Portflio de Produtos

Automao
Servoacionamentos Conversor CA/CC Partida e Proteo de Motores
SWA SCA06 CTW900 CWC CWB e CWM CWMC RW e RW_E
Servomotores Servoconversor g 
Tenso de alimentao Minicontatores Contatores Contatores para Manobras Rels de Sobrecarga
200 a 500 V
g
Torque 0,8 a 40 Nm

g 
Corrente nominal de sada
g 
Manobras em regime AC-3 de Capacitores g 
Tripolar com classe de disparo
FCEM senoidal
g
Tenso de alimentao 220-230 V ou

at 22 A g 
Linha completa de 9 a selecionvel: 10, 20 e 30
20 a 2.000 A
g 

Grau de proteo IP65 380-480 V g

Contatos auxiliares

800 A (AC-3)
g 
Disponveis para manobras Proteo contra falta de fase
Controle da corrente de campo at
g  g

de bancos de capacitores
g 

Brushless (sem escovas)

g
Alto desempenho

integrados at 16 A g
Diversas tenses de bobinas Rearme manual ou automtico
25 A
g  g

Baixa inrcia
g
Preciso de controle do movimento
 g
Bobinas em corrente

disponveis em CA e CC de at 61 kvar em 400/415 V Montagem direta aos contatores
Controle de velocidade ou torque
g  g 

Fixao por parafusos ou

g 

Baixa manuteno
g
Operao em malha fechada

contnua de baixo g
Completa linha de acessrios
g 
CWB9...38 e CWM9...105
Porta USB
g 

diretamente em trilho DIN

g 

Resposta dinmica rpida

g
Realimentao de posio por resolver

consumo, permitindo a Permite montagem individual
SoftPLC
g  g 

35 mm
g 

Baixo nvel de rudo e vibrao

g
Alimentao de controle e potncia

conexo direta a CLPs atravs de acessrios
Softwares gratuitos: WLP e
g 
g
independentes
SuperDrive G2

MPW PDW e ETW SRW g

Porta USB
Rel Redes de comunicao:
Disjuntor-Motor Chaves de Partidas diretas em caixas
g

CLPs - Controladores Lgico Programveis

g 

termoplsticas: Modbus-RTU, Profibus-DP, DeviceNet

Partida Inteligente ou Ethernet* intercambiveis em uma
g
Partida e proteo de

Trifsicas: at 40 cv em
g 

motores at 40 cv em 220 V 220 V e 75 cv em 380/440 V (IEC) nica unidade de controle

e 75 cv em 380/440 V Monofsicas: at 2 cv em
g 
g
Software de parametrizao gratuito
PLC300 TPW04 Clic02 3rd g
Disparadores trmicos

127/220/254 V (NEMA) e
g
Rapidez e preciso no diagnstico
ajustveis para proteo do 12,5 cv em 127/220/440 V (IEC) de falhas ou alarmes
Verso H2 g
Tenso de alimentao 24 V CC
motor contra sobrecarga Partidas estrela-tringulo em caixas
g
Registro e estatsticas de falhas
10 entradas digitais
g 
g

at 100 A termoplsticas at 20 cv em 220 V

g
Back-up da configurao original
g
9 sadas digitais
e 40 cv em 380/440 V (IEC)
g
Unidade de leitura de tenso
g
1 entrada isolada para encoder g
 enso de alimentao 12 V CC, 24 V CC ou
T *Disponvel em breve
g
1 entrada analgica 0-10 V CC / 4-20 mA 110-220 V CA (50/60 Hz)
g
Expanso de at 2 mdulos com
 g
Tenso de alimentao 100/240 V CA

Unidades bsicas 10, 12 ou 20 entradas e sadas
MMW PDWCA
g

E/S digitais e analgicos g


Unidades

bsicas flexveis 10, 20, 30, 40 e 60 pontos de E/S digitais ou 4 entradas analgicas (0-10 V CC / 12 bits) RTW, RPW g
Temporizadores, monitores de

g
Relgio de tempo real g

Capacidade

de expanso de E/S Relgio de tempo real Multimedidores Medio direta de tenso at e RIEW Chave de Partida com Comutao Automtica
Interface de operao (IHM)
g g 
tenso e de nvel com larguras de
g g

