LEY N 2699 CREACIN EN EL AMBITO DE LA PROVINCIA DE LA

PAMPA DE LA LEY DE MEDIACIN INTEGRAL

Santa Rosa 18 de Diciembre del 2012 B.O.N 3031 11/01/2013

MODIFICATORIOS: LEY N 2807 (BO N 3130-separata).-

REGLAMENTADA PARCIALMENTE POR DTO. N 223/13 (BO SEP. N 3048)

ACUERDO N 3277/13: APRUEBA LA REGLAMENTACIN DE LA

MEDIACIN JUDICIAL OBLIGATORIA (TTULO IV DE LA LEY N 2699)

OBSERVACIN: LEY 2720- PRORROGANDO LA REGLAMENTACIN E

IMPLEMENTACIN DEL TITULO IV: MEDIACIN
JUDICIAL OBLIGATORIA (BO N 3065).-
LEY N 2806: PRORROGA LA IMPLEMENTACIN DEL TITULO IV DE LA
LEY N 2699 DE "MEDIACIN JUDICIAL OBLIGATORIA" HASTA EL 31
DE OCTUBRE DE 2015, PARA LA III Y IV CIRCUNSCRIPCIN JUDICIAL-
BO N 3130-separata.-

"LEY DE MEDIACIN INTEGRAL"

TITULO l. DISPOSICIONES GENERALES

Artculo 1.- MBITO DE APLICACIN. Instityese la Mediacin en el territorio

de la provincia de La Pampa y declrase de inters pblico provincial la utilizacin,
promocin, difusin y desarrollo de la instancia de mediacin, como mtodo no
adversarial de resolucin de conflictos, en los mbitos extrajudicial, escolar y judicial,
que se regir por las disposiciones de la presente Ley.
Artculo 2.- DEFINICIN DE MEDIACIN.A los fines de la presente Ley entindese
a la Mediacin como un mtodo de resolucin alternativa de conflictos dirigido por uno
o ms mediadores con ttulo habilitante, quien/es promover/n la comunicacin directa
entre las partes.
La Mediacin puede ser voluntaria extrajudicial, voluntaria escolar u obligatoria
judicial.
Artculo 3.- PRINCIPIOS Y GARANTAS DEL PROCESO DE MEDIACIN.
El proceso de Mediacin debe asegurar:
a) Neutralidad;
b) Igualdad;
c) Imparcialidad;
d) Oralidad;
e) Confidencialidad de las actuaciones;
f) Comunicacin directa entre las partes; g) Celeridad;
h) Economa; e
i) Satisfactoria composicin de los intereses.
En la primera audiencia, el Mediador debe informar a las partes sobre los mencionados
principios.
Artculo 4.- CONFIDENCIALIDAD. El procedimiento de mediacin tiene carcter
confidencial. Las partes, el/los mediador/es, el/los co-mediadores, los profesionales que
las asistan, los expertos neutrales y todo aquel que intervenga en el procedimiento de
mediacin, tienen el deber de confidencialidad, el que ratificarn en oportunidad de la
primera audiencia mediante la suscripcin del respectivo compromiso.
No debe dejarse constancia ni registro alguno de las expresiones, opiniones e informes
vertidos por las partes, el mediador o por cualquier otro interviniente en el acto, ni de la
documentacin acompaada o de la prueba producida durante el procedimiento.
La documentacin acompaada y la prueba producida durante el procedimiento de
mediacin no pueden ser incorporadas como prueba en proceso administrativo ni
judicial posterior, salvo expreso consentimiento de las partes.
En ningn caso las personas que hayan intervenido en un proceso de mediacin pueden
prestar declaracin de parte o testimonial sobre lo expresado en l.
Del presente artculo se dar lectura a todos los intervinientes en la primera audiencia
que se fije.
Artculo 5.- EXCEPCIN A LA CONFIDENCIALIDAD. Queda relevado del
deber de confidencialidad quien durante el desarrollo del procedimiento tomara
conocimiento de la existencia de un delito, o si ste se est cometiendo impedir que
contine cometindose, el que debe ser denunciado ante la autoridad competente.
Tambin, por dispensa expresa de todas las partes que intervinieron, de lo que se dejar
constancia en el acta respectiva.
El cese de la confidencialidad debe ser interpretado con carcter restrictivo.
Artculo 6.- EXCLUSIONES. Quedan excluidas del mbito de la Mediacin las
siguientes causas:
a) Nulidad de matrimonio, separacin personal y divorcio; salvo los incidentes de
visitas, alimentos, tenencia de hijos y conexos, separacin de bienes, donde el actor
debe impulsar el trmite de mediacin respecto de estas ltimas y dejar debida
constancia en el expediente principal;
b) Los asuntos derivados del ejercicio de la patria potestad, de adopcin y sobre estado
filial, exceptundose los aspectos jurdicos cuya decisin sea disponible para las partes;
c) Procesos de declaracin de incapacidad, de inhabilitacin, de rehabilitacin y de
proteccin de personas;
d) Situaciones derivadas de la violencia de gnero;
e) Amparo, hbeas corpus, hbeas data e interdictos;
f) Las medidas cautelares;
g) Diligencias preliminares, prueba anticipada, medidas autosatisfactivas, la fijacin de
alimentos provisorios y los trmites sumarsimos;
h) Juicios sucesorios, pudiendo el juez, cuando se suscitaren cuestiones controvertidas
en materia patrimonial, de oficio o a pedido de parte, derivadas al mediador que se
sortee o que se designe por eleccin de las partes interesadas;
i) Procesos voluntarios;
j) Concursos preventivos y quiebras;
k) Procesos laborales;
l) Convocatoria de asamblea de copropietarios prevista por el artculo 10 de la Ley
13512; y
m) En general todas aquellas cuestiones en que est involucrado el orden pblico o que
resulten indisponibles para los particulares.
Artculo 7.- AUTORIDADES DE APLICACIN. Las autoridades de aplicacin
establecidas conforme a la presente Ley fijarn las polticas y reglamentarn lo
pertinente para la implementacin, desarrollo y puesta en marcha de la mediacin en sus
respectivos mbitos de incumbencia; promovern la utilizacin, difusin y desarrollo de
los medios alternativos como mtodos no adversariales de resolucin de conflictos y
crearn los Centros Pblicos de Mediacin y Resolucin Alternativa de Conflictos.
Artculo 8.- FUNCIONES DE LOS CENTROS PBLICOS DE MEDIACIN Y
RESOLUCIN ALTERNATIVA DE CONFLICTOS. Son funciones de los Centros
Pblicos de Mediacin:
a) Crear el registro de Mediadores y Co-mediadores y organizarlo conforme los
requisitos exigidos en los captulos pertinentes de la presente Ley y lo que determine la
reglamentacin;
b) Otorgar matrcula a los mediadores y co-mediadores que cumplan los requisitos
previstos en esta Ley y los que a futuro establezca la reglamentacin;
c) Organizar el Registro de Mediadores y Co-mediadores y llevar un legajo personal de
cada uno de ellos;
d) Supervisar el funcionamiento de la instancia de Mediacin;
e) Cumplimentar las obligaciones impuestas por esta ley; y/o los que a futuro establezca
la reglamentacin;
f) Recibir las denuncias por infracciones ticas de Mediadores en su actuacin, las que
sern juzgadas por el Tribunal de tica, y Disciplina que funcionar dentro del mismo
Centro;
g) Aplicar, a travs del Tribunal de tica y Disciplina, las normas ticas para el ejercicio
de la mediacin, controlar su cumplimiento y aplicar las sanciones previstas por la
reglamentacin respectiva;
h) Relevar y registrar los datos necesarios con el objeto de elaborar las estadsticas
pertinentes;
i) Implementar programas de asistencia y desarrollo de mtodos alternativos de
resolucin de conflictos para la formacin de especialistas en dichos mtodos y
organizar cursos de capacitacin y perfeccionamiento;
j) Celebrar convenios con el Estado nacional, Estados provinciales y Municipalidades,
entidades pblicas y privadas, que tengan por finalidad la promocin de la utilizacin y
difusin de los medios alternativos no adversariales de solucin de conflictos; y
k) Supervisar y aprobar Centros Privados de Mediacin para otorgar la habilitacin.
Artculo 9.- ORGANIZACIN Y REGLAMENTACIN. Las autoridades de
aplicacin de los Centros Pblicos de Mediacin dispondrn reglamentariamente las
medidas relativas a su organizacin, donde se incluyan los recursos humanos e
infraestructura.
Artculo 10.- SUSPENSIN Y SEPARACIN DE LOS MEDIADORES Y CO-
MEDIADORES. La reglamentacin determinar los requisitos, inhabilidades e
incompatibilidades para formar parte de dicho registro. Asimismo estipular las
causales de suspensin y separacin de los mediadores y co-mediadores del registro.
Artculo 11.- TRIBUNAL DE TICA Y DISCIPLINA. Crase el Tribunal de tica
de Mediacin en el mbito del Centro Pblico de Mediacin, el que se encargar del
tratamiento de las infracciones a los regmenes ticos y disciplinarios de los
Mediadores.
Artculo 12.- INTEGRACIN. El Tribunal de tica y Disciplina est integrado por un
(1) representante designado por la Autoridad de Aplicacin y dos (2) representantes de
los Mediadores que integran el Registro del Centro Pblico de Mediacin y Resolucin
Alternativa de Conflictos respectivo. Duran en sus cargos dos (2) aos. El desempeo
de todos los cargos ser ad-honorem.
El representante de los Mediadores es elegido por votacin entre quienes se encuentren
inscriptos en el citado Registro.
Las facultades, atribuciones y funcionamiento del Tribunal y sus integrantes estarn
contenidos en el reglamento dictado por la autoridad de aplicacin.

