Professional Documents
Culture Documents
Angelina Harari
Nota da autora, 11
Prlogo
Diagnstico clnico-pedaggico, 28
Concluso, 184
Notas, 189
Bibliografia, 222
A inibio no seno a introduo,
numa funo, ... de
um outro desejo diferente daquele
que essa funo satisfaz
naturalmente. "
Jacques Lacan A angstia, 26 de junho de
1963
Por outro lado, o medo da violncia dos meninos de rua e dos conflitos
sociais, de maneira geral, suscita, no momento atual, uma certa sensibilidade
pelas velhas realidades brasileiras: as desigualdades e os mltiplos processos de
excluso e marginalizao. No plano da instruo, o sistema educacional, com
suas polticas muitas vezes diversas, reitera o que se pode chamar de uma
cultura da excluso.12 J se constatou que essa cultura no um atributo
inerente s gestes autoritrias das instituies escolares durante o passado dos
regimes ditatoriais no Brasil. O fenmeno da segregao sobrevive mesmo nas
instituies que, no exerccio de sua funo, deveriam encarnar o direito
universal educao.
Ressalta-se, assim, que o elevado ndice do fracasso escolar tem como
contrapartida o elemento segregativo manifesto nas prticas educativas, que se
tomaram, pouco a pouco, permeveis ao discurso da cincia. Valendo-se de
categorias oriundas do campo da medicina e da psicologia, tais prticas
estimulam o diagnstico dos distrbios de aprendizagem em larga escala, o que
se configura como um fator crescente da patologizao e da cronificao
desses mesmos distrbios. No fundo, essa operao discursiva se institui
segundo uma tendncia a se universalizar as respostas que cada criana d no
momento singular de seu ingresso no mundo da linguagem escrita, bem como
de acordo com a generalizao das ofertas teraputicas a essas respostas
diagnosticadas como patologias do fracasso.
esse aspecto da homogeneizao das respostas que causa impacto na
configurao atual das demandas endereadas aos servios de sade mental.
Naqueles que oferecem tratamento para crianas, o ndice de demandas
provenientes das instituies escolares nunca inferior a 50%.13 Contudo, se o
fenmeno do fracasso escolar passvel de uma abordagem genrica,
claramente manifesta na investigao psicossociolgica atual, o mesmo no se
pode dizer a respeito do modo como o sujeito, particularmente, experimenta as
dificuldades que se interpem ao curso de sua vida escolar. A clnica
psicanaltica est relegada a ser, para sempre, cincia do particular.14 E a nica
chance de o analista suportar seu ato fazer com que cada sujeito possa se
haver com o elemento singular de uma eventual dificuldade sintomtica com o
saber. Longe disso, o que, cotidianamente, colocado disposio dessas
crianas tidas como fracassadas esboa-se como um conjunto de medidas e
ofertas tpicas. Tais so, gradativamente, incorporadas pela prpria ao do
Estado em seus programas de polticas pblicas, exprimindo, em seu cerne, as
exigncias da cincia: tratamento medicamentoso, reeducao pedaggica e
psicomotora, terapia psicolgica e fonoaudiolgica. O inesperado, entretanto,
que o propsito da "adaptao escolar" inscrito nessas ofertas encontra sempre
seu efeito inverso a saber, a prpria perpetuao da lgica da excluso. Em
outros termos, a hiptese que se formula a de que o ideal teraputico da
adaptao e do bem-estar na educao fracassa sempre, e sua conseqncia
inevitvel a supresso das diferenas singulares dos ditos fracassos.
Essa hiptese no se justifica apenas na comprovao obtida pela pesquisa
sociolgica quanto inoperncia dessas estratgias de adaptao escolar. O
que o socilogo, o psiclogo e o pedagogo no conseguem ver que a
linguagem segrega o real e que o ideal teraputico, ao tentar universalizar as
diferenas, se mostra alheio condio do desejo no ser falante. Para a
psicanlise, no resta outra via seno a de incluir o fracasso como uma
vicissitude inerente ao impossvel de suportar. Para tal, preciso desfazer-se do
impasse da concepo foucaultiana, que, de forma peremptria, homogeneiza
qualquer forma de discurso nas relaes de poder.15 Ao reduzir saber e
poderdestituindo todo trao de especificidade entre um e outro , Foucault, no
final de sua obra, no poupa sequer a prtica analtica, pois considera que esta
tambm segrega o real. Segundo ele, a psicanlise segrega na medida em que,
na sua estratgia de tratamento, empreende uma familiarizao forada do
mundo, injetando novos significantes no sujeito, impondo-lhe uma moral que
reproduz as relaes de poder existentes. Diante disso, pensar a clnica frente
segregao no s oportuno mas tambm essencial, se a psicanlise
concebida no como um "empreendimento de imposio" do desejo 16, mas
como uma prtica que, dentro do possvel, visa a reconciliar o sujeito com o que
se evidencia prestes a ser segregado pela cincia, ou seja, com o seu modo de
gozo povoado pelos elementos os mais dspares e irreconciliveis no ser falante.
O ideal da adaptao escolar segrega
Como assinalado anteriormente, certo que nenhum programa de combate ao
fracasso escolar se encontra em condies de contemplar a dimenso do
sujeito. Nem poderia ser diferente, tendo-se em vista que as abordagens dos
distrbios de aprendizagem se sustentam em procedimentos cientficos, que
pretendem conferir um valor objetivvel e transmissvel verdade de suas
investigaes. O modo como o sujeito forcludo, no enfoque dito cientfico do
fracasso escolar, consiste em elidir a particularidade emergente no caso a caso,
em detrimento de um corpo de categorias isoladas precedentemente. Assim,
embora se investiguem tais dificuldades a partir de uma metodologia que
preconiza o estudo do caso, o diagnstico do fracasso consumase, de forma
inexorvel, na segregao.
FEJO (feijo)
MININO (menino)
DISODORANTI (desodorante)
IMPREGADO (empregado)
PIRIQUITO (periquito)
PEXE (peixe)
TROUCO (troco)
ABACAIXI (abacaxi)
TEGELA (tigela)
BRINCA (brincar)
JOGO (jogou)
A corrida
Era uma vez um coelho que ia desafiar a tartaruga numa corrida e a coruja ia
dar a largada.
Pedro elege o tema da disputa para desenvolver seu primeiro texto. Ao dar
a tarefa por concluda, desenvolve-se, ento, o seguinte questionamento, que
busca enfatizar o ponto central da queixa de falta de coerncia textual:
Pq: Ento foi por isso tambm que todos gritaram "viva" para a tartaruga?
