You are on page 1of 51

Derecho Comercial II 1

UNIVERSIDAD DE CONCEPCIN
APUNTE REALIZADO EN 2002 POR:

Hctor Figueroa Ramrez en base a las


clases del profesor Eduardo Salas.

Este documento no puede ser


modificado o editado y slo puedes
imprimirlo.
Tamao de Hoja: Oficio

e- mail: hecfigue@udec.cl

Dedicado a Mara Jeannette Arias Inostroza.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 2

DERECHO COMERCIAL II.


(Apuntes basados en las clases del profesor Eduardo Salas.)
LA QUIEBRA
Para analizar la quiebra recurriremos a la definicin sealada por el Profesor lvaro Puelma
Acorssi: Estado de excepcin en el orden jurdico de una persona producido por la falta o
posibilidad del cumplimiento igualitario de todas sus obligaciones declarado judicialmente
Esta definicin nos permite concluir lo siguiente:
1- La quiebra se trata de una situacin excepcional y para que se produzca requiere de causales
especiales.
2- En general cualquier persona puede ser declarada en quiebra. No solo pueden ser declaradas
en quiebra las personas naturales o jurdicas que persigan fines de lucro sino que hoy en da los
tribunales han admitido la declaracin de quiebra de personas jurdicas sin fines de lucro, es
decir, de corporaciones y fundaciones.
3- La quiebra es un estado general, es decir, abarca todos los bienes del fallido y a su vez abarca
todas sus obligaciones.
4- La quiebra debe ser declarada judicialmente. As la sentencia que declara la quiebra tiene
elementos que le son propios, por ejemplo produce efectos desde que se dicta sin necesidad de
notificacin.

Caractersticas de la quiebra.
Como la quiebra se trata de una institucin judicial suelen confundirse sus caractersticas como
institucin con las del juicio de quiebra, ejemplo Esteban Puga habla de juicio de quiebra, sin
perjuicio que hoy hable de procedimiento de quiebra.
Caractersticas de la quiebra como institucin.
1- Es un estado, no se trata de un hecho, sino que de una situacin jurdica producida por un
conjunto de hechos y circunstancias.
2- Es un estado patrimonial, es decir, que se refiere a los bienes de la persona natural o jurdica
declarada en quiebra y no a su persona. Los atributos de la personalidad no se perturban con
la declaracin de quiebra.
3- Es un estado general pues comprende la totalidad de los bienes, derechos y obligaciones del
fallido.
4- Se trata de un estado permanente, pues se prolonga en el tiempo.
Caractersticas de la quiebra como juicio.
1- Es un juicio universal, es decir, comprende todas las obligaciones del fallido y en l participan
todos sus acreedores, por ello es un juicio que afecta a todos los que estn relacionado con el
fallido. Prueba de ello es que las notificaciones se practican por el estado diario.
2- Es un juicio indivisible, es decir, afecta todos los bienes del fallido.
3- El juicio de quiebra tiene por objeto mantener la igualdad entre los acreedores, lo que se
denomina Par conditio creditorum
4- El juicio de quiebra es una ejecucin colectiva. En el juicio de quiebra existe una especie de
embargo sobre todo el patrimonio del fallido, el que ser realizado por el sindico de quiebras a fin
de pagar, con el producto de su realizacin, las deudas del fallido.

Los presupuestos de la quiebra.


Los presupuestos de la quiebra son elementos que deben estar presentes para la existencia de
esta institucin, ya que a travs de ellos se tutelan todos los derechos de las partes que resultan
afectadas con la quiebra.
Los presupuestos de la quiebra son los siguientes:
1- La causa.
2- El Sujeto activo.
3- El sujeto pasivo.
4- La declaracin del tribunal.
lvaro Puelma seala que los presupuestos de la quiebra son las causales de la misma, vale decir,
reduce el trmino solamente a ello.
1- La causa de la quiebra.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 3
Antes de proceder a su anlisis es necesario distinguir conceptos que suelen confundirse y que se
relacionan con la quiebra: El incumplimiento, la cesacin de pago, la insolvencia y la imposibilidad
de pago.
1- El incumplimiento: Implica no ejecutar algo de la manera en que fue pactada sin importar el
motivo de ello.
2- La cesacin de pago: Consiste en no cumplir regularmente o normalmente con la prestacin u
obligacin pactada por encontrarse el deudor en un estado patrimonial critico. Quedara incluido
en la cesacin de pago quien si bien cumple con su obligacin recurre a medios ruinosos para
ello, de all la expresin regularmente o normalmente.
3- La insolvencia: Por regla general corresponde a no poder hacer frente a sus obligaciones, lo que
implica que el pasivo es mayor al activo.
4- La imposibilidad de pago: consiste en no contar el deudor con los medios para hacer frente a sus
obligaciones.
De todos estos conceptos la causa de la quiebra es la cesacin de pago, se trata de la causal
genrica de la quiebra y as se desprende del Art. 43 de la ley de quiebras
En el derecho comparado existen dos sistemas que autorizan la declaracin de quiebra:
1- El Sistema Francs de la cesacin de pago.
2- El Sistema Italiano de la insolvencia.
Se afirma que se trata de sistemas similares y que el sistema italiano no es ms que el sistema
Francs modernizado y refinado en su tcnica jurdica. Lo que es lgico pues el sistema Francs
data del siglo XVII, mientras que el sistema Italiano se consagr en la ley italiana de quiebras del
ao 1942.

1. El Sistema Francs de la cesacin de pago.


Presenta a su vez 3 corrientes distintas:
a) La teora restringida.
b) La teora amplia.
c) La teora intermedia.
a) La teora restringida.
Esta teora hace sinnimo los conceptos de cesacin de pago con incumplimiento.
Para sus seguidores la quiebra sera un medio en virtud del cual los acreedores obtienen el pago
de sus crditos. No interesa la existencia o no de un estado patrimonial crtico sino que basta con
que se interrumpa el cumplimiento de las obligaciones sin importar el motivo y basta un solo
incumplimiento.
Reconocimiento en la legislacin nacional.
En la legislacin nacional se reconoce esta teora en el Art. 43 N1 de la ley de quiebras, pues se
refiere al cese en el pago de manera singular lo que no dara a entender que basta con ello.
Dispone el Art. 43 N1 de la ley de quiebras: Cualquiera de los acreedores podr solicitar la
declaracin de quiebra, aun cuando su crdito no sea exigible, en los siguientes casos: Cuando el
deudor que ejerza una actividad comercial, industrial, minera o agrcola, cese en el pago de una
obligacin mercantil con el solicitante, cuyo ttulo sea ejecutivo;
De acuerdo a esta teora slo se puede evitar la quiebra a travs de una defensa legitima a
requerimiento del deudor lo que se realizar por medio de excepciones.
Por ello una obligacin servir para pedir la declaracin de quiebras cuando sea liquida,
actualmente exigible, no se encuentre prescrita y sea indisputada, en estos casos no se podr
oponer excepciones en su contra.

Criticas a esta teora restringida:


1- No es posible solicitar la quiebra por un solo incumplimiento, pues se atentara en contra del
carcter colectivo de la institucin de la quiebra, y que para solucionar los casos de
incumplimientos singulares existen las tutelas individuales como por ejemplo el juicio ejecutivo.
2- Histricamente se ha considerado que es un deudor que se encuentra en estado de falencia
cuando no puede hacer frente a sus obligaciones y su situacin patrimonial es crtica. No basta
con que slo se deje de pagar una obligacin.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 4
3- No es efectivo que en virtud a la teora restringida se proteja el crdito, pues de todas maneras
si se cumpliera a travs de medios ruinosos la situacin ser conocida por la sociedad y afectar
al crdito.

b) La teora intermedia.
Es similar a la teora restringida. Para esta teora la cesacin de pago consiste en encontrarse en
un estado patrimonial crtico, pero este estado solamente se revelar a travs de incumplimientos,
ya que slo de tal manera es posible precisar esta situacin. El Juez frente a una peticin de
quiebra no slo debe constatar el incumplimiento sino que tambin constatar que se debe a un
estado patrimonial crtico.
Criticas a la teora intermedia.
Es objeto de las mismas criticas de la teora restringida y se seala que si se aplicara bastara que
un deudor se preocupara de continuar con sus pagos para as evitar ser declarado en quiebra, lo
que sera perjudicial para sus acreedores, ya que slo podra declararse la quiebra cuando no
queden bienes del fallido.

c) La teora amplia.
Esta teora se encuentra basada en las opiniones de los autores Jos Raimundo Fernndez (en
una obra que se remonta a 1939) y Jos Antonio Bonelli ((en una obra que se remonta a 1938).
Qu es la quiebra para los partidarios de esta teora?
Para estos autores la quiebra es un estado general y permanente y que se caracteriza por la
impotencia en el patrimonio del deudor para hacer frente a sus obligaciones.
Derivada de esta definicin estos autores concluyen en que la cesacin de pagos no puede ser un
simple hecho, sino que se trata de un estado compuesto por un conjunto de hechos que se
prolongan en el tiempo. Para determinar la existencia del estado el juez deber analizar
detalladamente todas las circunstancias en que se encuentra el deudor.
Antecedentes histricos de la teora amplia.
Se dice que los primeros antecedentes de esta teora los encontramos en las ordenanzas de
Colbert de 1673 que sirvi de base al Cdigo de Comercio de Francia de 1807.
Aqu surga la nocin de hecho revelador, los cuales en conjunto hacen llegar a la conclusin de
que se estaba en cesacin de pago.
Segn los autores partidarios de la teora amplia esto nos dara a entender que la cesacin de
pago es una situacin compleja que no puede ser un mero incumplimiento.
Reconocimiento en la legislacin nacional.
Como las legislaciones Latino Americanas, incluyendo Chile, se basaron en el Cdigo de comercio
Francs, algunos autores afirman que la legislacin Nacional sigue la teora amplia.
Se invocan como argumentos de lo anterior los Arts. 61 y siguientes de la ley de quiebras en los
cuales se establece un procedimiento para fijar la fecha de la cesacin de pagos del deudor
calificado. Se comprende un estudio de la situacin de este deudor y se entrega a las partes a
posibilidad de discutirla.
Fuera de lo anterior, lo autores afirman que con esta teora se cumple el objetivo fundamental de la
quiebra, el cual es la defensa del bien jurdico certeza y buena fe en el cumplimiento de los
negocios.
Adems se seala que para solucionar los meros incumplimientos singulares bastan las tutelas
individuales, mientras que para solucionar situaciones mas trascendentes, generales y
permanentes se debe recurrir a la quiebra.

2. El Sistema Italiano de la insolvencia.


Se contempla en la ley de quiebras Italiana del ao 1942 y segn esta teora la causa de la quiebra
es la imposibilidad de cumplir regularmente con las obligaciones en razn de presentar un estado
patrimonial crtico. Tal importancia tiene el trmino regularmente, pues dentro de l queda
comprendido el caso de aquel que recurre a medios ruinosos para pagar sus deudas.

