VII Congreso Internacional de Investigacin y Prctica Profesional en Psicologa

XXII Jornadas de Investigacin Dcimo Encuentro de Investigadores en Psicologa

del MERCOSUR. Facultad de Psicologa - Universidad de Buenos Aires, Buenos
Aires, 2015.

EL FENMENO MIGRATORIO EN SU
PERSPECTIVA TRANSGENERACIONAL.
Vega, Viviana, Passalacqua, Alicia Martha, Simonotto, Teresa,
Sambucetti, Andrea, Mussoni, Ana Mara, Alvarado, Mara Laura,
Castro, Fernando Julio, Boustoure, Mara Alejandra y Greco, Nadia
Geraldine.

Cita: Vega, Viviana, Passalacqua, Alicia Martha, Simonotto, Teresa,

Sambucetti, Andrea, Mussoni, Ana Mara, Alvarado, Mara Laura,
Castro, Fernando Julio, Boustoure, Mara Alejandra y Greco, Nadia
Geraldine (2015). EL FENMENO MIGRATORIO EN SU PERSPECTIVA
TRANSGENERACIONAL. VII Congreso Internacional de Investigacin y
Prctica Profesional en Psicologa XXII Jornadas de Investigacin
Dcimo Encuentro de Investigadores en Psicologa del MERCOSUR.
Facultad de Psicologa - Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires.

