You are on page 1of 15

a Ds cB 1

Esta revista foi criada e diagrama-


da por Ana Maria Brandalise e Daniella
Regina Greiffo como trabalho final da
diciplina de Projeto 5 do curso de De-
sign da Universidade Federal de Santa
Catarina, ministrada por Eduardo Na-
poleo e Luaciano de Castro, turma do
primeiro semestre do ano de 2013.
Em parceria com a empresa Publish,

L
este projeto tem como objetivo a cria-

7
o de uma verso impressa da j ex-
istente rede de notcias online Acon-
tecendo Aqui.

Conselho Editorial: Ana Maria Bran-


dalise e Daniella Regina Greiffo.
Presidentes Executivos: Ana Maria
Brandalise e Daniella Regina Greiffo.

Vice-presidentes de Operaes e
Gesto: Ana Maria Brandalise e Dani-
ella Regina Greiffo.
Diretores de Assinaturas: Ana Maria
Brandalise e Daniella Regina Greiffo.
Diretoras-Geral de Publicidade: Ana

editorial Maria Brandalise e Daniella Regina


Greiffo.
Diretoras de Recursos Humanos: Ana
Maria Brandalise e Daniella Regina
Greiffo.

O Acontecendo Aqui um portal de comunicao e market- Diretoria-Geral: Ana Maria Brandalise


ing de Santa Catrina. Desde 2003, o portal um espao gratuito para e Daniella Regina Greiffo
divulgao de realizaes e projetos. Alm da publicao de not- Diretoria Superintendente: Ana Maria
cias, fotos e vdeos, conta com entrevistas, artigos e colunas, enviados Brandalise e Daniella Regina Greiffo
diariamente para mais de 23 mil leitores cadastrados em sua newslet-
ter. O portal tambm oferece servios de divulgao de eventos, vagas Diretoria de Redao: Ana Maria
de emprego, relaes de espaos culturais, de agncias de propaganda, Brandalise e Daniella Regina Greiffo.

G
promoo, marketing, assessoria de imprensa, agncias digitais e fornece- Redatores-Chefe: Ana Maria Brandal-
dores. Uma nova experincia com o mercado da comunicao. A nova ise e Daniella Regina Greiffo.

h
interface revela ao usurio um portal organizado, visualmente atrativo e Diretores de Arte: Ana Maria Brandal-
com melhor contedo das reas de comunicao e marketing, ise e Daniella Regina Greiffo.
com dois destaques principais: o capricho no design e a infraestru-
tura bem resolvida. Essa preocupao com o leitor tambm se reflete Editoria de arte: Ana Maria Brandalise
na nova linha de redao web, onde as notcias apresentam textos e Daniella Regina Greiffo.

2
mais enxutos e que vai direto ao ponto. O suporte multimdia de ima- Designers: Ana Maria Brandalise e
gens, udio e vdeo completa, este novo jeito de informar. Daniella Regina Greiffo.
CTI: Ana Maria Brandalise e Daniella
Regina Greiffo.
Apoio Editorial: Ana Maria Brandalise
e Daniella Regina Greiffo.

Entre em contato com a redao Acontecen-


doAqui pelo e-mail:
redao@acontecendoaqui.com.br
sumrio
06 07 08
eventos galeria DESIGN
19 23 24 14
tnia carlo portflio COMUNICAO

dutra manfroi
Fique por dentro Designer brasileiro A Africa posi- Tablets apresen-
dos eventos em Roberto Santos cionou-se no tam maiores taxas
Florianpolis e cria srie de super somente como de crescimento no

26
regio. Saiba mais heris patrocina- agncia de publi- mercado brasilei-
sobre a Casa Cor, dos por marcas cidade, mas como ro com o aumen-
estreias nas telas famosas. Os per- uma empresa to de vendas de
do cinema, cursos, sonagens recebe- de marketing e 171% em 2012.
cultura e msica. ram logotipos que Do total de tablets
branding. Conhe-
Agende-se e no tentam combinar vendidos, 77%
perca as novida- com seus estilos. a alguns traba- tm o sistema
des do mundo da Confira! lhos desta agncia operacional An-
que tem grandes
comunicao. no clientes.
droid.

mercado

10 20
ENTREVISTA
12
digital
PROPAGANDA

O maior Festival A Acontecendo Marcas brasileiras


de propaganda da Aqui conversou usam as redes so-

16 18
Amrica Latina com Regina Au- ciais para declarar
chega a sua19 gusto, autora do apoio ao casamen-
edio. Ocorre nos livro No centro to igualitrio. Um
dias 5 e 7 de junho do Poder, que smbolo se tornou
em Gramado, conta a histria viral na internet
focar no conte- da MPM uma representando o
do e tem Razo das mais not- apoio causa. No
& Emoo como veis agncias de Brasil quatro mar-
tema. propaganda variedades MARKETING cas declararm esse
que o Brasil j apoio.
conheceu.
Vali s t i k a O estdio
Valistika Studio BCN
Anota a!
d i o
trabalha com marcas

S t u
como Nike, MTV,
Converse
realmente uma CASA COR
inspirao!
MSICA Est de volta a oportunidade de dar um up-
grade na decorao de casa comprando produtos
Blues e o jazz na 9 edio do Acstico Brog- de altssima qualidade. O evento ocorre nos dias
noli que corre nos dias 19 e 20 de julho, no Centro 27, 28, 29 e 30
Integrado de Cultura (CIC). No palco, estrelas como de junho no no Simphonia WOA Beiramar,
o bluesman americano J.J.Jackson. Os ingressos em Florianpolis, e no Riviera Concept (Rod.
variam de R$ 50 R$ 40 e esto a venda no CIC, na Osvaldo Reis, 3.385), na Praia Brava de Itaja.
Agncias Brognoli de Aluguis e vendas, no Teatro
lvaro de Carvalho (TAC) e no site da Blueticket.

CURSOS

CULTURA Esto abertas as inscries para os cursos de


capacitao oferecidos pela AEMFLO e CDL-SJ para
A exposio Prix Photo Web, que comea empresrios e profissionais de diversas reas.
no prximo dia 2, no Iguatemi Florianpolis, e Os treinamentos acontecem na sede das entidades
marca a inaugurao do novo Espao Cultural ou Unidade Kobrasol. Confira os cursos no nosso site!
do shopping. Voc pode conferir os trabalhos
vencedores at o dia 15 de julho.