Relgio

de tempo real Duas entradas rpidas 1 kHz 500 V CA Rels
5 portas incorporadas: USB, RS232,
g
17,5 mm e 22,5 mm g
Chave de partida desenvolvida para o


Comunicao Modbus incorporada
Eletrnicos
g  g 
g
Duas sadas PWM e trem de pulsos 1 kHz g
Medio de corrente atravs de
 g
LEDs indicadores de status

acionamento de dois motores que
RS485, CANopen e Ethernet g

Software

de programao gratuito TPWPClink Software de programao gratuito Clic02 edit V3 TCs (0,05 a 5 A)
g
g
Configurao e operao simples
 necessitem alternar o funcionamento
g
Memria interna para
 g
Ajustes atravs de seletores
 entre si, tais como bombas hidrulicas,
armazenamento de dados externos responsveis pelo fornecimento de gua

Interface de Operao (IHM) Plugues e Tomadas Industriais Comunicao em rede atravs Contatos de alta confiabilidade em prdios residenciais, comerciais e
g  g 

de RS485 e Modbus-RTU g
Excelente preciso e repetibilidade
 industriais
g
Imunidade a rudos

g
Disponveis nas tenses 220 e 380 V,


de 0,33 a 15 cv

Linha MT
g

g
Resistente a impactos e corroso
Proteo contra contato indireto Tomadas & Interruptores
g
 amanhos de tela 4,3 a 15 polegadas
T  Correntes nominais: 16 A, 32 A, 63 A e 125 A
g

g
Relgio de tempo real g
Nmero de polos: 3 (2P+T),
g
Porta USB g
4 (3P+T) e 5 (3P+T+N)
g
Comunicao Ethernet Tenses nominais: 110 V CA, 220 V CA
GranBella Bella Adaptadores e
g 

g
Software de edio gratuito e 380 V CA
g
Grau de proteo IP44 e IP67 Acessrios
Mveis &
Pedras
Critical Power
Nobreaks Nobreaks Trifsicos de Fontes de Uso Externo Retificadores Estabilizadores Baterias
Monofsicos Alta Potncia (Singelos) e Inversores
de Baixa Potncia e (Modulares)

Seu lar
com o seu
estilo

PREMIADA PELO
iF Design Award 2016

Solues em Segurana de Mquinas Sensores e Fontes Industriais

Sujeito a alteraes sem aviso prvio. As informaes
Cd: 50039422 | Rev: 10 | Data (m/a): 07/2016

Linha Safety Sensores Fontes

g
 ortinas de luz de segurana
C
g
Botoeiras eletrnicas de esforo zero
g
I ndutivos g
 ontes para sensores
F
contidas so valores de referncia.

g
Rels de segurana
g
Capacitivos g
Fontes de alimentao


Calo de segurana para prensas

g
pticos chaveadas para
Grupo WEG - Unidade Automao g
g
Magnticos equipamentos em
g
Comando bimanual
Jaragu do Sul - SC - Brasil g
Pedal de acionamento eletrnico
g
Eletrostticos painis eltricos
Telefone: (47) 3276-4000 g
Sensores magnticos com funo de segurana detectores de ruptura
Chaves de intertravamento de fios
automacao@weg.net g
g
Magneto resistivos
g
Chave de emergncia de segurana acionada por cabo
www.weg.net g
Contatores para sistemas de segurana (efeito hall)
www.youtube.com/wegvideos g
Sensor de inclinao bidirecional
g
Magnticos tipo pick-up
@weg_wr
 Portflio de Produtos Grupo WEG - Unidade Automao Portflio de Produtos Grupo WEG - Unidade Automao

Proteo de Circuitos Eltricos Capacitores e Correo do Fator de Potncia

DWB / DWA / DWM ACW FNH / FDW UCW UCWT MCW DRW
Disjuntores em Caixa Moldada Disjuntores em Caixa Fusveis Ultrarrpidos e Fusveis Retardados Unidade Capacitiva Monofsica Unidade Capacitiva Trifsica Mdulo Capacitor Trifsico Reator de Dessintonia
Correntes nominais de 16 a
Moldada Alta Capacidade Fabricados conforme norma IEC 60269
g
Ideal para correo

