Angeln

Las regiones geogrcas del estado de Schleswig-Holstein,

Alemania

El mapa muestra la pennsula de Angeln (al este de Flensburgo

y Schleswig) y la pennsula de Schwansen (al sur de Schlei).

El faro de Falshft, Pommerby

El Fiordo de Flensburgo

Angeln o Anglia (en alemn: Angeln, en dans: Angel, en

latn: Anglia) es una pequea pennsula (dentro a su vez
de la pennsula de Jutlandia) en Schleswig Meridional, al
norte de Schleswig-Holstein, Alemania, sobresaliendo a
la Baha de Kiel. Est separada de la cercana pennsula
de Schwansen (en dans: Svans o Svans) por la ensena-
da de Schlei, y por la isla danesa de Als por el estuario
de Flensburgo. La pertenencia de la Angeln antigua a es- Schleswig
tas fronteras es incierta. Puede haber sido algo mayor; sin
embargo, las fuentes antiguas concuerdan principalmen-
te en que inclua el territorio de la Angeln moderna. La este de Inglaterra. Esta migracin llev a que su nueva
importancia de Angeln trasciende sus pequeas fronteras patria adquiriera su nombre de ellos: Inglaterra (Tierra
actuales, que es donde se cree que proceden los anglos, de los Anglos). Tanto Inglaterra como el idioma ingls,
una tribu germnica que migr hacia el centro, norte y por tanto, reciben sus nombres de los anglos y de Angeln.

1
2 3 HISTORIA RECIENTE

1 Nombre esto es, de aquellas naciones que moran a la ori-

la norte del ro Humber, y las otras naciones de
Se piensa que el nombre de los anglos deriva del nombre los ingleses. (Historia Eclesistica de Beda de
del rea que habitaron, Angeln. Recientemente se ha plan- la Nacin Inglesa, Libro I, Captulo XV, 731
teado la hiptesis de que se origin de la raz germnica A.D.)
para estrecho (comprese con el alemn eng = estre-
cho), que signica el Estrecho [de agua]", o sea, el Es- La frase al norte del Humber se reere al reino sep-
tuario de Schlei; la raz podra ser angh, ajustado. Otra tentrional de Northumbria, que incluye lo que hoy es el
teora es que el nombre signicaba anzuelo, como en el norte y el noreste de Inglaterra y parte del sur de Escocia.
mtodo de pesca llamado angling. Julius Pokorny, un Mercia se localizaba en el centro de Inglaterra y a gran-
destacado lingista del indoeuropeo, lo deriva de *ang-, des rasgos corresponde con lo que se conoce ahora como
doblar. los Midlands Ingleses.
Angeln est situada en la gran ensenada que enlaza la cos- Se ha sospechado durante mucho tiempo de todas las
ta bltica con Jutlandia, lo que es principalmente la Baha fuentes germnicas que este informe es muy simple, una
de Kiel (Kieler Bucht), aunque tambin la llaman Holstei- sospecha conrmada por la arqueologa, es decir, las f-
ner Bucht. bulas o broches usados por las mujeres. En esencia, hay
Los anglos formaron parte de la Federacin de los dos tipos, el broche de platillo y el broche cruciforme.
Ingaevones, con su mtico ancestro y dios de la fertilidad La costa oriental y el norte britnico fueron poblados
Yngvi, y ambos trminos podran compartir la misma por mujeres que llevaban broches cruciformes, que vi-
raz (inglish -> anglish). Pokorny recalca el posible uso nieron de la Escandinavia costera, de toda Dinamarca y
de esta raz etimolgica en otros nombres antiguos, co- de Schleswig-Holstein por todo el sur hasta el bajo Elba
mo Hardanger y Angrivarii. y por todo el este hasta el Oder, as como un bolsillo en
la costa de Frisia, el lugar de embarque.
El centro-sur de Gran Bretaa fue poblado por mujeres
2 Historia temprana que llevaban broches de platillo, que vinieron de la Baja
Sajonia, al sur del bajo Elba, y bolsillos entre los enton-
ces francos subiendo el Rin y por toda la costa hasta la
Artculo principal: Anglos
desembocadura del Sena. Estas son las reas de Ingla-
terra que son etiquetadas explcitamente como sajonas:
La regin fue hogar de la tribu germnica de los anglos, Sussex, Wessex y Essex. El asentamiento de Kent es atri-
que, junto con los sajones y los jutos, dejaron sus tierras buido a los jutos (que vivan originalmente al norte de los
para migrar hacia Britania en los siglos V y VI. Durante el anglos).
periodo 449-455, la Crnica anglosajona, escrita en 890
aprox., describe cmo el rey Vortigern (un rey tribal bri- Esto lleva a la conclusin de que los anglos descritos
tano) invit a los anglos a venir y recibir tierras a cambio por Beda incluan todas las gentes que poblaron las mo-
de ayudarle a defenderse de los saqueadores pictos. Los dernas Schleswig-Holstein y Pomerania Occidental al sur
anglos cumplieron con xito lo pactado y tomaron la tie- del primer gran codo del Elba, y potencialmente miem-
rra disponible, considerando a los britanos como gente de bros de grupos relacionados lingsticamente que fueron
menos valor (de hecho, el desprecio racial de los anglos registrados bajo diferentes nombres agrupados por etn-
hacia los britanos fue un invento del monje Gildas, que logos posteriores como Ingaevones.
es parte fundadora del origen del mito. Su objetivo era
vilipendiar la decadencia del liderazgo britano.) Conti-
nu la emigracin indiscriminada de los anglos y pueblos 3 Historia reciente
germnicos emparentados.
La Crnica, encargada por el rey Alfredo el Grande, se Despus de que los anglos partieron desde Angeln, por el
nutri de tradiciones orales previas y de los pocos frag- siglo VIII, la regin fue ocupada por los vikingos daneses.
mentos escritos disponibles. El mejor de estos, escrito al- Esto est reejado en el gran nmero actual de topnimos
rededor de 730, fue el del monje Beda, cuya historia de la que terminan en -by (que signica aldea) en la regin. En
Cristiandad inglesa contena el siguiente reporte del ori- la poca vikinga, el cronista thelweard informa que la
gen y distribucin de los anglos: ciudad ms importante en Angeln era Hedeby.
La historia posterior de Angeln est incluida en la de la re-
"... de los anglos, esto es, el pas llamado Anglia, gin mayor a la que pertenece, lo que vino a conocerse co-
y que se dijo, a partir de ese momento, que per- mo Jutlandia Meridional o Ducado de Schleswig (en da-
maneci desierto hasta la fecha, entre las pro- ns: Slesvig). Hasta el siglo XIX, la zona perteneci sobre
vincias de los Jutos y los Sajones, han descen- todo a Dinamarca. Pero, en trminos de herencia tnica
dido los anglos orientales, los anglos centrales, y lingstica, evolucion una poblacin mixta germano-
los mercianos, toda la raza de los northumbrios, danesa. Dinamarca perdi Schleswig en favor de Austria
 3

