INSTITUTO DE FORMACIN Y CAPACITACIN PARA

EL PERSONAL DE LA ESCALA BSICO

Direccin Nacional de Educacin Policial

Reglas generales para la produccin del trabajo Final.

Introduccin:
El presente trabajo pretende ser una gua de apoyo para la elaboracin escrita del trabajo de
evaluacin final del curso de pasaje de grado. Cada alumno tomar como referencia acadmica
las recomendaciones aqu descritas y junto con las observaciones y sugerencias de su tutor ir
elaborando el tema que ser asignado en cada oportunidad. Tal vez el formato aqu prescrito no
sea de uso usual por el cursante en su desempeo operacional, pero su incorporacin es de vital
importancia no solo como ampliacin de su horizonte de conocimiento sino para estar en
correspondencia con la transformacin universitaria de la Educacin Policial. Transformacin
imprescindible para una mejor comprensin y explicacin cientfica de las condiciones
prevalentes de la criminalidad, su evolucin y su ulterior resolucin.

Tipos de Monografas.
De los mltiples tipos de monografas se propone realizar uno de ellos a saber:

a) De Compilacin: implica la seleccin de un tema de estudio, la bibliografa acerca del

mismo, el anlisis de las distintas perspectivas tericas y metodolgicas, y las conclusiones o
reflexiones que demuestre comprensin del problema abordado.
La monografa de compilacin: El autor elige un tema de estudio, recoge la bibliografa y
documentacin necesaria, la analiza y redacta una presentacin crtica de stas. En el texto,
trata de demostrar su comprensin de los trabajos estudiados, de analizar los diferentes puntos
de vista y probables desacuerdos entre ellos, y eventualmente, de exponer su propia opinin
fundamentada.

Monografas de Compilacin
a) Resumen
Introduccin
b) Presentacin/delimitacin del tema o problema que aborda, destacando su relevancia.
c) Antecedentes de abordajes del tema escogido, implica hacer referencia a los trabajos
anteriores dedicados al problema, particularmente desde la mirada policial
d) Objetivos
e) Estratgia metodolgica.
f) Desarrollo: Contiene los argumentos centrales que contribuyen a interpretar y desarrollar los
distintos aspectos del tema y suele organizarse en captulos.
g) Conclusiones.
h) Citas y/o Referencias Bibliogrficas.
i) Anexos.

1
 INSTITUTO DE FORMACIN Y CAPACITACIN PARA
EL PERSONAL DE LA ESCALA BSICO
Direccin Nacional de Educacin Policial

Presentacin
Los trabajos deben ser presentados impresos en una sola cara y en soporte digital

Organizacin del trabajo

1) Introduccin: Contendr una explicacin general del contenido del trabajo y de
sus aportaciones ms relevantes, no ms de una carilla
2) Cuerpo del trabajo
a. Asegrese que el titulo del trabajo es representativo del contenido (ver
desarrollo del tems)
b. El cuerpo del trabajo ser numerado utilizando un orden correlativo. Si
incluye anexos, paginarlos; si lo hace, contine la misma secuencia de
pginas que viene del cuerpo del trabajo. Cuente la portada como pgina 1
pero no imprima el nmero en ella
c. Si debe separar las palabras en slabas, cumpla con las normas
gramaticales.
d. Si hace correcciones en alguna pgina del trabajo, asegrese que la pgina
corregida siga cumpliendo los estndares de formato que ha utilizado.
e. . Inicie cada captulo en una pgina nueva.
f. El nmero de pgina se coloca en el ngulo inferior derecho.
g. No use la palabra pgina antes de la numeracin, ni el sistema 1/10, ni
abreviatura pg. u otros caracteres. Coloque solamente el nmero de
pgina.
h. El documento no puede tener encabezados ni pie de pginas.
i. Use el mismo tipo de letra para todos los nmeros de pginas.

Portada.
INSTITUTO DE FORMACIN NOMBRE TUTOR
Y CAPACITACIN PARA LA
ESCALA BSICA

TTULO DEL TRABAJO

Subttulo

Nombre del Alumno 2

N de CI
Tel
Fecha de Entrega
 INSTITUTO DE FORMACIN Y CAPACITACIN PARA
EL PERSONAL DE LA ESCALA BSICO
Direccin Nacional de Educacin Policial

Aspectos formales.

