‫‪www.mishcat.

org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ‬‬

‫
   ‬
‫ﻋﺮﺽ ﻷﻫﻢ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺍﻟﺼﻮﻡ ﺍﳌﺒﺘﻠﻰ ‪‬ﺎ‬

‫ﺍﻹﻣﺎﻡ ﺍﳋﻤﻴﲏ‪ +‬ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﳋﺎﻣﻨﺌﻲ‬

‫ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﳋﻮﺋﻲ‪ +‬ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻟﺴﻴﺴﺘﺎﱐ‬
‫ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺻﺎﺩﻕ ﺍﻟﺸﲑﺍﺯﻱ ‬
‫< <‬
‫]‪oÖ^nÖ]<…]‚‘ý‬‬
‫‪< <<MPOM‬‬

‫‪www.mishcat.org‬‬

‫‬
‫
   
‬

‫‪١‬‬
www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ

٢
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ

‫ﺍﻟﻔﻬﺮﺳﺖ‬
 ..................................................................................................................................


 .................................................................................................................................


 .............................................................................................. :   

$ ........................................................................................................................ !"# 

$ ............................................................................................................ !"# () %&'

, ...................................................................................................................... : *+#

, .................................................................................................................... : -+#

, ...................................................................................................... : .0"# ./#

6 .................................................................................................... "# 5 4* 123#

6 ............................................................................................ : :;+# 9 8
(# 7 +#

6 ................................................................................ : (D# ABC 4@) >=#9 <=#

F .................................................................................................................................. 3@3#

F ........................................................................................................ : .GB# 4* @#

F .................................................................................................................. : !"# H

F ................................................................................... : .M/+# KLA IJ5 7A#

F ......................................................................................................................... :
#

F ..............................................................................................................: .@# DN!

F .......................................................................................... : .M/+# 4J"/# OJ#

F .......................................................................................................... : QR
A P' H

F .............................................................................................................. : @# A+S

U ................................................................................................: !"# () 4* T=#

٣
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
U ..........................................................................................................: !# OA *

 ................................................................................................................... T=# ! )

 .......................................................................................................................... .M/+#

 .......................................................................................... K=#9 8CW: 4HX#9 V9W

 ............................................................................................................ : XL#9 8J#

 .................................................................................................................: M# 

 ............................................................................................................: Q@SW 8J>

 ............................................................................................................. : YZ9 G+#

 ................................................................................................... : KJ#9 ]# [\

 ...................................................................................................................... : ^=_#

 ........................................................................................................... : O0JB#9
>@#

 ................................................................................................................... : Q!_+#

 .................................................................................................................. : R+R+#

 .............................................................................................................. : HW M

 ..................................................................................................... : Q`W9 D# M

 .............................................................................................................: 9GW [\

 ................................................................................................................. :
9# 7a

 .............................................................................................. : !+# 79 bc0+#

 ................................................................................................................. : !# d>

 ..................................................................................................... : BN+# .+L#

 ....................................................................................
@+S9 [+_# : :#9 e#X#

 .......................................................................................................... : f@_# SA+

 ................................................................................................................... :
@+S

٤
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
 ....................................................................................................................... : bc+#

g .................................................................................................................... :
BS

g ........................................................ i/@#9 -(# 9 @_# IJ5
B# h+ :f

>#

g ..............................................................................................................: +# 7A!)

g .............................................................................................................: Q@# 7A!)

g .............................................................................................................. : M># 7A!)

g .................................................................................................................... : \

$ ........................................................................................... : VZ D
DL+# 5

$ ........................................................................................................ : i/@#9 -(#

$ .................................................................................... : i/@# 9 -(# 8Z QH

$ ................................................................................................................ : ;(+#

, ........................................................................... : O&H !9 j@_+# IJ5 _/# :JN !#

, ................................................................... mB# 8 9 l#!SA9 k IJ5 KcL# :iG#

6 .......................................................................................... : H# 9 D# 4* KcL#

6 ..................................................................................................... : 9cL+# n5!+#

6 ...................................................................................................... : 9cL+# \W

6 ...........................................................................................: K!JM+# ]( 4* M>#

6 ................................................................................................... : OL# Qo# 7


6 ............................................................................................................. : .9# 8H

6 ............................................................................................................. :
5 p!(J

F ............................................................................................
+# 4* i # f

A ::#

F ........................................................................................... : f
# OL 4* q\2

F .....................................................................................................:
rs Ot
rs f

A

٥
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
F .............................................................................................: u9# m( +(S

F ............................................................... ]J(# I#a DvJ0# Q2#9 AB0# V2Ga :D

X#

F ..................................................................................................... : nJ0# Z9 nJ0#

F ............................................................................................................. : 4BM# AB0#

U ........................................................................................................................ : A>B#

U ....................................................................................................................... : jM#

U .....................................................................................................................: D2#

U ..................................................................................................... :&+# Q ::S#

U ........................................................................................................... : Q I@

U ......................................................................................................: JBP+# .+L#

U ............................................................................................................^# h+ :'#

U ................................................................................................................. : +# #

U ................................................................................................................. : +5 Q9

 ...................................................................................................................... : ^=_#

 ............................................................................................................... "# .9L

 .................................................................................................................. 7A/L#9
R#

 ........................................................................................................... : Q@#9 +#

 ............................................................................................................ : 7A/L# GA!

 ......................................................................................................... : 7A/L# 8_#

g .......................................................................................................: M/+# 8_#

g ........................................................................................................... : 7A/L# V"2

g ...................................................................................................... :  IJ5 AM*

g ............................................................................................................ : 7A/L# AL

٦
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
g ............................................................................. : QR
A P' D
.* 

R m9

g .......................................................................................................: 7A/L#
G m9

g ......................................................................................... : 7A/L# w2a 4* 8C!#

g .......................................................................................... :
R#  G5 4* T=#

g ........................................................................................................... 7A/L# Q9
R#

g ................................................................................................................ AM*9 x



g .................................................................................................................... : x


g ...................................................................................................................... : AM*

g ........................................................................................................................ : Q`W

g ....................................................................................................................... V\P# .!Bt

g ................................................................................................................ : P=# 

gg ..................................................................................................... : V\P# .Bta yN

gg ................................................................................................................. : V\P# BC

gg ..............................................................................................................: V\P# yh!M

gg .............................................................................................................: OC(# OL

gg ............................................................................................................... : TJ/#
+J5

gg ......................................................................................................... : A+# QJB#

g$ ...........................................................................................................7M/# 7Cz 4* ](J

g$ ......................................................................................................... : K!s!# %&'

g$ ........................................................................................................... : K!s!# 7&G

g$ ......................................................................................................................: R#

g, ....................................................................................................................... : D@_#

g, ........................................................................................................................ : /#

٧
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
g, .......................................................................................................... : V+# 1>=#

g, .............................................................................................................. : 7Cr# f@s

g6 .............................................................................................................. : 7Cr# A

g6 ........................................................................................................... : K!s!# m9

g6 ..............................................................................................................: 7Cr# O

g6 ....................................................................................................... : 7M/# 7Cz Vr5

g6 ........................................................................................................... : 7Cr# q"

g6 .................................................................................................. : YZ9 4+'P# 7Cz

g6 .......................................................................................................... :
/J# P+J

٨
‫‪www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ‬‬

‫ﺍﻹﻫﺪﺍﺀ‬
‫ﺇﱃ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻌﺒﺪ ﺍﻟﺼﺎﱀ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﳏﻤﺪ ﺗﻘﻲ ‪‬ﺠﺖ‬
‫ﻭﺇﱃ ﺃﺭﻭﺍﺡ ﺍﻷﻣﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺃﺭﺣﺎﻣﻲ – ﻻﺳﻴﻤﺎ ﻭﺍﻟﺪﻱ‬
‫ﺃﻫﺪﻱ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺪ ﺍﳌﺘﻮﺍﺿﻊ‬

‫‪٩‬‬
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ

‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
  
    
  
  !   " # $%& "' 
" () *+  
 
 
   
    

 

   
   ! 
 