WORLD WAR Z

Estria World War Z no cinema do Shop-


ping Viacatarina. Baseado no best seller de
Max Brooks, o filme mostra uma luta contra a
invaso de zumbis. Estrelando Brad Pitt como o
reporter Gerry Lane.
Os ingressos variam de R$8 R$11.
DESIGN

heris do
O designer Roberto Vergati Santos, brasi- a, congue sit amet lectus. Integer sit amet rhoncus dui.
leiro que mora em Milo, na Itlia, resolveu experimentar Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia
colocar patrocnios de marcas famosas em super heris, nostra, per inceptos himenaeos. In porta laoreet eleifend.

marketing
criando a srie de imagens Sponsored Heroes. Batman, Vivamus luctus faucibus dui, id pellentesque risus hen-
The Flash, Super-Homem, Capito Amrica, Viva Negra, drerit id. Suspendisse luctus laoreet neque, nec hendrerit
Gavio Arqueiro, Hulk, Homem de Ferro, Surfista Prateado, urna eleifend quis. Etiam vitae faucibus dolor. Donec eu
Galactus, Wolverine e Jubileu so os personagens que rece- magna enim. Fusce in turpis erat, ut rhoncus lorem. Nam
beram logotipos de marcas famosas que tentam combinar commodo, magna molestie scelerisque eleifend, purus au-
com o estilo dos heris (e viles) em seus uniformes. gue eleifend mi, non rhoncus nisi eros vel nunc. Praesent
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing ornare enim ut tortor porta et ullamcorper eros dignissim.
Designer brasileiro cria srie elit. Proin tincidunt turpis at dolor condimentum suscipit In sed metus orci, vitae semper tortor. Fusce tellus
sed semper eros. Quisque eu odio urna. Phasellus lacinia nunc, dapibus eget imperdiet sed, auctor nec metus. Ut vi-
de super heris patrocinados commodo libero, ultrices consequat diam blandit vitae. tae leo nulla, in aliquam metus. Suspendisse ut nibh lectus.
Donec felis ante, varius non venenatis Duis feugiat lectus et ante feugiat
por marcas famosas eget, rhoncus sed erat. Duis ut tinci- Os personagens receberam logoti-
dunt enim. In augue nunc, euismod pos de marcas famosas que tentam
pretium. Aliquam erat volutpat.
Pellentesque dignissim nulla
eu facilisis ut, pretium vel ligula. Praesent combinar com o estilo dos heris eget eros porta sit amet rutrum felis
sodales odio a nibh dictum tincidunt. vehicula. Vestibulum ante ipsum pri-
Phasellus egestas rhoncus turpis, id malesuada dolor tris- mis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; In
tique et. Proin sit amet ante at diam volutpat lacinia. Pha- varius nisi nec augue iaculis fringilla. Donec non orci mi.
sellus iaculis, lacus nec tempor molestie, leo ipsum moles- Vivamus convallis orci eget nulla ultricies lacinia.
tie enim, a gravida lorem massa et nisi. Nulla facilisi. Nam Curabitur in urna id urna auctor gravida. Nulla augue mag-
eu massa velit. Suspendisse aliquam urna aliquet massa na, mollis sed laoreet quis, accumsan at orci. Ut quis egestas
rutrum blandit. Nam nisi lectus, tincidunt sed sollicitudin leo. Duis nibh turpis, pulvinar at tempus nec, congue eget
eu, consequat in urna. quam. Proin sodales mi in dolor convallis dapibus. Pra-
Sed felis nunc, eleifend vitae porta at, tempus eget esent vestibulum pellentesque luctus. Vestibulum ante
ipsum. Donec porta, neque vitae semper vestibulum, purus ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere
ipsum ullamcorper eros, vel vehicula orci mauris non eros. cubilia Curae; Aliquam erat volutpat. Sed iaculis tempus
Ut interdum tristique massa non euismod. Mauris rhoncus, elit quis ultrices. Fusce vitae nulla tellus, vitae eleifend
nibh non faucibus commodo, sem est bibendum turpis, et mauris. Phasellus pharetra fermentum velit, ac semper
pretium libero lacus id massa. Duis lacinia, tortor nec con- enim suscipit at.Axim earum delic te volorum et liqui ut
sequat varius, nibh ligula fringilla lorem, pulvinar suscipit mos accus, sum eictios estium.Doloribus, voloreni alis
nibh nisi at lorem. Integer dui ligula, ultricies eget aliquet corrorum fugiant hicid excepel explab inciat offictur ad

9
Julho 2013 | 1 Edio | Ano 1 9
cARTOLA propaganda

Premiao
Referncia
19 Festival Mundial de Publicidade de Gramado foca o
contedo e tem Razo & Emoo como tema

O 19 Festival Mundial de Publicidade de Gra- O Festival Mundial de Publicidade de Gramado acon-