P: , porque ela foi boa com o coelho ao invs de deixar ele preso na corda e
ganhar a corrida.
Pq: Eu no entendi por que o coelho parou na rvore. Ele no estava no meio
de uma corrida?
P: . Ele no parou: ele caiu numa armadilha que um caador tinha colocado l.
Pq: Mas isso no est na estria, s voc sabia. (Pedro sorri apenas.)
A briga
E a coruja ia ser o juis e quando passou uma hora ela deu a largada e o
coelho da um pontap no galo a luta terminou e o galo ganho e sai todo alegre
com o trofel.
Pedro: O galo.
Pq: Mas voc comeou dizendo ser a galinha e terminou contando uma briga
entre o coelho e o galo.
P: Mas o galo.
P: O galo.
Pq: Leia novamente, para mim, a parte da estria em que diz quem venceu a
luta.
Pq: Mas o coelho deu um pontap no galo, acabou a luta e o galo venceu?
O aniversrio
- No!
Decomposio numrica
Coloquei dezesseis bloquinhos de madeira na mesa e mostrei uma folha com o
nmero 16, pedindo a Alice que conferisse a quantidade de bloquinhos para
verificar se era, realmente, aquela que estava escrita no papel. Aps a sua
confirmao, destaquei o algarismo 6 e pedi que demonstrasse, com os
bloquinhos, quanto valia.
Alice separou seis bloquinhos e disse que valia seis unidades. Destaquei,
ento, o algarismo 1 e repeti a instruo.
O uso do algoritmo
A: Oito mais trs d onze. Ento, coloca o 1 aqui (aponta abaixo do 3) e o outro
1 (mostra acima do 1, na ordem das dezenas).
A: Quando tem dois nmeros, um fica e o outro vai para cima. Agora, um mais
um mais um igual a trs. Coloca o 3, aqui (apontando abaixo do 1, na ordem
das dezenas).
A: Seis menor que oito. Ento como eu vou tirar oito de seis?
A: maior.
A: Agora que ficou dezesseis. Ento, dezesseis menos oito d... (Conta nos
dedos, reconta e, finalmente, pede para usar os cubinhos de madeira.)
Eu sou down mesmo. Claro que oito! Agora, pe 1 aqui porque quatro
menos trs um.
3. sndromes episdicas;
Freud avalia que seria mais fcil observar essas variaes das tendncias
perversas durante a infncia, visto que, nesse perodo, as defesas psquicas
ainda no se processaram totalmente. Assim, a perversidade polimorfa da
criana, mesmo s conseguindo "se manifestar com uma fraca intensidade",
poderia ser apreendida em toda sua amplitude, por encontrar-se livre das
defesas psquicas. Nessa situao, a observao, como mtodo de investigao,
permitiria a descrio de elementos ainda pouco conhecidos, ou mal
estabelecidos, a partir do adulto, devido, justamente, s dissimulaes e
distores operadas pelas defesas.26
No entanto o mtodo da observao direta, por si s, contrasta com o
procedimento que suporta a clnica e a teoria psicanalticas. Como j foi
assinalado anteriormente, a constituio infantil da sexualidade humana
deduzida a partir do trabalho do analista e do analisante, no curso do tratamento
analtico. Essa relao oferece suporte para o trabalho de associao livre do
paciente, por meio do qual, gradativamente, vo se revelando os traos
perversos pelos quais se fixou, para cada sujeito, sua forma particular de
satisfao. Portanto, so os ditos dos analisantes, e no os fatos observveis de
sua vida sexual, que constituem a via rgia para a apreenso das variaes da
sexualidade infantil. Apesar da legitimidade desse modo de investigao para a
psicanlise, Freud, paradoxalmente, faz um apelo insistente prtica da
observao direta.
Observao direta e vocao cientfica da psicanlise
Com efeito, a observao da vida sexual da criana apresenta-se psicanlise
como um recurso complementar, que poderia contribuir para a explicitao dos
principais elementos causadores da neurose do adulto.27 Seu alcance estende-
se, ainda mais, diante da suposio de Freud de que o conjunto das variaes
da pulso sexual "s poderiam ser evidenciadas na criana".28 No entanto o
objetivo que se sobrepe a esse intuito de revelao das formas perversas, para
esclarecimento das formaes sintomticas nas neuroses, o de demonstrao.
Freud entrev a possibilidade de que a observao direta do mundo pulsional na
infncia se possa constituir como um instrumento para a comprovao da
hiptese fundamental da sexualidade infantil:
QUADRO1*
QUADRO II
A associao produzida por John a partir do segundo termo "Peixe frito
muito bom e eu gosto" reintroduz a relao com o objeto oral, uma vez que se
refere a uma das atividades do eu, que a incorporao do alimento. O termo
"peixe" encobre, portanto, o mesmo contedo ideativo oculto no termo "frango".
Esse fato leva a analista a encorajar seu paciente a dar continuidade temtica
da oralidade. O que ocorre, entretanto, sua inibio para prosseguir as
associaes e sua tentativa automutiladora, que consiste em cortar o prprio
cabelo. Como se assinalou antes, essas atitudes so interpretadas como sinal de
angstia. Em relao ao desenhoo barco e o hidroavio, John no tece nenhum
comentrio, o que vem reforar a hiptese de inibio em funo da
manifestao de angstia.
J as associaes decorrentes do terceiro termo"gelo"so menos restritas,
porm absolutamente enigmticas. "Um grande pedao de gelo bonito e
branco." "Toma-se rosa, primeiro, e, depois, fica vermelho." "Derrete." "O sol
brilha sobre ele." Esse tipo de verbalizao menos inibida, tanto quantitativa
quanto qualitativamente, no que concerne ao material inconscientepode surgir,
dessa maneira, devido manifestao da angstia anteriormente declarada pela
conduta da criana. Como j foi assinalado, o surgimento da angstia, no
tratamento, favorece o desaparecimento da inibio, que, por sua vez, permite o
aflorar de material mais arcaico.17 por isso que, em comparao com as
associaes relativas ao termo "peixe", surgem, agora, em maior nmero e com
um contedo dificilmente interpretvel. Na verdade, todos os elementos no
compreendidos pela analista nesta sesso s ganham esclarecimento a partir do
material introduzido no dia seguinte. Por ltimo, ainda na mesma sesso, John
recorta, na folha de seu desenho, o barco e o hidroavio, para verificar se
flutuam sobre a gua. Essa sua atitude tomada como uma tentativa de utilizar
esses veculos para escapar de toda a ameaa revolvida pelos contedos
inconscientes.
