Professional Documents
Culture Documents
Ceci est une copie numrique dun ouvrage conserv depuis des gnrations dans les rayonnages dune bibliothque avant dtre numris avec
prcaution par Google dans le cadre dun projet visant permettre aux internautes de dcouvrir lensemble du patrimoine littraire mondial en
ligne.
Ce livre tant relativement ancien, il nest plus protg par la loi sur les droits dauteur et appartient prsent au domaine public. Lexpression
appartenir au domaine public signifie que le livre en question na jamais t soumis aux droits dauteur ou que ses droits lgaux sont arrivs
expiration. Les conditions requises pour quun livre tombe dans le domaine public peuvent varier dun pays lautre. Les livres libres de droit sont
autant de liens avec le pass. Ils sont les tmoins de la richesse de notre histoire, de notre patrimoine culturel et de la connaissance humaine et sont
trop souvent difficilement accessibles au public.
Les notes de bas de page et autres annotations en marge du texte prsentes dans le volume original sont reprises dans ce fichier, comme un souvenir
du long chemin parcouru par louvrage depuis la maison ddition en passant par la bibliothque pour finalement se retrouver entre vos mains.
Consignes dutilisation
Google est fier de travailler en partenariat avec des bibliothques la numrisation des ouvrages appartenant au domaine public et de les rendre
ainsi accessibles tous. Ces livres sont en effet la proprit de tous et de toutes et nous sommes tout simplement les gardiens de ce patrimoine.
Il sagit toutefois dun projet coteux. Par consquent et en vue de poursuivre la diffusion de ces ressources inpuisables, nous avons pris les
dispositions ncessaires afin de prvenir les ventuels abus auxquels pourraient se livrer des sites marchands tiers, notamment en instaurant des
contraintes techniques relatives aux requtes automatises.
Nous vous demandons galement de:
+ Ne pas utiliser les fichiers des fins commerciales Nous avons conu le programme Google Recherche de Livres lusage des particuliers.
Nous vous demandons donc dutiliser uniquement ces fichiers des fins personnelles. Ils ne sauraient en effet tre employs dans un
quelconque but commercial.
+ Ne pas procder des requtes automatises Nenvoyez aucune requte automatise quelle quelle soit au systme Google. Si vous effectuez
des recherches concernant les logiciels de traduction, la reconnaissance optique de caractres ou tout autre domaine ncessitant de disposer
dimportantes quantits de texte, nhsitez pas nous contacter. Nous encourageons pour la ralisation de ce type de travaux lutilisation des
ouvrages et documents appartenant au domaine public et serions heureux de vous tre utile.
+ Ne pas supprimer lattribution Le filigrane Google contenu dans chaque fichier est indispensable pour informer les internautes de notre projet
et leur permettre daccder davantage de documents par lintermdiaire du Programme Google Recherche de Livres. Ne le supprimez en
aucun cas.
+ Rester dans la lgalit Quelle que soit lutilisation que vous comptez faire des fichiers, noubliez pas quil est de votre responsabilit de
veiller respecter la loi. Si un ouvrage appartient au domaine public amricain, nen dduisez pas pour autant quil en va de mme dans
les autres pays. La dure lgale des droits dauteur dun livre varie dun pays lautre. Nous ne sommes donc pas en mesure de rpertorier
les ouvrages dont lutilisation est autorise et ceux dont elle ne lest pas. Ne croyez pas que le simple fait dafficher un livre sur Google
Recherche de Livres signifie que celui-ci peut tre utilis de quelque faon que ce soit dans le monde entier. La condamnation laquelle vous
vous exposeriez en cas de violation des droits dauteur peut tre svre.
En favorisant la recherche et laccs un nombre croissant de livres disponibles dans de nombreuses langues, dont le franoais, Google souhaite
contribuer promouvoir la diversit culturelle grce Google Recherche de Livres. En effet, le Programme Google Recherche de Livres permet
aux internautes de dcouvrir le patrimoine littraire mondial, tout en aidant les auteurs et les diteurs largir leur public. Vous pouvez effectuer
des recherches en ligne dans le texte intgral de cet ouvrage ladresse http://books.google.com
MHP*j|
^
^ T ''i^B ^^n
p
mm
\Jt
BIBLIOTIIECA
REOLV
MOXACEXSIS.
3.
1
.i
K. .
j"
HISTOIRE
DES
DUCS D'ORLANS.
. ' 1 1
DUCS D'ORLANS,
PAR M. LAURENTIE
TOME QUATRIME.
PARIS.
CHEZ BTHUNE, IMPRIMEUR,
BCS PALATINE, H 5;
1852.
Xi 5 J IL S - i n M
; i !,-. i ;. -1 ./ 1 . - i .. ) . .
"; '
Bavcflsche
Staf:s-M.iiothek
fcii,,c:-.3n
VVV^AjVVVW\WVVVVW'VVVvVfcVVVA^VVvV\WV\VVVV\>VV1V\^%VWV\A^A.V\^VVVVVV^'VVVVV\fVVVV*V\V\^
PRAMBULE.
! ..:}::..]
ARGUMENT.
LOUIS-PHILIPPE-JOSEPH ,
DUC D'ORLANS.
(1) 3* vol.
2 HISTOltlE
de son gouverneur (i). La bonne grce lui tint
lieu d'instruction et d'intelligence. Il ne man
quait pas de dispositions bienveillantes. Avec une
culture diffrente , il et pu devenir un prince
utile l'humapit. A force de politesse , on le
faonna des murs grossires et barbares ; car
la premire grce est celle de l'esprit , celle du
corps est trompeuse , si l'me est inculte.
Toutefois , on se laissa volontiers sduife par
ces charmes de l'enfance.
Aprs sa premire communion , Louis-Philippe
fut reu chevalier du Saint-Esprit , par Louis XV,
dans un appareil qui rappelait de vieux temps ,
mais qu'on se plut accommoder l'innocence
de son ge. Il portait des bas de soie et des
souliers de velours , blancs , un. manteau tOUrt
de damas noir brod, et une toque de velours
noir , sur laquelle brillaient des plumes blanches
et une aigrette noire *, un cordon de diamants
pendait son cou , sur un rabat de dentelles
blanches; son pe dans un fourreau de satin
blanc ; et sous Cet blouissant Costume brillait
la grce d'un enfant pour qui l'imagination des
peuples faisait un avenir plein de vertu et de
gloire. Ce n'tait qu'une vaine image.
L'aspect des vices qui , depuis a rgence , sem
blaient , dit Webcr , avoir fix leur sjour au
(1)Ibid.
fO HISTOIRE
LIVRE II.
ARGUMENT.
LOUIS-PHILIPPE GALIT,
DUC D'ORLANS.
(1) Ferrires.
(2) Montjoie publie les rcits du temps qui sont monstrueux.
56 I1lSTOiRK
M. le duc d'Orlans Villers-Cotterets au
rait pu conqurir la sorte de considration que ,
dans la faon de penser actuelle , donnent l'op
position aux volonts de la cour et l'air d tre
la victime de ce qu'on appelle son despotisme ,
et qui dans le fond n'est plus aujourd'hui qu'un
retour lent et infructueux vers une autorit m
connue ; mais priv du sjour de Paris , sjour qui
est pour ce prince un besoin , et auquel il a sacrifi
en plus d'une occasion jusqu' sa gloire et sa r
putation, M. le duc d'Orlans, dis-je, plus amou
reux qu'on ne l'est quinze ans , de madame de
Buffon , que cette intrigue avait brouille avec sa
famille, m'envoya le vicomte de Sgur, qu'il ve
nait de nommer son premier gentilhomme de la
chambre en survivance du chevalier de Durfort ,
pour me peindre le dsespoir o le rduisait son
sjour Villers-Cotterets , me demandant de l'en
tirer de quelque manire que ce ft , et me don
nant carte blanche sur les moyens
(1) Moniteur, n. 1.
#6 HISTOIRE
des chambres , il avait pour lui la noblesse et le
elerg (1). Mais il tait dans le plan de Necker
de ne rien dcider pour ne choquer personne ;
ainsi tout allait l'aventure.
Les trois ordres firent galement des fautes par
leur obstination gale ne se rien concder ; et
aujourd'hui encore les opinions restent divises
sur l'injustice de prtentions diverses qui se mi
rent lutter entre elles.
Ce que peut remarquer l'histoire, c'est qu'il
semble que l'quit demandait que la reprsen
tation du tiers-tat ft simple , s'il ne devait y
avoir qu'une assemble, puisqu'une double repr
sentation le rendait matre ; et, d'autre part, on ne
voyait pas quel tait l'objet d'une double reprsen
tation, si l'assemble n'tait pas unique. Evidem
ment les tats-gnraux avaient t faits pour que
le tiers-tat domint tout. La rsistance des deux
ordres ne fit que rendre la domination plus pas
sionne. Ceci ne justifie pas le tiers-tat, mais
n'absout pas non plus ceux qui, avec des ides
d'innovation, croyaient pouvoir garder leurs
penses de privilge. On avait jet la force dans
le tiers-tat. C'est l qu'il fallait aller la saisir ,
non point avec bassesse, mais avec dignit.
Car dans le tiers-tat il restait des hommes qui ne
9
106 HISTOIltE
*
DES DUCS D ORLEANS. 1l t>
reprendre les affaires. Les lettres de son rappel
l'avaient trouv Ble , et en traversant la France
il put voir le rapide progrs que la rvolution avait
fait en quelques jours ; il put aussi trembler sur
une popularit qui l'attachait des factions qu'on
ne pouvait plus servir que par la dvastation et
le massacre.
(3o et31 juillet. ) Necker s'en alla l'Htel-
de-Yille demander de l'humanit au peuple de
Paris. Il obtint la grce du baron de Bezenval ,
menac de la justice du temps, la mme qui avait
fait prir Flesselles et Bertier. Il crut que le bon
heur allait commencer pour la France , et il se
livrait son enthousiasme de vainqueur avec une
navet ignorante, lorsque dans la nuit mme
des rugissements de menace se tirent entendre.
L'Htel-de-Ville avait fait un arrt pour dfendre
les violences et mettre les citoyens sous la protec
tion des lois. Cet arrt fut. dnonc au Palais-
Royal (i). L se tenaient, en dlibration perma
nente les matres et les tribuns du crime. Ils
poussrent des clameurs, ils ameutrent les dis
tricts , et Ton se hta de supprimer un acte qui
semblait annoncer un retour l'humanit. On
revint l'ordre naturel du temps, au droit de
tuer, et l'assemble nationale n'eut rien opposer
cette volont suprme de la populace.
(OLalIy-Tollcndal.
112 HISTOIRE
LIVRE III.
ARGUMENT.
. . 1
"9 DES DUCS d'oBLEANS. 121
\
DES DUCS D' ORLaNS. 123
ai-je dit, s'accomplir sans des assassinats , et Mi
rabeau n'avait pas recul devant cette excution.
Long-temps avant il avait indiqu la mar
che du complot , rassurant les timides sur ce
qu'il pouvait avoir de sinistre , et encoura
geant les criminels sur ce qu'il devait avoir de
prilleux. Il connaissait les victimes qui seraient
frappes (1). Il ne s' tonnait devant aucun excs,
et aux avertissements que donnait un tel homme,
on pouvait croire que l'attaque porte contre la
monarchie serait formidable.
Peu peu il y eut dans le public comme un
vague pressentiment de malheurs tranges. Aux
rumeurs de dttnement et d'usurpation se m
laient des bruits d'assassinat et des projets de
massacre.
On avaitrpandu de l'or pour payer des sicaires.
Un d'eux, nomm Langez, s'tait cri dans un
tat d'ivresse qu'il gorgerait la reine (2); et puis,
revenu lui , il avait racont comment il s'tait
engag ce crime, l'or qu'il avait reu , et le lieu
o il l'avait reu; le malheureux n'avait pu sup
porter ses remords , et l'ivresse mme qui devait
l'tourdir n'avait fait que le disposer davantage
s'accuser et se maudire.
De mme, un soldat qui avait reu de l'or pour
(1) Voyez une note curieuse de Dulaure, tom. II, pag. o5o..
l3o HISTOIRE
et de piques. On eut l'air der^vouloir occuper la
place avec de la garde nationale ; les soldats se
laissrent aisment disperser. Voil les femmes
avec la populace, ranges en bataille; on enfonce
les portes de l'Htel-de-YilIe. On trouve les repr
sentants de la commune assembls ; on les in
sulte , et l'un d'eux, parce qu'il est ecclsiastique,
est choisi pour tre pendu. Cependant on lui fit
la grce de couper la corde avant qu'il ft expir.
On court dans les prisons et les arsenaux ; on
cherche partout des armes et des auxiliaires , la
foule est dj immense , et rien ne parat devoir
arrter ce flot toujours croissant.
M. de Lafayette avait conduit vers la place
de Grve des troupes plus considrables; comme
les premires, elles se laissrent aller aux volonts
du peuple. Les sditieux s'excitaient par des cla
meurs diverses ; mais une seule les dominait
toutes : Versailles ! Versailles ! M. de La
fayette sembla pressentir quelque catastrophe
sinistre ; mais le gnie ou la force d'me man
quait cet homme pour dominer la multitude ,
et, ne pouvant la contenir, il se dvoua lasuivre.
Cette horrible arme se mit donc en marche
avec des canons , des munitions de guerre , et
tout l'appareil des batailles : en tte les volon
taires de la Bastille ; puis les femmes avec leur
aspect farouche et leur air de dbauche cruelle ,
ple-mle la garde nationale de Paris , des hom
DES ducs d'orlans. 13r
mes dguiss en femmes, lches sclrats qui
n'avaient pas mme la franchise du crime ; enfin,
une populace dsordonne et hideuse , tout ce
que Paris peut vomir de plus sale en un jour
d'orgie sanglante.
C'est cette arme que M. de Lafayette dut
conduire Versailles. Les membres de la com
mune lui en avaient donn l'ordre, afin, disaient
ces magistrats prudents, qu'il pt prsenter
au roi le tableau de la scne qui se passait Paris,
lui exprimer les inquitudes gnrales de la ca
pitale sur ce qui s'tait pass Versailles , la
ncessit de calmer le peuple et le zle qu'ils y
emploieraient (1). tonnante manire de d
guiser la faiblesse ! Le malheur de la rvolution
franaise fut d'arriver dans un temps o nul
n'avait assez de vertu pour mourir sa place. On
cdait au crime pour l'adoucir, et, ne pouvant
l'enchaner, on lui obissait. C'est l le signe
d'une mortelle dcadence ; ajoutons qu'on en
tait d'ordinaire pour ses lchets , car le crime
n'aime pas la bassesse , et la rvolution n"a point
choisi ses matres parmi ceux qui n'ont su se faire
que ses esclaves.
L'arme populacire est donc en marche ; elle
fait tout trembler sur son passage. Maillard , la
tte des femmes , prside au dsordre ou le mo-
LIVRE IV.
ARGUMENT.
(i) a C'est un j... f. ... qui ne mrite pas la peine qu'on s'est
donne pour lui. Mounier, Appel, etc. Le marquis de Fer-
rires, Mmoires, etc.
DES DUCS D'ORLANS. 167
Londres avec la tranquillit d'me d'un homme
innocent, n'ayant de remords qu'autant qu'il avait
de terreur. Il crivit au roi une lettre de soumis
sion hypocrite (1). Sa scurit tait ce qui le tou
chait le plus ; le reste ariverait tout hasard.
Il laissait d'ailleurs Paris des amis qui se char
geraient prix d'or du soin de sa renomme,
et si les maldictions le suivaient dans sa fuite ,
il se trouverait des hommes au front hardi qui
porteraient le poids de ses infamies.
Le reste ne fut qu'une formalit constitution
nelle. Montmorin crivit l'assemble pour lui
(0 Montjoie.
( 2) Le marquis de Ferrires.
i3.
