Al Hadith Hazro Magazine No 142 144

www.ircpk.com www.ahlulhadeeth.
net
Free downloading facility of Videos,Audios & Books for DAWAH purpose only, From Islamic Research Centre Rawalpindi
www.ircpk.com www.ahlulhadeeth.net
Zyq
q $ZZ
g
x Zok
142-144
yZgzZg"
$U*kZ
6, "gzZ}]QsZ L L
Hc*
yZZ6,kZ~ wi ** [ vZgzZ * ~zc V Zp
*#
G' G
'
[g Zg +gzZ Zg vZ Vzw @}g +
= gzZ c*
Hc*
'+G '+G '+G

@}g gzZ}g wqZ}g a}g gzZ wqZ}ga}g
Y^sZgzZ } ~:WvZX 7Z
X **
DMQ VpF]E
# z~
:s
X] \W Z%+%Z m V^
X+ %Z njm ^j] Vj]
Y 5 Zg!*
@*
/ Z y KZ
W6,5 Zg t # Ho Zh{ Zga Z
y
:\~g !* O Y
gzZ xz ~ DR Vr] ?uFE gzZ DOL Vr] ?uFE
( 418mZg] ZG: ) X Z%]m
y~ Z% m p p ] V ]
kZ pF kZX *
@Y HwEZ pF 6,y~s Z
o**
3
X Z
/~3!%LZt *
@Ya
*F
X* h*
F6, m
*s Z V
? Tn
T? Zz +Z Vru
( 107mZZ]ZG)XnY& q
-Z ~5#
Z }uz]C $Wt
X 6,V xkè +Z
:Z
ZZ e X bx Z xk bkZX
$W~ *yW
X ] Zk Z Z V;zVYX 7nkZe $W~uz
+
( ~ Zt ZiZ495&5M0Z)
+ kZ ) o XXoF ZZ V V
TgzZ s\W )g f kz <t Z% ( s
$W 6 f}gzZ .Z',
g ~e Z b z
X]Vs<Z \W
C a vZwgy Zy
~ W w fx Zm
CZx g c*

:c* a*OX =Z!S q -Z] ZgzZ
DDu] m (oj$ i^ $ ]. (l$ ^nf* ]EE
+ yZ Z]z
N yZ C~ :WY m
CZ
DNORQ V xnvE X q
-Z
{z C ug yxg [ IZgzZ }g \vZ

:c* OX
gzZ }g s ]!*
kZ W[ IZ }Z
G
'
BkZ,:]{zvZ', yxg}g + 4
Z',
/ZXN [g {zvZ v~:gzZ N : q
{z -
DRP V] EXy6
, kZg{Z b N YQ([IZ)
]!*

:c*2
z] vZ ?(t] kZ ) 5wgq
-Z~#
ZC
GgzZ
142-144 DOR Vv]E Xg $]gzZ
z CgzZ Z KZ Y m
/Z 5~ ] ~
p CZ x Z x
Z a *O X g C sp p ]uZz z ]q ]x
].
X ;gYc*
gzZ pBB ] \W V
pgJ\WLZ)gf]YozgzZtZxgkcgg
gzZq uZ
%#
/Zz]Ycg L e6,uvZ Z ] kZ
gZO
]v F a* ZM
6,
Hc* h7q
:\~g!*
~ ( [Z) a yZgzZ H Vz9x+ZzZ\W:
#
DOQ Vû]E X

:c*2
'+G
v}uzB}g gzZ ?6,kZ ]!*
Hc* T"( 9} Z )
WugzZg L e`/
[p{zg ? G(,#
DMMNVE X Zz
\W6,X l W{z U% ;V V
]zZz]z $g Zz{zgzZ Cg
/VZ
/]
5
]ZpyZ\W \WOXD 7yZZ6,
Hc* a*wg6
,
]z +p{z bT Zpk
, yZY:6,
h+\WgzZ\WbZg^6,5 Zg3gzZ Ze
]Zp yZ *yW
,wZ e6,5 Zg
Hz
:N +
-ZP~~yZ H{E
5q
{zN Y7,
e\WT e {z DM
DU V]E XN Y7,
e
DN
bT et[IZ
G
'
yZZ}g +"
DYZz h{z(ZX ,
DMLU Vf]E Xzz~VyZ ( s)
DO
Yy gzZUZ LZ ?
/Z ZpV

DMLN V]E X ,w1ZzJi q ?{z
-Z6,
DP
gLZvZ, u ( VY ) LZg vZ T e {z
DT V]E Vz
X Z', { Zp g
DQ
I yZ \WJ# V: Zg
-Z / |gzZ ~ \WgzZ
C
DMNL Vf]E X ,: ~zc
yZ9C V[IZ { Zpg ZZz b !*
lWc* {g
kZVzg zc\WgzZ a * jZp
uIz avZwgOX gk',
6,yZ)g fZkz ,xz 6
y
/ 6,]ZpyZgzZcg L e6,uLZ \W ~ i Z0
C +Z
X#

\vZ,\WgzZ :
rgyZZ6,
X V Z[
kZ~~g @*
142-144 {z #bzgkZV-~y
Hc* kZ
gzZ D yZZ 6,V1
DMQL V^]E 'Dg Z

:c* +~',
V-{E kZyZ\vZ
#
vZ Y yZ Z
D yZZ6,kZ Zwi **
6, W yZZ6,kZ Hwi **
yZgzZ h{zq Dg Z {z kZ {zkZgzZ
DUM Vf]E X Zz& kZ k0*
[kZC 9LZ \vZO
~yZ\W c*
]Zg [{z { ZpX Hwi **
g1igZ c* vZ&V@*&
'+G
V1 ? bT @* $ b ~g ~ Z',
7d Z c*
XDd $V1gzZ &
DTPSKU f niE
G
'
XVzwyxg}g +~5t=gzZ
# W
Z -Z aa* c*
z(Zq ~e $WkZ
wg LZ EG 5#
4E ]gzZ LZvZ
t !*
]zZgzZ # V-A
$\WgzZN Wk0*
avZ
XN Bs Zzwn
pg
7 G
'
X vZ [g Zg +gzZ [g Zg
g Z,kZ { c*
i ~ ? [g
{zt Z%
DRLOKR ] niE X7
kZQ 56,
{wi ** M 1g kZ Vz Z
# gzZ
?VYhgy x Z
G
'
a}g +gzZ wqZ}g a}g
G'
X wqZ}g +

:c* ?
x }uz 6~',
6,
{z gzZ ( 41 :-)
G
' G
'
~Zg +a}g +gzZZa},\WNP\W
@*
DPUQKQ n% e] niEXV~'
,~kZD?gzZ~',
kZ?V
[ Zz wi **
6, ?Z +Z gzZ6,tV
# i Z0
Q D yZZ6,[ Zz wi **
V; LZgzZ Dg Z
7 wqZ LZ ~
Z kZX D hg 6,\vZn
DMOLKNQ ^ e] ni ) Y7 wqZ LZ ?gzZN Y
X **
X 7Z
@}g
? ZzY~s& -Z yZgz} ~Zu
q
@Y ~g6,#Z kZ T
qi? +Za X *
1 Z%Zzw1uakZ CY~yZgz} gzZ
X H
V^ ne ^ne ru L L : D
vZ g @W x Z Z
#
X 7Z V Z% ru (XX
Du TPTKU f_] niE 8
[ZYZzhtZ%kZ:D
g0Z)
ZskZ kZXgzZwg!*
YH{g
~ @* }
7
/ Z%tkZX{Z
C ZZXgDO?
+"** gzZ[Z
avZwg ! Wd YYH7IV-BZ'
,zb
142-144 CZ',z bByZ yW
\vZH?k6, p H%F
IZ (46 :]Z)
:c*
DMOLKNQ ^ e] niE X+4iZ0 Z[
+Z,Z1z#
i Z WgzZ de
X Zz!* $WkZO
~{ Z ({ Zp Yx uZ',
X w** zbZ
# %Z
X } ~:WvZ
y q sp [gzZ]y
-Z ;g Y c* WRz +GV
'+G
X gs %Z}g gzZ}g Z# W (Zgz

:c* ykZ
\vZ~}g!*
DN Vrv]E X Dy{zleHV2v, Z

:c* x gzZq
6, -Z
L VZ LZB; Vz LZyTgzZ
DNS V^]E'
8g(Z3 Zg wg~! l
VH y kZ[IZO
X g YZ c*
L ox~w}X**
9 Y^sZ V
vZ V 0_IZ >gaKZ ] kZ
Wz G
85]c* G

:c* g Z]+Z[g

9
)f ~g
8[ yZQ **
W s~g ^ V,Z G
DNR(NQ Vn^]E X ~g Z
zyZZ )zgVZ',
: D
~9KZvZgx Z
$ ] (n u e f ($] e e e ]* ( ^$] $ $ u
(e]* $ $ u V^ ( e na] e e h m ^ $ $ u V] ^ (f
e # ] f e q ('^v ] (^n e x ^
e # ] f ( ] e]* ( ] e u$ ] f (v ]
$ f $ ]. # ] %e ) f ÊE V^ a # ] $ ]* (
$ $ ( ^*e jm j $ e ^+m h^v*] (m% ]u j $ ]. ^
^ m (m ^ m ae i ^ $
( ^ e a a^q ( ne a a^q (m
f$u ^m] ]
n ( fe aa^q
DD
:c*
a vZ wg e $Zzg h &0vZ ** :F,
Z kZ1 5~ #
kZ ~ # Z KZ vZ& 7(Z
z kZgzZ D <
L kZ D Z gzZ ~g Zj
7D{z Wv**
,ZyZ Z(ZQ D
B; s yZ T: *
@Y 7 c*
7ZkZDgzZ 10
TgzZ{zH y!*
is yZTgzZ {zH
Zgq
-Z~yZZkZ {z H w LZs yZ
X 7: Z
142-144 ] ] ^ne hê (^m] h^j V xnv

DQLE&mv] (^m]
~g Zj : kZ ~ #
Z C x g
@* $u kZ DM
v{gz Z m{Y m
CZ g VgZg ~g Zjgz Z D
kZ + @W{ z D u 0* C D
E
45
45E
a EG
G Z ?{ wg } g h x Z0i D I Z
X ~g Zj
*6,kZ , <
* g
L Ta vZ wg C $ut DN
X Z
# Zz
c* L { z { Zp ? 6, ` <
L < Lg$ut 2 DO
X ~k
,
ZM Z ? 6,
Z MZ awgZg
$utbZ DP
]!*
kZ s< WgzZ ~zc<
L z yW L z yW
Z%
X YHwJ
6, [Z Vg g
6,gm{ C $ut DQ
\W 1<
L a \W VrZVY [Z a wg}g
11
X H ~5 ZgvZgzZ Z MZ %ZzZ
ZevZg
gzZ +IZ~t#
)$ xt g Ig
Z @* $ukZ DR
i ZyZ eN W~zv
X{ c*
gz Z} hgx Cgz Z ] $
+ ~g c*
g C g
$ut DS
~ ] skZgz Z Y q nZ <
L z [ gz Z Y ; ggz y Z
X Y
C z ~ y ZZ @*
" Xt }o g
$U* $ukZ DT
Y {gg Z Zg @*
kZ @* Y gkZ yZZ Lgz Z
CZ &t 6,t W{ z .
yZZ x Z m } o
W!*
i7 gzvZ V, Z 6q
-Z yZZ Vz #
Zgz Z
X
c L O Cs
# z x lZ Z g
$ut DU
gzZBz y!*
tzg Z
Z', Byz
i LgzZ @*
~w
X YZ',
Z,
' ? y ZZ i Z `g { WkZ~ g
$u DML
x ZZ s kZ y !*
@* B; : gzZ &7Z', w
i c*
~ < 2Z p[8VZ', W
L z y W /Z O
g W, Z g 4zBWzg gz Z }**
u **
X
a\W ? Zz6,
]t a*g
$ut DMM
X wg :W
X? 6,
x lZzq Z Z F,
x ~g
$u DMN 12
{1Z
~zgg Y Z2Z L L
$uzyW
142-144 s g ~ ]%Z x LZ {z xi6,yq
$uz yW -Z
GxgzZ j x Z/x 6,Ti{z X} qg
gy'
X k
, ab #z]yq
/**
-ZigzZ
: y
\vZ
s ( a) wggzZvZkZ zs %Z~q ?
N* /ZQL L
DQU V^]E X n y#
pgyZZ6, gzZvZ
/Z
kZ X *
@Yg (Z" YW g
$uz yW
Z
#
YWg
Xce** Z 7g Z
~wqC
$uzyW { Zg a
: y
\vZ
,}x wg kZgzZvZZ
# 7]ggzZ%gzZ L L
( a)wg kZ gzZ vZ TgzZ g !*
g (Z ~ x L Z Z
DOR Vh]u]E X Z{ Ze {z
**
~Z
c*
+Zet{Zp Ze ** avZwggzZ \vZ
**
\vZgzZ avZwggzZ\vZ~Z
** +VX~b)
13 -Z ~ ]
~6,lvZ XX] o ]j]ZZ q
~zgbg
Xz%gzZ!* gZtpX HgZ kZ
$uzyW
x|2Z
X ZwEZ~Vs& XXpFj]ZZ~u 0*
yW

6 ZwEZ~px zw 7~sw
/Z :1

:c* d.**
~}g !* \vZ
g ! Zg7 ( gzZ ~gz =)gzZ Z KZ ( d.) {z Z
# gzZ L L
DMP V]E X
H
E!
~ W - XXi]ZZ gzZ XXZZ ~)g f XXoF ZZ sw
/Z :2
: y
\zug nvZ 6 wEZ
DQ VF 6 E X Z~6
, lg L L
X pzkZ ~B XXo]ZZ
/Z :3
E
-!
X ~ p zgz Z ~ W p : p ( 1)
: y
\v Z
DNUVf]E ZzsyW{zQL L
oF ZZ p vZ g ~N x Z
E3

V W kZ ( 101&1 ~ E Z) H XX ^$ ]

X c*p
$ XXoZZswgzZ Z 5 XXoZZsw XXpj]ZZV Zz
e
-Z DpFj]E t zz TX @*
s p,Z q 6,Y ZgzZ

X XX oZZjsw
o!* Hv
XX ^$ ] o pFj ]ZZ :pZuz XX ^$ ] o pj ]ZZ ( 2) 14
syW L L Z% XX ^$ ] o i ]ZZ
gzZ m
szc **
X c*
( 439&21k
,0Z) SZgpZk
g Z ,0Zx Z
E !
W - kZ ~KZ vZg ~Nx Z
ZgzZ h k0vZ **
E3
( 101&1~ E Z) X c* w+
g Z
142-144 XX ^$ ] o ^ i ]ZZ C
p XX ^$ ] o ]j ]ZZ V [Z
X
H1 Z%
b lZZ2Z L
L yW

g Z \vZ
: :1
yW sp" ( vZ ) kZ ? H L L
DMR!MQ V]E X ~
l6,
/{6,
DUNN ^nf] u]EX V W \vZ :=
: y
]+Z[gvZ :2
DMQVtf]EX Zzy
zZ l{zL L
kZ {z 6, lgzZ gzZ ]x
zZ :=
DUSM ^nf] u]E X {o$gzZ@*
z/ 6 8
: y
\vZ :3
-}i yW zL L
J
( 5:>Z ) skZ km
(n{z)Q @* +A ( }g )
D
x Z6,}i \vZ pbgzZ lvZ V yW
wi ** :=
f yZ6,
' @* }igzZ @*
D
+
@*
15
]gzZ,D
X @* +t._k
, zZl\vZ
KZ6,
DRSR ^nf] u]E
y
: \~g !* :4
DN V]E X Z~6
, l{zQL L
6,l \vZ Z% kZ V ] o pFj ]
g Z
X ** :=
/}uz D7sz@*
~ kZ {z kZ {zX $
y: kZ$ @*
Dsz@*
~Z]vgzZ

:c* Y~UBqZ:gzZ $
X $ Y
DMM VpF ]E X 7 qkZ L L
DPLT ^nf] u]E
l{zQL L
X Z~6,
:c* \vZ 5
DP Vr]E
wZ ZzgU* $ qZ X 6,l Z t~g
WgzZ g :=
kZ x L L: D
vZg0ZqX " 6,l \vZ
**
$U*
$ub)
( 144:mwzZg X q )Z6,
b lZZ2Z L
L g Ig
$u
Za t\vZ Z
# :c* a vZ wg h{k
,
1Z **
C :1
kZ XX ] ZZ ~ ( pb ) [ KZ [
k0*
}g ~ kZX6,
X 6, l
(ej] h^j V xnv (OMUP | (] e h^j (^f] xnvE
DNSQM | # ] u hê

ê% mEE :c* a vZ wg e $Zzg h {k , 1Z **
C :2 16
]ZgC Zz ', zg gz6,Zg DD^n% ] ^$ ] o n $ oî ^fi
{ z * W ] Zg Z
@ Y {gz ~y
# X @* 6,* y W
wz 4, z kZ
xnv (MMPQ V^f] xnvE '? Zz : H
n] ] ^] o gnj] hê Vm^] h^j V
142-144 DSQT | n e^q]