Segunda Sesso
A primeira frase do menino, ao encontrar a analista no dia seguinte, anuncia
que ele tivera um sonho naquela mesma noite, incitado pelos elementos
abordados antecedentemente. "O peixe era um caranguejo", diz ele, deixando
claro, tambm, que tivera um verdadeiro pesadelo. No se pode deixar de notar
o efeito surpreendente das inter pretaes do material da criana. De fato, esse
sonho de angstia o produto do trabalho analtico que coincide com aquilo que
Melanie Klein espera da cura: atingir o cerne do mundo pulsional, mediante
uma depurao do simbolismo sexual que se adere aos contedos da realidade.
No tratamento em discusso, o paciente faz justamente esse percurso,
passando dos contedos escolares aos contedos subjacentes, relativos ao
mundo pulsional, ou, em outros termos, atingindo o real da pulso pela via do
smbolo. Essa trajetria evidencia-se por meio das interpretaes do material do
sonho de John, cuja transcrio textual, apresentada pela analista, a seguinte:
"... John estava em p sobre um cais, beira do mar, onde frequentemente ia
com sua me. Devia matar um caranguejo enorme que saa da gua e subia no
cais. Atira nele com seu pequeno revlver e o mata com sua espada, o que no
foi muito eficaz. Tendo matado o caranguejo, teve que matar um outro e outros
mais que continuavam a sair da gua, sem fim."18
QUADRO 111
A6: "Eles nunca estiveram l dentro, mas poderiam entrar pelas portas e
janelas."
QUADRO IV
Klein descreve, ainda, uma outra situao de inibio decorrente, desta vez, de
uma limitao de uma funo do eu: a funo de compreenso da lngua falada.
Se as tendncias edpicas eclodem muito cedo, despertando a curiosidade
sexual num momento em que a criana se encontra circunstancialmente pouco
desenvolvida do ponto de vista intelectual, ela ser incapaz de expressar-se
lanando mo dos recursos da lngua e de compreeder o universo das palavras.
A avalanche de problemas relativos ao sexo permanece, ento, sem soluo. A
maior parte das perguntas nem chega a se tomar integralmente consciente e
aquelas que alcanam a conscincia nem sempre podem ser expressas pela
linguagem, permanecendo enigmticas no nvel inconsciente.60 Enfim, a
primeira atividade intelectual da criana promovida pela pulso de saber s
parcialmente realizada, pois suas interrogaes so anteriores ao incio de sua
compreenso da linguagem.
Resumindo: o lpis amarelo representava o sol, que, por sua vez, simbolizava
o pnis e a urina de John, ambos ardentes; o sol significava, tambm, o pnis
sdico de seu pai; j o copo, danificado por ele e pelo pai, representava o seio e
a gua de cevada era o leite; o grande bloco de gelo, da mesma dimenso que a
casa de carne, era o corpo materno; o calor do pnis e da urina de John, assim
como o calor do pnis e da urina do pai, que tinha derretido o gelo, destruindo-
o; e o rubor da face do menino representava o sangue da me machucada.
Melanie Klein ressalta que, at esse momento, a criana continuava
expressando, por suas fantasias, o horror que o corpo materno, repleto de
objetos terrveis, representava para ele. Aps essa sesso, ele encontrava-se
mais aliviado e contente, pois sentia que podia ter, com o corpo da me,
relaes sexuais simblicas.65 Aps a anlise da sua angstia a propsito de
seu prprio pnis sdico e, tambm, do de seu pai o lpis amarelo perfurador
assimilado ao sol ardente , John foi capaz de se representar, simbolicamente,
cometendo um ato sexual com sua me e explorando o corpo dela.
No dia seguinte, pde olhar atentamente e com interesse os quadros
afixados na parede de sua sala de aula e soube, sem dificuldade, distinguir as
palavras poisson, poulet e glasse, e seus significados particulares.
Por ltimo, preciso assinalar que se considerou, para a anlise desse caso,
as hipteses inaugurais de Melanie Klein sobre a inibio intelectual no terreno
da psicanlise, que se inserem no momento inicial de sua elaborao, momento
em que prevalece a postulao dos estgios pr-edpicos da relao
me/criana. Entretanto, possvel re-interpretar esse mesmo material clnico
segundo uma perspectiva que corresponde aos aspectos conceituais mais
acabados de sua obra, notadamente o conceito de "posio".
Assim, ao se considerar o pensamento de Melanie Klein em seu
conjuntoinclusive as formulaes posteriores a 1931, ano em que o caso John
foi publicado , a inibio intelectual dessa criana pode ser caracterizada como
um sintoma produzido no mbito da posio esquizoparanide.66 O que
possibilita uma leitura retroativa desse caso a partir de um referencial terico
publicado posteriormente o fato de j se encontrarem incorporados anlise
da inibio de John, feita por Klein, alguns dos principais elementos conceituais
sustentados por essa autora nos anos subseqentes.
importante notar que, na obra de Melanie Klein, dois trabalhos so
considerados verdadeiras sistematizaes do seu pensamento: o primeiro data
de 1932 e se encontra formulado em Psicanlise da criana; o segundo surge
vinte anos mais tarde, em 1952, sintetizado no artigo "Inveja e gratido". Entre
as expresses conceituais que figuram na anlise do caso John e preparam o
terreno para o que se articula no sistema kleiniano como "posio", destacam-
se "sadismo extremo"expresso para a pulso de morte, "angstia paranide" e
"culpa"que equivale ao medo e um termo importante na elaborao posterior
da modalidade de relao de objeto designada "posio depressiva". Seguindo
esse raciocnio pode-se dizer, ento, que o texto de 1931"Uma contribuio
teoria da inibio intelectual"contm no apenas referncias concernentes aos
estgios pr-genitais, ou pr-edpicos, da relao me/criana, mas tambm
alguns dos elementos fundantes do que vir a ser articulado por meio do
conceito de "posio esquizoparanide".
Na perspectiva da teoria da posioou seja, do posicionamento do sujeito
frente s complexas relaes de objeto e de sua resposta angstia suscitada
por algum tipo de obj eto, levando-se em considerao a fraqueza inicial de seu
ego , a inibio de John seria descrita da seguinte maneira: John um inibido
intelectual por medo da mirade de objetos mausos caranguejos, por exemplo ,
que so fruto de sua prpria hostilidade me e, portanto, s podem se
encontrar no interior do corpo materno. Sua inibio define-se como um retorno
sobre si mesmo do dio proveniente de um sadismo extremo, ou do instinto de
morte, que, por sua vez, assume uma mirade de formas excrementos, urina,
caranguejos, pnis maiores, pnis menores, excrementos endurecidos, entre
outras, segundo a fabulosa proliferao fantasmtico-imaginria tpica de Klein.