 "#$ 
,  -.
./% & ' 

  (


 )*
7 78  "9 :;, . 456  3*2  *2 1"
C 4 B# C;< 2<D  1< =<# >?@ )A 1< =<#<
CJK( C  C8 :;, . ." (   A EF 4 G.H I C"56
THU) 3 V" )( RS 3(6 .(P<J)) 4 I 1"  L<#  L%M N
-< * THU) 3 WK EX I T". 3J V  "K < = 1 
 EX I 2H -<[ ,<X 
 "( 3 V" )(  .Z 
L"? YH
.1(K C"?H#D L)M ^ ) 7_ ZK \] 3 V" )(
:T<# C`` L
  K I Z2 ` 1< 4,a )A
E(  ) 7 M  
3(6 c) " :4JM TU < :+,- ./

  B 4JM TU .EF -9 L2M TU, ) 4J )  M )
4"?   .T) d"*) $  T(A Le) 7<)( 
-H) f  3
S ^ 3 Hh,2 S .%(  f[ 4 g2) L
 ), 3 1<  V" #  , 4
 
d*2 S .1< %( "" =? " , 72e  3<" Y^
4.?K C@& 7M)  "9 j)  i2?  32 X 1<@ 4 %( 
:") kJM k2! Y 4 H"
2  * .1< 1(.

.Ug : 7B#

١٠
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
. 4H" & R<5<   f2 "( 16 V#  CA 5 (/
. 4mH& 4
"( V#  CA 5 (l
.< 4 Le<#<  7k)M)5I CK<# C&( 
Z) J 4 7 )
 .
/http://www.leader.ir/langs/ar:4) nK 

. 4%<& 5J <K "( V#  CA 5 (p

.  4)("( 4
"( V#  CA 5 (q
4 Le<#<  CJH  C  C&(H 
Z) J 4 7 )
 .
:4) nK 
.<
http://www.sistani.org/local.php?modules=nav&nid=2&bi
d=272&pid=3849
. R+" se@ "( V#  CA 5 (r

.< 4 Le<#<  C"56 %(  
Z) J 4 7 )
 .
:4) nK
http://www.s-alshirazi.com/resaleh/subject/index.htm
H)# J "  =?  C"
 CM"t< uMA  "(, H  3* v"A
'! w) 
B 9 kJK V#  A 4)M . %(  \K 4 :C") C  
T  
G<) T?( H5 C?(HK EF 4 C.M) 3 # kJK Bd
e2<  4 S 2<*S  -9  4 (kJ "
) H<JK "?) H  S x2J 
.CK 
y1" kH` Le? CA G" 4J"J % 4.'D TU < :1.2
 ./

s'D  U), z<& z<&  d K  ) < S yLe?
1<
.,5 V YH V  , 4 C"56
 N .ZA = 1   {" 1" 3N :-. % se 16 
R2
-<. V (,  ' :  < 1< ) )A uM 3 g) wX 1< 

١١
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
B) @ H l9:;
 .78   
 
  $ 
  < 9=

7  >
 43 
5
 6 
. 1.87
3
:HK 
5, I <
+H, I *2K <| =S 
)H( <_MA ) @ FW
<K(, I <?;], I <M&, I X?, I <KS, I 2 , I <K)], I
#d, I <(, I < _, I pe?, I <eU, I dKH, I < ,, I
?   7<( :  <d L 
  *F 
< M], I
t C<& kM =S 2d -<. <?H)#   C?U s
  _)H D _)H L'8 
" <<* C " H C?"] k<(
? }-F z<& z<& 2.< CH"( "
  kJ  ed)  *

=<"  =< J ,[ . "?2 "?|2 "M%' "#2 ZI<  ~%&
Z
  N ?, 72FJ  (U :M_ qT&  *%5 :5J,
( 4 H
 i .   7U V" #  : K E<@ 4  :"
E<@ 1 4  E(M :? C" ( 4 )"' $A  :"' C"
%@ :h  * EF :  FW "N i
e i  "  E? . :?  E? . :|
 J J E :H"K   Bm"X H :J  * i   V@ <@ CJ"JK 
 #  N = 1   {" 1< 3N y :-. 3 N y EF 2J K E<@
9* 1< .  %  M -<J M  GA<M  <5   BKUA EF
.rz<U
25D C"A T<U >";<, " ) :4A TU < :?
2
 ./

€<' 1<@ €<& 1<@ 1< 1<@) 1" T, 1<  C<H 
.EF -9 (€<&
:‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺑﺄﻗﺴﺎﻡ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻁ‬
:=) 4 -<'  B" , 7[")AI 1(.hK =? ~, 4 C"  H2 .


.6 :O

g
. H9 q\2 ! G+# 8#
.(g$ : K# Q#) {0#9 eB>#9 [># :j># $
.66 : =# 8&S9 ,

١٢
 ‫‪www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ‬‬
‫إما أن تعمل به‪ ،‬وإما أن‬
‫ترجع إلى مرجع آخر مع‬ ‫)األحوط لزوما ً=‬
‫مراعاة الترتيب في‬ ‫األحوط وجوبا ً(‬
‫األعلمية‬

‫يمكنك مخالفته‪ ،‬لكن‬ ‫)األحوط األولى=‬ ‫االحتياطات في‬

‫األفضل العمل به‬ ‫األحوط استحبابا ً(‬ ‫الرسائل العملية‬

‫يجب العمل به‪ ،‬وال‬

‫يمكن الرجوع فيه إلى‬ ‫فتوى باالحتياط‬
‫مرجع آخر‬

‫
 ‪:‬‬
‫ "‪KC‬‬ ‫‪K١‬א
א א
 ‪$ A 1
BK<# w<ADW‬‬
‫‪L
 V '! V# N V# N J  I C"  4J? 3 N : J  
H‬‬
‫‪.C"
D wX‬‬
‫‪K٢‬אא
‪7"?()K kM)*I 4     L  C99 C* 4 W‬‬
‫‪<J 3 D w<AD (?*   IN N I     3?5) LA L‬‬
‫`‚ ‪.7‬‬
‫‪L K 4M) 3  . < 7 ‚` 7"?()K 4,h 3 N  J  H‬‬
‫‪.LA‬‬
‫‪C5U " :. .  A 3   < k  " kN 3(6 P 3* FN .p‬‬
‫‪
v? 3 "
 "%6HSK k<;< i)K w")AI "
TU H [ '8‬‬
‫‪.k<;<  '! k‬‬

‫' 

 ‪:‬‬
‫‪.CJK( 7[")AI 1(.  (.  B"@ BA IB 9 *F‬‬
‫ ‪.-9  V#  1*  J C"  C5 N EF 4 z<# EH‬‬

‫< <‬

‫‪6‬‬
‫
 א
 ‪$‬א
‪#‬א"! *‪.(g$   : 
\S 8&+#) (J# ]J
( 4/‬‬

‫‪١٣‬‬
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
< <
‫ﺃﻗﺴﺎﻡ ﺍﻟﺼﻮﻡ‬

1"@ 9 • 1"@ :9 •

T#2 X 32 X

 

@;
 A



 

B,4
 :4@

1"@ :9 • 1"@ :9 •
k2<X
1<  M "
1<

: 

 '
.CK2D 1(.D ZS  (.  '! IB 9 *F y/
ƒ |D ] "
1< 1"@ A  yl

‫ﺷﺮﺍﺋﻂ ﺻﺤﺔ ﺍﻟﺼﻮﻡ‬

.  1< >  156 „ /

.1<  C[)  C"H   ) v"K k |6 1
 J „ l
\" 3* < )A k(MH \%  >   YMH \"  L2  „ p
.2H  "]@ kd# 4 YMH 
.EF >";<, 4,h"5 YMH  \" ‚A 
 B?H# f?@6 1
„ q

١٤
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
TU RS (   .1" "
TU" L 4 1 ) "
TU RS :‫ﺍﳌﺴﺎﻓﺮ‬
TU  +<U v"A Le e2< 4 IN 1< H >  L 4 J "

: K *S M( 4 1< "