mado ter o foco voltado ao contedo, o evento ser rea- tece regularmente desde 1975 na primeira quinzena de junho
lizado entre os dias 5 e 7 de junho de 2013, no Serra Park, na cidade de Gramado, e promovido pela Associao Lati-
em Gramado, e ter como tema central Razo & Emoo. no-Americana de Agncias de Publicidade (ALAP), entida-
Promovido pela Associao Latino-Americana de Agncias de, sem fins lucrativos, com sede em Porto Alegre. A ALAP
de Publicidade (ALAP), o Festival considerado o maior congrega as agncias de publicidade com atuao comercial
do setor na Amrica Latina e o terceiro do mundo, e se em pases que integram a Amrica Latina. Confira o vdeo do
consagra como um ponto de encontro, discusso e anlise evento em www.festivalgramado.com.br.
do segmento publicitrio, passando por temas de interesse In sed metus orci, vitae semper tortor. Fusce tellus
de profissionais, agncias e mercado. nunc, dapibus eget imperdiet sed, auctor nec metus. Ut vitae
Vamos falar das dualidades da vida. A nossa forma de leo nulla, in aliquam metus. Suspendisse ut nibh lectus. Duis
entender e interagir com o mundo est marcada pelo contras- feugiat lectus et ante feugiat pretium. Aliquam erat volutpat.
te entre ideias e sentimentos, clculos e impulsos, conceitos Pellentesque dignissim nulla eget eros porta sit amet
e preconceitos. Esta foi a inspirao para escolher um tema rutrum felis vehicula. Vestibulum ante ipsum primis in fau-
cotidiano e atual, mas extremamente amplo e instigante, para cibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; In varius
compor o centro da discusso do 19 Festival Mundial de Pu- nisi nec augue iaculis fringilla. Donec non orci mi.
blicidade de Gramado, um evento que dar nfase qualidade Vivamus convallis orci eget nulla ultricies lacinia.
do contedo proporcionado aos mais de 5 mil participantes Curabitur in urna id urna auctor gravida. Nulla augue
esperados, afirma o presidente desta edio, o publicitrio magna, mollis sed laoreet quis, accumsan at orci. Ut
Mauro Dorfman (Grupo Dez Comunicao). quis egestas leo. Duis nibh turpis, pulvinar at tempus
Grandes nomes da propaganda brasileira e mundial, da nec, congue eget quam. Proin sodales mi in dolor con-
arte e da cincia, estaro no Festival, representando os diver- vallis dapibus. Praesent vestibulum pellentesque luctus.
sos segmentos de pensamentos e formas de abordagem sobre Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et
o tema central. De forma indita, os dois dias de palestras e ultrices posuere cubilia Curae; Aliquam erat volutpat.
seminrios sero totalmente diferentes. No primeiro, as pales- Sed iaculis tempus elit quis ultrices. Fusce vitae nulla
tras e programao visual estaro inspirados na racionalidade tellus, vitae eleife nd mauris. Phasellus pharetra fermen-
da publicidade. J o segundo dia, as emoes que governam os tum velit, ac semper enim suscipit at.Cea preiur, et utes
impulsos e atitudes na propaganda ganham espao. volor sinis volupta nus sant ent.

10 Julho 2013 | 1 Edio | Ano 1 Julho 2013 | 1 Edio | Ano 1 11


digital marketing

Eu tambm
quero
casar Amor
Marcas brasileiras usam as redes sociais para
declarar apoio ao casamento igualitrio
Um sinal de igualdade com fundo vermelho se tornou viral
na internet h alguns dias. O smbolo representa o apoio causa do casa-
mento igualitrio. Algumas marcas aproveitaram o buzz para se posicio-
nar diante do tema nas mdias sociais. No Brasil, 4 declararam seu apoio
causa. Confira:
In sed metus orci, vitae semper tortor. Fusce tellus nunc, dapi-
bus eget imperdiet sed, auctor nec metus. Ut vitae leo nulla, in aliquam
metus. Suspendisse ut nibh lectus. Duis feugiat lectus et ante feugiat pre-
tium. Aliquam erat volutpat. Pellentesque dignissim nulla eget eros porta
sit amet rutrum felis vehicula. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus
orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; In varius nisi nec augue ia-
culis fringilla. Donec non orci mi.
Vivamus convallis orci eget nulla ultricies lacinia. Curabitur in urna
id urna auctor gravida. Nulla augue magna, mollis sed laoreet quis, accu-
msan at orci. Ut quis egestas leo. Duis nibh turpis, pulvinar at tempus nec,
congue eget quam. Proin sodales mi in dolor convallis dapibus. Praesent ves-
tibulum pellentesque luctus. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci
luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Aliquam erat volutpat. Sed iaculis
tempus elit quis ultrices. Fusce vitae nulla tellus, vitae eleifend mauris. Pha-
sellus pharetra fermentum velit, ac semper enim suscipit at.
Aenean neque lorem, dignissim non facilisis vitae, sodales vel urna.
Cras pretium egestas dapibus. Sed dapibus ultricies imperdiet. Sed imperdiet,
ante eu faucibus elementum, nisi dolor bibendum libero, at interdum arcu
justo at nunc. In adipiscing gravida sagittis. Cras ut ante augue, at blandit
odio. Praesent aliquam quam ac purus consectetur tempus. Aliquam sapien
velit, pretium ac viverra ut, luctus eu quam. Fusce id velit vel erat fringilla
fermentum ut in orci. Cras porttitor, neque venenatis malesuada lacinia, elit
arcu vehicula magna, in laoreet eros arcu id leo. Maecenas et odio at lectus
consectetur mattis nec at lacus. Morbi lacinia velit tortor, nec porta lacus.
Phasellus ac nisl nisi, eget pellentesque nisl. Fusce a lobortis ante. Fusce odio
nibh, eleifend in congue vel, elementum vitae nisl.

12 Julho 2013 | 1 Edio | Ano 1


CARTOLA comunicao
cARTOLA

Tablets apresentam maiores taxas de crescimento


no mercado brasileiro com o aumento de vendas de
171% em 2012

O Tablet o dispositivo que apresenta maiores taxas de Dos 3,1 milhes de tablets vendidos em 2012, 88% In sed metus orci, vitae semper tortor. Fusce tellus
crescimento no mercado brasileiro, segundo estudo realizado pela foram para usurios domsticos e 12% para o mercado cor- nunc, dapibus eget imperdiet sed, auctor nec metus. Ut vitae
IDC Brasil, provedora global de inteligncia de mercado, servios de porativo. Na comparao com 2011, o segmento domstico leo nulla, in aliquam metus. Suspendisse ut nibh lectus. Duis