172 HISTOIRE^
grains des frontires de France. Toutefois la
loi martiale fut dcrte; Barnave l'avait appuye:
les premiers matres de la rvolution avaient
dj le pressentiment que d'autres matres s'ap
prtaient les dtrner.
L'assemble s'abandonna au cours de ses des
tructions , et la multitude ne suspendit pas celui
de ses fureurs , malgr le drapeau rouge que La-
fayette s'amusait quelquefois dployer en signe
des rigueurs de la loi martiale.
Les factions populaires se nourrissaient depen
ses de vengeance ; les partis s'accusaient des cri
mes commis. Le souvenir des 5 et 6 octobre tait
toujours prsent ; les haines taient profondes.
Le nom du duc d'Orlans revenait surtout dans
les rcriminations. Peu peu on avait senti la
ncessit d'appeler sur ces attentats la lumire
la plus vive , les amis du prince pour rendre
son nom une autorit que les soupons avaient
dtruite, ses ennemis pour achever de le dmas
quer comme le chef des sicaires et des bandits.
On ne pouvait manquer d'arriver une en
qute solennelle et publique : dans l'assemble
plusieurs membres frmirent cette pense. Le
comit des recherches et mieux aim envelopper
de mystre cette affreuse histoire. Sillery et Voi-
del surtout, deux agents actifs de la faction d'Or
lans, s'puisaient en efforts pour faire croire
que les horreurs de Versailles taient dues sim
DES DUCS DOKLANS. 1^3
plement un mouvement populaire produit par
la crainte d'une conspiration qui tendait trans
frer Je roi Metz et donner le signal des
guerres civiles. Dj sur ces indices ils avaient
fait arrter beaucoup de citoyens ; le titre de con
spirateurs pouvait tre aisment attribu ceux
qui excraient les assassinats ; mais il fallait en
suite les juger, et il restait encore quelques formes
de justice qui nuisaient au plan de perscution
machiavlique de Voidel et de Sillery.
Le Chtelet s'tait laiss imposer la charge de
poursuivre ces complices d'une conspiration ima
ginaire. On lui amenait des flots de conjurs, et
bientt il s'aperut qu'il s'tait rendu lui-mme
le jouet d'une chimre atroce.
Une fois que la multitude avait cru des cou
pables, l'absolution des accuss parut outrageuse.
Il fallait enfin arriver des victimes, pour ne pas
faire mentir les accusateurs, et pour ne pas trom
per la soif de sang qu'on avait donne la po
pulace. D'abord on crutavoirtrouvdeuxhommes
qui pourraient bien tre ainsi dvous, Augeard,
un fermier gnral qui avait le titre de secrtaire
des commandements de la reine, et le baron de
Bezenval, qui pourtant avait salu avec transport
les premiers jours de la rvolution. Mais le pre
mier triompha force d'innocence, le second fut
sauv par le patronage du duc de Liancourt et
de Necker, son compatriote. Un troisime restait'.
174 HISTOIRE
c'tait le marquis de Favras, homme d'intrigues,
s'il en faut croire les Mmoires (1), se mlant
aux aventures d'autrui avec une lgret vaniteuse,
mais d'un gnie incapable de se jeter dans les
factions , faisant des plans de finance et de for-
tune pour l'Etat et pour les particuliers , ne re
gardant point la couleur des partis, passant de
la cour aux comits de l'assemble , et partout
donnant des conseils avec une gal activit. Ce
n'tait point, aprs tout, un homme sans courage
et sans nergie. Au 5 octobre, il s'tait jet dans
le chteau, demandant douze cents hommes pour
sauver le roi. Ce dernier acte appela sur lui l'at
tention des factieux. On eut bientt dress contre
lui une accusation de complot, et, comme il im
portait surtout de sacrifier un homme la popu
lace, on ne regarda pas long-temps la nature du
crime qu'on lui imputait.
Favras avait t autrefois officier dans les gardes
de Mons1eur. Ainsi le nom du prince fut ml
cet horrible drame. Mons1eur se rendit la com
mune pour donner des claircissements qui sem
blrent dicts par un sentiment personnel , plutt
que par une pense gnreuse. Favras tait cou
pable d'avoir fait communiquer au frre du roi
un projet d'emprunt pour sa fortune particulire.
Le crime n'tait pas norme; il n'y avait l au-
(t) Ferrires.
,79. DES DUCS D'ORLaNS. 175
LIVRE V.
ARGUMENT.
'. :
HISTOIRE DES DUCS D ORLEANS. 211
(1) C'est elle qui le raconte dans ses Mmoires, t. IV, p. ga.
Voici cette dclaration :
Monsieur,
que je suis prt servir ma patrie sur terre, sur mer, dans la
carrire diplomatique ; en un mot, dans tous les pestes qui
n'exigeront qne du zle et un dvouement sans borne au bien
public ; mais que, s'il est question de rgence, je renonce, dans
ce moment et pour toujours, au droit que la constitution m'y
donne. J'oserai dire, qu'aprs avoir fait tant de sacrifices l'in
trt du peuple et la cause de la libert, il ne m'est pas
permis de sortir de la classe de simple citoyen, o je ne me suis
plac qu'avec la ferme rsolution d'y rester toujours, et que
l'ambition serait en moi une inconsquence inexcusable. Ce n'est
point pour imposer silence mes dtracteurs que je fais cette
dclaration, je sais trop que mon zle pour la libert nationale,
pour l'galit qui en est le fondement, alimentera toujours leur
haine contre moi; je ddaigne leurs calomnies; ma conduite
en prouvera constamment la noirceur et l'absurdit ; mais j'ai
d dclarer dans cette occasion mes sentiments et mes rsolu
tions irrvocables, afin que l'opinion publique ne s'appuie pas
sur une fausse base dans ses calculs et ses combinaisons, relati
vement aux nouvelles mesures que l'on pourrait tre forc de
prendre.
Sign LOUIS-PHILIPPE D'ORLANS.
24^ HISTOIRE
L'assemble avait port un dcret qui rendait
Louis XVI une partie de sa libert ; c'est Bar-
nave qui, force d'loquence, l'avait arrach.
Robespierre tait furieux. En sortantde la sance,
il dit au peuple : Mes amis , tout est perdu , le
roi est sauv ! Ces mots furent une provocation
terrible. Des attroupements se formrent ; on
courut aux jacobins; le club s'enflamma. La
clos, qui le prsidait, se sentit mu de toutela co
lre qu'et pu avoir le duc d'Orlans. Il rdigea
brusquement une ptition pleine de menace , et
il demandait l'assemble en finissant : Qu'elle
et recevoir , au nom de la nation, l'abdication
faite , le 21 juin , par Louis XVI, de la couronne
qui lui avait t dfre , et pourvoir son
remplacement par tous les moyens constitu
tionnels. Dclarant, lesdits soussigns , ajoutait la
ptition , qu'ils ne reconnatront jamais Louis XVI
pour leur roi , moins que la majorit de la
nation n'mette un vu contraire celui de la
prsente ptition.
C'tait un cri de rvolte ouverte , et derrire
cette petition se voyait trop bien le nom du duc
d'Orlans , dont Laclos et le club n'taient que
les instruments servilcs.
La ptition fut porte au Champ-de-Mars sur
l'autel de la pairie , et aussitt la foule y courut
pour la couvrir d'adhsions. Cette affluence devint
bientt une occasion de tumulte ; des brigands
DES DUCS D'ORLaNS. 243
se jetrent dans la multitude pour pier le mo
ment de quelque crime ; il y eut des meurtres
commis et des ttes coupes. Lafayette arriva
avec la garde nationale pour dissiper ces fu
nestes rassemblements ; la loi martiale fut pro
clame , le drapeau rouge arbor. Enfin , on
attaqua la multitude avec des armes et du canon.
L'autel de la patrie fut teint de sang ; le Champ-
de-Mars fut souill de carnage, et, ds ce mo
ment , Lafayette et Bailly furent confondus dans
la mme haine qui poursuivait la cour. De san
glantes reprsailles furent promises , et la rvo
lution vit arriver le temps o elle allait se dvorer
elle-mme par des meurtres et des vengeances
sans fin.
Cependant l'assemble constituante touchait
au terme de ses travaux ; elle avait , au milieu
des dissensions et des folies populaires , achev
la constitution. Louis XVI vint en jurer l'obser
vation dans une sance solennelle , et son discours
produisit parmi les dputs une motion qui en
trana les plus rebelles. On et dit une des pre
mires scnesd'enthousiasmedeSg.Lespartisn'en
restaient pas moins classs et ardents. Quatre
opinions taient en prsence : les royalistes , les
impartiaux ou monarchiens, les constitutionnels,
et les jacobins qui taient alors les orlanistes ;
ces deux dernires classes dominaient ; les roya
listes , proprement dits , s'tant retirs du mou
244 HISTOIRE
vement politique. Ainsi la lutte allait devenir plus
simple, et comme les constitutionnels taient
aux prises arec les jacobins , ils allaient avoir le
mrite de rester fidles des principes (Tordre :
Lafayette et Bailly allaient passer pour des roya
listes , et ainsi se caractrisait par degrs la r
volution qui , dans ses progrs de dsordre , laissait
les premiers venus loin de la lutte , et mettait
incessamment les derniers vainqueurs aux prises
avec des rivaux qui aspiraient la victoire;
par l s'ouvrait une carrire de luttes successives,
o la rvolution se dchirerait elle-mme les
entrailles. Terrible, mais inutile exemple, pour
les rvolutions venir !
Louis -Philippe s'tait peu montr dans ces
grands vnements. Un jour, l'assemble s'-
tant mise dlibrer sur le titre de princes fran
ais qu'on proposait de donner aux membres de
la famille rgnante , il avait demand que la qv ?r-
tion ft carte. II ne voulait rien qui ressem
blt dela dignit (1). Un autre jour, on l'avait vu
monter la tribune pour y exprimer, avec une
hardiesse de paroles qui ne lui tait pas ordi
naire , son opinion sur la dcision du comit de
constitution, qui excluait des droits politiques
les princes de la famille rgnante. Ce comit se
^
248 HISTOIRE
Madame de Genlis, femme d'esprit et de vanite',
avait t charge par le prince de diriger l'du
cation de cette nombreuse famille avec le titre de
gouverneur, titre nouveau qui rpondait ce
mpris des coutumes les plus vnrables dont le
Palais-Royal s'tait fait comme une loi.
L'histoire n'a point redire tout ce qu'il y eut
d'trange en cette ducation mle de choses con
traires , d'habitudes religieuses, et d'opinions ja
cobines , de prjugs vaniteux et de prtentions
d'galit, o la science n'eut rien de grand 3 la
philosophie rien d'tendu , o tout se borna des
bauches de tout , des superfluits de femme ,
une facilit de paroles sur les lments des tu
des humaines , o la charit devint un amuse
ment, o le comble de la vertu fut d'aller saigner
des malades l'Htel-Dieu , o la pit fut une
partie du rglement de la journe sans en tre
l'me et le principe, o tout, en un mot, fut ext
rieur, rien de profond et d'intime, rien d'ins
pirateur et de gnreux.
La duchesse d'Orlans pouvait n'tre pas frap
pe des bizarreries d'une ducation si merveilleu
sement incomplte. Sa pense, elle-mme, n'
tait point assez forte pour en pntrer levide infini
et en comprendre la vanit prilleuse. Mais il y
avait des choses dont son me sensible et pure
tait en retour trop facilement saisie et blesse ,
c'taient les joies perfides que prenait le gouver
DES ducs d'qrlkans1 249
r1eurs pour dtourner d'elle soit le cur de son
mari, soitle cur de ses enfants. Cefut icipourelle
une source de tourments et d'inexprimables dou
leurs. Madame de Genlis avait fini par matriser
le duc d'Orlans. Cet empire ne tenait pas l'au
torit du caractre , ni surtout l'ascendant du
mrite ou de la vertu ; il tenait l'habile sou
plesse d'une femme capable de tout employer
pour tre matresse , la ruse et la corruption , et
de se liver enfin elle-mme pour tre plus sre de
Ja domination. Ainsi cette famille tait trouble
par des maux domestiques de toute sorte, et l'in
fortune duchesse n'tait pas mme sre de pou
voir se consoler des infidlits de son mari par
l'amour de tous ses enfants.
Cette domination de madame de Genlis n'lait
d'ailleurs qu'un accident et qu'un caprice; elle
n'empchait aucun des scandales qui remplis
saient la vie du duc d'Orlans, et dshonoraient
son palais. La vanit suffisait cette femme , et
pourvu que la famille du prince lui appartint ,
elle ne lui disputait lui-mme aucune de ses
volupts. Ainsi tout se conciliait; madame de
Genlis et madame de Buffon avaient chacune leur
part d'autorit, l'une avec l'habilet de la dcence,
l'autre avec la publicit du dsordre, et tout aussi
conspirait dchirer le cur de la duchesse d'Or
lans et lui remplir la vie d'amertumes et d'an
goisses.
18
25o HISTOIBE
Enfin la rvolution ne lui apparaissait que sous
un jour sinistre. Accoutume vnrer les exem
ples et les leons de son pre le duc de Penthi-
vrc, c'est par lui surtout quelle jugeait la situation
de la France. Elle s'effrayait de ce cours nou
veau de dmagogie effrne , d'indpendance
folle, d'opinions funestes. Elle voyait la religion
menace dans ses dogmes et dans sa libert. Elle
s'tonnait de la scission dj existante dans le
clerg , une partie ayant adopt la constitution
noirvelle , le reste protestant avec courage contre
cette usurpation. Et enfin une chose dsolait sa
tendresse de mre, c'tait de voir son fils an
lanc dans la route que suivait le duc d'Orlans.
Ce jeune homme avait t initi aux folies du club
des jacobins. On le faisait assister leurs sances
et dlibrer avec eux ; et ainsi on semblait l'i
dentifier leurs penses (1) , et la duchesse d'Or
lans tremblait sur l'avenir d'un prince dont les
factions faisaient leur conqute.
Cette manire de juger les vnements de la
rvolution devenait une occasion de plus de dis
corde dans cette famille dj si trouble. L'infor
tune duchesse allait verser ses douleurs dans le
sein de son pre , et de temps en temps elle fai
sait un effort pour reprendre un peu de son au
torit d'pouse et de mre sur des curs que les
LIVRE VI.
ARGUMENT.
%M WWWUVrt^ **WW%VVWWWW\W^WAA*VWW*\*\VWVVWA,VV*\*\*^VV\**\*
]9-
268 HISTOIRE
les hommes du milieu devaient tre brusquement
entrans jusqu' l'effrayante application qui en
serait faite.
Par Vergniaux , Guadet , Gensonn et Huard,
le centre touchait Chabot, Eazire et Merlin. Ter
rible unit qui embrassait des volonts disparates,
pour en faire une puissance que la Convention
couronnerait plus tard par la puissance plus for
midable encore de sa Montagne.
Le duc d'Orlans , avec sa nullit personnelle,
sembla disparatre dans cette affreuse rencontre
des partis violents qui s'apprtaient des luttes
de toute nature. Cependant son nom servait encore
comme un vieux drapeau , et puis sa fortune n'
tait pas encore puise , et les jacobins savaient
la valeur de l'or pour faire des crimes. Dans le
langage du temps, ce titre de jacobins se prenait
indiffremment pour celui d'orlanistes. Danton,
si digne de ne devoir qu' lui-mme son renom et
son autorit, tait alors l'instrument dclar de
cette faction. Ce n'tait-l que des titres de conven
tion. Bientt le duc d'Orlans n'allait paratre, au
contraire, que l'instrument des criminels. Le gnie
lui manquait pour s'en emparer et leur imposer
avec son nom ses penses propres et ses volonts.
Et toutefois il sembla quelquefois reculer de
vant la destine qu'on lui avait faite , et l'histoire
dplore que, dans ces moments d'anxit, il ne
se soit pas trouv autour de lui quelque homme
DES DUCS D'ORLANS. 26g
(i)Montjdie.