EF 1<@ 
kJ? "
TU" (_ 3F) -d K 5 Z K 4 3* FN y
. M I 1<"
H Z K 4 2 6  +<U  (_ 3F) -d ?. 5 Z K 4 3* FN y=
.…" 3FD V ( I )H 7<"K P I v"K Z K 
)? 3 K  M
"  (_ 3F) -d ?. Z K N @  M R -H)  B( 3* FN yg
 1<" EF 1<@ H >  -d K Z K N @ <  1<" EF 1< 3
.32 X
 2 c<' '! 4%J
hH   T"?  -<.  ~   A FN :‫ﺍﳌﺮﻳﺾ‬
.1< 3 +<U  K )  2J K 1<
.†...4 C
$ D 3$ 
 E F G
3 ( < 4D H I
   , $ 9J743   %   < ...
,  -.
.EF K kJ  "
 1D E , 3< I \  ( 
B#A 3< 3 IN BX ~ 3* < )A 2 6 +<# 4 ~ 4M I
< <.EF K kJ TU  2 6 +<U"
7<H5 V(, - *N < 2<  
7")M  4
 ‡< ? 5 :‫ﺍﻟﻔﺘﻴﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﲑﺍﺕ‬
.T)  ( ]@ eU  *, +<U I EF H
1< "
TU" C .
I EF K 4J,  M, 3 "  1" 
L2e. B. L)M ,  FN 
."
L2M*

: 

 '
ƒ ,@ (  }J" <, 1d  4) w 4  ./
ƒ‚6 H
‡< ? 7
 ƒ2<*S H
‡< ? 7
4  .l

F

R#9 +# lJ5 js9 a9 }AM* lJ5 js9 8J# D
/J# |9H QC9 V9r# 8B *S `a W%‫א‬$ 
‫ א‬V!
.!W IJ5
U
.U$ :7B#

١٥
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ

‫ﺍﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﰲ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺼﻴﺎﻡ‬

2 6 "  V";K  "HUK  L K 1< ^; FN: ‫ﺍﳌﺮﺃﺓ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺃﻭ ﺍﳌﺮﺿﻊ‬
.ˆEF K 1D E , 4J,
kJ =<# N B  V";  "HU 
c<& T?(K 2 6 3* FN
[< "* zK2 C`` R ] 1   ^ 4 1< * 
CM Ve B TU
.[~ < "*] 1< * 
 g'N D w<AD
(M 
V;    L  c<' T?(K 2 6 3* < CM TU,  :‫ﺱ‬
ƒ V";  "HU 
c<& {"
.
 CM 7<?9K 1dU  .h, " W' (‫ &א*)א‬:‫ﺝ‬
.L2< ZS 4 C "
{" W%‫א‬$ 
‫א‬
.B L2< ZS 4 CM Ve "
 W!"‫א‬#
‫א
א
 א‬
CJ gK z )5  1" V )(  FN : (‫ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻭﺍﻟﺸﻴﺨﺔ )ﻳﻌﲏ ﻛﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﻦ‬
g'N BK?)5 w<AD 1    1< * -K g&  M 3 "  LX
./‹....
D ;
   (L MF G
 < N . &O 
 
   , ...
,  -. .1< * 


: 

 '
 B<] >"  ZH )5 ES C"  %5 4 e2 (C&") „K "?)
.(C&"X) -J I (+<U
) L  
-J 3 >@D
ƒ 3!J  CŒK EF 
-I)5I EH  

9 l D
7s~ 9 |5hB [;# 4* P

! D
G!s9 5 7A!) IJ5 A" !W W' (‫ א*)א‬
.[hB
D
9 P@

. #!J# Z [;Aa D

DL+# 5 7A!) IJ5 A" !W W%‫א‬$ 
‫א‬
}45@"# [;A !#9 8/M# [;A 2o ]N x@ Q!L  Q T#` z!_# |
9r# !W W 
‫א‬$ 
‫א‬
.AM* P# r_ O# 2o ]N x@ QC Q€*
.U$ :7B# 

١٦
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ

‫ﻴﺔ‬S‫ﻨ‬S‫ﺍﻟ‬
i^ RS V 4? J 1d J 
L2?
4 C"H :‫ﺍﻟﻨﻴﺔ ﰲ ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺍﺕ‬
Z C
[N ,  N =J) C" N C#K C"
 7e? V" # .3(6
."<
 y "M, 4,h"5 4) y 7 M  i, 
3(6 1d
< 1< :‫ﻧﻴﺔ ﺍﻟﺼﻮﻡ‬
."N CK. ,  D IB 9) {  =| N UM z< [
3 
B  V" )( 3(6 3<* "K 1< 4 s I :‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﺗﻜﺎﺏ ﺍﳌﻔﻄﺮﺍﺕ‬
= *h 3 V" )( I %H 3(6 .V" )( I  7 M  E , \K T,
 .>"@ <  D IB 9) = 1  i) 1<H ?. B 3* FN 
.%K {" < "# C"  eU  y
B 9 – = 1  i) RS 3(6
1J 
" 7 M  i) RS 3(6 7e? V" #  ? k :‫ﺍﻟﺮﻳﺎﺀ‬
.[K < Z<A  YH 1)" YH H

.K uM ) TU I T J H[< C"H :‫ﻣﻮﻃﻦ ﺍﻟﻨﻴﺎﺕ‬

K 7 M  V" # uM 3(6   3 TU I :‫ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻲ ﺑﺎﳌﻔﻄﺮﺍﺕ‬
." VJ I 3 y1
K y 7 M  =H)# R<H 3    4 "M,
32 X 4"  C " * 4 1" 3(6 R<H 3 TU I :‫ﻧﻴﺔ ﺷﻬﺮ ﺭﻣﻀﺎﻥ‬
.? . 4 C d E , 2 )5 V  *  1"@  CK 4 R<H 3 4M K
.2H '! N C"H 2 )5 TU, :‫ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﻟﻨﻴﺔ‬
: i2?  32 X 2 4 C"H & &) B2<@ *S H 
. M  -H)  H 1< V . P< FN y
. M  -H)  H 2 6  2 )5I "K ee, FN y=
.//M  H B M <K 
V  M  =,2 P< FN y7


!H !# OH }|B :M# @#
rJ
mHC Qa9 !W IJ5 7M/+ m# M/+# KLA H W' (‫א*)א‬
.!W IJ5 8M 
| \S Y!@* T#` P
rJS I#a m/#9 :N#

١٧
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
"
TU, I 1<" EF 4J <@   3 3(6 
‚9 2< ZS 4
7 M  A T,  1< V . P< < :T)(  1< 4  .L2M
.B".K 2H 1e  1" N e< 3  +<U"
c   Ch( 3(6 
7[ FN 1< kH` 4 :‫ﺍﻟﺸﻚ ﰲ ﺻﺤﺔ ﺍﻟﺼﻮﻡ‬
 I ee) S T?( S 2 )5I 4 ee, <@ C@ 4 E  A
." V. 4) Ch(  E , =<#  ) 3 "
 1< CK
.1<  ? B ee) S 3 P v"A ' (‫ א*)א‬EF 4 ~'
X  {& < 1<" 3<*   3 1< C@ 4 w) I :‫ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻴﻮﻡ‬
< 3* V.< 4 – 
B 9 X 1<" 1"@ P< <  .EF "|  Ye(  32
.>"@ < V5) 1<"

: 

 '
L
C(UH)  {K  (]K 3(N 1. < :-9 C" N g), I C"
X -
 iH
." ) <H  < 3* 3N  , 7"9 3W )5UHK   I < 7
:-9 ,  N CKJ C" N g), I H . C" N g), -
 iH
 N =^J) C" " w) I  .V"?  B@. 3* FN IN > I V"? 3W V"?
.,
.C" N g), I 4) C"
 -
Ž '! "9 4 "M) -A ./
C" N g), I  C" N g), 4) -
Ž '! "9 *F .l
.,  N =^J)

