PROYECTO CHAYNA

NOMBRE: SEBASTIAN AVILES

MARCELA OBANDO MALDONADO
MIGUEL ORELLANA ESCOBAR
VINCENZO PEZZUOLI SOLAR
CARRERA: INGENIERIA EN MINAS
ASIGNATURA: EVALUACIN ECONMICA DE YACIMIENTO
PROFESOR: VICTORIA JARA
FECHA: 31 DE MAYO 2017
 INDICE DE TEMAS
........................................................................................................................... 5
Proyecto Chayna .............................................................................................. 5
CAPTULO I ....................................................................................................... 5
1.1 INTRODUCCIN...................................................................................... 5
1.1.1 OBJETIVO ......................................................................................... 5
1.1.2 Ubicacin y Caractersticas Fsicas del rea ..................................... 5
1.1.3 Distancia a la ciudad .......................................................................... 5
1.1.4 Propiedad Minera ............................................................................... 5
1.1.5 Marco Geolgico Regional ................................................................. 6
CAPTULO II ...................................................................................................... 7
1.2 Geologa y Mineralizacin del rea de Chayna ........................................ 7
1.2.1 General .............................................................................................. 7
1.2.2 Mineralizacin .................................................................................... 8
1.2.3 Estructura......................................................................................... 10
CAPITULO III ................................................................................................... 11
1.3 Evaluacin de Recursos ......................................................................... 11
1.3.1 Procedimientos y Resultados........................................................... 11
1.3.2 Discusin sobre Volumen y Ley de los minerales ............................ 13
1.3.3 Sobre la calidad de los Recursos ..................................................... 13
CAPITULO IV................................................................................................... 15
1.4 Conclusiones .......................................................................................... 15
1.4.1 Glosario............................................................................................ 19
1.4.2 ANEXOS .......................................................................................... 21

2
 INDICE DE FIGURAS E IMAGENES

(Figura N 1, perfil EW afloramiento y depsito de grava) .................................. 8

(Figura N 2, Extraccin hipottica del yacimiento en fases) .............................. 9
(Figura N 3, zonas del yacimiento, representacin grfica de minerales
encontrados) ................................................................................................ 9

Imagen N 1 ..................................................................................................... 21
Imagen N 2 ..................................................................................................... 22
Imagen N 3 ..................................................................................................... 23

3
 INDICE DE TABLAS

Tabla N 1 .................................................................................................................................. 12

Tabla N 2 .................................................................................................................................. 12

Tabla N 3 .................................................................................................................................. 12

Tabla N 4 .................................................................................................................................. 13

Tabla N 5 .................................................................................................................................. 13

Tabla N 6 .................................................................................................................................. 16

Tabla N 7(English) .................................................................................................................. 18

4
CAPTULO I

1.1 INTRODUCCIN
1.1.1 OBJETIVO
En el rea en se ubica el llamado proyecto Chayna, Minera Outokumpo Chile,
entre los aos 1998-1999, realizo estudios geolgicos, excavacin de trincheras,
muestreos geoqumicos y perforacin de sondajes. Anteriormente, entre los aos
1992-1993 Minera Mantos Blancos tambin ejecuto una serie de trabajos de
exploracin (geologa, zanjas, sondajes) en el rea aludida.
En el presente ao Andes Pacific Development, ha hecho un detallado anlisis
de la informacin existente, y ha complementado dichos antecedentes con
nuevos trabajos geolgicos y geoqumicos. Basados en el cumulo de informacin
obtenida, se ha preparado una interpretacin renovada del depsito.
En el presente informe se entregarn las conclusiones alcanzadas en los
diferentes estudios y se adelanta una evaluacin de recursos mineros del
Proyecto.
1.1.2 Ubicacin y Caractersticas Fsicas del rea
El Proyecto Chayna se ubica en la III regin geogrfica de Chile, a unos 80 km
en lnea recta al norte de la ciudad de Copiap y, a aproximadamente 25 km al
oeste del pueblo de Inca de Oro. Sus coordenadas centrales son N 7.050.500 E
388.200 y su altura media referida al nivel del mar es de 1400 m (FIGURA N1).
1.1.3 Distancia a la ciudad
El rea explorada se ubica en la vertiente oriental de la Sierra Merceditas y se
encuentra emplazada entres las quebradas de Guamanga y Las Animas. l
ocupa un relieve relativamente plano con la presencia de colinas y angostas
quebradas.
El rea del proyecto se sita a unos 20 km al oeste del camino pavimentado que
une Copiap con Diego de Almagro. El trazado del ferrocarril norte y la lnea de
energa elctrica del SIN transcurre por las mismas reas. Al ocano pacifico lo
separa una distancia de 60 km y, del Proyecto a los puertos de Caldera y
Chaaral, existen distancias de 100 y 70 km respectivamente.
1.1.4 Propiedad Minera
La zona mineralizada del Proyecto se encuentra ampliamente protegida por las
concesiones de explotacin La Manga 3 1/60, La manga 4 1/60 y La Manga 5
1/60 y Chivato 11 1/60 con una superficie de 1200 hectreas (4x3 km). Sin
embargo, alrededor de ellos Andes Pacific Development posee otros miles de
hectreas que protegen vastamente cualquier desarrollo minero en el lugar
(figura 2).