]N
vZ wg~&
+ h + 0tz ** $u sq
~ g -Z :3
:KwZz~&
+kZavZwg Hc* k0* a
? VvZ DD# ] m]*EE ( 1)
X ~yWvZ XX^] oZZ:~& + kZ
?Vy~ DD^]* EE ( 2)
X wgvZ\W XX # ] k ]* ZZ:c*
[Z ~&
+kZ
X z Zi WkZ :c*

avZwg
hê ( q^] h^j V xnvEXtY DD + ^$EE
DQOS | uê] ^ ^ ] o ] mvi

M5 $W}6, Hy h 0 Z **
Mi >Z x Z e :4
z
gzZ Kzg \Wy kZ gzZ wi ** k
~ }g !*
X C H6, Mi~]
]Z0` Zzi Zx k5
XX ^$ ] o v ]* # ] $ V i k ^ ZZ
X c* yWvZ b Z9gzZ
Z6,
DSPNM | ^] o ^ hê (nuj] h^j (^f] xnvE
6,l\vZwZ Zjx Z/gzZg
$ qZv {zkZ
17
X " **
$U*~
lZZ2Z L gLzZGx
:tz CZ {obr
# :1
($ ] ] ^$ $* (^ ] ]F V# ] u n] ^
$ ]* n f n ( ] ^ ] ^vf ^ F e
j j ] u e n j q^v n ( n ]j ]
kZ Hf gzZ lZ
# ( akZ )Vxt:L L
Hc*
lZ yz gzZ l{z Hf
kZ"}Zz {z @*
~ kZ 7]gzgzZ ~
# q ** * Za l
~6,kZgzZ *
DOSNKN m^v_] n |E X kZ kZ
$ . ] n q]* :c*

vZg0Zx Z xsZ :2
o ' oF i ]^ ^vf $]*
zZ V WLZ \vZ q )Z6,kZ s sZ#
KZ6,lLZ6, Z
.t
X Z]
n o gn ^vf : h
+'
\z : 4vZ j n$ee ^ F n o n _$ n
{)zi qC yZXgzZytKZ6, zZlLZ
DTU!TT n_]] n] |EX~
M 1gkZ
X ~6,l 6,
zZ \vZ L L:c* vZg g Z :3
kZ X ~ y,q x ~} ],
Z D kZ *6, x
gzZ'!*
X _m { 0*
s 18
( 146mc{V\h:[!*
VZ^W:wzZz(Z G
G4E)
0E
(pFj ] ] o ]* ZZ :c*

~ iZ**0 Z :4
bkZ Z~6, l{z"gzZ XX q j e n m ]j ]
( [; Z0i Z 4mpZ[ b)X wgzZkZ
142-144 XX] o pFj]ZZGxgzZ$g"v {zkZ
X " **
$U* lvZ
~6,
(
{ZegzZ {oVg c* lZZY Z2Z )
~}g !*
W6,{oGxgzZ g$Z IZgzZhgg
$uz yW vg c*
vZ D]z G
(C & ~g gzZ D
$uz yW
X DlZZ2ZgzZ
6 z%gzZ!*
(C
\vZ{otyZ !g c*
b~zgwZ ZGxgzZg
X }g / $ q ZzyW

X Dy{oyZ}wVq
-Z
Cp{oCZ Vzg c*
: c* yZ 6
( 19mt ZZ] ) gvZ(C
!*
zC
L L
z {ot yZ 7 ]Z|yZ s{o(Cg c*
9gzZ!3
0.:XE
X {oV{ ZeG

L L ( | 561 : )vZg g Z :{o :1
-Z yZ L
\h t {o{nq
(C L Df Z
+
( 225mwzZz(Z G 4E)
0E
G X 7t
~V~uzgzZlgzZ
19
!3 ( | 561 : ) vZg g Z :{o!3 :2
( 217mwzZz(Z G
G4E)
0E X 76,
lvZ L L: DyZ
+
9 ( | 561 : )vZ g g Z :{o0.:XE :3

0.:XE
9
G G
(mkZ: L L: t{oq
-Z yZ Dy{o
4E) X 6
0E
( 214wzZz(Z G
G , l{z: L L( h
+' gzZ )
` Wz {oV{ ZeG 9gzZ!3{o Z"
0.:XE Z
$U*
X Vg c*
yZ

T DD e f$i EE:c* a xZ A
$
( 4031:zZ ! Z)X ~4Zg kZ xx
HHGxgzZg
X g {o{ ZekZg c*
$uzyW
+yZ vZg g Z 6 ( 1)
y Z
$yZ~yW
VzvZXd qL
L gzZ Hg yZ
YY7t ~6,
lg
: @*
@ Vzh N gzZ \vZ YY t : gzZ ~6,}i {z
gzZ }c*

( 225m(Z G
G4E) X
0E
9gzZ ( 2)
0.:XE
~g g 9[ KZ vZg ~g g x Zg V { ZeG
X H nr] o ] nuj] h^jL L~
xgzZ ILG g Z
" q Z z yW + V { ZeyZ !v:Z ( 3)
XE
:E-!
X g@*
gzZ;g~dC ^^g
$uIZ._ G
vZY
yZ
yZ g Z : `Z :
i W } zi !*t 20
imzZ1Z
ZzZzf {
142-144 ê gvm ^ (n ^^f ^fn ]n% ]u (n^] h # v]
n # ] o nf o ] ] (om
Ve ^ (]m ^ni fv oF
~pzgKZVzLZ +gwKZ \z: 4vZ
z$
gzZ V)g \z : 4vZ ~ yZ } @*
@* Z
]Yg gzZ]zgkZVk
HLZOx )
Z
vZmLZ Y ]zZ yZceVz [Z 0*
x Z
X N ew Z%gzZ] XgzZ,o<Z
x Z gzZ Z z T Zzf {q
-Z ~ Z4Z
L kZ K y i Z0
q Dy: +Z Z~ g
$uz yW

p ^n j ] o gf $ ] $ ]* ` m p$]ZZ : D vZ g v0Z
$ ] ^n ( ] $ ] oa n ^f ] l^` $ ]. ^j q] ^ r$ v ]
-Z i q
Lq
: Z !*
Z x c* Z ~f {XX n o oi$^* j m s% v ]
egzZ { izgi CY]Z ~(, ~kZ @*
~(, xt
DPRLKN ^f] xjEX @
*7~x c*
Z !*
q Zt]Z
: 3nVZgkyZ\vZ DM
o e m ^vf aZZ : D
vZg Z 0Z x Z
i^ i] j] i^m iê ] e m ^
21
\z: 4vZXXi^m n o n l^] fe ^
3ngI]Z f KZ {z LgzZ @*
@* 3ngZ}uzagZ
]z ]Z f kZ ]c*
WKZ LgzZ D ]kZ
6,]!*
{z V) 3n]KZ kZN~ a
kZ **
DM n] e ] ^ ^nfj]E KxkZt
X~VE

: @* D 3n\z : 4vZO
DN!M Vr]E X VZgkgzZ n
# ] i] ] ^n] ZZ : D
h k0vZ**
3nVZg kX \vZXXrv]
. ] ^n] a Vè
Dxnv (QOLKMM f_] niE X 'Zg(k)Zzft
: D
( | 101: Z )vZg0@Wx Z
Du (QOMKMM f_] niE Zzf {L L Z%kZ L L
X
: D
( | 310: Z )vZg ~ E
.Zk
, 0Zx Zszc
^q ov] ^` V^ ] h]]ZZ
90kZq
k ) yZt ]!* }g XXn mj] a rv]
- 4,
kZ6,g)Z +x Y ( 'Zg ) k Zzf Z% ( VZg
DQOMKMM Vf_] niE X ~?
:D
( |774: Z )vZgM0Zx Zz_szc
k Zzf Z%VZgk XXrv] ê ]] V] ^n]ZZ
X ( 'Zg )
DOOTKMP V n% e] niE
E
: D 54DZZ
( | 595: Z )vZg E # g0Zx Z
n ] xnv] ] rv] ] ^n] ^ZZ 22
9 XXan ] m] q
VZg k ]!*
ZX ( 'Zg) k Zzf Z%
X {)z+bZzZg/6,
DNRL Vgq e ^] ^] ] ^n ^] ^_E
o m ] (n^ne oF î # ] ZZ : D
h
+'
142-144 XX] n m ^ ^n n^n kf%m n^n n
6,VZg kZ 3nVZg ( }) kZ \vZ
g;Z GG x {kZ7"
5'Zg c* t p C
]!*
$U*
X ',
Z',
^] mj] ^n e ^ ^ nvj]ZZ:D
h
+'
^ ^ r ] ] r V^m
XX # ] !^n ^n m n ^
{t :Y Y fg ~ +y {
O ]!*
ypg aZ g Z }( ~y
W ) ypg6,g
q]Zg ~',
Z',~ T ]Zg +Z q W
-Z~}~y
DNRS gq e ^] ^_EX 7
wqZ( DN
:(F,
o ] ÊE:c*
a e $Zzgi k0vZ **
V^ [ ^` r] V] ^ DD[ a o ^ ]* w]y ^m$]*
DDoe qm ( ^ e ^m t q $ ( ^ r] EE
/ 7aZ V ( k ) yZ V; ( \vZ ) y L L
V7 {z1X 7 L L:c*

\W ?7 H : Y7 j
23
B q ( ~ yZ )gzZ ~ ~i !*
w z yY KZ D
DURUV^f] xnvE X L: :Zz
i k0vZ ** 0Gx Z ~ e
vZg @* $Zzg ~uz q
-Z
$ q $ $ ] o*] ÊE:c*

a De $Zzg
nf ^` r ] Vn DDov* ] o m n ]q]* ]*
^ e t q $ $ q $ # ] nf ^ r] EE V^ [ # ]
] ^m$]* ] n f q e n ^ V^ DDoe qm
q VzvZ n m ^m ^ oj$u ]m ] ^` j q] ` j q]
- 4,
H X YH~Zzf { 7Z(,
vZ : pZgzZ { 0* ikZ
{ c*
7 ~ 5Zg Vz vZ :c*

\W ?7 ~ 5 Zg
X L: :ZzB Q w z yY KZkZ Z
D4Z~{kZZ
# vZg0G:D
(~zZg)[-Z0
V]] EX D| (
,
KZD(~)gkZ
DNUSL | PMRKS V^v_ ^$] | ] (u (MTMQ
:} izgZzf { DO
5E
:Cy` Zzi Z a ()zzi{0{ G4
XX( r$ v ] i m a # ] ^ ZZ
pg} izgV ( )Zzf avZwg
Xn
Dxnv (NOSP V^] (NPOS V] e E
XX] hêZZ :H[ !* $ukZ zZ1Z x Z
bkZ6,g
X y} izgZzf {
a # ] km ]* ^ ZZ:C
k {~ e
$Zzgq
-Z :
pg { izg ~ (Zzf ) { a vZ wg ~XX% ] o ^ ^ 24
n
X 7
a XX ] m $ f$] $ ]* ZZ : ~ e
ao $Zzg ~uz q
-Z
DMMSR V xnv ) pg: { izg~(Zzf ) {
Xn
: D
( | 458: Z )vZg x Z
142-144 $] &mv ] f ^ o ]* &mv ] ]aZZ
]a $ * % ] o ^ ^ a # ] km ]* ^ Vk ^ ^` $]* ^
5E
kZgzZ ( Zz & {0 { G $ut XX ^$] o ]* ` kf%
4) g
g $ukZ SZggzZ \zZZf0( }kZ )B
pg { izg~ V k yZ a vZ wg ~L
n L yi {
{z a kZ g" ( pg { izg ) e
$U* $Zzg !*
{gY X 7
$u Zzpg{ izg
X \zZgzZ SZgg
DRTTKPV pF f] ]: h
+' (MSQ V`nf l^] Ê
:D
( | 676: Z )vZg ~zx Z
a $* * ] i m i ^`] o j aZZ
l^` $ ]. o ê o ^f ] ^m$]* i m o â m ^
l^ * ] e e m ^ a $ ]* ln ]
]* ]*
^ ^` e o j m ^` e o $
XX&m û* ] n e rm ]` e ân
Y bkZ s
* V,Z $ # z wk {
W7xitkZ:~
~|\W @* q} izg a
!* yZ y q
gzZX DIk0* -Z ~ \WY Z hgVzizg yZ
25
P}kZ L\W etgzZk0*
l>Z]'Zvx c*
Z
pg { izg y
^LgzZ3g { izg {Zg7LgzZVD hgyPgzZVn
$ qZ#
~g } izg {Zg7:
szkZXHuF, L gzZ c*
n%c*
DOTSKR Vh] | r]E Y~r
X $
fvj oa e a] j] a nZZ : D
h
+'
XX m a ^` ^j] ^n ]m ê^fvj]
+gzZ 7{z( g} izg ~ V yZ
96,gm{gzZ h
DSTKT V xnv |E X x-Zzf
( | 150: Z )vZgy0vZx Z
: D
] o ] ( ( r$ v ] ] m $ v ^ ZZ
XX ^ ^ % ^m$]* i _ ]* mj$] ^m$]* k
# n
Z vZg+0x Z
pg} izgZzf {( | 110: Z ) @*
} izg D**
} izg y D Y g Z gzZZzf {
/& =x c*
Dxnv (OLLKN Vfn e e] E n
pg
p Z ZYy 9 Z%{V
DZvZzXC
:y DP
:bckZgzZ y+F,
Z~Zzf {x-
3nx-\vZ :1
:**
TgzZ Zz q n
: @* \vZ

DO Vtf]EX YZqk0*
gzZ y -
L L Z% $W +Z
~è
h {k
h ! Z0Z** , 1Z 6 y ] Z%
C
X ~z% Zz9vZg { yx ZgzZ 26
DPTN (PTMKMM f_] ni )
:y x ZgzZ+ :2
-ZDe
q $Zzgh[0/** h[0tg **
'+G
_7,?& e -Z~[ ~g ! >ZZ} Z : yZ ~
$Wq
142-144 :Y7 h /X f
e y y kZgz CF,
Z6,V-
/Z
: {z? e
$W
DO V^]E
~ F, at~T Y(gzZy kZ :
Z6, h/
X } 9y-~( yZy)]\W
zkZ
DOLMS V xnv (SNRT (PQ V^f] xnvE
:D ~e
ik0vZ** $Zzg ~uzq
-Z
$Wt" m q m mn m k ^
z e
X y gzZy - ~ F, V
Z~}g!*
xnv OLPP Vj] :
:y axsZI Zx- :3
E
- A
;XE

:c* avZwg e
$Zzgh Z%0**

^m$]* oa ( ] a]* ^ n mj$] ^m$]* (v$] m ( m ZZ
gzZaxsZ IZ & =x c*
ZgzZy !*
x- XXh ]*

(SSO Vj] (NPMU V] e E X
W 3x c*
Zt
Du (OLLS V^]

:** xgzZ** (Vq)VzLZ\vZy :4
6,
27

:c* avZwgC
k {
$ ( m (^$] ]f n # ] j m ]* % ]* m ^ ZZ
XX[ a ] ]* ^ : n ( ] è a^f m $ $ ( n
7 Zi W 3Vz LZ y { c*
vZ )gzZ @* i y\vZ
D6,Vz LZt V d
Q @* Vz LZ ( \
$
DMOPT V xnvE ? { Zg Z H Vz}g yZ @*

:{ izg x- :5

m ^nEE:c* a vZ wg e $Zzg h { y1Z **
DD e oj $] $ ] ( f oj $] $ ] ( m ]* # ] o gju*] (
} izgy
t yZ \vZ= ~}g!*
{WgzZ/
DMMRN V xnvE X {g ( Vk
H)V ( z )
X 7aVq{ izgt :
DMMNO V xnv (MUTT (MRQT V^f] xnv: )
]* $ ^` g% u^. ZZ: D
( | 204: Z ) vZ g w
xZ
j ^ x) t' û $* m i g% u^. ^q& û m
]* ( ^% ] o e p n s( v ] o !a ! f$]
kZYqZV@* I} izgy kZ~XX m ^% ]
Zz Z Z e 0~EG

!* {zYg: { izg yV@*
$ I~a
hg{ izg ~ e a ( ]!*
~(, )gzZ Zz
)
X aZ ygzZg **
Z [pa {z @*
zY
DORP `nf l^] ^ (QU ] j )
:ex
Zzf { DQ
vZ gzZ
: @* \vZ 28
J
( 97:yZ/wW )Xg )e ykZ6,
-kZ(n Va

:c* dZ',
Z\vZ
N W6,~g ZC
i Zg gzC gzZ wa } yZ e ~ VgzZ
142-144 DNS Vsv]E N WV2g

:c* \W a* ~ e $Zzgh{k , 1Z **
C
DD % ]. i n q (m (&m $ s$ u EE
kZ {z ( )x { k
H:gzZ ]!*
e: H eavZ T
X V kZyTN*
by
DMOQL V xnv (MQNM V^f] xnvE
:c*
avZwg e $Zzgh{k , 1Z **
C
DD$r] $ ] q n f] s% v] (^ ne ^ ^$ ] o ]EE
e w=g7 V>gzZ {g (
Zb z) xg {/Zuz {/q
-Z
DMOPU V xnv (MSSO V^f] xnvE X 7 Z
A
:yxZzf { :7
:c* a* e $Zzgho 0vZ**
DD( ] m $ $ (v$ ] m oî ^fi $ ] ^m$* ] ]* $ EE
X Zx-LQ yx
L y !*
q \zug nvZ
- 4,
Dxnv (OQLKP u (MSRQ V] e E
X Z%y Zuz I Z V ] m
L x dZ',
Z\vZ& <
t# }g!*
Z\!*

:!*
29

:c*
\vZ 6 c* ~g Y aa
DMLS Vl^^]E X ~ !*
~$
~(, +kZgzZ
g c*

X !* -ZZ( dZ
J q

:c* \vZO
kZ Bx ** vZ6,V-0* gH!*
a yZ {z @* a#
ZC

G
'
bgzZ Yg Z
~ -Z[S Zg + b Z
Z [S q
DOP Vsv]EX ~pV Zz

:c* \vZ
vZ]~gzZ 0
+ ~i ~" ( } Z )
i ~ !*

DMRN V^]E X [g V a

: @* \vZ
G
'
Zg +ZpgzZypyZ:gzZq yZ: / \vZ
C
G
'
kZzyZ (,vZ ? @* a}g +Z kZ bZ
,@*
c*
DOS Vsv]E X ~lpV ZzngzZ ~e
$Z@"
Zr
y ( Z zf 9) h ! Z 0 Z **

