DOCUMENTO

ACC-05-014

Versin 04
HOJA TCNICA DE SEGURIDAD DOBESAN ULTRA
Pgina 1 de 6

SECCIN 1: PRODUCTO E IDENTIFICACIN DE LA COMPAA

FABRICANTE: Qumica Orin S.A

Cl 98 Sur N48-190
Colombia,La Estrella
TELEFONO: (57) (4) 4485818
NOMBRE DEL PRODUCTO: DOBESAN ULTRA
Desengrasante y Detergente Liquido Concentrado
NOMBRE QUMICO Sal sdica de surfactantes aninicos
FRMULA QUMICA: C6H4C12H25SO3Na
UN: No aplica

SECCIN 2: IDENTIFICACIN DE PELIGROS

Visin General de la emergencia

Liquido altamente viscoso no peligroso o toxico.

Apariencia/Color: Liquido viscoso color caramelo inodoro.

Efectos Potenciales En La Salud: Vase seccin 11 para mayor informacin.
Vas Probables De Exposicin: Contacto con los ojos, contacto con la piel, inhalacin o
ingestin.
Contacto Con Los Ojos: El contacto del lquido con los ojos produce irritaciones
menores sin lesin de tejidos.
Contacto Con La Piel: El poder desengrasante puede provocar irritacin leve a personas
con piel sensible. El contacto frecuente del material concentrado puede causar dermatitis.
Inhalacin: Los vapores del producto no producen ningn efecto para la salud.
Ingestin: Puede causar nauseas, vmito y dolor abdominal; irritacin moderada en el
tracto gastrointestinal.

Efectos ambientales Potenciales: Vase seccin 12 para mayor informacin.

Qumica Orin S.A. PBX: 448 58 18 Calle 98 Sur No. 48-190 La Estrella Antioquia.
 DOCUMENTO
ACC-05-014

Versin 04
HOJA TCNICA DE SEGURIDAD DOBESAN ULTRA
Pgina 2 de 6

SECCIN 3: COMPOSICIN/INFORMACIN DE LOS COMPONENTES

cido Sulfnico, Lauril ter Sulfato, Hidrxido de Sodio, Cocamida DEA, EDTA, Agua

SECCIN 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Ojos: Lave los ojos con abundante agua corrediza ocasionalmente girando el globo ocular
y abriendo y cerrando los prpados con el objeto de lavar perfectamente toda la superficie
del ojo. Haga el lavado al menos durante 15 minutos.
Piel: Retire la ropa contaminada inmediatamente y lave la piel con abundante agua
corrediza mnimo durante 15minutos.
Ingestin: Lavar la boca con abundante agua. Si est consciente suministrar bastante
agua. No inducir el vmito. Buscar atencin medica inmediatamente.
Inhalacin: No aplica

SECCIN 5: MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO

Medios de Extincin Adecuados: Usar el agente de extincin de acuerdo al tipo de

incendio alrededor, todos los agentes extintores son permitidos.

Medios De Extincin Inadecuados: Ninguno conocido

Propiedades de Inflamabilidad: No aplica
Productos de combustin: No aplica
Proteccin para los Bomberos: No aplica.

SECCIN 6: MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Precauciones Personales: Utilizar proteccin personal recomendada en la seccin 8

Precauciones Ambientales: Ninguna conocida
Mtodos De Contencin: No aplica

Qumica Orin S.A. PBX: 448 58 18 Calle 98 Sur No. 48-190 La Estrella Antioquia.
 DOCUMENTO
ACC-05-014

Versin 04
HOJA TCNICA DE SEGURIDAD DOBESAN ULTRA
Pgina 3 de 6

Mtodos De Limpieza: Recogerlo con materiales absorbentes o con bomba de trasiego

en caso de estar retenido en diques, de no existir diques, diluirlo con abundante agua,
luego desechar el residuo y enjuagar la zona afectada con agua. Lavar las ropas antes de
reutilizarlas

SECCIN 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO

Manejo: Se recomienda utilizar en las diluciones indicadas. Mantener los recipientes

cerrados cuando no se usan. Vaciar tan minuciosamente sea, utilizando proteccin
personal adecuada (vase sec.8) evitando el contacto con ojos o piel. Nunca devolver el
producto a su recipiente original debido a que las impurezas aceleran la descomposicin.
Almacenamiento: Mantener el envase bien cerrado en un lugar fresco, seco y bien
ventilado. No almacene este producto cerca de materiales no compatibles. No almacene
en contacto directo con el sol ni cerca de fuentes de ignicin o calor.

SECCIN 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL

Controles de Ingeniera: No aplica

Proteccin Ocular: No es requerida, pero si desea utilizar gafas de seguridad qumica o
tener cuidado en el manejo del producto.

