Professional Documents
Culture Documents
EXPOSICION DE MOTIVOS
El Plan de Desarrollo 1999-2005 sustenta la tesis de que el Estado es la respuesta histrica que el
hombre ha encontrado para hacer posible la convivencia poltica y social, ordenada y pacfica, por
ello se propone edificar un gobierno de leyes, en el que la legalidad sea la base de la legitimidad.
Por este motivo, el Ejecutivo a mi cargo se ha propuesto modernizar el marco jurdico del Estado,
haciendo una revisin integral del universo legislativo para adecuarlo a las necesidades del entorno y
transformar la ley en un instrumento que, con sentido humano, permita alcanzar los fines de la
sociedad.
Como es del conocimiento de vuestra Soberana, el Ejecutivo a mi cargo ha presentado, por separado
iniciativa de Cdigo Civil del Estado de Mxico, en la que se proponen nuevas reglas de convivencia al
regularse con mayor claridad, sencillez y oportunidad las materias relativas a la persona, familia,
bienes, sucesiones, obligaciones y contratos de los integrantes de la sociedad.
La presente iniciativa de Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico, tiene como propsito
adecuar sus disposiciones con el ordenamiento sustantivo y mejorar la terminologa y sistematizacin
de las instituciones procesales.
Desde su vigencia, el Cdigo de Procedimientos Civiles para el Estado de Mxico, ha sido motivo en
veinte ocasiones de reformas, adiciones y derogaciones, segn dan cuenta los decretos publicados en
la Gaceta del Gobierno el 21 de abril de 1956, 24 de abril de 1957, 29 de diciembre de 1960, 8 de
abril de 1970, 13 marzo de 1971, 16 de diciembre de 1972. 6 de febrero de 1975, 10 de marzo de
1977, 2 de febrero de 1980, 4 de abril de 1981, 6 de marzo de 1982, 14 de agosto de 1982, 30 de
diciembre de 1983, 24 de abril de 1984, 12 de diciembre de 1986, 24 de marzo de 1992, 14 de
febrero de 1994, 19 de agosto de 1994, 6 de septiembre de 1995 y 11 de septiembre de 1997.
Al evaluar la eficacia normativa del Cdigo de Procedimientos Civiles para identificar si su articulado
es til para la sociedad o ha sido rebasado por sus cambios, se determin que si bien el
ordenamiento ha sido reformado en diversas ocasiones para adecuarlo al entorno social, las
modificaciones slo han servido para dar soluciones parciales, coyunturales y de corto plazo, siendo
Sin desconocer que las disposiciones del citado ordenamiento fueron tiles para regular, en su
momento, los procedimientos e instituciones orientados a la defensa, proteccin y reivindicacin de
los derechos civiles, a casi siete dcadas de su vigencia, debe convenirse en que es indispensable
establecer un marco normativo, moderno y actual, que permita dirimir apropiadamente las
controversias civiles que se susciten en la sociedad del siglo veintiuno.
Los 1046 artculos que formalmente integran el vigente Cdigo de Procedimientos Civiles, se
depuraron para reducirse a 864.
Se propone una nueva estructura del Cdigo de Procedimientos Civiles, en la que sistematiza libros,
ttulos y captulos para simplificar su contenido y facilitar el manejo y comprensin de la ley adjetiva.
El proyecto de Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico consta de cuatro libros
denominados, respectivamente, Parte General; Funcin Jurisdiccional; Procedimientos Judiciales no
Contenciosos; Concursos y Sucesiones.
El Libro Segundo tiene seis ttulos denominados Acciones y Excepciones; Actos Previos al Juicio;
Litigio y Presentacin de Documentos; Juicios; Va de Apremio; Procedimientos Especiales.
Concluye el proyecto de decreta con cuatro artculos transitorios en los que se prevn la vigencia del
Cdigo a los quince das siguientes a su publicacin en el peridico oficial "Gaceta del Gobierno", la
abrogacin del Cdigo de Procedimientos Civiles expedido el 9 de agosto de 1937, y la regla general de
que los asuntos que se encuentran en trmite seguirn sujetndose al Cdigo que se abroga.
Articulado.
Se adopta la estructura inaugurada por el Cdigo Administrativo del Estado de Mxico, conforme a la
cual el articulado se compone de dos dgitos, el primero de ellos permite identificar al libro al que
pertenecen y, el segundo, determina el orden progresivo de los preceptos de cada libro, de manera
que cuando sea indispensable practicar adiciones o derogaciones a los libros, no sea necesario
recorrer la numeracin de los subsiguientes.
2
Epgrafes.
Los ttulos, captulos y artculos se encuentran redactados con la claridad necesaria para evitar
dudas o imprecisiones que con frecuencia, dan origen a promociones o actuaciones que dificultan o
retrasan la resolucin de las controversias sometidas al Poder Judicial.
Se propone que el proceso civil tenga un desenvolvimiento no slo a instancia de parte, sino tambin
de oficio, de acuerdo a las corrientes procesalistas modernas.
Se faculta al Plena del Tribunal Superior de Justicia para resolver las cuestiones de competencia que
se susciten entre las salas; y se ordenan las disposiciones relativas a la competencia de las diversas
instancias jurisdiccionales.
Se regula la competencia subjetiva para tutelar el derecho de los ciudadanos a una administracin de
justicia imparcial y sin compromiso, como uno de los principios fundamentales que rigen el ejercicio
del Poder Judicial.
Se precisan las disposiciones relativas al litisconsorcio, para resolver cuestiones que en la vida
practica motivan discusiones y que son proclives para conductas que van en detrimento de la pronta
administracin de justicia y del principio de economa procesal, establecindose que de inicio sea
analizado desde la demanda o reconvencin para evitar procesos intiles y antieconmicos,
concordndose las previsiones con los criterios jurisprudenciales.
Se previene que en los juicios sobre alimentos, servidumbres legales, posesiones y controversias
familiares, no habr das ni horas inhbiles.
Se establecen los principios rectores de exactitud, orden, probidad, congruencia y direccin del
proceso.
Se incorpora la denominacin de incidentes de contenido penal para referirse a los casos en los que
en un negocio judicial se denuncien hechos delictuosos, en cuya hiptesis el juez o tribunal lo pondr
del conocimiento del Ministerio Pblico.
Se propone que las notificaciones surtan efecto el da en que se practiquen y que los plazos legales se
computen a partir del da siguiente de la notificacin, con el propsito de agilizar los procedimientos.
3
Se previene sancionar con multa hasta de 500 das de salario mnimo, a quien solicite un plazo
extraordinario para el desahogo de una diligencia y sta no pueda verificarse por causas imputables
al solicitante, a fin de inhibir prcticas dilatorias de los litigantes.
Se agiliza el trmite de los incidentes, al establecerse que el ofrecimiento de pruebas deber hacerse
en el momento de promover el incidente.
Se establece, que salvo las documentales pblicas que siempre harn prueba plena, el juez goza de
libertad para valorar las pruebas, de acuerdo con las reglas de la lgica y la experiencia, debiendo
explicar detalladamente los fundamentos de su valoracin y decisin.
En los actos previos a juicio, se substituye el trmino depsito por el de separacin de personas, por
ser la denominacin que tcnicamente corresponde a la hiptesis legal.
Como consecuencia de lo anterior, se faculta al juez para conceder a las partes un plazo comn de 5
das para ofrecer pruebas y de 15 para desahogarlas.
Las controversias del orden familiar son tratadas conforme a reglas especiales, a fin de resolverlas
con mayor prontitud, por tratarse de situaciones en las que, por lo general, el demandante se
encuentra en una situacin de apremio, ante la cual la sociedad no puede permanecer indiferente; y,
por tratarse de asuntos de orden pblico, se establece la institucin de la suplencia de la queja.
4
Se adopta el trmino de procedimientos judiciales no contenciosos, en sustitucin de la denominada
jurisdiccin voluntaria, recogindose la opinin unnime de los procesalistas en el sentido de que
esta ltima ni es jurisdiccin ni es voluntaria.
Independientemente de que se conservan las materias tradicionales que regulan las funciones de la
sindicatura, las testamentarias y los intestados, se suprimen las modalidades del testamento
olgrafo, pblico cerrado, privado, militar, martimo y el otorgado en el extranjero, por tratarse de
instituciones inusuales en nuestro medio, resultando ocioso mantenerlas en el texto vigente.
5
ARTURO MONTIEL ROJAS, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de Mxico, a
sus habitantes sabed:
DECRETO NUMERO 77
DECRETA:
LIBRO PRIMERO
Parte General
TITULO PRIMERO
Jurisdiccin
Ejercicio de la jurisdiccin
Artculo 1.1.- Corresponde a los Tribunales del Poder Judicial, la facultad de interpretar y aplicar las
leyes en los asuntos del orden civil y familiar del fuero comn, lo mismo que del orden federal, en los
casos en que expresamente lo ordene la ley.
Artculo 1.2.- La jurisdiccin civil slo se ejercer mediante instancia de parte, pero mientras se
mantenga en ejercicio, corresponde al Juez desarrollar el proceso de oficio, salvo los casos en que la
ley exija la peticin de parte.
Artculo 1.3.- Las reglas generales sobre substanciacin del proceso, regirn en toda actividad
judicial, con excepcin de los casos sealados en las leyes. Slo son renunciables las formalidades
que la ley permita.
Organos jurisdiccionales
6
Artculo 1.5.- Los Magistrados y Jueces en el ejercicio de sus funciones tendrn una fe pblica
limitada consistente, en que las resoluciones que pronuncien gozarn de certidumbre jurdica y de
verdad en cuanto a la interpretacin y aplicacin de la ley al caso concreto y una vez que causen
ejecutoria podrn ser oponibles tambin a aquellos que no litigaron.
Los Secretarios de Acuerdos, as como los Secretarios Notificadores o Ejecutores adscritos, tendrn
una fe pblica amplia, en la que podrn certificar la existencia de eventos y circunstancias que dan
lugar a hechos jurdicos o no jurdicos, dentro de un procedimiento que sucedan en el ejercicio de
sus funciones, ya sea durante el desarrollo de una diligencia judicial, o que as lo ordene a discrecin
el titular del rgano jurisdiccional al que pertenecen.
Las audiencias que se graben en audio y video no requerirn la presencia del secretario de acuerdos,
salvo que por la naturaleza de su objeto, el juez estime necesaria la presencia de aqul. En este
supuesto, el juez que las presida tendr fe pblica en sus actuaciones y se apoyar de un tcnico
judicial, quien fungir como auxiliar de sala.
Artculo 1.6.- Los Tribunales tendrn intervencin de acuerdo con este Cdigo en procedimientos no
contenciosos.
TITULO SEGUNDO
Organizacin y Competencia
CAPITULO I
Del Pleno del Tribunal Superior de Justicia
Artculo 1.7.- Corresponde al Pleno del Tribunal Superior de Justicia, dirimir los conflictos de
competencia que se susciten entre las Salas.
CAPITULO II
De las Salas Civiles y Familiares
II. De las recusaciones o excusas de sus miembros, de los magistrados unitarios de su jurisdiccin,
as como de la oposicin de las partes, y solicitar en su caso, la designacin del sustituto al
presidente del H. Tribunal Superior de Justicia; y
III. De los dems asuntos que les encomiendan otros ordenamientos legales.
7
Artculo 1.8.1.- Las Salas Unitarias civiles y familiares, conocern:
CAPITULO III
De los Jueces de Primera Instancia
Artculo 1.9.- Los Jueces de Primera Instancia de la materia civil, conocern y resolvern de:
I. Los juicios civiles y mercantiles cuando el valor del negocio exceda de mil veces el valor diario de la
Unidad de Medida y Actualizacin vigente, o no cuantificables en dinero, con excepcin de los que
correspondan al derecho familiar y al mercantil, si hubiera en el lugar juzgados de estas materias.
Tambin conocern del juicio oral mercantil, hasta por el monto que seala el Cdigo de
Comercio.
IV. Las diligencias preliminares de consignacin cuando el valor exceda del sealado en la fraccin I
de este artculo;
Artculo 1.10.- Los Jueces de Primera Instancia de la materia familiar conocern y resolvern de:
I. Los asuntos relacionados con el derecho familiar y el estado civil de las personas;
8
V. Los dems asuntos familiares cuyo conocimiento les atribuyan las leyes.
Artculo 1.10.1.- Los jueces mercantiles de primera instancia conocern y resolvern los asuntos
relacionados con dicha materia.
CAPITULO IV
De los Jueces de Cuanta Menor
Artculo 1.11.- Los jueces de cuanta menor conocern y resolvern en materia civil y mercantil,
respecto de esta ltima siempre que no existieran, en el mbito de su competencia, juzgados
especializados, de:
I. Los juicios cuyo monto no exceda de mil veces el valor diario de la Unidad de Medida y
Actualizacin vigente, exceptuando los asuntos que son de la competencia de los jueces de primera
instancia.
II. Las diligencias preliminares de consignacin, incluyendo pensiones alimenticias, cuando el valor
del bien o la cantidad que se ofrezca no excedan de la cantidad sealada en la fraccin anterior;
IV. Los dems asuntos cuyo conocimiento les atribuyan las leyes.
TITULO TERCERO
Dems Servidores Pblicos de la
Administracin de Justicia
Artculo 1.12.- Los Secretarios de los Juzgados y de las Salas tendrn a su cargo proyectar autos y
decretos sobre las promociones.
Artculo 1.13.- Los Secretarios del Poder Judicial, adems de las obligaciones que les encomienda la
Ley Orgnica del Poder Judicial del Estado, tendrn la obligacin de llevar los libros siguientes,
autorizados por el Consejo de la Judicatura:
I. De gobierno en el que anotarn la entrada de los expedientes en su orden cronolgico, anotando los
datos ms importantes relativos al negocio de que se trate;
9
IV. De exhortos;
V. De amparos;
VIII. Indice;
X. De registro de valores;
XI. Los dems que sean necesarios para el mejor desempeo de su funcin.
Artculo 1.14.- Los Secretarios tienen fe pblica en todo lo relativo al ejercicio de su encargo.
Cuando no exista notificador adscrito, los secretarios realizarn las notificaciones no personales y
debern remitir los expedientes o instructivos de notificaciones personales, acompaando las
constancias necesarias a las centrales de ejecutores y notificadores.
Artculo 1.15. Los Secretarios son responsables de los expedientes fsicos y digitales, libros y
documentos que existan en el Juzgado. Cuando, por disposicin de la ley o del Juez, deban entregar
alguno de los mencionados objetos a otro servidor pblico, recabarn constancia.
Para el caso de los expedientes digitales, los Secretarios debern seguir los lineamientos tcnicos que
establezcan el Consejo de la Judicatura y la normatividad de la materia.
Resguardo de expedientes
Artculo 1.16.- Los Secretarios no debern entregar a las partes, los expedientes para llevarlos fuera
del Tribunal. Las locuciones dar vista o correr traslado slo significan que los autos quedan en la
Secretara para que se impongan de ellos los interesados o se entreguen, en su caso, las copias.
10
Artculo 1.17.- El cumplimiento de las resoluciones judiciales que tengan lugar fuera del Juzgado,
cuando no estn encomendadas a otro servidor, estarn a cargo del Ejecutor. A falta de ste,
desempear ese cargo el Secretario o el funcionario judicial que el Juez autorice en autos.
Objeto de la ejecucin
Artculo 1.19.- El Ejecutor se limitar a lo que el Juez expresamente le seale en autos, ciendo su
actuacin a la ley.
Artculo 1.20.- Todas las diligencias de ejecucin sern revisadas de oficio por el Juez, quien
ordenar subsanar los errores, declarando, en su caso, insubsistente la actuacin que se practicare
con violacin de la ley.
Suspensin de la ejecucin
Artculo 1.22.- La ejecucin slo se suspender, si se probare que un tercero no odo en juicio tiene
la posesin en nombre propio del bien en que la sentencia o auto se fuere a ejecutar. Tal prueba debe
consistir en copia fehaciente de resolucin judicial ejecutoriada, que declare que tal posesin fue
dada judicialmente o inscrita en el Registro Pblico de la Propiedad, o en resolucin ejecutoriada que
conceda el amparo o la suspensin al interesado en relacin con la posesin a nombre propio del
bien. En esos casos, el Ejecutor recoger las pruebas que se le presenten y dar cuenta al Juez.
Artculo 1.23.- Los notificadores harn las notificaciones de las resoluciones judiciales, en los
trminos de este Cdigo y de las leyes federales aplicables.
Artculo 1.24.- En los locales de los Tribunales, las notificaciones pueden realizarlas,
indistintamente el Secretario o el Notificador.
11
Notificaciones por correo electrnico
Artculo 1.24 Bis. Las notificaciones se podrn realizar por correo electrnico que las partes sealen
para efecto de or y recibir todo tipo de notificaciones y documentos.
El portal que para tal efecto habilite el Consejo de la Judicatura, emitir un acuse de recibo.
Las notificaciones realizadas por correo electrnico surtirn sus efectos al da siguiente de su
realizacin.
Notificaciones urgentes
Artculo 1.25.- El Juez puede facultar, en casos urgentes, en autos, a cualquier servidor pblico
judicial para hacer las notificaciones fuera del local del Tribunal, bajo su ms estricta
responsabilidad.
Artculo 1.26.- Los dems servidores judiciales, desempearn las funciones que les encomienda la
Ley Orgnica del Poder Judicial.
Artculo 1.27.- El Notificador tendr fe pblica en el ejercicio de sus funciones, as como aquellos
que expresamente lo determine la ley.
TITULO CUARTO
Competencia
Artculo 1.28.- El ejercicio de la jurisdiccin que la ley encomienda a los Tribunales judiciales, debe
reclamarse ante la autoridad competente.
Artculo 1.29.- La competencia de los Tribunales se determina en razn de grado, materia, cuanta,
territorio y prevencin.
Requisitos de competencia
Artculo 1.30.- Para que los Jueces y Tribunales tengan competencia, se requiere:
I. Que el conocimiento del negocio en que intervengan, est atribuido por la ley a la autoridad que
ejerzan;
II. Que les corresponda el conocimiento del negocio con preferencia a los dems Jueces o Tribunales
de su mismo grado.
12
Competencia por razn de conexin
Artculo 1.31.- Los Tribunales competentes para conocer de un asunto, lo son tambin, para
conocer de:
IV. La reconvencin;
V. Los incidentes;
Artculo 1.32.- Ningn Tribunal puede negarse a conocer de un asunto sino por considerarse
incompetente. En este caso debe expresar en su resolucin los fundamentos legales en que se apoye.
Competencia prorrogable
Artculo 1.33.- La competencia por razn del territorio es la nica que se puede prorrogar.
Artculo 1.34.- Es Juez competente, aqul al que los interesados se hubieren sometido expresa o
tcitamente, si se trata de competencia prorrogable.
Sometimiento expreso
Artculo 1.35.- Hay sumisin expresa, cuando los interesados renuncian a la competencia que la ley
les concede y designan al Tribunal o Tribunales, a que se someten.
Sometimiento tcito
Reconocimiento de competencia
13
Artculo 1.37.- El Juez que reconozca la competencia de otro de manera expresa, no puede
sostenerle incompetencia. La cumplimentacin de un exhorto no es reconocimiento expreso.
Improcedencia de incompetencia
Artculo 1.38.- Los interesados no pueden promover incompetencia contra el Juez a que se hayan
sometido expresa o tcitamente.
Desistimiento de la incompetencia
Artculo 1.39.- Las partes pueden desistirse de la incompetencia, antes de que sea resuelta la
misma.
Artculo 1.40.- Es nulo lo actuado ante el Juez que fuere declarado incompetente, excepto:
I. Lo actuado ante un rgano que el actor y el demandado estimen competente, hasta que el juzgador
de oficio se inhiba del conocimiento del negocio;
III. Si se trata de incompetencia superveniente, en este caso, la nulidad opera a partir del momento
en que sobreviene sta;
II. El de la ubicacin del bien, si se ejercita una accin real sobre inmuebles. Cuando stos estuvieren
en dos o ms distritos, la competencia se decidir a prevencin.
Lo dispuesto en esta fraccin se observar respecto de las cuestiones derivadas del contrato de
arrendamiento de inmuebles;
III. El del domicilio del demandado, si se trata del ejercicio de una accin sobre bienes muebles, o de
acciones personales o de estado civil. Cuando sean varios los demandados y tuvieren diversos
domicilios, ser Juez competente el del domicilio que escoja el actor, lo mismo que cuando el
demandado tenga varios domicilios;
IV. A falta de domicilio fijo, el del lugar donde se celebr el contrato, cuando la accin sea personal;
14
V. En los juicios sucesorios, el del lugar donde haya tenido su ltimo domicilio el autor de la
herencia, a falta de ste, lo ser el de la ubicacin de los bienes inmuebles que formen la herencia y
si estuvieren en varios distritos, el de cualquiera de ellos a prevencin. A falta de lo anterior, el del
lugar del fallecimiento del autor de la herencia. Lo mismo se observar en casos de ausencia; sin que
en este ltimo supuesto haya lugar al sometimiento expreso o tcito;
VI. Aqul en cuyo territorio radica el juicio sucesorio para conocer de las acciones:
VIII. En los procedimientos no contenciosos, el del domicilio del que promueve, pero si se tratare de
inmuebles, lo ser el del lugar en que estn ubicados;
IX. En los asuntos relativos a la tutela, el de la residencia de los menores o incapacitados, para la
designacin del tutor, y en los dems casos el del domicilio de ste;
X. En lo relativo a los impedimentos para contraer matrimonio, el del domicilio de los pretendientes.
XI. Para lo relativo al matrimonio y cuestiones familiares, el del domicilio conyugal o familiar;
XII. En los procedimientos de divorcio, el del ltimo domicilio donde hicieron vida en comn;
XIV. En los procedimientos de violencia familiar, el del domicilio del receptor de violencia.
Competencia en la reconvencin
Artculo 1.43.- Para conocer de la reconvencin es Juez competente el que conozca de la demanda
principal. Slo cuando lo reclamado en la reconvencin rebase el monto de la competencia del de
Cuanta Menor, el asunto pasar al de Primera Instancia, siendo vlido todo lo actuado hasta ese
momento, asimismo ser el rgano judicial competente para conocer de todas las prestaciones
demandadas por las partes, no obstante que por razn de cuanta corresponda a otro.
Artculo 1.44.- De las terceras conocer el Juez del principal; si el valor de la tercera excede de la
competencia, se estar a lo dispuesto en el artculo anterior.
15
Artculo 1.45.- En caso de urgencia las providencias precautorias, puede dictarlas el Juez del lugar
donde se halle la persona o el bien objeto de la providencia y, efectuadas, se remitirn las
actuaciones al competente.
Artculo 1.46.- Para determinar la competencia por la cuanta del negocio, se tomar en cuenta el
valor de la prestacin principal que reclame el interesado.
Artculo 1.49.- En los juicios de rectificacin de actas del estado civil, es competente el Juzgado del
lugar donde estn asentadas.
Artculo 1.50.- Cuando en el lugar hubiere varios Juzgados competentes del mismo ramo,
cualquiera de ellos conocer de los asuntos que les turne la Oficiala de Partes Comn.
Artculo 1.51.- El Juez que se considere incompetente por razn de materia, grado o cuanta puede
inhibirse del conocimiento del negocio.
TITULO QUINTO
Competencia Subjetiva, Excusas y Recusaciones
CAPITULO I
Garanta de Imparcialidad
Impedimentos
Artculo 1.52.- Todo Magistrado, Juez o Secretario est impedido para conocer en los casos
siguientes cuando:
16
II. Tenga inters su cnyuge, sus parientes consanguneos en lnea recta, sin limitacin de grado, los
colaterales hasta dentro del cuarto y los afines dentro del segundo;
III. Tenga el funcionario de que se trate, su cnyuge o sus hijos, alguna relacin con cualquiera de los
interesados, representante legal o abogado patrono, nacida de algn acto religioso o civil, sancionado
o respetado por la costumbre;
IV. Sea pariente por consanguinidad o afinidad del abogado, o procurador de alguna de las partes, en
los mismos grados a que se refiere la fraccin II;
V. Sea l o alguno de sus hijos o cnyuge, heredero, legatario, donante, donatario, socio, arrendador,
deudor, fiador, fiado, arrendatario, principal, dependiente o comensal habitual de alguna de las
partes o administrador actual de sus bienes o cualquiera de las personas a que se refiere la fraccin
III;
VI. Haya hecho promesa o amenazas, o manifestado, de otro modo su odio o afecto por alguno de los
litigantes;
VII. Haya asistido a convite que diere o costeare especialmente para l alguno de los litigantes,
despus de comenzado el negocio, o tener mucha familiaridad con alguno de ellos o vivir con l, en su
compaa, en una misma casa;
VIII. Admita l, su cnyuge o alguno de sus hijos, ddivas o servicios de alguna de las partes,
despus de empezar el negocio;
IX. Haya sido abogado, procurador, perito o testigo en el negocio de que se trate;
XI. Haya conocido como Juez, rbitro o asesor, en la misma instancia o en alguna otra, resolviendo
algn punto que afecte a la substancia de la cuestin;
XII. Siga l o alguna de las personas de que trata la fraccin II, contra alguna de las partes, un
proceso civil como actor o demandado o una causa penal, como querellante o denunciante o no haya
pasado un ao de haber concluido dicho proceso civil o causa penal;
XIII. Haya sido alguna de las partes o sus abogados o procuradores, denunciantes, querellantes o
curador del funcionario de que se trate o de alguna de las personas mencionadas en la fraccin II;
XIV. Sea l, o alguna de las personas de que trata la fraccin II, contrario de cualquiera de las partes
en negocio administrativo que afecte sus derechos;
XV. Siga l, o alguna de las personas de que trata la fraccin II, algn proceso civil o penal en que sea
Juez, Agente del Ministerio Pblico, rbitro o arbitrador, alguno de los litigantes;
XVI. Sea tutor, curador de alguno de los interesados, o no hayan pasado tres aos de haberlo sido;
17
XVII. Est en alguna situacin que pueda afectar su imparcialidad en forma anloga o ms grave que
las mencionadas.
Artculo 1.53.- Los impedimentos no pueden ser dispensados por voluntad de los interesados.
I. De los Magistrados, la Sala de la que formen parte, la que se integrar conforme a la ley;
CAPITULO II
De las Excusas
Obligacin de excusarse
Artculo 1.55.- Los Magistrados, Jueces y Secretarios deben excusarse de conocer de los negocios
cuando haya algn impedimento legal, an cuando los interesados no los recusen, expresando la
causa de excusa.
Artculo 1.56.- La excusa debe hacerse inmediatamente que se avoquen al conocimiento del negocio
en el que se d el impedimento, o dentro de los tres das siguientes de que ocurra el hecho que
origine dicho impedimento o de que tengan conocimiento de l.
Artculo 1.57.- Una vez realizada la excusa, el Juez remitir los autos a quien deba conocer de stos,
en trminos de la Ley Orgnica del Poder Judicial del Estado.
Si se excusa el Secretario, el Juez ordenar que otro Secretario conozca del asunto, y a falta de ste,
designar a otro funcionario del mismo Tribunal.
Artculo 1.58.- Si alguna de las partes estima que la excusa no est legalmente fundada, o que no es
cierto el motivo o impedimento aducido, podr denunciarlo en la forma que establece la Ley Orgnica
del Poder Judicial del Estado de Mxico.
CAPITULO III
De las Recusaciones
18
Expresin de la causa de recusacin
Artculo 1.59.- Cuando los Magistrados, Jueces o Secretarios no se excusen, habiendo impedimento,
procede la recusacin, sealando la causa legal.
I. Las partes;
IV. Cuando en un negocio intervengan varias personas antes de nombrarse albacea, interventor o
representante comn, se tendrn como una sola para el efecto de la recusacin. Habiendo
representante comn slo l puede recusar. No habindolo, la recusacin se admitir slo cuando la
proponga la mayora, en proporcin a la parte que representa. No habiendo mayora se desechar la
recusacin.
Artculo 1.61.- Puede interponerse la recusacin hasta antes de citacin para sentencia definitiva, a
menos que hubiere cambio de personal.
I. De los Magistrados, la Sala Colegiada de la que formen parte, la que se integrar conforme a la ley;
tratndose de un magistrado unitario, conocer la sala colegiada de su jurisdiccin.
Recusacin improcedente
Artculo 1.63.- En los juicios ejecutivos no se dar curso a ninguna recusacin antes de practicar el
aseguramiento o de hacer el embargo o desembargo. Tampoco se dar curso cuando se interponga en
el momento de estarse practicando una diligencia, sino hasta que sta termine.
Artculo 1.64.- En las controversias del orden familiar, la recusacin no impedir que el Juez adopte
las medidas provisionales necesarias sobre alimentos y en beneficio del orden familiar.
19
Artculo 1.65.- La interposicin de la recusacin, no suspende el conocimiento del negocio por parte
del recusado. Slo se suspender desde la citacin para sentencia si no ha sido resuelta.
Artculo 1.66.- La resolucin que declare operante la recusacin, nulificar lo actuado a partir de la
fecha en que se interpuso la misma.
Irretirable la recusacin
Artculo 1.67.- Interpuesta la recusacin, no se puede retirar, ni variar la causa, a menos que sea
superveniente.
I. Por extempornea;
IV. Si la causa debe constar plenamente, y no se exhibe documento que la acredite fehacientemente.
Artculo 1.70.- La recusacin se interpondr ante el funcionario que conozca del negocio, quien
dentro de cuarenta y ocho horas, enviar las constancias necesarias con un informe justificado a
quien deba conocer de ella. El trmite se har incidentalmente
Artculo 1.71.- En el incidente de recusacin son admisibles todos los medios de prueba con
excepcin de la confesional a cargo del recusado.
Artculo 1.72.- Los que conozcan de una recusacin son irrecusables slo para ese efecto.
Artculo 1.73. Si se declara improcedente la recusacin, se impondr al recusante una multa hasta
de doscientas veces el valor diario de la Unidad de Medida y Actualizacin vigente, misma que se
aplicar al Fondo Auxiliar para la Administracin de Justicia.
20
Es inimpugnable la resolucin sobre recusacin
Artculo 1.76.- En la resolucin que declare improcedente la recusacin, se ordenar hacer efectiva
la multa, y se remitir copia de la misma al recusado quien seguir conociendo del asunto.
TITULO SEXTO
Partes
CAPITULO I
De las Personas que pueden Intervenir
en el Procedimiento Judicial
Definicin de parte
Artculo 1.77.- Es parte en un procedimiento judicial quien tenga inters en que la autoridad judicial
declare o constituya un derecho o imponga una condena, y quien tenga el inters contrario.
Puede tambin intervenir en un procedimiento judicial, el tercero que tenga inters directo o indirecto
en el negocio.
Capacidad procesal
Artculo 1.78.- Pueden comparecer en juicio las personas fsicas o jurdicas colectivas que tengan
capacidad legal, para actuar por s o por medio de representante.
Representacin procesal
Artculo 1.79.- Los interesados o sus representantes legtimos podrn comparecer por s o por
mandatario o procurador.
Representacin en suplencia
Artculo 1.79 Bis. A falta de quienes ejerzan la representacin originaria de nias, nios y
adolescentes, o cuando por otra causa as lo determine el rgano jurisdiccional competente, con base
en el inters superior de la niez, la representacin en suplencia corresponder a la Procuradura de
Proteccin de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de Mxico y las procuraduras de proteccin
municipales.
21
Cuando existan indicios de conflicto de intereses entre quienes ejerzan la representacin originaria o
de estos con nias, nios y adolescentes o por una representacin deficiente o dolosa, a peticin del
Ministerio Pblico, de la Procuradura de Proteccin de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico o de oficio, el rgano jurisdiccional que conozca del asunto deber sustanciar por va
incidental, un procedimiento sumario de restriccin, suspensin o revocacin de la representacin
originaria, segn sea el caso, para efectos de que la Procuradura de Proteccin competente ejerza la
representacin en suplencia.
Gestin judicial
Artculo 1.81.- El gestor judicial para ser admitido debe dar garanta de que el interesado pasar por
lo que l haga, de pagar lo Juzgado y sentenciado e indemnizar los perjuicios y gastos que se causen
si el interesado no ratifica la gestin. La garanta ser fijada por el Juez.
Cambios de legitimacin
Artculo 1.83.- Los cambios de legitimacin en la causa o en el proceso, surten efectos desde que la
ley lo seale o a partir de que se hagan constar en el juicio.
CAPITULO II
Del Litisconsorcio
Concepto de litisconsorcio
Artculo 1.84.- Hay litisconsorcio cuando una parte, sea activa o pasiva, est compuesta por varias
personas.
Litisconsorcio voluntario
Artculo 1.85.- El litisconsorcio voluntario tiene lugar cuando el actor hace que varias personas
intervengan en el juicio como demandados, cuando en las prestaciones que se reclamen exista
conexin del objeto o del ttulo del cual dependan.
Litisconsorcio necesario
Artculo 1.86.- Es necesario el litisconsorcio, cuando las cuestiones que en el juicio se ventilan,
afectan a ms de dos personas, de tal manera que no sea posible pronunciar sentencia vlida, sin
orlas a todas ellas.
22
Estudio oficioso de litisconsorcio necesario
Artculo 1.87.- El Juez en cualquier momento analizar de oficio la presencia del litisconsorcio
necesario.
Artculo 1.88.- El Juez al examinar la demanda o reconvencin prevendr al actor para que la
ampli contra las personas que formen litisconsorcio necesario.
Artculo 1.89.- Siempre que una parte est compuesta de diversas personas, debern tener una sola
representacin, para lo cual nombrarn un representante comn desde el primer escrito con que
comparezcan.
Artculo 1.90.- Si el nombramiento no fuere hecho por las partes, lo har de oficio el Juez de entre
los interesados.
Artculo 1.91.- El representante comn tendr las mismas facultades que si litigara por su propio
derecho, excepto las de transigir, desistirse y comprometer en rbitros, a menos que de manera
expresa le fueren concedidas esas facultades. Esto no impide que cualquiera de los interesados
pueda promover si se trata de intereses generales o exclusivos.
Artculo 1.92.- En cualquier estado del juicio, los interesados por unanimidad, pueden revocar el
nombramiento de representante comn, sustituyndolo por otro.
CAPITULO III
De los Patronos
Artculo 1.93.- Todo interesado en cualquier actividad judicial debe tener el patrocinio de un
Licenciado en Derecho o su equivalente con ttulo y cdula de ejercicio profesional legalmente
expedidos; salvo en materia de violencia familiar, alimentos y juicio sumario de usucapin, donde el
Juez, en su caso, le designar un defensor pblico.
Artculo 1.94.- Los Licenciados en derecho autorizarn con su firma autgrafa o electrnica
avanzada toda promocin escrita o verbal de sus clientes, para justificar su patrocinio. La falta de
firma del profesional, no impedir que se les d curso en los juicios de violencia familiar, alimentos y
sumario de usucapin. El Juez tomar las medidas necesarias a efecto de que el demandante de
23
violencia familiar, de alimentos y de usucapin en juicio sumario, no quede en estado de indefensin
cuando no cuente con licenciado en derecho que lo patrocine y para ello, tomar la medida citada en
el artculo anterior y el defensor pblico lo asistir en las diligencias en la que deba intervenir.
Artculo 1.95.- Los Tribunales exigirn la presentacin de la cdula de ejercicio profesional de los
abogados patronos o asesores, la cual registrarn en el libro respectivo. Quienes no la presenten por
ningn motivo se les permitir figurar en audiencias o diligencias, ni enterarse de actuaciones o
revisar expedientes. Los servidores judiciales que lo consintieren incurrirn en responsabilidad
administrativa conforme a la ley.
TITULO SEPTIMO
Actos Procesales en General
CAPITULO I
De las Formalidades Judiciales
Artculo 1.96.- Las actuaciones judiciales y promociones pueden efectuarse en cualquier forma,
salvo que la ley seale una especial.
Debern escribirse con material indeleble; adems de que las promociones cuando presenten
correcciones, a travs de tachaduras, enmendaduras o entrerrenglonados debern salvarse con firma
del interesado, lo que se har constar por el servidor judicial al momento de su recepcin.
Las promociones se podrn presentar va electrnica en el portal que para tal efecto habilite el
Consejo de la Judicatura. Para que se tenga por interpuesta una promocin por medio de un
documento electrnico, en dicho escrito deber constar la Firma Electrnica Avanzada de quien
suscribe el documento.
Artculo 1.97. Las promociones y actuaciones judiciales debern firmarse de forma autgrafa o en
su caso con Firma Electrnica Avanzada por quienes las realizan. Las partes si no saben escribir o no
pueden firmar, imprimirn su huella.
Artculo 1.98.- No se dar curso a las promociones que carezcan de firma o huella del interesado.