-)i Zzf ( 13) {
]ZrJ
X_7,
Dfa] ] vv NUUKM ^v j]E
f ]* # ] : " p Z sf `g]Zri k0vZ **
$U*
v ] # f ]* # ] ( % q]* f ]* # ] (]n f f ]* # ] (]n f 30
Dxnv ( OMR KO `nf pf] ] (QRPQ | MRS KN fn e e] E
W:m)
( ~y
142-144
-rZ h1Zx Z DM
^ ( o ] a]* u]* j m : <XE
p]+ $ ] n ]` j q] n ] j ] ^n a # ] h^v]* $ ]*
(( ] ` e % v ] ^ ( v q^+
$ v ] gn $]* ( e i ` e e ^ $ m
^` j q] p]+ $ ] m e ]* p$]
" H7s %Z ~ ]!* -Z ~ DIZ
kZ ~gz q
ZZgKZ V,Z~kZHs %Z~qTawg[Z
ByZ hq K p{zgzZ
ZyZ H
Hc*
c* w}uzgzZ 1wq
uF, -Z~yZ TgzZ7B
TX Zzhq kZ ( ! ) {z" YH7I**
- 4, Z
:)gfZggzZ Z LZ
X c*
D310 ^`f] n e ^] h^jE
o ] vm ]* V ZZ: ZZG0yz/1Zx Z DN
i ( ^ i ]* ( a$ v h^v]* (] ] l] ^$ ]
]EE Va n e r ^$ F pF ^$ m ( ^v
Va (n r ] n e ] ] V m DD]^* e^v]*
31
(t^ ] u]* j m ]* grm (DDe^v]* # ] # ]EE
m ] (] ^ (g] ] q]*
( ^f ^$] x ]* ( ^ j q] $ ] ]* $]* (^m ]

oF ^]] ( a o ^ ^ Vn oF ^ i # ] ^ $
D47 rv]E n fFj
G
/a xZ]Z
$N t w (
) Zz <
L IZ) yZgzZ
gzZ ;V>yZgzZ}{E
+bcyZ gzZ ]!*
hZ~}g!*
a *Y Y ug yZ } :WyZ {zkZ
+yZ Z
Z',{E # X Yug ? Y Hf ! }Z
# L L:c*

}zge vZ L L :c* a \W bZ (Y ug ? ) Y H
%zxyZ~xsZ+ Z /
# Zzt2 X zgevZ~}g!*
ZgzZ Zg {z"gzZ Yl+4ayZzz
4ZgzZ {ZpVz { c*
VvZ~}g!*
: gzZ Zz
i
,w
azg~VyZL L: c*

V6,
V"t }uzq
-Z
D132 ]] e ] g n]] ^]E
$ ] n e n e r ^ ^$ ]* ZZ : vZgM 0Z x Z DO
^ ^ (r ] n ( n ^ ($ ]
f u^ F (gn m . _m ^ j q] (n n ( ^ j q]
(^ $ ] ] q]* gn ] ^$ ]* (^m ]* q^+ ( ^* _]*
# ] e^v]* m ^ ( v ] o h ]* e ^v]* ' ^
XXn q]*
} Zg Z% ~ yZ s %Z ~ yZa \WgzZ 32
@* 4Erk
9 Z EG B Z gzZ1k
B
/ZgzmZz Zp @*
MZZ tZp gzZ
) yZgzZ ( h) Z( **
. ) X XZ z 9 Z
/ZgzZ
yZvZX d
$ ihVyZgzZ ( h)tz ( **
{ c* ~
142-144 D116 &mv] ^j]E X YZg

]!*
$U*
" -v0Zq@*
kZJ ~y*kZ !v:Z
kZ x ZY fz $x ~gzC
x Z/ g 56,]!* H
p q )Z6,kZJ
- ` WgzZ YH: yt x Z]%Z:W
kZgzZw']Zgy~;~x Z/]Zxv~gz kZ
9t ~ ~l9x Zt ?6,
9g /]Zxx ZgzZ ax Z
$ q Z~}g !*
~yt x Z/]Zx Z" Z Hy~
$U*
X 7`w
# xZ57}=~l9t]!*
r
# x Z]!*
:r t%Z axZ9~
^ ( î o o ( n o ]* % ri o j ^* nuZZ
h^f * ^$] pn f $ ^ p^m$ f nm $ ]*
n ] f $ ]* q $ ]* $ ( ] â e _m n%
( n% ] r ^ ] o m ]* ( ^ i (^+ $ ] ]a
nnj$] o ( m ^* e $ (( ] ] nni ^n$
XX n
33
0* kZgzZ Yx t /Z ~ 1 ]!*
kZ= Z
# LL
kZ p= 4hE
GE &Vzuz
4E ~k , ~**
J-
gkZt1 Ys* *yX [Z F {Z +

4h4E
GE ia W *
& yW{ c*
E *ZgzZ * g
* c*$ qZ ~h
ZgzZ ~ kZx Z a WkZ6,gm{ { c*
i
'}{ W6,
t ~Az9Zr
# tZ7yT{ c*
i
D3/1 ] u ^]E
:z'!*
P~kZ
*gz!*
* ;t x Z/]Zx *
t gzZ ** .Zx|t kZ
*~
: zzF x Zt
X H7~
.Z_x|t :1
X s #
Z q )Zx|t :2
!* /]Zx x Zt :3
z ~ }g !*
/ wZ Zgi1Z x ZgzZ ?q1Z x Zt kZ ? $
` g
c*6,ZY fx ^gzZî st Zx
0* V,Z {z
i q
-Z x Z Vt gzZ ]j~}g !*
/]Zx{z
X Dygz{z@*
s yZ {ox Z
/Z
y$gzZ 7 x Zs]c*
ZzgtgzZ :4
Xz%Z s wZ Z $yZx|tgzZ
bkZ Z
yZ ]** # Dv bC
~ xZbZ
D'!* j xZ/v N Yt
%N~}g!*
~E
tzZ {z VZz ]**
bkZp
pg7D7
D # ê EX n 34
* j xZ/x h tzZq
a }g *
-Z a gzZz yZZ}ggzZ ~gz

g ! q
*:gzZ
Xx Zw*
/x a~yZ6,Z
+<
L IZ
142-144 /, Z z @', kZ
5 Zg {z Hc* z yZZ
g Z
/Zzg ~ yZq
ZgzZ yz/z1Z {z -Z { ZegzZ x
Dg Z ] Y Z', yZgzZ D~i Zg y!*
i~}g !*j tz
pg h Z V G3E
{ Ze Vzt n 4u** /ZuzgzZ
{z
yZgzZDjx Z/x {z yxg3 Zg <
L IZgzZ
DN ggzZayZgzZD]j6,
]%Z:W
X
=6,
L zyW
< \vZX
nf] f] ^n ^
<
Z]Zg
:D
(|748:)vZgIZy0Z0+ZxZ
$ qZgzZvZ[?: H{zd $
qWg +?Z
# LL
# gzZX 61Z {zX z]!*
>uzZ =gzZg Z
gzZ tzfgzZg Z z =: H{zd ~ Z
~]g KZ +Z {z
ZC 8z]!*
yZ]
.z
V;z ge kZ "
/Z : X
Hw~ yKZ kZ c*
e 6,CYkZ Z
$WgzZ Y| m /nZ 7k
H
/ZgzZ **
Y v
35
X a1y
/kZgzZY6, Z
kZ| 7,
DPSNKP fa f] nE
( 7:m) 1vZ m, $ug Z

gzZg
K6,C=KZgzZyW

{ztZ Z (, {z
/kZ
L X D 7~{ = ayW
: gzZD
bg
kZgzZx \vZyW
X ` Ygz V { Zg S{z
a \WX a shs
Hc* # zgzZ =yW

y
\vZ2)g fkz\vZ {z = yW

:
DM
kZZ
# f}g 7,( y!*
i \W )gzZ *
* ( yW
) kZ
f }g b Zz kZQ X , ~zc "7, kZ \W B| 7,
D17-19VnF ]EX
DN
Hwi **$YV @*
+ Hwi ** )fts\WgzZ
( *yW
D44Vv]EX ,zg{ zh
+ ,ywwkZ\W
H
DO
'+G
kZ~ V ? @*
[ KZBhs~g G
wi **
D105V^]EX H ?vZTz._q
DP
wV k0*
\WtX c*
| 7,II ( yW
) kZ gzZ 36
D32-33 V^]EX, C{kZgzZ[Z CkZN
ZyW
Zg @* W{g
6,as: \vZ Zxg I]c*
vZ d }Z s X \vZpz =yW
kZ
- a z {z ]!*
d s a \W J \
142-144 yW kZ~J
p!*
Z c* g\W \vZ 5gzZ
\vZV"
$U* xz:%ikZgzZ
9a Y**
q kZ V;z C=e
0* $Wq -Z yW
-Zq a LZ
tgzZB1: q ]gzgzZZp CZ f KZ~A kZ H
-Z6,
X : YZx Z kZ Z e \W
/Z! c*
C
: y
\vZ

e B; xZ kZ G
vgkZQ f 6, {z
8 ]!* /ZgzZ
D44-47V^v]EX @
*: Zz1zgkZ ~?Q^
kz ~hg:~~zckZ\vZ a\W
sKZ C, z= kz c*
J-V{z 5x )g f
\W V6,: Dkz6,ZX :gzZ HZ: :
{gtkZ \W ? 7VY [Z yZ sKZ \W c*
{gt
: y
\vZX c*
Wkz c*
7pyZ[Z
DM

37
? {z D 7( {)z {7)
Kk0*
yZ \WZ
# gzZ L L
q nZ ( q) kZ~
@* \W?D 7VYsKZp
G
'
}g + P zgt CY kz s[g}6, V
X D yZZax kZ ggzZe
$Z@gzZsg gz6,
D203V]]E
DN

vt s s !*
CY S7,tW~g t yZ Z
# gzZ
Zuz {zkZ V- 7yZ Wk0*
yW }g X
KZkZ~ 7}\WXF, b
~ kZ c*
CYkzs~ kZV@*
q nZs~X Vz w$
+ s
g e[Zy} (,Vz
V@* [g LZ~
** /Z"
vZ q :Z kZ ?:gzZ @*
| 7,{z?~: @*
gvZ
/Z\W
=?HQV [{g~?J -Z/~ kZY
-z} (,q
pg7
D15-16 VmE?n
~pn~\vZ ZxgI]c*
W{g
7 a yW# 7~ ] h
r
i V gzZ yW
g wq y!* xsZ a \vZ X
Zg CZ f \Wt gzZ kzt Hz C sKZ
yW )g fkz \vZ [Z ]!*
Z c* kZX
# 7 sa = kZ c*
-Z
J F, e
$W 38
X 7RgzZx]!*
{z J$,: =e
-A $WkZ a kz r
#
:N
5]uZz
g
$Zzgh?q0~**
: e DM
D187Vf]E Vk ^$ ZZ
142-144 (oi ^ kvi ^` j r ( n e ]* ^ o ( ]* ^ o l
(a # ] o l ( nfj m (n $ ] o ]* k r
XX^` $]
^n e n $ ] ] ^$ V^ l
G
'
{ ( ~g JCa}g +YZz W@* ) wi **
(F, (e
$Wt)Z
#
VzgzZCq -Z ~ D187Vf]E ~g J
-ZgzZ 1 J { (q
Z -g yZ6, ;g 8 ]ZggzZ 1gn
# X : Zz 8

kZ :c* \W Hf kZ \WQ Zq~ # . a vZ wg
}
X Z%( t ) ~CygzZ ( [f ) O g @*
]Zg
D2533 V xnv (1916V^f] xnvE

:c* avZwg e
$Zzgk {>Zx Z DN
( ] # ] o q # ] ^m Vk Vk ^ a $ g^vm u]* n ZZ
Vq $ $ ] m n ]*
m ] ]EEV^ D8 V^]E
XXD D
a h^v]
(k)XYuh{z
C H1[y#
T
6,\W=vZ (a) ! wgvZ}Z : Hn ~
vZ H}y!*

B;ZkZwqZ)**T( zkZ):L
L c* 7
gZtVz
IE
39
t:c* ( a)\W(8X7:t Gi$ Z)Y1[yWkZA~

1[ b~g7 TgzZ N Y G 7s{z '
{z H
D7227 V xnv (4939V^f] xnvEX uh

$Zzgh{k
: e ,C DO
1Z **
^` $q km ]* ]* ($ v ^m V^ (a # ] o q ^qZZ
n$ ] ]a km]*]*EE Va o% f$] ^ [ ^$] m ^* ( * ] l]^$ ]
n $ $ (wo $ n
V^ DD[ q m]* (o f*]y ^ Dp$]E
XX DD ^m ^ m # ] $ EE V^ ( ]* # ]
V^v j] (xnv (103 V^fe e] gnije ^fu e] xnvE
D9380V]f] e ] ^]vf] (102
/Z ( a) !} Z :Hn Zq~ #
. a vZ wg q
} -Z
$ ? V3Q ',
aA Z', VigzZ V WZ ha
A
7!* ,J eC
[Z 1$ 6,?T]Zg (
/)t: CZg f :c*

Z :c* ( a) \WX }Y vZ : kZ ?Y V{z
{z Le 0V!*
X @* vZ b

: y
\vZ DP
zN Y Ks3.
LZv
D34 V^]E X Zz5 ZgF,
{ ZegzZ ZzykF,
+
$
$Zzg h Z **
^] vm # ] o$ f ^m V^ q $ ]* ZZ: e DQ
^n% ] o nq( ] o ^*] p$] n]*EE V^ [ ^n ] m `q o
XX^ e( $ o e V ^j ^ DD ^n ] m `q o nm ]* o ] ^
.

y #
! ( a)vZ } Z :Hn q
-Z
z~ *kZ vZT :c*
`6,V 0*
c*
( a) \W ?Y c*
` b 40
}nkZy#
( vZg) { y ?} `. 7g 6,
kZ {zH
xnv (4760V^f] xnvEX V- ! n][g}g

D7323 V^fe e] gnije ^fu e] xnv (7087V
76,
C=gzZ syW
Zx ]uZz {g
142-144 ZzKgzZ%1 y!*
i ! Z ~ Z evZ g x Z/X Y
K] yW p>XGE
-G gzZ?i {>Zx ZX
kz \W 7t a WZ KZ V,Z Z
# X g
ZzW~|qg j/X c*
gz .6,yZ~zg
}~yW -ZaV
{z ]ogzZ ? $q
bkZ , qg sGxgzZ g
$ q Z 6,g~g Vg D
yZX YgzWZdyZ
vZY
:D
( | 774 Z )vZgM0Zq
^ o q]. ^ ( ê ] $ m ]* o _% ] x$ ]* $ ZZ
u^ ^` $ $% ê n ^n ]* ( o ( $
ti+F,9 ( ) yW XX v(
~uz y* yW V X Y yW pyW

'+G
$u<
g L Q C '}g *
!* /ZgzZkZ6,(
* (Z
kZgzZ kZgzZ byW$uY ce kZ
g
Dkm f19/1 n] ]ni E # zy*
X Cs
$WyW
:e vZgM0Zq

41
e `n ^ ^ nfjL L: ~ D44 V v]E
^ ^fi] n u n # ] ^ oF e
^ nfi q ^ j n (] e
L kZ,s
: # zkZ Zwi **
s[gyZ XX
kZ \WgzZ Y [p Z%z p kZ \W Hwi **
vZt
t:-Z kZgzZDZc6,
Lq kZp\WgzZw
X gZu x W zZ x gzZ +F,
aZ ~ tx \W Y
] kZgzZ y t yZ ,] \WO
D754/2 n] ]niE Xs
# z
# a 9~y
r W\vZt ,z c ~g
# zgzZ = ] Z+ a \WX Y **
s kz g
z yW

a \WY H, Z6,] Z yZgzZ Y **
CkZ
# z bkZp yW
ikZgzZ s g
$u+ GX H
L a9{z c*
$u<
g 3a 7:%
yW
{z X 7w kZ s # z yW
E !
^k0* yZ a kZ D W - ]qZ W
gzZF,
]q Z sZgzZ F,yW
X 7 {z]Zp
X 37gzZ Z 3,^ V,Z~ p
yW
wqZsZX 3g ~Z
+sZ {zzz K6,
C=gzZ
g
/ZX gz Zs:V {z~
C'!*
~ g ~gzZ {o xY H
$ugzZyW
HgzZ Z-gzZ60*
$ | (, kZX Z={z
p6,] Z+ K a~g ZgzZ=zKZ yKZq
-Z 42
=wt6,
$uzyW
g \vZX}x **
}WX

,Yd]Z Z G6,
:{ ^ wi
gzZ Y nC
yV ~ ug Ia ] x Z
142-144 Xgp[Zx WgzZg V;zgy zpZ[Z
a \vZ p [Z y!*
i KZ WgzZg
:[Z7Z~
X c*
: y
\vZ
m ]'
)t s~
( yW /Z !vZ} Z V,Z Z
# ( , c*

z {z)gzZ
}: (ZvZgzZX W [Zu **
g 6, c* h
y W6,
',
D32-33 V^]EX }[ Zy Z D\ W~yZ
a WgzZg kZ z!*
H Zg7 {z CZ \z: 4vZ
4GE
5
[Zx 6,yZ \vZpXG #gzZ , g " j /gzZ
Zz Xg Z% YgzZ {z ]z a X 57
X ~zgZkza\W0
~Va (%q $Zzghh
-Z) : e
+i0)Z**

HHn? ?HV8~ c*
6,q
Qm -Z
bVz lg!* V ;gNVK~ c*
(a) \W7
G
'
D7245V xnv (7060V^f] xnvEXg4Z~Vzy}g +
43
6 ]z a \WX " a
E !*
$U*
g Ig
$ua \WX ;g @*
C -ZgzZ } 96
Zuzq
6 Z" 9z{z 0{z