(2} Pices justificatives. Lettre au duc d'Orlans, pag. 69. C.
272 HISTOIRE
Lafayette, en vertu de la loi, avait cess de com
mander la garde nationale de Paris. D'Orlans lui
avait fait donner pour successeur Santerre , nom
terrible, qui promettait aux jacobins l'appui rgu
lier de la force organise. '.',.: 1
Ce fut peu pour d'Orlans; il voulut encore
que la mairie de Paris ft Ption. Bailly n'tait
dj plus un rvolutionnaire qui rpondt au pro
grs des ides. Ption fut donc rappel en toute
bte. Ption tait soutenu dans sa candidature
par les girondins; les constitutionnels crurent
habile de lui opposer Lafayette; chose inexplica
ble;! la cour fut pour Ption , apparemment par
cette loi accoutume de la conduite des partis
qui aiment mieux se trouver en face d'ennemis
implacables , que lis d'intrts avec des amis in
certains. Ption fut vainqueur, et ainsi toute la
force publique arriva aux orlanistes ; d'Orlans
commena tre embarrass de sa fortune.
(17 novembre 1791). L'assemble marchait
rapidement dans ses travaux politiques ; son pre
mier soin avait t d'attaquer vivement l'migra
tion des nobles , qui commenait devenir une
calamit srieuse pour tous les partis , puisqu'elle
les poussait tous aux extrmits. Cette ardeur
de fuite qui soudain poussa la noblesse franaise
fut une faute sans contredit , mais peut-tre une
faute impose par une sorte de fatalit. Il y avait
alors un affreux dchanement contre tous ceux
DES DUCS D'ORLANS. 278
qui avaient des titres de famille. La naissance
futun crime, comme elle avait t une vanit. Et
sans doute en des temps plus calmes les nobles
eussent pu se faire pardonner leur origine ou
mme leurs privilges dtruits , en se mlant avec
hardiesse toutes les discussions qui intressaient
la libert , et mme eh devanant toutes les r
formes imposes par la ncessit des temps. Mais,
outre qu'alors les opinions diverses eussent cher
ch voir une lchet en ce qui n'et t que
du patriotisme , il et fallu un ensemble de vo
lont, et une rgle souveraine de conduite , qui
n se trouvait pas dans le parti royaliste , divis
qu'il tait en plusieurs nuances , mal gouvern
par la cour , et abandonn par le roi. Chacun
suivit sa pente ; les plus sages furent emports
par les plus insenss ; et comme d'ailleurs le s
jour en France tait funeste , on se prcipita au
dehors sans avoir aucun projet de politique ar
rt. On ht de l'migration une affaire d'amour-
propre ; la prmditation n'y fut pour rien, et
les partis ont gard l'habitude de la juger comme
un crime ou une folie lorsqu'elle ne fut qu'un
vnement fortuit cr par la ncessit , et qui
domina la sagesse mme.
Ce fut donc contre l'migration que s'arma
d'abord l'assemble nationale. Monsieur, frre
du roi , fut somm de rentrer, par un dcret qui
le dclarait sans cela dchu de son droit la r
274 HISTOIRE
gence; un second dcret declarait suspects de con
juration contre la patrie les Franais rassembls
au-del des frontires, et confisquait les revenus de
leurs biens au profit de la nation ; ce dernier
dcret ne fut pas sanctionn par le roi. De l ,-
de nouvelles semences de dissension et de haine;
un autre dcret survint plus tard, qui confisquait
les biens et non point seulement les revenus ; le
roi sanctionna celui-ci. La rvolution avait t
pousse en avant par une premire rsistance.
Les affaires religieuses furent une difficult de
plus ; le schisme tait consomm. Il fut une source
de calamits et de violences. On s'tonna qu'aprs
cent aps d'impit , il restt dans le royaume
assez de foi pour que le vieux clerg y gardt son
autorit. Ne le pouvant vaincre par le scandale y
on l'attaqua par la perscution. On le priva de ses
glises pour les livrer aux sermentaires. Il aban
donna ses glises et renferma les choses saintes
dans les maisons prives et dans les chapelles. Il
s'ensuivit une vaste rumeur dans les familles, et
d'clatantes scissions dans le peuple.
A ces causes se joignit la misre dj sensible.
En plusieurs lieux, il y eut des meutes et des s
ditions. La Vende commena se troubler; l
plus qu'en aucun 'pays la religion tait chre et
sacre aux hommes ; on s'tonna que la rvolu
tion ost porter atteinte sa libert. En d'autres
lieux, la politique seule prsida aux rsistances.
DES DUCS D'OKLANS. 275
Dans le midi , la runion du comtat Venaissin et
de la ville d'Avignon donnait lieu des troubles
arms. Des massacres souillrent les partis , et
ds ce moment on vit paratre en ces contres ar
dentes des bandes organises pour faire mtier de
tuer. L parut Jourdan , surnomm Coupe-Tte,
auxiliaire forcn des factions. Nul dpartement
ne fut sans sdition. Dans la ville d'Haguenau,
on mit le feu un vaste magasin de fourrage;
Thorn , des militaires s'armrent et se battirent
entre eux; Valognes, des troubles clatrent
pour le choix que la municipalit avait fait d'un
chapelain non sermentaire ; Arles , Nancy ,
Agen , La Rochelle , Lille , Nmes , Metz ,
Auch , en mille lieux la fois la sdition tait
ardente, les meutes pleines de menace. A Paris,
enfin , tout annonait des violenees et des crimes
nouveaux ; et Ption , l'homme du dsordre ,
fut oblig de se jeter avec la municipalit au mi
lieu de la populace pour rtablir l'autorit des
lois.
C'tait contre ce torrent qu'avait lutter
Louis XVI , ne sachant o prendre des forces
pour se soutenir , voyant souvent des amis dans
les factieux et souvent des ennemis dans les
auxiliaires , mal second par des ministres sans
volont , et par une assemble sans sympathie ,
malheureux d'tre attaqu et malheureux d'tre
dfendu , roi d'un courage inhabile aux grandes
376 7 ISTOIflE ;
preuves des combats arms , rsign tout souf
frir et ne rien oser, dsesprant les royalistes
par son esprit desacrifice, comme il dconcertait
les rvolutionnaires par l'excs de sa soumission.
Au milieu de ces orages intrieurs, il fallut
songer des orages venus du dehors. On crut
apercevoir des prparatifs de guerre de la part
des puissances de l'Europe , et l'migration pa
raissait entrer dans ce plan de coalition trangre;
la rvolution h'en fut que plus enflamme. On
accusa les ministres de flchir devant l'Europe ;
et, enfin , on obtint des dispositions belliqueuses
qui allaient jeter la rvolution dans une carrire
touL--fait inconnue. L'infortun Louis XVI d
clara la guerre l'empereur. Il cdait la puis
sance qui le dominait : esclave , il sanctionnait
sa servitude par l*acte le plus puissant de la
royaut. ''' ': ' , "- ' ' "
Pendant ce temps ils" tait fait, avons nous dit,
d ces rapides mouvements ministriels , que les
contemporains suivent avec quelque intrt, et
qui restentinaperusdans l'histoire. Delessart, mi
nistre des. relations extrieures; Duportail, minis
tre de la guerre, et Bertrand de Molleville avaient
t tour tour en butte aux attaques. Duportail
cda la place Nrbonne , un homme ardent et
lger, sorti du club des feuillants, qui avait foi
dans la rvolution , telle que l'avait faite la cons
titutions de 91 , et tait assez imprvoyant pour
ES DUCS I) ORLANS. 277
lui croire une destine. Le rve de Narbonne fut
court. Peu aprs il n'tait plus ministre; sa
place parut M. de Grave, qui ne fit aussi que passer
pour tre remplac par Servan. M. Delessartne
fut pas seulement disgraci ; on l'envoya dans la
prison d'Orlans pour tre jug par la haute cour.
M. Duport Dutertre , ministre de la justice, fut
galement accus , et se justifia ; mais il disparut.
Alors triompha le systme girondin. Bertrand de
Molleville avait son tour cd le pouvoir; la r
volution futtoute entire aux affaires; Dumouriez,
Lacoste , Clavires , Garnier et Roland , tels fu
rent les hommes qui allaient servir de transition
la domination absolue des factions sanglantes ;
hommes d'un esprit raisonneur, semblables aux
sophistes que nous avons vus de notre temps, qui
se croyent le droit d'arrter et de confisquer les
rvolutions , lorsque la nature des rvolutions est
de marcher toujours et de tout emporter, mme
ceux qui les font.
Madame Roland , femme d'une exaltation r
publicaine que la Grce et prise pour une frn
sie ardente ou pour un cynisme effront, fut l'me
de ce ministre. Tout se drangeait dans le monde.
On arrivait des temps de folie
Dumouriez parut s'effrayer du cours des choses.
Il eut des confrences avec la reine, dont la pense
plus pntrante que celle du roi avait d'horribles
pressentiments. Mais tout tait emport , et Du
278 HISTOIBE ,79>.
mouriez ne pouvait pas mme laisser percer ses
alarmes; c'tait beaucoup qu'il voult connatre
celles de la reine. La reine n'eut pas de foi dans
sa probit, et peut-tre elle comptait sur d'autres
secours plus puissants, mais qui furent moins
srs encore.
( Mars 1792. ) L'empereur mourut et le roi de
Sude fut assassin. La coalition arme resta quel
que temps drange , et l'enthousiasme parisien
ne fit que s'accrotre.
On s'excitait par des ftes , et cependant les
discordes dsolaient la France. Le meurtre con
tinuait souiller les villes. Mais le meurtre mme
devenait une fte (1) , et ainsi les Franais s'ac
coutumaient par degrs aux spectacles d'atrocit.
Ce fut au milieu de cet enthousiasme que l'as
semble nationale publia le dcret dfinitif qui
annonait au monde une guerre qui devait tre
une longue extermination des populations de l'Eu
rope.
Elle ne fut point d'abord heureuse pour laFrance .
Trois corps d'arme taient forms, l'un en Flan
dre command par le marchal Rochambeau; le
second sur la Moselle , command par Lafayette;
le troisime en Alsace , command. par le vieux
marchal Lukner. Dumouriez dirigeait la fois
' (
(1) Fte funbre l'occasion de l'assassinat du maire d'E-
tarapes.
DES DUCS D ORLEANS. 27g
les oprations politiques et les oprations mili
taires.
Les premiers engagements furent des dfaites.
Lafayette seul vita les checs en vitant les com
bats. Les armes franaises ne s'taient pas en
core laisses aller cet emportement de courage
qui plus tard dconcerta toutes les tactiques; en
ce moment la politique tait au commandement
son autorit, et les rivalits des chefs laissaient
la guerre sans conduite et le courage sans rsultat.
D'autre part, les dfaites animrent les dispu
tes de la politique. Les clubs de Paris s'achar
nrent davantage entre eux; la guerre des opi
nions devint plus envenime. On se reprochait
mutuellement les malheurs publics ; tout prci
pitait la France aux abmes.
Il y eut un moment o l'on craignit une rac
tion royaliste ; la cocarde blanche avait reparu ;
des rgiments commenaient se prononcer ; le
gouvernement s'effraya , et l'assemble licencia
la garde du roi.
Les ministres n'en furent pas plus affermis;
tout les branlait. Aprs cette concession, trois
d'entre eux furent renvoys : Servan , Roland et
Clavires. La rvolution avait hte d'arriver ses
derniers triomphes.
Quatre jours aprs , Dumouriez donnait sa d
mission et se rfugiait au sein des armes. On
vit arriver aux affaires des hommes sans renom,
280 , H1SOIBE
pris dans le club des feuillants; Louis XVI les
choisit pour avoir l'air d'viter sa destine, et la
l'volution le laissa faire pour suivre la sienne
plus librement. C'taient Scipion Chambonnas,
aux affaires trangres ; Terrier-Monteil^ l'in
trieur ; Beaulieu , ; aux finances ; Lajarre , la
guerre; Lacoste etDurantbon gardaient la justice
et la marine.
Ces divers changements ne rassurrent aucune
opinion. Lafayette crivit l'assemble pour se
plaindre du progrs des jacobins; mais l'assemble
elle-mme tait domine, et dj les rvolution
naires modrs taient vaincus par la gauche
toujours prompte pousser les choses leur der
nier terme. ...
D'ailleurs l'agitation des esprits tait au com
ble. Des vnements inconnus se prparaient ; il
y avait des bruits de menace et de sdition , qui
taient comme les prcurseurs d'un grand orage.
On voulait renouveler dans Paris les scnes
atroces de Versailles; on avait soudoy la po
pulace. Des milliers de bandits couraient les rues
dans un accoutrement abject et sauvage , qui leur
fit donner le nom de sans-culoltcs. Eux-mmes
prenaient ce titre avec une sorte d'orgueil froce.
On avait arm ces misrables d'une faon digne
d'eux : ils portaient des piques , des faux, des b
tons ferrs, des haches tranchantes , d'affreux
coutelas. ...
DES DUCS D'o1\LANS. 281
Le duc d'Orleans ne paraissait pas dans ces
-apprts de dsordre. Embarrass de sa position
ambigu , ne pouvant ni se salir publiquement,
dans le crime, ni s'abmer compltement dans
l'inaction; effray de son rle au milieu des pro
grs d'une faction qui avait encore besoin de son
nom et de son or, il avait essay de se cacher
dans les rangs des soldats de l'arme de Flan
dres ; mais son embarras l'y suivit. Il n'avait pas
de commandement, il ne fit que passer au milieu
de cette arme, et de l les soupons de la re
nomme , qui sembla ne pouvoir autrement expli
quer cette absence, que par une combinaison de
sclratesse ou de lchet. On supposa qu'il
fuyait les attentats qu'il allait faire commettre ,
soit pour laisser plus de libert aux conspirateurs ,
soit pour chapper l'incertitude de leur suc
cs (1).
Je n'ai point trouv dans les mmoires de d
tails prcis sur cette disparition mystrieuse du
duc d'Orlans. On avait sh seulement qu'il se
proposait d'aller se cacher Londres (2) , dans
le cas o Louis XYI resteroit vainqueur de ses
ennemis. Il parat bien, en effet, qu'il s'enfuit en
ce royaume, et un ouvrage rcent nous rvle des
particularits que l'histoire ne doit point omettre ;
(1) Montjoic.
(a)Ibid.
20
282 HISTOIRE
car elles montrent qu'en ce temps-l il y eut de
hautes protestations contre le crime , et de poi
gnantes fltrissures contre la bassesse.
Etienne Dumont, l'ami de Mirabeau, raconte
les affronts publics qui furent faits Londres l'am
bassade franaise, nomme sous le ministre de
Dumouriez, et dans laquelle on voyait M. de Chau-
velin , ambassadeur en titre , plac sous la tutelle
officielle de M. de Talleyrand , avec un cortge
d'crivains rvolutionnaires.
Je me souviens , dit-il la fin , que dans la
belle saison , peu de temps aprs leur arrive
Londres , lorsque les soires du Ranelagh taient
la mode et le plus frquentes , un jour que
j'avais dn chez Chauvelin , on proposa d'aller
finir la journe dans ce rendez-vous gnral. C'est
une grande salle ronde avec des cabinets ouverts,
comme des loges de thtre, dans tout le contour,
et l'orchestre est tabli dans le centre. On se pro
mne en tournant sans cesse , ou en s'arrtant
dans les cabinets pour demander des rafrachis
sements. A notre arrive , nous apermes bientt
un bourdonnement de voix qui rptaient : Yoil
l'ambassade franaise. Les regards curieux, mais
d'une curiosit qui n'tait pas de la bienveillance,
se dirigeaient de toutes parts sur notre bataillon ,
car nous tions huit ou dix ; bientt nous pmes
sentir que nous aurions la carrire libre pour nous
promener, car on se retirait droite et gauche,
DES DUCS D'ORLANS. 283
notre approche , comme si on et craint de se
trouver dans l'athmosphre de la contagion. Le
bataillon devint d'autant plus remarquable qu'il
se trouvait dans le vide et le formait en avanant.