Direccin estable: http://www.aacademica.org/000-015/337

Acta Acadmica es un proyecto acadmico sin fines de lucro enmarcado en la iniciativa de acceso
abierto. Acta Acadmica fue creado para facilitar a investigadores de todo el mundo el compartir su
produccin acadmica. Para crear un perfil gratuitamente o acceder a otros trabajos visite:
http://www.aacademica.org.
EL FENMENO MIGRATORIO EN SU PERSPECTIVA
TRANSGENERACIONAL
Vega, Viviana; Passalacqua, Alicia Martha; Simonotto, Teresa; Sambucetti, Andrea; Mussoni, Ana Mara;
Alvarado, Mara Laura; Castro, Fernando Julio; Boustoure, Mara Alejandra; Greco, Nadia Geraldine
Facultad de Psicologa, Universidad de Buenos Aires. Argentina
RESUMEN
El presente trabajo se inscribe dentro de la investigacin: El factor
transgeneracional en las migraciones: Su efecto en el aparato ps-
quico (UBACyT 2014-2017), dirigido por la Prof. Consulta Lic. Alicia
Passalacqua y Co-dirigido por la Dra. Viviana Vega. Investigaciones
previas (UBACyT 2008-2011 y UBACyT 2011-2014) han comprobado
que el proceso de migrar es una circunstancia que exige del individuo
que la afronta una adaptacin particular que puede asociarse, al pa-
decimiento que implica una situacin traumtica. Se estudi el efecto
de la migracin en las diferentes franjas etarias, observndose dife-
rente manejo de las funciones yoicas de realidad de acuerdo a dichas
edades (mayor posibilidad de pasaje al acto en los adolescentes,
mayor desorganizacin en los adultos). A partir de dichas conclusio-
nes, surgi la pregunta sobre si dichas patologas psquicas y fsicas,
podan dejar huella en sus descendientes, considerando que la mi-
gracin es un hecho traumtico para el sujeto que al no ser elaborado
podra inluir en el mundo representacional de los mismos. En este
trabajo, se presentan los objetivos de la investigacin y los resultados
de la primera muestra, donde se ha administrado el Psicodiagnstico
de Rorschach, aplicando las escalas ESPA y EFYR, y comparado los
resultados por gnero, y generaciones de descendientes.
Palabras clave
Transmisin Generacional, Migracin, Potencial Autodestructivo,
Rorschach
ABSTRACT
MIGRATION IN TRANSGENERATIONAL YOUR PERSPECTIVE
This work is part of research: The transgenerational factor in mi-
gration: Its effect on the psychic apparatus (UBACyT 2014-2017),
led by Prof. Alicia Ms. Passalacqua Consultation and Co-directed
by Dr... Viviana Vega. Previous research (UBACyT UBACyT 2008-
2011 and 2011-2014) have shown that the process of migrating is
a circumstance that requires the individual who faces a particular
adaptation that can be associated, the syndrome involves a trau-
matic situation. The effect of migration on the different age groups
studied, showing different handling of the ego functions of reality
according to these ages (greater chance of passage to the act in
adolescents, more disorganized in adults). From these indings, the
question arose whether such mental and physical diseases, they
could trace their descendants, given that migration is a traumatic
event for the subject not being made could inluence the represen-
tational world of them. In this paper, the research objectives and the
results of the irst sample, which has administered the Rorschach,
applying the ESPA and Efyr scales, and compared the results by
gender, and generations of descendants are presented.
Key words
Generational Transmission, Migration, Self-Destructive Potential,
Rorschach
BIBLIOGRAFA
Achotegui, J. (2009). Migracin y crisis: El sndrome del inmigrante con es-
trs crnico y mltiple (sndrome de Ulises). Avances en Salud Mental
Relacional Vol. 7, nm.1. Fundacin OMIE Rev. Internacional On-Line.
Achotegui, J. (2000). Los duelos de la migracin: una perspectiva psicopa-
tolgica y psicosocial. En E. Perdiguero y J.M. Comelles (Comp), Medi-
cina y cultura. Barcelona: Editorial Bellaterra.()
Faimberg, H (2006). El telescopaje de generaciones. A la escucha de los
lazos narcisistas entre generaciones. Buenos Aires: Amorrortu
Freud, S. (1908) La novela familiar de los neurticos. Obras completas.
Tomo IX. Buenos Aires- Madrid: Amorrortu
Freud, S. (1912-13)Ttem y tab. Obras completas. Tomo XXI. Buenos Ai-
res- Madrid: Amorrortu
Freud, S. (1914) Introduccin del narcisismo. Obras completas. Tomo XIV.
Buenos Aires- Madrid: Amorrortu
Freud, S. (1916) Conferencias de introduccin al psicoanlisis. Obras com-
pletas. Tomo XV. Buenos Aires- Madrid: Amorrortu
Freud, S. (1921) Psicologa de las masas y anlisis del yo. Obras completas.
Tomo XVIII. Buenos Aires- Madrid: Amorrortu
Freud, S. (1937) Anlisis terminable e interminable. Obras completas. Tomo
XXIII. Buenos Aires- Madrid: Amorrortu editores
Freud, S. (1939) Moiss y la religin monotesta. Obras completas. Tomo
XXIII Buenos Aires- Madrid: Amorrortu
Goethe, J. W. (1831) Fausto. Valladolid: Editorial Maxtor
Grinberg, L. y Grinberg R. (1996) Migracin y Exilio. Estudio psicoanaltico.
Buenos Aires: Biblioteca nueva.
Jaroslavsky, E (2012). La transmisin transgeneracional. Psicoanlisis e
intersubjetividad N 6. Buenos Aires.
Kas, R. (1995) El grupo y el sujeto del grupo. Elementos para una teora
psicoanaltica del grupo, Buenos Aires: Amorrortu Editores
Kas, R., Faimberg, H., Enrquez, M. y Baranes, J. (2006) Transmisin de
la vida psquica entre generaciones. Buenos Aires: Amorrortu editores.
Lacan, J.. (1956) Escritos 1. El seminario sobre La carta Robada. Buenos
Aires: Siglo XXI Editores Argentinos SA
Melamedoff, S. (2012) Los procesos Migratorios y su inluencia en la sub-
jetividad familiar: Duelo Migratorio. 13 Congreso Virtual de Psiquiatria.
com. Interpsiquis 2012
www.interpsiquis.com - Febrero 2012 Psiquiatria.com
Passalacqua, A. (1997) El Rorschach y el Diagnstico Diferencial Revista
de Fundaih
Passalacqua, A. (2002) Evaluacin de la efectividad teraputica a travs
del Psicodiagnstico de Rorschach. Trayectoria de una Rorschachista.
Revista Psicodiagnstico de Rorschach y Otras Tcnicas Proyectivas,
Ao 23, Vol 1. Buenos Aires: JVE Ediciones
Passalacqua, A.; Herrera, M. T.; Orcoyen, D. (1997) Investigacin sobre Sui-
cidio y Rorschach. Revista del Instituto de Investigaciones, N 2, N 1.
Buenos Aires. Facultad de Psicologa UBA
127
Passalacqua, A.; Menestrina , N.;Nuez, A.; Simonotto T.;Alvarado M., y
otros (2005) Aportes a la evaluacin del cambio psquico a travs de
dos escalas de signos Rorschach: Evaluacin de las funciones yoicas
de realidad (EFYR) y Escala de potencial suicida para adultos (ESPA).
Revista Psicodiagnstico de Rorschach y Otras Tcnicas Proyectivas,
Ao 26, Vol 1. Buenos Aires: JVE Ediciones
Passalacqua, A., Castro, F. y otros (2006). Escalas de evaluacin de funcio-
nes de realidad y de potencial suicida. Sus usos en la investigacin del
diagnstico diferencial, cambio psquico y potencial suicida. Revista
de la Asociacin Latinoamericana de Rorschach. Buenos Aires: JVE:
PSIQUE
Pieiro, O. (2004). Desarraigo. Revista de Psicoanlisis, tomo LXI, 3, 743-753
Sarro, N (2008). La complejidad de los fenmenos migratorios y su inci-
dencia sobre la subjetividad del migrante. Tesis de Licenciatura N 251.
Universidad de Belgrano. Departamento de investigaciones.
Tisseron, S., Torok, M., et al (1997) El psiquismo ante la prueba de las
generaciones. Buenos Aires: Amorrortu editores.
Yampey, N. (1967) Consideraciones epidemiolgicas sobre el suicidio en
Buenos Aires. Acta psiquitrica y psicolgica de Amrica Latina. Volu-
men N 1. Buenos Aires.

128