$U* / Zzg Z w
m=g X `| 7,Mg ~ ],/
$us: 1 vZ m,
gzZ w i L L kZ Hg Z w
Hg Z !*
y~]
.)X t L sX
~ i L LgzZ > [ L
:gzZ 7 > [ L Ly~yW
{zD Z Z ,i 0*
) )!*
zCZ {Z({ZpyX ^gzZ > [LLy~yW

Xg
/ OKZ%~~ugzZ
gV*% /gzZg
i , Z -Z~yZ
z c*
q V
i {zX f
e i { Z% > [ L L!* Gw

hgkZBBb[Z NgzZ w
i rgzZ ]zZ g ii {zkZz!*
X BugzZ
5{z~]g i n
gzZi pn
z 0* pgs %Z~Vg
i L L V2 X Z
Z ,Z 1 vZ m,
X
X g**
[j @*
&w
ZX H N* ]t [Z L L]z a vZ wg
G
'
M b =L L]g|q
-.
*G -Z Zzpgm L yi Z L Lb
L \
Vz yZ^WH ]t W,
O ]t
i gzZ Y (6,+m HgHt$ CZ ]gkZX ~
~ :W
X ~s 7,
Dlne (n] gj]] (198/8 ru e e^v] nni e^]E
-Z V ( | 1416 )vZg ~Zg {
q +)
+Z #$ 44
) )t L L: ~ sg XXm]ZZ
gzZ yZ(9 z Z { Ze

!*) ) kZ X ~ Vz}uzp /Z ~ (/) y
H ~ &L LkZX Zzg [/S 5L L
-Z
gzZ c ~<L L Hg Zt ~ T[ ** yJ',
LL
142-144 gzZ e { izgi gzZ ZkZ \WX _ ~g Y ~z &<L L
XE c[ZgZx t 7w[Z
Y -#F
C y0+Zgq
) : ~g E
(F, -ZhZz
kZ
Z',gzZ t._< ~u kZ S7,i +gzZ- T
N Tp @*
{z S7,i gzZ .9E 7
~ |X Hx
( 121me)X tlgzZ ^ 7,
,Y** z0*
,i X
W[kZ
{ (~i zgx L L: ~y

( Z ~i gzZ ~g7[ )
E
( 330-326 m[2Zx P[ BZZ )
gzZwi 1vZ m,
DVzg7LZ
],Vp~gwi kZX Hg ZVzA
g{yW $Z Z yWZ}L L:}V1 ZKZ kZ X K { (
g
,i ~g H z kZ ,: ~g Z@*
W {z yW

i {gzZ c*
gzi Ka ~ l, ~ i gzZ > [ > [
Z~ )z t
ZjkZ~y nkZ ~ V1yZX Hg
WgzZ V @*
yZX Vgn]zc
vZY
:s
45
gzZ I LZ {z > [ L LkZ Z e
$. yW
DM
D" Zz`x q
$U* -Z L Lx|gzZ pZ kZ YJ 7,
~
~d V yZgzZ x Z)'
yZgzZ #
Z W
E !
Vzy `z% W - > [V; s g Zzg Z
yZ 6,VZzg yW
m`x T Z% i L L ZzYS7,
~].)gzZ
( 82m zkZ,: ~g Z@*
{zyW
) X7
sy
aZ ~ Zi W y
V LZ .]| DN
YHg6,! gy pg~fi }kZkZ
kZ n H5
x{z > [T .
Hc*
> [ L L9 z Z Zz 3 F,
yW ` WX **
Z ~ Zi Wx
E!
Vx ,i yZ /Zce **g6,3 F,kZ X i L L W -
p~i "7,i /Z 9F,$ Wx ~Z ~ Zi W
E
-!
( 64m yWZ}) X Y~ W x
E!
Zz yW L t W -
zL W DO
X~zcgzZ ~g Z@*
$ZZ )
( 20m g kZggzZx
Zxx b yW
F] ]n]L LyW DP
~i gzZ > [ )
( 4m t X z~zckZzq nZ
/Z F] nmL LFz~ e
$WkZv[Z DQ
aJ
-x Ztig B Z%i `z% Zz 46,>W{ XZ X
q nZ p > }Z kZ LZ yW
gzZ Y 7q x|
76,i pt ( 75 31-32) pyW
2Z
.> [akZX y!*
.i gzZ qZ]
Z] ig gzZ ! )i a D W
] > [~zg]xW
X 7> [i gzZ7i > [X q 46
( 42.38) X C)g fg 0*
,i~g H )
( 16-17m ? > [ W
%ZgzZ > [ ,gzZy ]gkZ~ w} DR
> }Z G
t > }Z G ww{!*
%Z gzZ > [ c* yW

142-144 byW m > }Z G
%Z 7q Zz Y S7,~~g Z-g e
Vzg Z)f }! -
JukZ ] c*gx
` "
H{g7
{ * B Qxtt
*s
7 .6, ~u%t;g 7
/c*
( 20-118)X 7\ xz0*X 7xzk]
c*
( 53-54m ? YyW$uDH )
g
Zjb Z F] ^L L~ # }.Mg id
G%Z L LgzZ > [ L L sX H7]c*
gzZ ]1 vZ m,

xgzZ g {z H7 kZ c*
$uyW F > }Z
H,
kZ @*
kCV- | 7,{z kZX @',!*
X H gtkZ aZ 7qx **
yW Zp~w
$uyW
g z DF,yW
X kZgzZx \vZ
glkZ **
3,^ @*
VZ
/Zgt !*
xgzZg I
s ]qZ wEZ~yW Y0
X @*
n ^6,kZ : gzZ n yT o Z : L 6,
C
Z ps Zj F] ^L LgzZ FL LX
0#
X i L > [ L
L F, L 56,
]!* {z
kZ
47
Vz% q )Z 0#
Z 6,]gz ^{ i bZ
( 31-35m q )Z ) X q )Z 6,
i b)
q~ ],*0kZX ? gzZ u#
Z q )Z
: y
\vZX c

Vx gzZ}#wg YZze
$Z@{ ZggzZ
.,zO ZkZhg{ Zg
~3ZgzZZzp{zO]
D115 V]E X ** %N{zgzZ,wZ e
1ZE
i ZZ ~ e
$W{g vZgM0Z q
m$$ v ] $ . ] n kjq] ^ i (^] ( ^ ]
o ] ` k $ (^ n vi n ` ^ i( ] ^n
$ p$] ( (`n( f ^n i ` ^ mi ^- _ ] `^j q]
vi r$ u ^q ] o t^rj u] o # ] u o% ^$ ] n
XX m_$ ] ] p( j$] e m ] m ] a j ^
#
Z ~g7 6,TZ, Z LgzZ C #Lgz Z
y Z q ) Z #
Z ~g7 Y {" 6,gt Zt y Zgz Z q ) Z
$U*
( a) y Z gzZ s yZ -
$J
$WkZgzZg } (,vZg w
~e x ZgzZ'
) !*
Hw + Z6,x Zw#kZgzZ ?#
Z q ) Zgz Z t Z
Dkm f 738/1 n] ] niE X
9
\vZ ):X+g y0gxZgzZ E,Z 0Z vZg xZ
c* -Z~zZZk0*
Wq vZgw
xZyq
-Z:De
$Zzg 48

@ c* vZgsxZXV7wZq
-Z\W~ T
rxZ ? ?gzZqy~b) :kZ7

vZg#
$u avZwg:c*
kZXg
\W?kZ :Q *yW
:c*
$Xq)ZgzZtZ#
HwZbkZA
Z :c* \W?kZ:Y7Q
142-144 aq)
?]oV~*yW Z
\W kZX gak
,vZgsxZ6,kZ
` {zQXZozz {n vZg sxZ ]iYZJ
-y &
W {z C
H Zg7 wZ Z gzZ c* # y &X
y\WZ
!* H
u] # ] e (nq] _6 n] # ê vZgsxZXY
$Wt nu]
:S7,
e

D115 V]E
kZz 3 #>Z c*
xZ
vZg w
{zQ X s \W : kZQ X n
O kZ a
x Z a kZ X: s g
$ugzZ yW t kZX
H: Zzg
:~#g ZX Hf Vzqz yZvZgs
$ugzZyW
Dlne ( n] gj]] 39/1 ] û]E X :gzZ Zq )Z L
Z q )Zt c {g
ZX ?gzZ u #
:0#
yZX L:gzZ 6,
vZY ZeL
Z% > [ L L
9 z Z # # 1 vZ m,
Z qpZ
VY # # $O h~{7 f
Z q )Z \W + e i L L
49
bkZ ~ g
$ugzZ c* X #
CyW Z q )Z ? D
X yW
yW G{z Vp
Gg
$u, z1X
C3: 1 Zz#>Z
^ # ] ^^]X c*
E!
L L: W - > [._gzZ3 F,
K1vZ m,

kZggzZx ZzyW
~zcgzZ ~g Z@* ,
+ =Gx3F,
G6,(kZ? yW

~zcggzZx ZzyW
~y0
+iy7g
$u
F XXF ] ^]ZZ \WVYX ,~g Z@*
H7gzZ, gzZ
/ZwyX7s
Y Z >g # Zn~kZ
ggzZxZzyWgt q]g~43e
$W
V'!* Q Og { ZgZ ~gZ@*
sfzgq~yW gzZ ~zc
{zH Wa~g7]gzKZk0*
~KZC
:
-Z ?7c*
~@',q Mh Z< ?7c* "7,{)z
0*
< ?7c*
z~gzZC Mh 0*
~gzZC
c*
*@Y Hai Y Hz za<?7c*
0*
u ~ ?Y c*
w!* K 0*
M F, 6,? ~p ~ kZ
a <?7c*
Y Hs {)z} c*
M ?7c*
Y sZ ce 7, Y~Y sZ
M ?7c*
Y
~ Y sZ Vc*
M ?V 0* Y 3g V 0*
c*
!* Z
Vc* z D 4Z ~
{ 0* O?7c*
gzZ [% Mh YK svZ
M "gzZ
z
q 0* c*
{)z', e a
6 ~A?N Ya{)zc*
3~Y sZ
M ? N !*Y B; N Z ?7c*
c* $ Y
B; T ?ce 7,{)z gzZce C
!* 0 y
V * z 50
c* *uZza?7c*
ce * YZ
/ }ikZ
g6,
~ypkgzZ? <
L gzZ4uZz|
# gy ?7
?7c*
Y8 3B~KZC q?Y
~
1
/} [%
O ]gq
/Z ? u 0* -Z 6,
142-144 C]]? H zakZ ( ~g F wbZ )
6,
?YHiX 0*
gzZ ~L L Zz
3
rg { Zg Z ~g Z@*
gzZ ~zc ggzZ x Zz yW
yq
-Z
fn~yW
?V'!* 7gzZ
{)z} _ ?7c*
Y Hz 6,{)z_]Zg
/Z ?7c*
e 7, e 7,N ?7c*
YZ h
6,^zN Z ?N Y S7,bgzZ%XX ?N yy
**
y ZZ y
# ?ce7, zD?6,^zN !*
c*
ce
7
?,
pgt~gZ@*
n gzZ ~zcggzZx Zz yW
yq
-Z
gzZ 3** C~zgyW
3Yc* kZi7
/Z ?ce 7, y 3 **
3 ?7c*
e B; ~
yQ Y W c*
D 3gzZ Y w 7, 3 **
3
~ @', q /Z ?B; N !*
-Z c*
Y c* 3B; N Z ?ce 7,
3**
? [Z W H3~ ]gkZ Vg 3 **
3N Z v}g
kZ ;g Yc* Ju@',
3~@',T ?YZ 3-
3 **
L eVZ3 **
c* 3 ?Y Z hg,z c*
YHs ~y
W
51
YY c*
3 VZ {z Y
/z ~ 36,yZp, 3 ?7
/Z D 3 **
y~ hy!*
?ce 7, y3 **
3 ?7c*

y ug MZ G.9E?e Z Z ]
W~ K 3i \ c*
**
?7c*
ce
Zp ~g Z@*
yq
-Z
KZ% ?7c* %}x n
YXk]g D ** pg
Ha]g ZjkZgzZ Y\-V{)z)Y0*
dJ g Zi Zg Z
CZ c*
Ha ]g Zz } q ?7c*
-g !* $ g û]g?
|0 ~ 6,u% ?7c*
+!* YX {)z _Z %q
-Z ?
?7c*
Y
fx ~g Z@*
yq
-Z
]g Zz pg Vp y Y c*
~ C kZi7 n
pg
Zg _gZz ?7c*
YN~ Zz ~
?}
Z Zb ?7c* b ?7c*
e @ ~gz**

?ce yz ?ce ,
7 y6,y~?7c*

-V {z
kZ J /Z ~ ?ce 7, y
z s i

0z?YZIV; kZJ
- Xh IV;
/ZgzZ **
-Z gzZ!{gzZ 7gzZ Y ? H
Y Y 3g~ b Bq
c*
E
? H]gygzZ 7t :?7
D{ Zg Z ~gZ@*gzZ ~zcggzZx ZzyW yq
-Z
# E
{', ?~c*
"Z'
0E ~g J Z ? Hi7
@*
R~iz0
+Z {f ? Z%Hc*
ZgzZ )z
}i ?7c*
Y| qkZ {zH 7 q7c*52
# z
?7c*
YYH| # z gigzZ7c*
0* $ Y~6,
~g Z@*
gz Z ~zc ggz Z x Zz y W
y q
-Z
_ Zj igz Z W~ gz Z { C\vZi7 n
pg { Zg Z
?e 7,%Xgz Z N yyx
gz Z av V Kgz Z
142-144 Hx Z V y~ { i i ? g f Z y] Zggz Z x
y
7, y 6,~g Z Y6,^
3 y ? Y
Z ? Y Hxigz Z V y6,!%gz Zg F?ce
7,igz Z N ya V ~ gz Z
?e
f ~g Z@*
gz Z ~zc ggz Z x Zz y W
y q
-Z
( ]gz% ) y ~
q ]>Z ] Zh e **
x
[g Z z m, ? Y H H V\W Ug % ? Y S]
V ;
/Z ?7c*
Y Hx OZ ?7c*
Y H i[ x Z z
zgz Z
V ;
/Z ?7c* < ? Y Hg b ]ggz Z%
Y c*
Zz <?7c*
c* Y 1 5 ~ kZ x ZQ 0*
/c*
kZgz Z { i i ?7c*
$ Y w E Zpy Zgz kZ ?7c*
Y
?7c* 7 4Z~ y *G ? Hg i
,
x Z a @D
** Z b~G
+? Y Zg @*
y D
/Z ?7c*
D w Z~G ?7c*
ce
g $ /Zgz Z [ Z H (
+ /Z ? D w Z
CY gz Z p Z gz Z He
$ ? 9H {)z
gz Z
53
? Lg M%[ Z N Xx y ?
( vZY
yZ ~g Y)
g & >Z1Z
( 1:m) $u Zz
) )eZggzZg
C
) ) eZg KZ ._wLZ r # ( Z! )&
G $u
)L Lp Z gzZ g 6, `^] n] ^q iL Lg
X 1gx **
t^KZsKZp}g Z {z
x ** /-Z Z
q
ZY g ZtwZ Kg
$uzyW $uzyW

7t yZtv!* bv ]Z|DIZ
$uk<!*
g
$ qZ 9v
g # &p Z
yZgzZ r
x|h
g} h Z6, +].zpLZ Oh
etx| Zz"
$U*
kZ ~ sf X g tv g
$u kZ V V.ZgzZ
:5tg
$u
# ] tx Z7]!*
Z V Zz_9 DM
t6,
g
$ukZ {z V 96,oyZgzZ V tZg
$u q
-Z
@YyW}g'g
* $u kZ ( q -ZtZ
G
D ~uz Z G) xE& L Lg
$ux Z nZ X
# ] ^r ( e ^$ ^$ ( # ] ^m Vk V^n ] e m u ^ ZZ:
a Vk ( V^ [' n ] ]a ] ` ( n v (n e
V^ [' n ] ] ` Vk ( V^ [ n $ ] ]
(]` e j ` m $ ]* e m V^ [n Vk (
^% q n ^n $ ] h ` e ^q `n n (j $e % j m 54
i V^ [ k ]* ( # ] ^m ]* n Vk V^ (
XX]* ^ ( ^ ]. ( ` h (n * n_i
\vZ ~ ! wgvZ} Z : ~ :h yZ 0fv
.