Hechos reveladores.
Hecho revelador es una nocin creada por los autores Jos Antonio Bonelli y Renzo Provinciani.
Segn estos autores Hecho revelador son aquellos en virtud de los cuales se puede apreciar el
estado patrimonial crtico de una persona.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 5
Clasificacin de los hechos reveladores:
1- Hechos reveladores de manifestacin directa: Se refiere fundamentalmente a la confesin, que
puede ser expresa o tcita.
La confesin expresa puede ser judicial o extrajudicial:
a) La confesin expresa judicial: Ejemplo el deudor pide su propia quiebra, el deudor ofrece pago
por cesacin de bienes u ofrece convenio de pago.
b) La confesin expresa extrajudicial: donde encontramos la modificacin de los balances y en
general cartas o circulares que hacen referencia al estado patrimonial critico del deudor.
c) La confesin tacita extrajudicial: donde encontramos la fuga (cierre del negocio), la ocultacin
(paradero desconocido), la dispersin de bienes, etc.
2- Hechos reveladores de manifestacin indirecta: En su conjunto nos permiten llegar a esa
conclusin.

Causales legales de declaracin de quiebra.


Las encontramos en el Art. 43 de la ley de quiebras y podemos clasificarlas en:
1- Causales propias del deudor calificado del Art. 43 N1 de la ley de quiebras.
2- Causales comunes a todo deudor: Art. 43 N2, 3 y 4 de la ley de quiebras.
3- Causales propias del deudor civil: Art. 251 de la ley de quiebras, que se refiere al rechazo del
pago por cesin de bienes.

I- Causales propias del deudor calificado del Art. 43 N1 de la ley de quiebras.


Para que proceda es necesario que se renan los siguientes requisitos:
1- Que el deudor sea calificado.
2- Que el deudor cese en el pago de una obligacin.
3- Que esta obligacin sea mercantil.
4- Que esta obligacin conste en un titulo ejecutivo.

1) Que el deudor sea calificado.


El deudor debe ejercer una actividad comercial, industrial, minera o agrcola.
a) Este deudor de acuerdo al Art. 41 de la ley de quiebras se encuentra obligado a pedir su
propia quiebra una vez transcurridos 15 das contados desde que haya cesado en el pago de
una obligacin mercantil.
b) -Se entiende por actividad comercial aquellas que enumera el Art. 3 del Cdigo de Comercio
-Se afirma que la actividad industrial queda comprendida dentro de la actividad comercial por
lo que sera redundante incluir a las dos. Lo anterior tiene una explicacin lgica, pues
cuando se redacto el Art. 43 N1 no se inclua en el Art. 3 del Cdigo de Comercio la
actividad de la construccin, de forma tal que para que quedara incluido en esta causal se
agrego la expresin industrial.
-La actividad minera y agrcola se incluye en el Art. 43 N1 pues se trata de actividades
extractivas no incluidas en el Art. 3 del Cdigo de comercio, pero que por su relevancia en la
economa nacional deben quedar incluidas en esta causal.
c) Para que para se configure la causal estas actividades deben ejercitarse al tiempo de
contraerse la obligacin que funda la solicitud de quiebra, aun cuando al tiempo de la
declaracin ya no se ejerza. Corresponder probar aquello al solicitante de la quiebra
pudiendo valerse de todo medio de prueba para tales efectos, fundamentalmente informacin
tributaria como la iniciacin de actividades.

2) Que el deudor cese en el pago de una obligacin.


Renace nuevamente la discusin qu se entiende por cesar en el pago de una obligacin?
a) La generalidad de los autores afirman que al estar tomado desde un punto de vista singular,
cesar en el pago de una obligacin, lo mismo que hace el Art. 41, debemos entender que cesar
es incumplir.
b) Otros autores, en cambio, fundndose en el Art. 61 y 55 de la ley de quiebras relativo a l fijacin
de la fecha de la cesacin de pagos, sostienen que cesar se entiende estar en un estado
patrimonial crtico y que slo en razn de ese estado patrimonial critico no se puede cumplir.

Esta obligacin debe ser para con el que solicita la quiebra, en esta causal no se pueden utilizar
crditos ajenos, lo que es excepcional.
1) Segn algunos autores no se pueden utilizar obligaciones en que deudor es avalista, fiador o
garantiza una obligacin ajena.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 6
2) Otros afirman lo contrario, pues la disposicin no distingue.

3) Que esta obligacin sea mercantil.


Son obligaciones mercantiles las que emanan de un acto enumerado en el Art. 3 del C. De C.
a) Basta que la obligacin sea mercantil respecto del deudor para que se cumpla este requisitos
asumiendo la teora de los actos mixtos o de doble carcter.
b) La obligacin debe ser mercantil durante toda su existencia, de all si ha sido novada y pasa a
ser civil ya no permitir configurar la causal.
c) Al solicitante corresponder probar el cumplimiento de este requisito pudiendo valerse de
todos los medios de prueba legales.
4) Que esta obligacin conste en un titulo ejecutivo.
Los ttulos ejecutivos se encuentran determinados por la ley, especialmente el Art. 434 del CPC y
en otras leyes especiales como por ejemplo el acta de avenimiento ante la inspeccin del trabajo, el
Cdigo de Comercio, el CC, etc.

II- Causales comunes a todo deudor: Art. 43 N2, 3 y 4 de la ley de quiebras.


1- Primera causal comn a todo deudor del Art. 43 N2.
Para la configuracin de esta causal es necesario la concurrencia de los siguientes requisitos:
1- Que exista en contra del deudor 3 o ms ttulos ejecutivos vencidos. No es necesario que el
acreedor de estos ttulos sea el que est solicitando la quiebra.
Si bien el Art. 43 N2 no hace distincin se ha entendido que de be tratarse de ttulos
ejecutivos que representen una obligacin en dinero, por el contexto de la quiebra y por el
propio Art. 43 N2.
Lo que se exige son 3 ttulos ejecutivo vencidos y 2 ejecuciones, por lo que algunos autores
han estimado que se requiere 5 ttulos ejecutivos lo que ha sido rechazado.
2- Tales ttulos ejecutivos deben encontrarse vencidos. Dentro de este requisito surge la
discusin si procede la declaracin de quiebra si se trata de un titulo ejecutivo para
garantizar una obligacin ajena.
a) Segn Somarriva en su Tratado de las cauciones ello es posible.
b) Varela afirma que debe tratarse de un titulo ejecutivo para garantizar una obligacin
propia y para ello se funda en la expresin contra el cual existieren tres o ms ttulos
ejecutivos vencidos empleada en el Art. 43 N2.
Reiteremos que se pueden utilizar ttulos ejecutivos de otros acreedores.
3- Que los ttulos ejecutivos provengan de obligaciones diversas. Se hace referencia al origen o
fuente de los ttulos, lo que es excepcional pues los ttulos son independientes de la
obligacin que les dio origen
Lo que se busca es impedir que se utilicen ttulos emanados de una misma obligacin y
considerarlos por separado, ejemplo cuando se celebra un contrato de compraventa y se
aceptan varias letras.
Esta exigencia deriva del hecho que se quiere que haya un estado patrimonial critico el que
slo estar presente si hay varios compromisos pendientes.
4- Que se hayan iniciado a lo menos 2 ejecuciones en contra del deudor. Se entiende iniciada
la ejecucin desde el momento en que ha requerido de pago y se encuentra pendiente
mientras no se haya pagado la totalidad de la deuda.
5- Que dentro del plazo de 4 das siguientes al requerimiento al requerimiento de estas 2
ejecuciones no se hayan presentado bienes suficientes para responder a la prestacin y las
costas.
Respecto de esta ultima exigencia se han planteado las siguientes interrogantes:
a) Qu se entiende por presentar bienes? Se han planteado distintas opiniones:
1- Algunos afirman que consiste en consignar en la cuenta corriente del tribunal

2- Otros afirman que se refiere al embargo de bienes. Esta es la tesis ms aceptada


siempre que se hayan embargado bienes distintos en las dos ejecuciones.
3- Segn Puelma presentar bienes consiste en el sealamiento de bienes que el propio deudor
hace para que se pague, excluyendo el sealamiento que realiza el receptor judicial.
b) En cuanto al plazo para presentar bienes el Art. 43 N2 consagra 4 das, lo que coincide
con el plazo que el CPC seala para oponer excepciones en el juicio ejecutivo.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 7
Por lo anterior se ha dicho que cuando el requerimiento se hace en una comuna a aquella
que sirve de asiento al tribunal debe ampliarse dicho plazo en la forma que seala el
CPC. Autores como Ricardo Sandoval estiman que este plazo siempre ser de 4 das.
c) En cuanto a la suficiencia de los bienes para responder a la prestacin y las costas debe
ser determinado por el tribunal.
2- Segunda causal comn a todo deudor del Art. 43 N3.
Para la configuracin de esta causal es necesario la concurrencia de los siguientes requisitos:
1- Que haya fuga u ocultacin por parte del deudor.
a) La diferencia entre la fuga y la ocultacin consiste en que en el caso de la fuga el deudor
no tiene un paradero ubicable y ha salido del territorio de la republica existiendo
constancia de ello.
b) En el caso de la ocultacin el deudor tampoco tiene un paradero ubicable, pero no existe
constancia de que haya salido del territorio de la republica.
2- Que haya cierre de sus oficinas o establecimientos.
Se ha sealado que este requisito no se configura con el solo hecho de tener cerradas las
puertas de las oficinas o establecimientos, sino que es menester que no se est ejerciendo en
ellos el giro que normalmente se desarrollaba. En todo caso ser el juez el llamado a
constatar la concurrencia del requisito.
3- Que no haya dejado un mandatario que administre sus bienes con facultades suficientes para
dar cumplimiento a sus obligaciones y contestar nuevas demandas.
a) Se ha sealado que debe tratarse de una mandato general amplio, en que el mandatario
pueda ser emplazado en nombre del deudor, es decir, que se notifiquen demandas en su
calidad de representante.
Por ello si se ha dejado un mandatario, pero sin la facultad de ser notificado de nuevas
demandas de todas maneras se estara cumpliendo con el requisito de la quiebra.
b) Segn algunos autores sera necesario que el mandatario aceptara expresamente las
facultades que se le confieren dejando constancia de ello en el propio documento.
Sin embargo, la mayora de la doctrina estima que no es necesaria esa aceptacin
expresa, sino que bastara con que tcitamente el mandatario tuviera por aceptada su misin.
Prueba de estos requisitos:
Como los requisitos son negativos se acepta que se prueben por informacin sumaria de testigos.
En cuanto a la salida del pas se solicitar oficio a la polica de investigaciones o aduanas.
Para el caso de los mandatos se podr pedir oficio al registro de comercio correspondiente al
domicilio social para que este informe si se ha inscrito un poder en tales trminos.