consultoria e eventos para as indstrias de tecnologia da Informao cresceu 159% e o corporativo 303%. Quando comparado feugiat lectus et ante feugiat pretium. Aliquam erat volutpat.
e telecomunicaes. No ano passado foram vendidos 3,1 milhes de com o mercado de computadores no Brasil o que se v Pellentesque dignissim nulla eget eros porta sit amet rutrum
Do total de tablets vendi- unidades, 171% mais do que em 2011. que foram vendidos, em 2012, um tablet para cada cinco felis vehicula. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci
dos, 77% tm o sistema op- Do total de tablets vendidos, 77% tm o sistema operacional computadores. Em 2011 era um tablet para cada 14 com- luctus et ultrices posuere cubilia Curae; In varius nisi nec au-
eracional Android e quase Android e quase 50% dos dispositivos custaram menos de R$ 500. De putadores. No ranking mundial do mercado de tablets, o gue iaculis fringilla. Donec non orci mi.
50% dos dispositivos custa-
ram menos de R$ 500.
acordo com Pedro Hagge, analista de mercado da IDC Brasil, A en-
trada de equipamentos com esta faixa de preo foi o principal fator
para o aumento significativo de vendas de tablets em 2012. Em 2010
Brasil ocupa a dcima posio. O pas havia fechado 2011
na dcima segunda posio.
Para o ano de 2013, a IDC espera que sejam ven-
Vivamus convallis orci eget nulla ultricies lacinia.
Curabitur in urna id urna auctor gravida. Nulla augue mag-
na, mollis sed laoreet quis, accumsan at orci.Ut quis egestas
e 2011, os valores ainda eram considerados altos e o leque de opes didos 5,8 milhes de tablets, nmero que 89,5% maior leo. Duis nibh turpis, pulvinar at tempus nec, congue eget
no era to extenso. No ano passado, algumas empresas que at ento do que o apresentado no ano passado. O ms de janeiro de quam. Proin sodales mi in dolor convallis dapibus. Praesent
fabricavam GPS passaram a produzir tablets e os preos ficaram mais 2013, segundo o estudo mensal da IDC, apresentou vendas vestibulum pellentesque luctus. Vestibulum ante ipsum pri-
convidativos. Alm disso, a maioria dos fabricantes de computadores de 350 mil peas, apenas 15% mais baixo quando compa- mis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae;
que atua no mercado brasileiro est incluindo o tablet em seus portf- rado com o ms de dezembro de 2012, considerado o mais Aliquam erat volutpat. Sed is ultrices. Fusce vitae nulla tellus,
lios de produtos. representativo desde o incio das vendas de tablets no Brasil. vitae eleifend mauris. Phasellus pharetra fermentum velit, ac.

ILUSTRAO: DANIELLA GREIFFO


Em um ano, Em 2012, usurios Espera-se vender
Tablets

as vendas para cada 5 5,8 milhes de unidades


aumentaram computadores em todo o ano de
171% foi vendido 2013.
1 tablet

2011
1,1 milho
2012
3,1 milho
No total, 77% usam
sistema operacional
88%
domsticos
12%
corporativos
android

Julho 2013 | 1 Edio | Ano 1 Julho 2013 | 1 Edio | Ano 1 15


Variedades variedades

Nosso Nota
4,2

Sabor
Vinho catarinense aprovado em teste de
degustao promovido pela Folha de So Paulo

O vinho ros Villa Francioni, de So Joaquim, Sed felis nunc, eleifend vitae porta at, tempus eget ip-
foi o nico que no sofreu nenhuma crtica em um teste de sum. Donec porta, neque vitae semper vestibulum, purus ip-
degustao s cegas, promovido pela Folha de So Paulo, sum ullamcorper eros, vel vehicula orci mauris non eros. Ut
com os 8 rtulos mais vendidos em supermercados de So interdum tristique massa non euismod. Mauris rhoncus, nibh
Paulo. As marcas foram avaliadas por especialistas, em uma non faucibus commodo, sem est bibendum turpis, et pretium
escala de 0 a 5, e apenas 2 dos rtulos foram bem avaliados. libero lacus id massa. Duis lacinia, tortor nec consequat va-
As caractersticas negativas apontadas nos outros vinhos fo- rius, nibh ligula fringilla lorem, pulvinar suscipit nibh nisi at
ram a falta de acidez e presena desequilibrada de lcool, lorem. Integer dui ligula, ultricies eget aliquet a, congue sit
amargor, acar e remetimento a sabores artificias. amet lectus. Integer sit amet rhoncus dui.
Entre os especialistas estavam Jorge Lucki, colunista do Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conu-
jornal Valor Econmico e da revista Prazeres da Mesa; bia nostra, per inceptos himenaeos. In porta laoreet eleifend.
Gabriela Monteleone, sommelire do restaurante paulista- Vivamus luctus faucibus dui, id pellentesque risus hendre-
no D.O.M.; Gianni Tartari, sommelier do restaurante Emi- rit id. Suspendisse luctus laoreet neque, nec hendrerit urna
liano; Mrio Telles Jr., presidente da Associao Brasileira eleifend quis. Etiam vitae faucibus dolor. Donec eu magna
de Sommeliers; e Suzana Barelli, diretora de Redao da enim. Fusce in turpis erat, ut rhoncus lorem. Nam commo-
revista Menu. do, magna molestie scelerisque eleifend, purus augue eleifend
O Villa Francioni recebeu pontuao 4,2 e, segundo o mi, non rhoncus nisi eros vel nunc. Praesent ornare enim ut
jri, um exemplar coerente ao estilo (ros). tortor porta et ullamcorper eros dignissim.
um vinho que eu tomaria em uma festa, diz Jorge Vivamus convallis orci eget nulla ultricies lacinia.
Lucki. Para Mrio Telles Jr., o vinho apresentou boa aci- Curabitur in urna id urna auctor gravida. Nulla augue mag-
dez. Gabriela Monteleone apontou o produto como tpi- na, mollis sed laoreet quis, accumsan at orci. Ut quis eges-
co, leve e fresco. J para Suzana Barelli, o Villa Francioni tas leo. Duis nibh turpis, pulvinar at tempus nec, congue eget
2011 um vinho gastronmico, equilibrado e frutado. quam. Proin sodales mi in dolor convallis dapibus. Praesent
Nas impresses de Gianni Tartari, a bebida mostra-se ele- vestibulum pellentesque luctus. Vestibulum ante ipsum pri-
gante, com cor da Provence. De acordo com o enlogo da mis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae;
empresa, Orgalindo Bettu, o vinho feito com oito diferen- Aliquam erat volutpat. Sed iaculis tempus elit quis ultrices.
tes castas, entre elas shiraz, pinot noir e cabernet franc. Sua Fusce vitae nulla tellus, vitae eleifend mauris.Ad es dolor sin
cor se aproxima da da casca de cebola. res destorem fugia ni veliquos mil ma quatisi minum, sin.