TITULO II. MEDIACION VOLUNTARIA EXTRAJUDICIAL

CAPTULO 1: CONSIDERACIONES GENERALES

Artculo 13.- DEFINICIN. Es la realizada ante la Sede del Centro Pblico de

Mediacin y Resolucin Alternativa de Conflictos Extrajudicial o en los Centros
Privados de Mediacin Extrajudicial habilitados de conformidad a la presente Ley y
cuyas cuestiones mediables se manifiestan en mbito comunitario o privado basado en
cmo se relacionan los sujetos entre s y stos con las organizaciones.
Artculo 14.- AUTORIDAD DE APLICACIN. El Poder Ejecutivo Provincial, a
travs del Ministerio de Gobierno, Seguridad y Justicia, es la autoridad de aplicacin de
la Mediacin Voluntaria Extrajudicial.
La autoridad de aplicacin debe crear el Registro de Mediadores y Co-mediadores y
establecer el procedimiento de su designacin en el mbito extrajudicial.
Artculo 15.- REQUISITOS DE LOS MEDIADORES: Para ser mediador se
requiere:
a) Poseer ttulo terciario o degrado universitario con una antigedad en el ejercicio
profesional de tres (3) aos;
b) Haber aprobado el curso introductorio, entrenamiento y pasantas, que implica la
conclusin del nivel bsico del Plan de Estudios de la Escuela de Mediadores del
Ministerio de Justicia de la Nacin, u otro equivalente de jurisdiccin provincial; y
haber obtenido la registracin y matrcula provincial, as como cumplimentar las
restantes exigencias que se establezcan reglamentariamente; .
c) Acreditar anualmente perfeccionamiento de veinte (20) horas de entrenamiento y
asistencia a cursos que se encuentren homologados por el Ministerio de Justicia de la
Nacin u otros especialmente autorizados por la autoridad de aplicacin; y
d) Estar inscripto en el Centro Pblico de Mediacin.
Artculo 16.- GRATUIDAD. El Centro Pblico de Mediacin y Resolucin
Alternativa de Conflictos Extrajudicial debe proveer los medios necesarios y las formas
para cubrir los requerimientos de las personas sin recursos.
Artculo 17.- CENTROS DE MEDIACIN PRIVADOS. Se consideran Centros de
Mediacin Privados a los efectos del presente captulo, a todas las entidades
unipersonales o de integracin plural, dedicadas a realizar la actividad mediadora
voluntaria extrajudicial.
Los Centros mencionados en este artculo deben estar dirigidos e integrados por
profesionales matriculados y habilitados por el Centro Pblico de Mediacin y
Resolucin Alternativa de Conflictos.