3- Tercera causal comn a todo deudor del Art. 43 N4.


Para la configuracin de esta causal es necesario la concurrencia de los siguientes requisitos:
1- Es necesario que el deudor haya celebrado un convenio extrajudicial preventivo con sus
acreedores.
Este convenio extrajudicial preventivo es de naturaleza contractual y se ha dicho que es una
convencin entre el deudor y sus acreedores para prevenir su declaratoria de quiebra.
Como el convenio extrajudicial preventivo es de naturaleza contractual puede extinguirse por
las causales propias de los contratos como la nulidad y la resolucin.
a) Habr nulidad cuando se incurre en una causal de la misma.
b) Habr resolucin en caso de incumplimiento del convenio extrajudicial.
2- Que el convenio extrajudicial preventivo que el deudor haya celebrado con sus acreedores
haya sido declarado nulo o resuelto.
Si el convenio extrajudicial preventivo es declarado nulo o resuelto cualquier acreedor podr
pedir la quiebra del deudor. Pero el juez no declarar de oficio la quiebra por el hecho de la
declaracin de nulidad o resolucin del convenio extrajudicial, sino que se configurar una
causal de quiebra a favor de los acreedores, sin perjuicio que se pueda configurar o invocar
una causal distinta.
Para invocar la causal los acreedores debern acompaar copia autorizada de la sentencia
definitiva que declar la resolucin o nulidad del convenio con certificacin de estar firme o
ejecutoriada.
Caso del Art. 207 de la ley de quiebras.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 8
La causal del Art. 43 N4 no debe confundirse con lo sealado en el Art. 207 de la ley de
quiebras que prescribe que si se rechaza por la junta de acreedores el convenio extrajudicial
preventivo el tribunal declarar de oficio la quiebra del deudor.
El caso del Art. 207 consiste en que el tribunal de oficio sin peticin de partes debe declarar
la quiebra, en cambio en el caso del Art. 43 N4 la quiebra debe ser pedida por algn
acreedor invocando la causal.

III- Causales propias del deudor civil: Art. 251 de la ley de quiebras.
Se refiere al rechazo del pago por cesin de bienes.
Se trata de una causal propia del deudor civil, pues de conformidad al Art. 246 de la ley de quiebras
solamente podr acceder a este procedimiento el deudor no comprendido en el Art. 41 de la ley de
quiebras, disposicin que se refiere la deudor calificado.
a) Si el proceso de cesin de bienes es rechazado por sentencia judicial que acceda a una
oposicin del acreedor el tribunal de oficio debe declarar la quiebra. La oposicin del acreedor
al pago por cesin de bienes se tramitar en juicio sumario.
b) Hagamos presente que existe un caso ms en que el tribunal de oficio debe declarar la quiebra
del deudor: Los que se consagran en el Art. 51 de la ley de quiebras, que se refiere a la quiebra
de la sociedad colectiva mercantil y la sociedad en comandita, pues en ambos casos se debe
declarar la quiebra de los socios solidarios que ellos tengan.
En razn de lo anterior si quiebra una sociedad colectiva mercantil tambin se debe declarar en
quiebra a sus socios y si quiebra una sociedad en comandita se debe declarar en quiebra al
socio gestor y los socios comanditarios que hubieran tolerado la insercin de su nombre en la
razn social.

2- El Sujeto activo de la quiebra.


Por sujeto activo de la quiebra debemos entender a aquel que concurre al tribunal y solicita que se
declare la quiebra y en consecuencia que se inicie el procedimiento concursal.
Pueden ser sujetos activos de la quiebra, es decir, pueden solicitar la declaracin de quiebra: El
propio deudor, un acreedor o el tribunal de oficio.

1- Quiebra pedida por el propio deudor.


Para analizar esta situacin se debe realizar la siguiente distincin:
1- El deudor que ejerce una actividad comercial, industrial, minera o agrcola (calificado)
2- El deudor que no ejerce alguna de estas actividades.
Situacin del deudor calificado.
Ambos deudores pueden pedir su propia quiebra, sin embargo, el deudor calificado no slo esta
facultado para pedir su propia quiebra sino que en razn del Art. 41 de la ley est obligado a a
hacerlo, teniendo un plazo de 15 das contados desde que ha cesado en el pago de una obligacin
mercantil.
a) El anterior es un plazo no fatal, por lo tanto el deudor calificado slo podr incurrir en las
sanciones que son consecuencia de esta disposicin aquel fallido a quien un acreedor solicita se
declare su quiebra.
b) Incluso se ha dicho que el deudor a quien un acreedor solicita su declaracin de quiebra pueda
actuar como tercero coadyuvante y con ello evitar las consecuencias que trae aparejada el
incumplimiento del Art. 41.
Las consecuencias del incumplimiento del Art. 41 son las siguientes:
1- De acuerdo al Art. 219 N4 de la ley la quiebra se presumir culpable.
2- Adems en virtud del Art. 60 se pierde el derecho de alimentos.
El tribunal frente a la peticin de quiebra del propio deudor acceder, pues existe el hecho
revelador por esencia que es la confesin judicial.

Requisitos que se deben reunir para solicitar la propia quiebra.


Estos requisitos los encontramos en el Art. 42 de la ley de quiebras y son los siguientes:
El deudor, al solicitar la declaracin de su quiebra, deber presentar por duplicado
1- Un inventario o relacin detallada de todos sus bienes con expresin del lugar en que se
encuentren, de su valor estimativo y de los gravmenes que los afecten;
2- Una relacin de los bienes que, en conformidad a la ley, estn excluidos de la quiebra;
3- Una relacin de los juicios que tuviere pendientes;

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 9
4- Un estado de las deudas, con expresin del nombre y domicilio de los acreedores y de la
naturaleza de los respectivos ttulos, y
5- Una memoria de las causas directas o inmediatas del mal estado de sus negocios, debiendo ella
dar cuenta de la inversin del producto de las deudas contradas y de los dems bienes
adquiridos en el ao ltimo.
6- El deudor que llevare contabilidad completa presentar, adems, su ltimo balance y la cuenta
de ganancias y prdidas.

Por qu un deudor puede convenirle pedir la declaracin de su propia quiebra?


Ello por las siguientes razones:
1- Podr solucionar su situacin patrimonial.
2- Podr detener las ejecuciones individuales de que est siendo objeto.
3- Podr proponer posteriormente un convenio judicial.
4- Podr solucionar su crisis en un solo proceso.
Fuera de ello hay fallos que han dicho que si se declara la quiebra quedan si efectos los apremios
de la ley 17.322 por el no pago de las cotizaciones previsionales o de salud y el apremio por el no
pago de los impuestos de retencin (IVA)
Adems hay fallos que han sealado que los sometimientos a proceso por giro doloso de cheques
quedan sin efecto por la declaracin de quiebra, habiendo jurisprudencia contradictoria sobre este
punto.

2- Quiebra pedida por cualquier acreedor.


El Art. 39 de la ley de quiebras seala que la quiebra puede ser pedida por el propio deudor o
cualquiera de sus acreedores. El Art. 43 reitera la misma idea y seala que cualquiera de los
acreedores puede solicitar la declaracin de quiebra, pero para ello el acreedor debe umplir con
ciertos requisitos:
1- Que se configure la causal que se est invocando.
2- s

Ciertas situaciones especiales y discutidas de algunos acreedores.


1- Situacin del acreedor hipotecario y prendario.
2- El acreedor cuyo crdito no sea exigible.
3- El acreedor nico.
4- El acreedor condicional.
1- Situacin del acreedor hipotecario y prendario.
Se afirma que estos no tendran inters en solicitar la quiebra, ya que aunque sta se declare
ellos pueden continuar con la ejecucin individual de los bienes que garantizan sus crditos.
Sin embargo, se ha dicho por la opinin mayoritaria de la doctrina que los acreedores hipotecarias
y prendarios pueden solicitar la quiebra ya que sta les producir consecuencias, es decir, tienen
inters jurdico (que les convenga o no es otra cosa)
Los acreedores hipotecarias y prendarios tienen inters jurdico en la quiebra.
1- Aun cuando puedan continuar con la ejecucin individual de los bienes que garantizan sus
crditos, esta ejecucin individual se debe realizar dentro de la misma quiebra y participar el
sindico en ella. Es decir, aunque se realice el bien el producto ingresar a la quiebra y el reparto
se realizar dentro del procedimiento.
2- Si en la quiebra existe acreedores de primera clase y los bienes que componen el activo de la
quiebra, excluido los bienes hipotecados y prendados, no alcanza para cubrir dichos crditos,
ello concurren tambin en el pago con el producto del bien hipotecado y prendado y puede
suceder que no quede dinero para el acreedor prendario o hipotecario.

2- El acreedor cuyo crdito no sea exigible.


En el caso previsto en el Art. 43 N1 expresamente se autoriza a este acreedor a solicitar la
quiebra. Desde un punto de vista prctico es el ms interesado en ello, pues uno de los efectos de
la quiebra es la exigibilidad anticipada de todas las deudas del fallido.

3- El acreedor nico.
Es el caso en que existe slo un acreedor del fallido. El Art. 40 autoriza expresamente a declarar la
quiebra aun cuando exista un solo acreedor. De no existir esta disposicin la posibilidad que el
acreedor nico pudiera solicitar la quiebra sera discutible, al ser la quiebra una tutela colectiva.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 10

4- El acreedor condicional.
Se refiere al caso del acreedor cuyo crdito est sujeto a condicin.
Tratndose de esta acreedor la ley no se pronuncia, sin embargo se ha dicho que estara
autorizado para pedir la quiebra del deudor pero sera conveniente que consignara fondos para el
evento, que en razn de la condicin, no fuera en definitiva acreedor.

Acreedor a quienes se les est prohibido solicitar la quiebra del deudor.