16 Julho 2013 | 1 Edio | Ano 1 Julho 2013 | 1 Edio | Ano 1 17


cARTOLA colunista

Tnia Horbatiuk Dutra advogada com especializao em cooperativismo e em


direito ambiental e empresarial, pesquisadora na rea de tica e ecologia poltica. De-
senvolve trabalhos relacionados sustentabilidade ambiental e responsabilidade social
nas empresas pela Sense Consultoria Socioambiental Ltda., da qual Diretora.

Site de tutoria em ingls corrige erros nos grafites das ruas de


Qual o
Quando compramos um imvel, nos pedem um fia-
dor; quando pleiteamos uma vaga de emprego, solicitam
Londres para divulgar servios referncias; ao pretendermos um concurso, exigem nossa
qualificao profissional; ao visitarmos um pas estrangeiro,

valor da
nosso passaporte de cidado idneo.
A vida em sociedade retrata uma cadeia de inme-
O site The Tutor Crowd, que disponibiliza tuto- In sed metus orci, vitae semper tortor. Fusce tellus nunc, ras afirmaes e reafirmaes da confiabilidade das pesso-
res em diferentes disciplinas, realizou uma ao nas ruas de dapibus eget imperdiet sed, auctor nec metus. Ut vitae leo nulla, as, umas nas outras. Desde as promessas morais e religiosas

palavra
Londres para divulgar seus servios de tutoria em Lngua in aliquam metus. Suspendisse ut nibh lectus. Duis feugiat lec- que comprometiam diretamente a honra dos envolvidos, s
Inglesa. A ao corrigiu erros gramaticais em grafites e pi- tus et ante feugiat pretium. Aliquam erat volutpat. Pellentesque compras no mercado virtual que hoje praticamos, as rela-
chaes nos muros da cidade. dignissim nulla eget eros porta sit amet rutrum felis vehicula. es se estabelecem tendo por base a credibilidade, a ex-

dada?
A criao foi da agncia Arc, tambm de Londres. Lo- Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices pectativa de que a outra parte ir cumprir com o que foi
rem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Proin posuere cubilia Curae; In varius nisi nec augue iaculis fringilla. combinado/contratado.
tincidunt turpis at dolor condimentum suscipit sed semper Donec non orci mi. Essa necessidade e capacidade de apostar no prome-
eros. Quisque eu odio urna. Phasellus lacinia commodo li- Vivamus convallis orci eget nulla ultricies lacinia. tido foi o que permitiu que o mercado alcanasse o nvel de
bero, ultrices consequat diam blandit vitae. Donec felis ante, Curabitur in urna id urna auctor gravida. Nulla augue complexidade atual e se tornasse geograficamente globali-
varius non venenatis eget, rhoncus sed erat. Duis ut tinci- magna, mollis sed laoreet quis, accumsan at orci. Ut quis zado. Por outro lado, a ausncia da atitude correspondente
dunt enim. In augue nunc, euismod eu facilisis ut, pretium egestas leo. Duis nibh turpis, pulvinar at tempus nec, o que tem abalado profundamente a economia. As crises
vel ligula. Praesent sodales odio a nibh dictum tincidunt. congue eget quam. Proin sodales mi in dolor convallis mais recentes, que atingem e fazem sofrer milhes de pesso-
Phasellus egestas rhoncus turpis, id malesuada dolor tris- dapibus. Praesent vestibulum pellentesque luctus. Ves- as por carncia de trabalho e recursos, tm sua origem nas
tique et. Proin sit amet ante at diam volutpat lacinia. Pha- tibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ul- promessas sem lastro, na manipulao de informaes, na
sellus iaculis, lacus nec tempor molestie, leo ipsum molestie trices posuere cubilia Curae; Aliquam erat volutpat. Sed mentira, na corrupo.
enim, a gravida lorem massa et nisi. Nulla facilisi. Nam eu iaculis tempus elit quis ultrices. Fusce vitae nulla tellus, vi- A resposta confiana a ao responsvel. Traar
massa velit. Suspendisse aliquam urna aliquet massa rutrum tae eleifend mauris. Phasellus pharetra fermentum velit, ac caminhos, projetos para o futuro mesmo que prximo, s
blandit. Nam nisi lectus, tincidunt sed sollicitudin eu, conse- semper enim suscipit at.Ab in el minullatur? Et il molori possvel quando se corresponde expectativa, quando
quat in urna. sae re.Non earchil essequi unt offici dus. Id que nate aut se realiza o prometido, quando no se rompe a cadeia da
Sed felis nunc, eleifend vitae porta at, tempus eget ip- etur? Fic tem re nos et officiaecus aut utetAborectiam credibilidade. com essa preocupao que os organismos
sum. Donec porta, neque vitae semper vestibulum, purus expliquFugitatibus reptassin cuptatestiis expelibus si ni- reguladores do mercado tm adotado mecanismos para
ipsum ullamcorper eros, vel vehicula orci mauris non eros. mus.Igendig nisquia vel incta voluptat lamIliquo mint promover compromissos ticos por parte das grandes em-
Ut interdum tristique massa non euismod. Mauris rhoncus, faceprenem. Nequae nus etvit a velecume eatem. Ut vo- presas que buscam recursos no mercado aberto de aes,
nibh non faucibus commodo, sem est bibendum turpis, et luptatias as minvendit res audae pori beatemperum. por exemplo. Foi o que inspirou as diretrizes de transpa-
pretium libero lacus id massa. Duis lacinia, tortor nec con- rncia e responsabilidade social para as empresas nas lti-
sequat varius, nibh ligula fringilla lorem, pulvinar suscipit mas dcadas.
nibh nisi at lorem. Integer dui ligula, ultricies eget aliquet O apelo sustentabilidade, portanto, no se restringe


a, congue sit amet lectus. Integer sit amet rhoncus dui. escassez de natureza utilizada como matria-prima dos
Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conu- produtos que aceleradamente consumimos e descartamos.
bia nostra, per inceptos himenaeos. In porta laoreet eleifend. A ao corrigiu erros A sociedade humana para se sustentar requer compromis-
Vivamus luctus faucibus dui, id pellentesque risus hendre-
rit id. Suspendisse luctus laoreet neque, nec hendrerit urna
eleifend quis. Etiam vitae faucibus dolor. Donec eu magna
gramaticais em grafites
e pichaes nos muros
da cidade.
so, palavra (no seu conceito efetivo), precisa da atitude de
resposta que se traduz em responsabilidade.
sabido que a realidade e as opinies altamente inst-
enim. Fusce in turpis erat, ut rhoncus lorem. Nam commo- veis com as quais convivemos nos dias de hoje estimulam ati-
do, magna molestie scelerisque eleifend, purus augue eleifend tudes inconsequentes. justamente a capacidade de superar
mi, non rhoncus nisi eros vel nunc. Praesent ornare enim ut os desafios, e conciliar crtica e criativamente os princpios e
tortor porta et ullamcorper eros dignissim. prticas ticas tradicionais com as demandas presentes, o que
instiga e do que depende nosso futuro.