5
1.1.5 Marco Geolgico Regional
En el distrito donde se emplaza el Proyecto Chayna se observan rocas intrusivas
y estratificadas con edades que van desde el jursico medio al cuaternario. Las
rocas ms antiguas corresponden a rocas volcnicas ande siticas que son parte
de la llamada Formacin La Negra, de edad jursico medio y que se exponen en
la zona occidental del distrito. Sobre ella se dispone una secuencia de lavas
andesiticas y brechas volcanoclasticas que pertenecen a la Formacin Punta del
Cobre de edad jursico superior-cretcico inferior y que se encuentran
ampliamente expuestas en los sectores central y oriental del distrito. Unos pocos
afloramientos indican que sobre esta ltima formacin subrayase una secuencia
de areniscas y calizas marinas que podran pertenecer al llamado Grupo
Chaarcillo, de edad cretcico inferior (figura 3).
Gran parte del rea est ocupada por dos unidades intrusivas y batoliticas. El
batolito ms austral, denominado Plutn Remolinos, posee edades entre 110 y
90 Ma. El corresponde a rocas tonaliticas y granodioritas de anfibola, con menor
presencia de dioritas y dioritas cuarcferas. El otro batolito, ubicado al N.W. del
distrito, corresponde al Plutn Sierra Merceditas, de edad similar al Plutn
Remolinos y compuesto de tonalitas y facies dioriticas. En muchos lugares de la
faja se observan pequeos stocks de rocas porfdicas.
Estos parecen corresponder a eventos tardos de los complejos Remolinos y
Sierra Merceditas. Ellos son de naturaleza multifasica con un primer evento
representado por prfidos gruesos cuarzo-dioriticos, continuados por prfidos
riolticos-daciticos y culminacin con la generacin de domos riodaciticos.
En el distrito se observan importantes sistemas estructurales. Generalmente
corresponden a sistemas paralelos a dos grandes estructuras: la falla Atacama
por el oeste y la falla Inca de Oro por el Este. En el distrito mismo, el principal
fallamiento corresponde a un sistema de rumbo N.N.E constituido por fallas
transcurrentes sinestrales como es el caso de las fallas Chivato, Guamanga y
Desierto. A partir de estas se han generado estructuras dilatacionales de rumbo
N.S y N.N.W en las cuales se han emplazado una serie de stocks de habito
porfirico.
Tanto los batolitos Remolinos y Sierra Merceditas como algunos de los prfidos
se caracterizan por producir en ellos y, en las rocas circundantes, fenmenos de
metamorfismo de contacto se asocian muchas vetas y bolsones de hierro,
(Pirula, Pepa, San Manuel, Chamiza, Rodados Negros, Coloso y Patricia) por
otro lado, a los prfidos se relacionara la mineralizacin de cobre-hierro (oro) de
Guamanga Norte, Guamanga Central y el prfido de cobre-oro de Chayna.