Esta materia se regula en los Artculos 46 y 47 de la ley de quiebras.
a) Caso del Art. 46 de la ley de quiebras: Dispone el Art. 46 No podrn solicitar la declaracin de
quiebra, en sus respectivos casos, el marido acreedor de su mujer, la mujer acreedora de su
marido, el hijo acreedor de su padre y el padre acreedor de su hijo
La doctrina ha agregado que el hijo no puede pedir la quiebra de su madre y viceversa. Adems
se ha extendido la prohibicin a los ascendientes y descendientes (abuelos y nietos)
b) Caso del Art. 47 de la ley de quiebras: Dispone el Art. 47 El socio comanditario no puede
demandar la declaracin de quiebra de la sociedad a que pertenece; pero si es acreedor
particular de la misma, puede provocarla en este carcter
Se refiere al caso del socio comanditario. Debemos destacar la quiebra de la sociedad en
comandita implica la quiebra del propio socio gestor.
Se ha prestado a dudas esta disposicin en aquella parte que se refiere al caso que el socio
comanditario sea acreedor particular de la sociedad.
Se ha entendido que el tenor del articulo est referido a que el socio comanditario no puede
solicitar la declaracin de quiebra por obligaciones emanadas del contrato de sociedad o de su
carcter de socio, como por ejemplo el pago de dividendos.
Pero si ha celebrado otro tipo de convenciones con la sociedad que no emanan del contrato
social podr solicitar la quiebra, ejemplo si le vende un bien a la sociedad.
c) Finalmente hagamos presente que el sindico de quiebras no est habilitado para pedir la quiebra
de algn deudor ya que su funcin comienza al momento de ser designado por el juez que
conoce de la quiebra.
Con la vigencia de la ley anterior de quiebras la sindicatura de quiebras era un rgano pblico
auxiliar de la administracin de justicia y se encontraban facultados para pedir la declaracin de
quiebra.

3- El tribunal de oficio puede declarar la quiebra sin solicitud de acreedor ni deudor.


Ello ocurrir en los siguientes casos:
1) Caso del Art. 207 de la ley de quiebras, que se refiere al caso del rechazo del convenio judicial
preventivo.
2) Caso del Art. 251 de la ley de quiebras, que se refiere al caso en que se ha rechazado el pago
por cesin de bienes.
3) Caso del Art. 51 de la ley de quiebras, relativo al caso de la quiebra de la sociedad colectiva
mercantil, que implica la quiebra de los socios colectivos, y de la sociedad en comandita, que
implica la quiebra del socio gestor y del socio comanditario que tolera la insercin de su nombre
en la razn social.

3- El sujeto pasivo de la quiebra.


Es el deudor cuyo estado patrimonial critico motiva que se le declare en quiebra. En principio puede
ser sujeto pasivo de la quiebra toda persona natural o jurdica, as lo seala el Art. 1 de la ley de quiebras.
Existe un caso en que no obstante de carecer de personalidad jurdica un ente puede ser
declarado en quiebra, se refiere al caso de la sucesin del causante, segn lo seala el Art. 50 de
la ley de quiebras.
Tradicionalmente se sealaba que las corporaciones y fundaciones no pueden ser declaradas en
quiebra, pues no persiguen fines de lucro y se sujetan a procedimientos especiales de liquidacin
de sus bienes, sin embargo hay casos en que estas personas jurdicas han sido declaradas en
quiebra.
Qu trascendencia tiene la actividad desarrollada por deudor?
En cuanto a la actividad desarrollada por el deudor esta no tiene ninguna trascendencia en cuanto
a la posibilidad de ser declarado en quiebra, sin embrago la ley establece reglas especiales

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 11
respecto del deudor que ejerce una actividad comercial, industrial, minera o agrcola, la que ms se
relaciona con la causal de quiebra del Art. 43 N1 y 41 de la ley de quiebras.

Casos especiales de Sujetos Pasivos de la quiebra.


1- Caso del Art. 48 de la ley de quiebras. Relativo al caso de la mujer casada y separada total o
parcialmente de bienes. Se seala que su quiebra slo comprender sus bienes propios por lo
que tambin quedar comprendido para el caso de la separada parcialmente de bienes aquellos
bienes propios que le administre su marido.
Para el caso de la mujer casada en sociedad conyugal la ley nada dice al respecto, pues sta no
administra los bienes sociales ni se obliga por ellos, de forma tal que el que ser declarado en
quiebra ser su marido.
La mujer que administra su patrimonio reservado puede ser declarada en quiebra, obligando los
bienes de su patrimonio reservado y los propios que administra que administre su marido.
Tratndose del caso del menor adulto que administra su peculio profesional o industrial en caso
de quiebra slo se comprender ese peculio.
La diferencia entre los casos antes sealados, mujer casada y menor adulto, radica en que en
este ltimo caso no ingresan a la quiebra los bienes propios que administre otra persona.

2- Caso de otros incapaces. Segn el Art. 49 los incapaces slo pueden ser declarados en
quiebra por obligaciones contradas validamente por sus representantes o bien en las cuales
haya existido autorizacin judicial.
En todo caso el Art. 49 inciso 2 concede el derecho al incapaz para solicitar y demandar
indemnizacin contra sus representantes que lo llevaron a la quiebra. Las indemnizaciones que
obtenga el incapaz en conformidad a lo precedente y los bienes que adquiera en virtud de
ttulos posteriores a la declaracin de quiebra, no ingresarn a la quiebra ni podrn ser
perseguidos por los acreedores de fecha anterior a esa declaracin.

3- Caso del deudor que ha dejado de ser comerciante. Puede ser declarado en quiebra como
deudor calificado si las obligaciones que dan motivo a la quiebra las adquiri mientras ejerca la
actividad comercial, industrial, minera o agrcola aunque a la fecha no lo haga.

4- La quiebra de la sucesin deudor. De acuerdo al Art. 50 de la ley de quiebras puede ser


declarado en quiebra la sucesin deudor siempre y cuando se cumplan los siguientes requisitos:
1) Que las obligaciones que den origen a la quiebra se hayan producido antes de la muerte del
deudor.
2) Que se solicite la quiebra dentro del ao siguiente a la muerte del causante.
El Art. 50 inciso 2 establece un efecto especial La declaracin de quiebra producir de
derecho el beneficio de separacin a favor de los acreedores del difunto, por lo que los
acreedores de la sucesin no podrn hacer efectivo sus crditos en los bienes de los herederos
y ....

5- La quiebra de la sociedad annima. La ley seala expresamente que las sociedades annimas
pueden ser declaradas en quiebra, pero la ley 18.046 establece algunas obligaciones especiales
que debe cumplir la sociedad una vez declarada en quiebra o cesado en el pago de una ms
obligaciones.
1- Segn el Art. 101 de la ley 18.046 El directorio de la sociedad que ha cesado en el pago de
una o ms de sus obligaciones o que ha sido declarada en quiebra por resolucin
ejecutoriada, deber citar a junta de accionistas para ser celebrada dentro de los 30 das
siguientes de acaecidos estos hechos, para informar ampliamente sobre la situacin legal,
econmica y financiera de la sociedad.
2- Cuando una sociedad annima abierta cesare en el pago de una o ms de sus obligaciones,
el gerente o el directorio en su ausencia, deber dar aviso el da siguiente hbil a la
Superintendencia, segn seala el Art. 101. El mismo articulo seala que el tribunal tambin
debe informar a la superintendencia que una sociedad annima ha sido declarada en quiebra.
3- El Art. 102 establece una Presuncin simplemente legal en los siguientes trminos: Para los
efectos del artculo 203 de la Ley de Quiebras, se presume el conocimiento de los directores,
liquidadores y gerentes de la sociedad annima fallida, en los siguientes casos:
a) Si la sociedad hubiere celebrado convenios privados con algunos acreedores en perjuicio
de los dems.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 12
b) Si despus de la cesacin de pago, la sociedad ha pagado a un acreedor, en perjuicio de
los dems, anticipando o no el vencimiento de su crdito.

6- La quiebra de la sociedad de hecho. Si entendemos que la sociedad de hecho goza de


personalidad jurdica no hay duda laguna que puede ser declarada en quiebra, la tendencia
actual es en este sentido. En caso contrario se deber declarar la quiebra de los socios.

7- La quiebra de la sociedad disuelta. Puede ser declarada en quiebra mientras se encuentre


pendiente su liquidacin.
8- La quiebra de la sociedad de responsabilidad limitada. Puede ser declarada en quiebra y
esta no implica la quiebra de sus socios, lo que respondern limitadamente.
9- La quiebra de personas jurdicas de derecho pblico. No pueden ser declaradas en quiebra y
se sujetan a mecanismos especiales.

4- La declaracin del tribunal. La declaratoria de quiebra


La quiebra es una situacin de derecho por que necesita ser declarad judicialmente y para que el
tribunal proceda a dictar la sentencia declaratoria de quiebra por regla general es necesario que se
lo solicite el propio deudor o un acreedor.

La solicitud de declaratoria de quiebra.


Se refiere al caso en que la declaracin de quiebra sea solicitada por un acreedor, a esta situacin
se refiere al Art. 44 de la ley de quiebras.
Este articulo seala los requisitos que debe reunir esta solicitud, sin embargo, debemos agregar a
l, los requisitos que el CPC establece en el Art. 254, ya se ha asimilado a una demanda.
Los requisitos son los siguientes:
1- Los requisitos consagrados en el Art. 254 del CPC.
2- Deber sealar la causal que la justifica la solicitud de quiebra y los hechos constitutivos de
dicha causal.
3- Deber acompaarse los documentos para acreditar los fundamentos de la peticin o bien
ofrecer las pruebas que correspondan, ejemplo oficios sobre informacin sumaria de testigos.
4- Deber proponer el nombre de a lo menos tres de las personas individualizadas en la nmina
de sndicos para que de entre ellos se designe un titular y uno suplente. Generalmente estas
personas se indican en orden, pero el juez puede elegir entre cualquiera.
Este sindico provisional se mantendr hasta la primera junta de acreedores.
5- Deber acompaar vale vista o boleta bancaria a la orden del tribunal por una suma
equivalente a 100 unidades de fomento, para cubrir los gastos iniciales de la quiebra.
Dicha suma ser considerada como un crdito del solicitante en contra del fallido, que gozar
de la preferencia establecida en el nmero 4 del artculo 2472 del Cdigo Civil.
Esta exigencia tiene por objeto garantizar la seriedad de la peticin de la declaracin de
quiebra.

Actitud del tribunal frente a la solicitud de declaratoria de quiebra.


Segn seala el Art. 45 el tribunal deber cerciorarse, por todos los medios a su alcance, de la
efectividad de las causales invocadas y se pronunciar con audiencia del deudor la que tendr un
carcter de informativo y no dar lugar a incidentes. En esta audiencia el deudor podr pagar la
deuda que sirve de base a la solicitud.
La ley agrega que si se rechaza la solicitud de declaratoria de quiebra el deudor podr solicitar que
se le indemnice si probare que el acreedor ha procedido culpable o dolosamente.
Qu debe entenderse con la expresin audiencia empleada en el Art. 45 de la ley de quiebras?
Se han formulado las siguientes opiniones:
1) Se ha dicho que la audiencia significa traslado al deudor por 3 das para que se manifieste sobre
la declaratoria de quiebra, la que constituye la opinin mayoritaria de los tribunales.
2) Otros afirman que la expresin audiencia se refiere a la audiencia propiamente tal citacin para
comparecer ante el tribunal, lo que se encuentra ms conforme con lo sealado en el Art. 45
inciso 2.
3) lvaro Puelma postula que la expresin audiencia implica conferir traslado, pero dentro del
termino de emplazamiento que se seala en el juicio ordinario.

