Biennale

Educational
2017

Scuole
Bambini
Adulti
Famiglie
Professionisti
Aziende
Universit
Biennale Educational 2017

Scuole
Bambini La Biennale d grande impulso alle attivit denominate
Adulti Educational e conferma in tal modo lattenzione alle
giovani generazioni, alla loro familiarit con le arti e
Famiglie con listituzione Biennale in particolare.
Professionisti Le attivit Educational hanno lo scopo di:
Aziende promuovere un qualificato rapporto con il proprio
Universit pubblico e la conoscenza diretta del mondo delle arti;
favorire la visita alla Biennale quale luogo della
propria formazione, elemento del lessico familiare per
le nuove generazioni della citt di Venezia, del Veneto e
Biennale 2017 pi in generale del territorio;
accrescere linteresse della scuola verso il fare
Arte 13.05 26.11 creativo come parte integrante dei programmi di
Danza 23.06 1.07 formazione dei giovani. La Biennale, per sua natura
Teatro 25.07 12.08 luogo aperto allincontro e alla sperimentazione, vuol
Cinema 30.08 9.09 in tal senso offrire opportunit per scuole, famiglie,
studiosi, appassionati, professionisti, aziende ed
Musica 29.09 8.10 universit.
Siamo grati agli innumerevoli insegnanti delle scuole di
tutti i livelli il cui appassionato impegno energia vitale
per tutti i nostri progetti.

Il nostro programma Educational sostenuto da

F.I.L.A., che con il marchio Giotto Colore Ufficiale
delle Attivit Educational della 57. Esposizione
Internazionale dArte, e da i - AMFoundation

Paolo Baratta, Presidente della Biennale di Venezia

PERCORSI E ATTIVIT
SCUOLE / BAMBINI / FAMIGLIE
VIVA LARTE A COLORI
SCUOLE
LABORATORI, PROGETTI E INIZIATIVE PER LE SCUOLE
Giardini della Biennale, Arsenale
Durata 2h circa per sede
Prenotazione obbligatoria
Biglietto dingresso gratuito per le scuole dellinfanzia,
primarie e secondarie di I grado
Navetta e bus gratuiti per le scuole del Veneto
(solo su prenotazione, soggetti a disponibilit)
 LABORATORI TEMATICI
LABORATORI PRATICO-CREATIVI PROGRAMMI SETTIMANALI MULTIDISCIPLINARI

PERCORSO Il percorso si muove attraverso le passioni ARTE E PAROLE, Latelier dellartista diviene un laboratorio
E LABORATORIO degli artisti e ripercorre le pratiche LARTISTA che riunisce competenze diverse.
VIVA ARTE VIVA dellimmaginazione e le forme E I SUOI LIBRI Ad essere indagati sono i legami dellarte
GIARDINI
che essi propongono 19.09 24.09 con la scrittura e le sue trasformazioni
13.05 26.11
PRIMARIE in rapporto al linguaggio, spostando
INFANZIA SECONDARIE DI I GRADO lindagine sulla parola letteraria,
PRIMARIE
tra tradizione e sperimentazione

PERCORSO Le attivit elaborate analizzano i contenuti ARTE E MUSICA, Lattivit verte sul tempo come flusso
E LABORATORIO dellEsposizione attraverso gli Universi dellArte IL TEMPO E LINFINITO e sul fluire della musica attraverso pratiche
VIVA ARTE VIVA e lesclamazione VIVA ARTE VIVA, 26.09 8.10 collettive, ascolti o usi insoliti degli strumenti
ARSENALE
nella quale il gesto artistico diviene INFANZIA musicali. II laboratorio pu essere abbinato
13.05 26.11
atto di liberazione e creativit PRIMARIE a un incontro tematico di approfondimento
INFANZIA SECONDARIE DI I GRADO e a un concerto della Biennale Musica
PRIMARIE

ARTE E SCIENZE, Tra i sogni e lambiente, lattivit si concentra

ESPERIMENTO sulla capacit della scienza di interrogare
E CREATIVIT, la natura e svelare la sua dimensione creativa
LA TERRA E I COLORI
e sublime; un laboratorio che si confronta
10.10 22.10
con le sfide della contemporaneit, delle nuove
PRIMARIE scoperte e con le emozioni dellarte in relazione
SECONDARIE DI I GRADO
alle ricerche della scienza