6
CAPTULO II

1.2 Geologa y Mineralizacin del rea de Chayna

1.2.1 General
El proyecto Chayna corresponde a un depsito de tipo cobre-oro. Este se ubica
en la parte sur del distrito, cercana a la quebrada de Guamanga, a 1200 y 600
metros al sur de la zona mineralizada de Guamanga Norte y Guamanga Central
respectivamente y, unos 1000 metros al W.S.W. del depsito de hierro Rodados
Negros.
El rea de Chayna muestra una zona de alteracin hidrotermal que contiene a
su vez una cubierta lixiviada. Esta zona alterada tiene una forma oval, orientacin
E.NE y cubre una superficie de 2x1 km (figura 4).
El sistema hidrotermal muestra un ncleo o centro constituido por dos stocks
porfiricos y rodeados por rocas volcnicas andesiticas. El arreglo de la alteracin
evidencia un diseo con un centro constituido por alteracin potsica que afecta
mayormente a los prfidos un envolvente de cuarzo-sericitica y una aureola
silcea. La mineralizacin corresponde a una mena de cobre-oro de baja ley, con
una zona de oxidacin de 60-100 metros de espesor y, una zona primaria, de
profundidad no determinada. El cuerpo mineralizado, de forma elptica, podra
tener longitudes entre 850-1600 metros de largo y 450 a 600 metros de ancho.
Litologa y alteraciones hidrotermales
El ncleo del sistema est constituido por dos prfidos: el
prfido Chayna y el prfido Gaby.
El prfido Chayna corresponde a un intrusivo tonalitico (o cuarzo-dioritico). l se
muestra como una roca gris oscura de clara textura porfirica. Presenta
fenocristales de plagioclasas de 1-3 mm de largo en un volumen de un 65%, de
cuarzo (25%) y escasa presencia de hornablenda. Su masa fundamental est
compuesta de cuarzo, feldespatos alcalinos y hornblenda/biotita. Este prfido,
que se expone en el lado oeste del rea, como un afloramiento de 600x300
metros, muestra una clara alteracin hidrotermal de tipo potsico con
abundantes vetillas de cuarzo. La roca evidencia plagioclasas reemplazadas por
feldespatos K, vetillas y manchas del mismo mineral, vetillas de cuarzo con
bordes de feldespatos K y masa fundamental con biotita secundaria.
El Prfido Gaby es de composicin riodacitica y se expone en el lado oriental en
un rea de 2x2 km. Estas rocas son de color naranjo claro y estn constituidas
por abundante feldespato K y cuarzo. Estos minerales se presentan tanto en
forma de fenocristales como insertos en la matriz. Juntos a los minerales
anteriores se observan una buena cantidad de ojos de cuarzo de diferentes
tamaos. El prfido Gaby presenta alteracin potsica en el contacto y cercana
al prfido Chayna. Ms all de esa zona la muestra una aureola de 100 a 200
metros de ancho representa por una definida alteracin cuarzo-sericitica.
Rodeando al arreglo anterior, el prfido Gaby se ve afectado por una alta
alteracin hidrotermal silcea.

7
Las andesitas que rodean a los prfidos se constituyen como rocas tanto como
de textura afanitica como tambin porfiricas. Son rocas de color oscuro que
muestran mosaicos intergranulares de plagioclasas y maficos (hornblenda-
biotita). Las andesiticas presentan una fuerte alteracin biotitica en la que este
mineral se ubica en forma de mancha, diseminados y vetillas y, en ocasiones,
acompaados de vetillas finas (1-2 mm) y gruesas (0.5-1 mm) de cuarzo.

1.2.2 Mineralizacin
El rea de Chayna evidencia mineralizacin de cobre-oro de baja ley. La zona
mejor expuesta es el sector oeste donde se observa una superficie mineralizada
de unos 850 metros de largo y 450 metros de ancho. Sin embargo, este
afloramiento queda interrumpido por rellenos de gravas en su prolongacin hacia
el este, al norte y al oeste. A unos 600 metros al N.E del margen del afloramiento
antes dicho, se evidencia un pequeo cerrito (100x50 metros) constituidos por
prfido Chayna y mineralizacin de cobre-oro. Si los dos afloramientos descritos
estuvieran conectados por debajo de las gravas, el cuerpo mineralizado
alcanzara dimensiones de 1600 metros de largo y 600 metros de ancho.

(Figura N 1, perfil EW afloramiento y depsito de grava)

8
(Figura N 2, Extraccin hipottica del yacimiento en fases)
La metalizacin en el rea se manifiesta como una cubierta lixiviada
acompaada de la presencia de xido de cobre dispuestos en fracturas o
formando stockwork junto a vetillas de cuarzo. El oro probablemente se
manifiesta junto a esqueletos de vetillas de limonitas y a vetilla de cuarzo. La
zona de oxidacin se prolonga en profundidad entre 60 y 110 metros y est
compuesta principalmente por malaquitas-crisocola y, en menor medida,
atacamita y cuprita. La ganga principal la constituye el cuarzo y magnetita-
hematita.