Tudo isso resultado da diviso primitiva caracterstica da fase
esquizoparanide, da diviso interna ao eu e da diviso do prprio objeto.
Devido a um dio intenso projetado nessa multido de pequenos objetos
divididos, com o intuito de preservar os obj ecos bons, John tem horror ao corpo
materno, o que resulta num horror a seu prprio corpo e a seus prprios objetos,
de acordo com o mecanismo caracterstico da posio esquizoparanide de
projeo/introj eo. A inibio suspensa a partir do momento em que o
paciente conclui que o objeto mauto odiado e dividido visando preservao
de algo de bom no ncleo do ego o mesmo objeto amado, que o alimentou. O
seio mau, perseguidor, e o seio bom, fonte de prazer, so uma s coisa. A
unificao do objeto dividido em um objeto total caracteriza a entrada na
posio depressiva e pe fim aos sintomas da posio esquizoparanide, tal
como as inibies intelectuais de John.
Essa relao do sujeito com o Outro, passando pela imagem do que ele
representa na esfera do desejo do Outro, estabelece uma ponte entre o objeto
da pulso e o objeto do desejo, diferente daquela proposta por Freud, em um
ponto preciso: a matriz do objeto da pulso o objeto metonmico: "no h
objeto do desejo que no seja metonmico" e "o objeto do desejo o objeto do
desejo do Outro". A vantagem de se ter uma nica categoria de objeto a
possibilidade de se poderem articular os quatro objetos de Freud "objeto
perdido", objeto do amor, objeto do desejo e objeto da pulsoem uma srie ho
mognia. Assim, pode-se recusar a combinatria entre o objeto do amor e o
objeto da pulso proposta por Klein, que leva a sustentar a finalidade genital na
especificidade de cada um.13
Essa concepo do objeto como incapaz de satisfazer a castrao constitui
o ponto de partida da reflexo de Lacan, que o leva a inventar o objeto a. Ao
longo dos anos de construo do conceito de objeto a, busca-se definir o
estatuto de um objeto que poderia substituir o -(R sem anular a funo de causa
de desejo. So vrias as definies propostas para se dar conta dessa
propriedade mpar do objeto: "objeto causa de desejo",14 "condensador de gozo"
ou "objeto inacessvel, que permite o gozo",15 "parte libidinali16 e "objeto sem
idia".17 Destaca-se, desde a primeira dessas definies, a articulao do
objeto da falta ao desejo do Outro: "o objeto a, objeto do desejo, o que
sustenta a relao do sujeito com o Outro, como ele no o falo."18
O Outro, em Lacan, um dos elementos que participa do processo de
surgimento do infcins no registro do simblico, processo equivalente prpria
estruturao do sujeito do desejo. Quem, inicialmente, encarna a funo de
Outro para a criana a me. De fato, no desempenho dos primeiros cuidados
com o recm-nascido, traduzindo suas necessidades e encarregando-se de
satisfaz-las, ela ocupa, ao mesmo tempo, o lugar do Outro simblico e do outro
semelhante. Mencionou-se, anteriormente, que a criana precisa mediatizar a
busca de objetos de satisfao, tanto corporais como pulsionais, por meio de
uma demanda. Ora, a demanda da criana s se constitui, enquanto tal, por
meio da resposta da me a seu grito. Na funo de responder aos apelos do
filho, a me um "outro" semelhante, visto encontrar-se submetida lei da
castrao, que a deixou marcada pela falta de objeto e a fez eleger outrosentre
os quais, a prpria crianapara substituirem o objeto dessa falta. Por outro lado,
para que a demanda da criana se enuncie, no h outro meio seno passar
pelas formulaes significantes tomadas de emprstimo do discurso materno.
Nessa vertente, a me um "Outro" simblico. Essa condio necessria de a
demanda ser atravessada pelo Outro simblico impe no s a linguagem
criana, mas tambm a posio eletiva desse sujeito materno na linguagem, que
a forma particularizada de seu discurso.
No hiato que se forma entre o que representa a demanda prpria do sujeito
e a demanda possvel, passando pelo Outro, nasce o desejo. Dizendo de outra
maneira, a satisfao obtida com o objeto externo revela ao suj eito a
impossibilidade de ele se bastar e instaura a satisfao mediatizada pelo Outro.
Assim, o objeto da primeira satisfao no coincide coma imagem do passado,
que levou a desejar.19 essa defasagem que toma o desejo indestrutvel, pois
se institui uma falta que nenhum objeto consegue preencher, mas que, por outro
lado, precipita o desejo da criana no registro do desejo do Outro. A demanda,
portanto, apresenta uma dupla face: permite buscar o objeto; no entanto,
submete o infcins aos significantes do Outro, da lngua. Nesse sentido, a
linguagem que castradora, visto que faz o desejo do sujeito ficar
definitivamente ligado demanda, sem evidenciar-se enquanto tal.
No curso do desenvolvimento da concepo de desejo, Lacan vincula a
castrao me, justamente porque esta , para a criana, um outro desej ante,
marcado pela faltaoutro que deseja a criana e cuida delae, ao mesmo tempo,
um Outro simblico, veculo da linguagem e de sua lei castradora, a que a
criana se encontra igualmente submetida. A matriz simblica introduzida nas
primeiras experincias de satisfao permite um certo desprendimento da
relao de dependncia da criana com o desejo puro da me e a conexo
entre a falta e a dimenso do falo, ainda que de uma maneira rudimentar.20 O
fato de o falo ser o objeto do desejo da me fixa, para a criana, uma primeira
nomeao do objeto da falta. Jacques-Alain Miller prope escrever essa
relao do desejo da me simbolizando para a criana o desejo de falo -cp, por
meio de uma equao, que se designou metfora infantil:
Terceira etapa: "E a partir desse momento, com o filho separado dela, que
a me vai tentar reconstruir o seu sonho. A esse filho de carne, vai-se
sobrepor uma imagem fantasmtica que ter por papel reduzir a decepo
fundamental da me (decepo que tem sua histria na infncia dela)."