Une ou deux personnes courageuses vinrent sa
luer M. Chauvelin ou M. de Talleyrand; un
moment aprs nous vmes errer tout--fait soli
taire un homme qui tait repouss d'autres
titres : c'tait le duc d'Orlans que l'on fuyait
avec un soin tout particulier. Enfin , ennuys
d'tre les objets de cette attention dsagrable ,
nous nous sparmes un moment ; je me jetai
dans la foule , o j'entendis plusieurs personnes
donner leur manire des dtails de cette am
bassade franaise , et nous nous retirmes bientt
aprs, observant que M. de Talleyrand n'tait
en aucune manire affect ou dconcert , et
que M. Chauvelin l'tait beaucoup (i). ,
M. Dumont n'explique pas cette diffrence ;
c'est qu'il y a une corruption qui ne rougit plus,
et un garement qui garde de la pudeur. Il n'ap
partient pas tous les caractres de braver le
mpris des hommes. La nature humaine n'arrive
l'effronterie du cynisme que par un grand
effort, et cela mme passe quelquefois pour du
gnie.
Ce fut ce moment qu'un dput , nomm
(1) Ferrire.
2g4 HISTOIRE
sentir au loin. Les provinces taient remues. Le
Midi surtout tait en proie aux dissensions j le
sang coulait, les passions s'enflammaient, la
France devenait un volcan.
C'est au milieu de cette agitation qu'arriva le
dernier jour de la monarchie franaise, le 10 aot,
jour immortel entre les jours de crime et de mal
heur. Je n'en ferai point l'histoire : elle a t sou
vent crite dans nos derniers temps ; je ne ferai
qu'en rappeler rapidement les dsastres san
glants.
Le duc d'Orlans, aprs les prils passs du 20
juin, tait revenu Paris. Ge crime avait t sans
rsultat pour son ambition. Sa faction se mit
aussitt l'entourer pour solliciter l'encourage
ment d'autres forfaits. Il fallait de l'or pour
payer les crimes , et l'on courait naturellement
celui qui, dfaut de gnie ou de courage, of
frait de l'or, pensant que cela suffisait pour de
venir roi.
Mais une fois qu'il s'tait ainsi lanc, comme
il pouvait, dans les conjurations, il tait pris
d'pouvante, et il se htait de fuir pour voir de
loin l'explosion. Le 2 aot il crivit la lettre sui
vante l'assemble :
Messieurs , je crois qu'il est la fois de mon
intrletde mon devoir de soumettre l'assem-
(1) Les Memoires n'ont pas dit cette parole. Je la dis sur le
tmoignage d'un homme qui n'est plus, d'un ancien valet de
chambre de la reine. que la rvolution de juillet a tu, et qui
souvent m'avait racont sur celte journe fatale des dtails con
traires ceux de madame Carapan. Le vieillard ne les rappelait
pas sans pleurer. Il y a dans cette vieille royaut de France,
avec ses torts et ses garements, un prestige qui saisit l'me.
Peu d'hommes l'ont vue de prs sans en recevoir une impression
indf1nissable de respect et d'amour. C'est tout le contraire du
reste des grandeurs humaines.
~.
3c>4 HISTOIRE
dir leur tour. Il y eut toutefois de singuliers
mlanges dans ces brutalits : un sapeur nomm
Rocher, aprs avoir adress de dures paroles au
roi, se saisit du jeune dauphin, que la reine con
duisait par la main; la reine poussa un cri d'ef
froi ! N'ayez pas peur, lui dit cet homme, je ne
veuxpas lui/aire du mal. Rocher le porta dans ses
bras au milieu des obstacles de la foule, et il alla
le dposer sur le bureau de l'assemble. C'tait
peut-tre une bonne action qu'il couvrait des ap
parences d'une frocit ingnieuse.
Ainsi la royaut se trana captive aux pieds des
dputs, qui durent voir qu'il y a des rvolutions
qui devancent tout ce qu'il y a de plus rapide
dans la pense de ceux qui les prparent. Dj se
montrait l'tonnement d'une si soudaine victoire,
et l'assemble, qui avait dlibr sur la dchance
du roi, ne s'tait pas attendue qu'il viendrait l'em
barrasser par cette confiance dsespre.
Cependant, aprs le dpart du roi, les Tuileries
taient devenues le thtre de scnes pouvanta-
tables. Cette immense cohue de bandits s'tait
prcipite sur les soldats qui les dfendaient
La plupart des personnes qui habitaient le
chteau ne savaient pas que le roi s'tait enfui ; les
assaillants l'ignoraient de mme. Le combat al
lait devenir atroce, car le dsordre tait extrme.
Tout se prcipita ple-mle. Les femmes couraien t
cheveles dans les vastes salles, ne trouvant
DES dugs d'or1gans. 3o5
point d'issue. Les cours taient inondes. On
crut un instant que les Suisses dfenseurs du ch
teau consentaient fraterniser avec la populace.
Mais des sans-culottes arrivrent au pied du grand
escalier, et avec des crocs de fer ils se mirent
saisir les premiers gardes pour les massacrer.
Alors la bataille fut engage. Les Suisses tirrent
quelques coups de fusil pour se dfendre. Ce fut
un vaste signal dans tout le chteau. Les dchar
ges redoublrent, et en un instant les assaillants
furent au loin disperss. On et pu pousser loin
ce premier succs. Les Suisses n'avaient point
de canon. Le capitaine Turle s'empare de deux
pices, mais, comme elles deviennent inutiles
parle dfaut de munitions, il court en avant avec
deux cents hommes, et balaye le Carrousel. Du
ct de la place Louis XV c'tait une mme d
route. Trois cents Suisses firent un feu roulant
sur environ dix mille hommes ; la fortune, dit
Dulaure, sembla favoriser les assigs (1). Elle
les favorisait, en effet, et dj les flots de la mul
titude insurge se rejetaient avec rapidit jus
qu'aux extrmits de leurs faubourgs. Car la
terreur pntrait aisment dans ces mes souil
les, que l'impunit seule pouvait enhardir.
Mais Louis XVI , au premier bruit du canon
qui gronde, s'tonne et s'crie : J'avais dfendu
()Dulaure.
3o6 HISTOIRE
de tirer ! Roi infortun ! une force mystrieuse
semblait l'emporter, et sous la main puissante qui
l'enchanait, l'instinct de la dfense ne lui res
tait mme plus : il se devait au monde pour d'au
tres exemples.
Il envoya l'ordre crit de cesser le combat.
Alors les vaincus furent les matres. On se ven
gea de la honte par l'atrocit. Les Tuileries libres
furent envahies. Les sans-culotles se jetrent dans
le palais avec furie. L'histoire ne dira pas toutes
les horreurs qui souillrent cette victoire inatten
due. Ce furent des massacres sans piti. Tous les
hommes, Suisses oq Franais, trouvs dans les
Tuileries, furent impitoyablement gorgs, et
leurs cadavres jets par les fentres , bientt d
pouills par la classe la plus abjecte de la ville ,
restrent jusqu'au lendemain dans un tat complet
de nudit, et bordaient du ct du jardin et de celui
du Carrousel, les deux faades des Tuileries (1).
On doit croire l'historien qui raconte cette grande
tuerie. A la vrit il cherche sur qui faire tomber
le poids de ces crimes, et peu s'en faut qu'il
n'accuse hardiment les victimes elles-mmes.Mais
assurment pour lui les bourreaux n'taient pas les
meurtriers (2).
(1) Dulaure.
(2) Quels taient ces individus ? dit-il avec une sotte mali
gnit. Ces individus taient les hommes de fange qui ne man-
des ducs d'ohlans. 3(>7
Quand tout fut fini, et qu'il ne resta aucune
me vivante dans ce grand asile de la royaut,
le pillage suivit, tout fut dvast et saccag.
Et pendant ce temps l'assemble nationale
cherchait ce qu'elle ferait d'un roi qui tait venu
se jeter dans son sein avec son sceptre bris. Elle
avait commenc par le relguer dans la loge du
journaliste Lehodey, rdacteur du Logographe ;
puis, comme le bruit de la bataille perait l'en
ceinte , elle y rpondit par des cris forcens :
Vive la libert! Vive lgalit! Enfin, dans cette
chaleur d'enthousiasme, elle fit deux dcrets,
l'un portant la convocation d'une convention
nationale, l'autre portant la suspension provisoire
du pouvoir excutif; elle nomma des ministres
nouveaux, Roland, Clavire et Servan, prcdem
ment renvoys par Louis XVI, qui elle adjoi
gnit Danton, Monge, Lebrun, noms horrible
ment mls, et qui rpondaient trop bien aux
besoins de dsordre qui venaient de se faire jour.
Paris se trouva donc sans roi , chose nouvelle
aprs mille ans d'histoire pleine de grandeur ; on
ne voulut pas mme qu'il restt quelque part des
images de royaut. D'aprs une motion de Thu
LIVRE VII.
ARGUMENT.
*<
HISTOIRE DES DUCS D'ORLANS. 3l5
'
3l6 HISTOIRE
rvolution constitutionnelle qu'il avait jusque-l
dfendue ; les autres gnraux taient irrsolus;
chacun suivant ses affections ou ses vux, et les
ennemis avaient eu des succs, que, dans ces pre
miers jours d'indcision, ils auraient pu pousser
plus loin encore. Les Prussiens, matres de Ro-
demarch et de Sierk, assigeaient Thionville ; la
tranche tait ouverte. Les progrs taient rapides.
Longwy fut pris, et dj Verdun tait menac.
A ces nouvelles, Paris se troubla davantage ; la
commune, qui pouvait prir dans ces alarmes, les
domina par la terreurplus grande qu'elle rpandit.
Vainement l'assemble voulut lutter contre son
audace. Elle fit un dcret pour la casser; la com
mune fit rapporter ce dcret. Alors triompha le
farouche triumvirat de Robespierre, Danton et
Marat, trois hommes sans ressemblance, mais
ns pour les grands forfaits; le premier, rvolu
tionnaire lgant et vaniteux ; le second, rvolu
tionnaire inculte et sauvage, tous les deux ayant
de l'audace, mais seulement l'audace du crime,
sans en avoir le gnie; le troisime, seulement fa
rouche et dgotant de meurtre, sans esprit et
mme sans courage. C'est ce triumvirat infernal
qui fit de la terreur un systme d'enthousiasme.
Il commena par pouvanter l'assemble l'aide
des bandes qui restaient ses ordres, et qu'il lui
montrait de loin pour lui arracher ses dcisions.
Puis il fit du patriotisme mme un moyen terrible
DES DUCS D'ORLANS. Zl'l
C1toyens ,
J'accepte avec une reconnaissance extrme le
nom que la Commune de Paris vient de me don
ner; elle ne pouvait en choisir un plus conforme
mes sentiments et mes opinions. Je vous jure,
citoyens, que je me rappellerai sans cesse les de
voirs que ce nom m'impose et que je ne m'en
carterai jamais.
Je suis votre concitoyen,
L. P. Joseph gal1t.
Jamais il ne s'tait vu de folie aussi burlesque,
si ce n'est que Joseph gal1t s'en alla aux Jaco
bins protester qu'il n'tait pas le fils du dernier duc
d'Orlans, mais le fils d'un valet d'curie, s' ex
cusant d'avoir t cru Bourbon jusqu' ce mo
ment , justifiant ses dngations par l'infamie de
sa mre, et ainsi aimant mieux devoir le jour
une Messaline , que de paratre avoir reu quel
que gouttes du sang d'Henri IV.
Son fils, le duc de Chartres, prit aussi l'arme
le titre de gnral gal1t. Toute la famille d'Or
lans le porta de mme.
LIVRE VIII.
ARGUMENT.
\\VVVWVV^iVVVVVVVVVVVVhWV\VVVVVVVVVVVVVMVVVVVVVV1VVVVVVVVVVVVVVVVV VWWVWIIMWWW
(1)Dulaure.
(s) Mmoires de Dumouriez. tom. III, pag. 352. Collection
es frres Baudoin.
25
362 HISTOIRE
orlanistes. On devait supposer un concert d'ac
tion entre cette faction et Dumouriez, puisqu'il
entranait le duc de Chartres. Alors le mpris
vou Louis-Philippe s'accrut de la rage voue
son parti. Les factions se dessinrent , il y eut
des accusations terribles. Marat, sous les dehors
d'une haine sauvage, tenait encore pour d'Or
lans, et lui amenait l'appui des plus forcens.
Mais l'occasion n'tait pas heureuse pour le d
fendre.
Quant Robespierre , il se mit accuser ou
vertement le duc d'Orlans. Un jour il s'crie :
Lgislateurs, nous ressemblons ces Ath
niens lgers qui s'endormaient au bruit des fers
que Philippe forgeait pour eux ; or, Philippe est
Londres , Philippe est dans vos dpartements,
Philippe est au milieu de vous. Robespierre
affectait quelquefois de faire le Dmosthne dans
cette assemble, qui n'entendait plus que le lan
gage des passions sauvages. Enfin il arriva la
proposition de ce dcret.
Tous les membres de la famille Capet sor
tiront sous huit jours du territoire de la rpubli
que et du sol occup par ses armes.
Marie- Antoinette d'Autriche sera traduite
devant le tribunal rvolutionnaire comme com
plice des forfaits trams contre la libert na
tionale.
>
DES DUCS D ORLANS. 363
Le fils de Capet restera dans la prison du
Temple (1).
Un dput, Lamarque, osa parler au nom de
la rpublique contre la proscription de la famille
royale ; il demanda surtout o l'on voulait que
portassent leurs pas ceux qui avaient coopr
la conqute de la libert : le monde entier les
repousserait, et il tait immoral de les jeter sur des
terres o ils ne seraient point reus! La Conven
tion s'avisa d'tre sensible des raisons de cette
nature; quant la morale humaine, elle n'tait
point intresse, ce semble, ce que le monde
entier se fermt sur ceux qui l'avaient pouvant
par leurs scandales.
L'assemble passa cette fois l'ordre du jour;
ce fut pour arriver des dbats non moins me
naants pour Louis-Philippe.
Au travers des accusations contre Dumouriez ,
on avait jet les noms du gnral Egalit, de
madame de GenTis , des demoiselles Egalit, et
du gnral Valence (2). Cela donna lieu des
scnes sans exemple , les partis s'accusant mu
tuellement de vouloir rtablir la royaut , et l'as
semble en vint voter d'enthousiasme la mort
qui tenterait de se faire roi ou dictateur. Danton
n'tait pas l'abri des soupons. Il les repoussait
( 1) Moniteur du 29 mars.
(a) Moniteur. Sance du 1" avril.
25.
364 HISTOIRE
par des clameurs effroyables. Fabre d'Eglantine
insinua qu'un roi pouvait tout sauver ; cest une
sclratesse] cria Danton. L'hypocrisie tait au
fond de ces mes , et tel tait le dsordre qu'ils
avaient fait , qu'ils ne pouvaient mme exprimer
leurspenses ni souffrir qu'on les laisst chapper.
Je me suis retranch dans la citadelle de la
raison , disait encore Danton pour faire trem
bler ceux qui le devinaient, j'en sortirai avec le
canon de la vrit , et je pulvriserai les sclrats
qui ont voulu m'accuser (1).
Enfin , les comits de defense et de sret g
nrale prirent leur parti ; pendant que l'assemble
dlibrait avec fureur, ils lancrent des mandats
d'arrtcontreplusieurs personnages plus oumoins
attachs au duc d'Orlans : contre Bonne-Carrre,
li avec Dumouriez ; contre Sillery , Lemaire ,
trsorier de Louis-Philippe ; le gnral Valence,
les deux fils Egalit', et Lady Fitz Girald , cette
lve de madame de Genlis, qu'elle avait, sous
le nom de Pamcla , leve pour la clbrit.