(Figura N 3, zonas del yacimiento, representacin grfica de minerales

encontrados)

9
1.2.3 Estructura
El cuerpo mineralizado aparenta una forma de un hongo, con una zona superior
de anchos superiores a los 400 metros y una zona inferior solo de 100 a 300
metros.
La mineralizacin ms importante, en volumen y calidad ocurren en el prfido
Chayna. En el prfido Gaby y en las andesitas, la mineralizacin es menor en
volumen y es inferior en ley en cobre como en oro. La zona de xidos del depsito
muestra una distribucin zonal con un centro mayor con leyes superiores a 0,3%
Cu y 0,20 gr/t Au. La envolvente del ncleo muestra leyes de 0,1 a cercano a
0,3% Cu, y Valores variables de oro entre menor a 0.1 gr/t hasta 0.2 gr/t.
La zona primaria del depsito muestra mineralizacin errtica de muy baja ley,
probablemente entre 0,05 a 0,1 % Cu, excepcionalmente 0,2 a 0,3 % y
constituida por un porcentaje menor a 2% en volumen de sulfuros y compuestos
por calcopirita-pirita y algo de hematita/magnetita.

10
CAPITULO III

1.3 Evaluacin de Recursos

1.3.1 Procedimientos y Resultados
En base a los antecedentes aportados por los levantamientos geolgicos,
excavacin y muestreos de trincheras y la perforacin de sondajes se realiz una
interpretacin y modelamiento de los cuerpos mineralizados. Esto se gener en
base a secciones transversales.
A partir de las secciones anunciadas ms arriba se ejecut una Evaluacin de
recursos de mineral del rea de Chayna y en el cual los tems ms importantes
a considerar fueron los siguientes:
Se dividieron los recursos en las categoras Indicados e Inferidos y,
adems, se incluye una tercera categora Recurso por explotar.
Loa recursos indicados son aquellos que han sido identificados por zanjas y
sondajes que tienen proyecciones a partir de los reconocimientos anteriores
no mayor a 50 metros. Loa recursos inferidos resultan de la prolongacin de
cuerpos definidos en la categora de cuerpos indicados a una distancia entre
50 a 100 metros.
Los recursos por explotar son aquellos que, generalmente se ubicaran por
debajo de relleno de gravas y para las cuales algunas aisladas evidencias
geolgicas y de mineralizacin de superficie, nos sugieren la posibilidad de
la prolongacin de la mineralizacin hacia esas reas.
Se evalan recursos nicamente del tipo xidos. Las leyes obtenidas
provienen solo de los resultados de los sondajes y las leyes de las
trincheras solo han servido para definir tipos de mineralizacin y
contorno de los cuerpos mineralizados. Los volmenes de mineral se
han separado en dos grupos: Minerales con ley igual o mayor a 0,3%
CuT y mineral de ley del rango 0,2 a 0,29% CuT.
Se ha usado un peso especfico igual a 2,8 gr/t cm 3.
Los resultados obtenidos se incluyen en la tabla adjunta en la pgina
siguiente y una sntesis de la evaluacin se entrega a continuacin:

11
 Indicados Recursos
Rango de Recursos Indicados
Inferidos Total
Ley
T X 1000 Cu Au T x 1000 T x 1000
0.3% Cu 35.5 0.36 0.26 10.5 46.0
0.2 - 029%
14.3 0.24 0.12 7.2 21.5
Cu
total 49.8 0.33 0.22 17.7 67.5

Recursos por Explorar: rea DE 385.000 M2 X 75 m profundidad 80.0

Tabla N 1
Proyecto Chayna
Evaluacin de recursos
Zona de oxidacin

Recursos Indicados Indicados- Recursos Totales

Seccin
Tonelaje Cu Au Inferidos. Tonelaje Tonelaje

E 387.600 3.900.000 1.900.000 5.800.000

E 387.700 4.500.000 0.31 0.19 390.000 4.890.000
E 387.800 9.830.000 0.34 0.27 2.100.000 11.930.000
E 387.950 6.420.000 0.36 0.28 420.000 6.840.000
E 388.050 6.600.000 0.47 2.050.000 8.650.000
E 388.200 4.200.000 0.31 3.600.000 7.800.000
35.450.000 0.36 0.26 10.460.000 45.910.000
Tabla N 2

Recursos Indicados Indicados- Recursos Totales

Seccion
Tonelaje Cu Au Inferidos. Tonelaje Tonelaje
E 387.600 2.680.000 0.20 0.08 1.092.000 3.772.000
E 387.700 3.050.000 0.23 0.15 462.000 3.512.000
E 387.800 2.300.000 0.25 750.000 3.050.000
E 388.050 3.450.000 0.27 2.700.000 6.150.000
E 388.200 2.800.000 0.25 2.200.000 5.000.000
14.280.000 0.24 0.12 7.204.000 21.484.000