~V; :c* ?kZ H ~() kZ[Z c*
W
142-144 ? kZ : ~ V; :c*

? k QQ :
$Z@ ~VyZx, Z }:c*
6,e ? : ~ V; :c*

X V} 9v,Z ~ yZ N CZ 7<
L ~gzZ 7
/Z ! wgvZ} Z :~V~VKZvw
~
kZgzZ
7]!*Z ?:c*

( a vZ wg ) ?Vz H V 0* ]qyZ
G
' G
'
) ZgzZ
7? w Zg +gzZ}g 6,"~g + {zp Z
*)
/Z *
*
D4785 V xnvEX *
2 g "Z ~ kZgzZ Zp Z%Z g
$u z !*
t
X
Z L L~kZ O x Z L L
:HV-~uzq E.Zz/0Z1Zx Z DN
-Z vZggZ E
a # ] ^* m ^$] ^ V^ h^n ] e m u ZZ
= # ] ^m Vk (o m ]* ^ ( $ ] ^* ]* k (n ]
e ` n ] ]` e o ^ i ^f i $ ] ^r ) ( n$ a^q o ^$ ^$
( $ ] e ` Vk ' ( j V^ ([) n ] ]a
n e ` i V^ ([ ^ Vk o a ( V^ [n
o ^ ( V^ ([) n ] e ` Vk ( ` pa
(^ ` ( # ] ^m Vk ( ^` n ]* ` e ^q]* $` q h]e ]*
55
([o ]* o ^+ i ^ ( # ] ^m Vk ( ^ j ^* e $ j m V^
i Vk ( ` ^ ^$] ^q i V^ ^ $ ] Vo m
m oj$u r o $ i ]* ( f^ V^ ([ ^q `
XX k ]* (l ]
Dxnv 2962V&mu3647t ]f] e ] ^] vf]E
^qL LO n] ^qL L~ kZp g

$uz t
X p Z ^]
g IÎ
-Z vZg G
& tkZgzZq 5kBEZ Z0yzZ1Zx Z DO
a # ] ^* m ] ^ ^$] $ V m u ^ ZZ :c*

V^ (aê ^* e ] u^* ( $ ] ^* ]* k (n ]
$] n ] ]a km ]* ]* ( # ] ^m Vk ( i $] p ]*
] ^ Vk V^ [ f ^ ^ ' e m ]* ( # ] ^ ^_]*
^ V^ [m ] ^ $ $ ( # ] ^m Vk n $ ] V^ [
$ ( ^* ( ^ ]* ( ` h
* ] o n #
Du 4244 V] e E XX r re ' ^ k ]* (k
!*
& X L LOx Z~ kZp g
$uz t
03E
zZ1Zx ZX 7{ y~kZ & ZuzpX E { y~

:c* & t~uz
XX' ^ k ]* ki (li oj$u h a^ n m ri ZZ
/Z YW]NJ
p Y v 0*
-V ** :
z kZ
/Z
D4247V] e E XZz( ,a
) W~wqkZ]
$u CYZz!*
^q iL Lg t&kZg
]!* $u
z x Z ~ `^ ^] ^q i L Lg `^ n]
$u c* 56
X 7g7z{ Z',
u
) )pxsZIZ Z%R
yZ h 3Z a
{g (Zr
# && t c*
g& kZ r
# & gx]gq
? k^gzZ a g Z Z
# X c* sgzi [pa
142-144 P6,QzkZ DgZV V.Z: [
7
yVg L e6,LZgzZ ZryY kZ]Z Z z
lzgZ +yZgzZ H7m,
/ rzgz ? X

^6,
X} 7,
q tpLZt %Z u \Z
kZgzZpg X
Zg7 }g7 X G z wZ,Z a g huz b
~sw6,[|ZyW
X *
@Y{gug
$ qZ {f
X C
# & Zz YC
r g
$u q ~ Kg 0*
eZg KZ
Xa : ]Z Zg Gp~ q tLZ
$u+
Z gzZ *Zz wZ ~ ]2z u g
kZ g ]!*
$u + G
XlZ
]!*
Z w LZgzZ*ZzwZyZ Dgg
$u
Z -Z +g (Z ~gz DIZk\Z
/LZ!I q
^z V!yZ
rg7p Z~D~ yZ 0*

{wZ!*
, ZZgzZ @* b & Z x Z
0* LZgzZ @*kZ
0*
6,]!*
vZ y4vZ Y gzZ V-gY '@*
C uzgBb
0*
~gz kZgzZd {z c*
$ x r
# & ZztgzZ Zz
57
X e7
z : gzZ 7 y*Z z ~WI'!*
t { ZvZ
, kZ ~gT{W k^, Z zz ~g ZY
yZ t \WB]
XvZY Czb ZzgzZ]Y!Zjz]o
x~gzZVZLZ6,g # &!g c*
$ukZ r
: H
*G';Z G
G Z :1
[ZznZ Z ^ n] k^q iL Lg
$u :2
( | 1411# )
( | 1416# ) ]!* Z
ZyZgzZ]Z Z6, ) ) :3
( | 1416{Zzf ) ?D Y7VY% :4
( | 1417ypg ) ZyZgzZ]Z Z :5
]!*
( | 1417Z # n@*
# g) r $u ZzzZ1Z L L:6
%i ZX g
h .
Zk , t GZ-i Z ?0ZVY :7
g
]Z Z6, $u Zz
K}z Z6, Qzg
zC # Z&
$ukZ r
:5|yZgzZ]Z ZyZ6,

# & :nZ Z 6
4
G3E]~zZg q
-Z ~ Vzx yZ L L: r ,
}Q m$ +GG3E CL @*
CZ ~zZg (Z g
&ZgzZ x **
4E L u
Y0\!*
X @*
u**
( 507m g ZsW 21m`;Z G
Z )
G-I
d ^
z E r
O !* # &6, @*
q
-Z
X c* ~ V v r
ZC # &nZ Z :[ Z 58
t ~ [ r
]!* W x ZZ r
# &y # &tq
s ? @*
Q m$
+GG3E CLgzZ *
&Z KZgzZ g
4E @Y 0 \!* 4] | 7,
L G3E
&
]g Z d
$ 7]!* +Z ~ d $! OB
$gzZ d
n nf e ^ ^m ^ e ^ ^m ^ e nfZZ:t
142-144 mu p f] n] xm ^ e nf n
^q e m e ^j %n] ^ e e e
4
{0{@* YgzZ{0 G3E]XXr] l^%] o ^fu e]
9tgzZ
H{0G3E 4]0( x **)kZgzZ G3E4]0{ * @Y gzZ
0g$
Et
+0 ? gzZ h fv .** V,Z ~ E 3ZgzZ ~ hIG
4Zt 7
I4
z yx0Z y e $Zzg y].0h +i0ZgzZ { y -G Z
D2302Vqj] 3953t gm`j] gmì E X Hf~]pZ
: bkZ~d
$gzZ
n] ^ e ^ ^m nf e ^ ^m ^ e nfZZ
4]0{ @*
@Y gzZ G3E
* 4]XXn^%] f f]
Y gzZ{0 G3E
D2216V (gmi EX ~zZgw=6U* ~ E 3Z ~ hIG
4Z{0{
}~kZt \Wx Zg7v0Zq~!* TN
\!* 4]
L6,G3E @*
L Lq # & 7y
-Z r Kzx **]**
cy Q
Zz kZX {)z u **
t @*
}Q m$
+GG3E
4E CL *
&Zg @ Y0
ZzQm$+GG3E&Z L L }Y7yX sKZ r
4E # &
G-I
d
( vZNZ )XDQs$ {z kZa z
+\!* I
Yt~x Z /ZX yczx Z GI]!* ~(,Z?
4
59
{0 G3E]L L: ~ d
$L L akZ ]!* t #
r&L LY
Y0\!*
@* LgzZ Zz%$+GG3E
4E 4] @*
&Z G3E 4]0{gzZ
x kZ G3E
CLgzZ
Xg
~ kZa !* G w+Zt ]g d $ n
4
qX D c* C p{0 G3E]x **
t7!*
# Z]!*
s kZ
4]
t p G3E 7t X @* Y wL # Z v0Z
L ~ s
4
t6,yZ A $ yCZ G3E]tY c* " $U*twXD
(Z~ V[a Zz%$
@* +GG3E 7yc
&Z {z YY c*
4E
X wV kZt a vZ wgpX q d
-Z x **W gzZ \!*
oo jvZ]| OEQ0vZ0vZ]|L L: #
r&
( 944mZzxsZ g @*
) OEQ0vZg Zu

x **
q-Z \!*
gzZd/Z! avZwggzZhvZ
W
-Z d
q wqX
W \!* yQgza vZ wg @*
spx ** **

eZg [
uX $ 7 BVh
+' kZ "
$U***
x **

Zz -Z kZ Z
Y H rZ 6,wVq
) ) eZg [Z X @* ))
vt 6,x **
0h vZ** q-Z\!* WNe
gzZ d
@*
LtL 6,
-Z 7GgzZ7
L Lbz)q /Z ?g ~i Zgy!* i
G-I
d
t "
]!* $U* g$u **x **
q-Z d
WgzZ\!* CZ ?VY z
X 7b.

VZpzg Z LZ a X ) ) KZ r # & : c*
4]~zZg kZ L L:~ a}uz q
G3E -Z 6,gZzMg
4
{ 0{ ~ ~uz { 0 G3E]~q -Z Lg m$ +x * * { 0
4]
4]gzZ G3E I$
x x ** $ ) G3E
CZ ( d kZ ~hG
0{ : t x ** ~ ~ 60
( 3m g $uZzzZ1Z 43m]!* ZyZgzZ]Z Z )
@*$
+
:5n!* b
L LF#r&~]g q -ZkZ
4
X Lgm$ G3E]t :1
+x **
4
{0{~~uz{0 G3E]~q -Z LL t Zuz :2
4 ]
$u yQ ? g]H G3EL L~ YW V**
142-144 y g Z~
4
0 G3E] gzZ e
$Zzgg $uyQ x ** {0{ Zz
/
( 4244 :zZ1Z )X XX^ e nf ZZ 0~q
-Z }{
( 4245:zZ1Z )X XXn] ^ e ^ZZV,Z~~uz
C Zg$
( 4247:zZ1Z )X XX^ e nf ZZ E +0? Et
E
M
h: ]!* Z 7wq L , Z r
# &

t D ]!* 4]px **
pK 7y G3E Z~
X
kZ L t Zj d
L c* $ L L c* # & Z :3
tr
GG3E
4]' tx **
H+w!x ** $ v0Zqq
4]L L~ d
G3E
r&pX 7
# gtXXxm ZZ ~s
# z BgzZ
! ~y Zj d
$ L L]!*
ts
# z
nL Lr
# & D]!* t d
$Hv s Z
]!* ?~ 7, 4]L Ls'?c*
6, G3E W7 xm L gLzZ
~]g VzS&z
X W]!*
# &DnZ Z Zuz6,
:r :e: x **
4
61
HX e7x ** ~zZgkZ {0 G3E]~zZgq -Z g
$ukZ L L
s %Z kZx **
gzZ yx0Zz!* $ E<G
(d X-Z d 4]
$)'{0 G3E
~+{:v0Zqpc*
rkZV,Z~d
kZ H7 OZ6,} gzZ yx0Z V,Z ~ d:gzZ
$)X w=s
(d
& G
( 474m g ZsW 3m [ZznZ Z ZzZ G
)xE&g
$u)
) ) eZgyZgzZr
t
]!* # & e7x **
LL :[Z
mZgzZ Z (, kZ >
p ~zZg
7gzZ i Z0
+Z,Z
Y7qzg }{z e: x **
V-c* ~zZg L L
/ZgzZ
&w X @*
IuzgZ. z L L~zZg ]!*
** Z'v
X iz~gz'i Zx ** @*
c* xc* L
u ** L r
#
~uuwYZ Y ZgzZ g $uD7 (Z~ |
$uwZ g
bc*
g kZ Zzpg ]
$uwZ Zz ! l ]!*
$uwZX 7zwZ ,Z~*ZzZ wZsz
~g
ZL L yZ XXj l j ^ê ZZ
}X c 0 c V-zZg Zz s zZ gzZ V**
153/2 ~zZZ d + 428myg Zz {Z qZ b }Z 0Z)l
$g D
t~[~yZ 580/2b Z E hIZ 157mZ G
5X4, IG3E.Z
164/3
kZ xwZ (Z
/Z ) L s%Z x**
: L 7g {
L
# &p (
r $t] Z~DWq**
e
>
p ~zZgL L~ k Q c*

A g
$%^ x** $uwZ L L
:5]gr
# &7ot1yZ
@Y t ~ >
C{z *
c* p ~zZg p ~zZg L L
:> 62
{z/~g H CZ ~ CZ ~ C
/Z CZ c*
/Z N*
t
H[Zy
/Z
Cq~ H[Zy
Cq kZ ~ c*
;g CZ ~
Hy [Zy
c* Cq_k
,ig Y
$uk Q @*
k Q7c*
]5k Q *Z LZ wZ szcc*
wZ w!~
142-144 {z7c*

m{mkZsZ)c*
sZ {Z
+
kZ 7c* {z 7c*
!* 6,
@* +{z 7]
)$ .
)$
+
r{zVVpx ~kZ
/Ztn7c*
._<
L wqZ
X {zV:Vpx ~kZ
/ZX
>
p ~zZg L
L g 7ot #
r&p g
gzZr 7
/Z7s %Z~x ** kZ} @* Yt ~
}Q m$ GG3E
+ &ZgzZx **
4E CZ L gLzZ
@* +xx **
Q m$ CZ L L s %Z
/Z
e
$Zzg kZ7. Lz xL LgzZ @*
kZ ~zZg u **
u**
$uwZ L L ]!*
g ?g 7VYot r
C # &y WX Y
4]g ZZ
~z% G3E ) ) eZg [Z/Z ! 7 o L L+Z~
z g # &age
$uZ LtL tr $Zzg
Vzk
,yQ D
uZg+Z L L6,^#
r&vt i Z
/ZX ,
{z
wZ,i LtL ~
) Zh
+].^ LZ Zj
&t B yYt ]Z|I s Z {z , : h
+ gzZ D7(Z
aX i : {r
) ) KZ pe w)gzZ'!* #
! 7myZ|}16, [
k
** L 7q+Z s %Z x *
v0ZqX: *CZ
63
ZzyZgzZyZ XXne ] ] j]ZZ :0h {k
, 1Z
C

D8467 V gmiEX s %Z~x **
Y 7BVFgzZ ( h ) ! t
pg "Z 1 $
# &5X CY7ZO$
:r
??Z0@ :nZ Z L L
s %Z~x **

XX] e ] e nZZ:v0Zq :[Z
q
-Z s %ZVX Z0z/T zZ0@
( 144/8) X x **
z
xb
x **
t( 8/4)Z0@z'Z0z/ :(~uz
Z y + w!{z x **
Z
/Z X yB
~}( 8/5) ~]pY f{z q )Z $'( 8/5)
ZyZgzZ]Z Z ) X 7s %Z
( 28m ]!*
gzZ ~ 7 ZX x **
L Lc* L L c*
Wn CZ Z
# ![
V Zz
) ) eZgi7 X x **
z q
-Z s %Z V
e h7VY &L L M
$Zzg/KZgzZ ?M h x ** #
z L LZ
w!{z x **Z/Z yBxb x ** tL L:D
~q
4
w!{z x ** a & G3E]y
/Z x ** W Zy +
kZXXxm ZZv0ZqgzZZy+
Zz**
?%Ze}6, +Z]!*
HiZ0 kZVY# r&V;zXc*

T
X ~g Z {6, C
# ztr
s # &z!* s %Zx ** 6,x Z #
4
L 7VY 0 G3E] 7s %Z ~ }L
}L L ~gz
4
&Q ?VYyW ~bp tZ 6,G3E]? 7 b "
$U* 64
s %Zx **
~d zyx0Zz!*
L L:c* [ptr
#
Ir6, kZ q +Z s %Z x ** X c*
c* r V,Z
@QV;
/Z ?]gzHtQ7GgzZ7wZ t
/Z ?ZI
x Zg. tQ?1trVYs wZ kZZ0
]!*
142-144 {zyx0Zx Zzx ZtgzZ ?c* IL LvZg
g Z
4
yZ eZgl ? b c*
6, c* L L G3E] _q
g Z -Z
x KZ R Z s Z c*
!* N 0* Z ]Zx
} ]!*
XN
qg]qz
?r H7 OZv0Zq
# &c*
z apg X # & k\Z
LZ r
}gzZyx0Z'v0Z L
6, gzZ Z 7 rzg
L c*
Hy7tv0Zq|g X w=skZ H7 OZ
Za wZtV H7 OZ6,
& @* }yx0Zz ~
. ] yZ ?x e]!*
? H U%z ~ tr
#
h OZ J0
M h yZZW6,V!*
+ZX M yQ
6,
eZg
pz]{yZyJ',z? pX
a+ '!*
r
# &t &t
/ZgzZg g]o7g
t [ v0Zq 7
X}7]ob3w]!*
szczgKZv0Zqt|
xnv | ^f] xjZZ;@*
D z= XX^ n] ^q i ZZg
$u~XX^f]
4
:gzZ g $u {0 G3E]L L
65
XX^ n km V]f_] nf e ^ m] ] ZZ
xiZ L ~e
/Z L 4]0{~ Zd bZ
$Zzg G3E
D36/31^f] xjE X z
+Z yZ Zz
~g ZY zS0 eZg [Z` ] r
# &
4
6,}{0 G3E]t, [ZBs Zz w Dm, /

OZLtL 6,wZ
eZg,g ? OZxc*
OZ v0Z
g W7 ykZ OZ x
$ut v0Zqa @*

X c* ]j 7b6, L L Z% x Z L L
e
$ZzgkZgzZ c*
e
]jv0ZqgzZ
eZg
eZgpHf ]jv0Zq(q # &p
-Z Fr /Z
g
$ut
/Z L twZgr
L ]!* x Z
# t $ZU*
g
X $6, $u{v0Z Tg: l{v0Z C
( 60m']Z ZPr
# ~ -)
C" 9!*
$U* g$u Zzzg{kZr
# t $Z
$kZ74p
$6,g
$uL # t $Zw
L r
gzZ ,y!* Z
#
wJ~ h g
$u Zz{z
X g6,
}LZ
# Z@
:r +.zgHh
g Zh ) )eZg
q * @x,6 Q$eZzg kZ/ Z ?W7At v0Zq H L L
~g Z )f yZt D: g (Z ]j, 6 kZ L$v gzZ v0Z
D17 m E
# @
:r 6, -Z%
x }uzq gh
+'
:i Zd
tgzZ **
]!* ~ x Z ov0Zqt h0L L
F, 66
*g Z ~A ?v0Zq
k\Z Z *
iu **
$u ZgzZ }v
]j6,g 0Zq Y 7#
rg Z HX
@Y OZ .
g ZpgzZ gzZ ? * gq g
- 4, $u f *
*g (Z
D30 m E X ? ]!*
kZ kZ {7r
#
142-144 0L L Y f .x **
6,
eZg p h0LtL
/Z
6,_xn,ZvZg ~F,
F, x ZvZgv0Zq h
z?gt #z.
LZ]j6,g }yZgzZ
$uc*
v0Zq-Zs LZpX Du6,
yQD
7yJ',
gzZ ?Tg 7 c*
VY wZt Z~ ~g !* W D 7~{]j
KZy
yZ t s: 6,T Z "L L wZ LZ
!*
6,
X y' Z"Zv{ux
eZg
:x v0Zq
x B i m{+yZgzZ r
@* # &
xnx v0Zq L Y Zc6, ]gztL L
6,
eZg
yZ Z
LZ Z ]!* # gzZ J (, vZg ~F,
x Z _
Z._ ]gztLw
]!* CZ g Ws
}vZg x Zsz bx Z r
# & [ZX
yZp)
,gzZ c* IL LZ %KZ Di Z0
} g Z +Z
kZq ~ Z ) ~(,]!*
DIZy
O, Zv0Zq~
s {z 7sz bx Zv0Z L L:` t {zq
-Z
( 61m 46,f ) **
67
7 sz bx Z}uV; yZ v0Zq
**
yZ ._ ]gztL L~ 7,]gz Vpg} w
yx0Zz sz b[Z }n yyZ ~ Z Zy