١٨
 ‫‪www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ‬‬

‫ﺻﻴﺎﻡ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺸﻚ‬

‫ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺸﻚ‬

‫ﻧﺸﻚ ﻫﻞ ﻫﻮ ﺁﺧﺮ ﻳﻮﻡ ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺸﻚ ﻫﻞ ﻫﻮ ﺁﺧﺮ ﻳﻮﻡ ﻣﻦ ﺷﻌﺒﺎﻥ ﺃﻭ ﺃﻭﻝ‬

‫ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻴﺪ ﻭﱂ ﻳﺜﺒﺖ‬ ‫ﻳﻮﻡ ﻣﻦ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻭﱂ ﻳﺜﺒﺖ ﺍﳍﻼﻝ‬
‫ﺍﳍﻼﻝ‬
‫ﳚﺐ‬ ‫'( ﻻ ﳚﺐ ﺻﻮﻣﻪ‪.‬‬
‫ﺻﻮﻣﻪ‬ ‫‪ (+‬ﻻ ﳚﻮﺯ ﺻﻮﻣﻪ ﺑﻨﻴﺔ ﺭﻣﻀﺎﻥ‪.‬‬
‫‪ (0‬ﻟﻮ ﺻﺎﻣﻪ ﺑﻨﻴﺔ ﺍﻻﺳﺘﺤﺒﺎﺏ ﺃﻭ‬
‫ﻋﻤﺎ ﰲ ﺍﻟﺬﻣﺔ ﰒ ﺍﺗﻀﺢ ﺃﻧﻪ ﻣﻦ‬
‫ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻓﺼﻮﻣﻪ ﺻﺤﻴﺢ ﻭﻳﻜﻔﻲ‪.‬‬
‫' 

 ‪:‬‬
‫‪2<t :?` 32  3?X X  "`9 C " 4 -)5IK 3<Ha  1. FN‬‬
‫‪ƒEX 1< iH 3<  C"
 n%K -‬‬

‫ﺍﳌﻔﻄﺮﺍﺕ‬
‫• ﺭﻣﺲ ﲤﺎﻡ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﰲ ﺍﳌﺎﺀ‬ ‫• ﺍﻷﻛﻞ ﻭﺍﻟﺸﺮﺏ‬
‫‪٧‬‬ ‫‪٢-١‬‬
‫• ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻭﺍﻟﺪﺧﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﻐﻠﻴﻈﲔ ﺇﱃ ﺍﳊﻠﻖ‬
‫• ﺍﳉﻤﺎﻉ ﻭﺍﻻﺳﺘﻤﻨﺎﺀ‬
‫‪٨‬‬ ‫‪٤ -٣‬‬
‫• ﺗﻌﻤﺪ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﳉﻨﺎﺑﺔ ﺃﻭ‬
‫• ﺍﻻﺣﺘ‪S‬ﻘ‪S‬ﺎﻥ ﺑﺎﳌ‪SS‬ﺎﺋﻊ‬ ‫ﺍﳊﻴﺾ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻔﺎﺱ ﺇﱃ ﻃﻠﻮﻉ‬
‫‪٩‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺠﺮ‬ ‫‪٥‬‬
‫• ﺍﻟﻜﺬﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ‬
‫• ﺗﻌ‪S‬ﻤ‪hSS‬ﺪ ﺍﻟﺘ‪S‬ﻘ‪SS‬ﻴﺆ‬ ‫ﻭﺃﻫﻞ ﺍﻟﺒﻴﺖ‬
‫‪١٠‬‬ ‫‪٦‬‬
‫< <‬

‫‪١٩‬‬
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
< <
< <‫ﺍﻷﻛﻞ ﻭﺍﻟﺸﺮﺏ‬:‫ﺍﻷﻭﻝ ﻭﺍﻟﺜﺎﱐ‬

  P  I
-QR
 S

 
  T
 U-
QR
 S

 



 3)   >
 U4 V
 ,  , ..{,  -.
./l..W
7 
 
87  

 #'$ 
3 X 47 /
 H

"K EF 4 s I = *D < % ?H)U  >; :‫ﺍﻟﻘﻠﻴﻞ ﻭﺍﻟﻜﺜﲑ‬
.y
B 9– +2 C?* " J "9
.[K < 2H kH` H5 "K J?,  z)K  , < :‫ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬
"K 1  i, 3hK 
FN IN 2<( K 3H5D " &, TU I :‫ﲣﻠﻴﻞ ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ‬
.1" kH` $  N <'e N Rea 3H5D
T& L2H*) I  KX  * 
YH e)
   <* "K s I :‫ﺍﳌﻌﺘﺎﺩ ﻭﻏﲑﻩ‬
.(72"( :+   LeK
I .B"9* 3* 3N )A M 4 V )U  $ z)KK YhK I :‫ﺍﺑﺘﻼﻉ ﺍﻟﺮﻳﻖ ﻭﺍﻟﻠﻌﺎﺏ‬
\K *S,  ?  C%2 X T?(K $ 3"5 3* < )A 1" CK 
.C" C [D
@ FN  .>"@ 1< 2")' "|  -d ` k4X aU)K g' FN :‫ﺍﻟﺘﺠﺸﺆ‬
.(w")A  P<)) L2M "
 <@  K „ B2")' „  )K M k N
 FN C&H ‘5D  Y  -dH  2  g&  :‫ﺍﻟﻨﺨﺎﻣﺔ ﻭﺍﻟﺒﻠﻐﻢ‬
.>"@ 1< 
)K +<U" M k N 
:M k N : @ FN
.
)K 1
Bd w<AD W!"‫א‬#
‫א‬%‫א
א( 'א א‬
.
)K 1
D w<ADW 
‫א‬$ 
‫א‬
 I .c<U 4 k4X -dH  FN 1" kH` 3<U  - )5 +<U :‫ﺍﳌﻌﺠﻮﻥ‬
.M 4 C% kJK 1<K

.UF :7B#

٢٠
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
k   Bm"X V )?   Z"]  k<;< JK C   %  +<U :‫ﺍﳌﻀﻤﻀﺔ‬
.7 ‚` J2 $? 3 C   K  4]?H
.-XN "M $  N , L J :* FN :‫ﺗﻘﻄﲑ ﺍﻷﻧﻒ‬
4 Z` t 3N )A 3F6  " 4 k " J)K YhK I : ‫ﺗﻘﻄﲑ ﺍﻟﻌﲔ ﻭﺍﻷﺫﻥ‬
.$ 
 +<U ’ 1" kH` M $[ 
CeD -H, N  ; FN : ‫ﺍﺑﺘﻼﻉ ﺍﻷﺩﻭﻳﺔ‬
. ? 1<  H,
< <.) M 1

<JM, :‫ﺇﺑﺮﺓ ﺍﻟﺪﻭﺍﺀ‬
:‫ﺍﳌﻐﺬﻱ ﻭﺍﻹﺑﺮﺓ ﺍﳌﻘﻮﻳﺔ‬
 C}S]  K6K J 
% TH)U 3 BK<# w<AD W ‫ א‬$ 
‫ א‬
 .  z< %5 2< $[ 
 , 4) K6 S* BJ  C^<J 
.H V  Z< 3?  &) 9  K6 1&)5
z<UK Y(A6 d (U  1  1J 1<J RS]  3* FN W١٣%‫א‬$ 
‫א‬
4 1  1J J  FN  L  4 '  3N H
=H)#I BK<# w<AD
.H
=H)#I TU  L  N I c<U N   z<UK Y(A6 )+N
. M, I  *   RS]  CeDW!"‫א‬#
‫א‬$ 
‫א
 א‬$ 
‫א‬
:‫ﲞﺎﺥ ﺍﻟﺮﺑﻮ‬
B {"  2<*S  k 
= 1  s  FN W١٤' (‫ א*) א‬
.1<K
s<(  2?| K 3* < „ ke w<]  k< T@ FN W ‫א‬$ 
‫א‬
k - )5 3e  1< 3* < .1< C@  " $  N 'e „
'! B M -H) I 3 w<AD   )5 „ +# CJ "  B2S) 2<*S 
.1D E , 4J K  " k S 3e  1"   , < 

Yc 4* # 
8X
bc0+# QC Qa : V }g i } g :g 7_@# ) 4* l@L#9 .$ i }$ : 7_@# ) g
.l
!" R O# } 7;(# ./=+# 4* } W
.
9 8&# D \S L : KC $