Inhalacin: No Aplica
Piel: Utilizar guantes de Caucho o Neopreno. Lavar minuciosamente la superficie externa
de los guantes con agua y jabn antes de quitrselos.

SECCIN 9: PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS

Aspecto Fsico: Lquido viscoso

Color: Caramelo
Olor: Inodoro
Solubilidad en Agua: Completa
Punto de Ebullicin: No disponible

Qumica Orin S.A. PBX: 448 58 18 Calle 98 Sur No. 48-190 La Estrella Antioquia.
 DOCUMENTO
ACC-05-014

Versin 04
HOJA TCNICA DE SEGURIDAD DOBESAN ULTRA
Pgina 4 de 6

Temperatura de auto ignicin: No disponible

Punto de inflamacin( C): No disponible
Gravedad Especfica: 0.9942-1.0942
pH Solucin concentrada: 6.8-8.8
Ingrediente Activo: 35 % mnimo
Grados Brix: 28-31.5

SECCIN 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad: Estable bajo condiciones normales de temperatura.

Condiciones Que Se Deben Evitar: No aplica
Materiales Incompatibles: Materiales oxidantes y fuertemente alcalinos o cidos, Sales
de amonio cuaternario e hipoclorito de sodio.
Productos Peligrosos De Descomposicin: Ninguna conocida
Polimerizacin peligrosa: Ninguna conocida

SECCIN 11: INFORMACIN TOXICOLGICA

El producto no es txico para los humanos, la irritacin drmica y ocular que pueda
causar en un momento determinado se considera reversible.
El material no figura como carcingeno segn NTP, IARC o ACGIH, ni esta reglamentado
como carcingeno por ASHA.

SECCIN 12: INFORMACIN ECOLOGICA

No se tiene evidencia que el producto sea nocivo para la vida acutica, por no contener
fosfatos no interviene en los procesos de eutrofizacin.
En cuanto a persistencia y biodegradabilidad el producto es considerado como
biodegradable y no afecta los sistemas de tratamiento de aguas residuales, igualmente es
de alta movilidad por su gran solubilidad en agua.

Qumica Orin S.A. PBX: 448 58 18 Calle 98 Sur No. 48-190 La Estrella Antioquia.
 DOCUMENTO
ACC-05-014

Versin 04
HOJA TCNICA DE SEGURIDAD DOBESAN ULTRA
Pgina 5 de 6

SECCIN 13: CONSIDERACIONES DE DISPOSICIN

La descarga de los residuos del producto debe realizarse teniendo en cuenta lo

reglamentado en el decreto 1594 de 1984.Los recipientes que han contenido el
producto, se deben enjuagar con abundante agua, hasta comprobar que el pH del agua
est cercano a la neutralidad y no se observa presencia de espuma, despus de esta
operacin los envases se pueden reutilizar, excepto para almacenar agua para
consumo humano.

SECCIN 14: INFORMACIN SOBRE TRANSPORTE

Este producto no se considera como mercanca peligrosa, por lo tanto su transporte no se

encuentra regulado por el decreto 1609 de 2002 y no requiere portar etiquetas ni rtulos
especiales. No transportar con sustancias incompatibles.

No de la ONU: No aplica
Categora secundario: No aplica
Grupo de empaque de la ONU: No aplica
Directiva 67/548/EEC (EUROPA): Consejo de Seguridad: S2
Nombre apropiado de embarque: Desengrasante y Detergente Liquido

SECCIN 15: INFORMACIN REGLAMENTARIA

1. Ley 769/2002. Cdigo Nacional de Trnsito Terrestre. Art. 32: La carga de un

vehculo debe estar debidamente empacada, rotulada, embalada y cubierta
conforme a la normatividad nacional.

Qumica Orin S.A. PBX: 448 58 18 Calle 98 Sur No. 48-190 La Estrella Antioquia.
 DOCUMENTO
ACC-05-014

Versin 04
HOJA TCNICA DE SEGURIDAD DOBESAN ULTRA
Pgina 6 de 6

SECCIN 16: INFORMACIN ADICIONAL

NPCA-
NFPA 704 CLAVE
HMIS

SALUD
1 1 4= SEVERO

INFLAMABILIDAD 0 0 3= SERIO
REACTIVIDAD 0 0 2= MODERADO
RIESGOS
Neutro Neutro 1= LIGERO
ESPECIFICOS
0= MINIMO

Elaborado por: Alexander Fernndez Revisado por: Carolina Rico Aprobado por: Jairo Palacio

Fecha: Marzo 15de 2015 Fecha: Marzo 15 de 2015 Fecha: Marzo 15 de 2015

Qumica Orin S.A. PBX: 448 58 18 Calle 98 Sur No. 48-190 La Estrella Antioquia.