Gran total 49.730.000 0.33 0.22 17.664.000 67.394.00

Tabla N 3

12
1.3.2 Discusin sobre Volumen y Ley de los minerales
La evaluacin de Recursos Indicados-Inferidos entregado en pginas
anteriores corresponde al rea Central y Occidental del proyecto
(800x450m) los que han sido reconocidos por geologa, trincheras y sondajes
y los que podran alcanzar un volumen de unos 67.5 millones de toneladas.
Por otro lado, y, tal como se comenz anteriormente, existe la posibilidad
que el cuerpo mineralizado se prolongue por debajo de las gravas tanto en el
oeste, norte y este y conectndose con el pequeo cerrito del extremo oriental
del rea. Si el supuesto anterior fuera certero, se agregaran
aproximadamente 385.000 metros cuadrados de superficie con algunas
expectativas de mineralizacin. Considerando unos 75 m de profundidad
para los xidos, la citada zona, hipotticamente, podra contener otros 80
millones de toneladas (Recursos a Explorar). Sin duda que, de adicionarse el
monto anterior, el Proyecto aumentara considerablemente sus volmenes de
mineral. (Figura 6)

1.3.3 Sobre la calidad de los Recursos

La ley de la mena xidos de Chayna presenta algunas complejidades que
creemos conveniente discutir. En primer lugar, al hacer una comparacin
entre las leyes de zanjas y sondajes obtenemos los siguientes promedios:

Rango Ley Sondaje Zanjas

0.40% Cu - 0.49 G/t
0.3% Cu 0.36% Cu- 0.24 g/t Au
Au
0.20 - 0.29% 0.24% Cu - 0.12 g/t 0.24% Cu - 0.21 g/t
Cu Au Au
Tabla N 4
Segn las cifras anteriores, para el Rango > 0.3% Cu, los valores de las
zanjas serian superiores a los obtenidos por los sondajes. En el caso del
cobre, esta diferencia seria solo de 11% pero en el caso del oro, la diferencia
seria notable con un 89% superior.
Para el rango 0.20-0.29% Cu, los valores del cobre serian similares y, para el
oro, nuevamente las leyes de las zanjas serian un 90% ms altas.
Al comparar los resultados de sondajes de Outokumpo, los cuales se hicieron
con rumbo N-S con los de Mantos Blancos de Rumbo E-W, resultan los
siguientes promedios:

Rango Ley Outokumpu Manto Blanco

0.34% Cu - 0.29 g/t
0.3% Cu 0.37% Cu- 0.22 g/t Au
Au
Tabla N 5

13
En este caso, los sondajes de Outokumpo muestran un 11% mayor en cobre
y los de Mantos Blancos un 32% ms alto en oro.
Por otro lado, siempre ha sido motivo de discusin la validez y confiabilidad
de los valores entregados por los sondajes del tipo circulacin inversa RC.
En varios Proyectos realizados en Chile se han hecho correcciones hacia
arriba de las leyes obtenidas con perforacin RC. A partir de los valores
generados en perforacin DD. O excavacin de piques. En ambos casos, en
labores del tipo gemelos. Vale la pena nombrar algunos casos: en oro, los
Proyectos El Hueso, Andacollo, Inca de Oro (Carmen); en cobre, Zaldvar,
Mollacas, Domeyko, Catalina.
A partir de los antecedentes discutidos ms arriba, cabe la posibilidad de que
Chayna pueda tener leyes en Cu y Oro algo superior a las actualmente
calculadas. Esto, sin duda sera altamente importante para la factibilidad del
Proyecto.
Discusin de Resultados Expectativas
Los antecedentes acumulados hasta el momento con respecto al Proyecto
Chayna nos permiten comentar como los hechos ms significativos, los
siguientes:
El deposito Chayna se encuentra en un nivel de exploracin
temprano y es necesario realizar diversos trabajos de investigacin
que permitan, especialmente definir sus recursos mineros
(exploracin de reas con expectativas) y tambin, lo que puede ser
un tem relevante, la ley de esos recursos.
Con la informacin actual, existen expectativas para un depsito con
mena lixiviarle de unos 70 metros de mineral con leyes del orden de
0.33-0.44% Cu T y 0.25-0.30 g/t Au. Este recurso tiene una
esperanza matemtica de aumentar en unos 80 metros adicionales.
De acuerdo a las cifras anteriores se estaran estimando entre
250.000 a 500.000 t de cobre fino y 600 a 1.200.000 onzas de oro.
De resultar correctos los volmenes de mineral, estimamos que su
extraccin podra ser realmente sencilla. El mtodo obvio es a raja
abierto con una relacin estril mineral menor a 1.
Su proceso metalrgico podra ser ms complejo. Probablemente
habra que lixiviar primero el cobre y, posteriormente, cianuro el oro.
Eso tendra que pasar por una etapa intermedia en la cual habra que
bajar el PH de las pilas. Tenemos entendido que actualmente existen
faenas que ya lo practican (Australia) y empresas y mtodos que
ofrecen sus servicios para hacer factible la referida operacin.
El depsito, geogrficamente, se ubica en una zona con una
infraestructura favorable. Cercano a fuentes de energa, carreteras,
ferrocarril y puerto. El abastecimiento de agua industrial, es un tem
que podra ser solucionado. Existen en el lugar amplios terrenos para
instalaciones, botaderos y sitios para la construccin de pilas.