6 Enlaces externos
Beda, c. 731 A.D., Historia Eclesistica de la Nacin
Inglesa
Crnica Anglosajona, c. 890 A.D.

Ganado de Angeln

Turismo en Angeln
Cinarchea (Pelculas arqueolgicas de Schleswig-
Holstein)
Banderas condales y municipales (Schleswig-
Holstein, Alemania)
Genealogy in Schleswig-Holstein, Germany

Coordenadas: 5440N 940E / 54.667, 9.667

El Len de Isted, copia de Berln.

y Prusia en 1864 como resultado de la Guerra de los

Ducados. En 1920, siguiendo a la derrota alemana en la
Primera Guerra Mundial, se celebr un pebiscito para de-
terminar qu zonas deberan regresar al dominio dans.
Como resultado del plebiscito, gran parte de Schleswig
retorn a Dinamarca, pero Angeln permaneci en Ale-
mania. Vase el Asunto de Schleswig-Holstein para una
historia detallada.

4 Vase tambin
Anglos
Pueblos germnicos
Anglosajones
Reinos vikingos de Dinamarca

5 Referencias
Historia Eclesistica de la Nacin Inglesa, Libro I,
Beda, c. 731
La Crnica Anglosajona: Traducida y cotejada por
Anne Savage, Dorset Press, 1983, ISBN 0-88029-
061-7
Malcom Falkus y John Gillingham, Atlas Histrico
de Gran Bretaa, Crescent Books, 1987, ISBN 0-
517-63382-5
4 7 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

7 Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

7.1 Texto
Angeln Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Angeln?oldid=96904950 Colaboradores: BOT-Superzerocool, CEM-bot, Gilwellian, Lecuo-
na, Jkbw, Juan Manuel Nogueiro, Marsal20, 12qwas, KLBot2, Elvisor y Annimos: 1

7.2 Imgenes
Archivo:Angeln.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/Angeln.jpg Licencia: CC BY 2.5 Colaboradores:
Trabajo propio Artista original: MEs
Archivo:Flensburger_Loewe1.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Flensburger_Loewe1.JPG Licencia:
CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Foerde.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Foerde.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaborado-
res: ? Artista original: ?
Archivo:Leuchtturm-Falshft.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Leuchtturm-Falsh%C3%B6ft.jpg
Licencia: CC BY-SA 3.0 de Colaboradores: Transferred from de.wikipedia.org [1]: 2009-09-09 19:23 . . Commander-pirx . . 2.2801.710
(2,26 MB) Artista original: Commander-pirx
Archivo:SLH.landscapes.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/SLH.landscapes.png Licencia: CC BY 2.5
Colaboradores: Kartengrundlage von demis, Landschaften von Genealogienetz, basierend auf Bundesrepublik Deutschland, 1:1 000 000,
Landschaften - Namen und Abgrenzungen, Bearbeitet und herausgegeben vom Institut fr angewandte Geodsie 1985, 2. Auage 1994
Artista original: Begw
Archivo:Schleswig_WT2005.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Schleswig_WT2005.jpg Licencia:
CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims). Artista original:
No machine-readable author provided. Wikitour assumed (based on copyright claims).

7.3 Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0