Artculo 1.99.- Cuando la ley prescriba una determinada forma para una actuacin, slo ser nula,
si se efecta en una forma diversa.
24
Artculo 1.100.- Las actuaciones judiciales y promociones deben escribirse en idioma espaol. Los
documentos que se presenten redactados en otro idioma o lengua, salvo los aforismos en latn que
podrn ser traducidos, se acompaarn de la correspondiente traduccin.
Artculo 1.103.- Todas las declaraciones ante los Tribunales se rendirn bajo protesta de decir
verdad y bajo apercibimiento de la pena en que incurre el que cometa el delito de falsedad en
declaraciones judiciales, en trminos de la legislacin penal.
Artculo 1.104.- Las audiencias sern pblicas, con excepcin de las relativas a los casos de divorcio
y de las dems que, a juicio del Tribunal, convenga que sean privadas.
Artculo 1.106.- Son das hbiles todos los del ao, excepto sbados y domingos y los que seale el
Consejo de la Judicatura.
Horas hbiles
Artculo 1.107.- Son horas hbiles las que median entre las siete y las diecinueve.
Artculo 1.108.- En los juicios sobre alimentos, nulidad de matrimonio, divorcio incausado,
restitucin internacional de menores, controversias del derecho familiar, servidumbres legales,
posesiones y los dems que determinen las leyes, no hay das ni horas inhbiles.
Artculo 1.109.- El Juez puede habilitar los das y horas inhbiles, cuando hubiere causa que lo
exija, expresando cul sea sta y las diligencias que hayan de practicarse. Las diligencias que se
25
inicien en da y hora hbiles, se llevarn hasta su fin sin interrupcin y sin necesidad de habilitacin
expresa.
Certificacin de no actuacin
Artculo 1.110.- Siempre que deba tener lugar un acto judicial en da y hora sealados, y por
cualquier circunstancia no se efectuare, el Secretario certificar en autos tal circunstancia.
Inmediacin procesal
Artculo 1.111.- Los Jueces y Magistrados recibirn por si mismos las declaraciones y presidirn
todas las audiencias.
Las audiencias podrn desarrollarse por videoconferencia, cuando por su objeto resulte factible, sea
posible tcnicamente y sea necesario a juicio del juzgador.
Las audiencias por videoconferencia sern grabadas en audio y video, el acta se ajustar en lo
conducente a lo sealado por el artculo 5.27 de este Cdigo. En ambos lugares deber haber un
Fedatario Pblico.
Artculo 1.112.- Cuando haya cambio de titular en juzgados o Salas, en el primer auto o decreto que
proveyere el nuevo Juez, Magistrado o Magistrados se har constar su nombre completo.
Actuaciones nulas
Artculo 1.113.- Las actuaciones sern nulas cuando carezcan de alguna de las formalidades
establecidas por la ley, y que por esta falta quedare sin defensa cualquiera de las partes, as como en
los dems casos que este Cdigo determine; pero no podr ser invocada por quien dio lugar a ella.
Artculo 1.114.- La nulidad deber ser reclamada en incidente, dentro del plazo de tres das a partir
de que el interesado tenga conocimiento del vicio o nulidad.
Se entiende que una parte tiene conocimiento del vicio o nulidad de las actuaciones judiciales,
cuando despus de ellas hace alguna promocin o concurre a alguna diligencia o actuacin
subsecuente.
Artculo 1.115.- La nulidad de una actuacin no implicar la de las dems que sean independientes
de ella.
26
CAPITULO II
De la Presentacin de Escritos y Promociones
Artculo 1.116. Las promociones fsicas slo podrn presentarse dentro del horario laborable que
seale el Consejo de la Judicatura.
Las promociones por va electrnica podrn presentarse en cualquier momento en el portal que para
tal efecto habilite el Consejo de la Judicatura, siguindose las siguientes reglas:
I. Las promociones que sean presentadas en da y hora inhbil, se tendrn por presentadas el da y
hora hbil siguiente a su interposicin.
II. Las promociones que se presenten en da hbil pero hora inhbil, se tendrn por presentadas el
da y hora hbil siguiente a su interposicin.
Artculo 1.117. En las promociones presentadas en forma fsica se har constar el da y la hora de
su presentacin y el nmero de anexos debidamente descritos, sellndola y rubricndola la persona
autorizada para ello.
Para el caso de las promociones presentadas va electrnica, el portal que habilite el Consejo de la
Judicatura, emitir un acuse de recibo en el que consten los datos establecidos en el prrafo
anterior. El acuse de recibo ser enviado por documento electrnico al promovente y al Juzgado
respectivo.
Artculo 1.118. El Secretario dar cuenta al titular del Tribunal con la presentacin de las
promociones fsicas o en su caso va electrnica a ms tardar al da siguiente. La razn de cuenta se
firmar autgrafa o en su caso electrnicamente por aquel y el Juez o Magistrado.
Artculo 1.119.- A travs de la Oficiala de Partes Comn, donde las haya, se presentarn los
escritos por medio de los cuales se inicie un procedimiento, los que se turnarn al Tribunal
correspondiente.
A los escritos y sus copias se les anotarn los requisitos que para las dems promociones.
En la oficiala de partes comn se digitalizarn las demandas y los documentos base de la accin y,
en su oportunidad, se integrarn al expediente electrnico respectivo, para su consulta, por quienes
hayan sido autorizados para ello, conforme a la regulacin que para tal efecto emita el Consejo de la
27
Judicatura del Estado, remitindose inmediatamente al juzgado en turno, quien acusar el
correspondiente recibo.
En los lugares donde no exista dicha oficiala, la recepcin y digitalizacin se har por el juzgado ante
el que se presenten tales documentos.
Los titulares de los rganos jurisdiccionales sern los responsables de vigilar la digitalizacin de
todas las promociones y documentos que presenten las partes y que se incorpore el contenido de los
acuerdos, resoluciones o sentencias y toda informacin relacionada con los expedientes en el
sistema. Los secretarios de acuerdos vigilarn que, tanto en el expediente electrnico como en el
impreso, sea incorporada cada promocin, documento, el contenido de autos y resoluciones, a fin de
que coincidan en su totalidad. El Consejo de la Judicatura del Estado emitir los acuerdos generales
que considere necesarios, a efecto de establecer las bases y el correcto funcionamiento del expediente
electrnico. En caso de falta de coincidencia entre el expediente electrnico con el impreso, a peticin
de parte o de oficio, ser subsanada por el rgano jurisdiccional.
Artculo 1.119 Bis. Los interesados en promover procedimiento podrn presentar su escrito de
demanda y los documentos base de la accin en documento electrnico, a travs del portal que para
tal efecto habilite el Consejo de la Judicatura, debiendo constar la Firma Electrnica Avanzada de
quien suscribe el escrito inicial y de su abogado patrono.
Una vez recibido el escrito de demanda, se emitir un acuse de recibido en el que constarn los datos
establecidos para el caso de presentacin de promociones especificando adems, el juzgado al que fue
turnada la demanda.
Cuando el escrito de demanda se presente a travs de medios electrnicos los documentos base de la
accin podrn presentarse en va electrnica, pudiendo requerirse los originales de dichos
instrumentos en el momento procesal que el Juez determine para tal efecto.
El Consejo de la Judicatura emitir los acuerdos generales que considere necesarios, a efecto de
establecer las bases y el correcto funcionamiento de la plataforma electrnica y de las funciones que
este tenga.
Concentracin de promociones
Artculo 1.120.- Los escritos que se refieran al mismo asunto que se tramita o vaya a tramitarse y
que legalmente requieran resolverse en forma conjunta, se remitirn al mismo Tribunal.
Artculo 1.121. Si se comprueba alguna accin eludiendo el turno, una vez presentado un escrito
por el que se inicie un procedimiento, ya sea exhibiendo varios del mismo para elegir el Juzgado que
28
convenga, ya desistindose de la instancia, sin acreditar la necesidad de hacerlo, o cualquier otra
accin similar, el promovente y sus abogados patronos se harn acreedores solidariamente a una
multa de cien veces el valor diario de la Unidad de Medida y Actualizacin vigente que impondr el
Tribunal que contine conociendo, se turnar el asunto y se dar vista al Ministerio Pblico para los
efectos de iniciar la averiguacin correspondiente.
CAPITULO III
Del Orden, Correcciones Disciplinarias y Medios de Apremio
Artculo 1.122.- Los Magistrados y Jueces deben mantener el orden y exigir que se les guarde el
respeto y la consideracin debidos, corrigiendo en el acto, las faltas que se cometieren, aplicando
correccin disciplinaria y en su caso el uso de la fuerza pblica, sin perjuicio de la responsabilidad
penal.
Correcciones disciplinarias
I. El apercibimiento o amonestacin;
II. La multa que no exceda de cien veces el valor diario de la Unidad de Medida y Actualizacin
vigente.
Medios de apremio
Artculo 1.124.- Los Jueces para hacer cumplir sus determinaciones, siempre que no existan otros
especficos determinados por la Ley, pueden emplear indistintamente, los siguientes medios de
apremio:
I. Multa hasta de cien veces el valor diario de la Unidad de Medida y Actualizacin vigente, que podr
duplicarse en caso de reincidencia.
CAPITULO IV
Del Control y Reposicin de Autos
y Expedicin de Copias
29
Folio y rbrica de expedientes
Artculo 1.125.- Los Secretarios foliarn debidamente los expedientes, al agregarse cada una de las
hojas; rubricarn todas stas en el centro de lo escrito y pondrn el sello del Tribunal en el fondo del
cuaderno, de manera que queden selladas las dos caras.
Para el caso del expediente digital, el Consejo de la Judicatura establecer en un acuerdo general, la
forma en la que se realizar la foliacin y el sellado de los archivos que se adjunten.
Artculo 1.126.- Los autos que se perdieren sern repuestos a costa del que fuere responsable de la
prdida, quien adems responder de los daos y perjuicios, quedando en su caso, sujeto a las
disposiciones del Cdigo Penal.
Reposicin de autos
Artculo 1.128.- Los Jueces y Magistrados estn facultados para investigar, de oficio, la existencia de
las piezas de autos desaparecidas, valindose para ello de todos los medios necesarios, y las partes
estn obligadas a aportar para la reposicin, las copias de las constancias que tengan en su poder.
Artculo 1.130.- Si uno de los litigantes pide copia certificada de un documento o pieza que obre en
el expediente, el Juzgador de oficio, o el contrario, podrn adicionar copias de otras constancias a las
solicitadas, a ms tardar al da siguiente; de no hacerlo se expedirn en la forma inicialmente pedida.
Los documentos que obren en el expediente digital, podrn descargarse e imprimirse por cualquiera
de las partes y tendrn el carcter de copias certificadas si cuentan con la cadena de Firma
Electrnica Avanzada del Secretario o el Sello Electrnico respectivo.
Artculo 1.131.- Cuando una de las partes solicite copias certificadas de todo lo actuado en un
expediente, se expedirn sin ms trmite, a su costa.
30
Artculo 1.132.- Si una de las partes solicita copias simples de actuaciones de forma verbal o escrita,
a su costa se expedirn de inmediato y sin necesidad de decreto.
Certificacin de copias
Artculo 1.133.- Las copias de constancias judiciales sern certificadas y autorizadas por el
Secretario del Tribunal que las expida.
CAPITULO V
De los Principios Rectores del Proceso
Principio de exactitud
Artculo 1.134.- En la substanciacin de todas las instancias, los Jueces guardarn y harn guardar
con la mayor exactitud los trmites y plazos marcados por la ley, cualesquiera que sean las
disposiciones anteriores, doctrinas, prcticas y opiniones en contrario.
Artculo 1.135.- Los Jueces no permitirn que una parte sea inoportuna e intempestivamente
sorprendida por la otra con cuestiones no formuladas en la oportunidad correspondiente dentro de
los trminos de ley, ni que de cualquier otro modo se altere el mtodo y orden del procedimiento.
Artculo 1.136.- Los Tribunales no admitirn promociones, recursos o incidentes maliciosos, frvolos
o improcedentes, los desecharn de plano, motivando debidamente la causa por la que se desecha, e
impondrn una correccin disciplinaria, solidariamente al promovente y al abogado patrono.
Principio de congruencia
Artculo 1.137.- La ley prescribe encerrar en lmites precisos la discusin jurdica; la decisin
judicial se limitar a resolver sobre los puntos controvertidos.
Artculo 1.138.- La direccin del proceso est confiada al Juez, el que la ejercer de acuerdo con las
disposiciones de este Cdigo; deber tomar las medidas que ordena la ley para prevenir y, en su caso,
sancionar cualquier actividad u omisin con la finalidad de impedir el fraude procesal, la colusin y
las conductas ilcitas o dilatorias.
CAPITULO VI
De la Denuncia de Hechos Delictuosos
31
Suspensin de citacin para sentencia slo por consignacin de los hechos
Artculo 1.140.- Solo cuando el Ministerio Pblico ejercite accin penal, y los hechos son de tal
naturaleza que si se llegare a dictar sentencia con motivo de ellos, sta deba necesariamente influir
en la resolucin civil, el Ministerio Pblico pedir y el Juez podr ordenar que se suspenda el
procedimiento, hasta que se resuelva el asunto penal.
CAPITULO VII
De los Exhortos y Despachos
Artculo 1.141. Las diligencias que deban practicarse fuera del territorio competencial de donde se
siga el juicio, se encomendarn por exhorto o despacho de manera fsica o en su caso electrnica, al
Juez del lugar correspondiente.
Artculo 1.143.- Los exhortos y despachos que manden dirigir las autoridades judiciales de la
entidad, se expedirn al siguiente da al en que cause estado el acuerdo que los prevenga, a menos
que se ordene lo contrario.
Artculo 1.144.- Los exhortos y despachos que reciban las autoridades judiciales del Estado, se
proveern dentro de las veinticuatro horas y se diligenciarn dentro de los tres das siguientes, a no
ser que la prctica de la diligencia requerida exija mayor tiempo, en cuyo caso el Juez fijar el que
crea conveniente.
No legalizacin de firmas
Artculo 1.145.- En los despachos y exhortos no se requiere la legalizacin de firmas, a menos que la
exija el Tribunal requerido.
Para ser diligenciados por los Tribunales del Estado, los exhortos no requieren la legalizacin de las
firmas del Tribunal requirente.
Artculo 1.146.- Las rogatorias que se remitan al extranjero o se reciban de l, se sujetarn a las
leyes federales relativas.
32
Artculo 1.147.- Los Tribunales pueden, si lo consideran conveniente, acordar que los exhortos y
despachos que manden expedir se entreguen, para hacerlos llegar a su destino, a la parte interesada
que hubiere solicitado la prctica de la diligencia, quien los devolver dentro del plazo de tres das de
practicada la diligencia, si por su conducto se devuelven. De no hacerlo en ese plazo se le aplicarn
los medios de apremio.
Los exhortos y despachos entre tribunales del Estado y entre stos y otros tribunales podrn
remitirse por medios electrnicos, conforme a los lineamientos que al respecto emita el Consejo de la
Judicatura. Debiendo dejar constancia en autos cuando se haga por dichos medios. Todas las
constancias para la diligenciacin se remitirn digitalizadas de oficio.
CAPITULO VIII
De los Plazos Judiciales
Plazos improrrogables
Artculo 1.148.- Los plazos judiciales son improrrogables, salvo disposicin en contrario.
Artculo 1.150.- Cuando fueren varias las partes, el plazo se contar desde el da siguiente a aqul
en que todas hayan quedado notificadas, si el mismo fuere comn.
Das no computables
Artculo 1.151.- En ningn plazo se contarn los das en que no puedan tener lugar las actuaciones
judiciales, salvo disposicin contraria de la ley.
Cuando dentro del plazo no haya habido despacho en el Tribunal, se aumentarn de oficio a ste, los
das respectivos.
Artculo 1.152.- En autos se asentar razn del da en que comienza a correr un plazo y del en que
debe concluir. La constancia asentar el da en que se efectu la notificacin de la resolucin en que
se conceda el plazo.
Artculo 1.153.- Concluidos los plazos fijados a las partes se tendr por perdido el derecho que
dentro de ellos debi ejercitarse, sin necesidad de acuse de rebelda.
33
Artculo 1.154.- Cuando un acto procesal deba efectuarse fuera del lugar en que radique el proceso,
y se deba fijar un plazo para ello, o est fijado por la ley, se ampliar en un da ms por cada
doscientos kilmetros de distancia o fraccin que exceda de la mitad, entre el lugar de radicacin y
en el que deba tener lugar el acto.
Artculo 1.155.- Se exceptan de lo dispuesto en el artculo anterior, los casos en que, atenta la
distancia, se seale expresamente un plazo por la ley.
Artculo 1.156.- Los plazos que por disposicin de la ley no son individuales, son comunes para
todas las partes.
Artculo 1.157.- Los plazos judiciales no pueden suspenderse, prorrogarse, ni reabrirse despus de
concluidos; pero pueden darse por fenecidos por voluntad de las partes, cuando estn establecidos en
su favor.
Artculo 1.158.- Para fijar la duracin de los plazos, los meses se regulan por el nmero de das de
acuerdo al calendario; los das se entendern de veinticuatro horas, con la salvedad del horario
normal establecido.
Plazos extraordinarios
Artculo 1.159.- Cuando tuvieren que practicarse diligencias o aportarse pruebas fuera del Estado, a
peticin del interesado se concedern los siguientes plazos extraordinarios:
II. Hasta sesenta das cuando est situado en cualquier otra parte.
Artculo 1.160.- Para que puedan otorgarse los plazos del artculo anterior se requiere:
II. Que se proporcionen los datos necesarios para practicar la diligencia, satisfacindose los
requisitos legales para cada prueba.
34
El plazo extraordinario beneficia a quien se concede
Artculo 1.162.- Slo disfrutar del plazo extraordinario la parte a quien se conceda y nicamente
para los fines indicados en el auto; cumplidos, concluir aunque no haya fenecido ste.
Artculo 1.163. Cuando no se lleve a cabo la diligencia para la cual se concedi el plazo
extraordinario, por causas imputables al solicitante, se le impondr una multa hasta de quinientas
veces el valor diario de la Unidad de Medida y Actualizacin vigente, que se aplicar en favor de la
contraparte en va de indemnizacin.
Artculo 1.164.- Cuando la ley no seale plazo para la prctica de algn acto procesal o para el
ejercicio de una facultad, se tiene por sealado el de tres das.
CAPITULO IX
De las Notificaciones y Citaciones
Artculo 1.165.- Las notificaciones, citaciones y emplazamientos, podrn hacerse en las formas
siguientes:
I. Personalmente;
III. Por lista en los lugares donde las resoluciones no se incluyan en el Boletn Judicial;
V. Por edictos;
VI. Va electrnica.
VII. Por cualquier otro medio de comunicacin efectivo que de constancia indubitable de recibo.
Artculo 1.167.- La resolucin en que se mande hacer una notificacin, citacin o emplazamiento,
expresar el objeto de la diligencia y los nombres de las personas a quienes se debe hacer.
35
Domicilio o correo electrnico institucional para or notificaciones personales
Artculo 1.168. Las partes, en el primer escrito o en la primera diligencia judicial en que
intervengan, deben sealar el correo electrnico para la realizacin de notificaciones va electrnica, y
el domicilio en la poblacin en que est ubicado el Tribunal, para que se les hagan las notificaciones
que deban ser personales.
Artculo 1.169.- Debe sealarse tambin el domicilio en que ha de hacerse la primera notificacin a
la persona o personas contra quienes promuevan, o a las que les interese que se notifiquen.
Artculo 1.170. Cuando una de las partes no seale correo electrnico o domicilio fsico para or
notificaciones, las que deban ser personales se le harn por lista y boletn.
Artculo 1.171.- Tambin se harn por lista y boletn las notificaciones que deban ser personales, en
caso de que se seale domicilio o correo electrnico institucional inexistente, previo cercoramiento y
razn del notificador.
Artculo 1.172.- Mientras una de las partes no hiciere nueva designacin de domicilio para recibir
las notificaciones personales, seguirn hacindosele en el que para ello hubiere sealado.
Notificaciones personales
36
Para el caso de las notificaciones en domicilio fsico, en la razn se asentar el nombre y apellido de
la persona que lo recibe, recabando de ser posible, datos de su identificacin y su firma.
Las notificaciones personales tambin se podrn realizar va electrnica, a excepcin del
emplazamiento.
Artculo 1.174.1. Las notificaciones por correo electrnico se realizarn de la manera siguiente:
I. El notificador acceder al sistema de notificacin electrnica del Poder Judicial del Estado para
remitir la notificacin correspondiente al correo electrnico sealado en autos;
II. En la notificacin se enviar el instructivo que incluir la fecha y hora de realizacin, el nombre
del promovente, el juez que manda practicar la diligencia, una reproduccin de la resolucin que se
manda notificar comprendiendo solo la parte resolutiva, si fuere sentencia, la cadena de Firma
Electrnica Avanzada o Sello Electrnico generados por el sistema de notificacin electrnica, as
como el nombre del notificador que la realiza. De existir anexos, sern digitalizados y remitidos como
archivos adjuntos.
III. Una impresin del instructivo se agregar al expediente fsico, el cual ser firmado por el
notificador que la haya practicado y se le colocar el sello del juzgado respectivo.
La notificacin por correo electrnico se tendr por practicada y surtir todos sus efectos legales al
da siguiente de su realizacin, con independencia de la fecha en que se consulte el correo electrnico
respectivo.
Emplazamiento al demandado
Artculo 1.177.- Si el demandado no espera a la citacin del Notificador, ste proceder a notificarlo
por instructivo de notificacin personal en el acto, procediendo a entender la diligencia con
37
cualquiera de los parientes o domsticos del demandado o con la persona adulta que se encuentre en
el domicilio, por lo que por conducto de cualquiera de ellos entregar y correr traslado al
demandado con el instructivo y documentos que se acompaaron a la demanda. El Notificador
asentar razn del acto con anotacin de las anteriores circunstancias, recabando la firma o huella
digital de quien la reciba, o haciendo constar el hecho de no saber firmar o negarse a ello.
Artculo 1.178.- En caso de no poder cerciorarse el Notificador de que la persona que debe ser
notificada, vive en la casa designada, o el domicilio es inexistente, se abstendr de practicar la
notificacin y lo har constar para dar cuenta al Juez.
Artculo 1.180- Cuando el Notificador tuviere sospecha fundada de que se niegue que la persona por
notificar vive en el domicilio, le notificar en el lugar en que trabaje; o donde se encuentre si la
conoce personalmente, o previa identificacin por cualquier medio, en el ltimo caso proceder sin
necesidad de nuevo auto.
Artculo 1.181.- Cuando hubiere que citar a juicio a alguna persona que haya desaparecido, no
tenga domicilio fijo o se ignora donde se encuentra, la notificacin se har por edictos que
contendrn una relacin suscinta de la demanda que se publicarn por tres veces, de siete en siete
das, en el peridico oficial "Gaceta del Gobierno", en otro de mayor circulacin en la poblacin donde
se haga la citacin y en el boletn judicial, hacindole saber que debe presentarse dentro del plazo de
treinta das contados a partir del siguiente al de la ltima publicacin.
El Secretario fijar adems, en la puerta del Tribunal, una copia ntegra de la resolucin, por todo el
tiempo del emplazamiento. Si pasado este plazo no comparece por s, por apoderado o por gestor que
pueda representarla, se seguir el juicio en rebelda, hacindole las ulteriores notificaciones por lista
y boletn.
En las controversias de la fraccin I del artculo 5.2 del presente ordenamiento, el Juez girar oficio al
Instituto de la Funcin Registral del Estado de Mxico, a las instituciones de seguridad social, al
Instituto Federal Electoral, a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico o en su caso, a la
Institucin que seale el actor, para que informen si se encuentra registrado el demandado y en su
caso, el domicilio con que cuenta.
Notificaciones no personales
38
Artculo 1.182.- Las notificaciones que no deban ser personales se harn por lista y Boletn Judicial,
que se fijarn diariamente en lugar visible del Tribunal, expresando nicamente el nmero del
expediente y el nombre de las partes, de lo cual se asentar razn en el expediente respectivo.
Notificaciones en el Tribunal
Firma de la Notificacin
Artculo 1.184.- Deben firmar la notificacin, la persona que las hace y aqullas a quienes se hacen.
Si estas no supieren o no quisieren firmar, lo har constar el notificador o el secretario. No se
requiere la firma de la persona a quien se hace la notificacin cuando se realice por correo electrnico
institucional.
Si el interesado lo pide, se le dar copia simple de la resolucin que se le notifique sin necesidad de
acuerdo judicial.
Artculo 1.185.- Puede notificarse a los interesados por medio de la persona que expresamente
hubieren autorizado.
Las partes podrn autorizar que se les realicen notificaciones de carcter personal, por correo
electrnico institucional asignado, lo que implicar la autorizacin expresa del solicitante en el
sentido de que se le tendrn por legalmente practicadas.
Citacin a terceros
Artculo 1.186.- La citacin a peritos, testigos o terceros en el juicio, se podrn hacer personalmente
o por instructivo en sobre cerrado y sellado, conteniendo la determinacin del Juez que mande
practicar la diligencia. Estos sobres pueden entregarse por conducto de la polica, de las partes o de
los notificadores recabando la firma del interesado. Cuando se haga por telegrama se enviar por
duplicado a la oficina que haya de transmitirlo, la cual devolver, con el correspondiente recibo, uno
de los ejemplares que se agregar al expediente.
Nulidad de notificaciones
Artculo 1.187.- Cuando una notificacin se hiciere en forma distinta a la prevenida en este captulo,
o se omitiere, puede la parte agraviada promover incidente de nulidad de lo actuado, desde la
notificacin hecha indebidamente u omitida.
Artculo 1.188.- El incidente de nulidad de notificacin deber promoverse dentro de los tres das de
que el interesado se hizo sabedor del defecto u omisin, en caso contrario, ser desechado de plano.
Se hace sabedora cuando realiza promocin o acude a actuacin del Tribunal.
39
Artculo 1.189.- El incidente de nulidad no suspende el procedimiento, pero s suspende la citacin
para sentencia, hasta que aqul se resuelva en definitiva.
Efectos de la nulidad
Artculo 1.190.- Si la nulidad fuere declarada, el Tribunal determinar las actuaciones que son
nulas, por estimarse que las ignor el que promovi el incidente o por no poder subsistir, ni haber
podido legalmente practicarse, sin la existencia previa y la validez de otras.
Convalidacin de notificacin
Artculo 1.191.- Si el interesado ejercita la facultad procesal o cumple la carga impuesta por la
resolucin no notificada o notificada defectuosamente, el incidente de nulidad ser desechado de
plano, surtiendo sta sus efectos como si se hubiera hecho con arreglo a la ley.
CAPITULO X
De las Resoluciones Judiciales
Clasificacin
II. Autos, son decisiones que tienden al impulso y desarrollo del procedimiento;
III. Sentencias o autos interlocutorios, cuando deciden un incidente promovido antes o despus de la
sentencia definitiva, o bien decidan alguna cuestin procesal entre partes;
La sentencias interlocutorias se pronunciarn dentro de los cinco das a partir de la fecha en que el
incidente quede en estado de resolucin.
Las sentencias definitivas se dictarn dentro de los quince das siguientes a la fecha de citacin. Slo
cuando hubiere necesidad de que el Juez examine documentos cuya complejidad as lo exija, podr
disponer de un plazo adicional de ocho das.
Artculo 1.194.- Las sentencias interlocutorias debern contraerse al punto discutido, sin
extenderse al negocio principal.
40
Artculo 1.195.- Las sentencias deben ser claras, precisas y congruentes con las demandas, las
contestaciones y las dems pretensiones deducidas por las partes; debern ocuparse exclusivamente
de las personas, cosas, acciones y excepciones que hayan sido materia del juicio, decidiendo todos los
puntos litigiosos. Cuando stos hubieran sido varios, se har el pronunciamiento correspondiente a
cada uno de ellos.
Artculo 1.196.- Al pronunciarse la sentencia, el Juez estudiar previamente las excepciones que no
destruyan la accin, y si alguna de stas se declara procedente, se abstendr de entrar al fondo del
negocio, dejando a salvo los derechos del actor.
Artculo 1.197.- Cuando hubiere condena de frutos, daos o perjuicios, se fijar su importe en
cantidad lquida, o, por lo menos, se establecern las bases con arreglo a las cuales deba hacerse la
liquidacin.
Artculo 1.198.- No existen formas especiales de las sentencias; basta con que el Juez las
fundamente en preceptos legales, principios jurdicos y criterios jurisprudenciales aplicables,
expresando las motivaciones y consideraciones del caso.
Artculo 1.199.- En los casos en que no haya prevencin legal especial, las resoluciones judiciales
expresarn el Tribunal que las dicte, el lugar y la fecha, sus fundamentos legales, las consideraciones
que la sustenten y la determinacin judicial.
Artculo 1.200.- Slo una vez puede pedirse o hacerse de oficio la aclaracin o adicin de sentencia
definitiva o interlocutoria. Se promover o har ante el Tribunal que la hubiere dictado, dentro de los
dos das siguientes de notificado el promovente, expresndose, claramente, la contradiccin,
ambigedad u obscuridad de las expresiones o de las palabras cuya aclaracin se solicite, o la
omisin que se reclame.
Artculo 1.201.- El Tribunal resolver dentro de los tres das siguientes, sin que pueda variar la
esencia de la resolucin.
Artculo 1.202.- El auto que resuelva sobre la aclaracin o adicin de una sentencia, es parte de
ella.
Artculo 1.203.- La aclaracin o adicin de una sentencia interrumpe el plazo para apelar.
41
Modificacin de resoluciones provisionales
Artculo 1.204.- Las resoluciones judiciales dictadas con el carcter de provisionales pueden
modificarse en sentencia interlocutoria o en la definitiva.
CAPITULO XI
De la Sentencia Ejecutoria y Preclusin
Cosa juzgada
Artculo 1.206.- La cosa juzgada es la sentencia que constituye verdad legal, contra ella no se
admite recurso ni prueba que pueda discutirla, modificarla, revocarla o anularla, salvo los casos
expresamente determinados por la ley.
Artculo 1.207.- Para que la cosa juzgada surta efecto en otro juicio, es necesario que entre el caso
resuelto por la sentencia y aquel en que sea invocada, concurra identidad en las cosas, las causas,
las personas de los litigantes.
Artculo 1.208.- Se entiende que hay identidad de personas siempre que los litigantes del segundo
juicio, sean causahabientes de los que contendieron en el anterior o estn unidos a ellos por
solidaridad o indivisibilidad de las prestaciones entre los que tienen derecho a exigirlas u obligacin
de satisfacerlas.
Artculo 1.209.- En las cuestiones relativas al estado civil de las personas y a las de validez o
nulidad de las disposiciones testamentarias, la cosa juzgada es eficaz contra terceros aunque no
hubiesen litigado.
II. Las que admitiendo algn recurso, no fueren recurridas, o habindolo sido no se expresen agravios
o se desista el interesado del recurso;
III. Las consentidas expresamente por las partes, sus representantes legtimos o sus mandatarios.
En los casos de las fracciones I y III, las sentencias causan ejecutoria por ministerio de la ley.
42
En los casos de la fraccin II se requiere declaracin a peticin de parte, excepto por desistimiento
que lo har el Tribunal ante quien se presente. La declaracin se har por el Tribunal de apelacin en
la resolucin que declare desierto el recurso.
Artculo 1.211.- La sentencia firme produce accin y excepcin contra los que litigaron y contra
terceros llamados legalmente al juicio.
Artculo 1.212.- El tercero puede excepcionarse contra la sentencia firme, pero no contra la que
recay en juicio de estado civil, a menos que alegue colusin de los litigantes para perjudicarlo.
Artculo 1.213.- Las sentencias dictadas en juicios de alimentos, sobre patria potestad, interdiccin,
procesos judiciales no contenciosos y las dems que prevengan las leyes, slo tendrn autoridad de
cosa juzgada mientras no se alteren o cambien las circunstancias que afecten el ejercicio de la accin
que se dedujo en el juicio correspondiente; slo podrn alterarse o modificarse mediante nuevo juicio.
Podrn acudir, a travs de un juicio autnomo, a solicitar la modificacin de sentencia definitiva que
haya determinado la prdida de la patria potestad por incumplimiento de la pensin alimenticia
nicamente cuando se compruebe que ha cumplido con sta por ms de un ao y, en su caso,
otorgue garanta anual sobre la misma, para que proceda su recuperacin.
Artculo 1.214.- La declaracin de que una sentencia ha causado ejecutoria no admite ningn
recurso.
Concepto de preclusin
Artculo 1.215.- La preclusin es la prdida de la facultad de las partes en juicio para realizar
determinados actos procesales, despus de que se han ejecutado otros o ha transcurrido cierto plazo
legal. Tiene por objeto dar precisin y seguridad al procedimiento y atribuir firmeza a las resoluciones
que, sin producir la excepcin de cosa juzgada, tienen efectos que han de ser respetados en el
procedimiento, cuando dichas resoluciones no ameriten recurso alguno.
CAPITULO XII
De los Incidentes
Incidentes genricos
Artculo 1.216.- Los incidentes que no tengan sealada una tramitacin especial, se sujetarn a la
establecida en este Captulo.
Se substanciarn con un escrito fsico o en su caso electrnico de cada parte, sin suspensin del
principal, con el que se inicie se ofrecern pruebas y se correr traslado a la contraria para que
dentro de tres das manifieste lo que a su derecho corresponda y ofrezca pruebas.
43
Desahogo de pruebas
Artculo 1.217.- Contestado o no el traslado, se sealar fecha, de ser necesaria, para el desahogo
de las pruebas y alegatos, dentro de los ocho das siguientes.
Alegatos y resolucin
Artculo 1.218.- De no sealarse fecha para desahogo de pruebas, las partes podrn alegar por
escrito dentro del tercer da de concluido el plazo de traslado.
Artculo 1.219.- Las disposiciones sobre prueba son aplicables a los incidentes, en lo que no se
opongan a lo preceptuado en este Captulo.
Artculo 1.222.- Las resoluciones incidentales surten efecto nicamente en el juicio en que hayan
sido dictadas, a no ser que la resolucin se refiera a varios juicios, caso en el cual surtir efecto en
todos ellos.
CAPITULO XIII
De las Costas
Gratuidad de la justicia
Artculo 1.223.- Los Tribunales del Estado no cobrarn costas por ningn acto judicial.
Concepto de costas
Artculo 1.224.- Son costas todos los gastos hechos para promover y sostener un litigio originados
por las promociones y diligencias que consten en autos, o los dems que fueren estrictamente
indispensables para el fin indicado y se comprueben conforme a la ley.
Pago de honorarios
Artculo 1.225.- Los honorarios de los patronos, slo podrn reclamarse cuando hayan acreditado
tener cdula profesional de Licenciado en Derecho y hayan asesorado o prestado asistencia tcnica a
la parte que tenga derecho.
44
Responsabilidad de las costas
Artculo 1.226.- Cada parte ser responsable de las costas que originen las diligencias que
promuevan, sin perjuicio de lo que se decida en la sentencia definitiva.
Artculo 1.227.- La condenacin en costas se har cuando as lo prevenga la ley, o cuando, a juicio
del Juez, se haya procedido con temeridad o mala fe.
I. El que ninguna prueba rinda para justificar su accin o su excepcin, si se funda en hechos
discutidos;
II. El que presente instrumentos o documentos falsos, testigos falsos o sobornados, oponga defensas
dilatorias improcedentes o haga valer recursos o incidentes de este tipo con el fin de entorpecer el
proceso;
III. El que fuere condenado por dos sentencias conformes de toda conformidad en su parte resolutiva;
IV. El actor que no obtenga sentencia favorable en algunas de las prestaciones reclamadas, excepto
en costas, y confirme la alzada, si apela de ella.
En los casos de las dos fracciones anteriores, la condenacin comprender las costas de ambas
instancias;
V. El que fuere condenado en juicio ejecutivo y el que lo intente si no obtiene sentencia favorable.
Cuantificacin de costas
Artculo 1.228.- Las costas sern cuantificadas por la parte a cuyo favor se hubieren declarado; el
incidente se substanciar con un escrito de cada parte, resolvindose dentro del tercer da.
Artculo 1.229.- Cualquiera que fuesen las actividades ejecutadas y los gastos expensados en el
proceso, las costas no podrn exceder del veinte por ciento del valor de la suerte principal.
En los negocios menores a cien veces el valor diario de la Unidad de Medida y Actualizacin vigente,
no se causarn costas.
Artculo 1.230.- Cuando se condene a costas por las causas de temeridad o mala fe previstas en este
Cdigo, sern responsables de su pago, solidariamente, el interesado y su abogado patrono.