Notificacin de la solicitud de quiebra.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 13
La notificacin de la solicitud de quiebra se practicar personalmente o en la forma sealada en el
Art. 44 del CPC, con una salvedad, no es necesario acreditar que el deudor se encuentra en el
lugar del juicio, bastando certificar el domicilio, ello por razn de la fuga.

Sentencia que declara la quiebra.


En cuanto a la naturaleza jurdica de esta sentencia podemos sealar lo siguiente:
1- Antes de la dictacin de la ley 18.175, ley de quiebras, se discuta sobre su naturaleza jurdica:
a) Segn algunos tendra la naturaleza jurdica de una sentencia definitiva.
b) Otros sealaban que su naturaleza jurdica era de una sentencia interlocutoria.
2- Sin embargo, hoy en da el Art. 52 de la ley de quiebras seala expresamente que se trata de
una sentencia definitiva, sin embargo tiene caractersticas especiales:
1- Se dicta a inicio del juicio.
2- Produce efectos antes de ser notificada.
3- Produce efectos erga omnes, es decir, afecta a todos y no solo a las partes.
4- Produce efectos retroactivos.
5- Es susceptible de ser impugnada por un recurso especial de reposicin.
6- Tiene requisitos especiales establecidos en el Art. 52 de la ley de quiebras.
De all que se afirme que se trata de una sentencia Sui Generis.

Requisitos de la sentencia que declara la quiebra:


La sentencia definitiva que declare la quiebra contendr:
1) La determinacin de si el deudor est o no comprendido en el artculo 41. En este caso se estar
a la actividad que el deudor ejerca a la fecha en que contrajo la obligacin. Esta disposicin
tiene trascendencia pues el deudor calificado se rige por reglas especiales. Una de las causales
del recurso especial de reposicin es la errada calificacin del deudor.
2) La designacin de un sndico provisional titular y de uno suplente y la orden de que el sndico se
incaute de todos los bienes del fallido, sus libros y documentos, bajo inventario, y de que se le
preste, para este objeto, el auxilio de la fuerza pblica por el jefe ms inmediato, con la
exhibicin de la copia autorizada de la declaratoria de quiebra;
3) La orden de que las oficinas de correos y telgrafos entreguen al sndico la correspondencia y
despachos telegrficos cuyo destinatario sea el fallido, para los efectos de lo preceptuado en el
nmero 5 del artculo 27; excepcin a la inviolabilidad de la correspondencia.
4) La orden de acumular al juicio de quiebra todos los juicios contra el fallido que estuvieren
pendientes ante otros tribunales de cualquiera jurisdiccin y que puedan afectar sus bienes,
salvo las excepciones legales; Se refiere a un efecto de la quiebra como la acomulacin de
juicios, salvo excepciones.
5) La advertencia al pblico de que no debe pagar ni entregar mercaderas al fallido, so pena de
nulidad de los pagos y entregas; y la orden a las personas que tengan bienes o papeles
pertenecientes al fallido, para que los pongan, dentro de tercero da, a disposicin del sndico,
bajo pena de ser tenidos por encubridores o cmplices de la quiebra; Para determinar bien el
activo y el pasivo de la quiebra.
6) La orden de hacer saber a todos los acreedores residentes en el territorio de la Repblica que
tienen el plazo de treinta das, contado desde la fecha de la publicacin de la sentencia para que
se presenten con los documentos justificativos de sus crditos bajo el apercibimiento de que les
afectarn los resultados del juicio sin nueva citacin; Periodo de verificacin, que es llamamiento
que hace a los acreedores para que determinen los crditos que tienen en contra del deudor.
7) La orden de notificar, por carta area certificada, la quiebra a los acreedores que se hallen fuera
de la Repblica y mandarles que dentro del plazo establecido en el nmero anterior, aumentado
con el de emplazamiento correspondiente que se expresar en cada carta, comparezcan al juicio
con los documentos justificativos de sus crditos, bajo el apercibimiento indicado en el nmero
precedente;
8) La orden de inscribir la declaracin de quiebra en el Registro de Interdicciones y Prohibiciones
de Enajenar del Conservador de Bienes Races del departamento en que se hubiere declarado
la quiebra y tambin en el de los Conservadores correspondientes a cada uno de los inmuebles
pertenecientes al fallido, y
9) La indicacin precisa del lugar, da y hora en que se celebrar la primera junta de acreedores.

Cmo se notifica la sentencia que declara la quiebra?

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 14
Segn se deduce del Art. 64 de la ley de quiebras la sentencia que declara la quiebra produce
efectos desde su dictacin. No obstante ello los artculos 54 y 55 establecen una forma especial de
notificacin de la sentencia que declara la quiebra, distinguiendo entre:
a) La notificacin al sindico, segn el Art. 55, ser practicada personalmente por el secretario del
tribunal u otro ministro de fe, generalmente un receptor judicial.
b) La notificacin al fallido, acreedores y terceros, segn el Art. 54, ser practicada por aviso en el
diario oficial. Lo que se deduce del Art. 6 de la ley de quiebras.

Medios de impugnacin de la sentencia que declara la quiebra.


Distinguiremos las siguientes situaciones:
1- La sentencia que niega lugar a la quiebra: Esta sentencia es apelable en ambos efectos.
2- La sentencia que declara la quiebra: Segn el Art. 56 de la ley de quiebras esta sentencia slo
es susceptible de recurso especial de reposicin. El Art. 56 al utilizar la expresin slo pone en
evidencia lo anterior, lo que ha llevado a los tribunales incluso a negar los incidentes de nulidad
procesal relativos a esta sentencia.
Recurso especial de reposicin.
Este recurso especial de reposicin presenta diferencias notables con el recurso contemplado en
el Art. 181 del CPC, entre las cuales podemos sealar las siguientes:
1) En cuanto a las resoluciones respecto de las cuales procede:
a) El recurso de reposicin ordinario regulado en el Art. 181 del CPC procede en contra de autos
y decretos y slo excepcionalmente en contra de sentencias interlocutorias.
b) El recurso especial de reposicin slo procede en contra de la sentencia que declara la quiebra.
2) En cuanto al plazo para la interposicin del recurso.
a) El recurso de reposicin ordinario debe interponerse en el plazo de 5 das sino se agregan
nuevos antecedentes y no tiene plazo si se presentan nuevos antecedentes; mientras que la
reposicin en contra del auto de prueba debe interponerse en el plazo de 3 das.
b) El recurso especial de reposicin debe interponerse en plazo de 10 das contados desde la
notificacin de la sentencia que declara la sentencia por aviso en el diario oficial.
3) En cuanto a la tramitacin del recurso.
a) El recurso de reposicin ordinario ser fallado de plano o el tribunal dispondr traslado a la
contraparte en su caso.
b) El recurso especial de reposicin tiene una tramitacin especial.
4) En cuanto a los titulares del recurso.
a) Tratndose del recurso de reposicin ordinario son titulares las partes.
b) Tratndose del recurso especial de reposicin, segn el Art. 57, pueden deducirlo el fallido,
los acreedores y los terceros interesados y para el caso que la causal invocada sea la mala
calificacin del fallido tambin puede interponerlo el sndico.
En base a lo anterior podemos concluir que la nica similitud entre ambos recursos es que ambos
son recursos por va de la retractacin, es decir, que se interponen ante el mismo tribunal que dicto
la resolucin que se impugna.

Caractersticas del recurso especial de reposicin.


1- En cuanto a los titulares del recurso: Son titulares del recurso el fallido, los acreedores, los
terceros interesados, que son aquellos que aun no han verificado en la quiebra, que no son
acreedores del fallido, pero que la declaracin de quiebra le puede afectar, por haber celebrado
con el fallido alguna convencin. El sindico slo podr interponer el recurso especial de
reposicin en caso de errada calificacin.
2- En cuanto a las causales del recurso: Son causales del recurso las siguientes:
1- Quiebra mal declarada, es decir, que no exista la causal invocada en la solicitud de quiebra.
2- Mala calificacin del deudor, ejemplo se indico que era comerciante y no lo era.
3- En cuanto a la tramitacin del recurso: Segn el Art. 57 el recurso especial de reposicin se
tramitar como incidente y sern parte en l el que lo hubiera interpuesto, el fallido, el acreedor
que solicit la quiebra y el sindico, y adems cualquier otro acreedor o tercero interesado podr
actuar como coadyuvante de alguna de las partes.
4- En cuanto a los recursos que proceden en su contra:

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 15
En contra de la resolucin que falla el recurso especial de reposicin proceden los siguientes
recursos:
1- La resolucin que acoge el recurso especial de reposicin es apelable en ambos efectos.
2- La resolucin que no acoge el recurso especial de reposicin es apelable slo en el efecto
devolutivo.
En cuanto al plazo para interponer apelacin se debe distinguir, pues depender de la
naturaleza jurdica que se atribuya a la resolucin que falla el recurso especial de reposicin:
a) Si se trata de una sentencia definitiva el plazo ser de 10 das.
b) Si se trata de una sentencia interlocutoria ser de 5 das.
Efectos de la interposicin del recurso especial de reposicin en la quiebra.
La interposicin del recurso especial de reposicin no suspende la tramitacin de la quiebra, sin
embargo ha sealado la doctrina y la jurisprudencia que pendiente el fallo del recurso no se podrn
realizar bienes en la quiebra
Cundo se falla el recurso que sucede?
En este caso es necesario realizar la siguiente distincin:
a) Si la causal del recurso es la Quiebra mal declarada.
1- Si se niega lugar al recurso continua la tramitacin de la quiebra.
2- Si se acoge el recurso termina la tramitacin de la quiebra, entendiendo que nunca existi
quiebra, y lo que existi fue producto de un error. Por eso es que no seala al recurso
especial de reposicin como causal de extincin de la quiebra.
b) Si la causal de recurso es la Mala calificacin del deudor.
1- Si se niega lugar al recurso continuar la quiebra de acuerdo a su tramitacin original
2- Si se acoge el recurso continua la tramitacin de la quiebra, en conformidad a las normas especiales
que se establezcan para el deudor que en la sentencia, que resolvi la reposicin se indiquen.

Efectos de la sentencia que declara la quiebra.