La monografa tendr una extensin de entre 25 y 30 pginas, tamao A4, sin incluir los
cuadros, grficas imgenes, bibliografa y otros anexos, Letra Arial, tamao 12, interlineado 1,5
(espacio y medio), con las pginas numeradas. Cada estudiante tendr que presentar 3 copias
impresas.

La cartula de la monografa deber incluir en orden expresado los siguientes datos

obligatorios:
Nombre de la Institucin (arriba, margen izquierda)
Nombre del tutor, (margen derecho)
Ttulo de la monografa (centrado Letra tamao 18)
Nombre del estudiante, nmero de cdula de identidad, telfono de estudiante
(margen izquierdo)
Fecha de entrega (centrado debajo de todo)

Titulo del trabajo

Imaginemos un usuario que busca trabajos sobre un tema en una base bibliogrfica. Su primer
resultado ser, probablemente, una lista de ttulos en la pantalla de la bsqueda. A partir de
cada ttulo, el usuario debe decidir si el trabajo corresponde o no a lo que est buscando. Es
necesario que el ttulo corresponda al trabajo realizado. El ttulo debera ser conciso y transmitir
en qu consiste el trabajo, en trminos de su probable pblico objetivo.

Tablas Estadsticas, Grficos y Figurasi

Cuando se trata de tablas estadsticas, grficos o figuras debe indicarse su procedencia o
fuente. Si el cuadro, el grfico o la figura ha sido elaborado o re-elaborado por alguien distinto al
autor de la tesis, se debe citar el autor, y la referencia. Debe incluirse en la bibliografa general,
la referencia completa del texto del cual el cuadro proviene y/o de a fuente. Tablas, grficos y
figuras deben estar numerados en orden ascendente.

Citas Textuales, Parafraseo y Referencias

Las citas textuales cortas van como parte del texto y entrecomillas. Las citas textuales largas,
que excedan cuatro lneas, deben tener un retiro de 10 espacios de cada lado, y deben ser
escritas a rengln seguido. No deben ir entre comillas, ni en cursivas y debe usarse la letra
en tamao 11. (uno menos que el tamao utilizado) 1

Las citas pueden provenir de textos publicados, entrevistas, notas de campo, etc. En cada
caso se debe hacer la referencia pertinente, de manera continua al texto citado. De esta
manera, las referencias estn incorporadas al texto.

1
Acotacin nuestra
3
 INSTITUTO DE FORMACIN Y CAPACITACIN PARA
EL PERSONAL DE LA ESCALA BSICO
Direccin Nacional de Educacin Policial

Ejemplos citas en el cuerpo de la monografa:

Libros

Un autor, ej:

(Doniger, 1999: 65)

Dos autores ej:

(Cowlishaw y Dunbar, 2000: 1047)

Cuatro o ms autores ej:

(Laumann et al., 1994: 262)

Captulo u otra parte de un libro ej:

(Wiese, 2006: 1012)

Prefacio, prlogo, introduccin o partes similares de un libro ej:

(Rieger, 1982: xxxxi)

Artculos de revista ej:

(Smith, 1998: 639)

Artculo en una revista digital

(Hlatky et al., 2002) ej:

Artculo en revista popular ej.

(Martnez, 2002: 84)

En ocasiones, en vez de citas textuales se parafrasea a un autor o informante u otros. En

estos casos es imprescindible hacer la referencia pertinente, siguiendo las instrucciones
aqu sealadas.

Cuando se cita o se hace referencia a un autor, poner la referencia seguida de la cita, no

como nota a pie de pgina, de la siguiente manera: (Smith, 2000: 120). Toda referencia
debe constar en la bibliografa.

Cuando se cita o se hace referencia a una entrevista, poner la identificacin de la persona

entrevistada, entrevista, ao: (Lpez o cdigo, entrevista, 2009).

En caso de palabras con extra sentido, usar comillas inglesas. En caso de palabras
adoptadas o palabras en otro idioma usar cursiva nicamente. No utilizar dos atributos para
resaltar algo; es decir, no usar comillas y cursivas en el mismo texto.