CAPTULO 2: DEL PROCEDIMIENTO

Artculo 18.- APERTURA DEL PROCEDIMIENTO. La apertura del procedimiento

de mediacin se produce:
a) A instancia de cualquier persona que lo solicite ante los Centros de Mediacin
habilitados, acreditando la existencia de un conflicto a instancia de mediacin; y
b) Por derivacin de cuestiones mediables por parte de Sedes Policiales; Juzgados de
Paz; y Comisiones Vecinales.
Artculo 19.- ACEPTACIN DEL CARGO. Una vez realizada la designacin, el
mediador designado debe aceptar el cargo en el trmino de tres (3) das hbiles de haber
sido notificado, bajo apercibimiento de remocin.
Quien haya sido sorteado, no puede integrar nuevamente la lista hasta tanto no hayan
sido designados la totalidad de los Mediadores registrados, salvo que haya debido
excusarse o haya sido recusado. Idntico criterio rige en relacin a quien no acepta el
cargo.
Las causales de excusacin y recusacin y las incompatibilidades para actuar como
mediador, se regirn -en lo pertinente- por lo establecido en los artculos 68 y 69 para la
mediacin judicial.
Artculo 20.- AUDIENCIA. El Mediador designado en coordinacin con el Centro
Pblico de Mediacin y Resolucin Alternativa de Conflictos Extrajudicial debe fijar la
primera Audiencia dentro de los diez (10) das hbiles de haber aceptado el cargo,
debiendo notificar a las palies mediante cualquier medio de notificacin fehaciente.
Artculo 21.- CONTENIDO DE LA NOTIFICACIN. Todas las notificaciones
deben contener:
a) Nombre y domicilio del requirente y requerido;
b) Indicacin del da, hora y lugar de la celebracin de la Audiencia; y
c) Nombre, firma y sello del mediador.
Artculo 22.- LUGAR. Las Audiencias de Mediacin se realizan en los espacios fsicos
habilitados a tales efectos por el Centro Pblico de Mediacin y Resolucin Alternativa
de Conflictos Extrajudicial.
Artculo 23.- COMPARECENCIA PERSONAL. Las personas fsicas deben
comparecer personalmente. Las personas jurdicas comparecen por medio de sus
representantes legales, autoridades estatutarias y/o apoderado acreditando la personera
invocada y facultades expresas para acordar.
Artculo 24.- NUEVA AUDIENCIA. Si la primera Audiencia no puede celebrarse por
motivos fehacientemente justificados, el Mediador, en coordinacin con el Centro
Pblico de Mediacin y Resolucin Alternativa de Conflictos Extrajudicial, debe
convocar a otra en un plazo que no puede exceder de cinco (5) das hbiles desde la
Audiencia no realizada.
Artculo 25.- CONSTANCIA POR ESCRITO. De todas las Audiencias debe dejarse
constancia por escrito, rubricada por todos los comparecientes, consignando slo su
realizacin, con indicacin expresa del da, hora, lugar de celebracin, personas
presentes y fecha de la prxima Audiencia.
La firma de la constancia importa la notificacin personal de las partes para cada una de
las Audiencias fijadas en la misma.
Artculo 26.- ACTA DEL PROCEDIMIENTO. De mediar acuerdo, total o parcial, se
labra un Acta en la que se deja constancia de los puntos convenidos y la forma de
cumplimiento como as tambin se deja constancia del monto de la retribucin del
Mediador. El Acta debe ser firmada por todos los intervinientes en el proceso.
El Mediador debe entregar a las partes una copia del Acta, una al Centro Pblico de
Mediacin y Resolucin Alternativa de Conflictos Extrajudicial y otra al Centro Privado
interviniente.
El fracaso de la instancia de mediacin extrajudicial voluntaria no habilita la va
judicial.
Artculo 27.- PLAZO-PRRROGA. El plazo para la Mediacin es de hasta sesenta
(60) das hbiles a partir de la primera Audiencia. El plazo puede prorrogarse por
acuerdo de las partes, de lo que debe dejarse constancia por escrito, con comunicacin
al Centro Pblico de Mediacin.
Dentro del plazo establecido, el Mediador puede convocar a las partes a todas las
Audiencias necesarias para el cumplimiento de los fines previstos en la presente Ley.
Artculo 28.- HONORARIOS. El Mediador percibe por la tarea desempeada en la
Mediacin una suma fija, cuyo monto; condiciones y circunstancias se establecern
reglamentariamente. Dicha suma es abonada en iguales proporciones por las partes,
salvo pacto en contrario.
Artculo 29.- HOMOLOGACIN. Cualquiera de las partes puede solicitar la
homologacin judicial del acuerdo, conforme las prescripciones del Cdigo Procesal
Civil y Comercial de la provincia de La Pampa.

TITULO III. MEDIACIN VOLUNTARIA ESCOLAR

CAPTULO NICO
.
Artculo 30.- DEFINICIN. Entindase por "Mediacin Escolar" el proceso de
comunicacin horizontal, en el que una tercera parte, el mediador, genera las
condiciones para que los protagonistas del conflicto puedan compartir inquietudes,
planteamientos, puntos de vista y limitaciones, con el propsito de buscar un acuerdo
mutuamente satisfactorio para ambos.
Artculo 31.- MBITO DE APLICACIN. La Mediacin voluntaria Escolar ser
aplicada en todos los niveles y modalidades del Sistema Educativo de Gestin Pblica y
Privada dependiente del Ministerio de Cultura y Educacin de la provincia de La Pampa
con el objeto de desarrollar, implementar y ejecutar la mediacin escolar.
Artculo 32.- AUTORIDAD DE APLICACIN. El Poder Ejecutivo Provincial, a
travs del Ministerio de Cultura y Educacin, es la Autoridad de Aplicacin de la
Mediacin Escolar, debiendo establecer por va reglamentaria lo relativo a su
organizacin, coordinacin y funcionamiento.
Artculo 33.- MEDIADORES. Sern mediadores aquellos trabajadores de la
educacin, docentes, tcnicos y/o profesionales habilitados por la Autoridad de
aplicacin para tal fin y se encuentren inscriptos en el Registro Pblico de Mediadores
Escolares.
Artculo 34. FINES. Los fines de la Mediacin Escolar son:
a) Difundir las tcnicas de resolucin alternativa de conflictos en el mbito de los
establecimientos educativos;
b) Implementar la Mediacin Escolar en los establecimientos educativos, promoviendo
la resolucin de los conflictos institucionales mediante la participacin de la comunidad
educativa, propiciando estrategias de abordaje que promuevan el respeto y la
apreciacin de la diversidad; c) Integrar los temas pedaggicos y sociales, a travs del
ejercicio cotidiano de la resolucin pacfica de conflictos; y
d) Promover condiciones que posibiliten el aprendizaje y la prctica de conductas de
convivencia social, pluralista y participativa en el seno de la comunidad educativa.
Artculo 35.- PRINCIPIOS. La Mediacin. Escolar se desarrolla sobre los siguientes
principios:
a) Ejecucin progresiva de proyectos que incluyan la mediacin en los distintos
establecimientos rescatando los recursos humanos y materiales, y las caractersticas
singulares de cada uno de ellos;
b) Aplicacin sucesiva de la Mediacin, compatibilizando lo establecido en la Ley
Nacional de Educacin 26206 y Ley Provincial de Educacin 2511 con relacin a las
tcnicas de resolucin alternativa de conflictos;
c) Inclusin de la Mediacin en los planes de estudios de los Profesorados; y
d) Resolucin de conflictos respetando las normas de convivencia de las respectivas
instituciones escolares.
Artculo 36.- FUNCIONES: A fin de organizar, coordinar e implementar la Mediacin
Escolar, el Ministerio de Cultura y Educacin tiene las siguientes atribuciones:
a) Crear el Registro Pblico de Mediadores Escolares;
b) Crear un rea de "Coordinacin de Mediacin Escolar" y suministrarle los recursos
humanos, econmicos y materiales necesarios para su funcionamiento;
c) Suscribir convenios con otros organismos pblicos o privados;
d) Verificar la incorporacin de la Mediacin Escolar en las Normas de Convivencia de
cada una de las Instituciones de la Provincia;
e) Propiciar convenios con todos los Institutos de Formacin Docente y en la UNLPam
donde se estudien profesorados, a fin de que se incluyan dentro de los programas de
estudio el conocimiento y administracin de tcnicas bsicas de prevencin e
intervencin en el conflicto escolar, capacitndolos en lo necesario para cumplir con
dicha funcin;
f) Capacitar a todos los actores institucionales en los mtodos pacficos de resolucin de
conflictos, en particular en mediacin;
g) Evaluar la aplicacin y extensin de la Mediacin Escolar en todos los niveles
educativos; y
h) Promover y/u organizar encuentros de intercambio entre los diversos actores
institucionales vinculados con los mtodos de resolucin pacfica de conflictos.