Ainsi , le combat des factions devenait plus
anim , et il fallut que l'assemble prt sa part
cette dclaration manifeste contre d'Orlans. Le-
vasseur demanda que Sillery et. d'Orlans en per
sonne fussent gards vue. Ils n'eurent de dfense
qu'en approuvant cette attaque nouvelle. Sillery
*
DES DUCS D'ORLANS. 37 I
vait pu se dfendre en sacrifiant le prince, il se
dfendit en faisant trembler ceux qui le condam
naient.
Il mit Paris en feu; il appela lui les brigands
toujours prts au meurtre et au pillage; il com
posa une dputation des sections de Paris , la
tte de laquelle il mit Pache, maire de la ville, et
fit prsenter par elle la Convention une de
mande contre vingt-deux dputs. C'tait l une
grande et infaillible apologie : puis, trois ou qua
tre jours prs, il se rendit au tribunal rvolution
naire pour "tre jug, ayant toujours pour escorte
le mme peuple des sections. Mais le jugement
ne fut pas attendu: il tait mme inutile. Le peu
ple de Marat lui mit une couronne en tte; quel
ques-uns le prirent sur leurs paules et le port
rent en triomphe la Convention, en criant Vive
Marat ! la guillotine lesgirondins !
Par l s'annona un systme tout nouveau dans
la Convention; la montagne, ds ce jour, devint
matresse de la majorit: elle la domina par ses
clameurs et par celles de la populace qui encom
brait les tribunes. La Gironde fut emporte.
Les plus sales des rvolutionnaires furent ceux
qui il fut permis de rver la dictature ; tout
fut boulevers ; le rgne de la terreur s'annona
par le rgne de la folie.
Pendant ce temps , la famille d'Orlans s'en
allait subir dans les prisons de Marseille les pre
372 HISTOIRE
mires expiations des longs crimes qui avaient
prelud ce grand dsordre.
Ici l'histoire doit suspendre ses graves rcits
pour laisser voir dans une plus grande simplicit
cette sorte d'preuve inconnue , o la vie est en
proie au malheur. Les mmoires de Hue et de
Clry ont appris au monde ce que c'est que l'inno
cence battue par le crime. Le monde entier a vers
des larmes sur cette prison du Temple dont tous les
secrets n'ont pas t rvls. Il faut prsent sa
voir ce qui se passe dans uneprison o la perversit
stupide, inerte, imbcille, reste en prsence d'elle-
mme. Les tableaux ne sont pas suspects; suivons
les mmoires du duc de Montpensier.
On m'annona, disent ces mmoires, que la
Convention venait de dcrter l'arrestation de tous
les Bourbons rests en France, et leur translation
dans les forts et les chteaux de Marseille; que de
plus on les attendait tout moment, et qu' leur
arrive , on me runirait eux pour nous mettre
tous ensemble dans un fort, o, me dit-on, nous
serions fort bien. On ajoutait que ma mre, en
considration de sa sant, avait la permission de
rester dans une de ses terres. Ces nouvelles me
causrent un mlange de joie et de peine. L'ide
d'tre runi mon pre, mon frre Beaujolais,
me faisait prouver une vive satisfaction. . ...
-
DES ducs d'oblans. 385
seul de ce genre que j'aie entendu, il me fit alors
une impression d'autant plus forte que, par un ef
fet du besoin qu'on a toujours de se livrer l'esp
rance, nous regardions comme un trs-heureux
prsage les adoucissements que nous ne devions
qu' l'humanit des sergents.
Nous passmes de la sorte lemois de septem
bre et une partie du mois suivant. Ce fut dans
la matine du i5 octobre que, causant avec mon
pre, nous vmes arriver prcipitamment Beau
jolais avec un air d inquitude qu'il voulait en
vain dguiser. Mon pre lui demanda ce qu'il y
avait de nouveau : Il est, rpondit-il, question
de vous dans les papiers. Si ce n'est que cela,
mon cher enfant, cela n'est pas nouveau, car
on me fait cet honneur-l assez souvent; mais
je serai bien aise de lire ce papier, si tu peux me
le procurer. C'est chez ma tante que je l'ai vu,
et elle ne voulait pas mme que je vous en par-
lasse; mais je sais que vous aimez mieux tre
instruit de tout. Tu as trs-fort raison; mais
dis-moi, est-ce la Convention qu'il a t ques-
tion de moi? Oui, papa, et il a t dcrt
que vous seriez jug. Tantmieux, tant mieux,
>> mon fils ; il faudra que tout ceci finisse bientt
d'une manire ou d'une autre; et de quoi peu-
vent-ils m'accuser? embrassez-moi, mes en-
fants, j'en suis enchant. J'tais loin de par
tager sa joie; mais en mme temps sa parfaite
386 HISTOIRE
scurit et le penchant qu'on a toujours se flat
ter de ce qu'on dsire m'empchrent d'prou
ver une inquitude aussi vive que je l'eusse ressen
tie, si j'avais appris cette fatale nouvelle en son
absence. Usent apporter le papier public, et y lut
son dcret d'accusation, joint plusieurs autres.
11 n'est, me dit-il, motiv sur rien; il a t sol-
licit par de grands sclrats; mais n'importe,
ils auront beau faire, je les dfie de rien trou-
ver contre moi. C'tait ainsi que cette espce
d'optimisme si prcieux qui dominait son carac
tre lui cachait le danger affreux o il tait ex
pos. Allons, mes amis, continua-t-il, ne vous
attristez pas de ce que je regarde comme une
bonne nouvelle, et mettons-nous jouer. Nous
le fmes et il joua d'aussi bon cur et tout aussi
gament que s'il n'avait rien appris du tout. Il
me dit ensuite qu'on me ferait venir Paris avec
lui pour y subir un jugement} je le pensais de
mme ; mais je n'en augurais pas , beaucoup
prs, aussi bien. Quelques jours aprs, nous emes
la visite de trois commissaires qui arrivaient de
Paris pour chercher leur victime; ils nous parl
rent du ton le plus poli et mme le plus mielleux
(je n'ai jamais su quel avait t leur motifen cela),
nous engagrent n'avoir pas la moindre inqui
tude, et nous assurrent que c'tait moins un ju
gement qu'un claircissement qu'on dsirait. Ils
dirent aussi, en rponse une question de mon
des ducs d'oblans. 387
pre, qu'ils n'avaient aucun ordre mon gard, et
que, quant son dpart, il devait se tenir tout
prt, parce qu'ils viendraient le chercher sous trs-
peu de jours. En effet, le 23 octobre, cinq heu
res du matin, je fus rveill par mon malheureux
pre, qui entra dans mon cachot avec les sclrats
qui allaient le faire gorger : il m'embrassa ten
drement; Je viens, mon cher Montpensier, me
dit-il, pour te dire adieu, car je vais partir.
J'tais si saisi qu'il me fut impossible de profrer
une parole : je le serrai contre mon cur en ver
sant un torrent de larmes. Je voulais, ajouta-t-il,
partir sans te dire adieu ; car c'est toujours un
moment pnible ; mais je n'ai pu rsister
l'envie de te voir encore avant mon dpart.
Adieu, mon enfant, console-toi, console ton
frre, et pensez tous deux au bonheur que
nous prouverons en nous revoyant. Hlas! ce
bonheur ne nous tait pas destin. Tels sont
les rcits du duc de Montpensier (1).
II est triste de ne rien trouver dans ces confi
dences de malheur embellies sans doute par l'his
torien , rien , dis-je , qui rvle une pense d'hon
neur, un sentiment qui se replie sur lui-mme ,
un mouvement de vertu qui se rveille , de regret
qui se fait jour, d'esprance qui se tourne au ciel.
Avec de tels retours , le malheur devient sacr ,
(1) Mont joie crit ce sujet de sales dtails qu'il dclare avoir
reus de Lcbcau, alors concierge par intrim de cette prison.
>
DES DUCS D' ORLANS. 3q3
II ne s'attendait pas la mort , et , quoi qu'il en
soit , c'tait une trange prparation de prince
soutenir sa dignit devant les juges. Enfin il com
parut, et Fouquier-Tainville, accusateur public,
lui fit subir un long interrogatoire.
Votre. nom? Louis-Philippe-Joseph-
Egalit. Votre ge? Quarante -six ans.
Vos qualits? Amiral et dput de la Conven
tion nationale. Votre demeure? A Paris.
Aprs ces premires questions, le greffier lut
Coustard et d'Orlans l'acte d'accusation, le
mme qu'Amar avait compos contre les con
ventionnels dj foudroys. Cette lecture finie, le
prsident dit aux accuss : Voil ce dont le
peuple franais vous accuse par l'organe de ses
reprsentants ; prtez une oreille attentive , les
dbats vont commencer.
Alors l'interrogatoire continua comme il suit :
Avez -vous connu Brissot ? Je l'ai
connu, mais je ne me rappelle pas lui avoir parl
depuis qu'il est la Convention. Quel tait le
poste que remplissait auprs de vous Sillcry-
Genlis ? Il m'tait attach en qualit de ca
pitaine des chasses du ci - devant Dauphin. -
N'avez - vous point eu chez Sillery des entrevues
particulires avec Laclos, Brissot et autres con
spirateurs ? Non. Depuis quel temps avez*
vous cess de frquenter Ption ? Depuis qu'il
m'avait conseill de donner ma dmission de re>
27
3q4 HISTOIRE
prsentant du peuple. N'avez-vous pas assiste
des conciliabules tenus chez Ption? Non.
Comment avez-vous pu consentir livrer votre
fille entre les mains de ce tratre et de la Genlis,
femme adroite et perfide , qui depuis a migr ?
j'ai, la vrit, consenti livrer ma fille la
femme Sillery qui ne mritait pas ma confiance ;
elle s'est associ Ption; je lui ai donn sans
dessein mon approbation pour qu'il l'accom
pagnt en Angleterre ? Mais vous ne deviez pas
ignorer que la Sillery tait une intrigante? Je
l'ignorais. Quel tait le motif du voyage de
votre fille en Angleterre? Le besoin de voyager
pour rtablir sa sant. N'est-ce pas par suite
d'une combinaison, que vous, accus, avez vot
la mort du tyran , tandis que Sillery, qui vous
tait attach, a vot contre? Non, j'ai vot en
mon me et conscience. Avez-vous connais
sance que Ption ait t li avec quelqu'un de
votre famille ? Non. Vous n'avez pas sans
doute ignor qu'il entretenait une correspondance
trs-suivie avec votre fils qui tait l'arme de
Dumouriez? Je sais qu'il a reu de lui plusieurs
lettres. Avez - vous connaissance que Sillery
tait trs-li avec Buzot et Louvet? Non.
Avez-vous connaissance que Louvet devait pro
poser l'expulsion des Bourbons hors du terri
toire de la rpublique? Non.N'avez-vous pas
un jour dn avec Ducos et plusieurs autres d
DES ducs d'orlans. 3g5
putes conspirateurs ? Je n'ai jamais eu de liai
son avec eux. N'est-ce point par suite des
liaisons qui existaient entre vous et la faction ,
que toutes vos cratures ont t nommes la
tte de nos armes?Non, certainement. Mais,
par exemple , vous ne devez pas ignorer que Ser-
van n'tait qu'un ministre de nom, et que c'
tait Laclos, votre ffid, qui dirigeait le minis
tre? Je n'ai aucune connaissance de ce fait.
N'avez- vous pas dit un jour un dput que
vous rencontrtes, que me demanderas-tu quand
je serai roi ? Jamais je n'ai tenu ce propos.
Ne serait-ce point Poultier qui vous l'auriez
tenu? et celui-ci ne vous a-t-il pas rpondu: Je te
demanderai un pistolet pour te brler la cervelle.
Non. N'avez-vous pas t envoy Mar
seille par la faction, l'effet d'carter les traces
de la conspiration dont vous tiez le principal
chef? Non. Comment se fait -il que vous,
qui tiez Marseille au milieu des fdralistes qui
firent emprisonner et supplicier les patriotes , ils
vous ont laiss tranquille ? Je parus devant un
tribunal qui, aprs m' avoir donn un dfenseur,
m'interrogea, et ne me trouva pas coupable.
A quelle poque ont cess vos correspondances
avec l'Angleterre? Depuis 1790, que j'y ai t
pour y vendre une maison et des effets que j'y
avais. Connaissez-vous le nomm Dumont?
Non. N'avez-vous pas eu la connaissance de
27-
3c)(i HISTOIRE
courriers qui allaient et venaient de Paris Lon
dres cette poque? Non. Pendant votre s
jour Londres n'avez-vous pas t li avec des
cratures de Pilt? Non: j'ai vu Pitt, parce
que j'avais des lettres lui remettre. N'a
vez - vous pas eu des liaisons avec des An
glais rsidant en France depuis 1790? Je ne
le crois pas. Les raisons du voyage de votre
fille n'avaient-elles pas pour but de la marier
quelque prince de la maison d'Angleterre?Non.
Quels ont t les motifs de votre prtendue
mission en Angleterre? C'est que l'on savait
que j'tais trs-li avec le parti de l'opposition ,
et il s'agissait d'entretenir la paix avec l'Angle
terre cette poque. Avez-vous eu connais
sance des manuvres de Dumouriez avant que
sa trahison et clat? Non. Comment pen
sez-vous faire croire aux citoyens-jurs que vous
ignoriez les manuvres de ce sclrat, lui qui
tait votre crature, vous, dont le fils comman
dait sous ses ordres, et qui a fui avec lui en par*-
tageant sa trahison envers le peuple franais, vous
qui aviez votre fille prs de lui, et qui entreteniez
des correspondances avec lui? Je n'ai jamais
reu de lui que deux ou trois lettres qui ne rou
laient que sur des choses trs-indiffrentes.
Pourquoi dans la rpublique souffriez-vous que
l'on vous appelt prince? J'ai fait ce qui d
pendait de moi pour lempcher; je l'avais mme
DES DUCS D'ORLEANS. 897
fait afficher la porte de ma chambre, en obser
vant que ceux qui me traiteraient ainsi seraient
condamns l'amende en faveur des pauvres.
Quelles taient les vues des grandes largesses que
vous avez faites pendant la rvolution? Je n'ai
point fait de grandes largesses; j'ai t assez heu
reux pour soulager mes concitoyens indigents au
milieu d'un hiver rigoureux, en vendant une pe
tite portion de mes proprits.
Tels furent les griefs contre Louis-Philippe ;
griefs srieux si l'on jugeait Egalit, griefs futiles
si l'on jugeait le duc d'Orlans. Voidel, long-temps
instrument de ses crimes, le dfendit par de va
gues discours, rappelant ses services envers la
libert, disant que si la contre-rvolution s'tait
faite, la contre-rvolution l'et fait prir, le jus
tifiant par ses crimes rels, dnonant Dumou-
riez et repoussant toute pense commune avec
la lchet de sa trahison , mais n'ayant du reste
rien rpondre la rvolution , qui faisait
Egal1t le reproche capital d'avoir t prince ,
et qui par l le frappait mort, se ft-il absous
d'avance par toutes sortes de lchets.
On lui avait donn pour coaccus le dput
Coustard, qui n'avait pu tre saisi temps pour
tre frapp avec les autres dputs. On ne conce
vait rien cette justice de hasard. Coustard ne
paraissait rien avoir de commun avec Louis-
Philippe : on les jugea sur le mme acte d'accu
398 HISTOIRE
salion, et Ta sentence fut la mme. Elle mrite
d'tre conserve; elle fut prononce en ces termes
par le prsident Herman.