٢١
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
.1<K  I W١٥%‫א‬$ 
‫א‬
FN {MH) C"
( RS ‘&? - )5K 1<  ? I W 
‫א‬$ 
‫א‬
.kR  I 4(MH) PU  ', 9? 4) Le  :*
$  Y"J $  N eF '  FN &)5 +<U W!"‫א‬#
‫ א‬$ 
‫ א‬
.C U  k& g&
. U )  4) C?[  7  s d V;<K YhK I :‫ﺍﻟﻜﺮﳝﺎﺕ ﺍﳌﺮﻃﺒﺔ‬

: 

 '
ƒ 1" kH` 1  sS, A  ./
kH` LHJ E , ?
1  -'eN A  \ L N LH. >) , < .l
ƒ1"

‫ﺍﳉﻤﺎﻉ ﻭﺍﻻﺳﺘﻤﻨﺎﺀ‬:‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻭﺍﻟﺮﺍﺑﻊ‬

.-<M  
M "K EF 4 s I 7 M   z U :‫ﳑﺎﺭﺳﺔ ﺍﳉﻨﺲ‬
.(w")A  P<)) C" ? kw w<  4 B  S RU
g' T#<, C#2K 4(HU FS ) N 3(6 ( 3 < kH )5I :‫ﺍﻻﺳﺘﻤﻨﺎﺀ‬
:" (. 
kH )5I 3 
 .H 4H 
kH` 1 H .Ce 7.D 4 d%# < "#d "K 3< :-D (J
.c)
I 1A6 kH` 1"
{  C" ' 2<@  C" ' 1 L K 3* k<5) EF "]K 3< :49 (J
.7.D V" # 4 1A < (EF "|  k4X
I 1< CK  I < 4H  g' ?. g& [ %5 < RS  :‫ﺍﳌﺬﻱ‬
(| 3(6 
T# J 4H  g' FN {U < 4H   .(] T#<
.CKHU

zZ D5 7AB5 d>B# Q Cc 4&!># J# +#
/S Q Cc# _#9 }g, i }g6 : 7_@# ) ,
.d>BJ# !"# T#` IJ5 4@B
K!_# cP* }l*/=#   GL A>B#C zZ 9 !0R

٢٢
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
 )( -<?) 3 4 w")AI CJ  1" 2 4  )A  :‫ﺍﻻﺳﺘﱪﺍﺀ‬
.CKHU  ()] ` V() 7[&

: 

 '
ƒ C#d "?J, A  ./
ƒ%5 * A  ƒ 3(6  g&, 4) %<( 4  .l
.L V.<  (-D kdU y%(  L) ~  " , EH  :CK#6 C 

‫ﺪ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﳉﻨﺎﺑﺔ ﺃﻭ ﺍﳊﻴﺾ ﺃﻭﺍﻟﻨﻔﺎﺱ‬‫ﺗﻌﻤ‬:‫ﺍﳋﺎﻣﺲ‬

X k.  32 X 4) UM V  )A CKHU 
kJ?  ,:‫ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻌﻤﺪ‬
./  =H   T#< 1<   "|  1<  ? (32
3* 3N )A B?H# f?@6K 32 X k.  ? W%‫א‬$ 
‫א*)א( ' א‬
.
"]K
N CKHU 
kJ?  , 4 kJ =<# 3< 3  ) :/… 
‫א‬$ 
‫א‬
"@ 3 K C#  I % 
B;M BKJ
32 X 4 UM z< [
CKJ JK 1<" EF 4 7 M  
E(  3hK C"H 4 w")AI 4
 3 1+
.Teh) eU   B"
X B<@ <* "", 3e  CJ 
32 X  1  1<  )A „ 
B " „ CKHU (| 4( FN :‫ﺻﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺴﻴﺎﻥ‬
.1D E , k. "
T#

B [K 3*  (| 3 UM z< [ K ~)* 
B " CKHU  ()| < :‫ﺻﻮﺭﺓ ﺍﳋﻄﺄ‬
.CKHU 
kJ?  )  D >"@ <
"
TU I .T)(  I T#< 1<K  I 2H kH` 1)AI :‫ﺍﻻﺣﺘﻼﻡ‬
.C?#< L  -()|I "
TU  “J")5I K -()|I N C
2( 
.PU  4 Le<#<  4H  JK g&) -()|I ?. -<?) 3 w")AI CJ[

. @_# IJ5
B# + :S!+# js!# 4* !"# Q\M !W W' (‫ א*)א‬6
. (@+#9 (("+# BM# }g : D(#"# wP@
F

٢٣
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
$"  
B 9 j  (]   ) I THU  3* FN :‫ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻻﻏﺘﺴﺎﻝ‬
?.  ") "
T# (-()| c
” * :. $?  UM 3F =). 4H):.<
.<@  K  ")  3W UM
 ?  "
kJ?  , 3 4 CKHU* YMH \" ‚A :‫ﺍﳊﻴﺾ ﻭﺍﻟﻨﻔﺎﺱ‬
I H (/†w")A  P<)) 32 X kJ  ? B 32 X 4 1< 
.1< 1(. C"J?K 

UM EX 4H) :.< $"; V YMH  \" 1e  kJH A FN y
. "), 3 "  (-()| c
” * :. $?  z< 
.>"@ < UM V [ )A YMH  \" 1e z JK  ,  FN y =
:‫ﻧﺴﻴﺎﻥ ﻏﺴﻞ ﺍﳊﻴﺾ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻔﺎﺱ‬
1<" (] :"( k(MH  \% :"J FN W!"‫א‬#
‫א
 א‬%‫א
א‬
.>"@ < 32 X  1 
C " . :1(. C`` 
C;)(  .1" "
TU C;)(  :‫ﺍﳌﺴﺘﺤﺎﺿﺔ‬
.L"9* C 5<)
C 5<)  C;)(   .(| N C#A K >"@ < C " J C;)(  
"M ()],  FN .sM,IK >"@ < "
C?#< -(|DK :, FW L"9
.>"@ <@ 3  
‫א‬$ 
‫ א‬-. .c' <@ C@

: 

 '
ƒ  ")  C" CJ  4  ./
ƒ k<;< 
xdU YMH  \" (|  .l
.L V.<  (-D kdU y%(  L) ~  " , EH  :CK#6 C 

. bz=# # @5 4B(S  IJ5 4@B

@ QR
A P'
R 7G5a U

٢٤
 ‫‪www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ‬‬
‫ﻟﻮ ﻃﻠﻊ ﺍﻟﻔﺠﺮ ﻋﻠﻰ ﺍ‪‬ﻨﺐ ﻭﻫﻮ ﻧﺎﺋﻢ ‪:‬‬
‫إذا كان غافالً وذاھالً‬
‫عن الغسل فعليه‬
‫القضاء‬

‫إذا كان ناويا ً ترك‬

‫االغتسال فصومه‬
‫باطل وعليه القضاء‬ ‫إذا أجنب في شھر‬
‫رمضان ليالً ثم نام‬
‫إذا كان متردداً )ھل‬ ‫حتى طلع الفجر‬
‫سيغتسل أو ال( فعليه‬
‫إذا خرج الفجر في‬ ‫القضاء‬
‫نومته األولى فصومه‬
‫صحيح‬ ‫إذا كان عازما ً على‬
‫االغتسال وواثقا ً من‬
‫إذا استيقظ قبل الفجر‬ ‫استيقاظه قبل الفجر‬
‫ثم نام ثانية فطلع الفجر‬
‫فعليه القضاء بال كفارة‬

‫א
א( 'א‪%‬א
‪#‬א"!‪.-D 1<H < "  )A RS 1<H  I W‬‬
‫  ‪3* 1 ` s FW .-D 1<H‬‬
‫א
 ‪$‬א
 ‪B " "  )A RS 1<H ^ W‬‬
‫< ‪.49 1<H < C.6 K‬‬

‫ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ‪:‬ﺍﻟﻜﺬﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﻭﺃﻫﻞ ﺍﻟﺒﻴﺖ‬