ARTE E FILOSOFIA, Una serie di racconti che in forma dialogica

PRATICHE DARTISTA accompagnano i partecipanti a riflettere
E PRATICHE sulla vita, il pensiero, la giustizia, la verit,
FILOSOFICHE
nella propria esperienza delle cose quotidiane;
24.10 5.11
un percorso alla scoperta di s stessi
PRIMARIE e del mondo, favorendo la capacit dei bambini
SECONDARIE DI I GRADO
di porre nuove domande e di stupirsi

ARTE E DANZA, Lattivit, attraverso il gesto e il movimento,

SPAZIO COMUNE presenta le opere degli artisti in relazione
7.11 19.11 allo spazio comune e collettivo.
INFANZIA Il corpo posto al centro e diventa
PRIMARIE il protagonista del racconto e dellidentit
SECONDARIE DI I GRADO di ciascuno
 LE SETTIMANE TEMATICHE
LABORATORI MULTIMEDIALI SPECIALE BIENNALE ARTE 2017 - VIVA ARTE VIVA
PERCORSO Un percorso/laboratorio che ripercorre Visite guidate dedicate alle scuole superiori incentrate
E LABORATORIO - in forma narrativa luso e lo sviluppo del digitale su specifici temi e aspetti dellEsposizione e sulle sollecitazioni
ARTE E nellarte contemporanea, e si concentra ricevute dai diversi trans-padiglioni
MULTIMEDIALIT
sulla multimedialit come forma
13.05 26.11
di comunicazione creativa tra i ragazzi
SECONDARIE DI I E II GRADO
LE SETTIMANE Speciali settimane dedicate alla relazione
DEI LINGUAGGI tra interiorit e condivisione, pensiero
19.09 8.10 e linguaggi verbali e non verbali, sentimento
SECONDARIE DI II GRADO e gesto, intuizione e condivisione come
LABORATORI TEORICI vie privilegiate per la comprensione
del fare artistico
VISITA Gli studenti raccontano VIVA ARTE VIVA
E LABORATORIO Il laboratorio incentrato sullassimilazione LE SETTIMANE Speciali settimane dedicate al rapporto
CON SCHEDE consapevole e critica dei temi e dei linguaggi, DEI SAPERI tra creativit e conoscenza, talento e tecnica,
DIDATTICHE
con laiuto e lorientamento di schede didattiche 11.10 29.10 ispirazione e disciplina, alla ricerca del difficile
13.05 26.11 equilibrio che sorregge la creativit
di approfondimento SECONDARIE DI II GRADO
SECONDARIE DI I E II GRADO e lopera darte

VISITA Lattivit si articola in un percorso preparato, LE SETTIMANE Speciali settimane dedicate alla complessa
E LABORATORIO orientato e verificato attraverso specifiche DEI DIARI relazione tra identit, tempo e memoria,
ESPERIENZIALE schede didattiche digitali. Una riflessione 31.10 12.11 e al ruolo della parola e del racconto nella
13.05 26.11 e una esperienza personale, sul tema SECONDARIE DI II GRADO costruzione di identit personali e collettive,
SECONDARIE DI I E II GRADO delle dinamiche della costruzione dellidentit rispetto alle quali lopera darte insieme gesto
e delle differenze, tra individuo e gruppo, massimamente personale e compartecipazione
comunit e societ
LA BIBLIOTECA Una visita alla scoperta dei progetti LE SETTIMANE Speciali settimane dedicate al rapporto
DELLA BIENNALE pi affascinanti della Biennale Arte, DELLE SENSAZIONI tra aspetti soggettivi e oggettivi dellesperienza,
(ASAC) - seguiti da una presentazione della Biblioteca 14.11 24.11 alla percezione come fantasmagoria e come
VISITA
ED ESERCITAZIONE (ASAC), lillustrazione delle collezioni, SECONDARIE DI II GRADO finestra sul mondo, come fonte di piacere
TEORICA la spiegazione dei sistemi di ricerca bibliografici estetico e di illusione, ma anche di conoscenza
13.05 26.11 e del loro funzionamento
SECONDARIE DI I E II GRADO