Le tribunal , d'aprs la dclaration unanime
du jury, portant que Louis-Philippe galit , ci-
devant duc d'Orlans, et Anne-Pierre Coustard,
ex-dputs la Convention nationale, sont con
vaincus d'lre les auteurs ou complices de la
conspiration qui a exist contre l'unit et l'indi
visibilit de la rpublique, contre la libert et la
sret du peuple franais, condamne lesdits ga
lit et Coustard la peine de mort.
Ainsi la rvolution condamnait Egal1t; il
fallait un autre tribunal pour condamner le duc
d'Orlans; ce tribunal, ce n'est pas la contre-r
volution, comme avait dit Voidel , c'est la pos
trit, c'est la conscience humaine qui ne prit
pas, c'est la voix ternelle de la morale et de la
justice.
Cependant Louis-Philippe sembla trouver alors
quelque courage. Puisqre vous tiez dcids
me faire prir, dit-il ses accusateurs et ses
juges, vous auriez d au moins chercher des
prtextes plus plausibles pour y parvenir, car
^ous ne persuaderez jamais qui que ce soit que
vous m'ayez cru coupable de tout ce dont vous
venez de me dclarer convaincu ; et vous , moins
que personne , vous qui me connaissez si bien ,
ajouta-t-il en regardant fixement le chef du jury,
DES DUCS D 'ORLANS. 3gg
Antonclle. Au reste, continua-t-il, puisque mon
sort est dcid , je vous demande de ne pas me
faire languir ici jusqu' demain, et d'ordonner
que je sois conduit la mort sur-le-champ (i).
On lui lit cette cruelle faveur. Louis-Philippe
s'en alla la mort avec une impassibilit dses
pre que l'on put prendre pour de la fermet. Il ne
parut pas se souvenir qu'il y avait un autre juge
ment plus formidable que celui des bourreaux.
Toute pense grande et immortelle avait disparu
de cette intelligence dchue. Il ne lui resta qu'une
sorte d'nergie mcanique qui suffit encore pour
tonner les juges d'alors. Il traversa, en les dfiant,
la salle d'audience, et alla se placer lestement sur
la charrette fatale , o il se trouva avec quelques
compagnons de supplice , ce Coustard, frapp
avec lui, et trois autres condamns obscurs; l'un
d'eux , pauvre serrurier , qui il se mit donner
du courage par ses paroles.
Mais ou apprit encore alors ce que c'est que la
popularit et ce que c'est que le peuple.
Une immense multitude tait accourue autour
de ce tombereau , char de triomphe inattendu de
celui qui avait aspir au trne de Louis XVI. De
toutes parts c'taient des imprcations furieuses et
d'abominables maldictions. On se flicitait de
voir tran l'chafaud l'homme dont on avait
-
DES DUCS d'orleans. 4o3
que chose qui chappe aux calculs humains,
quelque chose d'indpendaut de la violence qui
domine, de la puissance qui tue. La force, c'est
la justice. Bonaparte fut juste en touflant le jaco
binisme , il ne le fut pas en touffant la libert.
C'est qu'il tremblait que la libert ne le tut lui-
mme; voil quel fut son instinct. Avec du gnie
il aurait rconcili la libert et le pouvoir : c'tait
une tche de grand homme.
Louis XVIII essaya de faire ce que n'et pas
tent Bonaparte sans s'exposer lui-mme.
Les conditions de Louis XVIII taient meil
leures. Il revenait au trne par le droit ancien
de sa famille, et il faut que cette espce de droit,
de quelque manire que l'interprte la politique ,
ait en soi une haute puissance, car il suffit
Louis XVIII pour tenter ce que Bonaparte n'avait
pas os , entour qu'il tait de cette autre magie
des armes que les peuples prfrent tout, mme
la justice.
Mais Louis XVIII fit trop ou trop peu pour la
libert ; trop en ne laissant subsister que la libert
politique, la plus vague et la. plus trompeuse des
liberts ; trop peu , en ne laissant pas aux liberts
religieuses et civiles ce large et hardi dveloppe
ment que la nature de l'homme demande ou ar
rache tt ou tard aux rvolutions.
Cependant Louis XVIII suppla, par une cer
taine habilet politique, au vice de la constitution
4o4 HISTOIRE DES MJCS D'ORLaNS.
nouvelle. Charles X, dont toute l'habilet tait'
dans la simplicit loyale de son me, ne put te
nir contre cette fausse organisation. Il n'et pas
consenti faire de ce que nous avons nomm le
gouvernement reprsentatif un systme de men
songe et de rouerie. Il aima mieux croire la
puissance perdue de la royaut : il se brisa con
tre les curs desschs des peuples qu'il avait un
instant charms.
Alors se fit une rvolution nouvelle , o l'on
vit reparatre le nom d'Orlans, qui s'tait perdu
tristement dans les abmes de la premire.
Le fils de Louis-Philippe gal1t devint roi,
aprs avoir pass par des fortunes contraires ; et
peut-tre la dernirede ces fortunes ne fut pas plus
heureuse, car c'est une fatale destine que celle
de devenir roi, chez un peuple qui a des passions
mobiles, des souvenirs vivaces, des haines pro
fondes. Elle impose de grands devoirs ou de gran
des vertus , ou de grands sacrifices ou un grand
gnie; et, encore aprs tout, l'avenir chappe quel
quefois; il chappa Cromwel, et il chappa Bo
naparte. 11 se peut que le roi des Franais ait la
force de l'enchaner; mais l'histoire n'en gardera
pas moins son inflexible droit de juger son tour
cette rvolution, qui comblait, aprs quarante ans
sur la tte de Louis Philippe Ier, les vux si vai
nement conus et si cruellement expis par Louis-
Philippe gal1t.
PICES JUSTIFICATIVES.
, EXPOSE ,
' - i1 : '. i . -
i
DE LA CONDUITE DE M. LE DUC p'oRLANS DANS L RVOLU
(1) Ce n'est point par les mmes raisons que , quelque temps
auparavant, j'avais refus de prsider le bureau qui m'e'tait des
tin la seconde assemble des notables; comme cette dmarche
de ma part a paru extraordinaire beaucoup de gens, je vais
en exposer ici les motifs :
. Les fonctions de prsident de bureau , fonctions que j'avais
eu occasion de Connatre la premire assemble, consistaient
principalement recueillir les opinions et certifier ensuite par
sa signature que tel avis tait eelui de la pluralit de son bureau.
Mais les questions ne s'y posaient que par oui ou par non, et les
opinants n'taient pas tenvis de se rduire deux opinions. On
regardait comme majorit l'opinion seulement la plus nom
breuse. Je jugeai que, surtout dans des questions aussi impor
tantes que celles qu'on avait discuter dans cette assemble, je
ne pouvais ni ne devais me charger de certifier que tel ou tel
JUSTIFICATIVES. 4^
Celte dmarche de quelques dputs de la noblesse ren
dait plus pressante pour les autres la ncessit de prendre
un parti ; bientt aprs ils se dcidrent la runion dsire,
et ressemble nationale fut complte; l'allgresse publi
que qui clata cette occasion fit assez connatre que tel
tait le vritable vu de la nation.
Les principes de la grande pluralit de l'assemble fu
rent bientt connus , et la destruction totale et prochaine
des abus de tous les genres put tre facilement aperue
par les moins clairvoyants. Aussi viMon redoubler les
efforts de tous ceux qui avaient quelque intrt au main
tien de ces abus. Les prtentions les plus opposes cd
rent mme ce danger commun; les rivalits de corps et
de personnes parurent galement oublies , et si la sagesse
et l'intrigue en et gal l'activit, il est difficile de cal
culer quel degr de force elle et pu acqurir.
Ce n'tait pas que, ds-lors, il ne rae part bien d
montr qu'il tait impossible d'empcher la rvolution;
c;1r ce n'tait pas l'ouvrage de quelques chefs qu'il aurait
suffi de gagner ou de vaincre ; ce n'tait mme pas celui
de l'assemble nationale, qui en a plutt t l'organe que
le moteur ; c'tait l'effet de la volont gnrale et unifor
me de la nation, ou au moins des dix -neuf vingtimes
de la nation : et que pouvait-on opposer une telle puis
sance? Mais tout le monde ne voyait pas ainsi, et de
fausses combinaisons pouvaient tre soutenues par des
efforts vigoureux , et entraner des maux incalculables,
^
JUSTIFICATIVES. /fic)
prtexte se servir de mon nom, dont il croyait qu'on
pouvait abuser, il pensait qu'alors il trouverait plus de fa
cilit pour maintenir la tranquillit dans la capitale, et
empcher des mouvements qu'en effet ses soins n'avaient
encore pu ni prvenir ni rprimer. Il me prsenta aussi ,
comme un motif pour accepter, que cette marque de con
fiance deSaMajest dtruirait entirement tous les bruits
que la mchancet commenait rpandresur mon compte.
Il finit par ajouter que son opinion personnelle tait que
je pouvais tre en Angleterre d'une grande utilit la na
tion.
Le dsir du roi et t lui seul un objet important de
considration ; concourir au retour de la tranquillit pu
blique, me parut le plus grand bienfait dont je pusse payer
l'affection si touchante que m'avait tmoigne le peuple;
il me parut encore que cette tranquillit tait le besoin le
plus pressant de la capitale, dans un moment o dj
elle possdait son roi , et o elle allait sous peu de jours
possder l'assemble nationale; je voyais surtout la rvo
lution, plus affermie que jamais, n'avoir redouter que
les troubles dont on pourrait tenter d'embarrasser sa
marche; enfin la mission qu'on me proposait pouvait tre
trs-importante pour la France. J'acceptai donc, sous la
seule condition que l'assemble nationale consentirait ce
que je m'absentasse; elle consentit, et je partis aussitt.
Je ne sais quelle intrigue jugea convenable ses int
rts d'engager le peuple de Boulogne s'opposer mon
dpart ; mais ce que je n'ai pu ignorer, c'est que l'agent
qui fut envoy cet effet n'osa employer d'autres moyens
quje ceux que lui fournissait l'amour que me portait le peu
ple. Retenu par une foule innombrable, on et dit que
4-20 . PICES
j'emportais avec moi le salut de toute la France; la r
sistance ne se manifestait qu'au milieu des louanges et des
bndictions; il tait difficile de ne pas tre impatient,
mais il tait impossible de ne pas tre attendri.
Cet incident retarda de trois jours mon arrive en An
gleterre, mais rien ne retarda l'activit de mes ennemis ;
et ce voyage, entrepris par de louables motifs, a t la
fois le signal et le prtexte des plus absurdes comme des
plus atroces calomnies. Une me convenait assurment pas
de m'abaisser jusqu' rpondre de si mprisables libel-
listes ; mais il entre dans le plan de l'examen que je fais en
ce moment de cbercber si les forfaits que la haine m'a im
puts, je ne dirai pas sont vraisemblables, mais s'ils ne sont
pas rellement impossibles. s
On a rpandu que j'avais t le fauteur du mouvement
de Paris sur Versailles du 5 octobre , et on a suppos que
mon motif tait l'espoir que la terreur dciderait le roi
fuir de Versailles; qu'il emmnerait avec lui M. le dau
phin ; que Monsieur l'accompagnerait , et que je parvien
drais me faire nommer rgent ou lieutenant-gnral du
royaume. Ces calomnies fontfrmir ! H bien ! les libelles
o elles se trouvent sont encore les plus modrs. D'autres
n'ont pas craint de prodiguer les assassinats , et de me
supposer l'ambition du trne. Tchons de surmonter un
moment l'indignation que causent ces horreurs : uu mo
ment suffira pour en dmontrer l'absurdit.
Examinons le premier de ces systmes de calomnies.
Le roi s'enfuira : pour tablir un fait sur cette suppo
sition , les libellistes ont t obligs de dissimuler une re
marque que toutle monde a pu faire, et qui est galement
honorable pourla nation et pour le monarque. C'est qu'au
JUSTIFICATIVES. ^21
milieu des vnements les plus dsastreux, jamais le roi
n'a manqu de confiance dans le peuple, ni le peuple dans
le roi ; certes il et t difficile de penser que celui qui,
de son premier mouvement, avait t Paris le 1 6 de
juillet , se serait enfui de Versailles le 5 octobre. Mais
soit, supposons-lui cette volont. Nedirait-on pas que les
barrires de Versailles sont les limites de la France? Les
libellistes supposent donc ou que le roi aurait pu se dro
ber tous les yeux dans toute la traverse du royaume ,
et cela dans quel temps? ou que nulle part il n'et trouv
les Franais empresss le rassurer, le retenir, le ra
mener? Ce n'est pas moi que cette calomnie outrage,
c'est la fois le monarque et la nation. Je poursuis.
Monsieur s'enfuira comme le roi : et quelle raison au
rait-il eue de fuir, lui qui ne s'est montr dans la rvolu
tion que pour donner sa voix la double reprsentation du
tiers? Mais par attacbement pour Sa Majest? C'et t,
ce me semble, une trange marque d'attachementque d'a
bandonner le soin du royaume, et par suite l'intrt et
peut-tre le salut du roi, aux premires mains qui eussent
voulu s'en saisir !
Et pourtant si le roi ne fuitpas , si Monsieur ne le suit
point, si tous deux ne parviennent pas se rendre invi
sibles toute la France , le crime qu'on me suppose est
totalement sans objet; ce serait le dlire de l'atrocit.
Et dans l'impossible supposition de cet affeux succs,
quel devait en tre le prix? Ou la rgence, ou la lieute-
nance-gnrale du royaume. Ce reprocbe qu'on m'a fait,
m'a donn lieu de considrer quel serait donc l'avantage
de ce poste qu'on suppose si dsirable. J'ignore encore ce
que dcidera rassemble nationale sur cet objet; raaisvoici
422 PICES
les rflexions qu'il m'a inspires. L'assemble a dclar,
avecautant de sagesse que de raison, la personne du roi in
violable et non-responsable : mais je crois connatre assez
ses principes pour tre sr qu'elle sentira que s'il y avaitdans
le royaume deux personnes non-responsables, ds ce mo
ment il y aurait deux rois. Or, si un rgent, si un lieutenant
gnral du royaume est responsable, comme je n'hsite
pas dire que je pense que cela doit tre , il me semble
que cette place, tout minente qu'elle serait, devra tou
jours moins exciter l'ambition que la crainte.
On se forme par l'usage ; et les libellistes ont senti
l'absurdit de ce premier systme ; ils ont essay dans un
autre de le faire disparatre force d'atrocits. Voyons
s'ils ont mieux russi.
Ils se sont aperus que l'impossibilit si vidente du
roi , de la reine , du dauphin , de Monsieur, traversant le
royaume sans tre aperus, tait toute base leur ca
lomnie : alors ils ont accumul les meurtres, et m'ont
fray la route du trne travers une foule d'assassinats.
Mais ils n'ont pas pu y comprendre M. le comte d'Artois ,
ils n'ont pas hsit supposer que la France le dclare
rait, ainsi que ses enfants, inhabiles succder au trne.
Ainsi, calomniant une seconde fois la nation, ils ont pens
que les Franais dpouilleraient de ses droits un prince
devenu leur roi lgitime ; et pourquoi ? Parce que l'erreur
dont quelques courtisans l'ont entour, a dur plus que
celle du reste de la France , et ces calomniateurs ne s'a
peroivent pas qu'ils me donnent ncessairement l'assem
ble nationale pour complice : car assurment on ne niera
pas qu'un seul dcret man d'elle n'et suffi pour anan
tir de si criminelles prtentions : l'adhsion de toutes les
JUSTIFICATIVES. 42^
parties du royaume aux dcrets de l'assemble tait dj
suffisamment connue. Et disons plus, cette adhsion, m
rite et obtenue par la raison et par la justice , et cess
ds le moment mme o, par impossible, l'assemble et
port ce jugement injuste. Les Franais, en changeant leur
gouvernement , n'ont chang ni de sentiment ni de ca
ractre, et j'aime croire que le prince dont il est ques
tion en fera lui-mme l'heureuse preuve. J'aime croire
que, se rapprochant d'un roi qu'il chrit et dont il est si
tendrement aim, se rapprochant d'un peuple l'affection
duquel tant de qualits aimables lui donnent de si justes
droits , ce prince reviendra jouir de la partie la plus pr
cieuse de son hritage : l'amour que la nation la plus
sensible et la plus aimante a vou aux descendants de
Henri IV.