TITULO IV. MEDIACIN JUDICIAL OBLIGATORIA

CAPTULO 1: CONSIDERACIONES GENERALES

Artculo 37.- DEFINICIN. Es la mediacin, con carcter obligatorio, previa a todo

proceso judicial que se regir por las disposiciones del presente captulo. Este
procedimiento promueve la comunicacin directa entre las partes para la solucin
directa de la controversia.
Artculo 38.- AUTORIDAD DE APLICACIN. El Superior Tribunal de Justicia ser
la Autoridad de Aplicacin de la Mediacin Judicial Obligatoria y al efecto dictar la
reglamentacin pertinente y crear su propio Centro Pblico de Mediacin y Resolucin
Alternativa de Conflictos Judiciales.
Artculo 39.- CUESTIONES MEDIABLES. Es de aplicacin obligatoria, salvo las
exclusiones y excepciones previstas en esta misma ley, en las siguientes cuestiones:
a) Patrimoniales del fuero civil, comercial y de minera; y
b) De Familia, a excepcin de las excluidas por el artculo 6.
El procedimiento de mediacin en materia penal se regir conforme lo establezca la Ley
que se dicte al efecto.
Artculo 40.- MEDIACIN POR PARTE DEL ESTADO. En las causas en las que el
Estado provincial o sus entes descentralizados o autrquicos sean parte representados
por la Fiscala de Estado, pueden a voluntad del organismo pertinente, concurrir al
proceso de mediacin.
Artculo 41.- MEDIACIN OPTATIVA. En el caso de los procesos de ejecucin, de
ejecucin de sentencias y de desalojo, el presente rgimen es optativo para el
reclamante, sin que el requerido pueda cuestionar la va.
Artculo 42.- PATROCINIO LETRADO. Las partes concurrirn al proceso de
mediacin con asistencia letrada obligatoria, bajo apercibimiento de nulidad de todo lo
actuado. En todos los casos en que se llegue a un acuerdo, ste debe incluir los
honorarios de los abogados de las partes, de los mediadores y co-mediadores y de los
expertos neutrales que intervinieron en la mediacin y a cargo de quin estn stos y
dems costas judiciales si las hubiere. Los letrados de las partes llevadas a un proceso
de mediacin, cuando se encuentre trabada la litis, conservan el derecho a los
honorarios devengado s por sus actuaciones judiciales.
Artculo 43.- ALCANCES DEL ACUERDO. El convenio logrado en mediacin
judicial tiene fuerza ejecutiva en los trminos del artculo 472 del Cdigo Procesal Civil
y Comercial.

CAPTULO 2: DEL PROCEDIMIENTO DE LA MEDIACIN JUDICIAL

Artculo 44.- APERTURA - SORTEO. El requirente formalizar su pretensin de

conformidad con los requisitos que se establezcan en la reglamentacin. Cumplida la
presentacin, y acreditado el pago de la tasa retributiva del servicio de mediacin
judicial se proceder al sorteo del mediador y a la asignacin del juzgado que
eventualmente entender en la litis. A pedido de parte, se puede designar un co-
mediador que ser sorteado junto con el mediador. Su resultado se notificar conforme
lo determine la reglamentacin.-
Artculo sustituido por Ley N 2807 (art.1)

Artculo 45.- SISTEMA INFORMTICO DE GESTIN. El inicio y trmite del

procedimiento de mediacin judicial podr efectuarse mediante un sistema informtico
de gestin, el que podr ser utilizado como medio de notificacin fehaciente para las
partes y restantes operadores del sistema, conforme a las pautas que se establezcan
reglamentariamente.-
Artculo sustituido por Ley N 2807 (art.1)

Artculo 46.- ACEPTACIN TCITA DEL CARGO. Se considera aceptado el

cargo por el mediador designado, si dentro de los tres (3) das hbiles de notificado no
presenta su excusacin. Quien haya sido elegido por sorteo no puede integrar
nuevamente la lista hasta tanto no hayan sido designados la totalidad de los mediadores
registrados, salvo que haya debido excusarse o haya sido recusado. Las designaciones
son irrenunciables, bajo apercibimiento de aplicarse las sanciones que determina la
reglamentacin, salvo que haya mediado alguna causal de justificacin establecida
reglamentariamente.
Artculo 47.- AUDIENCIA. Una vez vencido el plazo del artculo anterior, el mediador
debe celebrar la primera audiencia dentro de los diez (10) das hbiles siguientes, sin
perjuicio de las excepciones que establece la reglamentacin, debiendo ser notificada
con una antelacin no menor de tres (3) das.

Artculo 48.- NOTIFICACIN.- Las notificaciones se podrn hacer por cualquier

medio fehaciente, de conformidad a lo establecido al efecto por el Cdigo Procesal Civil
y Comercial.
Las notificaciones por cdula dentro de la Provincia, slo requieren la firma y sello del
mediador y sern diligenciadas ante las Oficinas de Notificaciones del Poder Judicial de
la Provincia o mediante oficio al Juzgado de Paz que corresponda. En los supuestos en
que el o los requeridos se domiciliaren en extraa jurisdiccin, podr librarse cdula de
conformidad con las disposiciones de la Ley 22172 y de la reglamentacin pertinente.
A tales fines, se habilitarn los formularios de cdula de notificacin cuyos requisitos se
establecern reglamentariamente
Artculo sustituido por Ley N 2807 (art.1)