Quarta e ltima etapa: "Desde ento, uma relao enganadora que se vai
instituir entre me e filho - este ltimo, na sua materialidade, sendo sempre
para a me a significao de outra coisa. ... muito ser solicitado criana.
Mas, medida que ela responde demanda materna, eis que o desejo se
esvai. ... O filho tomar-se-, sua revelia, o suporte de alguma coisa
essencial nela, donde um mal-entendido fundamental entre me e filho."66
1.A expresso "debilidade mental" foi forjada por Ernest Dupr, em 1909, para
designar um estado patolgico da atividade motora. Como justifica Pierre
Bruno, "Dupr estende ao mental uma qualificao at ento reservada ao
fsico". Saliente-se que o contexto histrico do aparecimento dessa
expresso o "da expanso do perodo imperial francs ao qual corresponde,
como forma de Estado, a terceira Repblica: uma fase de extenso
qualitativamente nova do sistema escolar marcada ... por uma ideologia de
misso civilizadora que no deixa de ter implicaes racistas". Esse contexto
ter sua importncia na obra de Alfred Binet, que vai buscar estabelecer os
graus de debilidade mental por meio da avaliao da competncia intelectual
dos indivduos. (P. Bruno, "A ct de Ia plaque", Ornicar? 37, p.38.)
4.Essa expresso utilizada por Maria Helena Souza Patto em sua tese sobre o
fracasso escolar. Segundo a autora: "As publicaes que tm no ttulo esta
expresso criana problemaso tpicas dos anos trinta e operam mudanas
na concepo das causas das dificuldades de aprendizagem escolar: se antes
elas so decifradas com os instrumentos de uma medicina e de uma
psicologia que falam em anormalidades genticas e orgnicas, agora o so
com os instrumentos conceituais da psicologia clnica de inspirao
psicanaltica, que buscam no ambiente sociofamiliar as causas dos desajustes
infantis. Amplia-se, assim, o espectro de possveis problemas presentes no
aprendiz." (M.H. S. Patto, A produo do.fracasso escolar, p.43-4.)
12.Ibid., p.13.
16.Na obra citada na nota anterior, o autor afirma: "Entendo por dipo no um
estgio de constituio da personalidade, mas um empreendimento de
imposio, de contrainte, pelo qual o psicanalista representando, alis, em si
a sociedade, triangula o desejo." (p.129.)
21.O estudo desses dois casos de crianas com problemas de aprendizagem foi
realizado em 1996, por Joana d'Arc Assuno Oliveira, aluna do curso de
graduao em pedagogia da Faculdade de Educao da UFMG. Sua
proposta era a investigao do "Para alm do erro construtivo". Essa
pesquisa foi desenvolvida sob minha orientao, no mbito do programa de
Iniciao Cientfica, financiado pelo CNPq. O relatrio final desse estudo
indito constitui a fonte bibliogrfica do material utilizado neste captulo. Os
exerccios e exemplos retirados desse relatrio so apresentado, ento,
delimitados no interior de quadros.
6.Nessa obra, de 1800, Pinel apresenta uma primeira classificao das vesanias
que permanece centrada na "mania", considerada por ele o modelo mais
tpico e mais freqente de doena mental. No Tratado afirma que as causas
da alienao so ou "predisposies", em grande parte hereditrias, ou
"ocasionais", em que os acontecimentos externos e as emoes violentas
desempenham um papel importante. Pinel no admite uma organognese
cerebral direta e, diante disso, lana mo do conceito de "simpatia", tido
como bastante ambguo por seus alunos, para reforar que as afeces
psquicas so conseqncia de distrbios vicerais provocados pelas emoes
e pelas paixes. Essa concepo ser amplamente criticada como uma
espcie de organognese secundria e confusa. Por isso, costuma-se
reportar segunda edio de seu Tratado, de 1809, em que ele retoma a
classificao das doenas mentais de outra forma, tomando como base o
comportamento e indo da perturbao psquica mais leve mais grave.
Nessa apresentao, a idiotia encontra-se como uma das espcies de
alienao mental dentro da classe das vesanias. A respeito do modelo
filosfico de classificao empregado por Pinel ver J. Postel, Gense de la
psychiatrie.
7. Pinel citado por J. Postel, op. cit. (Traduo minha.)
9.Segundo Bercherie, Pinel s vai usar essa expresso de "sntese" alguns anos
mais tarde. (P. Bercherie, op. cit., p.30.)
11.A doena mental, para Pinel, concebida como uma desorganizao das
faculdades cerebrais, decorrente de trs causas tpicas: fsica, hereditria e
moral. Segundo o autor, essas causas no so especficas para os diferentes
tipos de loucura - mania, melancolia e idiotismo -, salvo no caso do idiotismo
congnito. (Ibid., p.25-39.)
12.Ibid., p. 37.
13.Ibid., p.40-7.
14.E. Esquirol, Trait des maladies mentales consideres... t.2, p.284. (Grifo
meu.)
24.E. Esquirol, Trait des maladies mentales consideres... t.2, p.284. (Grifo
meu.)
27.F. Voisin, L'Idiotie chez 1'enfnt. Nessa obra ver, a propsito, o relatrio do
Professor Bouillaud, p.105-11.
30.Um outro aspecto original do trabalho de Itard com o menino Victor o fato
de ele dar incio pedagogia experimenal: a anlise psicolgica que sustenta
sua metodologia vai constituir a contraprova experimental de suas hipteses
e de sua tcnica. Assim, os trabalhos de Itard e, tambm, os de Seguin esto
na origem da educao especial, na Franadesenvolvida por Delasiauve
(1865) e Bourneville (1865) , e na inspirao do que se vai designar, mais
tarde, pedagogia nova. Maria Montessori (1926), por exemplo, traduz esses
trabalhos no italiano e apresenta-os como mtodo pedaggico. Sobre esse
ponto, ver L. Malson, "Les enfants sauvages", op.cit., p.121.
31.A esse respeito ver o captulo II, de autoria de Gaby Netchine, de R. Zazzo
(org.), Les dbiles mentales, p.95: "Seguiu no define, na prtica, nem o
retardo, nem o patamar a partir do qual esse retardo no mais apreendido.
Ele reclama do positivismo, porm utiliza os princpios do positivismo, mas de
maneira terica, no plano das definies. O retardo dado como um estado
quantitativo diferente da normalidade, mas esta ltima no definida. Uma
crtica semelhante aplicada por Canguilhem a A. Cocote. Este afirma a
continuidade quantitativa do normal ao patolgico, contudo no prope
nenhum critrio que permita reconhecer-se que um fenmeno normal, de
maneira que, finalmente, o normal e o patolgico permaneam como
conceitos qualitativos." (Traduo minha.)