Je n'avais pas besoin de ces rflexions pour ne laisser
approcher de moi ni l'ide ni le soupon de ces crimes
odieux, mais je les ai employes pour confondre mes ca
lomniateurs.
Tandis que, par ces basses manuvres, on cherchait,
en France , profiter de mon absence pour me faire per
dre l'affection des bons citoyens, je m'occupais Londres
des moyens de me rendre utile ma patrie, en prparant
le succs de la ngociation que le roi m'avait fait l'hon
neur de me confier. Diffrents vnements , et particu
lirement ceux qui ont, depuis quelque temps, entire
ment chang la face des affaires politiques de l'Europe ,
ont oppos jusqu'ici des obstacles renouvels aux efforts
de mon zle. Je saurai bientt, j'espre, si ces obstacles
sont en effet invincibles, et alors je m'empresserai de me
runir l'auguste assemble dont j'ai l'honneur d'tre
4^4 PICES
membre, el de concourir avec elle l'achvement d'une
constitution si dsirable et si dsire.
Que si l'on demande encore quel est l'intrt personnel
qui me guide, je rpondrai que c'est un vu le plus cher
mon cur et dont je ne me dpartirai jamais: celui devivre
libre et heureux au milieu de la France heureuse et libre ;
enfin celui de voir la nation franaise jouir du degr de
puissance, de gloire et de bonheur que depuis si long
temps la nature lui destinait en vain.
P. S. En consignant dans cet crit mes actions , mes
sentiments et mes penses , je n'avais d'autre projet que
de dposer dans mes archives , pour mes enfants et pour
mes amis, un expos de ma conduite qui n'et t dfigur
ni par l'loge, ni par la satire. En le relisant, j'ai jug
convenable de le rendre public , non pour rpondre de
mprisables libelles , mais pour que les amis de la vrit
et les bons citoyens n'aient pas me reprocher d'avoir
concouru par mon silence l'erreur dans laquelle on a
voulu videmment les entraner sur mon compte.
JUSTIFICATIVES. 425
LETTRE DE D'ORLANS
MMWWmMWVm A**WVV^V\\VVl^M*iVS\*A'V\*XA*iVVVVV\\\*iVV*VV>\W'VV\/^
CONSULTATION.
3o
442 PICES
la reine, le i4 septea1bre, une lettre o il imputait Ja
faction antipatriotique ce projet d'loigner le roi de
Versailles , dont M. le procureur du roi voulait accuser
M. d'Orlans... M. le procureur du roi n'a donc pas fait
entendre M. d'Estaing.
Ajoutons toutes ces iniquits celle d'avoir cart de
son information les preuves de Yalibi de M. d'Orlans ,
qui l'avait cependant articul d'une manire formelle. Il
avait avanc, dans un crit dpos le 28 du mois de juillet
dernier l'assemble nationale par M. de Latouche, son
chancelier, et rendu public le mme jour, qu'il n'tait
point Versailles lorsque les massacres des gardes-du-
corps y furent commis; qu'il avait pass Paris la nuit
du 5 au 6 octobre ; que M. Lebrun , capitaine de la garde
nationale et inspecteur du Palais-Royal, l'avait fait veil
ler pour lui donner des nouvelles de Versailles, et qu'il
en avait pris la route vers huit heures du matin. Trente
mille tmoins peut-tre, auraient pu attester le passage de
M. d'Orlans sur cette route, car elle tait couverte dans
cette triste journe de citoyens que des inquitudes et des
alarmes communes y avaient runis. Plusieurs tmoins
furent entendus encore depuis que M. d'Orlans eut pu
bli son expos; ainsi M. le procureur du roi ne peut pas
mme allguer que sa procdure ft clause , et ni M. Le
brun, ni aucun des nombreux tmoins qu'il et t facile
de se procurer de Yalibi de M. d'Orlans , n'y ont t
compris....
Quant aux vnements du 5 au soir et aux meurtres
du 6 au matin, il nous reste prouver en peu de mots
que l'information a confirm encore cet gard ce qu'avait
attest la notorit publique.
JUSTIFICATIVES. 44^
Ainsi, les 73% 1 if}%284et38o,etc. tmoins ont dpos
que M. de Savonnires reut un coup de fusil, parce
qu'il poursuivait , le sabre la main , un homme qui avait
voulu traverser les rangs des gardes du roi , et qui s'en
fuyait.
Ainsi , les 247e, 294*, 347e et 364 tmoins ont dpos
que c'est parce qu'un garde du roi , de la queue de l'es
cadron , tira un coup de pistolet sur le peuple ( tandis
que les autres gardes se retiraient ) , que le peuple et la
garde de Versailles ripostrent coups de fusil.
Ces dplorables meurtres du 6 au matin ayant t le
principal objet de la procdure du Chtelet, nous rap
porterons avec quelques dtails une partie des dpositions
qui les concernent.
Franois Laurent, major des volontaires de la Bazoche
et 255' tmoin , dpose que le 6 octobre, vers six heures
du matin, tant, avec le corps qu'il commandait, sous la
vote de la Chapelle, il entendit beaucoup de bruit et
tirer un coup de fusil, et que son tambour lui dit : Mon
commandant, n'avancez pas, on tire sur nous ; et que ce
pendant tant sorti de dessous la vote, il vit arriver
lui un jeune homme qui tenait un fusil bris, qui lui dit
en pleurant : En voil un qui ne vous tuera pas, car je
viens de l'assommer ; il a dj tu mon camarade ; qu'ef
fectivement un instant aprs , quelques hommes aims
<le piques et de fusils, accompagns d'une ou deux fem
mes, sont sortis du ct de la cour des Princes, et sont
venus au milieu de celle de Marbre , tenant un grand
garde-du-corps sanglant et mourant, etc.
Louis de Perry, avocat et caporal des grenadiers vo
lontaires de la garde nationale, 3i5* tmoin, dpose que
3o,
444 PICES
le 6 octobre au matin ( il ne dit pas l'heure prcise ,
mais il parat par d'autres circonstances de sa dposition,
que c'tait peu avant le point du jour ) , tant dans la
cour de Marbre, un homme qui lui tait inconnu, vtu,
autant qu'il peut se le rappeler, d'une veste courte , fut
tu d'un coup de feu; que, voyant que ce meurtre pou
vait tre le signal du dsordre , il se transporta au plus
vite l'endroit o tait son bataillon ; et qu'ayant averti
ses officiers de l'assassinat dont il venait d'tre tmoin,
le bataillon prit les armes et alla au chteau, etc.
Louis Prire, portier du palais du Luxembourg et 295
tmoin, dpose que le mardi 6 octobre, cinq heures et
demie du matin , il s'est rendu sur la place d'armes , o
il a entendu plusieurs coups de fusil, beaucoup de bruit,
et a vu la grille de la cour royale ouverte ; qu'il a vu pa
reillement le feu d'une arme tire par une croise, gau
che de la salle des gardes, autant qu'il peut le croire, et
que le coup a tu un homme qui tait sur les marches de
la -cour de Marbre-
La dame Lavarenne, 82e tmoin , dpose que le 6 oc
tobre , cinq heures du matin , elle et deux autres fem
mes sont sorties de l'assemble nationale , o elles avaient
pass la nuit; et qu'tant alle au chteau , elle y a vu
arriver la populace en grand nombre qui grimpait aux
grilles; que, dans ce moment, plusieurs gardes du roi, de
l'intrieur du chteau , ont tir des coups de mousquet
sur le peuple, et elle, dposante, en a reconnu trois ou
quatre leurs habits et bandoulires; que, de cette d
charge, un citoyen a t tu dans la cour de Marbre , et
que le garde du roi qui l'avait tu a t saisi par la po
pulace et conduit sur la place d'armes, o il a perdu la vie.
JUSTIFICATIVES. 44^
Il y a plusieurs remarques faire sur ces dpositions,
et en particulier sur la dernire. On voit qu'il y est dit
qu'un coup de feu , parti de la main d'un des gardes du
roi, donna la mort un ouvrier, et que toutes placent
cet vnement, au plus tard , vers six heures du matin.
Or, il est constat par la procdure que le peuple, jus
qu'alors , ne s'tait rendu coupable d'aucun excs. Il y a
mme M. David Lesieur, officier de la garde de Versailles,
i5 tmoin , qui dpose qu'tant all le 6, vers six heures
du matin , au chteau , il aperut sous le balcon de l'ap
partement du roi, environ deux cents hommes ou fem
mes en partie arms de piques, et que, leur ayant repr
sent qu'il tait affreux de venir interrompre le sommeil
du roi de si grand matin, il les invita le suivre la
caserne , et qu'en effet un grand nombre l'y suivit.
On peut infrer de cette dposition, que mme six
heures du matin, le peuple n'avait encore aucune inten
tion hostile, puisque, sur l'invitation d'un simple officier
de Versailles, une grande partie de ce peuple se retirait
si docilement.
Pourquoi se porta-t-il ensuite de si horribles excs ?
M. le procureur du roi devait se rpondre : parce qu'un
garde du roi tua un homme du peuple d'un coup de
feu....
On objectera qu'il y avait des dpositions qui accu
saient M. d'Orlans de s'tre trouv la tte du peuple
le 6 , six heures du matin.
Nous rpondrons qu'il n'y a qu'un seul tmoin qui
atteste ce fait avec prcision : c'est M. la Serre ; nous exa
minerons sa dposition dans un instant , et nous prou
verons par sa teneur mme, que M. La Serre est un im
446 PICES
posteur si maladroit , que M. le procureur du toi est
inexcusable de n'avoir pas voulu s'en apercevoir.
A la vrit, il est quelques tmoins du parti antipa
triotique qui auraient Lien voulu rpter le fait invent
par M. la Serre , ou du moins le rendre croyable , en
l'appuyant ouvertement par d'autres faussets. De ce
nombre est M. Digoine, 168e tmoin. Il prtend avoir
rencontr M. d'Orlans le 6 octobre , au bas de l'es
calier des princes : ce qui est faux ; et l'on voit , par
les circonstances dont il entoure cette fabuleuse ren
contre , qu'il a grande envie de dire qu'elle eut lieu vers
six heures du matin , mais il ne le dit pas , parce que
la crainte d'tre puni comme faux tmoin rprime le
dsir qu'il avait de l'tre : il ne rsultait de sa dposi
tion aucune charge contre M. d'Orlans.
Il y a aussi la dposition de M. Duval Naropty, 88*
tmoin de l'information , qui prtend qu'un M. Gueroult,
garde du roi , a dit, en sa prsence , avoir vu le 6 octo
bre, entre six et sept heures du matin, M. d'Orlans
indiquant du bras au peuple le grand escalier du ch
teau, et lui faisant signe de tourner droite; mais
comme MM. Gueroult de Berville, Gueroult de Valmet,
et Gueroult de Saint-Denis , tous les trois gardes du
roi, et 128", 129e et iSo" tmoins, assigns sur cette
assertion de M. Duval-Nampty, ne l'ont pas confirme,
il s'ensuit qu'il ne rsultait de la dposition de M. Duval-
Nampty aucune charge contre M. d'Orlans.....
Il y a encore M. Thierry-Laville, i5y' tmoin, qui a
dpos que M. Rousseau , matre d'armes des enfants de
France, lui avait dit avoir vu dans la matine du six
octobre , M. d'Orlans montant l'escalier, et indiquant
JUSTIFICATIVES. 44?
du bras au peuple l'appartement de la reine; mais
M. Rousseau, i64 tmoin, assign sur cette assertion
de M. Laville, ne lapas confirme....
On peut faire les mmes observations sur tous les
autres oui-dires de la procdure.
Restait donc la dposition de M. La Serie pour unique
charge : nous allons la discuter, ainsi que nous l'avons
promis , et l'on verra si ce n'a pas t le comble de l'ini
quit dans M. le procureur du roi , d'avoir accord quel
que confiance au dire d'un pareil tmoin.
M. La Serre dpose que le 6 octobre, six heures du
matin, il monta le grand escalier avec le peuple, qui pro
frait des imprcations , et disait : Notre pre est avec
nous, et marchons ; que leur ayant demand quel tait
ce pre , un homme lui rpondit que c'tait le duc d'Or
lans , et lui indiqua avec son bras qu'il tait au haut
de l'escalier ; qu'alors ayant hauss la tte , et s' tant
lev sur la pointe des pieds, il vit M. le duc d'Orlans
la tte du peuple, faisant du bras nu geste qui indi
quait la salle des gardes-du-corps de la reine; aprs quoi,
M. le due d'Orlans tourna gauche pour gagner l'ap
partement du roi ; que lui La Serre., parvenu sur lie der
nier palier, se dgagea du peuple, pour gagner aussi
l'appartement du roi , o tant (dit-il) de suite arriv,
il demanda (Use garde bien de dire qui) si M. le duc
d'Orlans n'tait pas chez le roi, et que toutes les
personnes qui il s'informa ( il Ise garde bien de dire
quelles taient ces personnes), lui rpondirent non, qu'il
n'y tait pas; en sorte que, comme M. La Serre prtend
cependant que M. d'Orlans y tait entr , il s'en suit que
M. d'Orlans s'est introduit dans l'appaEtetneat du rot
448 PICES
( un jour o certainement la porte en tait garde avec
plus de soin encore qu' l'ordinaire ) sans que personne
l'et apperu ; et qu'aprs y tre entr si secrtement y
il en est sorti de mme et a disparu , sans tre encore
aperu de personne, pas mme de M. La Serre, qui ce
pendant paratrait n'tre all d*ns cet appartement,
aprs M. d'Orlans, que pour l'y chercher; ce qui est
aussi heureusement que raisonnablement imagin.
Nous demanderons M. le procureur du roi comment
il n'a pas rejet cette dposition sur sa seule absurdit ,
et comment il n'a pas senti , par exemple , que si M. d'Or
lans se ft trouv sur le grand escalier la tte du
peuple , M. La Serre n'aurait pas t le seul qui l'y et
aperu;, Vingt un gardes du roi, et plusieurs officiers de
ce mme corps, ont t entendus; la plupart dposent
qu'ils coururent au-devant de la multitude, lorsqu'elle
montait le grand escalier , et ceux-ci auraient d aper
cevoir M. d'Orlans face face : or aucun d'eux ne l'a
dclar : cependant ce n'est pas un fait que des tmoins
puissent oublier... **- ~
Si ces premiers faits n'eussent pas suffi M. le procureur
du roi pour croire M. La Serre un faux tmoin, il en au
rait dcouvert d'autres preuves en examinant davantage
sa dposition. M. La Serre y manque partout d'exactitude ,
et y laisse entrer des faussets si grossires , qu'il' devient
vident que cet homme n'tait pas mme avec le peuple,
et que , pour nuire M. d'Orlans , il dcrit ce qu'il n'a
pas vu.
Il raconte, par exemple, que, parvenu sur le dernier
palier du grand escalier , il s'est dgag du peuple , et
qu'il s'est rendu de suite dans l'appartement du roi,
JUSTIFICATIVES. 44<?
mots qui annonceraient que, malgr l'invasion de la
multitude , et quoique les gardes-du-corps se fussent
replis , l'appartement du roi serait rest ouvert comme
l'ordinaire. Or, tout est faux dans ce rcit : il est de
fait , on l'a vu en particulier- dans la dposition de M. de
Rebourceaux , transcrite ci-dessus, et M. le procureur
du roi aurait encore pu le voir dans d'autres , que toutes
les portes du roi furent fermes l'instant o ses gardes
furent obligs de se replier; qu'ils fermrent d'abord la
porte de leur salle, ensuite celle de l'antichambre des
valets ; qu' mesure que le peuple enfonait une de ces
portes , les gardes du roi en fermaient une autre , se
repliant ainsi de porte en porte , et de salle en salle , jus
qu' l'il-de-buf , o ils se barricadrent, et qui resta
ferm jusqu'au moment o la garde de Paris, aprs avoir
expuls la multitude de toutes les salles qui prcdent
l'il-de-buf, frappa la porte et la fit ouvrir.