Artculo 49.- NOTIFICACIN BAJO RESPONSABILIDAD DE LA PARTE

REQUIRENTE. Si la notificacin al requerido dirigida al domicilio denunciado por el
requirente fracasare, el mediador puede, mediante pedido fundado por escrito del
requirente, notificar nuevamente a ese domicilio bajo responsabilidad del requirente. En
este caso, fracasada la mediacin por inasistencia del requerido e iniciada la accin
judicial con denuncia de un nuevo domicilio, el Juez deber disponer el reenvo del caso
a mediacin para que en el nuevo domicilio denunciado se practique la pertinente
notificacin.
Artculo 50.- CONTENIDO DE LA NOTIFICACIN. Todas las notificaciones
deben contener:
a) Nombre y domicilio del requirente;
b) Nombre y domicilio del requerido;
c) Fecha de iniciacin del proceso;
d) Indicacin del da, hora y lugar de la celebracin de la audiencia;
e) Nombre, firma y sello del mediador; y
f) El apercibimiento de la sancin prevista en el artculo 56 de la presente
Ley.
Artculo 51.- COMPARECENCIA - REPRESENTACIN. Las personas fsicas
debern concurrir personalmente y no pueden hacerlo a travs de apoderados, con las
excepciones establecidas en la reglamentacin; las personas jurdicas deben comparecer
por medio de sus representantes legales o autoridades estatutarias o apoderado
debidamente acreditados, debiendo justificar de manera previa la personera invocada
hasta el momento de la celebracin de la audiencia.
De no cumplirse con los recaudos indicados en este artculo, el mediador puede intimar
al efecto a la parte, otorgndole para ello un plazo de cinco (5) das hbiles y, en caso de
incumplimiento, se considera que existi incomparecencia en los trminos del artculo
56 de esta Ley.
Artculo 52.- CONOCIMIENTO PREVIO. Las partes pueden tomar contacto con el
mediador designado antes de la fecha de la audiencia, con el objeto de hacer conocer el
alcance de sus pretensiones; quedando a criterio del mediador diferir el encuentro hasta
la primera audiencia.
Artculo 53.- CITACIN DE TERCEROS. Cuando exista litisconsorcio necesario o
resulte obligatoria la intervencin de un tercero, de oficio o a solicitud de una o de
ambas partes, el mediador lo citar a fin de que comparezca a la instancia mediadora. El
litisconsorte necesario o tercero es citado en la forma y con los recaudos establecidos
para la citacin de las partes.
Si incurriese en incomparecencia, le alcanzan las sanciones previstas en el artculo 56 de
la presente Ley;
Artculo 54.- EXPERTOS NEUTRALES. En todas las causas, con la conformidad de
las partes, se puede convocar a un experto neutral a fin de que aporte sus conocimientos
tcnicos en determinada materia, ciencia, arte o tcnica, sin que sus conclusiones -salvo
acuerdo de partes- puedan hacerse valer en juicio. El pago de los honorarios de los
expertos neutrales se establece de comn acuerdo, en caso contrario, cada una de las
partes lo soporta en partes iguales.
Artculo 55.- PLAZO. El plazo para la mediacin es de hasta sesenta (60) das corridos
a partir de la ltima notificacin al requerido o al tercero en su caso. En el caso previsto
en el artculo 41, el plazo mximo es de treinta (30) das corridos. En ambos supuestos
se puede prorrogar por acuerdo de las partes.
Artculo 56.- CONVOCATORIA. Dentro del plazo previsto para la mediacin, el
mediador puede convocar a las partes a todas las audiencias que considere necesarias
para el cumplimiento de los fines previstos en la presente Ley.
Si la mediacin no se realiza por la incomparecencia injustificada de cualquiera de las
partes a la primera audiencia, cada uno de los incomparecientes debe abonar una multa
cuyo monto es el equivalente a dos veces la retribucin bsica que le corresponda
percibir al mediador por su gestin.
Habiendo comparecido personalmente y previa intervencin del mediador, la parte que
hubiere concurrido puede dar por terminada la instancia de mediacin, no quedando
habilitada la va judicial si el incompareciente es el requirente.
Slo se admiten como causales de justificacin de la incomparecencia, razones de
fuerza mayor debidamente acreditadas y expresadas por escrito.

Artculo 56 bis.- PAGO DE TASA EN CASO DE DESISTIMIENTO Y

POSTERIOR INICIO DE UN NUEVO PROCEDIMIENTO. El requirente que
desista de la instancia de mediacin y posteriormente inicie un nuevo procedimiento con
el mismo fin deber abonar nuevamente la tasa retributiva del servicio de mediacin
judicial. Intervendr en el trmite el mediador y/o co-mediador designado en el primer
requerimiento y se mantendr la asignacin del juzgado sorteado".
Artculo incorporado por Ley N 2807 (art.2)

Artculo 57.- SESIONES. El mediador tiene amplia libertad para sesionar con las
partes, pudindolo efectuar en forma conjunta o por separado, rigiendo para stas igual
principio de confidencialidad.
Artculo 58.- DOMICILIO. En la primera audiencia, las partes deben constituir
domicilio en el radio del tribunal que atender el eventual litigio, donde se notificarn
todos los actos vinculados al proceso de mediacin y sus consecuencias, tales como la
posterior ejecucin judicial del acuerdo, de los honorarios del mediador y de las multas
que correspondieran.
La notificacin de la eventual demanda, se rige por las normas del Cdigo Procesal
Civil y Comercial.

Artculo 59.- ACTAS. De todas las audiencias debe dejarse constancia por escrito,
mediante acta en la cual se consigna slo su realizacin, fecha, hora, lugar, personas
presentes y fecha de la prxima audiencia. Se realizarn tantos ejemplares como partes
involucradas haya, incluyendo al mediador
Sustituido por Ley N 2807 (art.3) Fe de Erratas -

Artculo 60.- ACTA DE CIERRE DE LA MEDIACIN. En el acta de cierre de la

mediacin se deja constancia si hubo o no acuerdo. Si la mediacin se cerrase con
acuerdo total o parcial, se redacta un convenio que es firmado por las partes y sus
abogados y el mediador, con copia para las partes y el mediador.
El mediador debe entregar de inmediato a la Oficina de Mediacin Judicial un original
del acta de cierre de la mediacin
Artculo sustituido por Ley N 2807 (art.1)

Artculo 61.- HOMOLOGACIN. La homologacin judicial es obligatoria cuando en

el procedimiento de mediacin estuviesen involucrados intereses de menores e
incapaces.
Artculo 62.- RESULTADO NEGATIVO. En caso que las partes no arriben a un
acuerdo o la mediacin se cerrare por incomparecencia de alguna de ellas, por haber
resultado imposible su notificacin o por decisin del mediador, el acta debe consignar
nicamente esas circunstancias. Con el acta final extendida en los trminos de la Ley, el
requirente tiene habilitada la va judicial, con excepcin de lo previsto en el artculo 56
respecto de su incomparecencia. La falta de acuerdo habilita tambin la va judicial para
la reconvencin que pudiere interponer el requerido, cuando su pretensin hubiere sido
expresada durante el procedimiento y as constare en el acta respectiva.
Artculo 63.- HABILITACIN JUDICIAL -REQUISITOS. En todos los casos, para
quedar expedita la va judicial, todos los demandados deben haber sido convocados al
proceso de mediacin. Si el actor dirige la demanda contra un demandado que no
hubiere sido convocado a mediacin o en el proceso se dispusiera la intervencin de
terceros interesados, ser necesaria la reapertura del proceso de mediacin, el que ser
integrado con la nueva parte que se introdujere en el proceso judicial.
Artculo 64.- IMPOSIBILIDAD DE NOTIFICACIN. En el supuesto que la
mediacin no hubiere podido ser llevada a cabo por no haberse podido notificar la
audiencia al requerido o requeridos, en el o los domicilios denunciados por el
requirente, al promoverse la accin judicial, el domicilio en el que se notifique la
demanda debe coincidir con aqul. En caso contrario, ser necesaria la re apertura del
proceso de mediacin; el mediador que ya tuvo intervencin, fijar nueva audiencia e
intentar notificar en el nuevo domicilio denunciado.
Artculo 65.- REQUISITOS PARA SER MEDIADOR Y CO-MEDIADOR EN
SEDE JUDICIAL. Para ser mediador, ser necesario:
a) Poseer ttulo de abogado, con una antigedad en el ejercicio profesional de tres (3)
aos;
b) Haber aprobado el curso introductorio, entrenamiento y pasantas, que implica la
conclusin del nivel bsico del Plan de Estudios de la Escuela de Mediadores del
Ministerio de Justicia de la Nacin, u otro equivalente de jurisdiccin provincial,
autorizado por la Autoridad de Aplicacin; haber obtenido la registracin y matrcula
provincial, as como cumplimentar las restantes exigencias que se establezcan
reglamentariamente;
c) Acreditar anualmente perfeccionamiento de veinte (20) horas de entrenamiento y
asistencia a cursos que se encuentren homologados por el Ministerio de Justicia de la
Nacin u otros especialmente autorizados por la Autoridad de Aplicacin; y
d) Estar inscripto en el Centro Pblico de Mediacin y Resolucin Alternativa de
Conflictos Judicial.
Para ser co-mediador, ser necesario poseer ttulo terciario o de grado universitario y
con una antigedad de tres (3) aos en el ejercicio profesional y reunir los requisitos
previstos en los incisos b), c) y d) del presente artculo.