45
CAPITULO XIV
De la Suspensin e Interrupcin del Proceso
Causas de suspensin
I. El Tribunal del juicio no est en posibilidad de funcionar, por un caso de fuerza mayor;
II. Alguna de las partes o su representante procesal en su caso, sin culpa alguna, se encuentre en la
absoluta imposibilidad de atender al cuidado de sus intereses en el litigio;
III. No pueda pronunciarse la decisin sino hasta que se pronuncie una resolucin en otro juicio;
IV. Cuando las partes han consentido en acudir al Centro de Mediacin y Conciliacin para intentar
algn avenimiento que ponga fin al asunto;
Declaracin de suspensin
Artculo 1.232.- Cuando en autos aparezca una causa de suspensin, o se denuncie y pruebe por
parte interesada, el Juez decretar tal suspensin, expresando el da desde el que deber contarse y
el en que deba terminar.
Prrroga de la suspensin
Artculo 1.233.- Concluido el plazo de suspensin del procedimiento, si subsisten los motivos, se
prorrogar prudentemente por el Tribunal.
Artculo 1.234.- Si la suspensin fue a causa de la falta del representante de una de las partes, no
originar prrroga de la suspensin, siendo en su perjuicio la falta de procurador.
Causas de interrupcin
Artculo 1.236.- Por la muerte de una de las partes la interrupcin no durar ms de sesenta das,
para que se apersone en el juicio el representante de la sucesin. Pasado el plazo si no compareciere,
se seguir el negocio con el Ministerio Pblico.
46
Artculo 1.237.- Por la muerte del representante procesal de una de las partes, la interrupcin
durar el tiempo necesario para que el interesado provea su sustitucin, que no exceder de treinta
das.
Artculo 1.239.- Los actos ejecutados ante un Tribunal distinto del que conoce del negocio, durante
el tiempo de la suspensin o interrupcin, pero antes de que sta se le comunique, son plenamente
eficaces.
CAPITULO XV
De la Extincin del Proceso
Artculo 1.241.- En los casos de las fracciones I al III del artculo anterior, la resolucin que decrete
la extincin del proceso la har el Juez, luego que tenga conocimiento de los hechos que la motivan.
El auto que se dicte ser apelable y no tendr efectos suspensivos.
Artculo 1.243.- La caducidad de la instancia opera cuando no se haya verificado ningn acto
procesal ni promocin, durante un plazo continuo de 180 das naturales, contados de fecha a fecha,
a partir de que se haya verificado el ltimo acto procesal o hecho la ltima promocin. Esta
disposicin es aplicable en todas las instancias, tanto en el negocio principal como en los incidentes.
47
Caducado el principal caducan los incidentes. La caducidad de los incidentes slo produce la del
principal cuando lo hayan suspendido.
Artculo 1.244.- La caducidad en primera instancia operar a partir de que se haya constituido la
relacin procesal mediante emplazamiento al demandado, hasta citacin para sentencia; y en
segunda instancia, hasta citacin para resolucin definitiva.
Artculo 1.245.- El Secretario del Tribunal, concluido el plazo de 180 das naturales, sin actividad
procesal, certificar de oficio ese hecho y dar cuenta. El Tribunal dictar auto declarando caduco el
proceso. La certificacin y declaracin de caducidad podrn ser hechas a peticin de parte
interesada. La caducidad extingue el proceso, pero no la pretensin, dejando a salvo los derechos. El
auto relativo es apelable con efecto suspensivo.
Artculo 1.246.- Si ha transcurrido el plazo de 180 das naturales, sin que se haya declarado la
caducidad y las partes expresamente continan el procedimiento, ya no podr declararse la extincin
del proceso, a menos que vuelva a presentarse la inactividad.
Artculo 1.247.- Cuando la caducidad tenga lugar en la segunda instancia, habiendo sentencia de
fondo de la primera, el Tribunal de Alzada declarar que sta ha causado ejecutoria.
III. Si se trata del cumplimiento voluntario de las prestaciones reclamadas se estar a las reglas
generales de costas;
Inoperancia de la caducidad
II. En los negocios contenciosos en los que la sentencia haya causado ejecutoria; por lo que respecta
al cumplimiento de la misma, pero s operar en los procedimientos de apremio o ejecucin de
sentencia;
48
III. En los juicios de alimentos;
TITULO OCTAVO
Prueba
CAPITULO I
Reglas Generales
Medios de conviccin
Artculo 1.250.- Para conocer la verdad, puede el Juzgador valerse de cualquier persona, cosa o
documento, con tal de que las pruebas estn reconocidas por la ley y tengan relacin inmediata con
los hechos controvertidos.
Artculo 1.251.- Los Tribunales podrn decretar, en todo tiempo, en cualquier juicio, la prctica,
repeticin o ampliacin de cualquier diligencia probatoria, siempre que se estime necesaria y sea
conducente para el conocimiento de la verdad sobre los puntos controvertidos. En la prctica de esas
diligencias el Juez obrar como estime procedente para obtener el mejor resultado de ellas, sin
lesionar los derechos de las partes, procurando en todo su igualdad y justo equilibrio.
Los gastos que se originen sern cubiertos por el actor o en su defecto por el demandado, sin
perjuicio de lo que en su oportunidad se resuelva sobre condenacin en costas.
En materia familiar, cuando haya que decidir sobre la guarda y custodia de los menores, en los casos
en que las partes, el Ministerio Pblico o la Procuradura de Proteccin de Nias, Nios y
Adolescentes del Estado de Mxico no hayan solicitado la realizacin de pruebas periciales en materia
de trabajo social y psicologa familiar, para demostrar qu persona es la ms idnea para hacerse
cargo de manera definitiva del menor, el Juez las mandar realizar oficiosamente.
En caso de que el tutor con la guarda y custodia tuviera una nueva pareja con la cual el menor
tuviera que cohabitar, el Juez podr solicitar las mismas pruebas periciales a las que se refiere el
prrafo anterior con el propsito de garantizar el inters superior de nias, nios y adolescentes.
Carga de la prueba
Artculo 1.252.- El actor debe probar los hechos constitutivos de su accin y el demandado los de
sus defensas y excepciones.
Carga de la prueba
Artculo 1.253.- El que afirma tendr la carga de la prueba, de sus respectivas proposiciones de
hecho, y los hechos sobre los que la contraparte tenga a su favor una presuncin legal.
49
Artculo 1.254.- El que niega slo est obligado a probar cuando:
Artculo 1.255.- El que funda su derecho en una regla general no necesita probar que su caso sigui
sta, pero quien alegue que est en la excepcin, debe probarlo.
Irrenunciabilidad a la prueba
Objeto de la prueba
Artculo 1.257.- Slo los hechos dudosos o controvertidos sern objeto de prueba; el derecho lo
estar nicamente cuando se funde en leyes extranjeras, usos y costumbres.
Admisin de pruebas
Artculo 1.258.- El Tribunal debe recibir las pruebas que le presenten las partes, siempre que
tengan relacin directa o inmediata con los hechos controvertidos y no sean contrarias a la ley, moral
o las buenas costumbres.
Artculo 1.259.- El auto que admita pruebas no es recurrible; el que las deseche, es apelable sin
efecto suspensivo.
Hechos notorios
Artculo 1.260.- Los hechos notorios no necesitan ser probados y el Tribunal puede invocarlos,
aunque no hayan sido alegados por las partes.
Artculo 1.261.- Los terceros estn obligados a prestar auxilio a los Tribunales; en consecuencia,
deben, sin demora, informar, exhibir o permitir la inspeccin de documentos y objetos que tengan en
su poder, cuando para ello fueren requeridos.
Los Tribunales tienen la facultad de compeler a los terceros, por los medios de apremio ms eficaces,
para que cumplan con esta obligacin; en caso de oposicin, analizarn las razones en que la funden,
y resolvern sin ulterior recurso.
50
Personas relevadas de colaborar en la prueba
Artculo 1.262.- Estn exentos de la obligacin impuesta por el artculo anterior, ascendientes,
descendientes, cnyuge y personas que deban guardar secreto profesional, en los casos en que se
trate de probar contra la parte con la que estn relacionados.
Artculo 1.263.- Los daos y perjuicios que se ocasionen al tercero, por informar, comparecer o
exhibir objetos o documentos, sern indemnizados por la parte que ofreci la prueba, o por ambas, si
el Tribunal procedi de oficio; sin perjuicio de lo que se resuelva sobre condenacin en costas. La
indemnizacin, en casos de reclamacin, se determinar por el procedimiento incidental.
Artculo 1.264.- Cuando el Tribunal estime que haya peligro de que una persona desaparezca o se
ausente del lugar del juicio, o que un objeto desaparezca o se altere, y la declaracin de la primera o
la inspeccin del segundo, sea indispensable para la solucin de la controversia, podr el Juez
ordenar la recepcin de la prueba correspondiente.
Medios de prueba
I. La confesin;
V. Testigos;
IX. Presunciones.
Generalidad de la prueba
Artculo 1.266.- Salvo disposicin en contrario, lo dispuesto en este ttulo es aplicable a todos los
procedimientos.
51
Artculo 1.266.1.- Los medios de prueba podrn desahogarse por videoconferencia cuando su
naturaleza as lo permita, sea posible tcnicamente y resulte necesario a juicio del juzgador.
El desahogo de pruebas por videoconferencias sern grabadas en audio y video, el acta se ajustar a
lo sealado por el artculo 5.27 de este Cdigo.
CAPITULO II
De la Confesin
Clases de confesin
Artculo 1.267.- La confesin es expresa y tcita o ficta. Es expresa la que se hace clara y
terminantemente al formular o contestar la demanda, al absolver posiciones, o en cualquier otro acto
del proceso. Es tcita o ficta cuando la ley lo seala.
Efectos de la confesin
Artculo 1.268.- La confesin slo produce efecto en lo que perjudica al que la hace.
Artculo 1.269.- Slo podrn absolver posiciones las partes en el proceso, de acuerdo con las
siguientes reglas:
I. Las personas fsicas lo harn por s o a travs de su representante, si tiene facultades para ello;
II. Las personas jurdicas colectivas, lo harn por conducto de cualquiera de sus representantes
legales o sus apoderados con facultades para ello, sin que pueda exigirse que las posiciones sean
absueltas por determinado representante legal o apoderado.
Artculo 1.270.- En el caso de cesin, se considera al cesionario como apoderado del cedente, para
absolver posiciones sobre hechos de ste, pero, si los ignora, pueden articularse las posiciones al
cedente.
II. Deben ser aseverativas, entendindose por tales las que afirman algo, aunque estn redactadas
con trminos negativos;
III. Deben contener hechos propios del que absuelva, referentes a su actividad externa y no a
conceptos subjetivos u opiniones;
IV. No han de ser insidiosas, entendindose por tales las que se dirijan a ofuscar la inteligencia del
que ha de responder, con objeto de obtener una confesin contraria a la verdad;
52
V. No han de contener ms que un solo hecho.
VI. No han de ser contradictorias. Las que resulten serlo, sern desechadas ambas;
VIII. No podrn referirse a hechos del declarante que deban constar probados por documento pblico
o privado;
IX. No contendrn trminos tcnicos, a menos que quien deponga por razn de su profesin o
actividad, resulte que tiene capacidad de dar respuesta a ellos;
Artculo 1.272.- No se proceder a citar, para absolver posiciones, sino despus de haber sido
presentado el pliego que las contenga. Si se presenta cerrado, se asentar la razn en el sobre por el
Secretario, guardndose as.
Artculo 1.273.- El que haya de absolver posiciones ser citado personalmente, a ms tardar, el da
anterior al sealado para la diligencia, bajo el apercibimiento de que, si dejare de comparecer sin
justa causa, ser tenido por confeso de las que previamente hayan sido calificadas de legales.
Artculo 1.274.- Si el citado a absolver posiciones comparece, el Tribunal abrir el pliego, admitiendo
las que satisfagan los requisitos sealados en este Captulo.
Artculo 1.275.- Si fueren varios los que hayan de absolver posiciones al tenor de un mismo pliego,
las diligencias se practicarn separadamente y en un mismo da, siempre que fuere posible, evitando
que los que ya absolvieron se comuniquen con los que falten de hacerlo.
El absolvente no puede ser asesorado
Artculo 1.276.- No se permitir que el que ha de absolver posiciones est asistido por su abogado,
procurador, ni otra persona, ni se le dar copia de las posiciones, ni plazo para que se aconseje; pero
53
si no hablare idioma espaol o tuviera algn impedimento para comunicarse, podr ser asistido por
un intrprete, si fuere necesario, y, en este caso, el Tribunal lo nombrar.
Artculo 1.277.- Hecha por el absolvente la protesta de decir verdad, el Tribunal proceder a
examinarlo, apercibindolo de tenerlo por confeso si se niega a contestar o lo hace con evasivas o
manifiesta ignorar los hechos propios.
Artculo 1.278.- El Tribunal explicar y aclarar las posiciones al absolvente, a efecto de que
conteste con conocimiento de causa.
Artculo 1.280.- Si el absolvente estima ilegal o confusa una posicin, podr manifestarlo al
Tribunal, a fin de que vuelva a calificarla. Si se declara legal, se le repetir para que la conteste.
Artculo 1.281.- Contestado el pliego, puede el articulante, autorizado por el Tribunal, articular
nuevas posiciones; las calificadas de legales se formularn al absolvente conforme a este Cdigo.
Artculo 1.282.- El Tribunal libremente puede en el acto de la diligencia, interrogar sobre los hechos
y circunstancias que sean conducentes al conocimiento de la verdad.
Artculo 1.283.- Las declaraciones de los absolventes sern asentadas literalmente y firmadas por
stos al pie de la ltima hoja y al margen de las dems en que se contenga, despus de leerlas por s
mismos, si quisieren hacerlo, o de que les sean ledas por el Secretario; tambin firmarn el pliego de
posiciones.
Si no supieren firmar, pondrn su huella digital, y, si no quisieren hacer lo uno ni lo otro, firmarn
slo el Juez y el Secretario y ste har constar esta circunstancia.
Artculo 1.284.- Cuando el absolvente manifieste no estar conforme con los trminos en que se
hayan asentado sus respuestas, el Tribunal decidir en el acto lo que proceda. Contra esta decisin
no habr recurso alguno.
54
Artculo 1.285.- En caso de imposibilidad debidamente justificada para asistir a declarar, se
trasladar el personal de actuacin, al lugar en que se encuentre el absolvente, en el cual se
efectuar la diligencia.
Artculo 1.286.- Si el absolvente radica fuera de la jurisdiccin del Tribunal, an cuando tenga
domicilio sealado para recibir notificaciones, se girar exhorto o despacho. En este caso, se abrir el
sobre que contiene el pliego y, calificadas las posiciones, se sacar copia del mismo, la que se
guardar en el secreto del Tribunal, remitindose el original en sobre cerrado y sellado, con el exhorto
o despacho, para el desahogo de la prueba.
Si se ignora el lugar en que se encuentra el absolvente, la citacin se har en el domicilio que tuviere
sealado.
Confesin ficta
Artculo 1.287.- Se tendr por confesa a la parte legalmente citada a absolver posiciones, cuando:
IV. En el caso de las dos fracciones anteriores, proceder respecto de las preguntas que le formule el
Juez.
Artculo 1.288.- Si el que deba absolver posiciones no comparece, el Secretario certificar este
hecho. Cuando se pida la declaracin de confeso por esta causa, el Tribunal abrir el sobre que
contenga el pliego de posiciones y las calificar antes de hacer la declaracin.
En los dems casos, el Tribunal, al terminarse la diligencia, har la declaracin de tener por confesa
a la parte.
Artculo 1.289.- El auto que declare confesa a una parte y el que niegue esta declaracin, son
apelables sin efecto suspensivo.
Confesin de autoridades
Artculo 1.290.- Las autoridades o los titulares de las dependencias que formen parte de la
administracin pblica, absolvern posiciones por medio de oficio, para que, por va de informe, sean
contestadas dentro del plazo que no exceder de ocho das. En el oficio se apercibir a la parte
absolvente de tenerla por confesa si no contesta, o si no lo hace categricamente, afirmando o
negando los hechos.
55
Plazo para pedir la declaracin de confeso
Artculo 1.291.- La declaracin de confeso, en el caso del artculo anterior, y, cuando no comparezca
el absolvente, se har a instancia de parte, hasta antes de fenecer el plazo probatorio.
Artculo 1.292.- El absolvente que demuestre justa causa para no haber comparecido, podr
solicitar dentro del plazo que quede insubsistente la declaracin de confeso, sin perjuicio de que
puedan articularse de nuevo posiciones a solicitud de la parte interesada, hasta antes de la fase de
alegatos.
CAPITULO III
De los Documentos Pblicos y Privados
Artculo 1.293.- Son documentos pblicos los formulados por Notarios o Corredores Pblicos, y los
expedidos por servidores pblicos en el ejercicio de sus atribuciones legales.
La calidad de pblicos se demuestra por los sellos, firmas u otros signos exteriores que prevengan las
leyes.
Artculo 1.294.- Los documentos pblicos expedidos por autoridades de la Federacin, de los
Estados, del Distrito Federal o de los Municipios, harn fe en el Estado sin necesidad de legalizacin.
Artculo 1.295.- Para que hagan fe en el Estado los documentos pblicos procedentes del extranjero,
debern llenar los requisitos que fije el Cdigo Federal de Procedimientos Civiles y Tratados
Internacionales.
Traduccin de documentos
Artculo 1.296.- De la traduccin de los documentos que se presenten en idioma que no sea espaol,
se mandar dar vista a la parte contraria, para que, dentro de tres das manifieste si est conforme.
Artculo 1.297.- Son documentos privados los que no renen los requisitos de los pblicos.
56
Artculo 1.298.- Se presentarn los originales de los documentos privados, y, cuando formen parte
de un libro, expediente o legajo, se exhibirn para que se compulse la parte que sealen los
interesados.
Artculo 1.300.- Cuando se pida el cotejo de un documento del que se niegue o se ponga en duda su
autenticidad total o parcial, se designar el documento indubitado, con que deba hacerse, o pedir al
Tribunal que cite al interesado para que, en su presencia, ponga la firma, letra o huella digital y
dems signos que servirn para el cotejo.
Documentos indubitables
II. El documento privado cuya letra o firma haya sido reconocida en juicio por aqul a quien se
atribuya la dudosa;
III. El documento cuya letra, firma o huella digital ha sido judicialmente declarada propia de aqul a
quien se atribuya la dudosa, exceptuando el caso en que la declaracin haya sido hecha en rebelda;
IV. El escrito impugnado, en la parte en que reconozca la letra como suya aqul a quien perjudique;
Objecin de documentos
Artculo 1.302.- Las partes podrn objetar los documentos presentados, al contestar la demanda, al
reconvenir o al contestar sta, o dentro de los tres das siguientes a la apertura del plazo de prueba,
tratndose de los presentados hasta entonces. Los exhibidos con posterioridad, podrn serlo en igual
plazo, contados desde la notificacin del auto que los haya tenido como pruebas.
CA PI T U L O IV
De la Prueba Pericial
57
Artculo 1.304.- La prueba pericial ser ofrecida y admitida cuando la naturaleza de las cuestiones
materia de la misma requieran conocimientos cientficos o tecnolgicos o bien experiencia prctica en
el ejercicio de un servicio u oficio, con la finalidad de prestar auxilio al juzgador.
Artculo 1.305.- Los peritos deben tener ttulo en la ciencia, arte o industria correspondiente, si
estuvieran legalmente reglamentados; en caso contrario o cuando no hubiere en el lugar peritos
titulados, podr ser nombrada cualquier persona con conocimientos en la materia, a juicio del Juez.
En todo caso, debern cumplir con los requisitos que para ser perito requiere la Ley Orgnica del
Poder Judicial del Estado.
Nombramiento de perito
Artculo 1.306.- Cada parte nombrar un perito, a no ser que se pusieren de acuerdo en el
nombramiento de uno solo.
En la litisconsorcio nombrarn un perito los que sostuvieren una misma pretensin, y otro los que la
contradigan.
Si los que deben nombrar un perito no pudieren ponerse de acuerdo, el Tribunal designar uno de
entre los que propongan los interesados.
Artculo 1.307.- La parte que ofrezca prueba pericial exhibir el cuestionario precisando los puntos
objeto del dictamen.
Artculo 1.308.- Admitida la prueba, la contraparte tendr un plazo de tres das para que adicione el
cuestionario y designe su perito
Artculo 1.309.- Dentro de los cinco das siguientes del auto que tenga por nombrado perito, cada
uno de ellos presentar escrito de aceptacin y protesta del cargo.
El perito ser responsable de los daos y perjuicios que cause a la parte interesada, cuando no
desempee su cargo en los trminos del prrafo anterior, sin perjuicio de la responsabilidad penal en
que pudiera incurrir.
Desercin de la pericial
58
II. No asiste al desahogo de la prueba, si para ello se seal da y fecha;
Artculo 1.311.- No habr lugar al nombramiento de otro perito, si la contraparte del oferente no
designa perito, si el nombrado no acepta el cargo, no acude al desahogo o no rinde su dictamen en el
plazo fijado.
Desahogo de la pericial
Artculo 1.312.- El Juez sealar plazo para que los peritos rindan su dictamen, o en su caso,
cuando la naturaleza del asunto lo exija, sealar lugar, da y hora para que se lleve a cabo la
prctica de la diligencia respectiva, que siempre deber presidir, pudiendo pedir a los peritos las
aclaraciones que estime conducentes.
Artculo 1.313.- Cuando el Juez seale plazo para que los peritos rindan su dictamen, stos
practicarn sus peritajes conjunta o separadamente, con asistencia o no de las partes.
Artculo 1.314.- Cuando el Juez presida el desahogo de la diligencia, observar las siguientes reglas:
I. Los peritos practicarn conjuntamente la diligencia, en la que los interesados pueden hacerles
cuantas observaciones quieran, y estn obligados a considerar en su dictamen esas observaciones;
II. Los peritos dictaminarn inmediatamente, si la naturaleza del negocio lo permite; de lo contrario,
se les sealar plazo para que lo rindan.
Artculo 1.315.- Si los peritos concuerdan en su opinin, emitirn su dictamen en un mismo escrito.
Si no lo estuvieren, lo harn en escrito por separado.
Artculo 1.316.- Rendidos los dictmenes, el Juez los examinar, y, si discordaren en alguno o
algunos de los puntos esenciales, nombrar nicamente como tercero a un perito oficial del Tribunal
Superior de Justicia; quien notificado de su nombramiento, rendir su dictamen en el plazo que se le
fije. Igual designacin har en favor del demandado que no se haya apersonado en el juicio, actuando
en rebelda.
Artculo 1.317.- Si el perito oficial no rinde su dictamen en el plazo que se le seale, se le aplicarn
medios de apremio, sin perjuicio de la responsabilidad administrativa.
59
Auxilio a los peritos
Artculo 1.318.- El Juez adoptar las medidas necesarias para otorgar a los peritos todas las
facilidades, que permitan a stos emitir su dictamen.
Artculo 1.319.- El perito tercero debe excusarse o puede ser recusado dentro de los dos das
siguientes de que se notifique su nombramiento a los litigantes, por las mismas causas que pueden
serlo los Jueces.
Trmite de la recusacin
Artculo 1.320.- En el escrito de recusacin se ofrecern pruebas; los dems interesados podrn
hacerlo dentro de los dos das siguientes. Si se requiere se sealar una audiencia dentro de los dos
das siguientes para el desahogo de las mismas y resolucin; en caso contrario el Juez resolver de
inmediato.
Improcedencia de recurso
Artculo 1.321.- El auto que admita o deseche la excusa o recusacin del perito tercero, es
irrecurrible.
Artculo 1.322.- Los honorarios de cada perito sern pagados por la parte que lo hubiere nombrado,
sin perjuicio de lo que se resuelva en definitiva sobre condenacin en costas.
CAPITULO V
De la Inspeccin Judicial
Artculo 1.323.- La inspeccin judicial puede practicarse a peticin de parte o por disposicin del
Juez, cuando pueda servir para aclarar o fijar hechos relativos a la litis y que no requieran
conocimientos tcnicos especiales, debiendo precisarse los puntos objeto de la prueba; sin estos
requisitos no se admitir.
Artculo 1.324.- Las partes podrn concurrir a la inspeccin y hacer las observaciones que estimen
oportunas.
Artculo 1.325.- De la inspeccin judicial a criterio del Juez o a peticin de parte, se levantarn
planos o se sacarn fotografas del lugar u objetos inspeccionados cuando sea posible, y se redactar
acta circunstanciada, firmando los que en ella intervienen.
60
CAPITULO VI
De la Prueba Testimonial
Artculo 1.326.- Todos los que tengan conocimiento de los hechos que las partes deben probar,
estn obligados a declarar como testigos.
Artculo 1.327.- Una parte slo puede presentar hasta tres testigos sobre cada hecho.
Citacin de testigos
Artculo 1.329.- Los testigos sern citados a declarar por el Juez, cuando la parte que ofrezca su
testimonio manifieste no poder presentarlos.
En caso de que el sealamiento del domicilio de algn testigo resulte inexacto o se realiza con el
propsito de retardar el procedimiento, se dar vista al Ministerio Pblico para efectos de iniciar la
averiguacin que corresponda, debindose declarar desierta la prueba ofrecida.
Apremio a testigos
Artculo 1.330.- Los que citados legalmente se nieguen a comparecer sin causa justificada, y los
que, habiendo comparecido, se nieguen a declarar, sern apremiados.
Artculo 1.331.- Los servidores pblicos o quienes lo hayan sido, no estn obligados a declarar, a
solicitud de las partes, respecto al asunto de que conozcan o hayan conocido por virtud de sus
funciones. Slo declararn si el Juez lo considera conveniente.
Artculo 1.332.- En caso de imposibilidad justificada para asistir a declarar, se observarn las
mismas disposiciones que tratndose de la confesional.
61
Artculo 1.333.- Los servidores pblicos con proteccin constitucional, generales con mando y
presidentes municipales, rendirn su declaracin por oficio o personalmente si lo desean.
II. La mencin de si el oferente los presenta o tendrn que ser citados por el Juez;
Artculo 1.335.- El Juez sealar da y hora para su recepcin mandando dar copia del
interrogatorio a los dems interesados en el juicio, quienes podrn presentar repreguntas hasta en el
momento en que vaya a iniciarse la diligencia.
Artculo 1.336.- Las preguntas y repreguntas slo se referirn a hechos o circunstancias que hayan
podido apreciar los testigos por medio de sus sentidos.
Artculo 1.337.- Las preguntas y repreguntas sern claras, precisas, inquisitivas y no llevar implcita
la respuesta; conducentes a la cuestin debatida; procurndose que en una sola no se comprenda
ms de un hecho.
IV. Sean contradictorias, en cuyo caso se desecharn las dos preguntas o repreguntas que contengan
contradiccin;
62
Testimonial por exhorto
Artculo 1.339.- Cuando el testigo radique fuera de la jurisdiccin del Tribunal, se librar exhorto o
carta rogatoria al Tribunal competente para el desahogo de la prueba, acompandole, en sobre
cerrado, los interrogatorios, previa calificacin.
En este supuesto, se correr traslado a la parte contraria con la copia del interrogatorio, para que
dentro de los dos das siguientes exhiba las repreguntas.
Artculo 1.340.- En la audiencia de desahogo a los testigos se les tomar la protesta de conducirse
con verdad, y se les advertir de la pena por falsedad, procedindose a la calificacin de los
interrogatorios.
Examen de testigos
Artculo 1.341.- Los testigos sern examinados separada y sucesivamente, sin que unos puedan
presenciar las declaraciones de los otros; asentndose previamente sus datos personales, si es
pariente, amigo o enemigo de alguna de las partes, y si tiene inters en el juicio.
Indivisibilidad de la testimonial
Artculo 1.342.- La prueba testimonial es indivisible, por lo que deber desahogarse en una misma
diligencia hasta su conclusin, salvo por causas graves.
Exigencia al testigo
Artculo 1.343.- Cuando el testigo conteste contradictoria o ambiguamente o sea omiso, a solicitud
de parte o de oficio el Juez exigir respuestas y aclaraciones.
Artculo 1.344.- El Juez tiene facultad para hacer a los testigos las preguntas conducentes a la
investigacin de la verdad, as como para cerciorarse de la idoneidad de los mismos.
Artculo 1.345.- Si el testigo no habla el idioma espaol o tiene impedimento para comunicarse,
rendir su declaracin por medio de intrprete, que le nombrar el Juez, previa toma de protesta.
Cuando el testigo, las partes o el Juez lo considere necesario, se asentar su declaracin adems en
su propio idioma, por l o por el intrprete.
Artculo 1.346.- Las respuestas del testigo se escribirn en forma que al mismo tiempo se
comprenda en ella el sentido o trminos de la pregunta; puede el Juez, de ser necesario, ordenar se
escriba textualmente la pregunta y a continuacin la respuesta.
63
Artculo 1.347.- Los testigos estn obligados a dar la razn de su dicho, respecto de las respuestas
que no la lleven ya en s, y el Juez deber exigirla.
Artculo 1.348.- Las declaraciones de los testigos sern asentadas literalmente y firmadas por stos
al pie de la ltima hoja y al margen de las dems en que se contenga, despus de leerlas por s
mismos, si quisieren hacerlo, o de que les sean ledas por el Secretario; tambin firmarn el
interrogatorio.
Si no supieren firmar, pondrn su huella digital, y, si no quisieren hacer lo uno ni lo otro, firmarn
slo el Juez y el Secretario y ste har constar esta circunstancia.
Artculo 1.349.- Concluido el examen de los testigos o al da siguiente puede tacharse su dicho por
cualquier circunstancia que afecte su credibilidad.
Artculo 1.350.- Para la prueba de las tachas se conceder un plazo de tres das contados a partir
del auto que la tenga por formulada, y cuando sea testimonial, no se podrn presentar ms de dos
testigos sobre cada circunstancia. El dicho de estos testigos ya no puede impugnarse por medio de
prueba testimonial.
CAPITULO VII
De los Elementos de Conviccin Producidos o
Descubiertos por la Ciencia o la Tecnologa
Artculo 1.352.- Para acreditar los hechos controvertidos, las partes pueden presentar fotografas,
registros dactiloscpicos, grabaciones de imgenes y sonidos y todos aquellos elementos aportados
por la ciencia y la tecnologa.
Artculo 1.353.- La parte que presente los medios de prueba a que se refiere el artculo anterior,
deber para su desahogo en la fecha que seale el Juez, ministrar los aparatos o elementos
necesarios para que pueda apreciarse el registro y reproducciones de los sonidos e imgenes, sin lo
cual se tendr por desierta la prueba.
Desahogo de la prueba
64
Artculo 1.354.- El da del desahogo de la prueba, se incluir en el acta lo que las partes o el Juez
considere necesario, ya sea transcribindolo o describindolo.
Artculo 1.355.- Los escritos y notas taquigrficas pueden presentarse como prueba,
acompandose la traduccin, con especificacin del sistema taquigrfico.
CAPITULO VIII
De las Presunciones
Concepto de presuncin
Artculo 1.356.- Presuncin es la consecuencia que la ley o el Juez deducen de un hecho conocido,
para averiguar la verdad de otro desconocido: la primera se llama legal y la segunda humana.
Artculo 1.357.- El que tiene a su favor una presuncin legal, slo est obligado a probar el hecho en
que se funda la presuncin
Artculo 1.358.- No se admite prueba contra la presuncin legal, cuando la ley lo prohba
expresamente o el efecto de la presuncin es anular un acto o negar una accin salvo el caso en que
la ley haya reservado el derecho de probar.
Contra las dems presunciones legales y contra las humanas, es admisible la prueba.
CAPITULO IX
De la Valoracin de la Prueba
Artculo 1.359.- El Juez goza de libertad para valorar las pruebas, con excepcin de los documentos
pblicos que siempre harn prueba plena. Lo har tanto en lo individual como en su conjunto,
atendiendo las reglas de la lgica y la experiencia. Explicar detalladamente los fundamentos de su
valoracin y su decisin.
TITULO NOVENO
Recursos
CAPITULO I
Disposiciones Generales
Recursos
65
I. Revocacin;
II. Apelacin;
III. Queja.
CAPITULO II
De la Revocacin
Artculo 1.362.- Los autos que no fueren apelables y los decretos, son revocables por el juez o
tribunal que los dict.
Trmite de la revocacin
Artculo 1.364.- Interpuesta la revocacin se dar vista a la parte contraria, por tres das y
transcurridos, el Juez resolver dentro del tercer da.
CAPITULO III
De la Apelacin
Finalidad de la apelacin
Artculo 1.366.- La apelacin tiene por objeto que el Tribunal de Alzada, revoque o modifique la
resolucin impugnada, en los puntos relativos a los agravios, los que de no prosperar motivarn su
confirmacin.
Artculo 1.367.- La apelacin puede admitirse con efecto suspensivo o sin efecto suspensivo.
66
Artculo 1.368.- La apelacin admitida con efecto suspensivo impide la ejecucin de la resolucin;
entre tanto, slo podrn dictarse las resoluciones que se refieren a la administracin, custodia y
conservacin de bienes embargados o intervenidos judicialmente, siempre que la apelacin no verse
sobre alguno de estos puntos.
Artculo 1.369.- Cuando el auto contra el cual se haya admitido recurso de apelacin con efecto
suspensivo, hubiere recado en expediente tramitado por separado, se remitir al Tribunal de Alzada
el expediente respectivo, sin perjuicio de que se enven las constancias que del otro soliciten las
partes.
En los autos que queden en el Tribunal no podr dictarse resolucin alguna que modifique, revoque o
en cualquier forma afecte lo acordado en la resolucin apelada, mientras el recurso est pendiente,
para lo cual se dejar copia de ella.
Consecuencias del efecto no suspensivo
Artculo 1.371.- Si fuere sentencia la apelada sin efecto suspensivo, se dejar en el Juzgado copia
certificada de ella y de las constancias necesarias para ejecutarla, remitindose el expediente original
al Tribunal de Alzada.
Artculo 1.372.- Si se trata de apelacin sin efecto suspensivo de un auto, el que la admita ordenar
remitir al Tribunal copia del apelado, de sus notificaciones y de las constancias sealadas al
interponer el recurso, adicionadas con las que sealen las dems partes dentro de dos das; en todo
caso el Juez decidir sobre las constancias necesarias que integren el testimonio.
Artculo 1.373.- Para ejecutar la sentencia, definitiva o interlocutoria, apelada sin efecto suspensivo,
se otorgar previamente garanta que podr consistir en:
I. Hipoteca sobre bienes bastantes, a juicio del Juez, ubicados dentro del Estado;
Monto de la garanta
Artculo 1.374.- La garanta ser bastante para garantizar la devolucin de lo que se deba percibir;
sus frutos e intereses; la indemnizacin de daos y perjuicios y, en general, la restitucin de las
cosas al estado en que se hallaban antes de la ejecucin, en el caso de que el Tribunal revoque la
resolucin.
Ejecucin sin garanta de sentencias que conceden alimentos, custodia temporal o convivencia
67
Artculo 1.375.- Las resoluciones apeladas que concedan alimentos, custodia temporal o
convivencia, se ejecutarn sin necesidad de garanta.
Artculo 1.376.- Otorgada la garanta, la parte contraria al ejecutante puede evitar la ejecucin,
otorgando a su vez, garanta bastante para responder de los daos y perjuicios, pagando el importe
de los gastos de la garanta que se hubiere otorgado.
Artculo 1.377.- Las sentencias definitivas son apelables con efecto suspensivo, salvo cuando la ley
determine lo contrario.
Artculo 1.378.- Son apelables las sentencias interlocutorias y los autos que especficamente seala
este Cdigo. La apelacin, en este caso, se admitir sin efecto suspensivo, salvo cuando la ley
disponga lo contrario.
Artculo 1.379.- La apelacin debe interponerse ante el Juzgado, dentro del plazo de diez das,
tratndose de sentencia definitiva y de cinco si es interlocutoria o auto.
Expresin de agravios
Admisin de la apelacin
Artculo 1.382.- Admitido el recurso, se correr traslado a la contraria con la copia de los agravios
por tres das, para que si desea contestarlos, lo haga ante el propio Juez.
Artculo 1.383. El apelante al interponer el recurso sealar domicilio fsico o correo electrnico
para or notificaciones en segunda instancia. La parte contraria lo har en el plazo para contestar los
agravios. Si no lo hicieren, las notificaciones se les harn de acuerdo a las reglas para las que no son
personales.
Cuaderno de apelacin
68
Artculo 1.384.- Con el escrito de apelacin, agravios y contestacin a ellos, si la hubo, y sus
notificaciones, se formar el cuaderno de apelacin.
Artculo 1.385. Concluido el plazo de traslado de los agravios, se remitirn a la Sala de manera
fsica o en su caso electrnico, el cuaderno de apelacin, los autos originales o testimonio de
constancias.