Julho 2013 | 1 Edio | Ano 1 Julho 2013 | 1 Edio | Ano 1 19


7 PERGUNTAS 7 PERGUNTAS

7 Perguntas Para
3
AAqui Graas MPM o Sul escreveu uma parte representa-
tiva dessa histria. Mas foi s quando entrou no Rio e em So
Paulo que a agncia fez a virada?

Regina Augusto, R. A. - Pode parecer contraditrio, mas faz todo sentido. O Rio
Grande do Sul se tornou pequeno para a MPM. Ao sair de l e conquistar
outros mercados como Rio de Janeiro, Braslia e So Paulo que ela conse-
editora do Meio&Mensagem guiu inaugurar no Pas um modelo at hoje indito de atuao nacional. No
seu auge, a MPM tinha 13 escritrios em praticamente todas as regies do
Brasil, atendendo a oito bancos e cinco redes de varejo ao mesmo tempo.
Isso uma faanha sem precedentes na histria da publicidade brasileira.

4
AAqui Que perodo voc destaca desta narrativa no qual a
AcontecendoAquiconversoucomaeditora do Meio&Mensagem, figura de Petrnio Corra se destaca nacionalmente?
Regina Augusto, que na ltima quinta-feira, 22/11, lanou em So Paulo R. A. - O que chama ateno na trajetria do Petrnio que ele
o livro No centro do Poder, que conta a histria da MPM uma das mais sempre foi muito disciplinado e, enquanto era scio da MPM, con-
notveis agncias de propaganda que o Brasil j conheceu. O evento muito seguiu conciliar muito bem duas agendas: a de empresrio e a de lder seto-
prestigiado pelos publicitrios brasileiros, recebeu as presenas dos mais rial. Como possua outros dois scios que tambm eram craques (Antonio
antigos nomes da propaganda at as mais jovens estrelas do segmento. Re- Mafuz e Luiz Macedo), a combinao era explosiva e resultou nas pginas
gina e Petrnio Correa, o P da MPM, estavam felizes com a presena de im- da histria que a MPM construiu. No que diz respeito ao perfil associati-
portantes profissionais, muitos deles responsveis pela imagem respeitvel vo, chama a ateno uma dedicao quase sacerdotal dele em se dedicar
que a propaganda brasileira tem internacionalmente. a causas coletivas. Sem dvida alguma, sua coroao nesse papel ocorreu
quando ele coordenou e costurou o acordo do CENP, em um perodo em

1
que o mercado estava fragilizado do ponto de vista das regras do negcio
AcontecendoAqui Como surgiu a ideia da edio do livro? e ele, com toda a habilidade, juntou todas as pontas e articulou um acordo
Regina Augusto - A ideia foi do prprio Petrnio Corra que, no que serve de base para a remunerao da propaganda brasileira.
incio de 2011, me convidou para escrever um livro sobre sua histria.

5
Eu aceitei o convite com a condio de que eu seria a autora e teria
total liberdade no trabalho de apurao e construo da obra. Ele concordou AAqui Existe uma histria triste e aparentemente obscura so-
e em maio de 2011 eu iniciei o projeto, primeiro com entrevistas quase se- bre o desaparecimento da MPM, no incio dos anos 90. O livro
manais com o prprio Petrnio, depois com pesquisa no acervo da MPM na desata esse n?
UFRGS e mergulho em cartas, documentos e material de arquivo que ele tem R. A. - A histria triste mesmo e esse talvez seja o ponto alto do
guardado. No total, foram entrevistadas 25 pessoas para o livro. livro, o captulo sobre a venda da MPM para a Lintas. A perplexidade que
o negcio causou no mercado no final de 1991 foi to grande e proporcio-

2
nal ao fracasso resultante da fuso entre as duas agncias. A MPM tinha
AAqui Fale sobre a experincia de escrever um livro, depois acabado de perder todas as suas contas de governo na esfera federal devido
de tantos anos cobrindo o setor e dirigindo a redao do maior uma deciso do ento recm-empossado presidente Fernando Collor, o
veculo deste segmento no Brasil. Voc tem planos sobre isso? Brasil vivia seu pior momento econmico e a maior agncia do Pas, alm
R. A. - Foi, sem dvida alguma, a experincia mais rica da minha de sofrer o impacto desses fatores externos tinha um problema interno
carreira. Eu comecei a cobrir o setor em 1996, no mesmo ano em que a tambm preocupante. No possua um plano de sucesso e seus scios a
marca MPM desapareceu d o mercado pelas mos do Grupo Interpublic. essa altura estavam na casa dos 60 anos. Vender era o desejo de Mafuz e de
Minha referncia sobre MPM era muito superficial. Poder mergulhar na Macedo, ambos queriam se aposentar. Petrnio no. Gostaria de continuar
sua histria, conhecer um pouco sobre o incio da profissionalizao do na ativa e com a MPM. Mas foi voto vencido. Por um erro de avaliao da
mercado no Pas como um todo e, em particular, no Sul, foi incrvel. Alm Lintas, que achou que da fuso resultaria a maior agncia do Pas apenas
disso, a relao que acabei desenvolvendo com o Petrnio foi fundamental somando os faturamentos de ambas, o negcio comeou a ruir logo aps
para que eu pudesse tecer sua trajetria de maneira sbria, sem bajulaes. a fuso. O maior erro dos norte-americanos foi afastar o M, o P e o M do
Um desafio que gerou um grande aprendizado para mim. Sobre meus pla- dia a dia. Isso criou uma grande instabilidade junto aos principais clientes,
nos, eu prefiro curtir muito esse momento de lanamento do livro. Afinal, pois uma coisa que eles faziam bem era lidar com as grandes contas tanto
esses ltimos meses foram muito intensos para mim, perdi minha me en- da esfera pblica quanto da iniciativa privada. Em trs anos, a MPM Lintas
quanto estava grvida da minha filha, que nasceu em agosto. Pela primeira caiu da liderana para a stima posio do ranking, ficando na posio da
vez, posso parar e respirar um pouco e retomar o flego para futuros pro- Lintas antes da fuso. Em 1996, por uma deciso que veio de Nova York, a
jetos que espero que surjam. rede mudou o nome para Ammirati Puris Lintas e a marca MPM, icnica e
cheia de histria, simplesmente desapareceu.