Artculo 66.- CAUSALES DE EXCUSACIN Y RECUSACIN, La excusacin y

la recusacin del mediador y del co-mediador se rigen por las siguientes reglas:
a) El mediador y el co-mediador deben excusarse y pueden ser recusados por las partes
con expresin de causa, conforme las causales previstas para los jueces por el Cdigo de
Procedimientos Civil y Comercial de la provincia de La Pampa, dentro del trmino de
tres (3) das hbiles de notificada su designacin. De no aceptar el mediador la
recusacin, sta ser decidida por el Director de la Oficina de Mediacin Judicial, por
resolucin que ser inapelable; y
Sustituido por Ley N 2807 (art.1)
b) Las partes pueden recusar al mediador sin expresin de causa por una sola vez y en el
trmino establecido en el inciso a).
En los supuestos de excusacin y recusacin se practicar inmediatamente un nuevo
sorteo.
Cuando el mediador o el co-mediador fueren recusados, o se excusaren de intervenir,
deben entregar al requirente constancia escrita de su inhibicin y el requirente, dentro de
igual plazo al establecido en el inciso a), debe solicitar sorteo de otro mediador
adjuntando dicha constancia y el formulario de inicio en el Juzgado pertinente.
Artculo 67.- INCOMPATIBILIDADES.
a) No podr ser mediador ni co-mediador quien haya tenido vinculacin por
asesoramiento o patrocinio con cualquiera de las partes durante el lapso de un (1) ao
anterior a su inicio;
b) El mediador y el co-mediador no podrn asesorar ni patrocinar a cualquiera de las
partes intervinientes en la mediacin durante el lapso de un (1) ao desde que ces su
intervencin como mediador o co-mediador; y
e) La prohibicin del inciso anterior ser absoluta respecto de la causa en la que haya
intervenido como mediador o co-mediador.

CAPTULO 3: DE LA RETRIBUCIN Y HONORARIOS DE LOS

PROFESIONALES INTERVINIENTESEN EL PROCESO DE MEDIACIN

Artculo 68.- UNIDAD DE PAGO. Crese para el pago de las retribuciones y

honorarios de los profesionales intervinientes en el proceso de mediacin como unidad
de medida el UMed. El valor del UMed es el equivalente a la Tasa General de
Actuacin estipulada por la Ley Impositiva, para los servicios de carcter judicial.
Artculo 69.- RETRIBUCIN DEL MEDIADOR Y CO-MEDIADOR. El mediador
percibe por su tarea una suma fija que se establece de acuerdo a las siguientes pautas:
a) Si el mediador acepta el cargo y no se sustancia el proceso de mediacin por causas
ajenas al mediador, por incomparecencia injustificada de alguna de las partes a la
primera audiencia o por decisin de una o ambas partes en la primera audiencia, su
retribucin es el equivalente a 2 UMed. El pago est a cargo del requirente, quien puede
recuperarlo en el juicio posterior;
b) A los fines de fijar la base sobre la que se determinar el monto de los honorarios a
percibir por el mediador; se tiene en cuenta el monto del acuerdo con sujecin a las
pautas que se establecen reglamentariamente, en base a montos mnimos y mximos
fijados en UMed;

c) En el supuesto de desistimiento o fracaso del proceso de mediacin, luego de haberse

celebrado efectivamente dos o ms audiencias, la retribucin del mediador es del 50%
de los montos que se establecen en concepto de honorarios en la reglamentacin, de
conformidad con las pautas fijadas en el inciso b) y se determina sobre el monto
declarado en el formulario del requerimiento o lo dispuesto en el inciso d), si
correspondiera, con sujecin a las pautas que se establecen reglamentariamente, en base
a montos mnimos y mximos fijados en Umed.
Sustituido por Ley N 2807 (art. 1)
d) En los casos sin contenido patrimonial, el honorario es fijado reglamentariamente.

Cuando una de las partes o el mediador hayan solicitado la intervencin de un co-

mediador, los honorarios de ambos, se determinan conforme las prescripciones del
presente artculo y de la-reglamentacin
ltimo prrafo sustituido por Ley N 2807 (art. 1)

Artculo 70.- PAGO DE HONORARIOS AL MEDIADOR Y CO-MEDIADOR.