4
G3E] v0Zqq i Z0 $u oz }If z q
+Zg
X 7b ]gq
-Z s w= 7
4]
# & G3E
:6,wZr
g
$ q Z `g ~ r
# &
VZgzZ b r
# &X g Zz ]Z Z6,V-zZg
BVP kZ c* [Z b b Zz 6,yZgzZ H" $U*rZ6,
Zzbzg zg|X6, 4]L 6,
{0 G3E L V V-ZQ5
tzg 46,,zgzZ ~g ZY Z
Z /ZX Y
eZg
gzZvZY yZX g gzN
gBs Zz wuF,
4]L L r
G3E # &aX^pKZYC 6,yZ
X gzZ {zK]Z Zz6,
C"!*
$ @*
V,Z~ d 9wtv0Z # &
/Z L L: r :wV
yZ f Zi w }nY X @*
Hgzw ~ }n
x{v0Z Z7w~}g !*
( 61m 46,f ) %
ZzgzZ ~gzw~}na %yZ f Zi L LZ #
a g Z Zz%$
x gzZ u** +GG3E
4E 4]
&Z L L G3EL LQ ~gz
xvZgv0Zq~,^WZ
# X 7~gzVYw}n
$ bwr
Ye # &~,a 7w_
G-I
d 4]a ?
7ww }na z
) ) !*
L LkZ6,G3E
v] # X x{ eZg
~kZp
H7Z w! L L: r
# & :wV~uz 68
Z
ZyZgzZ]Z Z6,
( 54m ] !* ) )) HH77wx Z

x Z c* r yx0Zz x Z ?VYxz u **
g Z 4]7x
G3E
!X 7bgzZ ~"
$U* pkZt9e
> $ZzgyZIf
:[Z :D +E4G
0G50 :wVa
142-144 7)yZ {zgzZyx0Zs ZzE 4G
0G50L L
( 74m!*
!Zj )
4
7: i) G3E]L L {z Y7r # &H
Q?c*
gZ
u ** +GG3E
z Zz%$ &Z L LZVYQw{
4E
v Zz
) ) eZg H ? xi
]L La sz b
Ifz qx Z ?g 6,wZ kZr
# &~V-zZg
} z yx0Z 7" VY>
$U* 4]
p G3E
X
:[Z nZ Z:D
+ t GZ0
6, :wV,v0*
Za w{,]z t GZ0{zgzZZx Z s ZzL L
!Zj ) 7
( 70 71m !* Co:D
+Z
w {,L Ls D q e
$Zzg { i Z0
+Z
t
w {,gzZ c* # &{z 7
er
Z',t
0X szbx Zm5z_xZx Zq ~g bzz
$g qs + F yZ p5: t GZ
yZ6, Q 0:D
Vz ;g ZD +t GZ0yQ c*

{ .Z
X 7e** -|kZayZ
gJ
69
oL LbZx Z r # &i Z0 x yZp
+ZV!*
+GG3E
gzZ Zz%$ &Z L L sKZ? %@*
4E -Zpp! c*
q g Z

W7 c*
c* 6,V-yxgyZgzZ LZgzZ c*
}g Z
u**
h # &~wZkZ H c*
tr c*
W~w :
4
+F, yZ 0 G3E]6,wZyZp H ? n
{ '!* pg
D yc 6,V @*
, Z6,xsZ + { H ?7 ]**
cL L
]!* +Zlzg ~V
kZ S0 ) ) eZg ZQ ?zQ
gzZ Zz Q s$
+GG3E e b 7 Z ~ 7 ]i YZ
&Z L Lt [ f
4E
g ZyZ ?1
c* gVycg Z
u**
4
LgzZ @* L{0 G3E] ~[ L
Y0\!* L Y7tZ #
:Z etuP"~ 2? g C
4] Z
$ q Z6,{ 0 G3E
g [Zt kZ
) ) Z Yc* /Z L L
vZy Z 7~ b~zg]zD Z
$wq }7tkZzz #gzZ c*
d #
r
s
( 9m ZVY) # Zt~kZB VZd $ E<G
X-Z
eZg !
!*~ T [ $ E<G
7 V d $L L{z 7x
X-Z d
HyZ ? s L Yp Y Zu bpkZ
# ZL< ))
N bpgzZ!Zj d
$L L~ V r
# &g]

yZ c* # Z}gt D Z Z h
r
$L LZ et Nz} (,
VZ d aZ.Zz~d # ZL L
$ s
yZ '!*zuz" +Z f
0* e
p6,{gtkZ LZ l B
= ] q ^X ':iu
7~ b~ zg ]z DL
L c* [pt !* 70
$v D b6,V-zZgX
yt{z lX Z'
L LykZ \WV;z K 7wZ ZyZgzZb Zj c*

VZq ;" Z H[p q x Z LZ ? $
$U*
! 7*
*wJ
142-144
%N 0Z VYL^
=N Y y ZE s e
L
kZ n 6 Z ! Bu ?
~(,z!* HVY
vZ y Z L LZ
# 5 ]o 2~r
# &B ]
4]LL: #
(2)yx0ZxZ(1)xZ&Zzs{0G3E r
6Z sZz B VZ d
$ v
0Zq (3 ) xZ
4
Z ~Vz !* 7v0Zq~ VZz b6,G3E]LL:c*

VZ&Zzsr
# vZyZ ]'? r
kZ {z H ? N~[qt V,Z 7xb7x**
4
(9m ?0ZVY) Hc* r{0G3E]~TN Cx**
gZ [
.
z [c* t ! Z
** ) ) eZg ~R, ~Wz h Z k, . [
qt~ d $ E<G $ L L QV;Y [[
X-Zd 7x 7[[

Zg {z~y*kZgzZX c* [ h
N VZ L
e L T
r
# Z LZ s [ @*
x kZ ! [ y
kZ c*

V,Z 1t N !Zj d
$L~ V
kZ C@ d /ZX 7pX ~ d
$ # ZL L
$ s
>g ~\Wp CY Wgz} z yx0Z\W~
1N \W {z 7~ d et:
$ @* /z b
8H W
71
?0*7N {zgzZ
I
x Z gzZ 203m4` ] G3Z [ yx0Z \W{z d
$
I
X XX$ZZ : s x ZX B 511: g 117m ] G3Z g @*
LL
!
gz ]L L[\vZ
L _g
z yx0Z L r&p~ ],
/]g # /
rkZ'
!
4
# &b6,G3E] YW~yZ[Z yZ
ZgL Lr
Zg
0~zZg L L:r
# &X p
*yp s Z bg Z
X * x>
p~zZgkZ
C
( 47m 46,f )
4
C"gzZ GZgpr
y ZX # &0 G3E]
vZX * *yp s Z bg Z
x> 4]
p G3E CZgkZ
!X
%=s ZZ \
& [Z g Z
w! k>x Z y <XE# :wV
-E
$7b6,yZ~ d
v0Z~ d $gzZ9E
+L L: r
#
{z 7x( d
c* $ ) ryZ yx0Z x Z w=yZ
( 69m .!Zj ) w!
-E
y <XE#6, w=v0ZqgzZryx0Zq!N
4
c* r G3E]L LVz gzZ yx0Zqs~uz ;g7
g Z
I B c* c* I yx0Z q r
** # &
yZ v0Z c* tr# &w= G3E 4]v0ZqX
-E
y <XE# L LQ s
t /Z X w=sgzZ H7 OZ 6,}
4
X 76,G3E]b?;g7 c* VY s LtL r
# &~n 72
# & Zz6,yZ ! N
r g Z
Z ) ) eZg l
~
+ {gzZ { a X
p LZ t
X C7bkZ ~zcxsZ
*9g ]Z)~Xq
G # &
-Z r +Z r
:c i Z0 # &
142-144 ~y x Z ]Z) L L:[Z ]Z Z mvZ
: } 7(C E03E 03E
~y ]Z) 1y E
-Z r] m ] i hê (^`_] h^j(] e
q
zZ ! Z 9)DtE
Yb 03E
~yx Z~Tg $u
G
g
$u EG 4G
54] r
# ]Z s ]!* ( 341 g
$u72 mwzZ
$u<uF,
g y-gzZ s <
yZ {z nkZ
r # ]Z wqX ._< yZ {z n kZ
GG ]
454 g
EG $uq- 4,yZ[Z 1tg$uz!* 03E
E ~y
s Z !* W5#}g lX g 7
G
(15m M yZ og
hzx Z) N 4G
$u EG54]gzZ,}g72
03E
E ~y /Z g J t #
-ukZ ]!* r&
a ~uz Aa e
t Z kZ ce ** $Zzg q
-Z
GG
4 ]
vZg]Z~]g EG 45 g $q {etX
Z ]!*
kZX `g { q}gct 7,7t
uX @* 6,
~y (~uz Z
# vZg ]Z Z s
- 4,
q yZ [Z L L: r
# & c* g
g Z $uz!* :D
+
G
4
V-zZgvkZ{z G3E]L L g7EG 4G
54]g
$u
4
73
6,wZ LZyZ G3E]1y g $Z c* r r# &
( X X ~g Y) X 1t** $Zi Z G3E
g 4]r
# & ;g7
wg ZZ1Z

hmz! Z0 **
\W :zx **
M {Zz gzZ mz 1Z Zz t GZ 1Z R x **

X Z0y
0s o0( G z0( mz! Z ) 0 :tM
E3Z )<
\W6,{%0[%Z ~OZ Z ~00{%0[0{C
i
akZ ~yZ0
** iw} a*X MY avZ wg
+{ ~C
XV\W~g hmz! Z0
D
p~ AzZjhmz ! Z0 **
:xsZ
X yZZV ~ p~
D3726 V^f] xnvE
xsZ~yT c*
c* xsZy Z {z c*
xsZ :D
gzZ
( 3727:sZ )X ZZzxsZ~}g
/, Zy]gzZ
J s {Zz yZ HwJxsZ Z
# h ** /Z
:#
7]!*
yZ J z kZ {z 3n V,Z : D
- Wt g
X c*
xsZ + {z J
{ZzgzZ ,: uF, # ,uF,
-Z 3gzZ ,
C**
z u|B+Zz" \vZ : t yZ
G
'
ZJ
-y &{z ( Y z ) V "gzZ V {Zz ~g +~
{g !*
yZ {g qx ** WyZ I l"gzZ \ : c*
T d 3g~ wq
:wi ** WyW
]c* A + h**
$'N $ {z c*
0*74

D14-15VÊ
V kZ N @*( n)B +Zz yKZ gzZ L L
142-144 Zr|z kZgzZ 3g VZZ~
~ wz ** q ~gz$6,~gz$
,gzi6,
kZ {z W^s~\!*
/Z ** V LZgzZz]Z
~*gzZz# ) Z yZ ? 7D"Tzq
-B}?
D1748 V xnv E X znByZ
Zz ~ a * hmz ! Z0 **
:]Zz
Zi q ~8 z ~g KZgzZ 1z~ ]Zzx
-Z X 3C
[
~ :c* ~ [Z yZ K nZ Z CZ f 6,h \W
Zg Z
/ `~ 5 ZgvZ TV
z~wqkZ X c*
q ~uz {zgzZ V wA k0* }g p D
Y
E5!
L .C~
: # q ,bV G34G ~gzZ :a3
2xsZ= vZt [ZgzZ @*
T e ** : $i ~ kZ
H]g Z ZO H Zg ZgzZ ZI$
D6453 Vpê xnv EX +~Q
-Z yg$
gZq +~: D
Df g$
+z +z DM
:g$
vZ " ! wgvZ :HngzZ Zq~ # . a vZ wg
}
gZt\W Zg [pZ ~ c* ZQBZ% V\
'+G
: ( ~Y) ~X ~g : ~:g Zt:c*
\WN $=
e
72~ i W b~ V T e bkZg Zt \W Y
75

?:c* H =gzZ ) c*
\W ( W\Wk0*
}VZi ZX Z
z kZ g Z
W~z}{z [Z W: {z ( ~z~)
G
'
:wi **
$WtA
e ~g +{zZ
$:D
X y70 \W{z DM V^]E
D1748 V xnv: h
+' (3079 Vj] E
w\W F,LZ a *6,uZ z :uZ z DN
DD ]. e]* ] ]EE: g
} ', gzZ g}w
D4055 V^f] xnvE X VZ6, V
?\!*
a vZ wg yuZ k
B y h mz ! Z 0 **

V } t) H \!*
6,?\!*

( Vy!* V LZa}
? ` :c*
a Z e V q
-Z ~yZ
{z Zg 6,UkZ F
%M%~X V Z\!*V }6,
h Z \WgkZNta vZ wg { xkZ Z 7,
/
D2412 V xnvE X 'W
*agzZ ~Z 0D
h Z**
-Z +Zz LZ a
yuZ p ~X 7DfBq

D4059V^m]EX Vy !* ?VgzZ\!*
6, !:g
} ', a
N Z a * wg h **
N !* 6, uZ z
N Za ~ yuQk
B : D
L}gzZ s
yZ ~ L}gzZ s V Wz k~ k]CN !*
gzZ
B B]s\W{z 7L~gzZkZ
k
D8306 V xnvEXg
Ba*Z
0gzZ** # c* z(Zq
W -Z~uQk
B 76
H{g7!*
D6041 (4060 V^f] xnvEX Zimz! Z
gzh / **
yZk
,
Z <h mz ! Z 0 ** : k
B
ZHsZ~ k
B Zz Y ~s VEZk
,Z6,x ~
X u VEZk
kZ bZz 1ZL @* ,Z~ k
B kZ \W
142-144 Hh mz ! Z 0 **
: D
Df - k
B
] Z~g ._} i Z0
+Z}L L:V,Z H Z 7,~ B
Mz Z .
yZgzZ g ZD yxgg ZD
J W c*
g ZD

IZ} Z ) L L:V,Z 6,
x Z
# X ; k0*
Y Y < :Zz ( sV LZ # sz ? ! [
G
' G'
}g + :gzZ Cc*
z [w k0* }g +
: ~: k0*
M F,
^ L L:c*
[Z X Y^ ( sV LZ ) ! YX [
" gzZ N } 2z}g {z X 7 Zz Y
Vz2gzZVz}g {zgzZ,g5
# XUVpl
Z
( ]ZZ ) V,ZQ Hg Z + ]!*
y Z
C
LZ"C{z @* Wg Z~HLZ ? L L:
'+G
}g Y Zg Z q 6, k0*
k0* }g
X [wy : ~ak
B
~L L: ( HZG tyZ ) h%0{4**
g '!*
Q X Vg ( a
yZg1h%0{4** yZ)
A ]!*
yZ ` kZgzZ 0gX 6,B0g YgzZ Vk0*

kZ}!nvZ L L:h%0{4** **
YZ',6,bkZ
G
'
77
%zx h
kZ :gzZ c* +' =: B{ }g + b
!*
q kZ "q y C ]!*

t = : 0g X W~ y
G
' G
'
}g + :V 8 ~q W V}g +~
~k0*
+ x +Z q
z $ X y k
-Z L L:h {4 ** B : gzZ
~ ]+Z [gvZX ~ w ZegzZ ]z
$Z@ vZzz yZgzZ H_ a * }g
tiggzZ e
w V}~}g !* X Z, Z ~ tig kZ X H
G
' G
'
3pt V}g + Z
gzZ c* # :X M Z~ }i ~g + {z
%3I kZ V Zz y}g gzZ c*
V ZzyLZ
Z~VyZ ?z,Z x Zg WzHH>
N 3[Z :X YF,
X ( N Y0 yZgzZB t)
X , O" QL L : 0g ('!*
{4 ** t)
# pN Y4Z~
"Z A zO?
/ZL L:h
X (, hg")z}tb
?tZ Y~3?,O
0* {z 7 Z Ztb Z h {4** Z
#
G
'
6,kZ X 7*yxg}g +gzZ}g L L: V,ZgzZ ggzZ
s~g g 0* 1t?[ZQ( ! kg {
} Z ) L L:h%0{4**
'+G
}g g 0*
D Wk0* 1p 7L L: 0g ?N W c* DW
V g1 V,ZgzZggJ
-WyZ yQ X
])ZgzZ HOZ H6,
X ~ ( u** yZ
Dxnv 33087(34436 Vfn e e] E
~ VQ ~ y k
B L L: Dy0 **

s
I k ) ~ ]ig I (
B {!* )q
-Z 78
y kZ~gzZ c*
OZ ~ ( *
* i W~ :W Wq
-Zq
-Z
[V LZ V,Z h mz ! Z0 **
HWk0*
i gg ZD
t : { c* t gzZ ay tL L:
{g !*
Dxnv 34443Vfn e e] E X x Zgy
142-144 ~gzVKh mz ! Z 0 **
:~gz
VgzZ DI**
J]%Z b!*
V \WX g (Z
XD HSvVK
hmz ! Z0 **
hyA0 y ** G0
z Zz ~gz
a vZ wgV Z~ :
Z9 4 } 9Zz~ T (Z q $k:c*
-Z d

n~X 4 Zzhz ZzgzZ 4 ZzZz
B; CZ s~aOgzZ W~ y}
/Z C :H
Yb ( ;)d
X ** Wx W:c*

\W?Vz H~J (,
Dxnv2194 Vj] E
D W0 /d VzZ LZ \Wi q
W LZ k0* -Z
: kZ c* # X V Le { C vZgZkZ ~ :
W{z Z
vgzZ ~ V-gzZ VzZ LZ V \W
? g a#
t a vZ wg ~ X Y l{ :c* gzZ Zg k6,J g kZ \W
{ kZ LZvZ DD$ ] ($ ] ($ j$] f] g% vm # ] $ EE : D