14
CAPITULO IV

1.4 Conclusiones
El proyecto Chayna se ubica a unos 80 km al norte de la ciudad de Copiap y a
unos 20 km al oeste del pueblo de Inca de Oro. Se emplaza en un relieve semi-
plano con una altura media de aproximadamente 1400 metros.
En el rea se han realizado estudios geolgicos, muestreos geoqumicos,
excavacin de 20 trincheras con un total de 4.400 metros y perforacin de 33
sondajes con 6.462 metros.
Chayna corresponde a un depsito del tipo prfido de cobre-oro. l se dispone
dentro de una zona de alteracin hidrotermal y cubierta lixiviada de forma oval,
orientacin E.NE y que cubre una superficie de 2x1 km.
El sistema hidrotermal muestra un centro constituido por dos stocks porfiricos y
rodeado por rocas volcnicas andesiticas. El ncleo principal lo forma el prfido
Chayna (600x300 m) de naturaleza cuarzo-dioritica. Rodeando al prfido
Chayna por el norte y por el este se expone el prfido Gaby (2x2 km) de
composicin riodacitica. El arreglo de la alteracin hidrotermal evidencia un
diseo con un centro constituido por alteracin potsica y vetillas de cuarzo y
que afecta mayormente a los prfidos, una envolvente cuarzo-sericita y una
aureola silicea. La mineralizacin corresponde a una mena de cobre-oro de baja
ley que se hospeda, de preferencia, en los prfidos con alteracin potsica y,
secundariamente, en las rocas con alteracin cuarzo-sericita.
El cuerpo mineralizado se expone en un afloramiento de forma elptica con una
longitud reconocida de unos 850 metros y un ancho de unos 450 metros. Estas
dimensiones podran aumentar si, el anterior afloramiento se uniera, por debajo
de una cubierta de gravas, con un pequeo cerrito con prfido Chayna, alteracin
K y mineralizacin ubicado al este del principal. En ese caso, la zona
mineralizada cubrira un rea de 1.600 metros de largo y 600 metros de ancho.
La mineralizacin principal se desarrolla en la zona de oxidacin del depsito de
unos 60 a 110 metros de profundidad y con leyes entre 0.3-0.4% CuT y oro entre
0.20-0.30 g/t. La zona primaria es de distribucin errtica y de muy baja ley (0.05
a 0.1% Cu).
En base al cmulo de antecedentes obtenidos de los diferentes estudios
realizados en el rea se gener una interpretacin renovada del depsito y se
efectu una evaluacin de Recursos Mineros del mismo. Una sntesis de los
resultados alcanzados se incluye a continuacin:

15
 Indicados Recursos
Rango de Recursos Indicados
Inferidos Total
Ley
T X 1000 Cu Au T x 1000 T x 1000
0.3% Cu 35.5 0.36 0.26 10.5 46.0
0.2 - 029%
14.3 0.24 0.12 7.2 21.5
Cu
Total 49.8 0.33 0.22 17.7 67.5

Recursos por Explorar: rea DE 385.000 M2 X 75 m profundidad 80.0

Tabla N 6
El deposito Chayna se encuentra en un nivel de exploracin temprano y es
necesario realizar diversos trabajos de investigacin que permitan definir
certeramente el monto de sus recursos mineros y la ley de los mismo. Resulta
de mucho inters explorar las reas con expectativas lo que, de ser positivo,
podran amentar significativamente los recursos del Proyecto.
Con la informacin actual, existen expectativas para un depsito de mena
lixiviable con volmenes entre 70 y 150 metros y leyes entre 0.33-0.40% CuT y
0.25 y 0.30 g/t A. de ser correcto lo anterior, el mineral podra ser extrado a raja
abierto con relacin estril mineral cercano a 1. El proceso metalrgico podra
ser complejo con lixiviacin de cobre primero y cianuracin de oro posterior.
Entendemos que existen experiencias, mtodos y empresas con las soluciones
pertinentes.
La ubicacin geogrfica del Proyecto presenta varios tems favorables para su
desarrollo.