Los honorarios del mediador son soportados por las partes en igual medida, salvo
convencin en contrario.
Los honorarios del co-mediador son soportados por la parte que lo haya solicitado, salvo
convencin en contrario.
Finalizada la mediacin, se procede al pago de los honorarios del mediador y co-
mediador al momento de la firma del acta final. Si no se abonasen en este acto, debe
establecerse en el acta el lugar y fecha de su pago, no pudiendo extenderse el plazo ms
all de los treinta (30) das corridos posteriores.
Transcurrido dicho plazo sin haberse hecho efectivo el pago, se aplicar una multa,
cuyo monto determina la reglamentacin.
Los honorarios no abonados pueden ser ejecutados por el mediador y el co-mediador
ante el juez competente, con la sola presentacin del acta en la que conste la obligacin
del pago, la que tiene fuerza ejecutiva, debiendo dirigir la accin contra el obligado.
Subsidiariamente, debidamente acreditada judicialmente la insolvencia del obligado,
puede dirigirse al Fondo de Financiamiento, en los montos y condiciones que se
establezcan en la reglamentacin.
Los honorarios del mediador forman parte de las costas del proceso, por lo que pueden
recuperarse en la medida de su resultado y de conformidad con la carga de las costas
que se determine en la sentencia.
Artculo 71.- GRATUIDAD. En las mediaciones judiciales en las cuales una de las
partes haya obtenido el beneficio de litigar sin gastos o acreditare, en los trminos que
determine la reglamentacin, la imposibilidad de abonar los honorarios, la retribucin
del mediador, en la proporcin que le corresponda, es solventada por el Fondo de
Financiamiento, de conformidad con las pautas establecidas en el artculo 69 y en los
montos y condiciones que determine la reglamentacin. En supuesto de acuerdo por el
cual el beneficiario de la gratuidad obtuviere una prestacin econmica, debe abonar las
costas resultantes de la mediacin en la parte que le correspondiere.
Las sumas abonadas por el Fondo de Financiamiento, integran -en todos los supuestos-
las costas de la litis, las que deben reintegrarse a dicho fondo. A tal fin, y vencido el
plazo para su depsito judicial, se promover el cobro por va incidental mediante el
procedimiento de ejecucin de sentencia.
Artculo 72.- HONORARIOS DE LOS LETRADOS DE LAS PARTES. A falta de
convenio, si el o los letrados intervinientes solicitaren regulacin de los honorarios que
debe abonar su patrocinado por la tarea en la gestin mediadora, se aplicarn las
disposiciones pertinentes de la Ley de Aranceles para Abogados y Procuradores vigente
en la provincia.

CAPTULO 4: FONDO DE FINANCIAMIENTO

Artculo 73.- CREACIN. Autorzase al Poder Ejecutivo a habilitar, en los trminos
de la Ley N 3 y sus modificatorias, una cuenta especial denominada "Fondo de
Financiamiento Mediacin Integral", cuya finalidad ser la recaudacin e inversin de
los fondos establecidos en la presente Ley y de acuerdo a los procedimientos indicados
en la misma. Dicha cuenta especial ser incorporada al Presupuesto Provincial en la
Jurisdiccin del Superior Tribunal de Justicia, y administrada por ste.
Sustituido por Ley N 2807 (art.1)

Artculo 74.- INTEGRACIN. La Cuenta Especial creada por el artculo anterior se

integra con los siguientes recursos:
a) Las partidas presupuestarias que a tal fin fije el presupuesto general de gastos y
recursos;
b) Las sumas que ingresen por el pago de la tasa retributiva del servicio de mediacin
judicial;
c) Las sumas que ingresen en concepto de multas contempladas en la presente Ley;
d) Las donaciones, legados y toda otra disposicin a ttulo gratuito que se haga en
beneficio del sistema implementado en la presente Ley; y
e) Toda otra suma, que en el futuro se destine al presente fondo.
Sustituido por Ley N 2807 (art.1)

Artculo 75.- ADMINISTRACIN. El Superior Tribunal de Justicia dictar las

normas necesarias para su funcionamiento, facultndose al Poder Ejecutivo, previa
intervencin de la Contadura General y/o la Tesorera General de la Provincia, en los
casos que corresponda la competencia de las mismas, al dictado de toda normativa que
resulte necesaria con el objeto de garantizar la eficiente ejecucin de la cuenta especial
creada por el artculo 73.
Sustituido por Ley N 2807 (art.1)

CAPTULO 5: DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

Artculo 76.- SUSPENSIN DE LA PRESCRIPCIN. La mediacin judicial

suspende el plazo de la prescripcin liberatoria en los trminos y con los efectos
previstos en el segundo prrafo del artculo 3986 del Cdigo Civil.
La suspensin operar desde que el requirente formaliza su pretensin ante la
Receptora General de Expedientes o el rgano que corresponda, y opera contra todos
los requeridos. .
En el caso que el requerido hubiera sido constituido en mora con anterioridad a la
mediacin, el plazo de suspensin de la prescripcin liberatoria por un ao o el menor
trmino, comenzar a computarse desde la constitucin en mora.
Artculo 77.- APLICACIN SUPLETORIA DEL CDIGO PROCESAL CIVIL Y
COMERCIAL. DE LA PROVINCIA DE LA PAMPA. En todo lo que no est
expresamente previsto en la presente Ley, se aplican supletoriamente las disposiciones
del Cdigo Procesal Civil y Comercial de la provincia de La Pampa.
CAPITULO 6: MODIFICACIONES AL CDIGO PROCESAL CIVIL Y
COMERCIAL DE LA PROVINCIA DE LA PAMPA