‫‪,  -J  , 4 CH( =) eX . 7   1
K =S‬‬
‫ 
  ‪ ./ˆ% UY‬‬
‫[ ‪ Z‬‬
‫‪ \]
,$, N ^
 5‬‬
‫‪ _7U %  `  a‬‬
‫ ‬
‫‪ 
 b‬‬
‫ ‬
‫‬
‫
‪
 c74 H  . 87‬‬
‫‪D S ) .7.D -<AD V" # 4 C8 ZS  2S 3  (  3(6‬‬
‫‪.(CM   i2?  32 *) CM *D 7.D 4‬‬

‫‪. , :8(@#‬‬

‫‪٢٥‬‬
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
kd L"( 
   -<52 
 ,  
=S :7 M  

<. "K EF 4 s I (w")A  P<)) k"@D k"?D %5  C %D
.=S 3<H
"
s   "|  L2X6  CK)  3( K
3 :9 ) 4He  4 3< 3 "K =S 4 s I :‫ﺍﻟﻜﺬﺏ ﰲ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ‬
.(16 ="` 3< 4 B9A =S 3 :9) R<"e  (L C"M"* 4 B9A =S
u
<   C"
 1AD 4 k)I "K Ch(  4 s I :‫ﺍﳌﻮﺍﻋﻆ ﺍﳌﻜﺬﻭﺑﺔ‬
."|  C".'D
P<
K 4<   - -<. C?( 1AD s)' 1 :‫ﺍﻷﺣﻼﻡ ﺍﳌﻜﺬﻭﺑﺔ‬
.1AD • 
4 1<  16  EF 2@
< BKS* JH h ' H B.@ JH 3 . FN :‫ﺍﳋﻄﺄ ﰲ ﲢﻘﻖ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ‬
B". B"@ 3* .   y
B 9 –  -<52 
=S 3 . 3N .>"@
. y1^J,  * – kJ "
S  M   e2 3(6 S
4 h &   3— FN – 3!J LkJK %  > (  :‫ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﻜﺮﱘ‬
ƒ ,k.
S C?(  H  ""]) B?#< LkJ 4 h & 3* FN W٢٠' (‫ א*) א‬
.1< 3 K T#< 1A < -<5  N ˜[& H 
 .<K EF  I W
%‫א‬$ 
‫א‬
 ) . K -dH  3!J 
C– J  FN   W 
‫א‬$ 
‫א‬
.<@ ESK  ? I 
B 9
=)  R N )?(   .@   I 4) 7 :‫ﻧﻘﻞ ﺍﻟﺮﻭﺍﻳﺎﺕ‬
.(.... S* S* y  A2–4H"  " R) 
B 9 -<J"
 <52 y,–  
 "5 I) BJ  =S  2S :‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬
.XD 1D 7.D V" #   K 1< 2 
)J I (:"?

.
9 8&# D \S : KC 
.$ i }  : g 7_@# ) 

٢٦
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
: 

 '
ƒ (V 5  K ‚^ 3 BKS* k K M* ) %J v H  ./
ƒ IB + BA+ =S A  .l

‫ﺭﻣﺲ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﰲ ﺍﳌﺎﺀ‬:‫ﺍﻟﺴﺎﺑﻊ‬

 k  4 Y 1 , {2 3 kJM "K 2<  :‫ﺍﺧﺘﻼﻑ ﰲ ﺣﻜﻢ ﺍﻟﺮﻣﺲ‬
{" LX C* Z  -<J"  
‫א‬$ 
‫  א‬.(w")A  P<)) 7 M 
.7 M  
'8 kdU { | #'N ` Y  kd# { ]K YhK I :‫ﺭﻣﺲ ﺟﺰﺀ ﰒ ﺟﺰﺀ‬
.Y 
Y 4 ] I k  3* FN) ™ k :, 1 )5I :‫ﺍﻻﺳﺘﺤﻤﺎﻡ ﲢﺖ ﺍﻟﺪﻭﺵ‬
.K YhK  (A :. 4  *

‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻭﺍﻟﺪﺧﺎﻥ ﺍﻟﻐﻠﻴﻈﲔ ﺇﱃ ﺍﳊﻠﻖ‬:‫ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ‬

 ?) $  N "_" ] 3'  2?] -'eN ^ , :‫ﺍﻟﻐﻠﻴﻆ ﻭﻏﲑ ﺍﻟﻐﻠﻴﻆ‬
2?|  " *  * }  2?| "K EF 4 s I (w")A  P<)) 7 M 
.=)*  *  I 
.u" ] "| 2?] THU, BK?)5 w<AD W' (‫א*)א‬
$  N u" ] "| 2?] -N 1
Bd w<AD W!"‫א‬#
‫ א‬%‫ א
 א‬
.B
."_" ] "| 3'  2?]K YhK I W 
‫א‬$ 
‫א‬
:‫ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
 Z"| L2`WK  Z<  {HK (MHK ,2`WK -I 3* k<5 W' (‫א*)א‬
I h, H
+) (  "  uM) 1
 -<@<  H" , V k< L2`WK
.-<@< 1
"&,  2")' V J  C M]  3"(H V K YhK

٢٧
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
1< 4 w<AD 
$  4 <'e 
4.<) TU W٢٢%‫ א‬$ 
‫ א‬
.  K    T#<
2?]* H +) T ( RS 3'  2?]K YhK IW 
‫א‬$ 
‫א‬
.k< L2`WK B""?[ 
) 
2?] -<@ 
% VH   f C 5<K u" | 2?| h FNW!"‫א‬#
‫א‬$ 
‫א‬
.<@  K J A N @ ) M| 1
 ,M) |2 $  N
2&?  .?  4  CA?( 1 A 4 Le
#<)  2&?K YhK I :‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ‬
."M, c' "M u" ]
.E(  
 T"  z< V" UK %  T" ) T)( :‫ﺍﻟﻄﻴﺐ‬
.1< kH` "') 1
BK<# w<AD :‫ﺍﻟﺘﺪﺧﲔ‬

: 

 '
ƒ 1" kH` 2<&? X A  ./
ƒ E"@ 
EF `a  '^ &X E?UK 3* FN .l

‫ﺍﻻﺣﺘﻘﺎﻥ ﺑﺎﳌﺎﺋﻊ‬:‫ﺍﻟﺘﺎﺳﻊ‬
T?( ykš e 3* 3N )A – 1< kH` K 4 %5 -'eN :‫ﻣﻌﲎ ﺍﻻﺣﺘﻘﺎﻥ‬
.1<K   U k -'eN  .2 6
.1<K  I C" ?  7  CeŽ k(H 1&)5 :‫ﺍﻟﻜﺮﳝﺎﺕ ﺍﳌﻬﺒﻠﻴﺔ‬

‫ﺪ ﺍﻟﺘﻘﻴﺆ‬‫ﺗﻌﻤ‬:‫ﺍﻟﻌﺎﺷﺮ‬

.(j g
:9) L2 3* 3N )A 1<  ? a"J)  , :‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻤﺪ‬
.2")' K  B<5 a"J)K YhK I :‫ﺑﺪﻭﻥ ﻋﻤﺪ‬

.F i } :g 7_@# ) 

٢٨
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
= 1   k4X g'  )A 3N )A %  aU)K YhK I :‫ﺍﻟﺘﺠﺸﺆ‬
.

‫ﻣﻜﺮﻭﻫﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻡ‬
: %  4   C* kJM "K 2< 
.4H  g' 1K (M  BJ` 3* FN )?
  "?J, C#d C( ./
.E(  ?* $  N )%2   [   K -)*I .l
.~ 4' FN 1 )5I .p
.(U  ~  1 g'N .q
.> T"[ :? * X .r
.(U 
=<9 }K .
.k  4 L  Y< # .…
.M keN  , .†
.B9?
C   .ˆ
. % ∋C %D 4` 
  eN ./‹

‫ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﺭﺓ‬
  # 
:. FN 1< (M,  N CJK( 7 M  :‫ﺍﻟﻌﻤﺪ ﻭﺍﻟﻨﺴﻴﺎﻥ‬
I >"@ < B"5 *  : 
B 9 .Z(M,  3"(H  <( V   2")'I
.1<K Z"*S, TU
 kH )5I  z U  =  *DK 2 6  )K L2M TU, :‫ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﻜﻔﺎﺭﺓ‬
4.K 4 L2M 7<?` 4 k  ~ )' .32 X 1<@ 4 CKHU 
kJ?
.7 M 
  3N )A B M ?,  3<K  
L2M TU, :‫ﺍﳉﺎﻫﻞ ﺑﺎﻟﻜﻔﺎﺭﺓ‬
.L2M 7<?9K  

٢٩
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
 :‫ﺑﺎﳌﻔﻄﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﳉﺎﻫﻞ‬
"| @J ^ w<AD 
}J  U  "K s IW' (‫א*)א‬
 .w<A 3* 3N "
K<# 1
_ -a( N :M) 
3* FN  M K U 
B L2M TU, W!"‫א‬#
‫ א‬$ 
‫ א  א‬$ 
‫ א‬
.lp )  1AD  ) 3 Z2J K 3*  < B}J
 BJ 3* 3N )A C M K U 
L2M TU, I W%‫א‬$ 
‫א‬
’?5  
=S* ?,  CK B 
3* FN  . U B2S 
.) M K 
B # 3* 3N B L2M :?#
4 i }J  U 
L2M TU, Bd w<AD 
W 
‫א‬$ 
‫א‬
.B M ?,  3<*
1<@ N C?.2 $)
N :L"& 32 X  1< 2 N L2M* :‫ﺧﺼﺎﻝ ﺍﻟﻜﻔﺎﺭﺓ‬
zK2 C``) 1    "(   BH"( ")5 1[N N "K)) X
< < .(KX   C H  "   < "
 d   & =K 2 6 :9 1A 
2 6 3* FN :‫ﺍﻹﻓﻄﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﺍﻡ‬
:kH )5I
. * ‚9 -&K M 3 BK<# w<AD W%‫א
א( 'א‬
}M 3 D w<AD  LA L2M* 4M, W 
‫ א
 א  א‬
.‚9 -&K
L2M* " 4M) =S 
 -& "K V U Bd w<AD W!"‫א‬#
‫א‬$ 
‫א‬
.LA
. A 1< 4  M   2^)K L2}M 2^), I :‫ﺗﻜﺮﺭ ﺍﻟﻜﻔﺎﺭﺓ‬
.A 1< 4 3* 3N )A kH )5I z U 2)K L2M 2), W%‫א‬$ 
‫א‬
.3,2M* "  A 1< 4 
B 9 ", V# FW

.OJ# D5 8*0# IJ5 7A/L# .!Bt !W9 W!"‫א‬#

‫א‬$ 
‫ א‬V9 g

٣٠
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
X  7  k. N L2e?  TU I :‫ﻭﻗﺖ ﻗﻀﺎﺀ ﻣﺎ ﻓﺎﺕ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﺭﻣﻀﺎﻥ‬
 P<)) $A 32 X -< A ?. 4J 3 "
 i2?  32
.(w")A
B"<,  I v"K  Z"'h, +<U" V5< L2M =<# :‫ﻭﻗﺖ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﻜﻔﺎﺭﺓ‬
.T#< ke 4 B(,
 K s<`<  C"& C" U  L2M C ". " (, +<U :‫ﺍﻟﺘﻮﻛﻴﻞ ﰲ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻜﻔﺎﺭﺓ‬
."*(  1[N C"
a   C"& C" U <)) 7J9 "Ha  AD
e
c I "   4) 1D e
c   :‫ﺍﻟﺸﻚ ﰲ ﻋﺪﺩ ﺃﻳﺎﻡ ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ‬
ƒ  F  *, 4) 7< 
k. < "
T#< e A 
 A 
" 1D e
^ & 3 "

:" &) 4 eD 

4J 3 "
T#< B< 
 1 L
"K f), L  :* FN :
B 9
.1 L

4J 3 "
T#< B< (pr) ›B< (lr) "K f), L  :* FN :'! -9
.B< (lr)
.?*D 2J  kJK w")AI TU" H "J)K E 3* FN W!"‫א‬#
‫א‬$ 
‫א‬

: 

 '
ƒ 72M* L
 LA L2M* "
 A 1< 4 7 L
* < ./
"M) ` IB  kJ TU  ƒ 1<" EF k. ?. L2M g'N TU  .l
ƒ

‫ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﻜﻔﺎﺭﺓ‬

:K *S e2< 4 L2M 3K kJ TU
.BJK5  "@M, *F. UM V  )A THU 1< :+,-
. M   )(  C"H & &)K <@  K FN :1.2


٣١
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
.9*  B< CKHU (| 4( FN :?
2

.V [ . UM 3 ~ `  M  -H) "  kJK  *h)   :dU4


‫ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﻭﺍﻹﻓﻄﺎﺭ‬
 :‫ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ‬
- )5  +<U UM z< [ 4 EX FN :  
‫ א
 א( ' א  א‬
.kJ "  V [ . UM 3 EF K "?, FN   M 
", JK CJ "    J") kd#  i(6K w)W٢٤%‫א‬$ 
‫א‬
 ."
 )(  T#< -9)K  
K IN  M  - )5  +<U  UM z< [ 4 EX FN W!"‫א‬#
‫ א‬$ 
‫ א‬
."  kJK  *h) $"J)
"  -<'e  *h) 3 N 2 6  +<U I "  -<'e 4 EX FN :‫ﺍﻹﻓﻄﺎﺭ‬
.-<' 
4
X "e :?9  (MHK

wH  K Z'!  3FD - 
:.< -<'e 4 wH  {" :‫ﺍﻷﺫﺍﻥ‬
.'h) .  F 4 1J) . "Fa  \K 3W :.< -<'K s<`< 3Hm [I

: 

 '
ƒ "'h) T)( ) ƒ2 6 "U, T)( ) ./
ƒ UM 3F ?. i(œ 4 :.< 2J * .l
ƒ 2 6 i(6 4 (C+) <J) 
e )
I <)    .p

‫ﺛﺒﻮﺕ ﺍﳍﻼﻝ‬
N  J -<@ 
L2?
< U R J  CK < - : ‫ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﺸﻬﺮ‬
C#2e N   FN s    J g' 4M  ." )•2   C#2e
.C•

. $ i }g$ : 7_@# ) $

٣٢
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
:*S "
$M) - 7?`N 4 s[ iH : ‫ﻃﺮﻕ ﺇﺛﺒﺎﺕ ﺍﳍﻼﻝ‬
.Z"| Z  3N )A (MHK - 3(6 C•2 y
.LeU  "K C• 3<, 3 TU W
‫אא‬
.=<( )* Ld#DK C (  "K C• 4M, W ‫א‬$ 
‫א‬
3(6 E I v"K - ?' 2) 4H 3Hm [I     "M  z" y=
.,<?` 4
.- C•K "
LeX yg
c& -<A C•  YH z )# < C}  1
V W' (‫ א*) א‬
S” mH"A  ,eX -<?. 4M " 4 Z?)XI - )A P<J v"K H"K =F)
.-XN
  L"?* C
 # )5 FN :C") C 4 Le ?J, I W 
‫א‬$ 
‫א‬
Z  3I
IN C• z  V # )5  nJ 3I
H C• 
e  ?
kM@ j V _H LA - 3 C 4  `  3I
" 3'8
. )•2 
B 3< 3  )  e<# 1
 <U
.  B< "`` kJ ye
.C"9 C "  4 C "  3 
3I I %JK L) -<[ - ?* : ‫ﻛﱪ ﺍﳍﻼﻝ‬
4 M' .C"9 C "   
- - s^< , W%‫א‬$ 
‫ &א‬:‫ﻕ ﺍﳍﻼﻝ‬‫ﺗﻄﻮ‬
.'8 CK2D V#  EF
* K - :?9 W!"‫א‬#
‫  א
 א( ' א  א‬:‫ﺣﻜﻢ ﺍﳊﺎﻛﻢ‬
h '  Za '    FN (n%  VU )U  < 4
 *) 4

