LA ESCUELA DEL ESCANDALO RICHARD SHERIDAN

Por: Elard Meza Llerena

Complementacin Pedaggica Arequipa.

Estamos ante una comedia gil y entretenida, que describe con gran humor las
caractersticas de la clase alta de su poca, llena de hipocresa y malas intenciones,
caractersticas que sin duda tambin podran asemejarse a las actuales. LADY
SNEERWELL: Porque nos conviene a ambos. l finge tener buenos
sentimientos y generosidad; pero yo s que es un tramposo, un bellaco, un
hipcrita; finalmente, un bribn sentimental, mientras que en concepto de Sir
Pedro, y hasta de la mayora de sus conocidos, es un dechado portentoso de
virtud, de dulzura y bondad.

En la obra es muy importante la intriga y el engao, pero sobre todo los rumores,
ya que estos son los que complican y generan la historia. SIR PEDRO: A fe ma,
seora, si el considerase, que el jugar con la reputacin de la gente trae tan
graves consecuencias; como el cazar en sus tierras vedadas, y si aprobase una
ley que defendiera nuestro honor lo mismo que nuestros terrenos de caza, mucho
le agradeceramos tal determinacin

Los personajes creados por el autor son reflejo de una sociedad de doble cara, muy
bien descritos durante el texto, y no solo ello, sino tambin en sus propios nombres
Sir Peter Teazle (alusivo a su carcter picoso), los hermanos Surface (pues algo
ocultan en la superficie), de Lady Sneerwell (sneer burla) y de Snake
(serpiente).

Dos personajes son los que en lo personal me fueron ms agradables, Joseph

Surface por su intrincado y rebuscado estilo de hablar con frases complejas y
extensas que parecen no llegar a nada JOSEPH: Ah! Querida lady Teazle, el
sentimiento de vuestra inocencia es lo que os pierde. Por qu observis una
conducta imprudente y no os curis de la opinin del mundo? Porque el
sentimiento de vuestra inocencia. Por qu despreciis las apariencias y apenas
miris por la tranquilidad de vuestro marido? Tambin por el sentimiento de
vuestra inocencia. Pues bien, querida Lady Teazle, si pudierais dejaros inducir
a cometer la ms leve falta, no imaginis cun circunspecta os volverais, y cuan
fcilmente os avendrais con vuestro esposo Y la serpenteante personalidad de
la maliciosa Lady Sneerwell LADY SNEERWELL: ciertamente no dudo de
vuestra habilidad: pero cuida de no cometer ms que una mala accin a la vez

Sin lugar a dudas una comedia de ritmo gil y situaciones entretenidas, como la
escena del biombo, en el cual se ha ocultado Lady Teazle JOSEPH: Este biombo
m es muy til. SIR PEDRO: S, s y debis valeros de l en casos urgentes.
JOSEPH: (aparte) S, y sobre todo cuando necesito un escondrijo