Conclusions

16
The Chayna project is located about 80 km north of the city of Copiapo and about
20 km west of the town of Inca de Oro. It is in a semi-flat relief with an average
height of approximately 1400 meters.
In the area, geological studies, geochemical sampling, excavation of 20 trenches
with a total of 4,400 meters and drilling of 33 drillings with 6,462 meters were
carried out.
Chayna corresponds to a porphyry copper-gold deposit. It is located inside a
zone of hydrothermal alteration and leached cover of oval form, orientation E.NE
and that covers a surface of 2x1 km.
The hydrothermal system shows a center constituted by two porphyritic
populations and surrounded by volcanic andesitic rocks. The main nucleus forms
the "porphyry Chayna" (600x300 m) of quartz-dioritica nature. Surrounding the
porphyry Chayna by the north and by the east exposes the "porphyry Gaby" (2x2
km) of composition riodacitica. The arrangement of the hydrothermal alteration
evidences a design with a center constituted by the alteration of the power and
the quartz veins and that affects mainly the porphyries, a surround quartz-sericite
and a silicea aureola. The mineralization corresponds to a low-grade copper-gold
ore that is preferably housed in porphyry with potassium alteration and,
secondarily, in rocks with quartz-sericite alteration.
The mineralized body is exposed in an elliptical outcrop with a recognized length
of about 850 meters and a width of about 450 meters. These dimensions increase
if, the above outcrop joined, below a gravel cover, with a small hill with Chayna
porphyry, alteration and mineralization were placed in the east of the main. In this
case, the mineralized zone would cover an area of 1,600 meters long and 600
meters wide.
The main mineralization takes place in the zone of oxidation of the deposit of
about 60 to 110 meters of depth and with the laws between 0.3-0.4% CuT and
gold between 0.20-0.30 g / t. The primary zone is of erratic distribution and very
low law (0.05 to 0.1% Cu).
Based on the accumulation of background data obtained from the different
studies carried out in the area, a renewed interpretation of the deposit was
generated and an Mining Resources" evaluation of the deposit was made. A
summary of the results achieved is as follows:

17
Rango de Recursos Indicados Indicados Inferidos Recursos Total
Ley T X 1000 Cu Au T x 1000 T x 1000
0.3% Cu 35.5 0.36 0.26 10.5 46.0
0.2 - 029%
14.3 0.24 0.12 7.2 21.5
Cu
total 49.8 0.33 0.22 17.7 67.5

Recursos por Explorar: Area DE 385.000 M2 X 75 m profundidad 80.0

Tabla N 7(English)

The Chayna deposit is at an early exploration level and it is necessary to

carry out a number of research work to accurately define the amount of
its mining resources and the law of the mine. It is of great interest to
explore areas with "expectations" which, if positive, contribute to the
resources of the Project.
With the current information, there are expectations for a deposit of
"leachable ore" with volumes between 70 and 150 meters and laws
between 0.33-0.40% CuT and 0.25 and 0.30 g / t A. Extracted from Open
crack with mineral sterile ratio close to 1. The metallurgical process could
be complex with copper leaching first and subsequent gold cyanuration.
We understand that there are experiences, methods and companies with
the relevant solutions.
The geographical location of the Project presents several favorable items
for its development.