35.Ibid., p.198.
39.Esse tema nomeia, em Kraepelin, a classe dos dbeis, tal como definida na
p.58-59 deste trabalho.
41."Da mesma forma que a ortopedia fsica endireita uma espinha dorsal, a
ortopedia mental endireita, cultiva, fortifica a ateno, a memria, o
julgamento, a vontade. No se procura ensinar s crianas uma noo, uma
lembrana, e sim colocar suas faculdades mentais em forma." A. Binet, "La
nouvelle mthode pour 1'ducation des anormaux: 1'orthopdie mentale", in
Les ides modernes sur les enfnts, p.150-2. (Traduo minha.)
42.A. Binet e Th. Simon, Les enfants anormaux, p.111-3.
43.Idem.
2.S. Freud, "Leonardo da Vinci e uma lembrana de sua infncia", in ESB, vol.
XI, p.73-4.
10.S. Freud, "Sobre os critrios para destacar...", in ESB, vol. III, p.107-35.
11.Ibid., p.134-5.
15.A referncia se faz, nesse caso, aos trabalhos de Anna Freud e Melanie
Klein, que mais se destacam durante as dcadas de 1920 e 1930,
relacionadas ao trato da psicanlise infantil.
18.No final do sculo XIX e incio do XX, por essa concepo naturalista,
consensualmente usada no mundo mdico e cientfico, que so catalogados
os comportamentos e as atividades sexuais, comumente designadas como
critrios da sexualidade dita normal. A normalidade define-se pela
sexualidade genital do adulto, ou seja, refere-se realizao do ato sexual.
Considera-se como desvio ou aberrao todo e qualquer outro
comportamento sexual que escapa a esse enquadre tpico.
21.S. Freud, Trois essais..., p.118-9. [Ed. bras.: ESB, vol. VII.] Comumente, a
expresso adotada para adjetivar a sexualidade "perversa polimorfa". No
entanto, prefere utilizar, nesse estudo, essa outra, citada por Freud na nota h,
que, segundo ele, traduz melhor a qualidade da perverso que se desejava
acentuar.
23.S. Freud, Trois essais..., p.88-9 [Ed. bras.: ESB, vol. VII, p.174-5].
24.Ibid., p.89. (Traduo e grifos meus.) [Ed. bras.: ESB, vol. VII, p.175.]
25. Idem.
27.S. Freud, Trois essais..., p.88. [Ed. bras.: ESB, vol. VII, p.174.]
29.S. Freud, "Analyse d'une phobie chez un petit garon de cinq ans (Le petit
Hans)", in Cinq psychanalyse, p.94. (Traduo e grifos meus). [Ed. bras.:
ESB, vol. X, p.15-6.]
30.S. Freud, Trois essais..., p.94. [Ed. bras.: ESB, vol. VII, p.178.]
31.Ibid., p.95. [Ed. bras.: ESB, vol. VII, p.177-8.] Nota acrescentada por Freud
em 1915.
33.Sobre esse ttulo atribudo a Hermine von Hug-Hellmuth por Freud, ver nota
2 em Trois esais..., p.94-5. Dominique Soubrenie, tradutora e apresentadora
dos textos de Hermine Hug-Hellmuth (reunidos na publicao Essais
psychanalytiques), destaca o reconhecimento desse lugar de Hermine como
pioneira da clnica com crianas, baseando-se na correspondncia de Freud
a Hug-Hellmuth (ver p.18, 173-4 e 263-79). Podem-se citar, ainda, as
biografias freudianas de Jones e Roazen, que tambm a citam como primeira
terapeuta de crianas pela via do jogo. E. Jones, La vie et 1'r uvre de
Sigmund Freud; P. Roazen, La saga freudienne.
34.S. Freud, "Analyse d'une phobie chez un petit garon de 5 ans (Le petit
Hans)", in Cinq psychanalyse, p.94. [Ed. bras.: ESB, vol. X, p.17.]
35.Idem.
37.Idem.
40.A posio do sujeito para com seu sexo posio feminina ou masculina s se
decide a partir de um momento de crise, tal como o caso Hans exemplifica,
cujo desfecho o apelo ao pai e a fixao do complexo de dipo. Nesse
momento, que pode ser traduzido pela busca de uma resposta flica para a
castrao estrutural, as relaes pr-genitais que o sujeito experimentou com
o Outro da linguagem tornam-se inconscientes, fornecendo essa orientao
tanto escolha de objeto, quanto modalidade de satisfao.
44.Na teoria freudiana, o infantil , tambm, aquilo que se designa com o termo
"fixao", ou seja, traos da vida pulsional pr-genital que constituem a
matriz das primeiras relaes de gozo impostas ao sujeito pelo Outro
materno. Com o advento do dipo, que fornece uma soluo para a crise
infantil pela via do pai, essas fixaes no so, porm, eliminadas. A soluo
edpica passa ao inconsciente como fantasia fundamental, incluindo esses
traos como ndices de gozo que, assim, tendem repetio para alm do
princpio do prazer.
47.Ibid., p.871.
51.Ibid., p.23.
3.Desde 1923, a analista postula, a partir de seu trabalho clnico com crianas, a
existncia de uma estreita ligao entre inibio e angstia. Constata que o
apaziguamento da angstia decorrente da elaborao dos contedos
inconscientes, tem como efeito a suspenso das inibies neurticas, de
maneira geral. (M. Klein, "A anlise infantil", in Contribuies psicanlise,
p.112-4.
4.J nos primeiros escritos sobre as inibies, Melanie Klein insiste em
demonstrar, com base em breves fragmentos clnicos, a significao libidinal
dos contedos escolares tais como a gramtica, o clculo e a aritmtica,
entre outros , e o universo simblico genital a que correspondem. (M. Klein,
"O papel da escola no desenvolvimento libidinal da criana", in Contribuies
psicanlise, p.87-109.)
8.Em oposio direta a Melanie Klein, Anna Freud, sua maior rival no domnio
da psicanlise de crianas, sustenta um tipo de continuidade entre educao
e psicanlise, considerando que a libido da criana se encontra muito ligada
aos pais e que a primeira edio dessa libido ainda no se esgotou, tornando
invivel a instalao da neurose de transferncia. (A. Freud, "A introduo
da tcnica da anlise com crianas", in O tratamento psicanaltico de
crianas, p.19-84.) Melanie Klein, ao contrrio, afirma que a criana, pela
angstia e dependncia que sente, entra imediatamente na tranferncia, o
que se verifica pela facilidade com que se desembaraa das figuras internas
fantasiadas dos pais as famosas "imagos".