Por efectos de la quiebra debemos sealar que son las consecuencias que el estado patrimonial
critico, declarado judicialmente, acarrea a los bienes y a la persona del fallido.
Estos efectos se reglamentan en el Art. 64 y siguientes de la ley de quiebras, mientras que el Art.
60 consagra el derecho a alimentos.
Clasificacin de los efectos de la declaracin de quiebra.
Estos efectos han sido clasificado de la siguiente manera:
1- Efectos respecto de los bienes del fallido y efectos respecto de la persona del fallido,.
a) Efectos respecto de las persona del fallido: donde encontramos las inhabilidades y la calificacin.
b) Efectos respecto de los bienes del fallido, son todos los dems efectos. Donde podemos
distinguir los siguientes:
1- Los que afectan los bienes del fallido propiamente tal, ejemplo desasimiento.
2- Los que afectan los bienes del fallido que estn en poder de otras personas, ejemplo
acciones de inoponibilidad.
2- Atendiendo a la poca en que se producen los efectos: Efectos inmediatos y efectos retroactivos:
a) Efectos retroactivos de la quiebra: Donde encontramos la acciones revocatorias o de
inoponibilidad.
b) Efectos inmediatos de la quiebra: Donde encontramos:
1- El derecho a pedir alimentos.
2- El desasimiento.
3- Fijacin irrevocable de los derechos de los acreedores.
4- Exigibilidad anticipada de los derechos de los acreedores.
5- Acumulacin de los juicios.
6- Suspensin del derecho de los acreedores a ejecutar individualmente al fallido.
7- Inhabilidades y calificacin de la quiebra.
Todos los efectos inmediatos como retroactivos se fundan en dos grandes principios:
1- Integridad del patrimonio del fallido.
2- Igualdad entre los acreedores Par conditio creditorum

1- Primer efecto inmediato de la quiebra: El derecho de alimentos


Este efectos e contempla en el Art. 60 de la de quiebras.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 16
Son titulares de este derecho: el deudor no calificado y el deudor calificado que hubiere solicitado
su propia quiebra. Este derecho se refiere a los alimentos necesarios.
Fuera de estos requisitos tambin se contempla uno de tipo moral consistente en que el deudor no
puede haber sido sometido a proceso o condenado por quiebra culpable o fraudulenta por alguno
de las delitos del Art. 466 del CP.
Cuanta de los alimentos.
La cuanta de los alimentos ser determinada por el tribunal que conoce de la quiebra, a peticin
del fallido, con audiencia del sndico y de los acreedores. La solicitud del fallido se notificar al
sndico o personalmente o por cdula y a los acreedores, por avisos.

Qu debe entenderse con las expresiones con audiencia del sndico y de los acreedores
empleadas en el Art. 60 de la ley de quiebras?
Se ha entendido que una vez notificada la solicitud el sindico y los acreedores tienen un plazo de 3
das para oponerse a los alimentos y en ese caso se promover un incidente que el juez resolver .
Este derecho alimentos es incompatible con el establecido en el Art. 64 inciso 4 de la ley de
quiebras.
Consistente en que si el fallido administra bienes personales de su mujer o de sus hijos conservar
su administracin una vez declarada la quiebra, pero los frutos que se obtengan ingresarn a la
masa de acreedores, deducidas las cargas legales o convencionales que los graven, y dentro de
estas cargas encontramos el derecho de alimentos que consiste en la cuota de los frutos para el
fallido y sus familiares, los que fijar el tribunal de la misma manera que el Art. 60 de la ley de
quiebras, considerando su rango social y a la cuanta de los bienes bajo intervencin.
Esta administracin que realiza el fallido quedar sujeta a la intervencin del sindico.

2- Segundo efecto inmediato de la quiebra: El desasimiento


Este efectos se contempla en el Art. 64 de la ley de quiebras y se seala que es el efecto ms
importante de la quiebra.
Consiste en que una vez pronunciada la sentencia que declara la quiebra el fallido pierde la
administracin de sus bienes y esta pasa de pleno derecho al sindico.
A travs de este efectos e logra el objetivo fundamental de la quiebra que es la realizacin de los
bienes del fallido para proceder al pago de los crditos de los acreedores, objetivo que pondra en
peligro si se permitiera que el fallido continuara realizando actos y contratos respecto esos bienes.

El desasimiento produce efectos desde un punto de vista material y desde el punto de vista jurdico.
1) Desde el punto de vista material:
Se materializa en la diligencia de la incautacin que es aquella en que el sindico toma posesin de
todos lo bienes del fallido y confecciona un inventario de los mismos. La incautacin se reglamenta
en los Arts. 94 y siguientes de la ley de quiebras.
2) Desde el punto de vista jurdico:
El desasimiento es la perdida del fallido del derecho a administrar sus bienes, de forma tal que lo
que se pierde es el derecho administrar y no el dominio de los bienes, ya que si se lograra pagar
todos los crditos dentro del proceso de quiebra y sobrare algn bien est ser restituido al fallido.
Sin embargo, una vez declarada la quiebra cualquier acto o contrato que el fallido realice en
relacin a los bienes de la masa ser inoponible.

Naturaleza jurdica del desasimiento.


Para explicar la naturaleza jurdica del desasimiento se han formulado diversas teorias:
1- Para algunos autores el desasimiento sera una incapacidad, pero esta opinin ha sido criticada
por las siguientes razones:
1- Los actos de los incapaces son nulos, mientras que en este caso la ley seala expresamente
que los actos son inoponibles.
2- La incapacidad contemplada en el CC tiene por objeto proteger al incapaz, mientras que con
el desasimiento se quiere proteger a los acreedores de los actos del fallido.
3- Las incapacidades son absolutas, pues se refieren a todos los bienes del incapaz, mientras
que el desasimiento se refiere a alguno bienes.
2- Don Ral Varela postula que el desasimiento es un embargo general sobre todos los bienes del
fallido y que en razn de ello no los podr administra. Se rechaza esta teora, pues en el
embargo no se pierde la tenencia ni la administracin, sino que la posibilidad de vender los bienes.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 17
3- La teora ms aceptada postula que el desasimiento es una inhibicin de administrar por parte
del fallido respecto de los bienes de la quiebra y que se extiende mientras dure la quiebra.
Bienes que se comprenden en el desasimiento.
1- Los bienes presentes, quedando excluidos solo los inembargables.
2- Los bienes futuros: Solamente ingresan a la quiebra aquellos bienes que han sido adquiridos a
titulo gratuito, pero sin extinguir la responsabilidad de las cargas que recaigan sobre estos
bienes, segn seala el Art. 65, por ejemplo tratndose de los bienes que el fallido hubiere
heredado y se hubiere establecido un gravamen por parte del testador, el impuesto de herencia,
deudas del testador, etc
3- En cuanto a los bienes futuros a titulo oneroso, no ingresan a la quiebra, sin embrago los
acreedores pueden pedir que su administracin se someta a intervencin por parte del sindico y
podrn ingresar a la quiebra los beneficios lquidos que se obtengan de esos bienes, pero
dejando una parte para la subsistencia del fallido.
4- En cuanto a los bienes ajenos que el fallido administre por usufructo legal, los frutos ingresarn a
la quiebra, previo descuento de la pensin de alimentos del Art. 64 inciso 4.

b)En el plano judicial.


c) Debemos recurrir al Art. 64 inciso 3 de la ley de quiebras que nos seala que el fallido no podr
comparecer en juicio ni como demandante ni como demandado en todos aquellos litigios que
tienen relacin con los bienes de la quiebra. En todo caso se le faculta al deudor para que acte
como tercero coadyuvante en tales juicios.
d) En cuanto a los juicios extrajudiciales o personales el deudor podr actuar por si mismo. Pero si
en estos juicios surgen obligaciones patrimoniales podr actuar en ellos el sindico.
e) Tambin si el fallido alega que el sindico, el que lo debe representar en juicio, acta
negligentemente podr actuar en ellos, fundamentalmente realizando actos conservatorios de
sus bienes.
f) Incluso el Art. 64 inciso final seala que el sindico podr actuar como tercero coadyuvante en loa
juicios por divorcio y por separacin de bienes del fallido.

3- Tercer efecto inmediato de la quiebra: Fijacin irrevocable de los derechos de los


acreedores
Este efecto se establece en el Art. 68 de la ley de quiebras.
c) Usualmente este efecto consista en que los crditos de los acreedores quedarn inamovibles
una vez declarada la quiebra, no corra reajustes ni intereses. Adems se impeda que una vez
declarada la quiebra pudiera operar el modo de extinguir las obligaciones llamado
compensacin
d) En la actualidad por la ley 18.175 podemos sealar que este efecto consiste fundamentalmente
en que los crditos no pueden adquirir privilegios o preferencias y tampoco pueden ser
compensados, salvo en una situacin excepcional que seala el Art. 69.
Pero si se establece en la actualidad intereses y reajustes los que corren con posterioridad a la
declaracin de quiebra para determinar que intereses y reajustes son los que operan debemos
recurrir al Art. 68 en combinacin con el Art. 67.
Distincin que realiza el Art. 68.
El Art. 68 distingue entre los crditos reajustables con intereses, los crditos reajustables sin
intereses, los crditos no reajustables tanto con o sin intereses:
1- En el caso de los crditos reajustables con intereses. Estos se reajustan y devengan
intereses tal como se pactaron.
2- En el caso de los crditos reajustables sin intereses. Estos se continan reajustando de
acuerdo a lo pactado.
3- En el caso de los crditos no reajustables con intereses. Estos deben devengar intereses
corrientes. Se critica pues los crditos deberan devengar los intereses pactados y no los
corrientes.
4- En el caso de los crditos no reajustables sin intereses. Estos deben devengar intereses
corrientes.
5- En el caso de las obligaciones pactadas en moneda extranjera: Se pagarn en la moneda
que establece la convencin y devengan el inters que en ella se hubiera pactado.
Situacin de la compensacin.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 18
En principio por regla general no opera la compensacin salvo que se trate de obligaciones
conexas derivadas de un mismo contrato o de una misma negociacin, as lo seala el Art. 69.
El Art. 69 seala los casos en que puede operar la compensacin:
a) Las obligaciones de acreedor y deudor deben ser conexas derivadas de un mismo contrato. Es
decir debe tratarse de obligaciones correlativas de las partes como por ejemplo en el caso del
contrato de seguro, en que el asegurador tiene la obligacin de pagar la indemnizacin y el
asegurado pagar la prima.
b) Las obligaciones de acreedor y deudor deben ser conexas derivadas de una misma negociacin.
Por negociacin hemos entendido una misma operacin, es decir, un conjunto de actos y
contratos unidos por una misma finalidad, ejemplo la operacin de boleta bancaria de garanta.
Discusiones que origina el Art. 69 de la ley de quiebras.
Si la declaracin de quiebra impide toda compensacin que no hubiere operado con anterioridad,
como uno de los efectos de la quiebra es la exigibilidad anticipada de los derechos de los
acreedores, se duda que este efecto haga posible la compensacin de las obligaciones, pues como
se entendern vencidas al momento de declararse la quiebra, se dira que no se renen los
requisitos para compensar.
Pero se ha estimado que no es posible, pues el efecto de la exigibilidad anticipada opera desde la
declaracin de quiebra y las compensaciones que se pueden realizar son hasta ese momento.
Adems el efecto de la exigibilidad anticipada se seala que slo opera para verificar en la quiebra
y no para otra cosa.
De esta forma podemos extraer las siguientes conclusiones:
1- La compensacin anterior a la declaracin de quiebra si procede.
2- La compensacin posterior a la declaracin de quiebra no procede, salvo los casos de excepcin.
3- Existe la posibilidad de revocar algunas compensaciones que hubieran operado si se renen los
requisitos del Art. Art. 77 inciso 2 de la ley de quiebras.