Potncias at 60 kvar
g  g 
g 
Potncias at 10 kvar localizada/individual de
g 
g 
Potncia: 9,063,3 (kvar)
1.600 A g
Completa linha de acessrios nas correntes de 2 a 2.000 A nos dimetros de 53 a e 480 V
Classe aR, tipo NH e flush end: proteo motores: g 
Vibrao reduzida
g
Capacidade de interrupo
 g
Correntes nominais de 20 a 1.600 A g 
75 mm e 535 V g 
Unidades capacitivas
contra curto-circuito em semicondutores 0,5 a 30 kvar em 220 V
g  g
Rudo reduzido


de curto-circuito at 80 kA g
Capacidade de interrupo de curto-circuito at

Unidades capacitivas 0,5 a 50 kvar em monofsicas Classe de isolao H (180 C)
g 

/ equipamentos eletrnicos at 690 V CA

g  g 

(380/415 V) 200 kA (220/240 V) para montagem de 380/440/480/535 V ligadas em tringulo

g
Classe gL/gG, tipo NH e D: proteo

g
Tenso de isolao de 1 kV

g
Modelos com disparadores
 g
Modelos com disparadores termomagnticos e

mdulos e bancos Resistores de descarga g
Resistores

de descarga
contra curto-circuito e sobrecargas para
g 

trmicos e magnticos fixos, eletrnicos ajustveis trifsicos incorporados internamente incorporados

aplicaes gerais at 500 V CA
ajustveis e eletrnicos g
Proteo de circuitos eltricos e circuitos de motores

MDW e MDWH DWP BCW e BCWP PFW Capacitores de Polipropileno Metalizado

ABW
Minidisjuntores de 3 e 10 kA Disjuntores em Caixa Moldada Predial Banco de Capacitores Controlador Automtico para Motores e Iluminao
Disjuntor Aberto
g
Correntes nominais de 100 a 225 A

g 
Potncias at 75 kvar e 480 V do Fator de Potncia g
Tenso nominal Un 250 V /

g 
Correntes de 2 a 125 A g
Correntes nominais de at 6.300 A
 g 
Capacitores conectados na 400 V / 440 V
Capacidade de interrupo de
g
Modelos com medio monofsica


Capacidade de interrupo de configurao delta

g 
g
Mono, Bi, Tri e Tetrapolar
 g 
e trifsica g
Frequncia nominal 50/60 Hz


Capacidade de interrupo: curto-circuito de 22 kA (220/240 V) curto-circuito at 120 kA (380/415 V) g

Possuem

proteo geral com Tolerncia de capacitncia 5%
g 

Disparadores trmico e magntico

g
Sada de 06 e 12 estgios para
 g 

3 / 10 kA - 400 V CA
g 
g 
g
Unidade de disparo padro com

fusveis NH ou disjuntores Expectativa de vida 10.000h
fixos controle dos contatores para g 

NBR NM 60898 (residencial) proteo LSIG g

Rel temporizador eletronico que

Classe de segurana de
manobra de capacitores g 

5 / 10 kA - 400 V CA g
Proteo de instalaes eltricas
 g
Verses fixo e extravel

protege os capacitores na proteo: A
g 
g
Correo do fator de potncia do


IEC/EM 60947-2 (industrial) contra sobrecarga g

Completa linha de acessrios

reenergizao
transformador a vazio

MSW
Chaves Seccionadoras Compactas
RIW e RFW
Chaves Seccionadoras Rotativas
FSW
Seccionadoras Saca Fusveis
Inversores de Frequncia
De acordo com as normas De acordo com as normas
CFW100 CFW300 CFW500
g  g 
g 
Tenso de alimentao 200-480 V
IEC 60947-3 e IEC 60947-1 IEC 60947-3 e IEC 60947-1 monofsica ou trifsica
g
Corpo

em material g
Tampa transparente g
Corrente nominal de sada 1 a 47 A
termoplstico autoextinguvel Camara de extino de arco
g 
Tenso de alimentao 220 V monofsica
Mximo motor aplicvel 0,25 cv (0,18 kW)
g 
g 

(classe de flamabilidade V0) Contato auxiliar instalado

g 
Corrente nominal de sada 1,6 a 4,2 A Tenso de alimentao: 110 V ou 220 V
g 
a 20 cv (15 kW)
g 