PRESENTAZIONI PRESSO LE SEDI SCOLASTICHE

Presentazioni dei temi e dei progetti dellEsposizione con immagini,

filmati e conversazioni, su prenotazione e compatibilmente
con il calendario delle attivit
OPEN DAY
PER GLI INSEGNANTI ARTE IN FAMIGLIA
23.05 ANTEPRIMA Giornate di presentazione e approfondimenti ATELIER TEMATICI Attivit pratico-creative o in linea con
PER LE SCUOLE E MULTIDISCIPLINARI
DELLINFANZIA E PRIMARIE didattici dedicate alla Biennale Arte. i programmi multidisciplinari dedicati
(ritrovo ore 13.00, Teatro Piccolo Arsenale - PER BAMBINI alle scuole. Disponibili la domenica
PER TUTTE LE SCUOLE DAI 4 AI 10 ANNI
DI ORDINE E GRADO Campo Tana - Castello 2169/f) su prenotazione dal 28.05 al 19.11 alle ore 15.
E ACCOMPAGNATORI
5.09 / 6.09 / 7.09 / 8.09 La sede dellattivit, Giardini o Arsenale,
Iniziative gratuite con iscrizione obbligatoria e la tariffa, verr comunicata allatto
Biglietto dingresso omaggio della richiesta o della prenotazione
Modulo discrizione on-line www.labiennale.org

PROGRAMMI ESTIVI
PER RAGAZZI
VIVA LULTIMO Festeggia la fine dellanno scolastico
GIORNO DI SCUOLA alla Biennale di Venezia. Visita lEsposizione
ALLA BIENNALE e partecipa a iniziative ludico-creative
INFANZIA tra i Giardini e lArsenale.
PRIMARIE
A conclusione verr offerta una piccola merenda
MAGGIO E GIUGNO

CENTRI ESTIVI Laboratori ludici e creativi per far giocare

GRUPPI DI BAMBINI / i bambini con lArte.
RAGAZZI DAI 4 AI 14 ANNI Percorsi di visita su prenotazione o nelle
(MIN. 10 PERSONE)
giornate definite ai Giardini della Biennale
LUGLIO E AGOSTO e allArsenale. Durata 2h circa per sede
PERCORSI E ATTIVIT Giardini della Biennale, Arsenale e altre sedi
Durata 1h 45 circa per sede

PER ADULTI Prenotazione obbligatoria

Biglietto di ingresso non incluso

VISITE GUIDATE Introduzione ai temi dellEsposizione

e presentazione dei pi significativi
progetti esposti
ITINERARI Percorsi a carattere storico/artistico dedicati a:
STORICO- Giardini (dossier sullarchitettura del XX secolo)
ARCHITETTONICI Arsenale (monumentale sito proto-industriale)
Ca Giustinian (sede istituzionale della Biennale
di Venezia)

INCONTRI Per appassionati, esperti e professionisti.

E PRESENTAZIONI Presso le sedi della Biennale (Giardini, Arsenale,
Ca Giustinian) e presso sedi di Associazioni.
Introduzione ai temi della Biennale Arte 2017
con immagini, filmati e dibattiti

PARTENZE Visite senza prenotazione.

FISSE Tour per visitatori non organizzati in gruppo.
Le attivit si svolgono in giornate e orari
prestabiliti. Consulta il calendario online
e acquista la visita su www.labiennale.org

PROGRAMMI Visita alla Biennale Arte 2017 abbinata

MULTIDISCIPLINARI a uno spettacolo di Biennale Danza
ARTE / DANZA / o Biennale Teatro o un concerto
TEATRO / MUSICA
di Biennale Musica. Biglietti dingresso
allEsposizione e allo spettacolo / concerto
a prezzi agevolati (non inclusi)
APPROFONDIMENTI Giardini della Biennale e Arsenale
Durata 1h 45 circa per ogni sede

PER UNIVERSIT Prenotazione obbligatoria

Biglietto dingresso non incluso

VISITE Visite guidate delle diverse sezioni

della Biennale Arte: Viva Arte Viva
e/o alcuni Padiglioni
LECTURE Presentazioni introduttive al tema generale
dellEsposizione e ai suoi contenuti

