el gringo Lagos de sus monumentales novelas
o de sus cuentos o de lo que sea
largos monlogos de solitario empedernido
escucharlo escucharse
discutir de literatura porque s porque no
al lado de una cerveza que te hace ir al bao a cada rato
Plaza Brasil
la Quinta Normal, el Parque Forestal
recorrer la calle del psiquitrico y sus olivos
o ir al centro de tu niez
58 Retratos Hablados
III. Paisajes
INTIL
1
Diagnstico: Rotura de tendn de Aquiles.
Retratos Hablados 61
PASEO EN EL CREPSCULO
A LA LUZ DE LA LUNA. (Vincent Van Gogh, 1890)
62 Retratos Hablados
A OSCURAS
Retratos Hablados 63
PLAYA DE LA POBREZA
Castro, 2008.
64 Retratos Hablados
TRIBUNAL DE FAMILIA
Tribunal donde
filas de familias rotas se avecinan
divorcios, tuiciones y maltratos
hombres y mujeres desvanecidos
humillados por la abogaca y los secretarios,
actuarios, notarios y guardias mayores
frente a la promesa de un buen juicio
de una pronta y urgente solucin
ocho mil quinientos cincuenta y cuatro causas
un milln ochocientos mil
rdenes de no innovar y de apercibimiento,
tres arrestos domiciliarios.
2
En Santiago, el Tribunal de Familia est ubicado en un edificio
que antes era del Hotel Tupahue.
Retratos Hablados 65
TESTIGO DE JEHOV
3
La Atalaya, Anunciando el Reino de Jehov es una revista
religiosa, que se publica simultneamente en 188 idiomas, con una
tirada media de 42.162.000 ejemplares. (Wikipedia)
66 Retratos Hablados
LIMA
La grisatura de Lima
nos cay siempre en la cabeza
en la catedral, en el ro
o frente al malecn.
Hemos ido deshilachando esta ciudad
la hemos recorrido a pie
o en sus destartalados buses
con olor a bencina
y conductores achinados
penetramos en sus iglesias
el polvo de lo antiguo
en las catacumbas del Barroco limeo
hemos andado estas calles hacinadas
volcados en el desorden
y en el peligro de tomar las fotos
desde el ngulo opuesto
y en el barrio equivocado.
4
Una de las penitencias de esta Santa, segn nos cont la gua
de la Catedral de Lima, era colgarse de los cabellos.
Retratos Hablados 67
RECLUSIN NOCTURNA
68 Retratos Hablados
por eso abren el abanico
hay que soltarse las trenzas
o echar una canita al aire
o cualquiera de estas expresiones
que suelen ser causa
de divorcios y sentencias judiciales
demandas por no pagar la pensin
o no respetar el rgimen de visitas
estn condenados a este simulacro
a este carrete desarmado y esculido
jugando a ser adolescentes,
babeando, cayndose a puro pisco
o ron con coca cola
en el bao orinan bien despacio
luego otra vez el baile en los espejos
hasta que el cansancio los rinde
y tienen que volver a casa
a esas familias que aman con culpa.
Retratos Hablados 69
EN TI VUELVEN TODAS
70 Retratos Hablados
al tomar la taza o el vaso
al mirarme
o al ir construyendo cada frase
al sentarse cruzando las piernas
al sacar el cigarrillo de su caja y encenderlo
no lo has podido dejar te digo
mientras te alcanzo el cenicero.
Y hablamos de los discos
que escuchbamos juntos
y de nuestros sueos
y de los libros que lemos
y de los que nunca leyeron
y de esas tardes perdidas
en que las am.
Agosto, 2010.
Retratos Hablados 71
INVIERNO
1/8/2010
72 Retratos Hablados
ESPERANDO LA LLUVIA
Retratos Hablados 73
los milicos nos sacan a punta de golpes
de mi cabeza mana sangre
veo las graderas abarrotadas de gente
que siguen llegando durante varios das
a este infierno con forma de estadio.
74 Retratos Hablados
JARRO
Retratos Hablados 75
BAOS
76 Retratos Hablados
para nuevos ricos satisfechos y hedonistas.
Quisiera creer que es as
pero, sin duda, todo es lo mismo
carretera sin salida plagada de homenajes pstumos
otro viaje a la deriva del mundo
detenindose en mugrosas cafeteras
con baos que hieden an ms
con la carga de todo lo humano dentro.
Retratos Hablados 77
FUEGOS DE ARTIFICIO
78 Retratos Hablados
multitud gozosa que abri mil botellas
que desbord de pirotecnia los ojos
y todos los sentidos, ya nadie saba hacia donde mirar
pues desde todos los puntos se abra el cielo
atiborrndose de agujeros recin pintados
y fueron todos chispazos de luz
que cayeron finalmente al mar para apagarse
(no hay ms destino que ese)
fuegos de artificio que adornan la fugacidad de las cosas.
Retratos Hablados 79
Colofn
LA MUERTE EN DA DOMINGO
Retratos Hablados 83
NDICE
EXORDIO
I.PERSONAJES
II. EL OFICIO
Carta a Sarmiento....................................................... 43
Escritor........................................................................ 45
Fuimos a visitar al anciano poeta................................ 46
Canallas....................................................................... 47
Danza macabra............................................................ 48
Tarde de poesa............................................................ 50
Mester menor............................................................... 52
Vendedores.................................................................. 54
La vida bajo los quitasoles........................................... 55
La poesa no sirve para nada......................................... 57
III. PAISAJES
Intil............................................................................ 61
Paseo en el crepsculo a la luz de la
luna. (Vincent Van Gogh. 1890)......................... 62
A oscuras..................................................................... 63
Playa de la pobreza...................................................... 64
Tribunal de familia...................................................... 65
Testigo de Jehov........................................................ 66
Lima............................................................................ 67
Reclusin nocturna..................................................... 68
En ti vuelven todas...................................................... 70
Invierno....................................................................... 72
Esperando la lluvia...................................................... 73
Jarro............................................................................. 75
Baos........................................................................... 76
Fuegos de artificios...................................................... 78
COLOFN
Coleccin Poesa
Coleccin Narrativa