Artculo 1.386.- Recibido el cuaderno de apelacin con los autos o el testimonio, la Sala declarar de
oficio, si la resolucin recurrida es o no apelable y en qu efecto, y si se interpuso en tiempo.
Artculo 1.387.- Si se declara que la resolucin recurrida no es apelable o que no fue interpuesto en
tiempo el recurso, se devolvern los autos al Juzgado con testimonio de la resolucin.
Artculo 1.388.- Si la apelacin admitida sin efecto suspensivo se declara admisible con efecto
suspensivo, y no se hubieren remitido los autos originales, se ordenar al Juez que los enve.
Artculo 1.389.- Cuando la apelacin se haya admitido con efecto suspensivo y se declara admisible
sin efecto suspensivo, si la resolucin recurrida fuere sentencia, se enviar al Juzgado la copia de ella
y de las constancias necesarias para su ejecucin; si fuere auto, se devolvern los originales,
dejndose, en la Sala copia de las constancias necesarias.
Artculo 1.390. Dentro de los cinco das siguientes a la calificacin del grado, las partes podrn
presentar alegatos por escrito, ante el Tribunal de Alzada o en documento electrnico en el portal que
para tal efecto se habilite.
Artculo 1.391.- Fenecido el plazo para alegar, se realizar el turno respectivo para resolver la
apelacin en el plazo de diez das.
CAPITULO IV
69
De la Queja
Materia de la queja
Artculo 1.393.- El recurso de queja tiene lugar contra resoluciones del Juez cuando:
Artculo 1.394.- El recurso de queja se interpondr a los tres das siguientes de notificado el auto
que se reclama, ante el Juez donde se tramita el juicio y se substanciar sin suspensin del
procedimiento.
Artculo 1.396.- Recibida la queja, el Juez, sin decidir sobre su procedencia, al siguiente da remitir
la misma a la Sala con un informe justificado.
Resolucin de la queja
Artculo 1.397.- Recibidas las constancias del recurso de queja, la Sala dentro del plazo de tres das
decidir lo que corresponda.
Efectos de la queja
Queja infundada
LIBRO SEGUNDO
Funcin Jurisdiccional
TITULO PRIMERO
Acciones y Excepciones
CAPITULO I
De las Acciones
Procedencia de la accin
Artculo 2.1.- La accin procede en juicio an cuando no se exprese su nombre, con tal de que se
70
determine con claridad, la clase de prestacin que se exija del demandado y el ttulo o causa de la
accin.
Accin reivindicatoria
Artculo 2.2.- La reivindicacin compete a quien no est en posesin del bien, del cual tiene la
propiedad, y su efecto es declarar que el actor tiene dominio sobre l y se lo entregue el demandado con
sus frutos y accesiones en los trminos del Cdigo Civil.
Artculo 2.3.- El tenedor del bien puede declinar la responsabilidad del juicio designando al poseedor
que se dice ser a ttulo de dueo.
Prdida de la posesin
Artculo 2.4.- El poseedor que niegue la posesin la perder en beneficio del demandante.
Artculo 2.5.- Pueden ser demandados en reivindicacin, aunque no posean el bien, el poseedor que
para evitar los efectos de la accin reivindicatoria dej de poseer, y el que est obligado a restituir el
bien o su estimacin si la sentencia fuere condenatoria.
El demandado que paga la estimacin del bien puede ejercitar, a su vez, la reivindicacin.
Artculo 2.6.- Compete accin al adquirente con justo ttulo y de buena fe, para que se le restituya el
bien con sus frutos y accesiones en trminos del Cdigo Civil. El actor tambin debe acreditar que
tena la posesin, o la tena quien le transmiti el bien, an cuando no se hubiere consumado la
usucapin.
Se da esta accin contra el poseedor de mala fe, o que teniendo ttulo de igual calidad ha posedo por
menos tiempo que el actor.
Artculo 2.7.- No procede la accin plenaria de posesin, en los casos en que ambas posesiones fuesen
dudosas o el demandado tuviere su ttulo registrado y el actor no, as como contra el legtimo dueo.
Artculo 2.8.- Procede la accin negatoria para obtener la declaracin de libertad o la reduccin de
gravmenes de bienes inmuebles, la demolicin de obras o seales que importen gravmenes, la
cancelacin o anotacin en el Registro Pblico de la Propiedad, y conjuntamente, en su caso, la
indemnizacin de daos y perjuicios.
Slo se dar esta accin al poseedor a ttulo de dueo, o que tenga derecho real sobre el bien.
71
La accin confesoria compete al titular del derecho real inmueble y al poseedor del predio dominante
que est interesado en la existencia de la servidumbre. Se da esta accin contra el tenedor o poseedor
jurdico que contrara el gravamen para que se obtenga el reconocimiento, la declaracin de los
derechos y obligaciones del gravamen y el pago de frutos, daos y perjuicios, en su caso, y se haga
cesar la violacin. Si fuere la sentencia condenatoria, el actor puede exigir del reo que afiance el
respeto del derecho.
Artculo 2.9.- La peticin de herencia se deducir por el heredero testamentario o abintestato, o por
el que haga sus veces en la disposicin testamentaria.
Artculo 2.10.- La peticin de herencia se da contra el albacea o contra el poseedor de los bienes
hereditarios en su carcter de heredero o cesionario de ste, y contra el que no alega ttulo de
posesin del bien hereditario o dolosamente dej de poseerlo.
Artculo 2.11.- La peticin de herencia se ejercitar para que sea declarado heredero el actor, se le
haga entrega de los bienes hereditarios con sus accesiones, se le rindan cuentas y se le indemnice.
Artculo 2.12.- El copropietario puede deducir las acciones relativas al bien comn, en calidad de
dueo, salvo pacto en contrario o Ley Especial. La accin reivindicatoria puede ser ejercida por todos
los copropietarios del bien comn, una parte de ellos o uno solo, debiendo el Juzgador en este caso,
llamar a todos al juicio ante la existencia de un litisconsorcio activo necesario. Por otro lado, el
copropietario, no podr transigir ni comprometer en rbitros el negocio, sin consentimiento unnime
de los condueos.
72
Artculo 2.16.- El que es despojado de la posesin, jurdica o derivada, de un bien inmueble, debe
ser restituido, y le compete la accin de recobrarla contra: el que realiza el despojo, el que lo ha
mandado realizar, el que a sabiendas y directamente se aprovecha de l y el sucesor del despojante.
Artculo 2.17.- El interdicto de recuperar la posesin tiene por objeto reponer al despojado en la
posesin, indemnizarlo de los daos y perjuicios, obtener del demandado que garantice su abstencin y
a la vez conminarlo con multa o arresto para el caso de reincidencia.
Artculo 2.18.- La accin de recuperar la posesin se deducir dentro del ao siguiente a los actos
violentos o vas de hecho causantes del despojo. No procede cuando el actor posea clandestinamente,
por la fuerza o a ruego, pero s contra el propietario o despojante que transfiri el uso y aprovechamiento
del bien por medio de contrato.
Artculo 2.19.- Al poseedor de inmueble o derecho real sobre l, compete la accin para suspender la
conclusin de una obra perjudicial a sus posesiones, su demolicin o modificacin, en su caso, y la
restitucin de las cosas al estado anterior a la obra nueva. Compete tambin al vecino del lugar, cuando
la obra nueva se construye en bienes de uso comn.
Artculo 2.20.- La accin de obra nueva se da contra quien mand construir, sea poseedor o
detentador del bien donde se construye.
Artculo 2.21.- Para los efectos de esta accin, por obra nueva se entiende no slo la construccin de
nueva planta, sino tambin la que se realiza sobre el edificio antiguo aadindole, quitndole o
dndole una forma distinta.
Artculo 2.22.- La accin de obra peligrosa se da al poseedor jurdico o derivado de una propiedad
contigua o cercana, que pueda resentirse o padecer por la ruina o derrumbe de la obra, cada de un
rbol u otro objeto anlogo.
Compete la misma accin a quienes tengan derecho privado o pblico de paso por las inmediaciones de
la obra, rbol u otro objeto peligroso.
Artculo 2.23.- El objeto de la accin de obra peligrosa es la de adoptar medidas urgentes para evitar los
riesgos que ofrezcan el mal estado de los objetos referidos; obtener la demolicin total o parcial de la
obra o la destruccin del objeto peligroso.
Reglas para las acciones de origen hereditario
73
Artculo 2.24.- En las acciones mancomunadas por herencia o legado, se observarn las reglas
siguientes:
II. Si se ha nombrado interventor o albacea, slo a stos compete la facultad de deducirlas en juicio, y
slo podrn hacerlo los herederos o legatarios cuando requeridos por ellos el albacea o el interventor, se
rehsen a hacerlo.
Acciones oblicuas
Artculo 2.25.- El acreedor puede ejercitar las acciones que competen a su deudor, cuando conste el
crdito en ttulo ejecutivo y requerido el deudor para deducirlas, descuide o rehse hacerlo. Los
acreedores que acepten la herencia que corresponda a su deudor ejercitarn las acciones pertenecientes
al mismo, en trminos legales.
El que tenga accin que dependa del ejercicio de la accin de otro, puede demandarle para que la
ejercite, o se le autorice a ejercitarla a su nombre.
Acumulacin de acciones
Artculo 2.26.- Cuando haya varias acciones contra una misma persona, respecto de una misma cosa y
provengan de una misma causa, deben intentarse en una sola demanda. Por el ejercicio de una o ms
quedan extinguidas las otras.
Artculo 2.27.- No pueden acumularse en la misma demanda las acciones contrarias o contradictorias,
ni las posesorias con las petitorias, ni cuando una dependa del resultado de la otra. Tampoco son
acumulables acciones que por su cuanta o naturaleza corresponden a jurisdicciones diferentes.
Artculo 2.29.- La accin no podr modificarse ni alterarse una vez intentada y contestada la demanda,
salvo cuando lo permita la ley.
Desistimiento de la accin
CAPITULO II
De las Excepciones
74
Excepciones procesales
Concepto de litispendencia
Artculo 2.32.- Hay litispendencia cuando un juez conoce ya del mismo negocio, en el que existen
identidad de personas, bienes y causas.
El que oponga esta excepcin debe acompaar las constancias necesarias del otro juicio, de no
hacerlo no se admitir la excepcin.
Efecto de la litispendencia
Artculo 2.33.- El juicio en el que se hace valer la litispendencia se dar por concluido si la
excepcin es procedente.
Concepto de conexidad
Artculo 2.34.- Hay conexidad de causas cuando hay identidad de personas y acciones, aunque los
bienes sean distintos, as como cuando las acciones provienen de la misma causa.
Al hacer valer la excepcin, debern acompaarse las constancias necesarias del juicio conexo, sin lo
cual no se admitir.
Efecto de la conexidad
Artculo 2.35.- La excepcin de conexidad tiene por objeto la remisin de los autos en que se opone,
al Juzgado que primero previno en el conocimiento de la causa conexa, para que, aunque se sigan
por cuerda separada, se resuelvan en una misma sentencia.
Improcedencia de la conexidad
Artculo 2.36.- No procede la excepcin de conexidad, cuando los juicios estn en diversas
instancias.
Excepciones dilatorias
I. La falta de cumplimiento del plazo o de la condicin a que est sujeta la accin intentada;
II. La divisin;
75
III. La excusin;
TITULO SEGUNDO
Actos Previos al Juicio
CAPITULO I
De los Medios Preparatorios a Juicio
I. Declaracin, bajo protesta, el que pretende demandar de aqul contra quien se propone dirigir la
demanda, acerca de algn hecho relativo a su personalidad o a la calidad de su posesin o tenencia;
III. La exhibicin del bien mueble que haya de ser objeto de la accin real que se trate de entablar;
IV. El legatario o cualquier otro que tenga derecho de elegir uno o ms bienes, entre varios, su
exhibicin;
VI. El comprador al vendedor, o ste a aqul, en el caso de eviccin, la exhibicin de ttulos u otros
documentos que se refieran al bien vendido;
VIII. El examen de testigos que por cualquier circunstancia se tema que su testimonio pueda volverse
muy difcil o perderse y no pueda deducirse an la accin u oponerse la excepcin, por estar sujeta la
obligacin a plazo o condicin sin cumplir.
Artculo 2.39.- Al pedirse la diligencia preparatoria debe expresarse el motivo por el que se solicita,
as como el juicio que se trata de seguir o que se teme.
Artculo 2.40.- El juez puede disponer lo que crea conveniente, para cerciorarse de la personalidad
del que solicita la diligencia preparatoria, o de la urgencia de examinar a los testigos.
76
Artculo 2.41.- Contra la resolucin que conceda la diligencia preparatoria, no habr recurso. Contra la
resolucin que la niegue procede la apelacin con efecto suspensivo.
Artculo 2.42.- La accin que puede ejercitarse para solicitar la exhibicin de bienes o documentos
procede contra cualquier persona que los tenga en su poder.
Artculo 2.43.- Para la preparacin del juicio ejecutivo el reconocimiento slo puede pedirse de la
persona obligada, del albacea o del representante de una persona jurdica colectiva que lleve la firma
social.
Artculo 2.44.- Promovido el reconocimiento, se citar a la persona a reconocer o no, como expedido
por ella, o por su representado, el documento, y como suya, o de su representado, la firma que lo
suscribe, apercibido de que si no comparece se tendr por reconocido. El mismo apercibimiento
proceder cuando el documento est firmado a ruego de la persona que debe reconocerlo.
Reconocimiento parcial
Artculo 2.46.- En caso de que reconozca como suya slo parte del documento o slo la firma, se har
constar, con claridad, lo reconocido.
I. Cuando no comparezca el signatario del mismo, o la persona que deba reconocerlo, cuando otra haya
firmado a su nombre;
II. Cuando las personas sealadas en la fraccin anterior no contesten si reconocen o no el documento.
Artculo 2.48.- La citacin para el reconocimiento de un documento se har en la misma forma que
para la confesin.
Artculo 2.49.- El documento no reconocido en su totalidad, slo ser ejecutivo en la parte reconocida,
si rene los requisitos para ello.
77
Inspeccin de protocolo o archivo
Artculo 2.51.- Las diligencias preparatorias para recibir testimonial y exhibicin de bienes o
documentos, se practicarn con citacin de la parte contraria, a quien se correr traslado con la
solicitud por el plazo de tres das, aplicndose las reglas para la recepcin de la testimonial.
Artculo 2.52.- Si la persona poseedora del bien objeto del acto previo alegare alguna causa para no
hacer la exhibicin, se le oir en forma incidental.
Artculo 2.53.- Si el tenedor del documento o bien mueble fuere el mismo a quien se va a demandar, y
sin causa se niegue a exhibirlos, se le apremiar legalmente, y si an as se opone a la exhibicin o los
destruye, deteriora u oculta, o con dolo o malicia, dejare de poseerlos, pagar todos los daos y
perjuicios, quedando, adems, sujeto a la responsabilidad penal.
Artculo 2.54.- Promovido el juicio, el Juez, a peticin del que hubiere solicitado el medio preparatorio a
juicio, mandar agregar las diligencias practicadas.
CAPITULO II
De la Separacin de Personas
como Acto Previo a Juicio
Artculo 2.55.- El que intente demandar, denunciar o querellarse contra su cnyuge, puede solicitar su
separacin ante el Juez.
Artculo 2.56.- La solicitud de separacin puede ser escrita o verbal, en la que se expresarn las causas
en que se funde, el domicilio en que habr de instalarse quien pide la separacin, la existencia de los
hijos menores, en su caso, exhibiendo copia certificada de las actas respectivas.
Artculo 2.57.- Presentada la solicitud, el Juez, sin ms trmite resolver sobre su procedencia y, si la
concede, dictar las disposiciones pertinentes para que se efecte materialmente la separacin,
atendiendo las circunstancias del caso, determinando los bienes que ha de llevar consigo el solicitante, y
78
ordenar la notificacin al otro cnyuge, previnindole que se abstenga de impedir la separacin, o
causarle molestias, bajo apercibimiento de procederse en su contra.
Artculo 2.58.- El Juez podr modificar las resoluciones decretadas, cuando exista causa justa, o los
cnyuges de comn acuerdo o individualmente lo soliciten.
Artculo 2.59.- El Juez, segn las circunstancias del caso, proveer lo conducente a la guarda y
custodia, a fin de salvaguardar la estabilidad de los hijos menores, durante la separacin.
Artculo 2.60.- Si los cnyuges tuvieren hijos menores de edad, propondrn la forma y trminos de
su guarda y custodia, decidiendo el Juez, a su criterio, de acuerdo a las circunstancias.
Artculo 2.61.- Cualquier reclamacin de los cnyuges respecto a la guarda y custodia de los hijos,
se decidir incidentalmente.
Artculo 2.62.- En la resolucin se sealar el plazo de que dispondr el solicitante para presentar la
demanda, denuncia o querella, que podr ser hasta de quince das hbiles a partir del siguiente de
efectuada la separacin, pudiendo, a criterio del Juez, prorrogarse por igual tiempo.
Artculo 2.63.- Si al vencimiento del plazo concedido no se acredita al Juez que se ha presentado la
demanda, denuncia o querella, cesarn los efectos de la separacin decretada.
CAPITULO III
De la Preparacin del Juicio Arbitral
Procedencia de la preparacin
Artculo 2.64.- Cuando en escritura pblica o contrato privado, sometieren los interesados las
diferencias que surjan, a la decisin de un rbitro sin nombrarlo, debe designarlo el Juez en medio
preparatorio.
Artculo 2.65.- Presentado el documento con la clusula compromisoria por cualquiera de los
interesados, el Juez citar a las partes, para que dentro del tercer da, elijan rbitro, apercibindolos
de que, en caso de no hacerlo, lo har l en su rebelda.
79
Reconocimiento de documento con clusula compromisoria
Artculo 2.66.- Si la clusula compromisoria forma parte de documento privado, el Juez al ordenar la
citacin para la junta, apercibir a la persona citada que de no comparecer o rehusarse a contestar, se
tendr por reconocida su firma.
Nombramiento de rbitro
Artculo 2.67.- En la junta procurar el Juez que los interesados elijan rbitro de comn acuerdo, y,
en caso de no conseguirlo l lo har, de conformidad con las disposiciones del Cdigo Civil.
CAPITULO IV
De los Actos Preliminares de la Consignacin
Causas de la consignacin
Artculo 2.68.- Si el acreedor rehusare recibir la prestacin debida, dar el documento justificativo de
pago, si fuere persona incierta o incapaz o dudoso su derecho, podr el deudor liberarse de la
obligacin haciendo la consignacin.
Artculo 2.69.- Si el acreedor fuere cierto y conocido, se le citar para el da, la hora y lugar
determinados, a fin de que reciba o vea depositar el bien.
Artculo 2.70.- Si fuere mueble, de difcil conduccin, la diligencia se practicar donde se encuentre,
si estuviere dentro de la competencia territorial, en caso contrario se librar exhorto o despacho, para
que ante el Juez del lugar el acreedor lo reciba o vea depositarlo.
Artculo 2.71.- Si el acreedor fuere desconocido, se le citar por edictos y por el plazo que seale el
Juez.
Artculo 2.72.- Si el acreedor no comparece, se har constar y el Juez ordenar el depsito del bien o
prestacin debida.
Artculo 2.73.- Si el bien debido es cierto y determinado, y debe ser entregado en el lugar en que se
encuentra, y el acreedor no lo retira, el deudor puede obtener del Juez la autorizacin para
depositarlo en otro lugar.
Consignacin de dinero
80
Artculo 2.74.- La consignacin de dinero puede hacerse en billete de depsito o en efectivo.
Artculo 2.75.- Cuando el acreedor no reciba el bien consignado, podr pedir el deudor la
declaracin de liberacin en contra del acreedor.
Artculo 2.76.- En todos los casos anteriores, el depositario ser designado por el Juez.
CAPITULO V
De las Providencias Precautorias
Artculo 2.77.- Las providencias precautorias slo podrn decretarse en los siguientes casos:
I. Cuando hubiere temor de que se ausente u oculte la persona contra quien se debe entablar o se haya
entablado una demanda;
II. Cuando se tema que se oculten o dilapiden los bienes en los que debe ejercitarse una accin real,
para decretar su secuestro en trminos del Cdigo Civil;
III. Cuando la accin sea personal siempre que el deudor no tuviere otros bienes que aquellos en que se
ha de practicar la diligencia y se tema que los oculte o enajene;
IV. En los casos de las acciones de obra nueva o peligrosa, para los efectos provisionales en cuanto se
haga necesaria para evitar daos inmediatos a las personas o a los bienes. Estas providencias se
limitarn a lo indispensable, sin perjuicio de lo que en definitiva se resuelva.
Artculo 2.78.- Las disposiciones del anterior artculo comprenden no slo al deudor, sino tambin a
los tutores, albaceas, socios y administradores de bienes ajenos.
Artculo 2.79.- Las providencias precautorias podrn decretarse como acto previo al juicio o despus
de iniciado, en ste ltimo caso se substanciar por cuerda separada.
Artculo 2.80.- El que solicite la providencia precautoria deber acreditar el derecho que tiene para
pedirla, y la necesidad de la medida.
81
Artculo 2.81.- La prueba de la providencia puede consistir en documental, testimonial, inspeccin
judicial o pericial.
Artculo 2.82.- Si el arraigo de una persona, se pide al tiempo de entablar la demanda, bastar para
su procedencia.
Artculo 2.83.- En el caso del artculo anterior, se prevendr al demandado para que no se ausente
del lugar del juicio, sin dejar representante, suficientemente instruido y expensado para responder de
las resultas del juicio.
Artculo 2.84.- Si la peticin de arraigo se solicita antes de entablar la demanda, adems de la prueba
respectiva, el actor debe otorgar garanta a satisfaccin del Juez, para responder de los daos y
perjuicios si no se interpone demanda.
Artculo 2.85.- El que quebrante el arraigo ser compelido, por los medios de apremio, a volver al lugar
del juicio, sin perjuicio de la responsabilidad penal en que incurra.
Artculo 2.87.- Si se solicita embargo precautorio, sin fundarlo en ttulo ejecutivo, el promovente
otorgar garanta para responder de los daos y perjuicios, ya sea porque se revoque la providencia, o
porque se dicte sentencia absolutoria.
Artculo 2.88.- Si el demandado consigna el valor u objeto reclamado, si otorga garanta a criterio del
Juez, o prueba tener bienes inmuebles bastantes, no se ejecutar la providencia, o se levantar la que se
hubiere dictado.
Artculo 2.89.- Ni para recibir los informes, ni las pruebas, ni para dictar la providencia, se citar a
la persona contra quien se pide la misma.
Responsable de la providencia
Artculo 2.90.- De toda providencia precautoria es responsable el que la pida; y son a su cargo los
daos y perjuicios que se causen.
82
Reglas para el aseguramiento de bienes
Artculo 2.91.- El aseguramiento de bienes decretado por providencia precautoria, se rige por lo
dispuesto en las reglas generales del embargo.
Artculo 2.92.- El interventor o el depositario en las providencias precautorias ser designado por el
Juez.
Artculo 2.93.- Ejecutada la providencia precautoria antes de entablarse la demanda, el que la pidi
deber interponerla dentro de tres das, si el juicio se va a seguir donde se dict, con el aumento de das
por razn de distancia.
Revocacin de la providencia
Artculo 2.95.- En caso de que la providencia no se haya ejecutado directamente con la persona contra
la que se dicte o su representante, la misma le ser notificada, y ste, en su caso, podr reclamarla
hasta antes de la sentencia ejecutoria. La reclamacin se substanciar incidentalmente.
Artculo 2.96.- En las providencias precautorias sobre acciones de obra nueva u obra peligrosa, no
se exigir garanta, cuando la medida sea de notoria urgencia y exista grave amenaza de dao.
TITULO TERCERO
Litigio y Presentacin de Documentos
CAPITULO I
Del Litigio
Concepto de litigio
Artculo 2.97.- Dos partes se encuentran en litigio cuando una pretende que el derecho apoya en su
favor un inters en conflicto, y la otra parte se opone a la pretensin, o, an no oponindose, no cumple
con la obligacin que se le reclama.
Artculo 2.98.- Cuando las partes estn de acuerdo respecto a la produccin de un efecto jurdico; pero
la ley no consiente que el efecto se produzca sin resolucin de la autoridad judicial, necesitan ocurrir a
sta para que el efecto se produzca.
83
Decisin de puntos controvertidos
Artculo 2.99.- Puede ser propuesta al Juez una demanda tanto para la resolucin de todas, como
para la de algunas de las cuestiones que puedan surgir para la decisin de una controversia.
CAPITULO II
De la Presentacin de Documentos
Si no los tuviere a su disposicin, designar el archivo o lugar en que se hallen los originales;
II. El documento con el que se acredite el derecho de comparecer a nombre de otro, en su caso;
III. Copia del escrito y los documentos, cuando haya de correrse traslado al colitigante. En caso de que la
presentacin de la demanda y de las pruebas se realice de manera electrnica, se adjuntarn los
archivos respectivos.
Documentos disponibles
Artculo 2.101.- Se entiende que las partes tienen a su disposicin los documentos, y debern
acompaarlos a la demanda o contestacin, siempre que existan los originales en un protocolo o
archivo pblico del que puedan pedir y obtener copias autorizadas de ellos.
Documentos no disponibles
Artculo 2.102.- Si no los tuviere a su disposicin, designar el archivo o lugar en que se encuentren
los originales a efecto de que a costa del solicitante, el Juez ordene la expedicin.
Artculo 2.103.- La presentacin de documentos fundatorios del derecho, cuando sean pblicos,
podr hacerse por copia simple, si el interesado manifiesta que carece de otra fehaciente, pero no
producir ningn efecto si dentro del plazo de prueba no se presenta con los requisitos legales
necesarios.
II. Los anteriores, respecto de los cuales, protestando decir verdad, asevere la parte que los presente no
haber tenido conocimiento antes de su existencia, salvo prueba en contrario. En estos casos los
84
documentos debern ofrecerse dentro de los tres das siguientes al en que tuvo conocimiento de su
existencia;
III. Los que no haya sido posible adquirir con anterioridad, por causas no imputables a la parte
interesada, y siempre que haya hecho oportunamente la solicitud al archivo o lugar en que se
encuentren los originales, antes de la demanda o contestacin, en su caso.
Artculo 2.105.- Tambin se admitirn al actor, dentro de los tres das siguientes al auto que tenga
por contestada la demanda, los documentos que le sirvan de prueba, contra las excepciones alegadas
por el demandado.
Resguardo de documentos
Artculo 2.106.- Los documentos originales, pueden ser guardados en caja de seguridad del
Tribunal, si se ordena, pudiendo agregarse copia autorizada de ellos al expediente.
TITULO CUARTO
Juicios
CAPITULO I
Del Juicio Ordinario
Artculo 2.107.- En el juicio ordinario se tramitarn todas las acciones que no tengan un
procedimiento especfico.
Requisitos de la demanda
II. El nombre del actor y domicilio que seale para recibir notificaciones;
IV. Las prestaciones reclamadas, con toda exactitud, en trminos claros y precisos;
V. Los hechos en que funde su peticin, numerndolos y narrndolos sucintamente, con claridad y
precisin, de tal manera que el demandado pueda preparar y producir su contestacin y defensa;
VII. Los fundamentos de derecho, procurando citar los preceptos legales aplicables.
Correccin de la demanda
85
Artculo 2.109.- Si la demanda fuere obscura o irregular, el Juez debe prevenir al actor, una sola vez,
para que dentro de tres das la aclare, corrija o complete, sealndole especficamente sus defectos;
apercibindole que de no hacerlo, no le ser admitida.
El Juez tambin debe prevenir al actor, en los mismos trminos, cuando se omita alguno de los
requisitos a que se refieren los artculos 2.100 y 2.108 de este Cdigo, a efecto de que subsane los
requisitos omitidos. En lo conducente, se prevendr al demandado al formular su contestacin, con
el apercibimiento de que de no hacerlo, se acordar en los trminos en que fue presentada.
CAPITULO II
De la Notificacin de la Demanda o Emplazamiento
Artculo 2.112.- Cuando se demande a una persona jurdica colectiva, cuya representacin
corresponda, por disposicin de la ley, de su reglamento o estatutos, a un consejo, junta o grupo
director, el emplazamiento se tendr por bien hecho, si se hace a cualquiera de los miembros del
consejo, junta o grupo director.
Artculo 2.113.- Cuando fueren varios los demandados, el plazo para contestar les corre
individualmente.
II. Sujetar al emplazado a seguir el juicio ante el Juzgado que lo emplaz, siendo competente al tiempo
en que se hizo;
CAPITULO III
De la Contestacin de la Demanda
86
Requisitos de la contestacin de la demanda
Artculo 2.115.- El demandado deber contestar cada uno de los hechos aducidos por el actor,
confesndolos o negndolos, si son propios, o expresando los que ignore, o refirindolos como crea
que tuvieron lugar. El silencio y las evasivas harn que se tengan por admitidos los hechos sobre los
que no se suscit controversia.
Artculo 2.116.- Las defensas y excepciones, que tenga el demandado, cualquiera que sea su
naturaleza, se harn valer al contestar la demanda.
Excepciones supervenientes
Reconvencin
Artculo 2.118.- El demandado que oponga reconvencin, lo har al contestar la demanda. En este caso
se correr traslado de ella al actor, para que conteste dentro del plazo de nueve das, satisfaciendo los
requisitos sobre la demanda y su contestacin.
Artculo 2.119.- Transcurrido el plazo para contestar la demanda, sin haberse realizado, se tendrn
por presuntamente confesados los hechos, si el emplazamiento se realiz personal y directamente al
demandado o a su representante, quedando a salvo los derechos para probar en contra. En cualquier
otro caso se tendr por contestada en sentido negativo.
Artculo 2.120.- Las declaraciones a que se refiere el artculo anterior, se harn a instancia de parte,
para ello el Juez de oficio examinar si la notificacin se realiz conforme a la ley.
CAPITULO IV
De la Fase Conciliatoria y Depuracin Procesal
Junta de conciliacin
Artculo 2.121.- En el auto que tenga por contestada o dada por contestada la demanda o
reconvencin, en su caso, se citar a las partes a una audiencia, dentro de los cinco das siguientes,
en la que el Juez, obligatoriamente, precisar sucintamente los puntos de controversia, lo que se
har constar en el acta, e invitar a las partes a una conciliacin.
Inasistencia a la conciliacin
87
Artculo 2.122.- Si a la junta conciliatoria no acude alguna de las partes o ambas, se les impondr
una sancin del cinco por ciento del valor de lo demandado, o la que prudentemente seale el Juez si
no est determinada la cuanta, que se entregar a su contraparte. En caso de inasistencia de
ambas, las sanciones sern aplicadas al Fondo Auxiliar para la Administracin de Justicia.
Efectos de la conciliacin
Artculo 2.123.- Si se logra la conciliacin se levantar acta y tendr los efectos de una transaccin,
y se homologar a sentencia que tendr fuerza de cosa juzgada.
Artculo 2.124.- No habindose obtenido la conciliacin, el Juez resolver en dicha audiencia las
excepciones procesales y la de cosa juzgada, con el fin de depurar el procedimiento, ordenando para ello
el desahogo de alguna prueba, si lo estima pertinente.
Artculo 2.125.- La resolucin que decida sobre las excepciones procesales, ser apelable sin efecto
suspensivo. La que se dicte sobre la excepcin de cosa juzgada ser apelable con efecto suspensivo.
CAPITULO V
Del Plazo Probatorio
Plazo de prueba
Artculo 2.127.- En los juicios referentes al estado civil, el Juez en el auto que tenga por contestada
la demanda o la reconvencin, en su caso, abrir el juicio a prueba en los mismos trminos que el
artculo anterior.
Artculo 2.128.- El auto que abre el juicio a prueba y su recepcin no admite recurso alguno.
Cuadernos de pruebas
Artculo 2.129.- Para las pruebas de cada parte, se abrir cuaderno separado que se agregarn al
principal al concluir la fase probatoria.
Artculo 2.130.- No tendrn valor las pruebas desahogadas fuera del plazo concedido.
88
Recepcin de pruebas con citacin
Generalidad de la prueba
Artculo 2.132.- Lo dispuesto en este Captulo es aplicable a todos los procesos e incidentes, salvo
disposicin en contrario.
Artculo 2.133.- Slo podrn practicarse despus de vencido el plazo de desahogo las pruebas que
ofrecidas en tiempo no pudieron practicarse por causas ajenas al oferente. En estos casos el Juez, si lo
cree conveniente, podr mandar concluirlas, a solicitud de parte dando conocimiento de ello a la
contraria y sealando al efecto por una sola vez un plazo hasta de cinco das. Ese auto no es recurrible.
CAPITULO VI
De las Controversias de Orden Familiar
Ofrecimiento de pruebas
CAPITULO VII
De la Fase de Alegatos
89
Plazo para alegar
Artculo 2.141.- Concluido el plazo de desahogo de pruebas, dentro de los tres das siguientes, las
partes pueden presentar sus alegatos por escrito.
CAPITULO VIII
De la Sentencia
Artculo 2.142.- Cuando la demanda fuere confesada expresamente, en todas sus partes, y el actor
manifieste su conformidad con la contestacin, se dictar sentencia, excepto si el Juez considera
necesario el perodo de pruebas.
CAPITULO IX
Del Juicio Ejecutivo
Artculo 2.144.- Para que el juicio ejecutivo tenga lugar se necesita un ttulo que traiga aparejada
ejecucin y que contenga obligacin exigible, vencida y de cantidad lquida.
Documentos ejecutivos
II. Los convenios celebrados en el curso de un juicio ante el Juez, ya sea de las partes entre s o terceros
que se hubieren obligado;
IV. Los convenios aprobados y los laudos emitidos por la Procuradura Federal del Consumidor;
Liquidacin de obligacin
Artculo 2.146.- Si para despachar ejecucin es necesario practicar previamente una liquidacin, sta
se realizar en incidente.
90
Artculo 2.147.- Puede despacharse ejecucin fundada en documento privado no reconocido, con los
dems requisitos de ejecutivo, otorgando garanta suficiente para responder de los daos y perjuicios.
Artculo 2.148.- Si se trata de ejecucin de una obligacin alternativa, cuya eleccin corresponda al
deudor, se le requerir previamente para que la haga, apercibido de que en su rebelda lo har el
Juez.
Artculo 2.149.- La demanda del juicio ejecutivo, y la contestacin, deben reunir los requisitos que para
el juicio ordinario se sealan, y en los escritos respectivos se ofrecern pruebas; siendo improcedente la
reconvencin.
Auto de ejecucin
Artculo 2.150.- Admitida la demanda se dictar auto ordenando que se requiera de pago al deudor
y de no pagar se le embarguen bienes suficientes para garantizar la deuda y costas.
Artculo 2.151.- Si el deudor no paga en el acto del requerimiento y embargados los bienes, se le
emplazar para que dentro del plazo que se seale, que no exceder de cinco das, comparezca a hacer
pago de lo reclamado, o a contestar la demanda.
Nombramiento de depositario
Artculo 2.152.- El actor desde su demanda puede proponer depositario o interventor, comprobando
la solvencia del mismo, a efecto de que desde el embargo sea puesto en posesin de su encargo. El
Juez resolver esta cuestin desde el auto de ejecucin.
Artculo 2.153.- No verificando el deudor el pago, ni contestando la demanda dentro del plazo
sealado, a peticin del actor y sin necesidad de citacin, se pronunciar sentencia. A ese fin el auto
de ejecucin, para el caso de no contestacin, surte efectos de citacin para sentencia, y as se
expresar en el auto.
Artculo 2.154.- Con la contestacin de demanda se dar vista al actor por dos das, en los que
puede ampliar sus pruebas. Vencido este plazo se sealar fecha para desahogo de pruebas dentro
de los diez das siguientes.
Artculo 2.155.- Si un ttulo ejecutivo contiene obligaciones recprocas, la parte que solicite la
ejecucin, al presentar la demanda har la consignacin de las prestaciones debidas al demandado, o
comprobar, fehacientemente, haber cumplido con su obligacin.
91
Juicio ejecutivo para recuperar el bien vendido
Artculo 2.156.- El contrato de compraventa bajo condicin resolutoria de la falta de pago del precio,
inscrito en el Registro Pblico de la Propiedad, da lugar a accin ejecutiva para recuperar el bien
vendido, si el acreedor consigna las prestaciones recibidas del demandado, con la reduccin
correspondiente al demrito del bien, calculado en el contrato o por el Juez.
TITULO QUINTO
Va de Apremio
CAPITULO I
De la Ejecucin de las Sentencias
Procedencia de la va de apremio
Artculo 2.158.- La ejecucin de sentencia que haya causado ejecutoria, se har por el Juzgado que
haya conocido del negocio en primera instancia.
Artculo 2.159.- La ejecucin de los autos firmes que resuelvan un incidente, queda a cargo del que
conozca del principal.