WORKSHOP Conversazioni su temi

e aspetti salienti dellEsposizione

FOCUS Approfondimenti dedicati

a una scelta di opere esposte

PROGRAMMI Visita alla Biennale Arte 2017 abbinata a uno

MULTIDISCIPLINARI: spettacolo di Biennale Danza o Biennale Teatro
ARTE / DANZA / o un concerto di Biennale Musica. Biglietti
TEATRO / MUSICA
dingresso allEsposizione e allo spettacolo /
concerto a prezzi agevolati (non inclusi)
PERCORSI E ATTIVIT Percorsi di visita su prenotazione o nelle giornate definite
Giardini della Biennale e Arsenale

PER PROFESSIONISTI Durata 2h circa per sede

E AZIENDE
VISITE SU Iscrizione obbligatoria.
PRENOTAZIONE Biglietto dingresso non incluso
O IN GIORNATE Tariffa agevolata per la visita
PREDEFINITE
PER GRUPPI ORGANIZZATI
DI MINIMO 10 PERSONE
Lo Staff della Biennale Educational
disponibile per concordare e definire
CALENDARIO GIORNATE
PREDEFINITE
particolari visite in date differenti
27.05 / 3.06 / 10.06 / 17.06 rispetto a quelle predefinite
Biennale Educational
INFORMAZIONI 2017
PER IL PUBBLICO
SEDI, DATE E ORARI
DI APERTURA
Scuole
Venezia,
Bambini
Giardini Arsenale
13.05 > 26.11 2017
Adulti
Chiuso il luned
Famiglie
(escluso luned 15 maggio,
14 agosto, 4 settembre,
Professionisti
30 ottobre e 20 novembre)
Aziende
Giardini
orario 10.00 18.00
Universit
Arsenale
orario 10.00 18.00
(venerd e sabato fino al
30 settembre, 10.00 20.00)
Biennale
Ultimo ingresso2017
in sede
espositiva 15 minuti prima
dellorario di chiusura
Arte 13.05 26.11 RIDUZIONI
BIGLIETTERIE
Danza 23.06 1.07 Ridotto 22
Giardini e Arsenale
Teatro 25.07 12.08 Aci, Coop, CTS, Fai,
orario 10.00 17.30
Cinema 30.08 9.09VeneziaUnica City pass
Arsenale
venerd e sabato fino al
Musica
30 settembre,29.09 8.10 (buono
10.00 19.30
Arsenale Nord
orario 11.00 16.00
(venerd e sabato fino al
30 settembre, 11.00 17.00)
PREVENDITE
www.labiennale.org (tariffe
promozionali disponibili)
TIPOLOGIE BIGLIETTI
Biglietti 48h
validi 48 ore (giorni di
chiusura esclusi); utilizzabili
per pi ingressi in ciascuna
sede espositiva. Acquisto
e utilizzo possibile previa
presentazione di un
documento di identit.
Biglietti regular e ridotti Ridotto studenti
validi per un solo ingresso e/o under 26 15
in ciascuna sede espositiva
anche in giorni non
consecutivi.
Permanent Pass
validi fino al 26 novembre.
Acquisto e utilizzo possibile
previa presentazione di un
documento di identit.
BIGLIETTI 48H
Intero 48h 30
Ridotto 48h studenti
e/o under 26 22
REGULAR
Intero 25
(min. 50 persone,
Touring Club, CinemaPi,
dordine servizi),
Rolling Venice Card, Carta
Giovani, Trenitalia con
bigl. Freccia Argento/
Bianca/Rossa con dest.
VE antecedente max. 3 gg,
titolari di abb. Ferroviario
Trenitalia regionale valido
Veneto o Friuli Venezia
Giulia e Soci CartaFRECCIA
Ridotto 20
over 65, militari, residenti
Comune di Venezia,
su presentazione del
biglietto di Biennale
Danza/Teatro/Musica
2017 e su presentazione
dellabbonamento alla 74.
Mostra Internazionale dArte
Cinematografica)
(con documento valido)
Ridotto formula 3 42
(3 persone di cui almeno
1 under 16) + 14 per ogni
biglietto aggiuntivo under 16)
Ridotto gruppo
adulti 16*
Ridotto gruppo studenti
scuole secondarie 10*
Ridotto gruppo
studenti universit 14*
*(min. 10 persone, prenotazione