Artculo 78.- MODIFICACIONES AL CDIGO PROCESAL CIVIL Y

COMERCIAL DE LA PROVINCIA DE LA PAMPA. A los fines de la aplicacin de
la presente Ley de Mediacin, modifcanse los siguientes artculos del Cdigo Procesal
Civil y Comercial de la Provincia de La Pampa, los que quedarn redactados de la
siguiente manera:
a) "Artculo 37.- FACULTADES ORDENATORIAS E INSTRUCTORIAS. An
sin requerimiento de parte, los jueces de Primera Instancia, las Cmaras de Apelaciones
y el Superior Tribunal podrn:
1) Tomar medidas tendientes a evitar la paralizacin del proceso. A tal efecto, vencido
un plazo, se haya ejercido o no la facultad que corresponda, se pasar a la etapa
siguiente en el desarrollo procesal, disponiendo de oficio las medidas necesarias.
2) Ordenar las diligencias necesarias para esclarecer la verdad de los hechos
controvertidos, respetando el derecho de defensa de las partes.
3) Corregir algn error material o suplir cualquier omisin de la sentencia acerca de las
pretensiones deducidas en el litigio, siempre que la enmienda o agregado no altere lo
sustancial de la decisin y sta no hubiese sido consentida por las partes.
4) Disponer, en cualquier momento, que las partes ocurran al procedimiento de
mediacin judicial; que comparezcan personalmente para intentar una conciliacin o
requerirles las explicaciones que estime necesarias al objeto del pleito. La mera
proposicin de frmulas conciliatorias no importar prejuzgamiento.
5) Decidir en cualquier momento la comparecencia de los peritos y de los testigos para
interrogarlos acerca de todo aquello que creyeren necesario.
6) Mandar, con las formalidades prescriptas en este Cdigo, que se agreguen
documentos existentes en poder de las partes o de terceros en los trminos de los
artculos 369 a 371."
b) "Artculo 201.- CADUCIDAD. Se producir la caducidad de pleno derecho de las
medidas cautelares que se hubieren ordenado y hecho efectivas antes del proceso, si
tratndose de obligacin exigible, no se interpusiera la demanda o no se iniciare el
procedimiento de mediacin judicial, cuando corresponda, dentro de los diez (10) das
de su efectivizacin. Finalizado el procedimiento de mediacin sin acuerdo, la medida
cautelar conservar su vigencia durante los diez (10) das posteriores. Las costas y los
daos y perjuicios causados sern a cargo de quien hubiese obtenido la medida y sta no
podr proponerse nuevamente por la misma causa.
Las inhibiciones y embargos se extinguirn a los cinco (5) aos de la fecha de su
anotacin en el registro respectivo, salvo que a peticin de parte se reinscribieren antes
del vencimiento del plazo, por orden del juez que entendi en el proceso."
c) "Artculo 290.- CMPUTO. Los plazos sealados en el artculo anterior se
computarn desde la fecha de la ltima peticin de las partes, o resolucin o actuacin
del juez, secretario o prosecretario, que tenga por efecto impulsar el procedimiento;
corrern durante los das inhbiles salvo los que correspondan a las ferias judiciales de
los meses de enero y julio.
Para el cmputo de los plazos se descontar el tiempo en que el proceso hubiese estado
paralizado o suspendido por acuerdo de las partes, por mediacin judicial o por
disposicin del juez, siempre que la reanudacin del trmite no quedare supeditada a
actos procesales que deba cumplir la palie a quien incumbe impulsar el proceso."
d) "Artculo 306.- ENUMERACIN. El proceso de conocimiento podr prepararse
pidiendo el que pretenda demandar, o quien, con fundamento, prevea que ser
demandado:
1) Que la persona contra quien se proponga dirigir la demanda preste declaracin
jurada, por escrito y dentro del plazo que fije el juez, sobre algn hecho relativo a su
personalidad o legitimacin, sin cuya comprobacin no pueda entrarse en juicio.
2) Que se exhiba la cosa mueble que haya de pedirse por accin real, sin perjuicio de
su depsito o de la medida cautelar que corresponda.
3) Que se exhiba un testamento cuando el solicitante se crea heredero, coheredero o
legatario, si no pudiere obtenerlo sin recurrir a la justicia.
4) Que, en caso de eviccin, el enajenante o adquirente exhiba los ttulos u otros
instrumentos referentes a la cosa vendida.
5) Que el socio, condmino o comunero o quien tenga en su poder los documentos de
la sociedad, condominio o comunidad, los presente o exhiba.
6) Que la persona que haya de ser demandada por reivindicacin u otra accin que
exija conocer el carcter en cuya virtud ocupa la cosa objeto del juicio a promover,
exprese a qu ttulo la tiene.
7) Que se nombre tutor o curador para el juicio de que se trate.
8) Que si el eventual demandado tuviere que ausentarse de la Provincia, constituya
domicilio dentro de los cinco (5) das de notificado, bajo apercibimiento de lo dispuesto
en el artculo 45.
9) Que se practique una mensura judicial. .
10) Que se cite para el reconocimiento de la obligacin de rendir cuentas.
11) Que practique el reconocimiento de mercaderas en los trminos del artculo 759.
12) Que se intime a reconocer la firma de uno o ms documentos al eventual adversario,
bajo apercibimiento de que si no concurriere sin causa justificada, o si se presentara y
no la desconociera categricamente se tendr por reconocida la firma y el contenido del
documento.
En los casos de los incisos 7 y 8, no podrn invocarse las diligencias cumplidas a
pedido de quien pretende demandar, si no se dedujere la demanda o no se iniciare el
procedimiento de mediacin judicial, cuando corresponda, dentro de los treinta (30) das
de su realizacin."
e) "Artculo 313.- FORMA DE LA DEMANDA. La demanda ser deducida por
escrito y contendr:
1) El nombre y domicilio del demandante.
2) El nombre y domicilio del demandado.
3) La cosa demandada, designndola con toda exactitud.
4) Los hechos en que se funde, explicados claramente.
5) El derecho expuesto sucintamente.
6) La peticin en trminos claros y precisos.
7) El valor de la causa, que deber ser determinado precisamente salvo que ello no
fuere posible, en cuyo caso deber justificarse la imposibilidad y sealarse su valor
estimativo, indicndose las bases en que se funda la estimacin; y
8) La acreditacin de la instancia de mediacin previa judicial obligatoria, cuando
corresponda."
f) "Artculo 472.- APLICACIN A OTROS TTULOS EJECUTABLES.
Las disposiciones de este ttulo sern, asimismo, aplicables:
1) Al acuerdo suscripto por las partes con sus respectivos letrados y el mediador
judicial matriculado.
2) A la ejecucin de multas procesales; y
3) Al cobro de honorarios regulados judicialmente u honorarios del mediador y co-
mediador judicial, en los supuestos previstos en el ttulo pertinente de la Ley de
Mediacin Integral."
g) "Artculo 473.- COMPETENCIA. Ser juez o tribunal competente para la
ejecucin, el que pronunci la sentencia, homolog la transaccin o el acuerdo, impuso
la multa o regul los honorarios, salvo cuando se tratase de pronunciamiento en segunda
instancia, en que ser competente el juez que pronunci la sentencia apelada.
En la ejecucin de acuerdos logrados en el marco de la mediacin judicial obligatoria,
laudos de rbitros o de amigables componedores, ser competente el juez del lugar
donde se otorg el compromiso.
En la ejecucin de pericias arbitrales ser competente el que decret el procedimiento
establecido en el artculo 750."

CAPTULO 7: DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Artculo 79.- El Poder Ejecutivo Provincial dictar las normas reglamentarias

necesarias para la aplicacin de la presente Ley, dentro de los ciento veinte (120) das
de su publicacin en el Boletn Oficial.
Artculo 80.- El sistema de mediacin integral comenzar a funcionar dentro de los
ciento veinte (120) das a partir de su publicacin en el Boletn Oficial, siendo
obligatorio el rgimen para las demandas que se inicien con posterioridad a esa fecha.
Artculo 81.- Facltase al Poder Ejecutivo Provincial a efectuar las reasignaciones
presupuestarias y creacin de las partidas necesarias destinadas al cumplimiento de la
presente Ley.

Artculo 82.- Comunquese al Poder Ejecutivo.

Dada en la Sala de Sesiones de la Cmara de Diputados de la provincia de La Pampa, en

Santa Rosa, a los dieciocho das del mes de diciembre de dos mil doce.
Prof. Norma Haydee DURANGO, Vicegobernadora de La Pampa, Presidenta Cmara
de Diputados Provincia de La Pampa Dra. Varinia Lis MARIN, Secretaria Legislativa,
Cmara de Diputados, Provincia de La Pampa.-
EXPEDIENTE N 14722/12
SANTA ROSA, 9 de enero de 2013
POR TANTO:
Tngase por Ley de la Provincia; Dse al Registro Oficial y al Boletn Oficial,
cmplase, comunquese, publquese y archvese.-
DECRETO N 09/13
C.P.N. Oscar Mario JORGE, Gobernador de La Pampa Dr. Csar Ignacio
RODRIGUEZ, Ministro de Gobierno, Justicia y Seguridad Lic. Jacqueline M.
EVANGELISTA, Ministra de Cultura y Educacin.
SECRETARIA GENERAL DE LA GOBERNACION: 9 de enero de 2013
Registrada la presente Ley, bajo el nmero DOS MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y
NUEVE (2.699).- Ral Eduardo ORTZ, Secretario General de la Gobernacin