Artculo 2.160.- La ejecucin de los convenios celebrados en juicio, se har por el Juez que conozca del
negocio en que tuviere lugar, pero no procede la va de apremio si no constan en escritura pblica o
ratificados judicialmente.
La ejecucin de los convenios celebrados en el Centro de Mediacin y Conciliacin del Poder Judicial del
Estado, se har por el Juez designado por las partes en el convenio o en su defecto por el del lugar
donde se llev a cabo.
Artculo 2.161.- Cuando las transacciones o los convenios se celebren en las Salas, se tendr por
concluido el trmite del recurso y sern ejecutados por el Juzgado que conoci en primera instancia,
a cuyo efecto la Sala devolver los autos al inferior, acompandole testimonio del convenio.
92
Artculo 2.162.- La ejecucin de los laudos arbitrales se har por el juez competente designado por
las partes, en su defecto por el del lugar del juicio.
Liquidacin en sentencia
Artculo 2.164.- Las resoluciones que deciden incidentes sobre la liquidacin de sentencia son
apelables sin efecto suspensivo.
Artculo 2.165.- Si la sentencia condena al pago de cantidad lquida y de otra ilquida, podr ejecutarse
la primera sin que sea necesario esperar a que se liquide la segunda.
Artculo 2.166.- Cuando se pida la ejecucin de sentencia, el Juez podr sealar plazo hasta de ocho
das para que se cumpla si en ella no se hubiere fijado algn plazo para ese efecto.
Artculo 2.167.- Si la sentencia condena hacer alguna cosa, el Juez sealar al que fue condenado,
un plazo prudente para el cumplimiento, atendiendo a las circunstancias del hecho y de las
personas.
I. Si el hecho fuere personal del obligado, y no pudiere prestarse por otro, se le compeler empleando los
medios de apremio ms eficaces, sin perjuicio del derecho para exigirle la responsabilidad civil;
II. Si el hecho pudiere prestarse por otro, el juez nombrar persona que lo ejecute a costa del obligado en
el tiempo que le fije;
Artculo 2.168.- Si el ejecutante opta, en cualquiera de los casos enumerados en el artculo anterior,
por el resarcimiento de los daos y perjuicios, se proceder a embargar bienes del deudor, por la
cantidad que aqul seale, moderada por el Juez, sin perjuicio de que el deudor reclame sobre el monto,
incidentalmente, como se seala en la liquidacin de sentencia.
93
Artculo 2.169.- Cuando la sentencia condene a rendir cuentas, el Juez sealar un plazo prudente
al obligado para que se rindan, e indicar tambin a quin deben rendirse.
Artculo 2.170.- El obligado, en el plazo que se le fije, y que slo se prorrogar una vez a juicio del
Juez, rendir su cuenta documentada.
Artculo 2.171.- Las cuentas deben contener las sumas recibidas y gastadas, acompandose los
documentos justificativos.
Artculo 2.172.- Presentadas las cuentas, quedarn por seis das a la vista de las partes, y dentro del
mismo tiempo se presentarn sus objeciones, determinando las partidas no consentidas.
Artculo 2.173.- La impugnacin de algunas partidas no impide que se despache ejecucin, respecto de
cantidades que confiese tener en su poder el deudor; y las objeciones se tramitarn en la misma forma
que los incidentes para liquidacin de sentencia.
Artculo 2.174.- Si el obligado no rinde cuentas en tiempo, puede el actor pedir que, se despache
ejecucin contra el deudor si durante el juicio comprob que tuviere ingresos por la cantidad que
stos importen. El obligado puede impugnar el monto de la ejecucin, substancindose
incidentalmente.
Artculo 2.175.- Cuando la sentencia condene a dividir un bien comn, y no se den las bases de la
particin, se celebrar una junta para que se determinen o designen partidor. Si no se pusieren de
acuerdo el Juez designar al partidor, sealndole plazo para presentar proyecto de particin.
Artculo 2.176.- El proyecto de particin, quedar a la vista de los interesados, por seis das, para que
formulen sus objeciones, las que se tramitarn incidentalmente. El Juez al resolver har las
adjudicaciones.
94
Artculo 2.178.- Si la sentencia condena a la entrega de un inmueble, se proceder inmediatamente a
poner en posesin del mismo a quien corresponda.
Artculo 2.179.- Si el bien fuere mueble, se le entregar a la persona que indique la sentencia. Si el
obligado se resistiere, el Juez puede ordenar los medios de apremio conducentes.
Artculo 2.180.- De no poderse entregar los bienes sealados en la sentencia, se despachar ejecucin
por la cantidad que seale el interesado, moderada por el Juez. El obligado puede oponerse al monto en
forma incidental.
Artculo 2.181.- Cuando la sentencia ordene la entrega de personas, el Juez dictar las disposiciones
conducentes para el cumplimiento.
Costas de ejecucin
Artculo 2.182.- Las costas que se originen en la ejecucin de una sentencia, sern a cargo del que
fue condenado en ella.
Artculo 2.183.- La accin para pedir la ejecucin de una sentencia, transaccin o convenio
judiciales, durar cinco aos, desde el da que venci el plazo para el cumplimiento voluntario.
Artculo 2.185.- La ejecucin de las sentencias extranjeras se sujetar a lo que disponen las leyes
federales.
CAPITULO II
Del Embargo
95
Artculo 2.187.- Cuando se impida el acceso al domicilio del demandado, el Ejecutor requerir el
auxilio de la fuerza pblica si est autorizado por el Juez, y har que, en su caso, sean rotas las
cerraduras para poder practicar el embargo.
Realizacin de embargo
Bienes no embargables
II. El lecho, los vestidos y los muebles de uso ordinario del deudor, de su cnyuge o de sus hijos,
incluyendo juguetes;
IV. Los instrumentos, aparatos y tiles necesarios para el arte, oficio o profesin a que el deudor est
dedicado;
V. La maquinaria, instrumentos y animales propios para el cultivo agrcola, en cuanto fueren necesarios
para el servicio de la finca a que estn destinados;
VI. Los efectos, maquinaria e instrumentos propios para el fomento o giro de las negociaciones
mercantiles o industriales, en cuanto fueren necesarias para su servicio y movimiento pero podrn ser
intervenidos juntamente con la negociacin a que estn destinados;
VII. Las mieses, antes de ser cosechadas, pero s los derechos sobre las siembras;
XI. Las servidumbres, a no ser que se embargue el inmueble a cuyo favor estn constituidas; excepto la
de aguas que es embargable independientemente;
XIII. Los sueldos y salarios de los trabajadores en los montos que establece la Ley Federal del Trabajo,
siempre que no se trate de deudas alimenticias;
96
Artculo 2.190.- El orden que debe guardarse para el embargo, es el siguiente:
II. Dinero;
IV. Alhajas;
VIII. Sueldos;
IX. Derechos;
Artculo 2.191.- El derecho de designar los bienes que han de embargarse, corresponde al deudor o
a la persona con quien se entienda la diligencia, slo que no lo haga, pasar ese derecho al actor.
Artculo 2.193.- El ejecutante puede sealar los bienes para embargarse, sin sujetarse al orden
sealado en este Cdigo, en los siguientes casos:
II. Si los bienes que seale el ejecutado no son bastantes, o si no se sujeta al orden legal;
III. Si los bienes estuvieren en diversos lugares, puede sealar los que estuvieren en el lugar del juicio.
Artculo 2.194.- El embargo procede y subsiste en cuanto baste a cubrir la suerte principal,
intereses, costas y daos y perjuicios, en su caso.
97
I. A consecuencia de las retasas que sufrieren, el avalo dejare de cubrir el importe de la reclamacin;
II. Siendo muebles, pasaren seis meses sin haberse logrado la venta;
III. No se hayan embargado bienes suficientes por no tenerlos el deudor, y despus aparecen o los
adquiere;
Artculo 2.197.- De los bienes embargados se tendr como depositario o interventor, segn la
naturaleza de los bienes, a la persona que, bajo su responsabilidad designe el ejecutante, salvo si los
bienes se encuentran en depsito anterior; si son dinero, alhajas o crditos, se estar a lo establecido en
este captulo.
Artculo 2.198.- El depositario o interventor recibir los bienes mediante inventario, previa aceptacin y
protesta de desempear el cargo, ante el Juez o ante el mismo Ejecutor, en el acto de la diligencia.
Cuando se remueva al depositario, se comunicar el nuevo nombramiento a los Jueces que practicaron
los ulteriores embargos.
Artculo 2.200.- Cuando quede insubsistente el primer embargo, el Juez que lo haya ordenado lo
comunicar al que le siga en orden, para que ante l se haga el nombramiento de nuevo depositario;
pero el Juez que dict el primer embargo no cancelar, por esta razn, las garantas otorgadas, hasta
que el que le siga en orden le comunique que ante l se otorgaron las que exige la ley.
98
Artculo 2.202.- Cuando el embargo recaiga sobre dinero, valores o alhajas, el depsito se har en
una institucin de crdito
Embargo de crditos
Artculo 2.203.- Al embargar crditos, slo se notificar al deudor o a quien deba pagarlos, que no
efecte el pago al acreedor, sino que, al hacerse exigible exhiba el pago en el Juzgado, apercibido de
volver a hacer el pago si desobedece.
Artculo 2.204.- Si se embargan ttulos de crdito, se nombrar un depositario que lo conserve, quien
tendr obligacin de hacer lo necesario para que no se altere ni menoscabe el derecho que el ttulo
representa, y de intentar las acciones y recursos para hacer efectivo el crdito. Si el crdito fuere pagado,
el dinero se depositar en trminos de este captulo.
Artculo 2.205.- Si los crditos embargados fueren litigiosos, el embargo se informar al Juez que
conoce de ese juicio, notificando al depositario nombrado, a fin de que pueda desempear las
obligaciones que el artculo anterior le impone.
Artculo 2.206.- El depositario, al recibir los bienes embargados, pondr en conocimiento del
Juzgado el lugar en que quede constituido el depsito y recabar su autorizacin para hacer, en caso
necesario los gastos del almacenaje.
Artculo 2.207.- Si el depositario no puede hacer los gastos que cause el depsito, lo informar al
Juez, quien con vista a las partes por tres das, decretar el modo de hacer los gastos.
Artculo 2.208.- Si los muebles depositados fueren fungibles, el depositario tendr, adems,
obligacin de informarse su precio, a fin de que, si encuentra ocasin favorable para la venta, lo
comunique al Juez, para que dando vista a las partes por tres das, decida lo conducente.
Artculo 2.209.- Cuando hubiere inminente peligro de que los bienes fungibles se pierdan o
inutilicen, entre tanto se decide por el Juez, el depositario est obligado a venderlos al mejor precio,
rindiendo al Juzgado cuenta y exhibiendo el dinero.
99
Embargo de inmueble urbano y sus rentas
Artculo 2.211.- Si el embargo recayere en inmueble urbano y sus rentas, o slo sobre stas, el
depositario tendr el carcter de administrador, con las facultades y obligaciones siguientes:
I. Podr darlo en arrendamiento tomando en cuenta el importe de las rentas de inmuebles similares
en su zona;
II. Recabar los contratos vigentes, las boletas de impuestos, y si se rehusare el tenedor a
entregarlos, lo har del conocimiento del Juez, quien emplear los medios de apremio conducentes;
IV. Har los gastos ordinarios del inmueble, sin necesidad de autorizacin, no siendo excesivo su
monto. Su tardanza u omisin ser motivo de responsabilidad sobre daos y perjuicios;
V. Har las manifestaciones y pagos fiscales que correspondan sin autorizacin judicial, siendo
responsable de daos y perjuicios por su tardanza u omisin;
VI. Para hacer los gastos de conservacin o reparacin ocurrir al Juez, solicitando autorizacin para
ello, acompaando los presupuestos respectivos;
VII. Pagar, previa autorizacin judicial, los intereses de los gravmenes que pesen sobre la finca.
Artculo 2.212.- Pedida la autorizacin para gastos de conservacin o reparacin, el Juez citar al
depositario y a las partes a una audiencia, dentro de tres das, para que en vista de los documentos
presentados, resuelvan, de comn acuerdo. Si no lo hay y una de las partes insiste en que se haga, el
Juez determinar lo que deba hacerse.
Artculo 2.213.- Cuando se embarguen bienes arrendados, se notificar a los arrendatarios para
que, en lo sucesivo, paguen las rentas al depositario, apercibidos de doble pago si desobedecen.
Artculo 2.214.- Slo en el acto de la notificacin, o dentro del da siguiente el arrendatario deber
justificar si ha pagado anticipadamente rentas.
Depositario interventor
Artculo 2.215.- Si se embarga finca rstica, negociacin mercantil o industrial, el depositario ser
mero interventor con cargo a la caja, vigilando la contabilidad, y tendr las atribuciones siguientes:
II. Vigilar, en las fincas rsticas, la recoleccin de los frutos y su venta, recabando el precio;
III. Vigilar los contratos de compraventa en las negociaciones mercantiles, recogiendo el precio;
100
IV. Vigilar la compra de materia prima, su elaboracin y venta de productos en las negociaciones
industriales, recogiendo el precio;
V. Ministrar los fondos para los gastos de la negociacin o finca rstica, y atender a que la
inversin de esos fondos se haga convenientemente;
VI. Depositar en institucin de crdito, el dinero que resultare sobrante despus de cubiertos los
gastos necesarios y ordinarios;
VII. Tomar provisionalmente las medidas prudentes, para evitar abusos y malos manejos de los
administradores, dando inmediata cuenta al Juez, para que determine lo conducente.
Artculo 2.218.- Todo depositario deber tener bienes inmuebles suficientes, a juicio del Juez, para
responder del embargo, o, en su defecto, otorgar garanta por la cantidad que el Juez seale. La
comprobacin de tener esta clase de bienes o el otorgamiento de la garanta, deber hacerse antes de
ponerlo en posesin del encargo.
Artculo 2.219.- Los depositarios que tengan administracin de bienes, presentarn cada mes al
Juez cuenta de los ingresos y egresos y sus comprobantes. De no rendirlas ser removido de plano.
Artculo 2.220.- Presentada la cuenta, el Juez dar vista a las partes con las mismas, por el plazo de
tres das. Si no las objetan, las aprobar.
Artculo 2.221.- Si las cuentas se objetan, se tramitar el incidente respectivo y el Juez resolver lo
que proceda.
101
Artculo 2.222.- Al resolver el Juez sobre las cuentas objetadas, fallar sobre la remocin o no del
depositario, si se hubiere pedido. Si el removido fue el deudor, el ejecutante nombrar nuevo
depositario; si lo fuere el nombrado por el acreedor, la nueva designacin la har el Juez,
satisfaciendo los requisitos de solvencia que seala este Cdigo.
Cambio de depositario
Artculo 2.223.- Siempre que hubiere cambio de depositario, se requerir, a quien tuviere los bienes,
que haga entrega de ellos en el acto del requerimiento o dentro de tres das, al nuevo depositario,
apercibido que de no hacerlo se har uso inmediato de la fuerza pblica.
Artculo 2.224.- Los depositarios de alhajas, muebles, semovientes, ttulos de crdito o inmuebles
urbanos, sin cargo de la administracin, percibirn, como retribucin, el uno por ciento sobre los
primeros diez mil pesos de su valor y el medio por ciento sobre el resto.
Artculo 2.225.- Los depositarios que efectuaren las ventas o gestiones sobre crditos, reparacin o
mantenimiento, que se sealan en este mismo captulo, tendrn, adems, la retribucin que de
comn acuerdo les fijen las partes, y, si no hubiere acuerdo, el que con audiencia de las partes
seale el juez, sin que sea menor del uno ni exceda del cinco por ciento sobre el valor de los crditos
o de la venta, o de la reparacin o mantenimiento que se efectuare.
Artculo 2.226.- Los que tuvieren administracin de inmuebles urbanos, y los interventores,
percibirn la retribucin que, de comn acuerdo, les sealen las partes, si no hubiere acuerdo, el que
con audiencia de ellas, y segn las circunstancias, les fije el Juez, sin que sea menor del cinco ni
exceda del diez por ciento sobre el monto de los productos que se recauden, cualesquiera que sean
las gestiones, operaciones y actos de administracin que realicen.
Artculo 2.227.- En las retribuciones al interventor o depositario sealados en este captulo, queda
comprendido cualquier pago de honorarios de abogados, patronos o procuradores que emplee.
CAPITULO III
De los Remates
Artculo 2.228.- Si se hubiere embargado dinero, o los bienes embargados se hayan vendido antes
de la sentencia, el Juez al dictarla ordenar los pagos sin necesidad de procedimiento de remate.
Artculo 2.229.- El remate de inmuebles, semovientes y crditos ser pblico, dentro de los treinta
das siguientes a haberlo mandado anunciar, sin que nunca medien menos de siete das entre la
102
ltima publicacin del edicto y la almoneda. Cuando los bienes estuvieren ubicados fuera de la
jurisdiccin del Juez, se ampliarn dichos plazos por la distancia.
Artculo 2.230.- Los bienes siempre sern valuados para sacarlos a remate. El ejecutado tiene
derecho a que el avalo se actualice y no medie entre ste y la almoneda ms de seis meses.
Artculo 2.231.- Para la valuacin de los bienes, el ejecutante nombrar perito, concedindose al
ejecutado tres das para que nombre el suyo. Los peritos debern manifestar por escrito, dentro de
tres das de su nombramiento la aceptacin del cargo. Dentro de los siguientes diez das de aceptado
el cargo emitirn el avalo. Si los interesados no nombran perito, no aceptan stos el cargo o no
presentan el avalo en tiempo, el Juez har el nombramiento respectivo.
Artculo 2.233.- Los acreedores citados, y los que se presenten con certificados del Registro
posteriores, pueden intervenir en el acto del remate, pudiendo hacer las observaciones para
garantizar sus derechos, y hasta apelar del auto en que se finque el remate.
Artculo 2.234.- Valuados los bienes, se anunciar su venta en el peridico oficial Gaceta del
Gobierno y en el Boletn Judicial por una sola vez, as como en la tabla de avisos del Juzgado. Si los
bienes estuvieren ubicados en diversos Distritos, en un Juzgado de cada uno de ellos se fijar edicto.
Artculo 2.235.- Si en la primera almoneda no hubiere postura legal, se citar a otra, para dentro de
los treinta das siguientes, mandando que se publiquen los edictos, en la forma indicada en el
artculo anterior. El precio inicial ser deducido en un cinco por ciento.
Subsecuentes almonedas
Artculo 2.236.- Si en la segunda almoneda no hubiere postura legal, se citar como se dispone en
artculos anteriores, para ulteriores almonedas hasta obtener el remate legal, sin que haya ms
deducciones del valor de remate.
Artculo 2.236 Bis. Las almonedas pueden realizarse presencialmente en el local del juzgado o por
medios electrnicos, a travs del portal que para tal efecto se habilite.
103
Derecho del ejecutante para adjudicarse los bienes
Artculo 2.237.- En cualquier almoneda en que no hubiere postura legal, el ejecutante tiene derecho
de pedir la adjudicacin, por el precio fijado para el remate.
Artculo 2.238.- El acreedor a quien se adjudique el bien reconocer a los acreedores privilegiados y
preferentes al suyo, hasta donde baste a cubrir el precio de adjudicacin, para pagrselos a su
vencimiento.
Postura legal
Artculo 2.239.- Postura legal es la que cubre el importe fijado en el avalo que sirvi de base para el
remate.
Artculo 2.240.- Las posturas se formularn por escrito y debern presentarse hasta antes del inicio
de la almoneda, con los siguientes requisitos:
III. La cantidad que se pague de contado y los trminos en que debe pagar el resto;
IV. El inters que debe causar la suma que se quede a deber, que no debe ser menor del legal, y la
forma de garantizar el pago;
V. La exhibicin en efectivo o billete de depsito del diez por ciento como seriedad de la postura.
Artculo 2.241.- Concluida la diligencia, se devolvern las exhibiciones, excepto la que corresponda
al postor en cuyo favor se constituya el remate la que como garanta de cumplimiento se mandar
depositar.
Posturas de contado
Artculo 2.242.- Cuando el importe de las posturas y mejoras se ofrezca de contado, debe exhibirse
en efectivo, en el acto del remate, y fincado el mismo se proceder de acuerdo al artculo anterior.
Artculo 2.243.- Cuando se haga postura ofreciendo de contado slo una parte del precio, si el
postor no cumpliere, porque se negare a otorgar la garanta ofrecida, o se niegue a firmar la escritura
correspondiente, el Juez dejar sin efecto el remate para citar nuevamente a la misma almoneda, y el
postor perder el diez por ciento exhibido, que se aplicar como indemnizacin, por partes iguales, al
ejecutante y al ejecutado.
104
Postura del ejecutante
Artculo 2.244.- Cuando el ejecutante quiera hacer postura, la garanta o la exhibicin de contado,
en su caso, se limitar al exceso de la postura sobre el importe de la sentencia, excepto cuando haya
acreedores preferentes, en cuyo caso deber hacer la exhibicin completa como cualquier postor.
Lista de postores
Artculo 2.246.- El Secretario dar lectura a las posturas legales. El Juez declarar preferente la que
importe mayor cantidad, y si dos o ms importan la misma cantidad, ser preferente la que est
mejor garantizada.
Artculo 2.247.- Antes de fincado el remate puede el deudor liberar sus bienes, si paga lo
sentenciado.
Artculo 2.248.- Declarada la postura preferente, se preguntar si alguno de los postores la mejora.
En caso de que se haga antes de transcurrir cinco minutos, se interrogar si algn postor puja la
mejora; y as sucesivamente.
Remate fincado
Artculo 2.249.- Pasados cinco minutos sin que se mejore la ltima postura o puja, el Juez declarar
fincado el remate en favor del postor que hubiere hecho aqulla.
Artculo 2.250.- Fincado el remate, el postor deber pagar lo ofrecido dentro de los tres das
siguientes y hecho el pago, el Juez firmar la escritura o documento justificativo de la propiedad, y
ordenar se le entreguen los bienes rematados al postor.
Artculo 2.252.- Con el precio se pagar al acreedor hasta donde alcance, si no hay acreedores
preferentes, y, si hubiere costas pendientes de liquidar, se mantendr en depsito la cantidad que se
estime bastante para cubrirlos, hasta que sean aprobados los que faltaren de pagarse.
105
Plazo para formular liquidacin de gastos y costas
Artculo 2.253.- Si el ejecutante no formula liquidacin de costas dentro de los ocho das de hecho el
depsito, o, en cualquier caso, dejare pasar igual plazo sin proseguir su instancia de liquidacin,
perder el derecho de reclamarlos y se mandar entregar lo depositado al deudor, si no hay otro
acreedor.
Artculo 2.254.- Pagadas o reservadas las cantidades para realizar el pago de lo sentenciado, si el
monto del remate excede, se entregar la parte restante al ejecutado, si no se haya retenida por otra
causa legal.
Artculo 2.255.- En la liquidacin debern de comprenderse las costas del procedimiento de remate.
Artculo 2.256.- Cuando los bienes garantizan diversas obligaciones, cualquiera de esos acreedores
puede llevarlos a remate, pero el pago se har de acuerdo a la preferencia del crdito, cuando haya
sentencia firme que defina esos crditos, o reservada la cantidad necesaria para cubrir suerte
principal, intereses y costas de dichos crditos preferentes en caso de no haber sentencia. El
sobrante se entregar al ejecutado o quedar a disposicin del Juez que corresponda, si hay crditos
posteriores.
Artculo 2.257.- Cuando los bienes a rematar sean muebles, se aplicarn las disposiciones
anteriores, con las excepciones siguientes:
I. Su venta ser de contado, por medio de corredor o casa de comercio que expenda objetos o
mercancas similares, hacindose saber el precio;
II. Si pasados quince das de puestos a la venta, no se vendieren, el juez ordenar una rebaja del diez
por ciento del valor inicial, y se comunicar al encargado de la venta;
III. Si pasados otros quince das no se efectuare la venta, el Juez, oyendo a las partes por tres das,
decidir si se rebaja el precio para obtener la venta;
IV. Efectuada la venta, el corredor o casa de comercio entregar los bienes al comprador,
entregndose el documento justificativo de la propiedad, firmado por el Juez;
VI. Los gastos de corretaje o comisin sern de cuenta del deudor, y se deducirn preferentemente
del precio de venta.
TITULO SEXTO
Procedimientos Especiales
106
CAPITULO I
De las Terceras
Procedencia de la tercera
Artculo 2.258.- En un juicio seguido por dos o ms personas puede intervenir uno o ms terceros,
siempre que tengan inters propio y distinto al del actor o demandado.
Artculo 2.259.- Las terceras son coadyuvantes o excluyentes. Es coadyuvante la tercera que
auxilia la pretensin de alguna de las partes. Es excluyente en la que se alega tener mejor derecho.
Artculo 2.260.- Las terceras coadyuvantes, se substanciarn en la misma forma que el principal.
Artculo 2.261.- Las terceras coadyuvantes, pueden oponerse en cualquier estado del juicio,
mientras no se haya dictado sentencia.
Artculo 2.262.- Un tercero puede adherirse a las acciones del actor o excepciones del demandado,
cuando:
II. El derecho del tercero depende de la subsistencia del derecho del actor o del demandado.
Artculo 2.263.- Los terceros coadyuvantes se consideran asociados a la parte cuyo inters
coadyuven, en consecuencia, podrn:
I. Realizar todos los actos procesales que estimen pertinentes y que correspondan al momento en que
inicien su intervencin en el proceso, el cual no podr retroceder, ni suspenderse;
II. Continuar la accin o defensa an cuando la parte con la que coadyuve se desistiere;
Artculo 2.264.- El derecho que deduce el tercero coadyuvante deber resolverse en la sentencia del
principal.
107
Artculo 2.265.- Con el escrito inicial del tercero coadyuvante se dar traslado a las otras partes por
tres das, para que expresen lo que a sus intereses convenga.
Artculo 2.266.- Las terceras excluyentes son de dominio o de preferencia; las primeras deben
fundarse en el dominio que sobre los bienes en cuestin o sobre la accin que se ejercita alega el
tercero; y las segundas, en el mejor derecho que ste deduzca para ser pagado.
Artculo 2.267.- Las terceras excluyentes, pueden oponerse en cualquier etapa del juicio; pero si
son de dominio hasta antes de que se d posesin de los bienes; y si son de preferencia, mientras no
se haya hecho el pago.
Artculo 2.268.- Si la tercera fuere de dominio, el juicio en que se interponga continuar hasta
antes del remate, suspendindose el procedimiento hasta que se decida la tercera.
Para el caso de que la tercera se interponga, despus de fincado el remate o adjudicado el bien, pero
antes de que se d posesin del mismo, se suspender la entrega hasta en tanto se decida aquella.
Artculo 2.270.- Con la demanda de tercera excluyente, deber presentarse el ttulo en que se
funde, sin cuyo requisito se desechar de plano.
Artculo 2.271.- Las terceras excluyentes se substanciarn por cuerda separada conforme a las
reglas del juicio ordinario.
Allanamiento a la tercera
Artculo 2.272.- Si el ejecutante y ejecutado aceptaren la demanda de tercera, el Juez levantar los
embargos, si fuere excluyente de dominio; y dictar sentencia si fuere de preferencia.
108
Artculo 2.274.- Las partes podrn pedir que un tercero sea llamado a juicio para que le pare
perjuicio la sentencia en los siguientes casos:
II. Cuando se trate de tercero obligado a la eviccin. En este caso, el tercero, una vez emplazado, se
convertir en demandado principal;
III. El fiador respecto del deudor principal y los cofiadores, siempre que en este ltimo caso no se
haya renunciado al beneficio de orden y de divisin;
CAPITULO II
Del Divorcio por Mutuo Consentimiento
Artculo 2.275.- Cuando ambos cnyuges convengan en divorciarse, presentarn su solicitud escrita
al Juez acompaando:
Audiencia de avenencia
Artculo 2.276.- Presentada la solicitud, el juez citar a los cnyuges a una audiencia, dentro de los
cinco das siguientes, en la que procurar avenirlos. En el propio auto, sealar los puntos del
convenio que no se ajusten a derecho o que no considere de equidad; propondr que lo corrijan o
ajusten por escrito a ms tardar en la audiencia respectiva.
Desarrollo de la audiencia
Artculo 2.277.- El juez har saber el motivo de la audiencia, exhortar a los promoventes a que
reconsideren su peticin de divorcio y de no lograrse la reconciliacin, analizar que el convenio est
ajustado a derecho.
El juez conceder el uso de la palabra a los solicitantes y, en su caso al Ministerio Pblico, para
hacer aclaraciones o precisiones al convenio.
Artculo 2.278.- En la audiencia, el juez dictar resolucin en la que decidir sobre el convenio; si lo
aprueba, declarar la disolucin del vnculo matrimonial.
109
Tutor especial para divorcio
Artculo 2.279.- El cnyuge menor de edad necesita de un tutor especial para poder solicitar su
divorcio por mutuo consentimiento.
Artculo 2.281.- Cuando, sin causa justificada, uno o ambos cnyuges no asistan a la audiencia, se
declarar concluido el procedimiento.
Artculo 2.282.- Los alimentos se garantizarn mediante fianza, hipoteca, prenda, depsito, orden de
pago al lugar de trabajo del deudor alimentario o cualquier otra forma de garanta que a juicio del
juez sea bastante para ello.
El juez determinar el periodo por el que se deban garantizar los alimentos conforme a las
circunstancias del caso y la capacidad econmica de las partes.
Artculo 2.283.- La sentencia que decrete el divorcio es irrecurrible, la que lo niegue es apelable con
efecto suspensivo.
Artculo 2.284.- De la sentencia ejecutoriada de divorcio, se remitir copia certificada a los oficiales
del Registro Civil respectivos para que a costa de los interesados proceda conforme a las
disposiciones del Cdigo Civil.
CAPITULO III
Del Juicio Arbitral
Artculo 2.285.- Los que tengan una controversia tienen derecho de sujetar sus diferencias al juicio
arbitral.
Artculo 2.286.- En el compromiso se sealar el negocio que se sujete al juicio arbitral y el nombre
de los rbitros. Si falta el primer elemento, el compromiso es inexistente.
110
Plazos y forma del juicio arbitral
Artculo 2.287.- El juicio arbitral seguir los mismos plazos y forma establecidos en este captulo,
salvo convenio en contrario.
Artculo 2.288.- El rbitro durar en su encargo hasta en tanto resuelva el asunto sometido a su
conocimiento, lo que deber hacer en el plazo de cien das, salvo convenio en contrario.
El plazo slo se interrumpir a partir de la muerte del rbitro o cuando se promueva su recusacin,
reanudndose cuando se nombre el sustituto o decida la recusacin.
Revocacin de rbitros
Artculo 2.289.- Los rbitros no pueden ser revocados sino por acuerdo unnime de las partes.
Artculo 2.290.- Los rbitros siempre estn obligados a recibir pruebas y or alegatos si cualquiera
de las partes lo pidiere.
Renuncia a la apelacin
Artculo 2.291.- Las partes podrn renunciar a la apelacin. Cuando el compromiso en rbitros se
celebre respecto de un negocio en grado de apelacin, la sentencia arbitral ser definitiva.
Artculo 2.292.- Es causa de excepcin el compromiso en rbitros, y obliga al Juez a separarse del
conocimiento del negocio declarando nulo todo lo actuado.
Artculo 2.293.- En el compromiso arbitral se podr pactar sobre las reglas procesales, pero en todo
caso deben respetarse las formalidades esenciales del procedimiento, pudindose convenir lo
siguiente:
111
I. Por muerte del rbitro nombrado por las partes;
En los supuestos marcados en las cuatro primeras fracciones, terminar el compromiso arbitral,
siempre y cuando no exista rbitro sustituto o las partes no convengan en nueva designacin.
Artculo 2.295.- Los rbitros son recusables cuando fueren nombrados por el Juez por las mismas
causas que los Jueces.
Artculo 2.296.- De las recusaciones y excusas de los rbitros, conocer incidentalmente el Juez de
Primera Instancia. En contra de su resolucin no cabe ningn recurso.
Artculo 2.297.- El laudo debe contener los mismos requisitos de la sentencia, ms aquellos que lo
identifiquen como tal y que las partes hayan pactado.
Artculo 2.298.- En caso de que los rbitros estuvieren autorizados a nombrar un tercero en
discordia y no lograren ponerse de acuerdo, acudirn al Juez de primera instancia.
Artculo 2.299.- Cuando el tercero en discordia fuere designado faltando menos de quince das para
la terminacin del plazo del arbitraje y las partes no lo prorrogaren, podr disponer de diez das ms
que se sumarn a dicho plazo para que pueda pronunciarse el laudo.
Artculo 2.300.- Los rbitros podrn conocer de los incidentes, que se tramitarn en la forma
prevista por este Cdigo, sin cuya resolucin no fuere posible decidir el negocio principal y de las
excepciones perentorias, pero no de la reconvencin, a menos que en la misma se reclame la
compensacin hasta la cantidad que importe la demanda o cuando as se haya pactado
expresamente.
112
Facultad de los rbitros para condenar en costas, daos y perjuicios
Artculo 2.301.- Los rbitros pueden condenar en costas, daos, perjuicios e imponer multas, pero
para emplear los medios de apremio deben acudir al Juez de Primera Instancia, quien resolver sin
ulterior recurso.
Artculo 2.302.- Para la ejecucin de autos y decretos, se acudir tambin al Juez de Primera
Instancia.
Artculo 2.303.- Notificado el laudo, se turnar el expediente al Juez de Primera Instancia para su
ejecucin, siempre y cuando se haya renunciado a la apelacin.
Artculo 2.304.- Es competente para las cuestiones que surjan en el juicio arbitral en las que se
requiera la intervencin del Juez, el de Primera Instancia del lugar designado en el compromiso, en
su defecto, el del lugar donde se tramite el juicio arbitral o el del lugar que hayan acordado las partes
en el juicio arbitral.
Artculo 2.305.- La apelacin se interpondr ante el rbitro y se le dar el trmite que este Cdigo
seala respecto de ese recurso, si ste no se encontrare renunciado.
Artculo 2.306.- A solicitud fundada de cualquiera de las partes, el Juez competente debe compeler a
los rbitros a cumplir sus obligaciones.
CAPITULO IV
De la Conciliacin y Mediacin
Artculo 2.307.- Las controversias jurdicas entre los particulares, podrn resolverse a travs de la
conciliacin o de la mediacin, como medios alternativos a la va jurisdiccional.
Los tribunales podrn remitir a los particulares al Centro de Mediacin y Conciliacin, previo su
consentimiento, que deber constar en forma fehaciente.
Artculo 2.308.- Los plazos y procedimientos que regirn estos medios alternativos a la va
jurisdiccional, se regularn de acuerdo al reglamento respectivo.
113
CAPITULO V
Del Desahucio
Artculo 2.310.- Podr reclamarse el pago de las rentas vencidas y las que se sigan venciendo hasta
que tenga verificativo el lanzamiento.
Auto de ejecucin
Artculo 2.312.- Al admitirse la demanda, el Juez ordenar requerir al arrendatario para que en el
acto de la diligencia justifique estar al corriente en el pago de las rentas reclamadas o haga pago de
ellas. No hacindolo se le prevenga que dentro de treinta das, si el inmueble es para habitacin, o de
sesenta das si es para giro mercantil o industrial, o de noventa das si fuere rstico, proceda a
desocuparlo, apercibido de lanzamiento a su costa si no lo efecta.
En el mismo acto se le emplazar para que dentro de cinco das ocurra a exponer las excepciones que
tuviere.
Artculo 2.313.- Si lo pide el actor, en el acto de requerimiento se ordenar que se embarguen bienes
para garantizar las rentas vencidas.
Artculo 2.314.- Ser domicilio legal para hacer el requerimiento, el inmueble arrendado.
Requerimiento y emplazamiento
Artculo 2.316.- Si exhibiere recibos u otros justificantes de pago de las rentas reclamadas, despus
de hacer constar esa circunstancia en el acta y agregar los justificantes, se le emplazar.
114
Pago de rentas debidas
Artculo 2.317.- Si en el plazo fijado para el desahucio, exhibe el inquilino el importe de las rentas
debidas, dar el Juez por terminado el juicio, sin condenacin en costas.
Artculo 2.318.- Si la exhibicin del importe de las pensiones se hace fuera del plazo sealado para
el desahucio, tambin se dar por concluida la providencia de lanzamiento, pero se condenar al
inquilino al pago de las costas causadas.
Artculo 2.319.- En los juicios de desahucio, son oponibles toda clase de excepciones. Pero para no
pagar la renta, slo sern admisibles las fundadas en el hecho de que al arrendatario se le impida el
uso total o parcial; por razones de caso fortuito o fuerza mayor, o por reparaciones ordenadas por el
arrendador. No sern admitidas las defensas y excepciones que oponga, si no se acompaan con sus
pruebas.