obbligatoria almeno 7 giorni
prima della visita)
Ridotto gruppo studenti
universit
convenzionate 20
prenotazione obbligatoria.
Biglietto valido per entrambe
le sedi espositive per 3 giorni
consecutivi)
PERMANENT PASS
Permanent Pass 80*
Permanent Pass
Ridotto 50*
(per residenti
nel comune di Venezia)
Permanent Pass Studenti
e/o under 26* 45
Pass settimanale 40
(valido per 7 giorni
consecutivi giorni
di chiusura esclusi)
*pass valido
fino al 26 novembre
INGRESSO GRATUITO
bambini fino ai 6 anni
(compiuti); accompagnatori
di persone con invalidit,
studenti delle scuole
dellinfanzia primarie e
secondarie di primo grado
che usufruiscono dei servizi
educational.
FORMULA
Arte + Danza
(23 giugno > 1 luglio)
Arte + Teatro
(25 luglio > 12 agosto)
Arte + Cinema
(30 agosto>9settembre)
Arte + Musica
(29 settembre > 8 ottobre)
In concomitanza con
Biennale Danza/Teatro/
Cinema/Musica 2017 sar
possibile acquistare biglietti
a prezzi agevolati.
EDUCATIONAL
Visite guidate, attivit di
laboratorio pratico e teorico,
itinerari tematici, percorsi
di approfondimento, atelier
creativi.
Disponibili in italiano e in
diverse lingue straniere.
Durata media 1h 45, 2h.
Prenotazione e pagamento
anticipato obbligatorio.
Biglietto dingresso non
incluso
VISITE GUIDATE CATALOGO
CON PRENOTAZIONE La Biennale di Venezia
Adulti Sito web
1 sede 90 2 sedi 150 www.labiennale.org
Universit INFORMAZIONI
1 sede 70 2 sedi 120 Tel. +39 041 5218 828
Scuole Secondarie Fax +39 041 5218 732
di II grado
1 sede 60 2 sedi 100
(lun > ven 10-13.30/
14.30-17:30; sab 10-13.30)
Scuole Secondarie
PRENOTAZIONI
di I grado e Primarie
1 sede 60 Visite guidate private,
gruppi adulti, gruppi scuole
Scuole dellInfanzia secondarie di II grado
1 sede 50
e Universit:
Atelier creativi
per le famiglie
booking@labiennale.org
costo a bambino 1 sede 5 Visite guidate e laboratori
per gruppi scuole infanzia,
VISITE GUIDATE
SENZA PRENOTAZIONE primarie e secondarie
(per visitatori non in gruppo) di I grado:
promozione@labiennale.org
Partenze fisse
in italiano e in inglese:
1 sede 7 2 sedi 10
possibile consultare Prevendita biglietti tramite il circuito Vivaticket
Online su www.vivaticket.it, nei punti vendita
il calendario e acquistare in tutta Italia, Call center Vivaticket 892.234
sul sito: www.labiennale.org
per chi chiama dallestero - from outside Italy:
+39.041.2719035
Info e costi su www.vivaticket.it
SERVIZI
PER IL PUBBLICO
Arsenale
Infopoint, guardaroba
gratuito, noleggio gratuito
passeggino, fasciatoio,
family area. Non consentito
laccesso con animali
Giardini
Infopoint, guardaroba
gratuito, fasciatoio
Sono ammessi animali
al guinzaglio di piccola/
media taglia nellarea verde
SERVIZI IN MOSTRA
Bar, ristorante, bookshop
Informazioni
Tel. 041 5218 828
Fax +39 041 5218 732
(luned > venerd 10 13.30
e 14.30 17.30; sabato 10 13.30)
La Biennale di Venezia
labiennale
la_Biennale
#BiennaleArte2017

Prenotazioni visite guidate private,

gruppi adulti, gruppi scuole secondarie
di II grado e Universit
booking@labiennale.org

Prenotazioni scuole infanzia,

primarie e secondarie di I grado
promozione@labiennale.org

La Biennale di Venezia
Educational
Tel. 041 5218828
Fax 041 5218732
promozione@labiennale.org

www.labiennale.org

i-AMF
SOCIAL IMPACT