4- Cuarto efecto inmediato de la quiebra: Exigibilidad anticipada de los derechos de los


acreedores
Este efecto los encontramos en el Art. 67 de la ley de quiebras y consiste que en virtud de la
declaracin de quiebras quedarn vencidas y exigibles, respecto del fallido, todas sus deudas con
el fin que los acreedores puedan concurrir y verificar sus crditos. Este efecto es una nueva
manifestacin del principio de la igualdad de los acreedores.
El Art. 67 de la ley de quiebras concuerda con el Art. 1496 del CC que establece como causal de
caducidad del plazo a la insolvencia y la quiebra, que es la insolvencia judicialmente declarada.

Alcance de los efectos previstos en el Art. 67 de la ley de quiebras.


En principio este efecto slo afecta al fallido y no a sus fiadores o deudores solidarios, lo que es
lgico ya que no han participado en la quiebra.
a) Sin embargo, existen algunas excepciones a este efecto las que encontramos en el Art. 67 inciso
final, el que nos seala que tambin ser exigible anticipadamente una obligacin respecto a los
dems obligados al pago de una letra de cambio, cuando hubiera quebrado el aceptante o
cuando hubiera quebrado el librador o cuando hubiera quebrado el suscriptor de un pagare.
b) Se discute si el efecto previsto en el Art. 67 de la ley de quiebras de la exigibilidad anticipada de
los derechos de los acreedores favorece tambin a los acreedores hipotecarios y prendarios ya
que como ellos pueden ejecutar individualmente el fallid, no tendr gran trascendencia que se
produjere esta exigibilidad. Pero como se ha dicho que la ley no distingue se ha dicho que
respecto de ellos procede tambin este efecto, pudiendo continuar con la ejecucin individual de
los bienes que garantizan el pago y la realizacin debe realizarse dentro del juicio de quiebra, lo
que implicara dejarlos en la indefensin.
Valor de los crditos vencidos al momento de declararse la quiebra.
Para determinar el valor de los crditos vencidos al momento de declararse la quiebra debemos
recurrir al Art. 67 de la ley de quiebras distinguiendo entre:
1- Tratndose de los crditos reajustables con intereses: El valor al momento de declararse la
quiebra ser el capital ms los intereses convenidos y reajustes devengados hasta el da de la
declaracin de quiebra.
2- Tratndose de los crditos reajustables que no devenguen intereses: El valor al momento de
declararse la quiebra ser el capital ms el reajuste convenido hasta la fecha de la declaratoria
de quiebra.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 19
3- Tratndose de los crditos no reajustables con intereses: El valor al momento de declararse la
quiebra ser el capital ms los intereses devengados hasta el da de la declaratoria de quiebra.
4- Tratndose de los crditos no reajustables que no devenguen intereses: El valor al momento de
declararse la quiebra ser el del capital menos los intereses corrientes para operaciones de
crdito de dinero no reajustables desde el da de la declaratoria hasta el da de los respectivos
vencimientos pactados.

5- Quinto efecto inmediato de la quiebra: La suspensin del derecho de los acreedores a


ejecutar individualmente el fallido
Se reglamenta en el Art. 71 de la ley de quiebras. Este efecto consiste en que una vez declarada la
quiebra no se podr iniciar ejecucin individual alguna destinada a cobrar el crdito contra el fallido,
de forma que todo se debe realizar a travs del juicio de quiebra. Hagamos presente que las
ejecuciones ya iniciadas se paralizan y se acumulan en el juicio de quiebras.
Situacin excepcional de los acreedores hipotecarios, prendarios y aquellos a quienes corresponde
el derecho de retencin.
1- Tratndose de los acreedores hipotecarios y prendarios: El Art. 71 seala que estos acreedores
podrn iniciar o continuar con sus ejecuciones tendientes a realizar los bienes que garantizan su
crditos y el sindico de quiebras pasar a ser depositario de estos bienes.
Sin embargo, pese a lo sealado, no obstante a continuar con la ejecucin el pago de sus crditos
deber realizarlo dentro del proceso de quiebra y si existan otros acreedores de primera clase
cuyos crditos no puedan ser pagados con el resto de sus bienes continuar tambin con el juicio
de quiebra. Esto tambin se podr determinar en el juicio de quiebra.
Como el sindico es depositario de los mismos bienes ello nos demuestra que slo se puede
realizar y pagar el crdito dentro del juicio de quiebra.
Si una vez realizado el bien sujeto a hipoteca o prenda no alcanzare con el producto de dichos
bienes a completar o extinguir el crdito de este acreedor, por el saldo debern concurrir como
valistas al resto del patrimonio del fallido.
El sindico puede adems asegurar o pagar la deuda sujeta a hipoteca o prenda y con ello el bien
hipotecado o prendado realizar dentro del juicio de quiebras.
2- Tratndose de los acreedores a quienes corresponde el derecho de retencin Acreedores
retencionarios. Son acreedores retencionarios aquellos que disponen de crditos que gozan del
derecho de retencin, que es aquel que los autoriza para mantener los bienes en su poder
mientras los crditos no sean pagados.
Para que proceda el derecho de retencin debe existir un texto legal que lo consigne y adems
debe ser declarado judicialmente.
Respecto de este tipo de crditos el Art. 71 nos seala que la procedencia de este derecho se
puede declarar incluso despus de declarada la quiebra y el acreedor retencionario que ya tuviera
su derecho declarado no puede ser retenido del bien retenido mientras no se le pague se le pague
si crdito o se le asegure su pago.
Caso del Art. 92 de la ley de quiebras.
El Art. 92 establece la posibilidad de retencin para aquellas persona que ha pagado o que se ha
obligado a pagar por el fallido una deuda y tenga en su poder bienes o mercaderas de ste, que se
le hayan entregado voluntariamente y sin un destino determinado.
Para la aplicacin del Art. 92 es necesario que se renan los siguientes requisitos:
1- Que el acreedor retencionario haya pagado o que se ha obligado a pagar por el fallido una
deuda.
2- Que el acreedor retencionario tenga en su poder bienes o mercaderas del fallido.
3- Que la entrega de esta mercadera sea un por hecho voluntario del fallido.
4- Que la entrega haya sido sin una finalidad determinada.

6- Sexto efecto inmediato de la quiebra: La acumulacin de juicios


Este efecto se reglamenta en el Art. 70 de la ley de quiebras.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 20
En Virtud de este efecto todos los juicios que estn pendientes en contra del fallido se acumularn
al juicio de quiebras cuando afectan los bienes que se encuentran dentro de la quiebra.
Esta acumulacin de juicios que establece la ley de quiebras es distinta que la acumulacin
reglamentada en el CPC. Son distintas por las siguientes razones:
1- La acumulacin de juicios que establece la ley de quiebras emana de una sentencia, mientras la
que reglamenta el CPC es el resultado de un incidente especial y debe ser solicitado por las
partes y no opera de pleno derecho.
2- En cuanto a sus finalidades, la acumulacin de juicios que establece el Art. 70 de la ley de
quiebras tiene por objeto que todos los bienes se ejecuten en un mismo juicio, logrando la
universalidad del juicio de quiebras y unidad del patrimonio. En cambio en la acumulacin de
juicios reglamentada en el CPC lo que se persigue es resolver en una misma sentencia
cuestiones relacionadas entre s.

Requisitos para que proceda la acumulacin de juicios regulada en el Art. 70 de la ley de quiebras.
1- Debe existir juicios, es decir, una controversia jurdica actual entre partes sometida a conocimiento
de un tribunal, lo que implica que los actos de jurisdiccin voluntaria no se acumulan.
2- Que estos juicios afecten los bienes del fallido.
3- Que estos juicios estn pendientes.
4- Que el fallido sea el demandado. En los juicios en que el fallido sea el demandante por el
desasimiento el sindico lo representar.

Excepciones al Art. 70.


El propio Art. 70 seala juicios que no se acumulan.
1- Los juicios posesorios.
2- Los juicios de desahucio, referidos al contrato de arrendamiento.
3- Los juicios de terminacin inmediata del arrendamiento por no pago de las rentas.
4- Los juicios estuvieren conociendo jueces rbitros.
5- Los juicios que segn la ley, deban someterse a compromiso, es decir, los sometidos a arbitraje forzoso.
6- Se agrega a estos juicios que seala el Art. 70 aquellos que la ley seala que son de
competencia de tribunales especiales. Ejemplo los juicios del trabajo aun cuando los conozca un
juez civil, no as tratndose de los juicios de menores que puedan afectar los bienes del fallido.

Para determinar como continuar estos juicios debemos distinguir entre juicio ejecutivo y declarativo.
1- Tratndose de los juicios declarativos: Debemos hacer presente que el Art. 70 se refiere a los
juicios ordinarios, sin embargo, debemos entender que se refiere al juicio ordinario y sumario.
Segn el Art. 70 Los juicios ordinarios agregados a la quiebra seguirn tramitndose con arreglo al
procedimiento que corresponda segn su naturaleza, en la etapa en que se encontraban, hasta que
quede ejecutoriada la sentencia definitiva, con la salvedad que sern conocidos por el juez de la
quiebra y que el fallido ser representado por el sindico.