Vista al actor
Artculo 2.320.- En caso de que se admitan excepciones, con ellas se mandar dar vista al actor por
tres das, quien en ese plazo podr ofrecer pruebas.
Artculo 2.321.- Si en el plazo de desahogo de la vista sobre las excepciones, el actor no objeta los
documentos con los que el arrendatario pretende justificar el pago de las rentas, se dar por
concluida la providencia.
Artculo 2.322.- El Juez, transcurrido el plazo de la vista, citar a una audiencia de desahogo de las
pruebas admitidas, de alegatos y sentencia, que se efectuar antes del vencimiento del plazo fijado
para el lanzamiento.
Apelacin de la sentencia
Artculo 2.323.- La sentencia que decrete el desahucio ser apelable sin efecto suspensivo y se
ejecutar sin necesidad de otorgamiento de garanta. La que lo niegue, ser apelable con efecto
suspensivo.
Diligencia de lanzamiento
Artculo 2.324.- La diligencia de lanzamiento se entender con el ejecutado, en su defecto, con quien se
encuentre en el inmueble arrendado, y no habiendo ninguna persona se proceder a su prctica,
rompiendo las cerraduras en caso necesario. Los muebles u objetos que se encuentren, si no hubiere
persona de la familia del inquilino que los recoja, u otra autorizada para ello, se remitirn por inventario
a disposicin de la Presidencia Municipal o algn almacn de depsito, dejndose constancia en autos.
115
Va de apremio
Artculo 2.325.- Ejecutado el lanzamiento, y en caso de que se hayan embargado bienes, previa
liquidacin de las rentas adeudadas, se proceder en la va de apremio.
Captulo V-Bis
Del juicio sumario de usucapin
Procedencia
Supletoriedad
Artculo 2.325.2.- En lo que no se oponga a la naturaleza del presente procedimiento, son aplicables
las disposiciones del juicio ordinario civil.
Cambio de va
Artculo 2.325.4.- La usucapin de los bienes inmuebles se promover contra el que aparezca como
propietario en el Registro Pblico de la Propiedad.
Emplazamiento
116
De negarse el demandado o la persona con quien se entienda la diligencia a recibir la documentacin
relativa al emplazamiento, el Notificador la fijar en lugar visible de la puerta de acceso al domicilio y
recabar muestras fotogrficas de lo anterior.
Notificaciones
Artculo 2.325.6.- La sentencia definitiva ser notificada de manera personal a las partes.
El resto de las notificaciones en juicio se practicarn y surtirn sus efectos conforme a las reglas para
las no personales.
Incidentes
Artculo 2.325.8.- Todos los incidentes que se intenten, se promovern fuera de audiencia y sern
sustanciados conforme al Captulo XII, del Ttulo Sptimo, de este Cdigo.
Contestacin a la demanda
Artculo 2.325.9.- El demandado cuenta con un plazo de cinco das siguientes al emplazamiento
para dar contestacin a la demanda.
Depuracin procesal
Artculo 2.325.11.- En el auto que tenga por contestada la demanda, se dar vista al actor con las
excepciones hechas valer por el demandado, para que dentro del plazo de tres das, manifieste lo que
a su derecho convenga y si lo desea ofrezca pruebas. Sin mediar peticin de parte, dentro de igual
plazo, el juzgador resolver sobre las excepciones procesales o de cosa juzgada.
En los escritos respectivos, las partes ofrecern las pruebas documentales relacionadas con las
excepciones procesales o de cosa juzgada. Cuando stas sean pblicas, obren en los archivos de otros
rganos jurisdiccionales y no sean exhibidas por las partes, el juez debe de inmediato solicitar a
travs de oficio su remisin, debiendo el requerido hacerlas llegar dentro de los dos das siguientes a
la recepcin del oficio.
Ofrecimiento de pruebas
Artculo 2.325.12.- En la demanda y contestacin a la misma, las partes debern ofrecer sus
pruebas.
117
Objecin de documentos
Artculo 2.325.13.- Las partes podrn objetar los documentos presentados: el demandado en la
contestacin a la demanda; y, el actor, al desahogar la vista que se mande dar con la misma,
tratndose de los presentados hasta entonces. Los exhibidos con posterioridad, podrn serlo en un
plazo de tres das, contados desde la notificacin del auto que los haya tenido como pruebas.
Artculo 2.325.14.- De no advertirse excepciones procesales, resueltas las planteadas o una vez que
quede firme la decisin sobre la cosa juzgada, el juez proveer sobre las pruebas anunciadas,
admitindolas o desechndolas, declarar las que se tengan por desahogadas dada su propia y
especial naturaleza y citar a una audiencia de juicio, donde se desahogarn las que hayan sido
admitidas y se encuentren preparadas.
Corresponde al juez velar por la oportuna preparacin y debido desahogo de las pruebas.
Artculo 2.325.15.- Adems de los medios de prueba previstos en el artculo 1.265 de este Cdigo,
sern admisibles, la declaracin de parte y la instrumental de actuaciones.
Declaracin de parte
Artculo 2.325.16.- Las preguntas sern planteadas de manera interrogativa, deben ser claras y
versarn sobre hechos y circunstancias de que tenga noticia y que guarden relacin con el objeto de
la controversia, sin incorporar valoraciones, ni calificaciones.
Para su desahogo, se formularn al declarante las preguntas previamente calificadas de legales por el
juez, quien resolver las objeciones planteadas.
Si el declarante se niega a contestarlas o lo hace con evasivas, puede el juez exigirle la respuesta y,
en caso de persistir la renuencia, se valorar prudentemente su conducta procesal, al igual que si
deja de comparecer a la audiencia donde tenga verificativo.
Puede el juez interrogar al declarante cuando lo estime necesario para el conocimiento de la verdad.
Pericial
Artculo 2.325.17.- Al ofrecerse la pericial, debe acompaarse el escrito en que el perito nombrado
por la parte interesada, acepte y proteste el cargo, cumpliendo los requisitos sealados por el artculo
1.309 de este Cdigo.
Si se ofrece la prueba pericial, en el auto admisorio de demanda se dar vista a la parte demandada
para que, al contestarla, se manifieste sobre la pertinencia de la prueba, ample las cuestiones
propuestas por el actor y nombre perito de su parte, con el apercibimiento que de no designarlo, se le
tendr por conforme con el dictamen que, en su caso, rinda el perito de la contraria.
Para los mismos fines se dar vista al actor si quien ofrece la prueba es el demandado, la cual deber
desahogar dentro de tres das siguientes al en que se tenga por contestada la demanda.
118
Admitida la prueba pericial, el juez ordenar, de ser necesario, que dentro de los tres das siguientes
se recaben las muestras o datos para su desahogo.
Los peritos deben emitir su dictamen dentro de los cinco das contados a partir del siguiente al de la
admisin de la prueba, o bien, a la diligencia donde se hallan recabado las muestras o datos.
Si los dictmenes rendidos por las partes resultan sustancialmente contradictorios, a ms tardar al
da siguiente de que se hayan rendido y sin que medie solicitud de parte, el juez nombrar perito
oficial, quien al da siguiente deber aceptar y protestar el cargo conferido.
En el mismo auto en que se tenga por aceptado y protestado el cargo del perito oficial, se sealar
fecha para la toma de muestras o datos, la que deber llevarse a cabo dentro de los tres das
siguientes.
El perito oficial queda sujeto a rendir su dictamen dentro de cinco das, computados a partir de que
se tuvo por aceptado y protestado su cargo o de que se hayan recabado las tomas o muestras, segn
sea el caso. De ser omiso, responder de los daos y perjuicios que cause a las partes y se dar vista
a su superior jerrquico.
Las partes podrn recusar al perito oficial por las causas y conforme al procedimiento sealado en
este Cdigo.
Testimonial
Artculo 2.325.18.- Desde el auto que se tenga por anunciada la prueba testimonial, se correr
traslado con el interrogatorio a la contraria por el plazo de tres das, para los efectos del artculo
1.335 de este Cdigo.
Efectividad de la prueba
Artculo 2.325.19.- Si una prueba no se desahoga por omisin de las partes, ser en perjuicio del
oferente.
Si la contraria del oferente, por cualquier medio obstaculiza el desahogo de las pruebas de ste, se
darn por ciertos los hechos que con ellas pretendan demostrarse.
Artculo 2.325.20.- La audiencia de juicio debe celebrarse dentro de los diez das hbiles siguientes
al en que se haya fijado la contienda, se haya depurado el proceso o se haya declarado la rebelda del
demandado, segn sea el caso.
Si fue admitida la prueba pericial y ambas partes nombraron perito, el plazo para celebrar la
audiencia ser de veinte das.
Audiencia de juicio
Artculo 2.325.21.- Salvo la pericial, las pruebas deben recibirse en la audiencia de juicio.
119
La audiencia ser presidida por el juez y se desahogar de forma ininterrumpida hasta su conclusin.
El juez sealar con precisin el inicio y fin de la audiencia, precluyendo los derechos que no se
hicieron valer en la oportunidad correspondiente.
La parte que asista de manera tarda a la audiencia podr incorporarse a su desahogo, sin perjuicio
de lo dispuesto en el prrafo antecedente.
En cualquier momento el juez puede recabar la informacin que estime pertinente o pedir
aclaraciones.
Asimismo, puede el juez decretar los recesos que estime pertinentes durante el desahogo de la
audiencia, sin que puedan sobrepasar, cada uno de ellos, quince minutos.
Se desahogarn en primer trmino las pruebas ofrecidas por la actora y luego las de la demandada,
debiendo pronunciar la causa por la que se dejare de recibir alguna de ellas.
La tacha de testigos debe hacerse valer al final de recabar el testimonio respectivo y antes de dar por
concluido el desahogo de la testimonial. Si se ofrecen pruebas, se proceder a recibirlas en el plazo
previsto en el artculo 2.325.23, quedando reservada su valoracin para la emisin de la sentencia
definitiva.
Promociones en audiencia
Artculo 2.325.22.- Sin perjuicio de que hasta antes de la hora de iniciacin de la audiencia, las
partes puedan presentar las promociones escritas que deseen, las que se formulen durante la
audiencia sern verbales y en la misma forma resolver el juez.
Artculo 2.325.23.- Si una prueba no se desahoga por causas ajenas al oferente o su contraria, la
audiencia podr suspenderse por una sola vez, para continuar dentro de los cinco das siguientes y,
si a pesar de ello no se logra la recepcin de la prueba, el juez resolver con base en los dems
elementos aportados.
Alegatos
Artculo 2.325.24.- Desahogadas las pruebas, las partes contarn con un lapso de cinco minutos
cada una para formular alegatos de forma verbal, sin perjuicio de que puedan presentarlos por
escrito.
120
Sentencia definitiva
Artculo 2.325.25.- Concluida la fase de alegatos, el juez dictar sentencia definitiva dentro del plazo
de cinco das.
Recurso de revocacin
Artculo 2.325.26.- Los autos y decretos dictados fuera de audiencia sern revocables conforme a
las reglas generales.
En audiencia, el recurso de revocacin slo procede contra el auto que declare o niegue tener por
confesa a alguna de las partes.
Recurso de apelacin
CAPITULO V
Del Nombramiento de Tutores y Curadores
Artculo 2.326.- Para conferir la tutela, se debe declarar previamente el estado de minoridad o
interdiccin de la persona que va a quedar sujeta a ella. Lo dispuesto sobre tutela es aplicable a la
curatela en lo conducente.
Legitimacin
Artculo 2.327.- Sin perjuicio de disposicin especial de la ley, tienen legitimacin para solicitar se
declare el estado de minoridad o interdiccin y se haga el nombramiento de tutores y curadores:
II. El cnyuge;
V. El albacea;
121
VII. El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia a travs de la Procuradura de Proteccin de
Nias, Nios y Adolescentes.
De no existir acta de nacimiento, se citar a una audiencia dentro de los cinco das siguientes, a la
que concurrir el solicitante, el menor y un perito mdico adscrito a la Direccin de Peritos del Poder
Judicial del Estado, para que en la audiencia examine al menor y emita su opinin. En la audiencia,
el Juez har la declaracin respectiva.
Cuando el incapaz haya designado tutor en trminos del Cdigo Civil se estar a ello.
Artculo 2.330.- Hecho el nombramiento, se notificar al tutor y al curador para que manifiesten
dentro de cinco das si aceptan o no el cargo, o hagan valer sus impedimentos o excusas.
Artculo 2.331.- El tutor dentro de los diez das que siguen a la aceptacin, debe otorgar las garantas
en trminos del Cdigo Civil, de no hacerlo no se le discernir del cargo.
Artculo 2.332.- El menor podr oponerse al nombramiento del tutor y curador, cuando tuviere
diecisis aos o ms, expresando los motivos que tuviere para ello, los que sern calificados por el Juez.
Artculo 2.333.- En caso de impedimento, separacin o excusa del tutor o curador propietarios, se
nombrar tutor o curador interino, mientras se decide. De ser procedente, se nombrar nuevo tutor o
curador.
Artculo 2.334.- La objecin a la rendicin de cuentas del tutor, en todo o en parte, se substanciar
conforme a lo siguiente:
En la objecin se ofrecern las pruebas que la justifiquen; se correr traslado al tutor y, en su caso al
curador; se sealar fecha para audiencia dentro de los cinco das siguientes en la que se recibirn
pruebas, alegatos y se dictar resolucin.
122
Substanciacin del procedimiento
Artculo 2.336.- El nombramiento de tutor interino deber recaer entre las personas ms idneas,
como: cnyuge, hijos, padres, hermanos o abuelos; y a falta de ellos a la que considere el Juez.
Requisitos de la peticin
I. Nombre, edad, domicilio, estado civil y actual residencia de la persona cuya interdiccin se solicita;
II. Nombre, domicilio del cnyuge o parientes en lnea recta o colaterales hasta el cuarto grado, de
entre quienes el solicitante har la propuesta de tutor interino;
V. Especificacin de los bienes conocidos como propiedad de la persona y que deben ser sometidos a
la vigilancia judicial;
VI. Especificacin del parentesco o vnculo que une al solicitante con la persona de cuya interdiccin
se trate; y
VII. Exhibir, en su caso el documento de designacin de tutor o curador, que haya hecho el incapaz.
I. Sealar fecha para la audiencia preliminar que tendr verificativo dentro de los ocho das
siguientes, a la que comparecern el solicitante, el tutor interino propuesto y el presunto interdicto;
II. Dispondr que dos peritos mdicos de la materia examinen al presunto interdicto y dictaminen en
la audiencia principal; y
III. Se citar al presunto interdicto a la audiencia preliminar; se le correr traslado con la solicitud
planteada para que se pronuncie sobre sta, de permitrselo su estado de salud a ms tardar en
dicha audiencia.
Si el presunto interdicto no puede ser presentado ante el juez, ste se trasladar al lugar en que se
encuentre para practicar las diligencias que estime convenientes.
123
Audiencia preliminar
Se le correr traslado al tutor interino con la solicitud planteada, para que conteste los hechos,
ofrezca pruebas y manifieste lo que a su representacin convenga en la audiencia principal, que
tendr lugar despus de diez y antes de quince das.
Se dictarn las medidas necesarias sobre la persona y bienes del presunto interdicto.
Audiencia principal
Artculo 2.339.1.- En la audiencia principal, el juez dar cuenta con la contestacin de la solicitud,
proveer sobre las pruebas ofrecidas, recibir alegatos y dictar resolucin.
En la audiencia, el juez ordenar que se practique el examen de la persona en su presencia por los
peritos nombrados con intervencin del peticionario y del tutor interino, quien podr asistirse de
perito mdico.
Dictmenes mdicos
Artculo 2.340.- Los mdicos podrn practicar los exmenes adicionales que juzguen necesarios.
II. Manifestaciones, sntomas y caractersticas del estado actual de la persona de cuya interdiccin se
trate; y
Artculo 2.341.- Los interesados podrn ofrecer otros medios idneos de prueba si as lo considere el
Juez.
Impugnacin de la resolucin
124
Artculo 2.344.- La sentencia sobre estado de interdiccin es apelable sin efecto suspensivo.
Revocacin de la interdiccin
Artculo 2.344.1.- La interdiccin se revocar cuando cese la causa que la motiv. Para decretar la
revocacin se observarn las mismas disposiciones que para declararla.
CAPTULO VII
DEL PROCEDIMIENTO DE VIOLENCIA FAMILIAR
Artculo 2.345. Las partes de un conflicto de violencia familiar podrn resolver sus diferencias
mediante el procedimiento de controversia de violencia familiar.
En los casos de violencia familiar, quedan prohibidos todo tipo de procedimientos de conciliacin y
mediacin para su resolucin.
Artculo 2.346. El procedimiento a que se refiere este captulo, se llevar a cabo en forma
sumarsima, sin omitir allegarse todos los elementos de conviccin necesarios para resolver la
controveresia.
Artculo 2.347. Tratndose de nias, nios y adolescentes, incapaces y adultos mayores de sesenta
aos, debern ser escuchados y tomados en cuenta durante el procedimiento, considerando su edad,
grado de madurez y capacidad.
Procedimientos escritos
Artculo 2.348. El procedimiento que seala este captulo se iniciar por escrito. El Poder Judicial
del Estado instrumentar un formato de demanda que ser distribuido en las oficialas del Registro
Civil, oficialas calificadoras y las mediadora-conciliadoras en los municipios, coordinaciones
municipales de derechos humanos, sistemas municipales de Desarrollo Integral de la Familia,
Procuradura de Proteccin de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de Mxico, procuraduras de
proteccin municipales y juzgados de lo familiar.
IV. La Procuradura de Proteccin de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de Mxico y las
procuraduras de proteccin municipales.
125
III. Nombre y domicilio del que interpone la demanda en los supuestos de las fracciones II y III del
artculo anterior;
VII. Narracin sucinta de los hechos, expresando las circunstancias de lugar, tiempo y modo;
IX. Protesta y firma del que interpone la demanda o del receptor de la violencia.
SECCIN PRIMERA
De la Conciliacin
(Derogado)
SECCIN SEGUNDA
De la Controversia de Violencia familiar
Traslado de la demanda
Medidas de proteccin
I. De emergencia.
126
I. Desocupacin por el agresor o probable responsable del domicilio conyugal o del que habite la
vctima, independientemente de la acreditacin de propiedad o posesin del inmueble, an en los
casos de arrendamiento o comodato del mismo.
II. Prohibicin al probable responsable y a aquellas personas que estn de acuerdo con l, de
acercarse al domicilio, lugar de trabajo, de estudios, del domicilio de las y de los ascendientes y
descendientes, o cualquier otro que frecuente la vctima.
IV. Autorizar al receptor de violencia o vctima un domicilio diferente de aqul en el que se genera la
violencia, si as lo solicita.
II. Inventario de los bienes muebles e inmuebles de propiedad comn, incluyendo los implementos de
trabajo de la vctima.
III. Uso y goce de bienes muebles que se encuentren en el inmueble que sirva de domicilio a la
vctima.
IV. Acceso de autoridades policacas o de personas que auxilien a la vctima, al domicilio en comn
de esta ltima con el agresor, para tomar las pertenencias personales y familiares de la o de las
vctimas que vivan en el domicilio.
VI. Auxilio policaco de reaccin inmediata a favor de la vctima, con autorizacin expresa de ingreso
al domicilio donde se localice o se encuentre la vctima en el momento de solicitar el auxilio.
Artculo 2.355 Quter. Corresponder a la autoridad competente otorgar las medidas emergentes y
preventivas, tomando en consideracin:
Artculo 2.355 Quinquies. Son medidas de proteccin de naturaleza civil, las siguientes:
I. Suspensin temporal al agresor del rgimen de visitas y convivencia con sus descendientes,
resolviendo inmediatamente lo relativo a la custodia provisional tratndose de nias, nios y
adolescentes.
127
II. Prohibicin al agresor de enajenar, dar en prenda o hipotecar bienes de su propiedad cuando se
trate del domicilio conyugal y, en cualquier caso, cuando se trate de bienes de la sociedad conyugal,
ordenando la inscripcin de esta medida en el Instituto de la Funcin Registral del Estado de Mxico
en cada caso.
III. Posesin exclusiva de la vctima sobre el inmueble que sirvi de domicilio, por el tiempo que dure
el procedimiento.
IV. Embargo preventivo de bienes del agresor, que deber inscribirse con carcter temporal en el
Instituto de la Funcin Registral del Estado de Mxico y en los lugares en los que se conozca que
tienen bienes, a efecto de garantizar las obligaciones alimenticias.
V. Revocar o suspender los mandatos que entre los cnyuges se hubieran otorgado.
VI. Orden de pago de la obligacin alimenticia, en forma provisional e inmediata, a cargo del agresor
a favor de la vctima y las y los hijos, en caso de existir.
VII. Emitir una orden de proteccin y auxilio policial, dirigida a la autoridad de seguridad pblica de
la que se expedir copia a la vctima para que pueda acudir a la autoridad ms cercana en caso de
amenaza de agresin fuera de su domicilio.
Artculo 2.356.- El generador de violencia al contestar deber referirse a cada uno de los hechos
narrados en la demanda y ofrecer las pruebas respectivas. El silencio y las evasivas harn que se
tengan por admitidos aquellos hechos sobre los que se suscit controversia.
Artculo 2.357. Contestada la demanda o transcurrido el trmino para ello, la o el juez sealar da
y hora para que, dentro de los cinco das hbiles siguientes, tenga verificativo la audiencia inicial,
enunciacin de la litis, depuracin procesal, admisin y preparacin de pruebas.
Artculo 2.358.- Verificada la audiencia inicial, se sealar da y hora para que, dentro de los diez
das siguientes, tenga verificativo la audiencia principal de desahogo de pruebas, alegatos y, en su
caso, sentencia, sin perjuicio de dictarla dentro de los cinco das siguientes en audiencia.
Efectos de la sentencia
128
Artculo 2.360.- Son apelables, sin efecto suspensivo, las resoluciones que decreten una de las
medidas de proteccin previstas en el artculo 2.355 de este Cdigo.
Artculo 2.360 Bis. Los integrantes de la familia que incurran en violencia familiar, debern reparar
los daos y perjuicios que se ocasionen con la conducta, con independencia de otro tipo de sanciones
que ste y otros ordenamientos legales establezcan.
CAPTULO VIII
RESTITUCIN INTERNACIONAL DE MENORES
Objeto
Juez competente
Artculo 2.362.- Ser competente el juez en materia familiar en cuya jurisdiccin territorial de esta
entidad federativa se encuentre el ltimo domicilio del menor sustrado del Estado Mexicano.
El que ejerza jurisdiccin en el lugar donde se localice el menor, cuando se solicita la restitucin de
ste por una autoridad central de otro pas.
Legitimacin
Artculo 2.363. Podrn promover este procedimiento quienes ejerzan la patria potestad o la persona
o institucin que tenga la guarda y custodia de las nias, nios o adolescentes. Las actuaciones se
practicarn con intervencin de la Procuradura de Proteccin de Nias, Nios y Adolescentes del
Estado de Mxico, las procuraduras de proteccin municipales y del Ministerio Pblico, quienes en
todo momento velarn y resguardarn por los intereses de nias, nios y adolescentes y de las
personas o instituciones con los derechos mencionados.
Artculo 2.364.- Cuando una persona, institucin u organismo sostenga que un menor ha sido
objeto de traslado o retencin ilcita en el extranjero, podr acudir ante la autoridad judicial para
que, por su conducto, se haga llegar su peticin a la Autoridad Central Mexicana conforme a la
Convencin respectiva, y con su asistencia se gestione la restitucin del menor.
La solicitud reunir los requisitos que establece la Convencin sobre los Aspectos Civiles de la
Sustraccin Internacional de Menores o, en su caso, las que seala la Convencin Interamericana
sobre Restitucin Internacional de Menores.
129
Restitucin de menor por la autoridad central de otro pas
Artculo 2.365.- Cuando se solicite la restitucin de un menor por la autoridad central de otro pas
al Estado Mexicano, se proceder conforme a lo siguiente:
II. De no existir prevencin alguna, dictar resolucin en la que adoptar las medidas necesarias
para impedir la salida del menor del territorio de su jurisdiccin as como cualquier otra para
salvaguardar el inters superior del mismo; se requerir a la persona que ha sustrado al menor con
los apercibimientos legales; ordenar el emplazamiento con el traslado de la solicitud de restitucin,
anexos que se acompaen y texto de la convencin respectiva, para que el da y hora sealado, que
no podr exceder de cinco das, comparezca en el juzgado con el menor y manifieste:
a) Si accede voluntariamente a la restitucin del menor a la persona o institucin que la solicite y que
acredite ejercer la guardia y custodia; o
b) Por escrito oponga excepciones y defensas al existir alguna de las causas establecidas en la
correspondiente convencin y ofrezca pruebas.
El Juez citar a los interesados, a la Procuradura de Proteccin de Nias, Nios y Adolescentes, a las
procuraduras de proteccin municipales y al Ministerio Pblico a una audiencia oral que tendr
lugar en un plazo no mayor a cinco das siguientes.
El Juez resolver en la audiencia o dentro de los tres das siguientes, si procede o no la restitucin,
conforme al inters superior de nias, nios y adolescentes y los trminos de las convenciones
aplicables.
Restitucin voluntaria
Artculo 2.367.- Si comparece el requerido y accediere a la restitucin voluntaria del menor, el juez
dar por concluido el procedimiento y ordenar su entrega a la persona o institucin que acredite
tener la guarda y custodia.
Oposicin a la restitucin
130
I. En la audiencia, el juez tendr por opuestas las excepciones y defensas que se funden en las
convenciones y citar a la audiencia principal que tendr verificativo dentro de los cinco das
siguientes;
II. El juez de considerarlo, oir la opinin del menor en atencin a la edad y circunstancias; y
III. El juez podr recabar todos aquellos elementos que estime pertinentes en favor del menor.
Audiencia principal
El juez resolver en la audiencia acorde al inters superior del menor y a las convenciones aplicables
en correspondencia con el derecho nacional.
Por la complejidad del asunto, la sentencia se podr dictar dentro de los cinco das siguientes.
El juez dictar la sentencia en la que precisar los motivos y fundamentos del fallo. La lectura podr
efectuarse de manera resumida.
Supletoriedad
Artculo 2.371.- En lo que no se oponga al presente captulo, se aplicarn los lineamientos que este
cdigo establece para las controversias relacionadas con el estado civil de las personas y del derecho
familiar.
Medios de impugnacin
Artculo 2.372.- La sentencia definitiva que conceda la restitucin del menor ser apelable con efecto
suspensivo; la que la niegue, sin efecto suspensivo.
CAPTULO IX
DEL DIVORCIO INCAUSADO
Requisitos
Artculo 2.373. La solicitud de divorcio podr presentarse por uno de los cnyuges, sin necesidad de
sealar la razn que lo motive, debiendo acompaar:
131
III. Propuesta de convenio que habr de regular las consecuencias de la disolucin del vnculo
matrimonial, debiendo contener:
a) La designacin sobre la guarda y custodia de las nias, los nios y los adolescentes o incapaces
quedar preferentemente al cuidado de la madre y el domicilio donde vivirn.
b) El rgimen de visita y convivencia respecto del progenitor que no ejercer la guarda y custodia de
los menores;
c) La designacin del cnyuge que seguir habitando, en su caso, el domicilio donde se haga vida en
comn;
d) La cantidad que por concepto de alimentos se propone, para atender las necesidades de los hijos y
en su caso del cnyuge a quien deba darse alimentos, la forma, lugar y temporalidad para hacerlo,
los elementos que permitan al Juez fijar la pensin propuesta, as como la garanta para asegurar su
cumplimiento.
La cnyuge que carezca de bienes y que durante el matrimonio haya realizado cotidianamente trabajo
del hogar consistente en tareas de administracin, direccin, atencin y cuidado de las y los hijos
tendr derecho a alimentos, mismo que no ser inferior al cuarenta por ciento del total del sueldo,
hasta que las y los hijos cumplan la mayora de edad o que se dediquen al estudio, sin menoscabo de
la reparticin equitativa de bienes.
Tratndose de las y los hijos mayores de edad discapacitados, previa acreditacin con la
documentacin idnea expedida por una institucin pblica de salud, al cuidado de la cnyuge, el
cnyuge deber proporcionarlos de por vida.
La cnyuge que no tenga hijas o hijos y que carezca de bienes o que durante el matrimonio haya
realizado cotidianamente trabajo del hogar, consistente en tareas de administracin, direccin y
atencin, tendr derecho a alimentos, mismo que no ser inferior al treinta por ciento del total del
sueldo, por el tiempo que haya durado el matrimonio, sin menoscabo de la reparticin equitativa de
bienes.
El cnyuge que se encuentre imposibilitado fsica y mentalmente para trabajar, previa acreditacin
con la documentacin idnea expedida por una institucin pblica de salud, tendr derecho a
alimentos, el cual no ser inferior al veinte por ciento del total del sueldo, por el tiempo que haya
durado el matrimonio, sin menoscabo de la reparticin equitativa de bienes.
En la resolucin que se dicte con respecto a los alimentos, se fijarn las bases para actualizar la
pensin y las garantas para su efectividad.
Los alimentos determinados por convenio o sentencia, se modificarn de acuerdo a los ingresos del
deudor alimentario. En este caso, el incremento en los alimentos se ajustar a lo que obtenga el
deudor. Estas prevenciones debern expresarse siempre en la sentencia o convenio correspondiente.
Cuando no sean comprobables el salario o ingresos del deudor alimentario, la o el juez resolver
tomando como referencia la capacidad econmica y el nivel de vida que el deudor y sus acreedores
alimentarios hayan llevado en el ltimo ao, la cantidad correspondiente no podr ser inferior a una
unidad de medida y actualizacin por cada acreedor alimentario.
132
e) La manera de administrar los bienes de la sociedad conyugal durante el procedimiento y hasta que
se liquide, as como la forma de liquidarla, despus de decretado el divorcio; y
f) Tratndose del rgimen de separacin de bienes, la forma de repartir los bienes adquiridos durante
el matrimonio, en los trminos previstos por el artculo 4.46 del Cdigo Civil del Estado.
Procedimiento
Artculo 2.374.- Presentada la solicitud, de no existir prevencin alguna, el juez admitir a trmite la
peticin, dando vista al otro cnyuge y, proveer sobre las medidas precautorias solicitadas o las que
estime necesarias para salvaguardar el inters superior de los menores o incapaces.
Adems, se sealar da y hora para una audiencia de avenencia que tendr verificativo despus de
nueve y antes de quince das, contados a partir de la notificacin del propio auto.
Audiencia de Avenencia
Artculo 2.376.- En la audiencia de avenencia el juez tratar de conciliar a las partes, para
continuar con el matrimonio, no habindose obtenido la conciliacin, citar a una segunda audiencia
con el mismo propsito, en un trmino de tres das, y si en esta segunda audiencia de conciliacin no
se logra avenir a las partes, continuar la misma y el juez las escuchar sobre la propuesta del
convenio, en la que se podrn modificar o adicionar las clusulas del mismo a peticin de los
interesados.
De manifestar su conformidad con los trminos del convenio y, de no haber observacin alguna por el
juzgador, se aprobar y elevar a la categora de cosa juzgada, decretando la disolucin del vnculo
matrimonial y, en su caso, la terminacin de la sociedad conyugal.
La aprobacin del convenio podr ser slo sobre los puntos en que haya consenso, respecto de los
restantes se proceder conforme al precepto legal siguiente.
En la propia audiencia, se decidir sobre las medidas precautorias y provisionales, entre otras las
referentes a los alimentos, guarda y custodia de menores o incapaces y, rgimen de convivencia.
133
Se otorgar a las partes un plazo comn de cinco das para que conforme a los requisitos de una
demanda, formulen sus pretensiones, hechos y ofrezcan sus medios de prueba, respecto de los
puntos que no hayan sido objeto de consenso y los dems que estimen convenientes.
Con los escritos que presenten las partes, se les dar vista para que manifiesten lo que a su inters
convenga, opongan defensas y excepciones y ofrezca los medios de prueba respectivos, por un plazo
de cinco das.
El procedimiento continuar conforme a las reglas del Libro Quinto de este Cdigo.
Irrecurribilidad
Artculo 2.379.- La resolucin que decrete el divorcio ser irrecurrible.
LIBRO TERCERO
Procedimientos Judiciales no Contenciosos
TITULO UNICO
Actos que por Disposicin de la Ley a Solicitud de los Particulares
Requieren Intervencin del Juez cuando no Exista Litigio
CAPITULO I
Disposiciones Comunes
Disposiciones aplicables
Artculo 3.1.- Se aplicar lo previsto en este Ttulo a todos los actos en que por disposicin de la ley
o por solicitud de los interesados se requiera la intervencin del Juez, sin que est promovida ni se
promueva cuestin litigiosa alguna entre partes.
Solicitud inicial
Artculo 3.2.- El escrito que inicie un procedimiento judicial no contencioso deber contener,
adems de los requisitos especficos que se establezcan en este captulo, los siguientes:
III. El nombre y domicilio de las personas que, en su caso, deban ser citadas;
134
Intervencin del Ministerio Pblico
II. Se refiera a la persona o bienes de menores o incapacitados, cuando carezca de representante legal
o el Juez advierta que es omiso o acta en contra de los intereses de aqullos;
Artculo 3.3 Bis. La Procuradura de Proteccin de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de Mxico
ser oda cuando se refiera a la persona o bienes de nias, nios o adolescentes, cuando carezcan de
representante legal o el Juez advierta que es omiso o acta en contra de los intereses de aquellos.
Asimismo, ser oda cuando el Juez lo considere necesario o lo dispongan las leyes.
Audiencia previa
Artculo 3.4.- Se notificar a la persona que sea necesario orla, haciendo de su conocimiento que
quedan las actuaciones a su vista; igualmente se le dar a conocer la fecha para recibir pruebas o
para la prctica de las diligencias decretadas.
En asuntos del derecho familiar, en su caso, se sealar fecha dentro de los cinco das siguientes
para la audiencia de recepcin de pruebas o para la prctica de las diligencias respectivas.
Artculo 3.5.- Se dar por terminado el proceso no contencioso si se opusiere parte legtima.
Se desechar la oposicin que se haga despus de efectuado el acto, reservndole sus derechos al
opositor.
Impugnacin
Artculo 3.6.- Las providencias dictadas en procedimientos judiciales no contenciosos, son apelables
con efecto suspensivo si el recurso lo interpone el promovente y en el efecto no suspensivo, cuando
las recurra un tercero.
CAPITULO II
De la Autorizacin para Vender, Gravar Bienes y Transigir
Derechos de Menores o Sujetos a Interdiccin
135
Autorizacin judicial para vender o gravar
Artculo 3.7.- Para vender o gravar bienes que pertenezcan a menores o sujetos a interdiccin, ser
necesaria autorizacin judicial si corresponden a las siguientes clases:
III. Acciones sobre personas jurdicas colectivas, cuando la suma de sus valores exceda de quinientas
veces el valor diario de la Unidad de Medida y Actualizacin vigente.
Artculo 3.8.- En la solicitud deber expresarse el motivo de la venta o gravamen y destino al que se
aplicar el producto de la operacin, exponiendo las razones justificadas por las que se estime
conveniente la enajenacin.
Artculo 3.9.- Quien solicite la venta o gravamen, deber proponer las bases del remate en lo
correspondiente a la cantidad que deba darse de contado, el plazo, inters y garantas para el pago
del saldo.
Artculo 3.10.- Admitida a trmite la solicitud, el juez citar a una audiencia que se verificar dentro
de los diez das siguientes.
El juez designar perito para que proceda a la valuacin de los bienes propuestos para venta o
gravamen; el dictamen ser rendido en la audiencia antes referida.
Artculo 3.12.- El Juez determinar si conviene o no, la subasta de bienes, atendiendo a la utilidad
que pueda resultar a favor del menor.
Cuando se decrete el remate de los bienes, se realizar conforme a lo que se dispone en este Cdigo.
136
Destino del precio
Artculo 3.13.- El precio de la venta o crdito del gravamen se destinar para los fines autorizados,
lo que deber justificarse ante el Juez, quedando responsable de ello el que obtenga la autorizacin.
CAPTULO III
De la Adopcin
Derogado
Requisitos de la adopcin
Requisitos de la solicitud
Resolucin
Revocacin de la adopcin
CAPITULO IV
De la Inmatriculacin
Artculo 3.20.- El que tenga inters en rendir la informacin de dominio a que se refiere el Cdigo
Civil, a su solicitud acompaar:
137
IV. Constancia del comisariado ejidal o comunal de que el inmueble no est sujeto a ese rgimen,
cuando se encuentre localizado en zonas prximas.
Artculo 3.21.- La informacin se recibir con citacin de la autoridad municipal, de los colindantes
y de la persona a cuyo nombre se expidan las boletas prediales.