D2965 V xnvEXdgzZ"s
rg
:bcv
:Df P~yZg "
ozbc\W
79
WFyW
]c* :yW
0yZ Dyh ** wz4,
\W]c*
Wsf `g y% g [ g
/ 6X wi **
Z~}g !*
X ,F,

D15(14 V ^ E
W Zg k0*
~ kZ c* a vZ wg%q
-Z : D

!wgvZ :HngzZ c* avZwggZ{z~X gZq
Wk0* -Z

:c* \WX x\WwqTV{z~Y,}=gZt\W
:Q~VZ (apgZ)~ Wgzc*
VZ VgZkZ
:Zzz 1VkZ :c* B{ c*
i\WX ,}=gZt
D1V^]E :
wi**
e $g
$Wt\vZA
W:V,Z
Hk0* -Z +'gzZg Z~:D
) )q
~ Zz x Zw[Zt N [ZgzZ N **
3"
-Z [ZgzZ u Z .
q yZ V; z
$zZ k0* -ZByZ
H~ r !*
q
rf g ZgzZ +'V;zQ8 [ZgzZ c* 3ByZ ~{
3**
-Z u ( .
~A q -Z4g Z+':~
$zZ ) q H
kZ k0*
a vZ wg ~ i u**
~ ~g }= VZ
:~ $Wt0[Zzz~\vZ e
wi **
e $D

D1748 V xnv E D90V^] E
yZ :a\WWBa Z
Zb :D

Zb {z) N W:t }gtgzV
&0Z()~(t Z 80
X
avZwgD 87x**
XgzZzgzZwq
-Z sB
: $e~w LZ\Wc*
$Wt\vZA
wi**
e Wc*
W~w

142-144 D2413 V xnvE D52V^]E
-Z W C
] Zg q k { : ~g Z z w
` W( ~/}l :c*

\WgZa vZ wg
\Wg UZ~wqZZ :C
X {PZ]Zg
W :c*
?Z **
\WX V mz ! Z 0 :5 [Z ? y :c*

{P\W~Z60
+Z0avZwg~w}:V,Z
~ ( ") \WQX ~ Z avZ wgX c*
W`
D2410 V xnvE X i ZzWVI Zy
\W
$Zzg Zz LZ
'Zg &a Ce M :Z [8
kZ} i Zzg kZ !vZ} Z :g _ t ( gzZ )g p=~K
} i Zzg kZ @*
kZ gzZ @*

4Z
Du 499/3 ^v j]EX 4Z h
hmz !Z0I
Z h{0,
'Y** :]ZZ[|
q g qwzdyZ V,Z e
$Dh />ZZ
7i bhZ {z c* -V 0 h V ZzX c*
J
? wV ZzyZ :t GZ1Z :Y7gzZ c*
hh/X M
hJ 7,
wgZ ~!nvZ :c*
[Z V,Z6,kZM 7i bhZ
hJ 7,
81
z kZ @* i Y ( @*
J 7, 7 @*
~kZ @* i avZ
J 7,
!t GZ1Z :h /X @*
J 7,g z ~uzgzZ @* ~ Vg
D] Y Z
V WFc*
-ZBh >ZZQX yZ ?=
q
ppyZ Y7 0 yZ Y ~KC C
5
-Z ~ E
Tq
Z9{1Z RgzZ { y0)Zx ** 4KZ
#
pB`:%
g Y7}ZzvZ\W:kZZ
tXDsZzw~:gzZD9w:D
G
'
/Z !vZ} Z:V@*
N &6, kZ~g +~!nvZ:h
]!*
[pZgzZD/kZ Z Z9a%z c*
gsgzZ N*
{t Z
# Zwq$
kZZ +zgkZ{zkZX}2~VKZgzZ `Z
X $
+=Vwqy.6, -Z H *
gzZJh1q @YY7
zz 9J(,,=kZ Z ~D C( g
$u~zZg )<Z
CVY{z~V2Zg[Zp W6,
X @* V\W
D755V^f] xnvE

M1Z :c* a vZ wg s0Z**
:{w{
s0ZMiMMZMyM/
Mb ZZ 0 {D1ZgzZ Mh
+i 0G Mmz ! Z 0 M
Dxnv 3747 Vj] E X
Z]!*
kZ ~ e mZ ~ h h
+i0G **
V:g { k
HVz Z~e,~
/ZgzZM{zV
V,Z ( , sz kZ Zg f ) ? t :
# H yZ X
6,
zZ} YI! Y ZwL L:c* \W 6,h N ZwBa vZ wg
vZ wg q vy{z
HY7 :7gzZ {zLc*
& c*
82

y/1Z {z :c* a vZ wg : V,Z ? L c*
&
? y, :
HY7 X j s0 ZgzZi Z
Du 3257 Vj] E +i0G )~{z:V,Z
X V( h
n yZ g * Z
# h[0/** :
142-144 :c*

V,Z z a ! >ZZ
HH
-]z KZ a vZ wg @*
XJ 7gzZ { c*
0* i ]Z|yZ ~
gzZ s0ZiyZ**
V,ZQ lpz Zg
/ZgzZIZkZ {zY
: {z
/Z :c* j
gzZX 1x **
qyz yZ~: i LZ {z
~Yg @*
X H7wzdzz-
$c* g )yZ
( ~3,
Z **
D3700V^f] xnvE
l6, q Z Z h mz ! Z 0 **
:ug Iq
-Z
-V jJ~
p=a ] a vZ wgJ
=: ?gVYzg ?:Y7a\W} 7,zgk- 0
+i
bT] ~ T V Y%~ }i Z~ get
] $ ]EE: &aX ]( ~l ) h!p0
g !*
^$ (]n% ^ $ ( # ] ^m V^ DD] ] $ ] (]
V^ ([n % %% ^f V^ (DDEE V^ [ ( ê ^. ]* (j e ] o $ m
&%% ] &%% ]EE V^ [& %% ^ V^ (DDEE V^ [( ^ V^ (DDEE
^ $ ( ^n o j $ ( ^ j $ (n%
!ne V^ ]* ! ne a]* i ]* $ ( ^ i]*] ^+i
83
!vZ} Z L L DD neEE V^ (DD ^$ ] $ jm i ]* n
~gzZ w k0* X} vZ} Z }
} : **

:c* \W ?Vzz w }g LZ~ H e ~s_g Zz
? w W :HnX 7:c*

\W ? w z : V,Z 7
q -ZgzZzw q
-Z :c* \W ?w q
-Z :Y7 X 7:c*

'+G '+G
ay zZ KZ Zg gzZ *
6, *~w LZ Zg X
G
' G
'
gzZ {z C3~~g + ~ w }g + * *
4hg~wqkZ {z zhg~l4c*
pwz IZ LZ ?
/Z
D1628 V xnvEX ,QD;B;WV{z
}! wgvZ :Hnh **
~ e
$Zzg ~uz
X V ;g {g yZ ~gzZ g Y ( l q Z Z )hg=
G
'
Zg}g + kZ z( ?
/Z {g V :c* \W
VgzZ {Z
+ ?V gzZg {0
+i ?Zh
+ gzZXV
a$ i ira oe^v* ]* $ ]EE:
\WQ X yv
# ] o$ V^ ( e ^f ] (DDè^]* o
$ e o( i ]* a
Z yZyZgzZ
: V- 6,Vl, w4Z6,]V}!vZ} Z
gk\ZayZ a vZ wgX !!p0}g e" pX **
N*
D^m]EX]~l {z
g {0
+i ?Zh
+ t~hh **
a*
~g7)g f]q:QyvVgzZ {Z
+?VgzZ
X c* +x [gzZyvV;\Wx Y~X
VZ {Z
~zc a *gzZ<
L q nZ hmz ! Z0 ** L q nZ 84
:<
>ZZ IZ [ g
/ zZ 6X B] X~(,aLZ
6,
~ :c*

\W D J 7,7hZ i h e
$D h / **

avZwg bTV@
XD J 7, * i bZZ
J 7,
D755V^f] xnvE
142-144 g Y p=~ `x s L Z i q
-Z
xw a vZ wga ) 3|
# gxq
-Z ~ 5 Zg
kZ W V x 1y kZ \ W ( a kZ c*
g Z

awgvZ q Y 7(Z !vZ f :
Hc_
g Z : Zz y { zgz Z Vz: Zz { z~ ~=
X c*
D1364V xnvE
e hy ! Z 0tz w T _g q0vZ0
X Df e i0 u ?gz Z mz ! Z 0 ~ H
\vZ @*
I Y ~} g !* z (Z : h0 u ?
u ?X ] !*
~', ?: h mz ! Z 06,kZ X
H a vZ wg : h H I kZ h[ 0/:
X HB\ Wgz Z
Du 3923 V^fu e] (823 Vj] E
X e
h / ** d h mz ! Z 0 **
$.t0* :az D
wg (h mz !Z0) ?Z
# :c* DvZd
W LZ
}uz 0kZQ,yg
Xg7# $u avZ
D202V^f] xnvE
G$
85
z%\W~d0 E
,z Z]c* wvZg Ifq
~g g x Z ~ g X m 5g
$ qZ ( 5) 0* $ qZ ( 15) {gG X ( 270)
DMNPKM f] nE X x Z~g
$ qZ ( 18) {g VZgzZ
._wg
~55\zZ ) hmz! Z0** :]z
Y ]~ `x 6,A k ~
z kZ @*

DZvZzX w( 82) /\W
X {g\W]z
Hc*
Dh^ e] o u 136/3 e] l^fE
# i0vZ0 X Z Z { i i V;zgzZ
0Z
W ~K{ i yZ c*

]Z0 ` Zzi Z Z wZ h mz ! Z
Vzv yZ { i gzZ
HH (Z ZX B| 7,{ i i yZ @*
s{ i QX B| 7,{ i i {z @*
[!* gt
Hc*
K ) kZ V]!*
t ]Z0 ` Zzi ZQX YC
Hc* ^
!* ,Z
Y 7~]
c* .)^
, gzZ HnZ Z6,( "7,{ i i ~
Y]!*
Tv :c*

V,Z J
- k {Z tX*
# ]!* @Y
6,Y ~K{ i {z D Y nZ Zg6,kZ 7
~ K{ i i Y 0 a vZ wgq gnZ Z
D973 V xnvE hX S7
,
yZK b z h mz ! Z0 **
: zZz ` Zzi Z
ZgzZd {,yZV-yZX X~g @*
W{g VZ c* V-
x **
X NV

4ZX t GZx **
x ** d
W} (, hmz ! Z0 **

gzZ 1z~ VlsZ X %z {z X t GZ 1Z R \W6,86
]
X 0*
Zyq
q
}g *zgz
142-144 Ve ^ (# ] oF ] ] # ] e
-Z w5zyx
# L I0h N q
Z ZDq6,g
xc* ) ) (yzu0*
$ZIZ )R',

-eZ}g*zgz Zz6,DWyzu0*
KZ7 }gozgxsZ L
m<!*
:N
5~gTsf {E
+yZX VZ!ZZg7]
EE
( Y 2017~Z 14)vZg~gg I+ZI_ #Z G
z 5 { DM
G
Zg0y_Z0+ZI2Zzf1Z :zx *
~ggMZZ ~ W, *
%dszc6,
/ F, g y*zy| 1338. Y 1920 \W
c*
Z :] z
XZa~Zydq W@d
-Z~ !* ggI
$
. {Zz KZ \W :D
{]
x ;eY~V Zi ZH *yW
zghZz-xZg ZQgzZ
$Zg Z { ogdg
6gg
Y 1941 . | 1360 g w'~ DwJ -Z V X g Zz ~
-q
X q
) Z ~
~ fjZ r + Zg \W
vZg ~gg IZ_~ { E
# :Y x
X
S
/[@*~vZZ
6, z
gzZ # ~gg IgvZD
@VZ > %r
k ~ ]Y Fy*zy o ~ Y ZZ \W :] . }+g + D
+LE
-Y 2005 gzZ eg D
y)Z',6,x Z J W/x?Zg ZeY y
5k!~ y !* s !*

~g Y x Z Z Vg D
+{!* kZ g
) !*

~# .\WagzmdKZ Y CzY fg " o yzz yzg0
} +Z 3g
kg ~g g 9%10 gzZ zZ ! Z %50 y Zgz kZX Dq
0Z)lX c*
@*
~ze ** %zm{\WzC
g,i Z {zX /
c*
9gzZyz
87 ]g Z sg
Xg6, $ZIZ
vZ Z LZ \W Z 9zz m{ ]\W :E
s Zz ~gg IZ\W bZX ge

$Zzg S
/[ @*
6,
;vZg~@k
X~yc* ,2
+Z]Z|VztXn
pg
W/Y 2017~Z14.|1438{Zzf 22iz',]z\W
y !* :] z
q] n ^ # ^X ~
(Y 2017~Z16)vZg~WZvZ** xsZog $Z DN
vZg ~ W+Zw0m, +Z0ZvZ :zx * *
~ k!* J e .Z
c* g y*zy n Y 1935 \W :] z
X Za Z ydgzZ q
-Z
x {geYQ X q m,
+ZZz LZ yW \W :Dw
eYD^wzz~Zz V Z ezZxsZ xZg ZgzZz Z ug
$Zz yWZ
X q V;zX p=~{ h zZt
) Z
~ %
+vZqO\W2t **~ {E
+ Zg\W :Y x
X ~+Z** gzZ b *Z {**

x Zu] } .+gD+~ {h zZteY ~ Y ZZ \W :] . }+g +D
Q X p=!*
s !*
y Wg $Zz yWZgZ kZXg
-w20 6,g
y)Z',J $Z V;z c* gD L%@ :
+E 7:Z >ZgZ
:Z >ZgZY 2017~Z 16 RG
& HiW]}
.+gD+KZ~Y 1956\WXg
kg ~gg9%50\W~Y zZZX : Zzg6,
Xc* W^\W
]y
?~Em, +Zqg g Z_~{g\W
$Z ~ W,Z /Z :{
X ZqgzZ vZP** 5BZ
y E

d W 2
$ xg Y 2017 ~Z 16 gzZ 15 \ W :] z
hggZ{ E V@g egzZVz~:Z >Zg Z
+ ZgzZVzgZD /%dLZ
q] n ^ # ^X g Z
[g Z z { Z VZlVz z D sg $Z G Z {g Z Z

gzZ Zx yZ ]+Z [gvZ gzZ De
y Wwi o~zy $g7 88
}WX
=Z[g c* w^Zy Zg
$ZIZ
))
wg Z :K z
M F,
^q] o p] ]
qo o ne n
142-144
m] ]v] nu e e] (m] f e u e na]e DU

]n] ^ (NRUKM e ^]E &mv] m ^ (h]
wTKMU &mv]y DNTKM
je^] e] ( nm e # ] f e u e na]e DML
# ] u ^f] nf] 'v n] V] ($ q
wMOKML &mv]y DRNPR | QOOKMOE
ev] ^v e na]e DMM
wNMN nf] xj]y nj] e ^ $
]f_] ^v e na]e DMN
wMNS i ^y |r r
Dx^ e m^ h^ e] E ^v e na]e DMO
wSLMKN xne^] ^y
] ^] m] fnfu e e n^ e na]e DMP
t e DPOKMEn] q(r] (e^ n
wMM (^m] viy j] h^j ] e q^ e] j]
^] m^q e r e n^ e na]e DMQ
89
DPOKME nf] ^] o n] q e ^] q (n
]u] ^ vnv ^f] (e ^f] o e

t DONUU V&mu MP hê ] eE ne ^ ]] o
wMM (^m] viy q^ e]
n] n^ e na]e DMR
wOUS (nv] ]y DMQM ViE ^v] r
f] e na]e DMS
wOPKMR &mv]y $ q
r] ^fn] n e na]e DMT
wRNKN xne^] ^y n
e v q e na]e E ^] e na]e DMU
D]_] u
wNMKMLR &mv]y r wMSKTS &mv] y m
f] ^v e (^] ê e na]e DNL
wRRKUP &mv]y &mv] u ( r] $
nf] e na]e DNM
wMQKSN &mv]y m
^n e e e e na]e DNN
DULKN mj] |r]E Viû e ^ (&mv] xnv
wNU (fn e e] ^% e v ^y DSPKTE l^%] o ^fu e]
rf] # ] f e mq e na]e DNO
wOUL (nv] ]y ne m 90
^] smq e na]e DNP
wSMOKN xne^] ^y j
e v e # ] f e q e na]e DNQ
wNMKMLR &mv]y r wMTKTS &mv]y m
142-144 g^ e e e u e u e na]e DNR