Contato auxiliar instalado na

g
Mximo motor aplicvel 0,25 cv a

Correntes nominais: 1,6 a 15,2 A
na chave
g 
Correntes nominais de 12 a 160 A
g 
g 
1 cv 4,2 A (1 cv)
g
Controle vetorial (VVW ou Escalar V/F)
Opo de fixao: topo e base chave Troca rpida dos fusveis
g
Fcil instalao
g  g 
Controle vetorial (VVW) ou escalar (V/F)
g
SoftPLC
Atendem s exigncias da norma NR12 e IEC 60947-3
g
Completa linha de acessrios Segurana na operao
g 
Mdulo de memria flash (acessrio)
g 
g  g 
SoftPLC
g
Controle multibombas
Compacto para facilitar a instalao
g
Montagem

em qualquer posio
g 
Modos de controle escalar (V/F) ou
g 
g 
Software de programao SuperDrive
g
Expanso de entradas e sadas
Completa linha de acessrios
g 
vetorial (VVW)
g 
gratuito
g
Filtro RFI
g
Terminais com grau de proteo IP20

RIW disponveis nas correntes de 100 a 1.250 A. Disponveis nas correntes de 100 A, 160 A, 250 A, 400 A e 630 A. g
Software de programao SuperDrive


g
Manopla com grau de proteo IP65
 RFW disponveis nas correntes de 100 a 630 A. Aplicao: fusveis do tipo NH nos tamanhos 000, 00, 1, 2 e 3. gratuito

SPW QDW RDW AGW CFW700 CFW11 MVW01 g 

Cubculo de entrada at 36 kV
Quadros de Distribuio Interruptores Diferenciais Disjuntores em Caixa Mdia Tenso g 
Aplicvel motores de
g
Proteo de

induo de mdia tenso
equipamentos e g 
Instalao de 4, 6, 8, Residuais Moldada g 
Tenso de alimentao
g 
Tenso de alimentao 200-690 V
de 2,3 a 6,9 kV
instalaes, classes 12, 18, 24 e 36 monofsica ou trifsica
Proteo contra fuga Desenvolvido conforme 200-600 V monofsica ou trifsica g
Mximo motor aplicvel de

I e II (para mdulos de disjuntores
g  g  g 
Correntes nominais de sada
de corrente norma IEC 60947
g
Corrente nominal de sada
 500 cv (400 kW) 22.500 cv
descargas diretas e Modelos de sobrepor 2,7-2.850 A (1,5 a 2.500 cv)
3,6 a 211 A (16.875 kW)
g 

indiretas), 12,5 kA g
Sensibilidade 30 mA
 g
Capacidade de

Mximo motor aplicvel 1,5 cv
e embutir
g 

(proteo da vida) ou interrupo de

g
Mximo motor aplicvel 1,5 cv
 g
Retificador de entrada a diodos

para classe I e 12, Acabamento da (1,1 kW) 2.500 cv (2.200 kW)
(1,1 kW) a 175 cv (132 kW ) com 12, 18, 24 ou 36 pulsos
g 

20, 45 e 60 kA para 300 mA (proteo de 18 a 45 kA @ 380 V

tampa fum e branco Potncia e controle isolados
instalaes)
g 
classe II, conexo Acompanha cartela
g
Disponveis em 4 frames:


por fibra ptica

g 

tipo plug-in e g
Bi e Tetrapolar

correntes de 15 a 800 A
de adesivos,
contato auxiliar g
Correntes de 25
 g
Completa linha de

identificao dos
(opcional) a 100 A acessrios
circuitos
MW500 - Motor Drive CFW501 g
Tenso de alimentao 200-480 V