11.Ibid., p.204.
22.Idem.
29.Idem.
34.Ibid., p.246.
35.Ibid., p.297. (Grifo meu.)
37.Idem.
42. Ibid.,p.117.
43. Ibid.,p.116.
44.Ibid., p.124.
45.Idem.
46. Ibid.,p.115.
47.Idem.
48. Ibid.,p.118.
50.Ibid., p.111-8.
51.Idem.
52. Ibid.,p.116.
53.Ibid., p.114-6.
54.Ibid., p.117.
57.Idem.
58.Idem.
59.Ibid., p.225.
60.Idem.
61.Ibid., p.256. Melanie Klein refere-se, nesse caso, a manifestaes surgidas
na tenra infncia, antes dos cinco anos de idade, que podem ser diretamente
observadas nas crianas.
66.A leitura retroativa do caso John a partir das ltimas contribuies de Klein
foi proposta por Srgio de Castro em uma conferncia indita, proferida em
seminrio promovido pelo Ncleo de Pesquisa em Psicanlise com Crianas
do Instituto de Psicanlise e Sade Mental de Minas Gerais, em 2001, cujo
objeto de estudo foi o comentrio deste captulo IV.
75.S. Freud, "Trs ensaios sobre a sexualidade", in ESB, vol. VII, p.171.
78.Ibid., p.147.
79.Ibid., p.143.
80.Ibid., p.142-6.
81.S. Freud, "Sobre o narcisismo: uma introduo", in ESB, vol. XIV, p.89-119.
83.A esse respeito, pode-se citar o estudo "Leonardo da Vinci e uma lembrana
de sua infncia", no qual Freud enfatiza uma inibio acentuada do objetivo
da pulso, configurando um verdadeiro depauperamento da funo sexual,
uma suspenso praticamente completa da vida amorosa de Da Vinci e da
sua relao com o outro sexo, em detrimento do trabalho de criao, que
fica, ento, caracterizado por uma capacidade surpreendente de sublimao.
Esse estudo serve de base para a concepo freudiana do que seria um
processo sublimatrio ideal.
84.S. Freud, "Manuscrit A", in La naissance de la psychanalyse, p.59-60. [Ed.
bras.: ESB, vol. 1, p.254-7.]
85.S. Freud, "Lettre ne46 (20 mai 1896)", inLa naissance de la psychanalyse,
p.148. [Ed. bras.: ESB, vol. 1, p.311-6.]
86. no texto "Um caso de cura pelo hipnotismo com alguns comentrios sobre
a origem dos sintomas histricos atravs da `contravontade"' que Freud
apresentando como hiptese etiolgica dos sintomas neurticos o
enfraquecimento da funo da conscincia para acionar a inibio , designa
de "representao de contraste" as idias que se referem ao sexual e
contrariam as "representaes de projeto", ou seja, aquelas que se referem
s aes e realizaes do sujeito na vida real. A imagem ideal construda
pelo Eu parece inconcilivel com as tendncias e os desejos inconscientes do
sujeito. Em outros escritos, essa oposio equivale oposio dos conceitos,
j mencionados, de processo primrio e secundrio, Inconsciente e
Consciente/Pr-consciente, o eu e a sexualidade. Ver Rsultats, ides et
problmes 1, p.31-43. [Ed. bras.: ESB, vol. 1, p.176-8.]
92.S. Freud, "La sexualit infantile", in Trois essais sur la thorie sexuelle, p.99.
[Ed. bras.: ESB, vol. VII, p.181.]
93.Ibid., p.100-1. (Grifo do autor.) [Ed. bras.: ESB, vol. VII, p.182-3.]
94.Idem.
95.Idem.
99.Idem.
101.S. Freud, "La sexualit infantile", op.cit., p.123. [Ed. bras.: ESB, vol. vii,
p.200.]
104.S. Freud, "Les thories sexuelles infantiles", op.cit., p.18-9. [Ed. bras.: ESB,
vol. Ix, p.218.]
106.Idem.
110.S. Freud, "La sexualit infantile", op.cit., p.126-7. [Ed. bras.: ESB, vol. Ix,
p.202.]
111.S. Freud, "Les thories sexuelles infantiles", op.cit., p.21. [Ed. bras.: ESB,
vol. IX, p.222.]
113.S. Freud, "Leonardo da Vinci e uma lembrana...", in ESB, vol. XI, p.72-5.
117.S. Freud, Inhibition, symptme et angoisse, p.l-5. [Ed. bras.: ESB, vol. xx,
p.107-11.]
118.Ibid., p.3. [Ed. bras.: ESB, vol. XX, p. 109.] A respeito da inibio no
trabalho, ver, tambm, o caso do pintor Christoph Haizmann, que se torna
incapaz de exercer sua arte aps a morte de seu pai. Freud supe que a
inibio do pintor no trabalho seria a expresso de uma "obedincia
adiada"devido oposio do pai profisso de pintor , que torna Haizmann
dependente e incapaz de ganhar a vida. Essa situao, alm de compelir o
pintor a buscar um protetor, expressa, ainda, o remorso e uma punio bem
sucedida, por ter contrariado o pai. S. Freud, "Uma neurose demonaca do
sculo XVII", in ESB, vol. XIX, p.91-133.
119.S. Freud, Inhibition, symptme et angoisse, p.3. [Ed. bras.: ESB, vol. XX,
p.110.]
120. Idem.
121. Idem.
122.Ibid., p.5. [Ed. bras.: ESB, vol. XX, p.111.] Freud identifica, tambm, as
chamadas "inibies globais", ou seja, estados depressivos decorrentes de
um empobrecimento de energia, nos quais o eu se encontra quando
obrigado a realizar o trabalho de um luto.
125.Idem.
2.F. Sauvagnat, "La mise en place de Ia distinction entre acting out et passage
1'act", in Le souci de 1'tre, p.111.
6.J.-A. Miller, "Jacques Lacan: remarques sur son concept de passage 1'
acte."
18. Essa primeira definio do objeto (a), por Lacan, encontra-se em seu
seminrio O desejo e sua interpretao (1958 1959), lio do dia 29 de abril
de 1959 (indito). Um ano mais tarde, de forma mais elaborada, o a
definido como expoente do desejo do sujeito, no Outro. (J. Lacan,
"Observaes sobre o relatrio de Daniel Lagache: `Psicanlise e estrutura
da personalidade"', in Escritos, p.689.)