20 Julho 2013 | 1 Edio | Ano 1 Julho 2013 | 1 Edio | Ano 1 21


7 perguntas COLUNISTA

6
AAqui Qual parte foi mais difcil de contar
dessa histria e por qu?
R. A. - No tive grande dificuldade em nenhuma
parte especfica. A mais delicada, no entanto, foi
exatamente essa, a da venda da MPM. O Petrnio admite
que se arrependeu da venda e se ressente da forma como as Carlo Manfroi publicitrio, professor, especialista em marketing interativo e scio
coisas foram conduzidas aps o negcio ter sido fechado. nota do editor da Qual Digital www.qualedigital.com, @carlomanfroi, carlo@qualedigital.com
Afinal, tratava-se da agncia que ele construiu to brilhan-
temente durante 34 anos junto com os scios e que acabou A jornalista Christiane Santoro Balbys, apresen-
literalmente de uma hora para outra. tadora das transmisses da TV AcontecendoAqui, tra-
balhou na pesquisa e na reportagem para a produo O Youpix Festival Onde a internet se encontra fora

7
desta obra produzida em 18 meses. A nosso convite, da internet, acontece na Bienal, em So Paulo, de 3 a 5 de
AAqui Que legado a MPM deixou para o merca-
do de comunicao no Brasil?
R. A. - O M, o P e o M produziram uma agncia re-
Christiane colaborou na produo desta entrevista com
Regina Augusto, a quem aqui tambm agradecemos
pela gentileza. Perguntamos para Chris, como foi par-
#vamosl julho. um mega evento de celebrao da cultura da inter-
net. Bem organizado, o acesso atravs do Youpix Card, com
leitura tica a partir do smartphone, diminui as filas. A estru-

no #youpix?
sultante da soma de suas bagagens pessoais em uma ticipar desse trabalho to vigoroso que conta a histria tura lembra um pouco a Campus Party, com um espao mui-
Porto Alegre que nem televiso tinha ainda, em 1957, mas de uma das mais importantes agncias de propaganda to grande separado em nichos por cores, sem paredes. Alm
que nascia com uma srie de novas prticas no mercado pu- do Pas e que o mercado comea a recordar e conhe- do auditrio principal o nico que tem uma separao do
blicitrio, inovando e ditando tendncias. Os trs acredita- cer melhor com a leitura do livro No centro do Poder. resto da estrutura existem cinco palcos onde acontecem de-

eu fui!
ram, em um momento de consolidao do mercado publi- Leia o que ela disse: bates simultneos. Neles, apresentam-se convidados das mais
citrio e dcadas antes da internacionalizao da economia, Tive a honra de trabalhar na pesquisa e na re- diversas reas, web celebrities, expoentes da social media,
que era possvel reproduzir aqui no Brasil um modelo to portagem para a produo desta obra produzida em 18 pesquisadores e entusiastas. Mas existe um problema que no
avanado quanto o que se praticava nos pases desenvolvi- meses. Nesse perodo entrevistei cones do mercado vai ser resolvido nesta edio, j que a agenda est definida:
dos. claro que a tecnologia e a revoluo digital transfor- nacional, como Gilberto Leifert (autor do prefcio do muitas palestras interessantes comeam no mesmo horrio,
maram no s o mercado publicitrio como o prprio ecos- livro) e Octvio Florisbal (atual membro do conselho em palcos diferentes. Ento, boas apresentaes sero perdi-
sistema das relaes entre consumidores e marcas e diante das Organizaes Globo), assim como Ivan Pinto, Alex das. O que chama ateno e valoriza o evento que o Youpix
disso fica difcil fazer uma comparao entre a MPM e as Periscinoto, Luiz Sales e outros publicitrios que cons- no enquadrvel. Quer dizer: no d para definir que o
agncias atuais. Quando a MPM foi vendida para a Lintas, truram esse mercado. Mergulhei na origem da MPM, Youpix isso ou aquilo. Ele , simplesmente, o que se props:
a rea de criao ainda no usava computadores e a agncia na Porto Alegre (RS) dos anos de 1957, reencontrando a celebrao da cultura da internet, de maneira ampla. Cele-
tinha departamento de arte final e de trfego. Se o cenrio grandes personagens dessa histria, como o empresrio bra todas as culturas, com diversidade, esquisitices para uns e
hoje mais complexo, fica evidente que a MPM foi a melhor da comunicao, Jayme Sirotsky (Grupo RBS) e o escri- estranhezas para outros, mas com espao para todos.
agncia para a sua poca. Um tempo no qual a publicida- tor Luis Fernando Verssimo, que tem 15 anos de sua Um exemplo disso a Fritada Youpix. noite, no
de brasileira ainda se consolidava como potncia criativa. vida profissional associada publicidade, atuando na auditrio central, o humorista Diogo Portugal comandou
Muito antes de o mercado banalizar a expresso de agncia MPM. Me emocionei com gente simples, independen- a fritada no blogueiro Cid, do blog No Salvo. Juntou um
full service ou 360 graus, a MPM j fazia isso intuitivamente temente do cargo ou da funo que exercia, que dedi- monte de humoristas da web para detonar o cara ao vivo,
atendendo seus clientes em todas as disciplinas. Tinha de- cou a vida para uma empresa que fora a extenso de sua tudo com quase muita classe e xingamento de sobra. Ser
partamento de eventos, design, relaes pblicas etc. famlia, de sua casa. Aprendi lies sobre como se cons- zoado pelos maiores trolladores da internet ao vivo no foi
tri relaes, sejam elas profissionais ou pessoais e como fcil (e ningum salvou o cara!).
o sucesso depende de como se lida com os bons e os maus Mas no s de descontrao e piada que vive o You-
momentos. Sou grata Regina Augusto pela oportunida- pix. Assisti a um painel sobre um trabalho muito bacana
de profissional que mais uma vez me concedeu, visto que feito nas periferias de So Paulo, o projeto Mural, em que
trabalhar com ela na realizao dessa obra foi para mim a Folha de So Paulo, atravs de uma parceria com a or-
como uma ps-graduao, um mestrado. Nessa experin- ganizao Internacional Center for Journalists (ICFJ), abre
cia cresci como jornalista, me especializei ainda mais no espao para os Correspondentes Comunitrios da Grande
assunto Propaganda e Marketing (Negcios) e amadureci So Paulo. Os blogueiros locais inserem notcias do dia a
como ser humano. dia de suas comunidades na mdia digital, mostrando que
h muito mais do que a violncia que estamos acostumados
a assistir na grande mdia.
Regina Augusto, O show da noite finalizava com o Rafinha Bastos, mas
Editora do no pude ficar porque era tarde e no havia um bar ou res-
Meio&Mensagem. taurante no evento e nem perto para abastecer um hipogli-
cmico como eu (quase morri de fome em plena terra dos
restaurantes!). Mas, pelo que conversei hoje de manh com o
pessoal do evento, acho que no perdi muito: em sua perfor-
mance, Rafinha mostrou a bunda para a plateia. Bom, nesse
mundo globalizado, cada um d o que pode.