CFW701 g 
Tenso de alimentao 200-600 V
HVAC g
Corrente nominal de sada 1 a 31 A
 HVAC monofsica ou trifsica
VBWK VBW TTW g 
Tenso de alimentao trifsica 0,25 a 20 cv (at 7,5 cv em 220 V) g 
Corrente nominal de sada 3,6 a 211 A
Disjuntor de Mdia Tenso 200-480 V g
Baixa distoro harmnica de entrada
 g
Mximo

motor aplicvel 2 cv (1,5 kW) a
Mdulo de Entrada em Mdia Tenso Painis Eltricos g 
Corrente nominal 2,6 a 10 A g
SoftPLC
 175 cv (132 kW)
g 
Correntes nominais de 630 e 1.250 A g 
Painis testados conforme g
Mximo motor aplicvel
 g
Interface de operao (IHM) com
 g
Ideal para aplicao de aquecimento,


g 
Capacidade de interrupo de curto-circuito g 
Correntes nominais at 2.000 A NBR IEC 60439 1,5 cv (1,1 kW) a 5 cv (3,7 kW) unidades especficas para aplicaes ventilao, ar-condicionado e
de 10 kA (limitado pelo TC) g
Capacidade de interrupo de
 g
Fornecimento atravs de
 g
Proteo NEMA 4x/IP66

HVAC refrigerao
g
Instalao em cabines de alvenaria

curto-circuito de 25 kA integradores credenciados, g
Acoplvel na linha de motores
 g
Protocolos de comunicao BACnet,
 g
Filtro

RFI
g
Rel de proteo homologado nas
 g
Classe de tenso 17,5 kV

garantindo qualidade e rapidez W22 ou fixao em parede Metasys N2 e Modbus-RTU g
Indutor

no link CC
concessionrias g
Tecnologia para abertura dos

na fabricao g
Chave seccionadora (opcional)
 g
Softwares gratuitos SuperDrive G2 e
 g
Protocolos de comunicao BACnet


g
Fornecido montado com todos os

contatos a vcuo WLP MS/TP, Metasys N2 e Modbus-RTU
equipamentos interligados, testados e g
Completa linha de acessrios


prontos para energizao

Soft-Starters
Comando e Sinalizao Inversor Solar
SSW05 SSW07 SSW7000 - Mdia Tenso
Tenso de alimentao 220 a 575 V Tenso de alimentao 220 a 575 V
CSW e CEW SIW600
g  g 

g
Corrente nominal de sada 3 a 85 A
 g 
Corrente nominal de sada 17 a 412 A
g 
Botes, comutadores e sinaleiros g 
Aplicao em sistema trifsico em 380 ou 440 V CA Bypass incorporado
g  g
Bypass

incorporado at 820 A Aplicvel motores de induo de
g 
Grau de proteo IP66 g
Conexo direta rede (transformerless) Controle com DSP
g 
g  g
Permite ligao dentro do delta do motor

mdia tenso de 2,3 a 6,9 kV
g
Sistema de montagem rpida e fcil
 g 
2 MPPTs para mxima eficincia Interface de operao (IHM) remota
g 
(6 cabos somente para os modelos Mximo motor aplicvel de 350 cv
g
Blocos de contatos de alta confiabilidade
 g 
Grau de proteo IP65 para instalao externa (opcional)
g 

220-575 V) ou standard (3 cabos) (250 kW) 7.500 cv (5.600 kW)

g
Bloco de iluminao com LED integrado g 
Conexes tipo plug-in acessveis externamente
g
Controle

de torque desenvolvido
pela WEG, baseado no controle de
Conexes Eltricas SSW08 SSW06
g 
Tenso de alimentao 220 a 690 V
g
torque dos inversores de frequncia
Contatores

principal e by-pass
g
Tenso de alimentao 220 a 575 V

a vcuo
g 
Corrente nominal de sada 10 a 1.400 A
Completa linha de bornes, mini bornes e bornes rels Corrente nominal de sada 17 a 412 A Relgio de tempo real
BTW Software inteligente para configurao de
g  g 
Bypass incorporado at 820 A
g  g 
g 

Opo de conexo tipo parafuso, tipo mola, tipo push-in rguas de bornes e seus acessrios
g
Bypass incorporado
 g
Fusvel

de mdia tenso
Controle de torque
g 

Bornes e Software de Dimensionamento

g 

e tipo olhal Completa linha de acessrios e

g
Controle de 2 fases
 g
Potncia

e controle isolados por
g 
g
SoftPLC


Corpo em poliamida PA66 com excelentes propriedades identificadores de bornes e cabos

g
Protees do motor incorporadas

fibra ptica
Elevado regime de partida
g 
g

dieltricas e alta resistncia mecnica g

Sistema de impresso e gravao de

g
Chave

seccionadora de entrada
g
Certificao EX

identificadores e plaquetas