29.Idem.
34.Ibid., p.204.
42.Idem.
45.J.-A. Miller, "A criana entre a mulher e a me", Opo lacaniana 21, 7-12.
64.Ibid., p.6.
68.Ibid., p.8.
77.Ibid., p.224-5.
80.Idem.
83.A esse respeito, ver J. Lacan, O seminrio, livro 3, cap.XIV: "O significante,
como tal, no significa nada", p.209-22.
84.Ibid., p.223.
90.Ibid., p.225.
94.E. Laurent, op.cit., p.3-19. Nesse texto, Laurent assinala que o esquema de
Lacan, ligando ao par de significantes primordiais outros trs elementosX,
srie dos sentidos e srie das identificaes , deve ser tomado como o
primeiro elemento de uma srie, que tem prosseguimento em um outro
esquema figurado na pgina 235 do mesmo Seminrio, livro 11, e na
pespectiva da construo dos quatro discursos, alguns anos mais tarde,
sobretudo o discurso do mestre.
99.Ibid., p.345.
101.Idem.
113.J. Lacan, "L'insu que sait de Pune-bvue s'aile mourre", Ornicar? 14, p.7.
114. preciso observar que o ltimo ensino de Lacan diz respeito, sobretudo, a
seus quatro ltimos seminrios: R.S.I. (1974-1975), Le sinthome (1975-
1976), L'Insu qui sait de l'unebvue s'aile mourre (1976-1977) et La
topologie et le temps (1978-1979).
116.O curso intitulado "O lugar e o lao" versa sobre aquilo que constitui as
causas, os lugares e os efeitos da formao do analista. A lio em que se
comenta a substituio do conceito de debilidade pelo de inconsciente foi
estabalecida e publicada na revista da cole de Ia Cause Freudienne. J.-A.
Miller, "Le rel est sans loi", La Cause Freudienne 49, p.7-19.
119.Ibid., p.17.
120.Ibid., p.12.
Concluso
1.Ver o captulo II deste livro, "Debilidade e dficit: origens da questo no saber
psiquitrico".
2.P. Federn, "The Ego in Schizophrenia", in Ego Psychology and the psychoses.
8.Idem.
9."Platon tait un peu dbileil ne pouvait pas savoir", diz Lacan, referindo-se ao
modo como Plato responde questo de saber o que o real. (J. Lacan, ...
ou pire.)
BINET, Alfred. Les ides modernes sur les enfnts. Paris: Flammarion, 1909.
FEDERN, Paul. Ego psychology and the psychoses. Londres: Karnat Books,
1977.
"Projeto para uma psicologia cientfica" (1895), in ESB, vol. I. Rio de Janeiro:
Imago, 1976.
A interpretao dos sonhos (1900), inESB, vol. V. Rio de Janeiro: Imago, 1976.
"O chiste e sua relao com o inconsciente" (1905), in ESB, vol.VIII. Rio de
Janeiro: Imago, 1976.
"Trs ensaios sobre a sexualidade" (1905), in ESB, vol. VII. Rio de Janeiro:
Imago, 1976.
"O esclarecimento sexual das crianas" (1908), inESB, vol. IX. Rio de Janeiro:
Imago, 1976.
"Moral sexual `civilizada' e doena nervosa moderna" (1908), inESB, vol. IX.
Rio de Janeiro: Imago, 1976.
."Sobre as teorias sexuais das crianas" (1908), in ESB, vol. IX. Rio de Janeiro:
Imago, 1976.
"Romances familiares", (1908), in ESB, vol. IX. Rio de Janeiro: Imago, 1976.
"Anlise de uma fobia em um menino de cinco anos" (1909), in ESB, vol. X.
Rio de Janeiro: Imago, 1976.
"Leonardo da Vinci e uma lembrana da sua infncia" (1910), in ESB, vol. XI.
Rio de Janeiro: Imago, 1976.
."Sobre o narcisismo: uma introduo" (1914), in ESB, vol. XIV. Rio de Janeiro:
Imago, 1976.
"Histria de uma neurose infantil" (1914), in ESB, vol. XVII, Rio de Janeiro:
Imago, 1976.
"Luto e melancolia" (1915), in ESB, vol. XIV, Rio de Janeiro: Imago, 1976.
."Carta Dra. Hermine von Hug-Hellmuth" (1916), in. ESB, vol. XIV. Rio de
Janeiro: Imago, 1976.
. "O ego e o id", (1923), in ESB, vol. Xix. Rio de Janeiro: Imago, 1976.
"Uma neurose demonaca do sculo XVII" (1923), in ESB, vol. XIX. Rio de
Janeiro: Imago, 1976.
"A organizao genital infantil" (1923), inESB, vol. XIX. Rio de Janeiro: Imago,
1976.
"As sutilezas de uma ato falho" (1935), in ESB, vol. XXII. Rio de Janeiro:
Imago, 1976.
JONES, Ernest. La vie et l'a uvre de Sigmund Freud. Paris: PUF, 1958.
Le sminaire, livre XXIV, L'insu que sait de l'une-hvue s'aile mourre (1976-
1977), texto estabelecido por J.-A. Miller, Ornicar? nn12/13 a 17/18, 1977-
1979.
Hamlet, por Lacan (1958-1959), texto estabelecido por J.-A. Miller, Ornicar? n
24, 25 e 26/27, 1981-1983.
. O seminrio, livro 20, Mais ainda (1972-1973). Rio de Janeiro: Jorge Zahar,
1982.
."A significao do falo" (1958), in Escritos. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1998.
. "A cincia e a verdade" (1966), in Escritos. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1998.
"O seminrio sobre `A carta roubada"', in Escritos. Rio de Janeiro: Jorge Zahar,
1998.
"Nota sobre a criana", in Outros escritos. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2003.
"O aturdito" (1972), in Outros escritos. Rio de Janeiro, Jorge Zahar, 2003.
"Le rel est sans loi", La Cause Freudienne 49, Paris, nov 2001.
."Jacques Lacan: a estrutura dos estruturalistas e a sua", in Hugo Mari & Ivan
Domingues (orgs.), Estruturalismo, memria e repercusses. Rio de Janeiro:
Diadorim, 1995.
SPITZ, Ren Arpad. O primeiro ano de vida. So Paulo: Martins Fontes, 1979.
VOISIN, F. L'idiotie chez 1'enfnt. Paris: Ballire, 1843.