V] (^] o fa] (^fu e] n $m (^v] r
wMQKSM &mv]y DMRU l PRKME j] ^] ]m
] ê e v] e na]e DNS
wNPKMS &mv]y n
m] û e e û e na]e DNT
$m DNT V l MML E j] ^] o _]]
wPM (PL KRT &mv] yu
] n^ e (nu e e na]e DNU
n] q (n^ ^ q p r] (n
DNOO (NONKN ]E n] m^j] ] (e DMSKME
wMM (^m] viy
ê] e na]e DOL
i (r] na^ e] ^fu e] r] $ (&mv] u
i DMPP l PU!PSKME ]n] ^ ^ (]] iû e n
wOS ( nf e e ^% e v ^y MTO
f] r] ^v e (^m e na]e DOM
wNTKOU &mv]y n]fê 'u (n
91
# ] u e u] f e na]e e e n]e DON
n |r^ (r] r] n e] fu e u ^] $
wOPKRQ &mv]y
^v e (r] n e na]e DOO
vnv] n^] DOMNS l UOKRE ]e mî ] (kf$ $
wMPKRP &mv]y ] e] |q DMPE
] _] ^n e na]e DOP
Vgmj]E m ( kf$ $ZZ Vru e] ^v] ^ $
_] na]e $ on e ^v p V ^f] ^ DMTN
nf] m^j]E nn^] o %mu ( (e^q e] mm e mm
e] ^ ( ni o |m ^ ^f] | ^ DNTUKM
rE _ ^ e mm ^f] m ] Vk
i n kf%m pZZ Vn] ^ DQO n]
e Vk DMKML (MTM &mv] o nj]E nj]
wQL ( nf] xj]y nj]
^f] e x^ e na]e DOQ
DMTR ViE n Vru e] ^v] ^ r] _]]
wMQO nv] ]y
] e u] f e na]e DOR
wRPN ^f] ^vi]y m Vn (nf eî $
] n e mm e u] f e na]e DOS
wNUP nv] ]y DNLT ViE r 92
] u] f e na]e DOT
wPKST &mv]y eî

] êê e # ] f e ] f e na]e DOU
wPUS nv] ]y n
142-144 ^] nu e # ] f e na]e DPL

wRPN (^f] ^vi]y eî $
n_ e # ] f e na]e DPM
xne^] ^y e # ] (%mu nvje _]] n $m
w RPSKN
n] # ] f e na]e DPN
wNMN ( nf] xj]y %mû (h]
x^ e # ] nf e na]e DPO
wRM (fn e e] ^% e v ^y q
] fn e (f] j] e ^% e na]e DPP
q^ e] j] t (e DRLKME n] q (]q n
wMN (^m] viy
]] e] (] e na]e DPQ
DQLKM ]j] ]nE i^mû hm ^ Vfa] ^ (n
wTQKUP &mv]y
^ e ^% e ê e e na]e DPR
n] o jqi (e DQU (QTKME n] q (n
viy DTRKME ^] DQLKME ]n] ] DOLTKME nf] DPE
93
wMN (^m]
^v e (f] na]e e u e e na]e DPS

(RLQKMS f] (MOUKR ]e mîE PPU oi (^m ^ ^
wPMKN &mv]y DRLS
m]e Vf ( n e e na]e DPT
(i ^y fa] ^fu e] n] (u e] $
(nv] ]E r] DNNM Vmvj]E n wMTP
wMOQ
gnfu e e na]e DPU
wMQ(MPKMN &mv]y qi q (r
Dn]e e # ] f ]E ] ^] e e na]e DQL
wORTKN xne^] ^y r
] ] e e nn e na]e DQM
MUS i(r] n e] ^fu e] $ (&mv] u
wQP fn e e] ^% e v ^y MUU
nj] ^ e '^v] e na]e e v e na]e DQN
^m] viy DUQKME (e DRMKMy n] q( n
w MN
# ] u ^v e (]] '^v] e v e na]e DQO
wMTKSR &mv]y ^ û $ DMTU oj]E
nv] e v e na]e DQP
wNLKRM &mv]y &mv] u r] ($ 94
wOLP nv] ] y # ] ^n m
fv] m] ê (n e v e na]e DQQ

TPM i DMMTSE ^v] l^f jqi ( 'v û
wMP nf] xj]y # ] u
142-144 e ]f] t^q] e ] e v e na]e DQR

DOMM oj]E ^v
wON n^ u ny ^ v] ^]
]] e e e e ^n e v e na]e DQS
wOLKSS &mv]y DRPKM ]j] ]nE ^q n Vfa] ^ ( r
n e v e na]e DQT
(n ^v] ] e (u ^fu e] $ (n
e v ^y DMLRKME ]n] ^ jqi (n] q
wPT (^%
n e v e na]e DQU
wPRKMN &mv]y n
] onvm e e v e na]e DRL
j Vru e] ^v] ^ (r] j (]q n
m ^ ru e] ^v] oF m ] ] DNPM Vgmj]E
MTP i wMPT ( nf] xj]y # ] u ^]
^ v e na]e DRM
(r ^ v e na]eZZ V DRQKM E ^] o n] ^
wPSN nv] ]y XXv n %mu
95
nj] ^j] e na]e DRN
wNNQ j] ^y r] n
^v e (f] r] e na]e DRO
DRRKME n] q ( % r] (n
wMO ^m] viy q^ e] t ]j e
m] û e v m^ e e na]e DRP
n e] $ ân e e ] e p (&mv] u
wOU ^% e v ^y NOR i ( n
] ^ e q^ e na]e DRQ
e DRRKME n] q (r] (n
wMO ^m] viy
De]E m] u] f e e na]e DRR
wORKMLS &mv]y DNQS V gmiE e Vru e] ^v] ^
] ^] n e na]e DRS
(MOQKNE mj] |r] ] (^fu e] ^v] n e] ^] $
$ Vru e] ^ DRPKTE ^fu e l^%] Dxnv MOR
wUKQQ &mv]y DNRN V gmiE
] xnr e na]e DRT
wSKMLN &mv]y m
Dnf]E ] e na]e DRU
wMQKSN &mv]y r
Dna]e e v ]E ^ e na]e DSL 96
wNPKMP &mv]y $ n
f] $ ^] e e ( e e na]e DSM
wRMKNS &mv]y DSMKME ]j] ]n ] (h]
] ^fn] ^v e (] e na]e DSN
142-144 e DRUKME n] q (h] (&mv] j
wMP ^m] viy
^] onvm e ^ e na]e DSO
wMOOKO xne^] ^y |r (n
r] ^ e ^f e v e onvm e na]e DSP
wNQKO xne^] ^y &mv] u
] n^ e (] mm e na]e DSQ
j] t e DSLKMEn] q (&mv] j
wMR ^m] viyq^ e]
] ] mm e na]e DSR
(n ^fu e] $ e] ^f] p ( $
wOO ^% e v ^y UT S] UR i
DNSL Vgmj]E XXn% m $ (n] ZZ Vru e] ^v] ^
# ] e # ] f ^ e ^ gm PR
] V n] o wQM nf] xj]y UR i Vn%e
fv] DME n] DNE ]] e] ( e DMLPE
SP !SOE n] r k e] DNKSRE n] DMPE
w^my %^%] fi] D_ ni ]
97
p na]e ^ ZZ V# ] u ^] ^] ^ V]
(MLQKM ] h^jE XX^ ]u] m fm # ] f

D ] o mn] ^m hê
e] ] ru na]e o ] j] Vfa] ^
DNQN l SQKM ]j] ]nE rve n n
# ] e] ] ] na]e ^] e
ê na]e |m V !e^v u] n m ^
w^my f n n^r] m]^
wRTM nv] ]y # ] e # ] f m
^% m w^my # ] ] n e m
wSQ ^my # ] ^% ^ e PR # ]
wONKSU &mv]y n eî
nj] m e mm e na]e DSS
wNMN nf] xj]y %^%] fi] $
wNKUT &mv]y _ ^ na]e
] nj] n] e n]e DST
wMUKOR &mv]y |r
] ^qr] hm e na]e DSU
wQO nj] ]y $
Z Z
Z d #
s g
$u : D
( | 198 : ) G0 x Z
3: g
X ** $u: 9 Z
/Z:
/z9 Z
/ZYds 98
E
( 9{z 140m2` EG3B Z[Z Wz~zZZt Z )
ZGq
~zg ZD
( 1 : m) oi q
J:<
L nZ
142-144 oF ] ] n ^^f ^fn ]n% ]u # v]
Ve ^ n] ^nf]
gzZ ] ~ fn $ ]
] $ r] k ^ : !* gZ
g
D56VkmFF]E X ,] ~s{z H ZaakZV KZ
Y ._ VZ {z ~gza ] \vZ
X gxzi Z ZqJs] :
/z
CgzZ
{z t ( wZ ) o ~ a qJ ]
vZ{: ^z5z% Zz ~g c*
g u~kZ Zz mZ
Xg\
ZgzZ ~uza qJ]
] {zt ( wZ ) o+F,
( X._< L )._ia*}g\ }g
m ^v^ n e ^ ]qm ^ : !* gZ
g
D110V] E ]u] e ^f e
LZgzZ}wqZ ( {zceQzig WY [g LZT:L L
X}:q -~] [g
e]$ p e ^ ]qm ^ : vZgM0Zq
x^] ]q
X ( g Zzg Z )[Z NgzZ Z b
99
( {z) # ] ^] ^ ^ ^v^ n
X._<\vZ
u # ] q e ]m ] ]u] e ^f e m
X[~pzg\vZs~T( {z) m
ê] # ^^ m e fj] ] ^ ] : Q
a # ] m o
X yg ZqJ( '!*
)Vzt
Xa\vZ{{z :1
( 252&4M0Z) X._( j)< avZwg :2
]% f Fr ] ^ oF] ^ : !* gZ
g
X, g ZZ)| (,
skZVKV,ZgzZ
D23 V^] E
L gzZzzwqZ Zz yZvZgM0Zq
: :
e ^j ] ^$ (^` n ] ^$ (o$ $ ] $ ] l ^` $*
ê ` ( n$ ] m$ ] o ^ ^ m % # ]
vZ {z c* 7o~ kZtzz
7mZ c*
+I gzZ: avZ { {zC
<{h X 7._ <
DQULKP V^mE {z: ._atT
XgzZ!*
{z : ._ja * c*
{ mZ Z
X ] gzZ
7Vz ~ ] J
~ Vz c* # Z "
-Z $*
U:
X 7qJ7~uzpoq
-Z
a * gzZ ~gzmZ a qJ ]Z z wqZ 100
._j
X ~gz**
2zgzZ<
L ~qJwqZ

:c* a*Dyh[i 0Y Z', ** :wV
142-144 DDn ] $ h^]* ( $ i $ ] e xe EE
V kZgzZ ~g7!*
kZ H %f( )i T

D5545V^f] xnvE X H._<
L
X YH %fi Zti< L !* :{Z
+
n ( a* $ v a ^$ (f xe EE :c*

a \W
w kZ %f ( !* )( i ) T DDo o % ]

7!*
{z Hg a V Zz y LZ k Q
s
D5545V^f] xnvEX
7._ja * {zY 7akZ !* :{Z
+

( ) i DD n $ ] f xe ^ EE :c* a \W
D5549 V^f] xnvE X}{g !*
z ( !* ) {z} %f

-CE
o( m ]* f xe EE V ~ e
$Zzg h EZ y0 [+ **
( !* ) kZ {z H %f ( ) i TDDp]. ^ ^ n

D5562V^f] xnvE X !*
z(
{g !*
!*
c* z h {',1Z a \W zz
{g !*
( 7._a~ti !*
i V,ZY )

D5560V^f] xnvE
101
m a% f$] o` V h]e^q k ^* ZZ: 0
De m$ E ^ e n ] XX : ^ [ r]
y.a* Y7 h', ~ 0
Y**
y. a * ) V; Y :c*

V,Z ? c*

Ipg { izg

( c* Ipg{ izg
pg { izg y Zz.! Z : Hf t V-zZg {z1Z
D1984 V^f] xnvE
X c* I

X c* IaxZpg { izgry Zz. Z :{Z
+
:a* ~Dyh{k , 1Z **
C
DD e ]* f ^m $ r] m u]* $ m EE
Xg { izgyq yq
-Z c* -ZkZ Zg:y.( s)
D1985 V^f] xnvE
Le g { izgry Zz.
g { izgB]Z{z c* /Z :{Z
+
Xg{ izg B.c*

r] m ^` n (a $ f$] $ ]* (k '^v] k e m m q
]* mmiEE V^ ( Vk ^ (DD[]* k]*EE V^ ( ^ a
DD_^*EE V^ (: k ^ DD[] i
yZ Cy k _g Z
{z p= a * k0* M tk
,
7: 3g { izg \Wy* H :Y7 a \W { izg
a \W X 7: ? g { izg ( {W ) :c*

a \W
D1986V^f] xnvE
X z ( )g Z { izgQ:c*
5Z Z ? oe
$.]!*
kZ g Ig
$ut :{Z
+
-ZgzZ ( ]Z)yq
yq -Z Z X<
L a *~ 102
Zzg Z} izg ~ ZZy-! Zzzpg: { izg ()
X c*
i a \WJ# ~ ]Z x ]i c*
-Z { izg Z
c*

!*
X 7xgzZ {zJ$7
-A
0 Zzpg} izgn[Z Na\WbZ
142-144 D1977 V^f] xnvE DDe ] ^
^ EE:c*
gZ
7{ izg kZg { izg L L
(OZ x)Y )
{ izgg @*
( X 7i a\Wg
r] a # ] $ ]* V m a e]* :w V ~
$ ( q ] V^ $ (a f$] o $ (o$ (q
(a ( f$] o $ ( ^q $ $ (o$ ^ o m q ( i
D757V^f] xnvE D^$$E i $ ( q ]V^
Wq
-ZgzZ 4Z~K a* :De
$Zzg(h) {k
, )
1Z (**
C
xsa\Wxs a*QS7,
ikZ Z4Z~KgzZ
W:ZzW{zS7,
gzZ c* 7iY7,
i( {g!*
z) Y:Zz:c* gzZ c*
[Z
gZQ a \Wxs a \WgzZ c*
WQ S7,iQ b kQ
7iY7,
X%&bkZXS7, i({g!*
z)gzZY:Zz:c*
:6,
$ukZvZg K(t **
g
~~@gzZ qg {zf ~i T~g
@*
$ukZ c* g\W L L

c* avZwg @*
kZg !*
C 7IIyEZHgzZ
i H@qg ZxX 7 S7,i Y| 7,Qi
x ygZ yZ a gZ gY n Zg7 xZgWgzZ yEZ ~
**
3G
( 52m wZ>&zbw E.ZwZ)X c*
gZL !*
: i+
M8
103
~gzZi a * 7,IgzZ yEZi :{Z
+
Z9 yEZ~:gzZ 9{>: 9qg: 7,i !!~

**
} 9 J% qg c* zZ Z h qg
Y ~}>6,
**
V Zz"7,i +ZakZ s <
g!* Y ~}>
L it**
VY "7,i {g !*
z WkZ y *g6,
Wce * a ~tp Z y Z g !*
$ty
V- a \W A W i $ ( q ]L L:c*

ii kZ6,
a\Z~T c*
Zpg kZQ c*
gZ
i yEZ
gm{"7,
X ~6,
# WkZ a \W ~ g
Z $u h {k
, 1Z]| 6
C

j i oj$u ] $ $ (^ ] $ _i oj$u ] $ $ ZZ:c* g ZV-~

$ $ (^ ^q $ _i oj$u ] $ $ (]q^ $ _i oj$u r] $ $ (^ ^
XX^` ( i ] $ $ (]q^ $ _i oj$u r]
} 9 qgQ qg yEZ qg QgzZ
!*
JZ}>QgzZ {> yEZJ
-Vz{>Q Y} 9
{>yEZJ
-Vz{>( Zuz )QgzZ Y yEZ
D793V^f] xnvE X7
, bZi ~g7KZQgzZ
\BI
E
: q-Z hfv .:D vZg@* z0h
K +ix Z
k$ kn $ ^ ZZ : kZ h \ W X {>:gzZ} { @*
Zg7 qg
XX^` n a ]$ v # ] _ oj $] _ ] n o k$
T}%76,
vZ6, ]kZ qkZ )
H%~( 7i
/Z S7,
X H Za a\
D791 V^f] xnvE
wJ{z: ._< /Z ?]!*
L i kZ e
$Zzgt
104
X ._ja* w=vZzi C7

Al Hadith Hazro Magazine No 142 144

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Al Hadith Hazro Magazine No 142 144

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

www.ircpk.com www.ahlulhadeeth.

142-144 ] ] ^ne h^e (^m] h^j V xnv

142-144 DSQT | n e^q]

9 ( | 561 : )vZ g g Z :{o0.:XE :3

( ^f ^$] x ]* ( ^ j q] $ ] ]* $]* (^m ]

gkZt1 Ys* *yX [Z F {Z +

-Z a gzZz yZZ}ggzZ ~gz

( 7:m) 1vZ m, $ug Z

D7227 V xnv (4939V^f] xnvEX uh

xnv (4760V^f] xnvEX V- ! n][g}g

6 Z" 9z{z 0{z

rxZ ? ?gzZqy~b) :kZ7

^qL LO n] ^qL L~ kZp g

yx0Zz sz b[Z }n yyZ ~ Z Zy

L LykZ \WV;z K 7wZ ZyZgzZb Zj c*

s Zz ~gg IZ\W bZX ge

m] ]v] nu e e] (m] f e u e na]e DU

]u] ^ vnv ^f] (e ^f] o e

142-144 g^ e e e u e u e na]e DNR

wPKST &mv]y e^i

142-144 ^] nu e # ] f e na]e DPL

^v e (f] na]e e u e e na]e DPS

fv] m] ^e (n e v e na]e DQQ

142-144 e ]f] t^q] e ] e v e na]e DQR

(MLQKM ] h^jE XX^ ]u] m fm # ] f

Z9 yEZ~:gzZ 9{>: 9qg: 7,i !!~

You might also like