Prueba testimonial
Artculo 3.22.- La posesin y sus dems requisitos legales, se justificar mediante tres testigos
idneos.
Publicacin de la solicitud
Artculo 3.23.- Para recibir la informacin, previamente se publicarn edictos con los datos
necesarios de la solicitud del promovente, por dos veces con intervalos de por lo menos dos das, en
el peridico oficial Gaceta del Gobierno y en otro peridico de circulacin diaria.
Pronunciamiento de la resolucin
Inscripcin de la posesin.
Artculo 3.25.- La posesin apta para prescribir bienes inmuebles no inscritos en el Registro Pblico
de la Propiedad, podr ser objeto de registro; para cuyo efecto el interesado acompaar a su
solicitud los documentos que se exigen para la informacin de dominio.
Informacin posesoria
Artculo 3.26.- Para recibir la testimonial, previamente se citar a las autoridades y personas y se
har la publicacin conforme a lo dispuesto para la informacin de dominio.
Artculo 3.27.- Quien se sienta afectado con la informacin de dominio o de posesin, lo alegar por
escrito y se suspender el curso del expediente de informacin, si ste estuviera ya concluido y
aprobado, deber el Juez poner la demanda en conocimiento del Registrador para que suspenda la
inscripcin y si ya estuviere hecha, para que anote dicha demanda.
Caducidad de la oposicin
Artculo 3.28.- Si el opositor deja transcurrir seis meses sin promover en el procedimiento de
oposicin, quedar ste sin efecto, hacindose, en su caso, la cancelacin que proceda.
Artculo 3.29.- Las informaciones se protocolizarn ante el Notario que designe el interesado y se
inscribirn en el Registro Pblico de la Propiedad.
138
CAPITULO V
Del Apeo o Deslinde
Procedencia
Artculo 3.30.- El Apeo o deslinde tiene lugar cuando no se hayan fijado los lmites que separan un
predio de otro u otros o que, habindose fijado, haya motivo fundado para creer que no son exactos.
Legitimacin
I. El propietario;
III. El usufructuario.
Contenido de la solicitud
II. En su caso, la parte o partes especficas sobre las que se pretenda llevar a cabo;
IV. El sitio donde estn y donde deban colocarse las seales, y si stas no existen, el lugar donde
estuvieron;
V. Designacin de un perito.
Documentos y planos
Artculo 3.33.- A la solicitud se acompaarn los planos, ttulos de propiedad y dems documentos
que sean necesarios para la prctica de la diligencia.
Artculo 3.34.- Presentada la promocin, el Juez la mandar notificar a los colindantes, para que
dentro de tres das exhiban los ttulos o documentos de su posesin y nombren perito si quisieren
hacerlo, y sealar da, hora y lugar para que tenga verificativo la diligencia de apeo o deslinde.
Identificacin de puntos
Artculo 3.35.- Si fuere necesario identificar alguno o algunos de los puntos de deslinde, los
interesados podrn presentar dos testigos de identificacin por cada uno, a quienes se examinar en
el lugar y hora de la diligencia.
139
Diligencia de apeo o deslinde
Artculo 3.36.- El da y hora sealados, el Juez y Secretario, estando presentes los peritos, testigos
de identificacin e interesados, se llevar a cabo la diligencia conforme a las reglas siguientes:
I. Se practicar el apeo o deslinde, asentndose acta en que consten todas las observaciones que
hicieren los interesados;
II. La diligencia no se suspender por virtud de simples observaciones, sino en el caso de que alguna
persona presente en el acto un documento debidamente registrado que pruebe que el inmueble que se
trata de deslindar es de su propiedad;
III. El Juez al ir demarcando los lmites del inmueble por deslindar, confirmar en la posesin al
promovente de la propiedad que quede comprendida dentro de ellos, si ninguno de los colindantes se
opusiera, o mandar que se mantenga en la que est disfrutando;
IV. Si hay oposicin de alguno de los colindantes respecto a un punto determinado por considerar que
conforme a sus ttulos queda comprendido dentro de los lmites de su propiedad, el Juez oir a los
testigos de identificacin y a los peritos e invitar a los interesados a que se pongan de acuerdo. Si se
lograre, se har constar y se confirmar la posesin segn su sentido. Si no lograre el acuerdo, se
abstendr el Juez de hacer declaracin alguna en cuanto a la posesin;
V. El Juez mandar que se fijen las seales convenientes en los puntos deslindados, las que quedarn
como lmites legales.
LIBRO CUARTO
Concursos y Sucesiones
TITULO PRIMERO
Concurso
CAPITULO I
Reglas Generales
Artculo 4.1.- Se presumir, salvo prueba en contrario, que el deudor no comerciante ces en sus
pagos, cuando:
II. Dos o ms acreedores de plazo cumplido hayan demandado y ejecutado ante un mismo o diversos
Jueces a su deudor, y no haya bienes bastantes para que cada uno embargue lo suficiente para
cubrir su crdito y costas;
III. Se oculte o ausente el deudor, sin dejar al frente alguna persona que pueda cumplir con sus
obligaciones y sin que tenga bienes para que stas puedan hacerse efectivas;
140
El concurso necesario, comprende los casos previstos en las fracciones I, II y III, y el voluntario queda
comprendido en la fraccin IV.
Clases de concursos
Artculo 4.2.- El concurso del deudor no comerciante puede ser voluntario o necesario. Es voluntario
cuando el deudor se desprende de sus bienes para pagar a sus acreedores.
Artculo 4.3.- En el concurso voluntario el deudor deber presentar un escrito, en el que se expresen
los motivos que lo obligan a entregar sus bienes para pagar a sus acreedores y a la solicitud
acompaar lo siguiente:
Artculo 4.4.- El concurso necesario se har a solicitud escrita de uno o varios acreedores del
deudor. Podr solicitarse no slo contra el deudor presente, sino contra el ausente y contra las
sucesiones de uno y otro.
Pruebas y alegatos
Artculo 4.5.- En los casos de concurso, con la solicitud se acompaarn las pruebas que justifiquen
que el deudor ha cesado en sus pagos, las que se desahogarn en una audiencia de pruebas y
alegatos dentro de los quince das siguientes, previo el traslado a los acreedores, si el concurso es
voluntario; y al deudor, si es necesario, quienes podrn ofrecer pruebas y formular alegatos.
Prevencin al deudor
Artculo 4.6.- En el concurso necesario, se prevendr al deudor para que en tres das cumpla los
requisitos exigidos para el concurso voluntario.
Resolucin
Artculo 4.7.- Verificada la audiencia, se dictar resolucin dentro de los tres das siguientes.
Medidas en el concurso
141
I. Notificar a los acreedores; los que no tengan domicilio conocido mediante edictos por dos veces de
ocho en ocho das en el peridico oficial Gaceta del Gobierno y en otro de mayor circulacin en la
poblacin donde se haga la citacin;
III. Decretar aseguramiento de los bienes, libros, correspondencia y documentos del deudor,
diligencia que deber de practicarse, sellando las puertas de los almacenes y despacho del deudor;
IV. Notificar a los deudores la prohibicin de hacer pagos o entregar efectos al concursado, bajo el
apercibimiento de doble pago;
V. Sealar un plazo hasta de quince das a los acreedores para que presenten sus demandas de
reconocimiento de crdito, apercibidos que de no hacerlo no entrarn en concurso;
VI. Convocar a una junta de acreedores para reconocimiento, rectificacin y graduacin de los
crditos, que se efectuar dentro de treinta das contados a partir de que fenezca el plazo que fija la
fraccin anterior;
VII. Acumular todos los juicios que se sigan contra el concursado, con excepcin de los siguientes:
d). Los dems que se hubieren fallado en primera instancia, mismos que se acumularn una vez que
se decidan definitivamente.
VIII. Ordenar inscribir la sentencia de concurso en el Registro Pblico de la Propiedad, cuando sea
una persona jurdica colectiva o existan bienes inmuebles en su patrimonio;
IX. Sealar la fecha a que deban retrotraerse los efectos de la declaracin de concurso;
Apelacin de la resolucin
Artculo 4.10.- La resolucin que niegue el concurso, ser apelable con efecto suspensivo; la que lo
conceda, sin efecto suspensivo.
142
Del sndico
Artculo 4.12.- El sndico deber otorgar garanta dentro de los siguientes diez das de aceptacin del
cargo.
Artculo 4.13.- El sndico tendr los mismos impedimentos respecto del concursado y del Juez que
los que tienen los tutores que administren bienes.
CAPITULO II
De las Funciones del Sndico
IV. Recibir y examinar los libros y documentos del patrimonio del concursado;
VI. Rendir al Juez, cinco das antes de que se celebre la junta de acreedores un informe del estado del
patrimonio;
VII. Hacer la lista provisional de los acreedores;
X. Ejercitar y continuar todos los derechos, acciones y excepciones que correspondan al concursado,
con relacin a sus bienes.
Cuando no haya plazo especfico para el cumplimiento de las obligaciones del sndico, lo ser de diez
das.
143
Artculo 4.15.- El sndico ser removido, mediante incidente, si deja de cumplir con alguna de sus
funciones.
Junta de acreedores
IV. Los crditos podrn ser objetados por el sndico, por el concursado o por cualquier acreedor;
TITULO SEGUNDO
Sucesiones
CAPITULO I
Disposiciones Generales
Artculo 4.17. Luego que el Juez tenga conocimiento de la muerte de una persona, a solicitud del
Ministerio Pblico o de la Procuradura de Proteccin de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de
Mxico, podr dictar las medidas urgentes necesarias si hay menores interesados o peligro de que se
oculten, pierdan o dilapiden los bienes.
Nombramiento de interventor
Artculo 4.18.- Mientras no haya sido aceptado el cargo de albacea, y si fuere necesario para la
guarda y conservacin de los bienes hereditarios, el Juez nombrar como interventor a una persona
idnea.
Artculo 4.19.- El interventor recibir los bienes por inventario y tendr el carcter de depositario.
Artculo 4.20.- El interventor cesar en su cargo cuando el albacea acepte el cargo, a quien le
entregar los bienes sin que pueda retenerlos bajo ningn pretexto.
Artculo 4.21.- Al promoverse el juicio sucesorio debe presentarse la copia certificada del acta de
defuncin del autor de la herencia, y no siendo esto posible, otro documento o prueba bastante.
144
Herederos incapaces
Artculo 4.22.- En los juicios sucesorios en que haya herederos o legatarios incapaces que no
tuvieren representante, el Juez les nombrar tutor en los trminos del Cdigo Civil.
Tutor especial
Artculo 4.23.- Si el tutor de algn heredero o legatario incapaz tiene inters opuesto en la herencia,
el Juez le designar tutor especial para el juicio o har que lo nombre si tuviere edad para ello. La
intervencin del tutor especial se limitar slo a aquello en que tenga incompatibilidad.
Sucesin de extranjero
Artculo 4.24.- En las sucesiones de extranjeros se dar a los Cnsules o Agentes Consulares, la
intervencin que les concede la ley.
I. Los juicios patrimoniales contra el finado, antes de que se resuelva en primera instancia;
II. Todas las demandas ordinarias y ejecutivas que se deduzcan contra los herederos del difunto en
su calidad de tales despus de denunciado el intestado;
III. Los juicios que se sigan deduciendo accin de peticin de herencia, impugnando el testamento, o
la capacidad de los herederos siempre que lo primero acontezca antes de la adjudicacin;
IV. Las acciones de los legatarios reclamando sus legados siempre que sean anteriores a la
adjudicacin, excepto los legados de alimentos, de pensiones, de educacin y de uso y habitacin.
Artculo 4.26.- En los juicios sucesorios, se dar intervencin al Ministerio Pblico cuando haya
herederos incapaces, cuando stos carezcan de representante legal o el juez advierta que es omiso o
acta en contra de los intereses de aqullos.
Artculo 4.27.- El albacea aceptar o no el cargo conferido dentro de tres das de conocer su
designacin, y garantizar su manejo en trminos del Cdigo Civil.
Artculo 4.28.- En el juicio sucesorio se formarn cuatro secciones, las que podrn iniciarse
simultneamente.
Seccin primera
145
Artculo 4.29.- La primera seccin es de sucesin y contendr, en sus respectivos casos:
II. La citacin de los herederos y a los que se consideren con derecho a la herencia;
VI. Las resoluciones sobre la validez del testamento, la capacidad legal para heredar y la preferencia
de derechos.
Seccin segunda
Tercera seccin
Cuarta seccin
146
Omisin de secciones
Artculo 4.33.- Las secciones tercera y cuarta podrn omitirse cuando el heredero sea nico y
desempee el cargo de albacea.
CAPITULO II
De las Testamentarias
Artculo 4.36.- El juicio testamentario se inicia cuando hay testamento otorgado con las
formalidades de ley.
Artculo 4.37.- Presentado el testamento, el Juez sin ms trmite lo tendr por radicado y en el
mismo auto ordenar convocar a los interesados a una junta para que se les d a conocer el
contenido del testamento y el albacea nombrado y, en su caso, para que acepte el cargo; si no
hubiere nombramiento para que procedan a elegirlo.
Artculo 4.38.- La junta se verificar dentro de los ocho das siguientes a la citacin si la mayora de
los herederos residen en el lugar del juicio. De no ser as, se celebrar dentro de los treinta das
siguientes.
Artculo 4.39.- Si se desconoce el domicilio de los herederos, se citarn por edictos, que se
publicarn una vez en los trminos de ley.
147
Impugnacin de testamento
CAPITULO III
De los Intestados
Denuncia intestamentaria
En la denuncia se deber indicar los nombres y domicilios de los presuntos herederos legtimos.
Artculo 4.43.- Cualquiera que tenga inters en que se nombre albacea o interventor, podr hacer la
denuncia del sucesorio. Mencionar nombre y domicilio de los presuntos herederos legtimos para
que se les notifique y realicen el trmite para nombrar albacea. De no nombrarlo o no comparecer
herederos, en el plazo de quince das, el Juez nombrar interventor, quien ejercitar acciones o
contestar demandas a nombre de la sucesin hasta en tanto se designa albacea.
Artculo 4.44.- El Juez al radicar la sucesin ordenar notificar a las personas sealadas como
presuntos herederos legtimos para que, dentro de los treinta das siguientes, justifiquen sus
derechos a la herencia; pedir informes al Archivo General de Notaras que ser acompaado por el
reporte de bsqueda expedido por el Registro Nacional de Avisos de Testamento y al Registro Pblico
de la Propiedad sobre la existencia de testamento.
Declaracin de herederos
Artculo 4.45.- Transcurrido el plazo concedido a los presuntos herederos, sin que ello implique
prdida de sus derechos, a peticin de algn interesado se dictar auto de declaracin de herederos;
tambin lo har antes del plazo si comparecen todos los citados.
Junta de herederos
Artculo 4.46.- En el auto declarativo de herederos, se citar a junta de herederos dentro de los ocho
das siguientes para que designen albacea. Se omitir si el heredero fuere nico o si nombran por
escrito a una misma persona.
Notificacin
Artculo 4.47.- Si ninguno de los presuntos herederos es declarado como tal, se notificar al Sistema
148
para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado, para que deduzca sus derechos.
Artculo 4.48.- Si ninguno de los pretendientes hubiere sido declarado heredero, continuar como
albacea judicial el interventor que se hubiere nombrado antes o que en su defecto se nombre.
Entrega de documentos
Artculo 4.49.- Al albacea se le entregarn todos los documentos inherentes a los bienes que forman
la masa hereditaria, y los herederos le concedern facilidades y auxilio para el desempeo de su
cargo.
CAPITULO IV
Del Inventario y Avalo
Artculo 4.50.- El albacea presentar el inventario y avalo, dentro de treinta das de aceptacin del
cargo.
Artculo 4.51.- Con el inventario y avalo se dar vista por cinco das a los interesados.
Artculo 4.52.- Transcurrido el plazo a que se refiere el artculo anterior, sin haberse hecho
oposicin, el Juez los aprobar.
Oposicin al inventario
Artculo 4.54.- Aprobado el inventario y avalo, slo podr modificarse cuando aparezcan o se
excluyan bienes o se declare operante la oposicin.
CAPITULO V
De la Administracin y la Rendicin de Cuentas
Artculo 4.55.- Pueden enajenarse los bienes inventariados, adems de en los casos previstos en el
Cdigo Civil, cuando:
I. Puedan deteriorarse;
149
II. Sean de difcil y costosa conservacin;
Rendicin de cuentas
Artculo 4.56.- El interventor, el albacea y cualquier persona que haya tenido la administracin de
los bienes hereditarios, estn obligados a rendir bimestralmente, cuenta de su administracin,
pudiendo el Juez de oficio o a peticin de parte, exigir el cumplimiento.
Depsito de efectivo
Artculo 4.57.- Las cantidades que resulten lquidas se depositarn a disposicin del Juzgado.
Bienes insuficientes
Artculo 4.59.- Cuando no alcancen los bienes para pagar las deudas y legados, el albacea lo
informar a los acreedores y legatarios.
Cuenta general
Artculo 4.60.- Dentro de los ocho das siguientes de hecha la liquidacin, el albacea presentar la
cuenta general. Si no lo hace se le apremiar.
Artculo 4.61.- Presentada la cuenta bimestral o general de administracin, se dar vista por diez
das a los interesados.
Aprobacin de cuenta
Artculo 4.62.- Si los interesados no impugnan la cuenta, el Juez la aprobar. Las objeciones se
tramitarn en forma incidental.
Cancelacin de garanta
Artculo 4.63.- La garanta otorgada por el interventor y el albacea, no se cancelar sino hasta que
haya sido aprobada la cuenta general de administracin.
Aprobacin de la cuenta
150
CAPITULO VI
De la Liquidacin y Particin de la Herencia
Distribucin provisional
Artculo 4.65.- El albacea, dentro de los quince das de aprobado el inventario, presentar proyecto
de distribucin provisional bimestral de los productos de los bienes hereditarios, que tenga en
administracin.
Artculo 4.66.- Con el proyecto a que se refiere el artculo anterior se dar vista por cinco das a los
interesados. Si estn conformes o nada exponen, lo aprobar el Juez. La inconformidad se
substanciar en forma incidental.
Artculo 4.67.- Aprobada la cuenta general de administracin, dentro de los quince das siguientes el
albacea presentar proyecto de particin de los bienes; si no lo pudiere hacer por s mismo, lo
manifestar al Juez dentro de los tres das de aprobada la cuenta, a fin de que se nombre un
partidor.
Artculo 4.68.- Ser removido el albacea, mediante incidente, por incumplimiento de las obligaciones
respecto a la formulacin y presentacin del proyecto de particin.
Artculo 4.69.- Cuando el albacea no haga la particin por s mismo, el Juez convocar a los
herederos a junta, dentro de los tres das siguientes a fin de que se haga la eleccin de partidor; si no
hubiere mayora, el Juez lo nombrar de entre los propuestos.
Artculo 4.70.- El cnyuge, aunque no tenga el carcter de heredero, ser tenido como parte, si entre
los bienes hereditarios hubiere bienes de la sociedad conyugal.
Artculo 4.71.- El Juez conceder al partidor hasta treinta das para que presente el proyecto,
ordenando se le den las facilidades que requiera, apercibido que de incumplir perder sus
honorarios, ser separado del cargo y, en su caso, responsable de los daos y perjuicios.
Resolucin de adjudicacin
Artculo 4.72.- Con el proyecto de particin, se dar vista a los interesados por el plazo de diez das.
Si no hubiere oposicin, el Juez lo aprobar y dictar resolucin de adjudicacin.
Oposicin a la particin
151
Artculo 4.73.- La oposicin al proyecto de particin se substanciar en forma incidental.
Formalidad de la adjudicacin
Artculo 4.74.- La adjudicacin de bienes hereditarios se otorgar con las formalidades que la ley
exige para su venta. El Notario ante el que se otorgue la escritura, ser designado por el albacea.
Apelacin de la adjudicacin
Artculo 4.75.- La resolucin que decida sobre la adjudicacin es apelable con efecto suspensivo.
CAPITULO VII
De la Transmisin Hereditaria del Patrimonio Familiar
Artculo 4.76.- Exhibida el acta de defuncin, acreditado el derecho de los herederos y la existencia
del patrimonio familiar, el Juez dictar resolucin de adjudicacin.
CAPITULO VIII
De la Tramitacin por Notarios
Tramitacin notarial
Artculo 4.77.- La tramitacin de la sucesin, podr realizarse ante Notario, cuando no haya
controversia alguna.
Artculo 4.78.- El juicio sucesorio iniciado, puede continuarse ante Notario, a solicitud de los
interesados satisfaciendo los requisitos del artculo anterior.
Artculo 4.79.- Cuando hay testamento pblico abierto, el albacea, si lo hubiere y los herederos, con
la copia certificada del acta de defuncin del autor de la herencia y un testimonio del testamento,
comparecern ante Notario para reconocer sus derechos hereditarios y aceptar la herencia.
Designacin de albacea
152
Artculo 4.81.- El albacea deber presentar el inventario, avalo y proyecto de particin, y se
proceder a otorgar la escritura de adjudicacin.
Artculo 4.82.- Para la sucesin y titulacin notarial por los legatarios instituidos en testamento
pblico simplificado, se observar lo siguiente:
I. Los legatarios exhibirn al Notario la copia certificada del acta de defuncin del testador y el
testamento pblico simplificado;
II. El Notario recabar del Archivo General de Notarias que informe de la existencia de testamento
posterior. En el caso en el que el testamento presentado sea el ltimo otorgado, el Notario podr
continuar con los trmites;
III. El Notario redactar el instrumento en el que se relacionarn los documentos exhibidos, las
constancias a que se refieren las fracciones anteriores, los dems documentos del caso, y la
conformidad de los legatarios en aceptar el legado. En su caso, se podr hacer constar la
repudiacin;
IV. En el instrumento a que se refiere la fraccin anterior, los legatarios podrn otorgar, a su vez,
testamento pblico simplificado.
CAPITULO IX
De la Tramitacin Especial
Tramitacin especial
Artculo 4.83.- Los herederos pueden acudir al Juez para tramitar o continuar en forma especial el
juicio sucesorio exhibiendo:
III. Informe del Archivo General de Notaras sobre inexistencia de testamento del autor de la herencia;
IV. Inventario;
V. Convenio de adjudicacin.
Artculo 4.84.- El Juez en una sola audiencia y en presencia de los interesados, examinar los
documentos y resolver haciendo la declaracin de herederos, y adjudicacin de los bienes.
CAPITULO X
Disposiciones Comunes
153
Oposicin al tramite especial o notarial
Artculo 4.85.- Si en el trmite especial o notarial hubiere oposicin, el juicio se seguir conforme a
las reglas generales de este ttulo.
Formalidad de la adjudicacin
Artculo 4.86.- La adjudicacin de bienes hereditarios se har con la misma formalidad que la ley
exige para su venta.
LIBRO QUINTO
DE LAS CONTROVERSIAS SOBRE EL ESTADO CIVIL
DE LAS PERSONAS Y DEL DERECHO FAMILIAR
TTULO NICO
DE LAS CONTROVERSIAS SOBRE EL ESTADO CIVIL
DE LAS PERSONAS Y DEL DERECHO FAMILIAR
CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 5.1.- Las controversias sobre el estado civil de las personas y del derecho familiar, se
tramitarn de acuerdo con las reglas que se sealan en este Libro, y en lo no previsto, con las del
Libro Segundo de este ordenamiento.
Las controversias de derecho familiar se consideran de orden pblico por constituir la base de la
integracin de la sociedad, estando facultado el juzgador para actuar de oficio, especialmente
tratndose de nias, nios y adolescentes, personas con discapacidad, en materia de alimentos,
guarda y custodia, patria potestad y de las cuestiones relacionadas con violencia familiar, decretando
las medidas cautelares tendientes a preservar la familia y a proteger a sus miembros. El juzgador
deber implementar las medidas de proteccin conducentes, a fin de garantizar el pleno goce,
respeto, proteccin y promocin de los derechos humanos de nias, nios y adolescentes.
El juez dictar las medidas tendientes a garantizar de manera provisional y definitiva el derecho de
nias, nios y adolescentes y de los padres a gozar de la convivencia familiar, velando en todo
momento por el inters superior de aquellos.
Controversias
I. Las que se susciten con motivo de alimentos, guarda y custodia, convivencia, rgimen patrimonial,
patria potestad, parentesco, paternidad, nulidades relativas a esta materia y las dems relacionadas
con el derecho familiar;
154
II. Las relativas al estado civil de las personas; y
Artculo 5.3.- Las controversias se regirn por los principios de oralidad, inmediacin, publicidad,
concentracin y continuidad.
Artculo 5.3 bis. En todo procedimiento de carcter jurisdiccional en el que estn relacionados
nias, nios o adolescentes, de conformidad con su edad, desarrollo evolutivo, cognoscitivo y grado
de madurez se deber observar lo siguiente:
II. Proporcionar informacin clara, sencilla y comprensible para las nias, nios y adolescentes sobre
el procedimiento judicial o administrativo de que se trate y la importancia de su participacin en el
mismo, incluyendo, en su caso, formatos accesibles de fcil comprensin y lectura para nias, nios
y adolescentes con discapacidad.
III. Garantizar el derecho de nias, nios y adolescentes a ser representados, as como informacin
sobre las medidas de proteccin disponibles.
VI. Ponderar, antes de citar a una nia, nio o adolescente a alguna audiencia, la pertinencia de la
misma, considerando su edad, madurez, estado psicolgico, as como cualquier otra condicin
especfica.
VII. Garantizar el acompaamiento de quien ejerza sobre ellos la patria potestad, tutela, guarda o
custodia durante la sustanciacin de todo el procedimiento, salvo disposicin judicial en contrario.
VIII. Mantener a nias, nios o adolescentes apartados de los adultos que puedan influir
negativamente en su comportamiento o estabilidad emocional, cuando as lo determine la autoridad
competente, antes y durante la realizacin de la audiencia o comparecencia respectiva.
IX. Destinar espacios ldicos de descanso y aseo para nias, nios y adolescentes en los recintos en
que se lleven a cabo procedimientos en que deban intervenir.
155
XI. Implementar medidas para proteger a nias, nios o adolescentes de sufrimientos durante su
participacin y garantizar el resguardo de su intimidad y datos personales.
Artculo 5.4. El juzgador velar durante el proceso por el respeto al derecho a la intimidad de las
partes y especialmente de nias, nios y adolescentes, reconociendo a estos como sujetos de derecho,
promoviendo, garantizando y protegiendo el pleno ejercicio y goce de los derechos humanos,
conforme a su edad, desarrollo evolutivo, cognoscitivo y madurez.
Con ese objetivo podr prohibir la difusin de datos e imgenes referidos al proceso o a las partes; o
disponer, mediante resolucin fundada, que todas o algunas de las actuaciones del procedimiento se
realicen en forma reservada.
Suspensin de la audiencia
Conciliacin
Artculo 5.6. En cualquier etapa del proceso, inclusive en segunda instancia hasta antes de dictar
sentencia, las partes podrn conciliar sus intereses si la naturaleza del asunto lo permite, se
someter el convenio a la aprobacin de la o el juez o sala, se excepta de lo anterior lo relativo al
procedimiento de violencia familiar.
Artculo 5.7.- El juez podr ordenar el traslado del personal de actuaciones y terceros, al domicilio o
lugar donde se encuentren las cosas o personas sobre las que se deba desahogar algn medio
probatorio.
Suplencia de la queja
Artculo 5.8.- En el conocimiento y decisin de las controversias relacionadas con el derecho familiar
y del estado civil de las personas, el juez podr suplir la deficiencia de la queja e incluso analizar
cuestiones distintas a las planteadas por las partes, si ello resulta imprescindible para proteger
debidamente el inters de la familia y en particular, los derechos e intereses de los menores.
CAPTULO II
ACTOS PROCESALES EN GENERAL
Peticiones orales
Artculo 5.9.- Salvo lo dispuesto en el presente ttulo, las peticiones de las partes se formularn
oralmente durante las audiencias.
Determinaciones orales
156
Artculo 5.10.- El juez proveer oralmente y al momento toda peticin que le sea planteada durante
las audiencias salvo las excepciones de ley.
Artculo 5.11.- Las diligencias de desahogo de pruebas que deban verificarse fuera del juzgado pero
dentro de su mbito de competencia territorial, sern presididas por el juez; se registrarn conforme
a lo dispuesto para las audiencias en el juzgado.
Artculo 5.12.- Slo durante las audiencias podrn reclamarse las nulidades que de ellas se
originen; las cuales previa vista a la contraria, se resolvern en el propio acto.
La nulidad producida en la audiencia principal deber reclamarse durante sta, antes de que el juez
pronuncie la sentencia definitiva.
Notificacin en audiencia
Artculo 5.13.- Las resoluciones judiciales dictadas en las audiencias, se tendrn por notificadas a
quienes estn presentes.
La notificacin personal que ordene el juzgador, contendr un extracto sucinto del acto procesal
respectivo.
Artculo 5.14.- Las terceras coadyuvantes que surjan dentro del procedimiento oral, se
substanciarn en la misma pieza de autos; las excluyentes, por cuerda separada; conforme a las
reglas y procedimientos de la controversia del derecho familiar y en lo dems, acorde a lo dispuesto
en el captulo I, Ttulo Sexto, Libro Segundo.
Acumulacin de autos
Artculo 5.15.- Dos o ms controversias deben acumularse cuando la decisin de cada una exige la
comprobacin, la constitucin, o la modificacin de relaciones jurdicas que derivan en todo o en
parte del mismo hecho, de manera que ste tiene necesariamente que comprobarse en todo caso, o
tienden, en todo o en parte, al mismo efecto; o cuando en dos o ms juicios deba resolverse
totalmente o parcialmente una misma controversia.
Los asuntos conexos se acumularn a instancia de parte o de manera oficiosa, a fin de evitar
sentencias contradictorias.
157
En la acumulacin de juicios orales a ordinarios o viceversa, una vez concluida la fase de alegatos, se
remitirn al que, por razn de prevencin, le corresponda el conocimiento y decisin del asunto para
que en una misma sentencia se resuelvan ambos.
Artculo 5.16. El inters superior de nias, nios y adolescentes es la prioridad que ha de otorgarse
a los derechos de las nias, nios y adolescentes, respecto de cualquier otro derecho.
El derecho a las nias, nios y adolescentes a ser escuchados y tomados en cuenta son principios
rectores que el juez debe tener siempre como consideracin primordial en la tramitacin y resolucin
del asunto sometido a su conocimiento.
Al resolver una controversia, el juez podr dictar las medidas que estime pertinentes para
salvaguardar el inters superior de nias, nios y adolescentes, entre otras, ordenar terapia mdica,
psicolgica o social a sus progenitores o quienes integren el grupo familiar.
Dentro de las 12 horas siguientes a la imposicin alguna medida urgente de proteccin ordenada por
la Procuradura de Proteccin de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de Mxico el rgano
jurisdiccional competente deber pronunciarse sobre la cancelacin, ratificacin o modificacin de la
medida que se encuentre vigente.
En los asuntos en que estn involucrados nias, nios y adolescentes o incapaces, el juez deber
suplir la deficiencia de la queja en beneficio de estos.
Suspensin de la audiencia
Artculo 5.17.- Las partes podrn de comn acuerdo, por una sola vez, solicitar la suspensin de la
audiencia, para lo cual, el juez sealar nuevo da y hora para su celebracin dentro de un plazo que
no exceder de quince das hbiles.
Registro de audiencias
Artculo 5.18.- Las audiencias se registrarn en video, audiograbacin o cualquier medio apto, a
juicio del juez, para producir seguridad en las actuaciones e informacin que permitan garantizar su
fidelidad, integridad, conservacin, reproduccin de su contenido y acceso, a quienes de acuerdo a la
ley tuvieren derecho a ello.
Artculo 5.19.- El juez podr limitar el tiempo en el uso excesivo de la palabra; asumir en todo
momento la direccin del proceso y aplicar las correcciones disciplinarias que estime pertinentes,
incluso ordenar el retiro de la sala de audiencias.
Artculo 5.20.- En cada audiencia el secretario de acuerdos har saber a las partes, comparecientes
y pblico asistente, el orden, decoro y respeto que debern observar as como los nombres de los
servidores pblicos jurisdiccionales y dems participantes.
158
Corresponde al secretario verificar la identidad de los que intervendrn en las audiencias; har
constar la inasistencia de alguna de las partes.
Si una parte o los terceros llegan al recinto oficial despus de iniciada la audiencia, podrn
incorporarse a partir de ese momento, sin embargo, tendrn por precludo el derecho para hacer
valer las manifestaciones y dems actos referentes a las actuaciones ya celebradas.
Recesos
Artculo 5.21.- El juez decretar los recesos que estime pertinentes para el mejor desarrollo de la
audiencia, con la precisin de su duracin; las partes quedarn obligadas a asistir a la hora sealada
para la continuacin y sern apercibidas que de no comparecer, se les tendr por renunciado su
derecho a estar presentes.
Retraso de la audiencia
Artculo 5.22.- En caso de que una audiencia en distinto proceso, se prolongue y llegue la hora
sealada para la verificacin de otra, las personas citadas debern permanecer en el juzgado hasta
que se termine aquella, acorde al orden de audiencias a verificarse. El secretario fijar diariamente en
la lista, las audiencias a realizarse, con la mencin del nmero de expediente, si se trata de la
audiencia inicial o principal y el nombre de las partes.
Artculo 5.23.- Cuando fuera de audiencia se solicite copia de las video o audiograbaciones, con
conocimiento de la contraria se obsequiarn; para tal efecto se acompaarn a la solicitud los discos
compactos necesarios.
Queda prohibido a las partes, terceros y autoridades, la difusin por cualquier medio de las
constancias, video o audiograbaciones de las controversias que regula este ttulo; para lo cual, se
estar a lo dispuesto por la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Estado y al
Reglamento del Poder Judicial en la materia.
159
Artculo 5.26.- A las video o audiograbaciones y cualquier otro registro determinado por el juez, se
les asignar un nmero consecutivo, seguido de las iniciales JOF y el nmero de expediente.
Acta de audiencia
Artculo 5.27.- De cada audiencia se instrumentar acta que contendr la fecha, lugar, hora de
inicio y trmino, el nombre de los servidores pblicos y personas que hubieren intervenido, la
relacin de los actos procesales celebrados y la mencin sucinta de requerimientos, citaciones,
apercibimientos y cualquier otro acto que el juez determine deba comunicarse a las partes o terceros
que no asistieron; la cual ser firmada por el juez y el secretario.
Preclusin
Artculo 5.28.- La facultad de las partes para realizar determinados actos procesales en las
audiencias, producir su preclusin de no hacerse valer en la fase correspondiente.
El juez determinar el inicio y la conclusin de cada una de las etapas de las audiencias, precluyendo
los derechos procesales que debieron ejercitarse en las anteriores.
Artculo 5.29.- Al inicio de las audiencias, el juez tomar la protesta de ley a quienes vayan a
declarar.
Artculo 5.30. Cuando se involucren derechos relacionados con nias, nios y adolescentes se dar
intervencin al Ministerio Pblico y a la Procuradura de Proteccin de Nias, Nios y Adolescentes
del Estado de Mxico y las procuraduras de proteccin municipales, desde el auto admisorio, cuando
aquellos carezcan de representante legal. Tambin se dar intervencin al Ministerio Pblico cuando
se trate de incapaces, desde el auto admisorio cuando carezcan de representante legal.
El Juez en cualquier etapa del procedimiento, cuando advierta que el representante legal es omiso o
acta en contra de los intereses de nias, nios y adolescentes o incapaces dar intervencin a la
Procuradura de Proteccin de Nias, Nios y Adolescentes del Estado de Mxico.
Tratndose de adultos mayores, el Juez dar intervencin al Ministerio Pblico, cuando advierta que
se requiere para la mejor representacin de sus intereses.
Artculo 5.31.- Son aplicables a los juicios especiales y procedimientos no contenciosos relacionados
con derecho familiar y el estado civil de las personas, en lo conducente, las reglas sealadas en el
presente libro.
CAPTULO III
DE LAS PRUEBAS
160
Artculo 5.32.- Al ofrecer las pruebas, las partes cumplirn lo siguiente:
II. Para la prueba testimonial slo se precisar el nombre y apellidos de los testigos; cuando el
oferente manifieste no poder presentarlos, sealar las razones de la imposibilidad y su domicilio.
Cuando el testigo radique fuera de la competencia territorial del juzgado, se exhibir interrogatorio
para los efectos del artculo 1.339.
III. En la prueba pericial se precisar su objeto y se exhibir el cuestionario sobre el cual deba
versar.
De no cumplirse con los requisitos a que se refieren las fracciones anteriores y de no subsanarse en
la audiencia inicial, se inadmitirn.