18
1.4.1 Glosario
Vertiente: Declive o sitio por donde corre o puede correr el agua.
Jursico: El Jursico es una divisin de la escala temporal geolgica que
pertenece a la Era Mesozoica; Comenz hace 201 millones de aos y acab
hace 145 millones de aos.
Lavas andesiticas: Las lavas andesiticas estn compuestas por rocas gnea
volcnica de composicin intermedia. Su composicin mineral comprende
generalmente plagioclasa y varios otros minerales ferromagnsicos como
piroxeno, biotita y hornblenda.
Brechas volcanoclasticas: En brechas sedimentarias o volcanoclasticas es
comn que su formacin involucre transporte y agregacin de materiales
clsticos o piroclsticos, pero en brechas genticamente asociadas a procesos
hidrotermales es ms frecuente que las brechas sean formadas por
desagregacin de rocas pre-existentes in situ o con limitado transporte de los
fragmentos.
Cretcico: El Cretcico, o Cretceo, es una divisin de la escala temporal
geolgica que pertenece a la Era Mesozoica; Comenz hace 145 millones de
aos y termin hace 66,4 millones de aos.
Batolito: Masa de rocas magmticas, de grandes dimensiones, consolidada en
la corteza terrestre a gran profundidad.
Rocas tonaliticas: es una roca gnea plutnica compuesta de cuarzo y
plagioclasa, hornblenda y biotita.
Granodioritas de anfibolas: es una roca gnea plutnica parecida al granito. Est
principalmente constituida por cuarzo (>20%) y feldespatos, pero contrariamente
al granito, contiene ms plagioclasas que ortosa. Los minerales secundarios son
la biotita, el anfbol y el piroxeno.
Dioritas: Roca volcnica de aspecto granuloso constituida esencialmente de
feldespato, anfibolita y mica.
Dioritas cuarcferas: El cuarzo como accesorio, puede formar crecimientos
mixtos con la ortosa o muy raras veces con la microclina, algunas dioritas de
composicin intermedia casi todas contienen cuarzo y algunas son
extremadamente ricas en este mineral, cuando el cuarzo forma ms de un cuarto
por volumen, las rocas se llaman dioritas cuarcferas, entre estas se encuentran
las tonalitas.
Facies dioriticas: Se denomina facies al conjunto de rocas sedimentarias o
metamrficas con caractersticas determinadas, ya sean paleontolgicas
(fsiles) o litolgicas (composicin mineral, estructuras sedimentarias,
geometra, etc.) que ayudan a reconocer los ambientes sedimentarios o
metamrficos, respectivamente, en los que se form la roca. Algunas
asociaciones de facies permiten caracterizar con bastante precisin el medio

19
sedimentario en el que se formaron, como las facies detrticas fluviales o las
turbidticas de talud continental.
Stockwork: Series de fisuras o venillas dicotmicas y ramificadas a gran escala,
llenas de materia mineral, cuya distribucin dispersa obliga a la explotacin
conjunta de toda la roca.
Rocas porfdicas: Son rocas con cristales grandes (llamados fenocristales)
incrustados en una matriz (llamada pasta) de cristales ms pequeos. Se forman
debido a la diferente temperatura de cristalizacin de los minerales que
componen la roca, con lo que es posible que algunos cristales se hagan bastante
grandes mientras que otros estn empezando a formarse.
Fallas transcurrentes sinistrales: Son fallas de rumbo, regionales, en corteza
continental; No son lmites de placas. Y pueden ocurrir en cualquier momento
provocando una catstrofe.
Alteracin hidrotermal: La alteracin hidrotermal o metamorfismo hidrotermal es
un proceso geolgico en donde sedimentos o rocas sufren los efectos de la
circulacin de fluidos de agua a altas temperaturas que son qumicamente
activos.
Alteracin potsica: Alteracin de plagioclasas y minerales mficos a feldespato
potsico secundario y/o biotita secundaria. Biotita en vetillas ocurre
principalmente en el rango 350-400C. Feldespato potsico en vetillas en el
rango 300-350C. Biotita y feldespato estn comnmente asociados con cuarzo,
magnetita y/o pirita, formados a condiciones de pH neutro a alcalino. Esta
alteracin corresponde a un intercambio catinico (cambio de base) con la
adicin de K a las rocas.
Plagioclasa: Es un conjunto de minerales que comprenden la serie albita-
anortita, seccin triclnica del grupo de los feldespatos, perteneciente al grupo de
los tectosilicatos, que es un constituyente importante de muchas rocas.
Mosaicos intergranulares: Estn formados por cristales de tamaos inferiores a
los tamaos medios de los clastos del esqueleto. Los mosaicos
equidimensionales o de tipo equant estn formados por cristales de dimensiones
iguales o parecidas. Los mosaicos que presentan una transicin de tamaos,
normalmente de menor a mayor y hacia el centro del poro, se denominan
drsicos o en drusa (drusy). Los tipos minerales ms frecuente son: calcita,
dolomita y cuarzo

20
1.4.2 ANEXOS

Imagen N 1

21
 Imagen N 2

22
 Imagen N 3

23