22 Julho 2013 | 1 Edio | Ano 1 Julho 2013 | 1 Edio | Ano 1 23


cARTOLA cARTOLA

agncia
africa
Conhea os ultimos trabalhos dessa grande agncia de
publicidade, marketing e branding!
A produo para o banco Ita mostra a amizade O novo comercial da Vivo Internet Mvel, tam-
de dois amigos que crescem jogando bola juntos. Um, bm produo da Africa, conta as aventuras do neto
desde pequeno um craque. O outro, sempre no ban- com seu av ao utilizarem a internet mais rpida do
co apoiando. pas.

Atletas ilustram anncios do Mitsubichi Pajero O catlogo voador, criado pela Africa para a Para promover as lminas de barbear da Gil- O Jornal A Folha de So Paulo com seu novo
Full. Cavalos robticos revelam o encontro do luxo Embraer, destaque no site de uma das mais impor- lete com o movimento #queroverraspar, a apresen- material colecionvel, livros de grandes composito-
com a tecnologia 4x4. A campanha est nas revistas tantes publicaes sobre Comunicao do mundo. Por tadora Sabrina Satto deu uma forcinha. Segundo res de todos os tempos, produziu juntamente com a
semanais e mensais, reforando o conceito de When meio de ms, o volume realmente levita alguns cent- pesquisas, oito em cada dez mulheres preferem ho- Africa, um comercial para o pblico alvo, as crianas,
Luxury meets the 4x4 technology. metros acima da superfcie. mens mais lisinhos . descobrirem a msica clssica.

Nova campanha para o UOL Controle dos Pais! Para o clima do Carnaval 2013, a atriz Tat Primeiro episdio do Surreality Show de Vdeo feito na poca da Rio +20 para a Unes-
Anncios mostram crianas com feies adul- Werneck estrelou no comercial da cerveja Brahma Ariel no Ar. Fernanda Torres e Sabrina Sato enca- co. Traz uma mensagem atemporal: Lutar por uma
tas e trazem a seguinte mensagem: em busca de uma fantasia. Mais uma produo da ram o desafio da limpeza com sugestes enviadas sociedade sustentvel. O vdeo foi estrelado pela
No deixe a internet acabar com a infncia agncia Africa. pelos internautas. atriz Alice Braga.
dos seus filhos.

24 Julho 2013 | 1 Edio | Ano 1 Julho 2013 | 1 Edio | Ano 1 25


no mercado

Acontecendo
Aqui

A NewStyle divulga mudanas na equipe. Sob a O publicitrio Yuri Aizemberg foi anunciado
liderana de Thomas Tagliaferro, promovido a diretor como diretor de atendimento da DM9Sul e atende-
geral de criao, Renato Borges e Danilo Vizagre assu- r exclusivamente a Netshoes, conta recm-adquirida
mem como diretores da rea. Na mesma equipe, Julio pela agncia. Com 19 anos de experincia, Aizemberg
Sciarretta, ex-redator, e os ex-diretores de arte Lucia- estava na NBS do Rio de Janeiro, onde atendeu a Oi.
ne Mnaco, Marcelo Sverzut e Victor Morais passam a Nesse perodo, foi indicado ao prmio ABP, na cate-
supervisores. O diretor de criao, Daniel Okoda, ser goria de diretor de atendimento. O profissional traba-
responsvel pelo ncleo de design e digital. lhou tambm na Africa, Young e DPZ, entre outras.

A LewLara\TBWA divulga novidades na cria- A DM9 anuncia a contratao de Vanessa Santin


o. Chegam para a equipe do CCO, Manir Fadel, o dos Santos como gerente de projetos snior. Vanessa
diretor de arte Vinicius Sousa e o redator Andr Pall. atuar para o banco Ita na diretoria comandada por
Sousa vem da AlmapBBDO e Pall trabalhou na San- Denis Gustavo e coordenada por Cristiane Rojas.
ta Clara, JWT e Ogilvy Madrid.

26 Julho 2013 | 1 Edio | Ano 1


Esta revista foi criada e diagramada por Ana Maria
Brandalise e Daniella Regina Greiffo como trabalho final
da diciplina de Projeto 5 do curso de Design da Univer-
sidade Federal de Santa Catarina, ministrada por Eduardo
Napoleo e Luaciano de Castro, turma do primeiro semes-
tre do ano de 2013.
Em parceria com a empresa Publish, este projeto tem como
objetivo a criao de uma verso impressa da j existente
rede de notcias online Acontecendo Aqui.

You might also like