IV. Cuando se trate de documentos que obren ante personas jurdicas colectivas o fsicas, o de
informes que deban rendir, se proporcionarn los datos necesarios que permitan su desahogo. Para
lo cual se librar de manera inmediata el oficio o exhorto correspondiente a fin de que en un trmino
no mayor de tres das a partir de su recepcin, se remitan los documentos o rindan los informes
solicitados por el juzgado, con el apercibimiento de multa o arresto para el caso de incumplimiento.
La falta de inters en el desahogo de estos medios de prueba, surtir efectos de desercin en perjuicio
de la parte oferente.
Declaracin de parte
Artculo 5.33.- La declaracin de parte consiste en la facultad de los litigantes para interrogar
oralmente a la contraria, sobre hechos y circunstancias de que tenga noticia y que guarden relacin
con el objeto de la controversia.
El juez resolver las objeciones que se formulen; que se referirn a la claridad y precisin de las
preguntas o a la pertinencia de los hechos por los cuales la parte haya sido requerida para declarar.
Si el declarante se niega a contestar o se conduce con evasivas, el juez podr exigirle la respuesta y
aclaraciones, en todo caso, valorar prudentemente la conducta procesal adoptada.
Si el que deba declarar no asiste, la prueba se tendr por desierta pero se considerar la conducta
procesal del citado.
161
Artculo 5.34.- La declaracin de parte podr recibirse con independencia de la confesional.
Artculo 5.35. De existir nias, nios o adolescentes, a peticin de parte o de oficio, el Juez tomar
las providencias necesarias para que sin formalidad alguna, participen, sean escuchados y tomados
en cuenta y expresen de manera libre su opinin en los asuntos que les afecten.
Objecin de documentos
El juez proveer lo conducente para recibir en la audiencia principal las probanzas admitidas.
Citacin de testigos
Artculo 5.37.- De existir imposibilidad para presentar a los testigos, el juez ordenar su citacin
personal con el apercibimiento que de no asistir se les impondr una multa o arresto a juicio del
juzgador y se ordenar su presentacin a travs de la polica ministerial.
Slo una vez se ordenar la presentacin del testigo; de no lograrse, se declarar desierta.
El juez formular oralmente las posiciones que sean calificadas de legales; a las que el absolvente
responder categricamente.
162
II. Admitida la prueba pericial, el juez har la designacin de un perito o de los que estime
convenientes para la prctica de la diligencia, sin perjuicio de que cada una de las partes designe
perito para que rinda dictamen por separado.
Se correr traslado a la contraparte del cuestionario respectivo para que, de estimarlo, se adicione en
el acto de la diligencia.
El perito designado por el juez aceptar y protestar el cargo por escrito dentro de los dos das
siguientes a su designacin; en el auto de admisin de la prueba quedar precisado su nombre, y en
su caso, la clave oficial de su nombramiento.
Las partes que hayan designado perito quedan obligadas a que acepte y proteste el cargo por escrito
en un plazo no mayor de dos das.
Los peritos precisarn los elementos necesarios para su desahogo; el juez proveer lo conducente.
Si para la elaboracin del dictamen, se requiere de la presencia de las partes o terceros, el juez los
citar en da y hora determinado en el local del juzgado o en el que se estime pertinente para que se
practiquen exmenes, pruebas, se tomen muestras y se efecten las acciones necesarias acorde a la
naturaleza de la pericial de que se trate.
Se apercibir a las partes que de negarse a los exmenes o ante su inasistencia, se tendrn
presuntamente ciertos los hechos que pretenda acreditar la oferente.
El dictamen se exhibir por escrito en la audiencia principal, en la que los peritos darn cuenta
sucinta slo de las consideraciones generales del caso y de la parte conclusiva, sin perjuicio de que el
juez pueda exigir las aclaraciones que estime conducentes.
Si los peritos designados por las partes no aceptan ni protestan el cargo, no comparecen al juzgado a
examinar a las partes y terceros, no asisten a la audiencia principal aunque exhiban con antelacin
su dictamen, se tendr por precludo su derecho.
III. La testimonial se desahogar mediante interrogatorio oral que formulen las partes o el juez en lo
que estime pertinente. Los testigos depondrn de viva voz.
La calificacin de las preguntas ser implcita, el juez slo intervendr para desechar las que no
cumplan con los requisitos legales.
Cuando la parte oferente manifieste no tener ms preguntas que formular a su testigo, la contraria
podr repreguntar sobre las respuestas otorgadas, asimismo, podr dirigir al testigo preguntas
tendentes para acreditar cualquier circunstancia que afecte su credibilidad; o exhibir las constancias
que la justifiquen.
El juez podr interrogar al testigo, de no hacerlo, le permitir que se retire; cuidar que no se
comunique con las personas que falten por rendir su testimonio.
IV. Las partes debern presentar en la audiencia principal los medios de conviccin que ofrezcan,
salvo que al ofrecerlos manifiesten, bajo protesta de decir verdad, la imposibilidad de hacerlo, en este
caso, a peticin de parte el juez acordar lo conducente.
163
V. Las documentales supervenientes se ofrecern y desahogarn a ms tardar en la audiencia
principal y para ser admitidas se manifestar bajo protesta de decir verdad que tienen tal carcter, ya
sea por ser de fecha posterior a los escritos de fijacin de la litis, o bien, por tener conocimiento de su
existencia despus de la audiencia inicial, las que se recibirn con vista a la contraria.
VI. Los peritos y testigos podrn retirarse del recinto previa autorizacin del juez.
Artculo 5.39.- Se tendrn por ciertos los hechos que pretendan acreditar las partes al ofrecer los
medios de prueba: cuando su contraria impida u obstaculice de cualquier forma su desahogo, no
presente a los menores que tenga bajo su custodia y cuando no exhiba algn documento o
instrumento de acreditarse que los tiene a su disposicin.
CAPTULO IV
DE LA DEMANDA
En las controversias de la fraccin I del artculo 5.2 del presente ordenamiento no se requerirn
formalidades especiales para acudir ante el Juez, y los jueces y tribunales debern suplir la
deficiencia de la queja en sus planteamientos de derecho.
Adems de los medios de prueba que este cdigo establece, las partes podrn ofrecer la declaracin
de parte, sin ms requisitos que los establecidos en este captulo.
Artculo 5.40.1.- Las controversias de alimentos podrn iniciarse a travs del formato de demanda
que instrumentar el Poder Judicial del Estado y que ser distribuido en las Oficialas del Registro
Civil, Oficialas Calificadoras y las Mediadora-Conciliadoras en los Municipios, Coordinaciones
Municipales de Derechos Humanos, Sistemas Estatal y Municipales de Desarrollo Integral de la
Familia, Ministerios Pblicos, Defensora Pblica y Juzgados de lo Familiar.
Esta demanda podr ser presentada por quien tenga derecho a los alimentos o por su representante.
Para el caso de que no se cuente con el patrocinio de abogado, el Juez de Oficio le designar un
Defensor Pblico.
Igualmente el Poder Judicial del Estado distribuir un formato de consignacin de alimentos en los
trminos del primer prrafo, en el que bastar la firma del promovente.
Presentacin de documentos
164
Artculo 5.41.- La presentacin de documentos pblicos podr hacerse en copia simple, si el
interesado manifiesta que carece de otra fehaciente, pero no producir efectos, si no son exhibidos
dentro de la audiencia inicial con los requisitos legales necesarios.
Excepciones supervenientes
Artculo 5.42.- Las excepciones supervenientes y los medios para acreditarlas, se harn valer a ms
tardar en la audiencia principal, antes de la etapa de alegatos.
El Juez deber dictar el auto admisorio de demanda, a ms tardar al da siguiente en que haya
recibido el escrito de demanda.
El Juez girar oficio al centro laboral del demandado, al Instituto de la Funcin Registral del Estado
de Mxico, a las instituciones de seguridad social o a la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico,
para que informen sobre sueldos, prestaciones, ingresos y bienes declarados por el deudor
alimentario.
Fuera de los casos anteriores, se ordenar requerir al deudor alimentario sobre el pago inmediato de
dicha pensin provisional, embargando, en su caso, bienes de su propiedad que garanticen su
cumplimiento.
Medidas provisionales
Artculo 5.44. Cuando se controviertan derechos de nias, nios y adolescentes o incapaces, el juez
podr dictar las medidas provisionales que estime pertinentes para salvaguardar los derechos de
aquellos, ya sea a peticin de parte, de la Procuradura de Proteccin de Nias, Nios y Adolescentes
del Estado de Mxico y las procuraduras de proteccin municipales o de oficio, con conocimiento de
la posicin de las partes sobre el particular.
Artculo 5.45.- Las medidas provisionales sern revisadas de oficio y, en su caso, modificadas en la
audiencia inicial en la que, inclusive, podrn dictarse otras.
Las resoluciones provisionales dictadas en la audiencia inicial slo podrn modificarse en sentencia
definitiva.
165
Fecha para la celebracin de la audiencia inicial
Artculo 5.46.- En el auto que tenga por contestada la demanda o reconvencin, en su caso, se
citar a las partes a la audiencia inicial a verificarse dentro de los cinco das siguientes.
Artculo 5.47. El juez apercibir a las partes, que para el caso de inasistencia a la audiencia inicial,
se impondr una multa de hasta cincuenta veces el valor diario de la Unidad de Medida y
Actualizacin vigente, que se aplicar a favor del Fondo Auxiliar de la Administracin de Justicia,
excepto cuando el demandado no haya producido contestacin ni cuando a su juicio se cause un
perjuicio mayor.
Artculo 5.48.- La citacin a la audiencia inicial se realizar mediante notificacin personal a las
partes.
Trmite sumario
Artculo 5.49.- En las controversias sobre estado civil de las personas, queda a criterio del juez
realizar o no la etapa de conciliacin, si no se afectan intereses de la colectividad.
De no ser procedente la conciliacin por la naturaleza del asunto, en el auto que tenga por
contestada la demanda o reconvencin, el juez proceder a: depurar el proceso, proveer sobre las
probanzas ofrecidas, dictar las medidas para preparar el desahogo de pruebas, revisar de oficio o
modificar, en su caso, las medidas provisionales, y, fijar da y hora para la celebracin de la
audiencia principal.
De no existir prueba pendiente por desahogar y el juez no estime necesaria la recepcin de alguna, se
sealar fecha, dentro de los cinco das siguientes, para la audiencia de alegatos y sentencia que
podr dictarse en la propia audiencia o dentro del plazo legal respectivo.
CAPTULO V
AUDIENCIA INICIAL
I. Enunciacin de la litis;
166
Inasistencia de las partes
Artculo 5.51.- De inasistir las partes a la audiencia inicial, sta se verificar de manera reservada,
sin necesidad de que sea video o audiograbada; slo se instrumentar un acta en la que se
puntualizarn los acuerdos y providencias que se lleguen a emitir en el desahogo de cada fase.
Enunciacin de la litis
Artculo 5.52.- Declarada abierta la audiencia inicial, el juez precisar sucintamente las
pretensiones de las partes.
Fase conciliatoria
Artculo 5.53.- El juez procurar conciliar a las partes, de lograrlo, se formular el convenio
respectivo. Para aprobarlo, el juez vigilar que los derechos de los menores o incapaces queden
garantizados, de ser necesario sugerir las modificaciones respectivas.
Conciliacin parcial
Artculo 5.54.- Si las partes logran conciliar parcialmente sus diferencias, cuando la naturaleza de la
litis lo permita, el juez aprobar el convenio y continuar la controversia con los puntos que no
fueron objeto de ste.
La excepcin de falta de personalidad del actor o en la objecin que se haga a la del represente al
demandado, de declararse fundadas, si fuera subsanable la causa, se otorgar un plazo de diez das
para tal efecto, de no hacerlo, si se trata del actor se sobreseer la controversia; y del demandado, se
seguir en rebelda.
Artculo 5.56.- El juez proceder a admitir los medios de prueba ofrecidos en la demanda,
reconvencin y contestacin a stas, y las relacionadas con la objecin de documentos y tendr por
desahogadas las que su naturaleza as lo permita; dictar las medidas necesarias para preparar el
desahogo de las restantes en la audiencia principal o fuera de sta.
Cuando se advierta la falta de algn requisito en el ofrecimiento de una prueba, el juez requerir a la
oferente para que lo subsane en ese acto, de no hacerlo en sus trminos, la inadmitir.
167
En los asuntos donde se controviertan derechos de menores e incapaces o en materia de alimentos a
favor del acreedor alimentario, as como cuando se plante la guarda y custodia y patria potestad, el
juez podr ordenar el desahogo y prctica de cualquier medio probatorio.
Presuncin de filiacin
Artculo 5.56 bis.- En los juicios de paternidad cuando no obstante se hayan aplicado medidas de
apremio a los presuntos ascendientes y stos se niegan a practicarse la pericial en materia gentica
de cido desoxirribonucleico, operar en su contra la presuncin de filiacin, salvo prueba en
contrario.
Artculo 5.57.- El desahogo de las pruebas fuera del local del juzgado pero dentro de su mbito de
competencia territorial, se realizar en los das, horas y lugares que seale el juez, pero antes de la
audiencia principal, para lo cual, dictar las medidas conducentes.
En el auto en que se admitan medios de prueba, se dejar a disposicin del oferente el oficio o
exhorto respectivo para que realice los trmites necesarios a fin de exhibirlo debidamente diligenciado
hasta la fecha de la audiencia principal, con el apercibimiento de la desercin de la prueba.
Artculo 5.58.- Las medidas provisionales sern revisadas, a travs del anlisis conjunto de lo
manifestado por las partes y las documentales exhibidas. El juez determinar las que perdurarn
durante la tramitacin del proceso, y slo podrn ser modificadas en sentencia definitiva.
Artculo 5.59.- El juez sealar da y hora para la celebracin de la audiencia principal dentro de los
quince das siguientes, en la que recibir las pruebas pendientes de desahogo, se formularn alegatos
y, en su caso, dictar la resolucin definitiva.
Recepcin de alegatos
Artculo 5.60.- Si las pruebas admitidas, por su naturaleza, fueron desahogadas y el juez no
considera la recepcin de otra, se recibirn alegatos y, en su caso, dictar sentencia.
CAPTULO VI
DE LA AUDIENCIA PRINCIPAL
I. Abierta la audiencia, el secretario har saber su objeto, llamar a las partes, peritos, testigos y
dems personas que intervendrn, y precisar quines permanecern en el recinto.
168
II. Se recibirn los medios de prueba, de preferencia, en el orden que fueron ofrecidos.
III. Desahogadas las probanzas, se formularn alegatos, por un tiempo prudente a juicio del juez, sin
derecho a rplica.
IV. El juez dictar la sentencia que contendr los motivos y fundamentos del fallo, atendiendo el
inters superior de nias, nios y adolescentes, en cuestiones que los involucren, su lectura podr
efectuarse de manera resumida.
De no dictar la sentencia en la audiencia, por la complejidad del asunto, se citar a las partes para
orla dentro de un plazo de diez das.
De la sentencia quedar constancia ntegra por escrito; una copia, se pondr a disposicin de las
partes en la secretara respectiva.
Artculo 5.62.- La audiencia principal slo se suspender por motivo excepcional a juicio del juez.
De los incidentes
Artculo 5.63.- Los incidentes se formularn con ofrecimiento de pruebas durante la audiencia y
previa vista a la contraria, se resolvern en la propia audiencia.
Slo ser admisible la documental y presuncional, salvo que el juez estime el desahogo de algn otro
medio de prueba para mejor proveer.
Artculo 5.64.- El juez ordenar el desahogo de las pruebas admitidas que no hayan sido recibidas
en la audiencia principal por causas ajenas al oferente; y sealar nuevo da y hora para la
continuacin de la audiencia, en un plazo no mayor a cinco das.
Cuando se hayan solicitado informes de autoridades o particulares, se les requerir para que, a la
brevedad, los rindan. Una vez agotadas las medidas de apremio que se estimen conducentes, el juez
podr tenerlas por desiertas y sealar fecha dentro de los cinco das siguientes para la continuacin
de la audiencia.
Artculo 5.64 Bis.- En la sentencia que condene el pago de la obligacin alimentaria, los jueces
debern ordenar la inscripcin respectiva en el Registro de Deudores Alimentarios Morosos y
establecer que conjuntamente con la notificacin de la sentencia se haga del conocimiento del
obligado alimentario los alcances de su inscripcin en el citado Registro, y sus consecuencias en caso
de incumplimiento.
CAPITULO VII
CAMBIO DE VA EN EL DIVORCIO NECESARIO
169
Derogado
Artculo 5.66.- El juez velar para que el convenio que se adjunte a la solicitud de divorcio por
mutuo consentimiento, sea acorde con el inters superior de los menores e incapaces.
Derechos de tercero
Artculo 5.69.- Derogado
Sentencia irrecurrible
Artculo 5.70.- Derogado
Aplicacin supletoria
Artculo 5.73.- Derogado
CAPTULO VIII
DE LOS RECURSOS
Artculo 5.74.- Los autos y decretos dictados fuera de audiencia sern revocables conforme a las
reglas generales.
De la revocacin en audiencia
III. El auto que declare o niegue tener por confesa a alguna de las partes; y
170
Los dems decretos y autos dictados en audiencia sern irrecurribles.
De la apelacin
Artculo 5.77.- La sentencia que concede alimentos ser apelable sin efecto suspensivo.
Tramite de la apelacin
Artculo 5.78.- El trmite y substanciacin del recurso de apelacin, se sujetar a las disposiciones
generales de este cdigo, con la salvedad de que en el auto de la calificacin del grado, en su caso, se
realizar el turno respectivo para su resolucin.
Artculo 5.79.- La Sala podr ordenar la recepcin o ampliacin de pruebas, cuando se trate asuntos
que afecten los derechos de menores o incapaces y en materia de alimentos, guarda y custodia y
patria potestad a favor del acreedor alimentario.
Artculo 5.80.- Slo podr decretarse la reposicin del procedimiento con reenvo al juzgado de
origen, por ausencia de algn presupuesto procesal esencial o por una violacin procesal manifiesta,
cuando haya trascendido al resultado del fallo; o bien, cuando en suplencia de la queja de menores o
incapaces y en materia de alimentos, guarda y custodia y patria potestad a favor del acreedor
alimentario, estime necesario el desahogo de medios probatorios.
TRANSITORIOS
SEGUNDO.- Este decreto entrar en vigor a los quince das naturales siguientes a su publicacin en
el peridico oficial Gaceta del Gobierno.
TERCERO.- Se abroga el Cdigo de Procedimientos Civiles expedido con fecha 9 de agosto de 1937.
171
Lo tendr entendido el Gobernador del Estado, haciendo que se publique y se cumpla.
Dado en el Palacio del Poder Legislativo, en la ciudad de Toluca de Lerdo, capital del Estado de
Mxico, a los treinta y un das del mes de mayo de 2002.- Diputado Presidente.- C. Roberto Modesto
Flores Gonzlez.- Diputados Secretarios.- C. Vctor Ernesto Gonzlez Huerta.- C. Andrea Mara del
Roco Merlos Njera.- Rbricas.
REFORMAS Y ADICIONES
DECRETO NMERO 131 EN SU ARTICULO SEGUNDO.- Por el que se reforman los artculos 1.4;
1.8; 1.62 en su primer prrafo y en su fraccin I y 1.362. Se adiciona el artculo 1.8.1 del Cdigo de
Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado en la Gaceta del Gobierno de fecha 8 de mayo
del 2003, entrando en vigor el da siguiente de su publicacin.
DECRETO NMERO 71 ARTICULO SEGUNDO.- Por el que se reforma el artculo 3.16 del Cdigo de
Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado en la Gaceta del Gobierno de fecha 7 de
septiembre del 2004, entrando en vigor el da siguiente de su publicacin.
DECRETO NMERO 25 ARTICULO SEGUNDO.- Por el que se adiciona la fraccin XIV al artculo
1.42, as como el Captulo VII, De Los Procedimientos de Violencia Familiar, con los artculos 2.345,
172
2.346, 2.347, 2.348, 2.349, 2.350, 2.351, 2.352, 2.353, 2.354, 2.355, 2.356, 2.357, 2.358, 2.359 y
2.360, al Ttulo Sexto, del Libro Segundo, del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico.
Publicado en la Gaceta del Gobierno de fecha 16 de enero del 2007, entrando en vigor al da siguiente
de su publicacin.
DECRETO NMERO 75 ARTICULO SEGUNDO.- Por el que se reforman los artculos 2.348, 2.354, el
primer prrafo del 2.355 y 2.359 del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico.
Publicado en la Gaceta del Gobierno del Estado el 29 de agosto del 2007, entrando en vigor al da
siguiente de su publicacin.
DECRETO NMERO 268.- Por el que se reforman los artculos 1.10 en su fraccin II, 2.276, 2.277,
2.278, 2.280, 2.281, 2.282, 2.326, 2.327, 2.328 en su segundo prrafo, 2.334, 2.335, 2.337 en sus
fracciones II, III y VI, 2.338, 2.339, 2.340, 2.348 en su primer prrafo y la descripcin del segundo
prrafo, 2.354, 2.355 en su primer prrafo, 2.357, 2.358, 2.359, 3.10, 3.17 en su primer prrafo,
3.18; se adicionan un ltimo prrafo al artculo 2.328, 2.339.1, 2.344.1, el Captulo VIII Restitucin
Internacional de Menores, al Ttulo Sexto del Libro Segundo y los artculos 2.361, 2.362, 2.363,
2.364, 2.365, 2.366, 2.367, 2.368, 2.369, 2.370, 2.371, 2.372, un segundo prrafo al artculo 3.4; el
Libro Quinto De las Controversias sobre el Estado Civil de las Personas y del Derecho Familiar, y el
Ttulo nico De las Controversias sobre el Estado Civil de las Personas y del Derecho Familiar,
Captulo I Disposiciones Generales y los artculos 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5, 5.6, 5.7, 5.8, el Captulo II
Actos Procesales en General y los artculos 5.9, 5.10, 5.11, 5.12, 5.13, 5.14, 5.15, 5.16, 5.17, 5.18,
5.19, 5.20, 5.21, 5.22, 5.23, 5.24, 5.25, 5.26, 5.27, 5.28, 5.29, 5.30, 5.31; el Captulo III De las
Pruebas y los artculos 5.32, 5.33, 5.34, 5.35, 5.36, 5.37, 5.38, 5.39; el Captulo IV De la Demanda y
los artculos 5.40, 5.41, 5.42, 5.43, 5.44, 5.45, 5.46, 5.47, 5.48, 5.49; el Captulo V Audiencia Inicial
y los artculos 5.50, 5.51, 5.52, 5.53, 5.54, 5.55, 5.56, 5.57, 5.58,5.59, 5.60; el Captulo VI De la
Audiencia Principal y los artculos 5.61, 5.62, 5.63, 5.64; el Captulo VII Cambios de Va en el
Divorcio Necesario y los artculos 5.65, 5.66, 5.67, 5.68, 5.69, 5.70, 5.71, 5.72, 5.73; y el Captulo
VIII De los Recursos y los artculos 5.74, 5.75, 5.76, 5.77, 5.78, 5.79 y 5.80; y se derogan los
artculos 2.342 y 3.11 del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado en la
Gaceta del Gobierno del Estado el 19 de febrero de 2009, entrando en vigor en los siguientes plazos y
distritos judiciales:
I. El uno de agosto de dos mil nueve en los distritos judiciales de Toluca y Lerma;
II. El uno de febrero de dos mil diez en los distritos judiciales de Chalco, Tenango del Valle y
Otumba;
III. El uno de agosto de dos mil diez en los distritos judiciales de Cuautitln, Ecatepec de Morelos y
Nezahualcoyotl;
IV. El uno de febrero de dos mil once en los distritos judiciales de Texcoco y Tlalnepantla; y
V. El uno de agosto de dos mil once, en los distritos judiciales de El Oro, Jilotepec, Ixtlahuaca,
Zumpango, Sultepec, Temascaltepec, Tenancingo y Valle de Bravo.
173
DECRETO NMERO 63 EN SU ARTCULO CUARTO.- Por el que se reforman los artculos 1.93;
1.94; 2.349 en su primer prrafo y sus fracciones III, VIII y IX; 2.350 y 2.356. Se derogan el Captulo
VI del Ttulo Cuarto del Libro Segundo y los artculos 2.134; 2.135; 2.136; 2.137; 2.138; 2.139 y
2.140 del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado en la Gaceta del
Gobierno el 06 de marzo de 2010; entrando en vigor al da siguiente de su publicacin en el peridico
oficial Gaceta del Gobierno del Estado de Mxico.
Respectivamente:
La reforma al Penltimo Prrafo del artculo 12, y la adicin de un Segundo Prrafo a la fraccin VI
del artculo 162 del Cdigo de Procedimientos Penales para el Estado de Mxico, estarn en vigor en
los siguientes trminos:
Hasta, el treinta y uno de marzo de dos mil diez en los Distritos Judiciales de Chalco, Otumba y
Texcoco;
Hasta, el treinta de septiembre de dos mil diez en los Distritos Judiciales de Nezahualcyotl, El Oro,
Ixtlahuaca, Sultepec y Temascaltepec;
Hasta, el treinta y uno de marzo de dos mil once en los Distritos Judiciales de Tlalnepantla,
Cuautitln y Zumpango;
Hasta, el treinta de septiembre de dos mil once en los Distritos Judiciales de Ecatepec de Morelos,
Jilotepec y Valle de Chalco.
Los artculos 2.134 al 2.140 del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico, quedarn
derogados en las fechas y trminos sealados a continuacin:
El uno de febrero de dos mil diez en los distritos judiciales de Chalco, Tenango del Valle y Otumba;
El uno de agosto de dos mil diez en los distritos judiciales de Cuautitln, Ecatepec de Morelos y
Nezahualcyotl;
El uno de febrero de dos mil once en los distritos judiciales de Texcoco y Tlalnepantla;
El uno de agosto de dos mil once, en los distritos judiciales de El Oro, Jilotepec, Ixtlahuaca,
Zumpango, Sultepec, Temascaltepec, Tenancingo y Valle de Bravo.
DECRETO NMERO 345 EN SU ARTCULO TERCERO.- Por el que se adicionan un ltimo prrafo
al artculo 1.181; un segundo prrafo al artculo 5.1; un segundo prrafo al artculo 5.40
recorrindose los subsecuentes y un segundo prrafo al artculo 5.43 recorrindose los subsecuentes,
del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado en la Gaceta del Gobierno el 06
de septiembre de 2011; entrando en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial
Gaceta del Gobierno.
DECRETO NMERO 357 EN SU ARTCULO SEGUNDO.- Por el que adiciona un segundo prrafo a
la fraccin I del artculo 1.9 y se reforma la fraccin I del artculo 1.11, del C digo de
Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado en la Gaceta del Gobierno el 05 de octubre
de 2011; entrando en vigor el da veintisiete de enero de dos mil doce.
174
DECRETO NMERO 431.- Por el que se adiciona un prrafo segundo al artculo 2.109 del Cdigo de
Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado en la Gaceta del Gobierno el 24 de abril de
2012; entrando en vigor el da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial "Gaceta del
Gobierno".
DECRETO NMERO 434.- Por el que se reforman los artculos 1.93, 1.94 y se adiciona el artculo
5.40.1 y un segundo prrafo recorrindose los subsecuentes al artculo 5.43 del Cdigo de
Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado en la Gaceta del Gobierno el 24 de abril de
2012; entrando en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial Gaceta del
Gobierno.
DECRETO NMERO. 442 EN SU ARTCULO SEGUNDO.- Por el que se reforman los artculos 1.42
en su fraccin XII y 5.2 en su fraccin I. Se adicionan el Captulo IX, al Ttulo Sexto, del Libro
Segundo; los artculos 2.373, 2.374, 2.375, 2.376, 2.377, 2.378 y 2.379. Se derogan la denominacin
del Captulo VII, del Ttulo nico, del Libro Quinto y los artculos 5.65 y su epgrafe, 5.66 y su
epgrafe, 5.67 y su epgrafe, 5.68 y su epgrafe, 5.69 y su epgrafe, 5.70 y su epgrafe, 5.71 y su
epgrafe, 5.72 y su epgrafe y 5.73 y su epgrafe del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de
Mxico. Publicado en la Gaceta del Gobierno el 3 de mayo de 2012; entrando en vigor al da siguiente
de su publicacin en el Peridico Oficial "Gaceta del Gobierno".
DECRETO NMERO 447 EN SU ARTCULO SEGUNDO.- Por el que se derogan los artculos 3.18 y
su epgrafe y 3.19 y su epgrafe del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado
en la Gaceta del Gobierno el 15 de mayo de 2012; entrando en vigor al da siguiente de su
publicacin en el Peridico Oficial "Gaceta del Gobierno".
DECRETO NMERO 462 EN SU ARTCULO SEGUNDO.- Por el que se reforman los artculos 1.139;
2.276; 2.328; 2.347; 3.3 en sus fracciones II y IV; 3.10 en su prrafo tercero; 3.21; 4.26; 5.30 y su
epgrafe; 5.35 y 5.66 y su epgrafe. Se adiciona un prrafo tercero al artculo 5.16 todos del Cdigo de
Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado en la Gaceta del Gobierno el 09 de agosto de
2012; entrando en vigor a los noventa das de su publicacin en el Peridico Oficial "Gaceta del
Gobierno".
DECRETO NMERO 472 EN SU ARTCULO SEGUNDO.- Por el que se adiciona un prrafo tercero al
artculo 1.251 del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado en la Gaceta del
Gobierno el 10 de agosto de 2012; entrando en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico
Oficial Gaceta del Gobierno.
DECRETO NMERO 517 EN SU ARTCULO TERCERO.- Por el que se reforma el artculo 4.44 del
Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado en la Gaceta del Gobierno el 31 de
agosto del 2012; entrando en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial "Gaceta
del Gobierno".
DECRETO NMERO 96 EN SU ARTCULO PRIMERO.- Por el que se reforman los artculos 1.9
fraccin I en su primer prrafo, 1.11, 1.107, 1.108, 1.168, 1.170, 1.171, 1,184 en su primer prrafo,
y 3.21; se adiciona un prrafo tercero al artculo 1.5, el artculo 1.10.1, dos prrafos al artculo 1.14,
dos prrafos al artculo 1.111, los prrafos tercero, cuarto y quinto al artculo 1.119, la fraccin VI al
artculo 1.165 y se recorre el texto de la fraccin VI actual para convertirse en VII, el artculo 1.174.1,
un segundo prrafo al artculo 1.185, el artculo 1.266.1 del Cdigo de Procedimientos Civiles de
Mxico. Publicado en la Gaceta del Gobierno el 10 de mayo de 2013; entrando en vigor al da
siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial "Gaceta del Gobierno".
175
DECRETO NMERO 169 EN SU ARTCULO SEGUNDO.- Por el que se adiciona un prrafo al
artculo 1.147 del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado en la Gaceta del
Gobierno el 29 de noviembre de 2013; entrando en vigor a los treinta das siguientes de su
publicacin en el Peridico Oficial "Gaceta del Gobierno".
DECRETO NMERO 249 EN SU ARTCULO PRIMERO.- Por el que se reforma el artculo 1.94 y
derogan los artculos 1.395 y 1.399 del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico.
Publicado en la Gaceta del Gobierno el 10 de julio de 2014; entrando en vigor al da siguiente de su
publicacin en el Peridico Oficial "Gaceta del Gobierno".
DECRETO NMERO 325 EN SU ARTCULO TERCERO.- Por el que se reforma el prrafo cuarto del
artculo 5.43 y se adiciona el artculo 5.64 Bis al Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de
Mxico. Publicado en la Gaceta del Gobierno el 14 de noviembre de 2014; entrando en vigor al da
siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial Gaceta del Gobierno.
DECRETO NMERO 372 EN SU ARTCULO SEGUNDO.- Por el que se reforman el prrafo segundo
del artculo 5.1, el artculo 5.8, el prrafo tercero del artculo 5.56, el artculo 5.79 y el artculo 5.80.
Se adicionan un prrafo tercero y cuarto al artculo 5.1, un cuarto prrafo al artculo 5.56 y el
artculo 5.56 bis del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado en la Gaceta
del Gobierno el 18 de diciembre de 2014; entrando en vigor al da siguiente de su publicacin en el
Peridico Oficial Gaceta del Gobierno.
DECRETO NMERO 373 EN SU ARTCULO NICO.- Por el que se reforma el artculo 2.12 del
Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado en la Gaceta del Gobierno el 18 de
diciembre de 2014; entrando en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial
Gaceta del Gobierno.
DECRETO NMERO 482 EN SU ARTCULO PRIMERO.- Por el que se adiciona un segundo prrafo
al artculo 1.124 del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado en la Gaceta
del Gobierno el 31 de julio de 2015; entrando en vigor al da siguiente de su publicacin en el
Peridico Oficial Gaceta del Gobierno.
DECRETO NMERO 483 EN SU ARTCULO SEGUNDO.- Por el que se reforman los artculos 1.251,
prrafo tercero, 2.327, fraccin VII, 2.347, 2.348, primer prrafo, 2.363, 2.366, prrafos segundo,
tercero y cuarto, 3.10, tercer prrafo, 4.17, 5.1, prrafos segundo y cuarto, 5.4, en su epgrafe y su
primer prrafo, 5.16, 5.30, primer y segundo prrafo, 5.35, 5.44 y 5.61, fraccin IV, y se adicionan
los artculos 1.79 bis, la fraccin V al 1.249, la fraccin IV al artculo 2.348, 3.3 bis, 5.3 bis al Cdigo
de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado en la Gaceta del Gobierno el 6 de agosto
de 2015, entrando en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial Gaceta del
Gobierno.
DECRETO NMERO 495 EN SU ARTCULO TERCERO.- Por el que se deroga el Captulo Tercero,
Ttulo nico, Libro Tercero del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado en
la Gaceta del Gobierno el 20 de agosto de 2015, entrando en vigor al da siguiente de su publicacin
en el Peridico Oficial Gaceta del Gobierno.
DECRETO NMERO 497 EN SU ARTCULO SEGUNDO. Por el que se adiciona un ltimo prrafo al
artculo 1.251 del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado en la Gaceta del
Gobierno el 24 de agosto de 2015, entrando en vigor a los treinta das siguientes de su publicacin en
el Peridico Oficial Gaceta del Gobierno.
176
DECRETO NMERO 57 EN SU ARTCULO SPTIMO. Por el que se reforman los artculos 1.15,
1.94, 1.97, 1.116, 1.117, 1.118, 1.141, la fraccin VI del artculo 1.165, 1.168, 1.170, 1.174, el
primer prrafo y la fraccin II del artculo 1.174.1, el segundo prrafo del artculo 1.216, 1.383,
1.385, 1.390 y las fracciones I y III del artculo 2.100 y se adicionan el segundo prrafo del artculo
1.15, 1.17 Bis, el artculo 1.24 Bis, un tercer prrafo del artculo 1.96, el tercer prrafo del artculo
1.117, 1.119 Bis, el segundo prrafo del artculo 1.25, el segundo prrafo del artculo, 1.130 y el
2.236 Bis, todos del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado en la Gaceta
del Gobierno el 6 de enero de 2016, entrando en vigor al da siguiente de su publicacin en el
Peridico Oficial Gaceta del Gobierno.
DECRETO NMERO 90 EN SU ARTCULO NICO. Por el que se reforman los artculos 1.93 y 1.94;
y se adiciona el Captulo V-Bis Del juicio sumario de usucapin, con sus artculos 2.325.1,
2.325.2, 2.325.3, 2.325.4, 2.325.5, 2.325.6, 2.325.7, 2.325.8, 2.325.9, 2.325.10, 2.325.11,
2.325.12, 2.325.13, 2.325.14, 2.325.15, 2.325.16, 2.325.17, 2.325.18, 2.325.19, 2.325.20,
2.325.21, 2.325.22, 2.325.23, 2.325.24, 2.325.25, 2.325.26 y 2.325.27 al Ttulo Sexto
Procedimientos Especiales, del Libro Segundo Funcin Jurisdiccional, del Cdigo de
Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado en la Gaceta del Gobierno el 01 de junio de
2016; entrando en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial Gaceta del
Gobierno.
DECRETO NMERO 178 EN SU ARTCULO CUARTO. Por el que se reforma la fraccin I del artculo
1.9, la fraccin I del artculo 1.11, los artculos 1.73 y 1.121, la fraccin II del artculo 1.123, la
fraccin I del artculo 1.124, el artculo 1.163, el segundo prrafo del artculo 1.229, la fraccin del
artculo 3.7 y el artculo 5.47 del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado de Mxico. Publicado
en la Gaceta del Gobierno el 20 de diciembre de 2016; entrando en vigor al da siguiente de su
publicacin en el Peridico Oficial "Gaceta del Gobierno".
177