Un homme qui aurait suivi le peuple dans l'invasion
du 6 octobre, qui aurait mont avec lui le grand escalier,
ne se serait pas trompsur des circonstances aussi remar
quables ; il n'aurait pas non plus oubli de parler des
gardes-du-corps qui voulurent arrter la multitude, d'a
bord en la haranguant, ensuite en la couchant en joue,
et qui ne purent y russir. Il aurait dit qu'en se repliant
ils fermrent toutes les portes, entre autres celle de l'il-
de-buf, et il n'aurait pas dit avoir pntr de suite
dans l'appartement du roi o personne ne pntrait...
Mais M. le procureur du roi, qui avait ordonn toute
sa procdure pour asseoir un dcret contre M. d'Orlans,
n'avait garde de rejeter la seule dposition qui renfer
45o PICES
mt une apparence de charge contre M. d'Orlans : en
consquence , il l'a conserve.
Ne pouvant conclure aucun dcret, parce que les
tribunaux, d'aprs la loi du 26 juin dernier, n'ont
plus le droit d'en prononcer contre les membres de l'as
semble nationale avant qu'elle ait dclar elle-mme , et
sur l'examen de la procdure , qu'il y a lieu contre eux
accusation , il a fait du moins MM. d'Orlaiis et Mi
rabeau l'an tout le mal qui dpendait de lui, en disant
le 4 aot, par ses conclusions , que des dputs lui pa
raissant tre dans le cas d'tre dcrts, il requrait
que des expditions de l'information et de celles faites en
vertu de commissions rogatoires, fussent portes l'as
semble nationale.
Lorsque ce rquisitoire de M. le procureur du roi et
cette procdure furent mis sous les yeux du Chtelet , ce
tribunal aurait d d'abord y remarquer les nombreuses
prvarications que cet officier avait commises ; mais
cet acte de justice , on ne pouvait pas l'attendre d'un
tribunal aussi ennemi que M. le procureur du roi lui-
mme de la rvolution et de tous les citoyens qui l'ont
bien servie
Le Chtelfit s'est non-seulement conform aux conclu
sions de M. le procureur du roi , il est mme all plus
loin que lui , car il a lev le voile que cet officier avait
laiss sur le nom des dputs....
En consquence , une dputation du Chtelet est alle
porter l'assemble nationale cette procdure, le r
quisitoire de M. le procureur du roi , et le jugement, et
M. Boucher d'Argis y a joint un discours.
Pour mieux apprcier ce que M. Boucher d'Argis a dit
JUSTIFICATIVES. 4^1
dans ce discours , cherchons d'ahord ce qu'il aurait d
dire, mme en supposant justes les dcrets que le juge
ment duChtelet sollicitait contre MM. d'Orlans et Mi
rabeau l'an.
Il nous semble qu'il aurait pu s'noncer ainsi : Des
membres de cette auguste assemble, paraissant chargs
par la procdure faite sur l'affaire du 6 octobre, et la-
quelle la commune de Paris a provoqu les juges du Ch-
telet, nous vous apportons l'information, pour appren-
dre de vous s'il y a lieu accusation contre ceux de
vos membres qui sont nomms.
Tel, ou peu prs, aurait d tre le discours d'un ma
gistrat dont le devoir est d'tre impassible comme la loi,
et circonspect comme les formes.
M. Boucher d'Argis, au contraire , s'emparant des sen
timents et des expressions d'un parti forcen , a dit : que
lui et ses confrres venaient de dchirer le voile qui cou
vrait la procdure ; qu'ils allaient tre connus ces secrets
pleins d'horreur, et qu'ils avaient distingu les citoyens
gnreux qui s'taient abandonns toute l'ardeur de
leur patriotisme de ces hommes coupables qui n'avaient
(suivant lui) emprunt les dehors du civisme que pou1:
masquer l'ambition la plus criminelle,en imposer lamul-
titude si facile tromper, et la rendre complice de leurs
crimes. Traits excrables, mais qui dsignaient d'autant
plus videmment M. d'Orlans, que M. Boucher d'Argis
tait porteur , avec ce discours , d'un jugement par lequel
lui et ses confrres avaient voulu le dcrter. .
Cet outrage public fait M. d'Orlans est, par le lieu,
par les: circonstances , par l'effet qu'il a produit un instant
dans l'opinion, ainsi que par les suites bien plus terribles
452 PIECES
qu'il aurait pu avoir , l'un des excs les plus coupables
auxquels puisse s'emporter un magistrat ; il mrite un
chtiment exemplaire , et les conseils de M. d'Orlans
pensent qu'il doit poursuivre ce chtiment et une rpara
tion publique contre M. Boucher d'Argis par une plainte
en diffamation et en calomnie.
Les rdacteurs s'attachent encore tablir que
le duc d'Orlans est fond prendre partie le
procureur du roi ; ils ajoutent :
Forcs de choisir dans cette procdure immense, nous y
avons pris, et presque au hasard, les premiers faits qui
nous ont paru prouver la haine et la mauvaise foi de M.
le procureur du roi. Il en est un grand nombre d'autres
que M. d'Orlans pourra dvelopper avec avantage , soit
dans sa plainte , soit dans les crits qui la suivront.
Il pourra demander, par exemple, M. le procureur du
roi pourquoi la dame Lavarenne , 8a* tmoin, ayant d
pos qu'elle avait vu , le 6 au matin , un garde du roi don
ner un coup de poignard dans le bras un citoyen , qui
fut cruellement bless et port l'infirmerie , on ne trouve
point ce bless parmi les tmoins ?
D'un autre ct, M. Voisin, chirurgien, a3* tmoin,
avait aussi dpos, que le 6 octobre au matin , il avait vu
arriver dans cette infirmerie cinq hommes du peuple qui
taient blesss, qu'il pansa leurs blessures elles fit coucher.
Qui est-ce qui avait bless les cinq hommes le 6 octobre
au matin? on devrait le trouver dans la procdure, et cer
tainement ces dtails y seraient moins dplacs que ceux
qu'y donne M. Virieu , ce qu'il a dit place Louis XV, au
mois de juillet, et que les dtails que donne M. Laque
JUSTIFICATIVES. 4^3
nille, sur ce qu'il dit avoir dit lors de l'meute des ouvriers
tlu sieur Rveillon.
M. le procureur du roi n'a pas mme le droit de dire
qu'il n'a su o saisir ces blesss , parce que M. Voisin ne
les nommait pas ; car la sur Favier, suprieure de l'infir
merie de Versailles, et 56* tmoin, en a nomm trois , de
plus elle a dit le lieu de leur domicile : l'un tait du fau
bourg Saint-Marceau, l'autre de Bivre, et le troisime de
Saint-Germain. M. le procureur du roi , qui a fait des d-
couverte^plus difficiles, aurait bien trouv ces trois bles
ss s'il les et cbercbs , mais ils auraient donn sur les
auteurs de leurs blessures, des claircissements que ce
magistrat prvaricateur ne dsirait pas, et voil pourquoi
il a cart ces trois tmoins de la procdure.
C'est l'aide de ces manuvres et de beaucoup d'autres,
qu'on pourra exposer dans un autre crit , que M. le pro
cureur du roi et sa procdure sont parvenus garer l'o
pinion publique sur les vnements du 6 octobre au ma
tin. Nous n'entendons pas blmer ceux desgardes-du-corps
qui paraissent avoir t agresseurs. Pour noncer une im-
probation sur leur conduite, il faudrait avoir des dtails
que nous n'avons pas; et un grand nombre de circonstan
ces ayant pu rendre leur agression lgitime, il ne nous
sera pas pnible de croire qu'elle l'a t; mais il n'en est
pas moins unique qu'un magistrat, qui toute acception
de personne est dfendue, et qui devait son tribunal et
au public la vrit tout entire , ait ordonn son infor
mation de manire qu'elle offrt toujours la preuve du
sang que versa le peuple , et jamais la preuve de celui
qui fut rpandu par ses adversaires.
Nous n'entendons pas affaiblir la juste horreur que les
454 PICES
vengeances du peuple ont excite ; elles ont t atroces ,
et de quelque manire qu'on les explique, on ne parviendra
point les excuser. Mais il est des degrs dans les crimes ;
et le peuple fondant sur les gardes du roi , et les gor
geant parce qu'ils ont tir les premiers sur lui , que l'un
des siens a t tu , et que d'autres sont couverts de bles
sures, n'est pas aussi coupable, sans doute, que s'il avait
massacr les gardes du roi sans motif, ou si ses fureurs
contre eux eussent t achetes. Or, M. le procureur du
roi exerant son ministre dans une cause que lui et ses
confrres trouvaient nationale , et dans un tribunal de
venu national aussi, depuis que l'assemble l'avait revtu
du droit de juger souverainement, tait, en quelque
sorte, un officier d^ peuple, et le protecteur n de son
honneur. Il devait prouver, s'il le pouvait , que le peu
ple n'avait pas vers le sang pour un vil salaire , ou
sans motif et par instinct, comme le tigre, et ne pas
souffrir qu'on ajoutt la juste horreur qu'on a pour les
vengeances excessives l'horreur particulire et plus forte
qu'inspire une cruaut ou stipendie ou gratuite. Mais
le procureur du roi , devenu l'instrument d'un parti et
s'tant charg de faire croire que M. d'Orlans avait t
l'instigateur des fureurs du peuple, n'avait garde d'ac
cepter ses dpositions qui leur auraient assign une autre
cause ; il carta de son information les trois blesss dont
la sur Favier lui avait rvl les noms , comme il en
avait cart le sieur Bunout et le sieur Cartaine, sacri
fiant ainsi l'innocence de M. d'Orlans et l'honneur du
peuple aux passions du parti qu'il voulait servir.
Il n'est pas ncessaire d'avoir des yeux bien exercs,
pour apercevoir l'influence de ce parti dans toute la pro
JUSTIFICATIVES. /f55
cdure ; on y retrouve en action toutes leurs passions
connues, et l'intrt qu'ils avaient, lorsque M. le pro
cureur du roi commena son information; et, par exemple,
il est clair que c'est en occupant le public d'un complot
imaginaire , que M. le procureur du roi a voulu dtourner
ses regards d'un complot rel. Nous appelons un complot
rel celui d'emmener le roi Metz , qui eut lieu au mois
de septembre 1789, et qui fut l'une des causes de l'insur
rection du 5 octobre. Ce complot, trs-clairement dve
lopp dans la lettre crite le i4 septembre la reine par
M. d'Estaing , l'et encore t plus clairement dans la
procdure, si M. le procureur du roi l'avait voulu, car
il y a, dans les dpositions de MM. Voisin, Bouche,
Maillard, Lafoud d'Agulhac, Bazire,etc, des traces
qu'il aurait pu suivi e et qui l'auraient conduit loin.
Il n'est pas moins clair que cette procdure avait encore
pour objet de satisfaire la haine forcene que M. d'Orlans
inspire au parti antipatriot.ique. Ce n'est pas M. d'Or
lans coupable d'un complot auquel ils ne croient point,
qu'ils hassent; mais M. d'Orlans, coupable de la r
volution, c'est--dire, d'y avoir coopr de tous ses
moyens. Il y a, entre sa conduite et la leur un contraste
qu'ils ne lui pardonnent pas. Ce n'est pas ici le lieu de
dvelopper ce qu'ils paraissent avoir fait pour garer
l'opinion publique, et pour surprendre au comit des
recherches une dnonciation dont eux et M. le pro
cureur du roi pussent abuser. Tout ce que la nature de
cet crit permet, c'est de rapporter quelques dates et
quelques faits qui paraissent autant de traits de lumire.
ApeineM d'Orlans est-il parti pour aller remplir sa mis
sion Londres, que parat le Domine salvum fac regem,
456 PICES
libelle excrable contre lui. Le parti qui attendait ce li -
belle , et qui probablement l'avait command, pousse des
cris forcens : tant de gens , peut-tre aposts , les rp
tent , que le comit des recherches de l'Htel-de-Ville est
forc de les entendre , et les prend pour le cri public.
Le 23 novembre , il arrte que M. le procureur de la
commune dnoncera au Cbtelet les vnements du 6
octobre.
Le 3o , M. le procureur de la commune fait cette d
nonciation.
Le icr dcembre, M. le procureur du roi rend plainte,
et demande permission d'informer.
Le 4 } il obtient cette permission.
Le 1 1 , il commence sa procdure , et le premier t
moin qu'il fait entendre est l'auteur putatif du Domine
salvum fac regem, qui ne parat mme pas avoir ex
trmement redout qu'on lui imputt ce libelle , puis
qu'il en a rpt quelques faits dans sa dposition.
Tout le reste de l'information a t digne de ce com
mencement. Un fait que nous n'y avions pas encore re
lev, c'est l'affection continuelle des tmoins antipatiiotes
y consigner tous les prtendus discours ou projets
sditieux de leurs adversaires, et l'empressement des
juges du Chtelet les recueillir. Il ne faut pas creuser
bien avant dans cette procdure pour y dcouvrir l'une
des pierres d'attente ( qu'on nous permette ce mot)
d'une contre-rvolution, et mme tous les matriaux de
son manifeste. Quels sont les membres de l'assemble qui
y sont diffams ? Les meilleurs amis du peuple et les plus
intrpides dfenseurs de ses droits. Il sera peut-tre
utile , dans un autre crit , d'imprimer ces noms , que
JUSTIFICATIVES. f~
M. le procureur du roi a voulu fltrir ct de ceux qu'il
a dshonors de sa confiance. Le public comparera , et
peut-tre ces deux listes lui montreront-elles mieux que
de longs dveloppements l'esprit que M. le procureur du
roi a port dans la procdure.
Aprs avoir examin devant quel tribunal
M. d'Orlans devait porter sa plainte, les r
dacteurs terminent ainsi :
L'opinion- des conseils de M. d'Orlans est qu'il doit
attendre l'institution et l'organisation de ce tribunal, et
s'occuper, en attendant , de la plainte qu'il doit rendre :
i- Contre MM. Boucher d'Argis et de Flandre de Bru-
neville ;
2 De la plainte en faux tmoignage contre MM. La
Serre Duval-Vampty et Theny-Laville;
3* Du parti qu'il doit prendre contre quelques autres
tmoins, entre autres, contre MM. Frondeville, Guil-
lermy, Pelletier, Digoine, Morlet , Roch, Galand ,
Boisse, etc., dont les dpositions paraissent pleines de
faussets matrielles, et ce sont en outre videmment in
tentions calomnieuses qui ne doivent pas rester sans pu-
nition. i -
Dlibr Paris, le 39 octobre 1790.
P.-J. BoNHOME CoMEYRAS.
Hour. A. V. Rozijb.
3i
/f58 PICES
*^\*^\>iWV*WX*W^^*V\\*WVVV\\1VW* *********'AAA-V\^A*\\1WVV\'VV*^'VVVWVWV\\1VVVVWW
LETTRE
du vendredi..
VOLUME.
wn\1WW >
TABLE.
Prambulb Pag. 1
Livre I" ,.;.... *
Louis-Philippe-Joseph , duc d'Orlans. ........ 3
Livre II 51
Louis-Philippe-galit, duc d'Orlans. 53
Livre III 119
Livre IV 157
Livre V 209
Livre VI. . a63
Livre VII , 313
Livre VIII 357
Pices justificatives 4o5
iV. SchweighaH'