4
 INSTITUTO DE FORMACIN Y CAPACITACIN PARA
EL PERSONAL DE LA ESCALA BSICO
Direccin Nacional de Educacin Policial

Bibliografa
La bibliografa es un listado de todo el material bibliogrfico que se ha consultado para realizar
un trabajo escrito. Se coloca al final de la tesis, tesina o monografa y se ordena alfabticamente.
Se detalla de la siguiente manera:

[caso un solo autor]

Apellido, Nombre (ao). Ttulo del libro en letra cursiva. Ciudad o Pas donde fue impreso:
Editorial.
[caso dos autores]
Apellido, Nombre y Nombre Apellido (ao).Ttulo del Libro en cursiva. Ciudad o Pas donde fue
impreso: Editorial.
[caso cuatro o ms autores]
Apellido, Nombre, Nombre Apellido, Nombre Apellido y Nombre Apellido (ao). Ttulo del libro en
letra cursiva. Ciudad Pas donde fue impreso: Editorial.
[caso captulos de libros]
Apellido, Nombre (ao). Nombre del artculo en comillas dobles. En Ttulo del libro en letra
cursiva, Nombre Apellido (Comp.): nmero de pgina. Ciudad Pas donde fue impreso:
Editorial.
[caso de artculos de revista impresa]
Apellido, Nombre (ao). Nombre del artculo. Nombre de la revista y nmero: nmero de
pgina.
[caso de artculos de revista digital]
Apellido, Nombre (ao). Nombre del artculo. Nombre de la revista nmero, direccin
electrnica (visitada en mes da ao).
[caso de artculo en revista popular]
Apellido, Nombre (ao). Nombre del artculo. Nombre de la revista, fecha de publicacin
[caso de artculo en peridico]
Apellido, Nombre (ao). Nombre del artculo. Nombre del peridico, mes da, Seccin.
(en caso de utilizar varios artculos de peridico en los que no consten autor, ubicar en la
seccin DOCUMENTOS)
[caso de tesis]
Apellido, Nombre (ao). Nombre de la tesis. Disertacin doctoral (o el grado respectivo),
Nombre de la Universidad

5
 INSTITUTO DE FORMACIN Y CAPACITACIN PARA
EL PERSONAL DE LA ESCALA BSICO
Direccin Nacional de Educacin Policial

[caso de ponencia o seminario]

Apellido, Nombre (ao). Nombre de la ponencia. Ponencia presentada en Nombre del
Congreso, mes das, en Ciudad, Pas.
[caso de documentos electrnicos en pgina web o blog2]
Apellido, Nombre (ao). Nombre del documento. Disponible en Direccin electrnica, visitado
en mes da ao.
[En caso de no contar con la fecha del documento]
Apellido, Nombre (s/f). Nombre del documento. Disponible en Direccin electrnica, visitado en
mes da ao.
[En caso de no contar con un autor y la informacin sea responsabilidad de alguna organizacin
o similar]
Nombre de la organizacin (fecha). Nombre del documento. Disponible en Direccin
electrnica, visitado en mes da ao.

Archivo
Archivo / Fondo
(ejemplo: Archivo Nacional de Historia / Fondo especial)

Las referencias a los documentos de los archivos son muchas veces imprecisas. En
cualquier caso todo documento no publicado que est catalogado en el archivo debe
reverenciarse en una nota a pie de pgina ej:

Si bien hay pocos registros de lo que suceda durante las excavaciones, las indicaciones
ms sistemticas que tenemos de las prcticas arqueolgicas las proporcionan la
coleccin de la correspondencia que Max Uhle envi a Jacinto jijn y Caamao y que
estn albergadas en el AHBCE. De especial inters son ANBCE CJJC # 02262, # 01893 y
# 01902.

Documentos
Nombre del documento (Estatutos, leyes, declaracin, trptico). Fecha
Nombre del peridico (ao). ttulo de la nota, seccin: , mes da

Entrevistas
Las entrevistas deben listarse despus de la bibliografa. Para este fin deben especificarse como
tales, agregando el da, mes y ao en que se hicieron. A cada entrevistado corresponde un

2
Cuando cite informacin de una pgina web o blog, la referencia debe ir: (Apellido: ao), en caso de no contar con la fecha o el
autor sea una organizacin o similar (FAO: s/f)
6
 INSTITUTO DE FORMACIN Y CAPACITACIN PARA
EL PERSONAL DE LA ESCALA BSICO
Direccin Nacional de Educacin Policial

cdigo. Es norma tica universalmente aceptada en medios acadmicos que si bien debe
constar en anexo la nmina de entrevistados, no debe en ningn caso identificarse por nombre a
la fuente del material obtenido en entrevistas. El Comit de Tesis podr solicitar una hoja para
uso exclusivo del Comit, donde se especifique a qu persona corresponde el nmero de cdigo
que aparece en la tesis.

i
Referencia Universidad de la Republica