.ZH)(
3Hm [I M  FN * A eU K - :?9 I W 
‫א‬%‫א
א‬
.-K
."
<)  " E M 
-'  "J" 1dU A FN : ‫ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻔﻠﻚ‬
* 3W ’Z K 3e '!  K 4 - :?` < W' (‫ א*)א‬: ‫ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﳌﺘﻘﺎﺭﺑﺔ‬
. }N M*  J $<, 
 "K2J)

٣٣
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
n') $D 4 CK2J)   L)  e? 4 - C•2 4M, W ‫א‬$ 
‫א‬
.B.X C.< 3 ? 4 )•2 4M,  * (-< 
4  C*)  e?  Z"] 7<?9 4  K 4 C• 4M, W%‫א‬$ 
‫ א‬
.'8 4 Z'! ’ A 4 "  - 3* 3N " 
 *)X V Z"| 4 7<?9 4 M*  K 4 - R•2 FN W 
‫א‬$ 
‫א‬
I< 49  ? 4 C•  B+ -D  ? 4 C" M C• 3<* H K $D 4
.EF <  ?#  "|  =5  V 
3 ? 3< 3 IN '!  K D "M I  K 4 - :?` FN W!"‫א‬#
‫א‬$ 
‫א‬
.A  J 3 
 "K2J)

‫ﻣﻠﺤﻖ ﰲ ﺯﻛﺎﺓ ﺍﻟﻔﻄﺮﺓ‬

.H] lrk |6 1
 J ‡< ? :‫ﺷﺮﺍﺋﻂ ﺍﻟﻮﺟﻮﺏ‬
C< " 3* k<5 -< 
 (M 
L*d g& 3 "
TU :‫ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﻮﺟﻮﺏ‬
< )" 4 )M* :, 3< v"K C"?)  z< 4 C< " .I  "
C?#
.L". L 4
: ‫ﺍﻟﻀﻴﻒ‬
 3N ~" })A - 2<t ?. )< "
4 '  }* W' (‫א*)א‬
."
} s  3N < ^  <* s@ V *D H $}J)

,*d :"? TA@ -"
 ^
FN W 
‫ א‬٢٦%‫א
 א א‬
.(M 
,*+ :?# IN .:"? TA@
C " =| ?. "
-dH RS M"; L  ~"  
TU, W!"‫א‬#
‫ א‬$ 
‫ א‬
.-<X - "A ZH
~" 3* FN Z;K  M "

.' 5 !W9 }VL'a
+Z  K!s!# ' 4*9 W%‫א‬$ 
‫ &א‬,
.Y5G D
IJ5 lM* j_ O#9 }V# D
DL O# # J# AM* I#a |">' 5G `a W%‫א‬$ 
‫ &א‬6

٣٤
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
.  K 4 -+  RS "HU 
L*d TU, I : ‫ﺍﳉﻨﲔ‬
ZH
  FN < 
 (M 
L M L*+ g'N "JM  T)( : ‫ﺍﻟﻔﻘﲑ‬
'! e 
K s)K B 1<J S "
A 
K s)"  A z@ IN
3 L% - )* H
BK?)5 w<AD -" 
L%e   3 N -" 
.4?H# "J 
z ESK s)
H"K L2e6 4 )J 3 w<AD }N @. H"K   FN S W' (‫&א*)א‬
.Z"| N ^e I   @J 
^4< S' < ’"M}   

Rea (MH 4< ZS'h ’3<HU  "]@ " 3* FN W 
‫א‬%‫&א
א‬
.H

H
CK" L M 4< S' B"]@ C % e A 3* FN W!"‫א‬#
‫ א‬$ 
‫& א‬
.AD "]  ZS'  4  I 3 BK?)5 w<AD
 "  3 H; < .H
: J5 Z"| 
,*+ :?#  :‫ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﳌﻌﺎﻝ‬
ƒ    -  
L*d g&
RS y "] g'N 1K 
< (M 
#'N BK?)5 w<ADW' (‫א*)א‬
.B"
 "( y K T[<'
.e -  
TU I W ‫א‬$ 
‫א‬
L*d "  V  FN -  
w<J( 1
BK?)5 w<AD W%‫א‬$ 
‫ א‬
:?# B"J "  3* FN .›B. ~" )  nJ(   EF < B"(  C M|
.=<#< n%X : )# FN -" 

3 w<AD 
TU  B"
 B"( "  #&  FN W 
‫א‬$ 
‫א‬
.CJ)  n%  B U() < 3* FN (M 
#&
.S%H
(M 
V 3 D W!"‫א‬#
‫א‬$ 
‫א‬
.l…K S], c2) v"K  ? 4 V% 7<J : ‫ﺟﻨﺲ ﺍﻟﺰﻛﺎﺓ‬

mHC `a jr#9 +#9 =#9 M@(# IJ5 A" !W9 } J+_# 4* |! Q!L Q %R# W%‫א‬$ 
‫ &א‬F
.j#0# .!# D

٣٥
 www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ
.7|< "* C`` B?J, R( &X * 
z@ : ‫ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﺰﻛﺎﺓ‬
 M "
C " -<'K L*d Ve =<# :. 3 k  "K 2<  :‫ﻭﻗﺖ ﺍﻟﻮﺟﻮﺏ‬
e2 FN  ." 1<  _ 3F :. N " 1< 2 #& 3 w")AI
." L@ 4  3 ?. L*d V 3 "  " L@
.4%J
j] "'h) 3* FN V 4 "'h)  +# d
FN W%‫א‬$ 
‫&א‬
"JM "  3 w")AI 32 X 4 L M L*+ g'N e2 FN :‫ﺗﻘﺪﱘ ﺍﻟﺰﻛﺎﺓ‬

L*+ jJ EF =(A R<H L*d =<# :. 'e FW jJ C"HK S%H

."JM
I S%H
(C"  )" .  B[ :* k<5) L M L*+ -d
FN :‫ﻋﺰﻝ ﺯﻛﺎﺓ ﺍﻟﻔﻄﺮﺓ‬
.c)  ?)  +<U
:‫ﻣﺼﺮﻑ ﺍﻟﺰﻛﺎﺓ‬
c {M < L M L*+ c W!"‫א‬#
‫ א‬%‫ א
 א( ' א  א‬
.C" 9 -  L*+
.L*d sJ)5 n% "U "*(  kJMW 
‫א‬$ 
‫א‬
 (w")A  P<)) 4 X 
4 X "| L*+ 1, :‫ﺯﻛﺎﺓ ﺍﳍﺎﴰﻲ ﻭﻏﲑﻩ‬
.Z"] 4 X  •
N +<U" 4 X L*+
3* <  -" 3e "  
EF 4 L? W 
‫א‬%‫&א
א( ' א‬
.4 X 
,  ,  "  3e B" X -"
D BK?)5 w<AD (MHK kJM  ,  Ve E  +<U :‫ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ ﻟﻠﻔﻘﺮﺍﺀ‬
."JM  e
  K >"#) 4]?H  kJM %5 
3"U 1A2D J, T)(
.M

< <

٣٦
www.mishcat.org<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ýç’Ö]<Ý^Óu_<ˆqçÚ

< <<<ì^ÓÚ<ÄÎçÚ<ì…^èˆe<Ø–Ëi
www.mishcat.org
< <V<íéÖ^jÖ]<l^Ë×¹]<ØéÛ æ
J<Ùæù]<ðˆ¢]<–<Øñ^Š¹]<ì^ÓÚ IM
J<Ùæù]<ðˆ¢]<–<l^ãfÖ]<î×Â<3†Ö] IN
J<…窉<»<Øé×Ö]<ìø‘ IO
< <J<±æù]<íÏ×£]<–<h…‚Ö]<î×Â<xée^’Ú IP

< <
< <
< <LQPPTPURTL<<<W23
‫א‬4‫א‬01‫א‬
< <LLUTUMNSQLRPNN<<W5‫א‬674‫א‬01‫א‬
info@mishcat.org<<W89:‫א‬$;
‫א‬

٣٧