2- Tratndose de los juicios ordinarios. Se debe distinguir si la obligacin es de dar o hacer.


a) Tratndose de la obligacin de dar: Se debe realizar la siguiente distincin:
1- Si se han opuesto excepciones estas debern ser tramitadas ante el juez que conoce de la
quiebra y el sindico representar al fallido.
Si las excepciones se rechazan el hacedor deber verificar en la quiebra para obtener el
pago de su crdito.
2- Si no se han opuesto excepciones y ha vencido el plazo para ello se entender que el
mandamiento de ejecucin y embargo es sentencia definitiva y el acreedor deber verificar
en la quiebra para obtener el pago de su crdito.
En ambos casos el titulo para verificar en la quiebra ser la copia autorizada de:
1- La sentencia en que se rechazan las excepciones con certificacin de encontrarse firme o
ejecutoriada.
2- Del mandamiento de ejecucin y embargo con certificacin de la certificacin de la
sentencia del tribunal que no opusieron excepciones en plazo.
En ambos casos no se continua con la ejecucin individual y se verificar en la quiebra.

b) Tratndose de la obligacin de hacer: Es necesario realizar la siguiente distincin:


1- Si existen fondos para continuar de la obra se continuar con la ejecucin hasta que se
gasten los fondos acumulados o se concluya la obra.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 21
2- De no existir estos fondos el acreedor deber realizar o deducir las acciones
correspondientes para que se declaren los perjuicios que ha sufrido con el incumplimiento
del fallido y esa sentencia que as lo declare la verificar en la quiebra.
Cmo se cumple la sentencia?
a) En los juicios declarativos se aplicarn las normas propias contempladas en el CPC, si lo que se
ha ordenado realizar por el tribunal es una suma de dinero se debe verificar en la quiebra el
crdito para as obtener el pago.
b) En los juicios ejecutivo se debe realizar la siguientes distincin:
1- Si se trata de un juicio ejecutivo dela obligacin de dar se verifica el crdito.
2- Si se trata de un juicio ejecutivo dela obligacin de hacer se cumple con la obra ordenada
con los fondos que existieran para ello, y de no existir tales fondos se deber demandar la
resolucin para que se determinen los perjuicios que se han sufrido y esa sentencia se verifica.
c) En cuanto a los embargos y medidas precautorias que existieran al tiempo de la quiebra, stas
quedan sin efecto.
7- Sptimo efecto inmediato de la quiebra: Las inhabilidades
El Art. 73 de la ley de quiebras simplemente seala que en virtud de la quiebra no se priva al fallido
del ejercicio de sus derechos civiles, simplemente les impone las inhabilidades que expresamente
seala la ley. Entre ellos:
1) No puede ser tutor o curador, segn seala el Art. 497 N4 del CPC.
2) No puede ser ejecutor testamentario o albacea.
3) No puede ser sindico, segn el Art. 24 de la ley de quiebras.
4) No puede ser juez de letras, ni ministro de Cortes Apelaciones ni de la Suprema, segn el Art.
256 del COT. Si un juez es declarado en quiebra cesar en su cargo.

Los efectos retroactivos de la sentencia que declara la quiebra.


De conformidad al Art. 72 son inoponibles los actos y contratos que el fallido celebre despus de
pronunciada la sentencia que declara la quiebra.
Sin embargo, la ley tambin se coloca en el caso en que el fallido ejecute antes de declarada la
quiebra actos ruinosos a fin de sacar bienes de su patrimonio y por eso establece la posibilidad de
dejar sin efectos algunas convenciones y de esa manera permitir el retorno de algunos bienes a la
masa de la quiebra.
Como el ejercicio de estas acciones tienen relacin con el llamado periodo sospechoso, que se
extiende desde la fecha de la cesacin de pago hasta la fecha de dictada la sentencia que declara
la quiebra, es necesario determinar la fecha en que se ha producido la cesacin de pago, ello
ocurre en el Art. 61 y siguientes de la ley de quiebras.

Determinacin de la fecha de la cesacin de pago.


Para ello se debe distinguir entre el deudor calificado y el que no tiene esa calidad.
1) Caso del deudor calificado. El Art. 61 de la ley de quiebras establece un procedimiento para
determinar la fecha de la cesacin de pagos. Como se contempla la posibilidad de impugnar y de
discutir la fecha que el sindico propone se ha dicho que esta norma es una muestra de que en
nuestro pas se sigue la teora amplia de la cesacin de pagos.
El sistema es el siguientes:
1- El sindico dentro de los 60 das siguientes a aquel en que hubiera asumido su cargo propone
al tribunal una fecha de cesacin de pagos. El juez ordena notificar esta proposicin por avisos
en el diario oficial. La ley no seala un numero de publicaciones, pero al hablar en plural se
entiende que son ms de una, la practica ha sealado publicaciones.
2- Dentro del plazo de 10 das, contados desde el ultimo aviso, el fallido, terceros interesados y
los acreedores podrn impugnar la fecha propuesta por el sindico y en ese caso se trabar un
incidente el que resolver el juez.
La resolucin que el juez dicte ser apelable en el slo efecto devolutivo.
Si nadie impugna el juez resolver pasado los 10 das contados desde la publicacin del ultimo
aviso.

2) Caso del deudor que no tiene esa calidad.


El Art. 62 seala que en este caso la fecha de la cesacin de pagos ser aquella en que primero
se produjo la exigibilidad de algunos de los ttulos ejecutivos que existan en contra del deudor.
Adems seala el Art. 63 de la ley de quiebras que la cesacin de pagos no podr ser fijada en un
da anterior en ms de un ao a la fecha de la resolucin que declare la quiebra

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 22

Si la ley da la posibilidad que se trabe un incidente para determinar la fecha de la quiebra debe
haber una razn por la cual las partes tienen inters en ello.
1) Tratndose del deudor le interesar pues la fecha de la cesacin de pagos sea lo ms prximo
posible a la fecha de la sentencia que declara la quiebra.
2) A los acreedores y al sindico le interesar que la fecha de la cesacin de pago sea o ms lejano
posible a la fecha de la sentencia que declara la quiebra.
3) A los terceros interesados le interesar que la fecha de la cesacin de pago sea lo ms prximo
posible a la fecha de la sentencia que declara la quiebra.
En que radica ka importancia de la fecha de la cesacin de pago? Radica en que el ejercicio de las
acciones de inoponibilidad est determinado en cuanto a su plazo por la fecha de la cesacin de pagos.

Las acciones revocatorias o de impugnacin.


Debemos reiterar que estas acciones tienen por objeto el que se declare la inoponibilidad, respecto
de la masa de acreedores, de ciertos actos o contratos con la finalidad que retornen bienes al
patrimonio del fallido.
a) Durante la vigencia de la ley anterior, de 1931, se discuta si el efecto de estas acciones era
declarar la nulidad de actos y contratos.
b) Sin embargo, en la actualidad la doctrina concluye y la ley establece que la sancin es la
inoponibilidad y el principal argumento al respecto es el Art. 74 que comienza con las palabras
son inoponibles, al igual que lo hace el Art. 76. En todo caso debemos tomar en cuenta que el
Art. 77 utiliza las expresiones Podrn ser anulados, sin embargo, la doctrina est de acuerdo
que la sancin es la inoponibilidad.
Diferencias entre nulidad e inoponibilidad.
1- Que el acto sea inoponible quiere decir que no se tomar en consideracin, respecto de la masa
de acreedores, sin embargo, respecto de terceros no produce efecto alguno, lo que le diferencia
de la nulidad. De modo que si se declara la inoponibilidad y se alza la quiebra, y los bienes
devueltos no sean realizados se devuelven al tercero, lo que no ocurrira si el acto fuera nulo.
2- Adems tiene trascendencia respecto que la inoponibilidad solamente la puede alegar la masa
de acreedores, ya sea slo a travs de un acreedor o el sindico, y la nulidad se alega conforme a
lo previsto en el derecho civil.
Clasificacin de las acciones de impugnacin.
1- La clasificacin fundamental distingue entre: Acciones comunes a todo deudor, del Art. 74 y 75 y
las acciones especiales del deudor calificado del Art. 76 al 79.
2- Tambin se ha distinguido entre:
1- Inoponibilidad de derecho, las del Art. 74 y 76.
2- Inoponibilidad relativas o facultativas, la de los Arts. 77, 78 y 79 de la ley de quiebras.
Esta clasificacin reviste importancia pues el juez se encuentra obligado a declarar la
inoponibilidad de derecho si se cumplen los requisitos sealados en la ley, lo que no implica que
ser declarada de oficio. En las otras no est obligado a declararlas an cuando se cumplan los
requisitos.

1- Acciones de inoponibilidad comunes a todo deudor.


1- La del Art. 74 de la ley de quiebras: Son inoponibles a la masa los actos o contratos a ttulo
gratuito que hubiere ejecutado o celebrado el deudor desde los diez das anteriores a la fecha de
la cesacin de pagos y hasta el da de la declaracin de quiebra
1- El Art. 74 se refiere a los actos gratuitos.
2- Se trata de una inoponibilidad de derecho, de manera que no existen facultades discrecionales
del tribunal. Llegamos a esta conclusin al utilizar el Art. 74 la expresin son y no podrn ser
3- No exige atender a la buena o mala fe de los contratante, y esto es as porque el acto es
gratuito y no se causa perjuicio al tercero que hubiera contratado.
4- No se exige acreditar perjuicio para la masa de acreedores. Habra que hacer presente que
como toda accin judicial se requiere inters para quien la deduce, inters que ser econmico.
5- Abarca todos los actos gratuitos que se hubieren celebrado dentro del plazo que seala la
disposicin desde los 10 das anteriores a la fecha de la cesacin de pagos y hasta el da de la
declaracin de quiebra

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 23
Si aquel con quien se contrat es un pariente sea un descendiente, ascendiente o
colateral dentro del cuarto grado, el plazo ser de 120 das anteriores a la fecha de la cesacin
de pagos.
6- Estas acciones se tramitan en conformidad a las normas del juicio ordinario, por lo que se
deben reunir todos los requisitos de la accin judicial y los del Libro III del CPC.

2- La del Art. 75 de la ley de quiebras: No es otra que la accin pauliana que reglamenta el CC.
Esta accin tiene por objeto declarar inoponibles actos y contratos onerosos y gratuitos no
comprendidos en el Art. 74 de la ley de quiebras en cualquier tiempo ejecutados con anterioridad
a la quiebra, aplicando las normas de la accin pauliana del derecho civil.
Si bien estas acciones se pueden ejercitar en cualquier tiempo, el Art. 80 establece que estas
acciones prescriben en el plazo de 1 ao contados desde la fecha de celebracin del acto o
contrato.
La nica salvedad o diferencia que establece el Art. 75 de la ley de quiebras con respecto a la
accin pauliana del CC es la presuncin que establece el inciso 2 del Art. 75.
2- Acciones de inoponibilidad especiales del deudor calificado.
1- La del Art. 76 de la ley de quiebras: El Art. 76 establece la inoponibilidad sobre actos o
contratos que estn enumerados en el mismo articulo, en general se dice,

2- La del Art. 77 de la ley de quiebras:

3- La del Art. 78 de la ley de quiebras:

4- La del Art. 79 de la ley de quiebras:

Otras acciones que se pueden deducir en contra del fallido:


Se reglamentan en el Art. 82 y ss de la ley de quiebras y se refieren fundamentalmente a la
reivindicacin, resolucin y retencin.
1) La reivindicacin: La accin reivindicatoria o de dominio se puede deducir de acuerdo a las
normas generales, as lo seala el Art. 85. Sin embargo, tambin se contemplan normas
expresas en cuanto a la reivindicacin de ttulos de crdito, efectos de comercio y de
mercaderas.
a) Reivindicacin de ttulos de crditos: debemos analizar el Art. 82 de la ley de quiebras que
dispone que se puede reivindicar los ttulos de crdito siempre y cuando se cumplan los
siguientes requisitos:
1- Que se encuentre en poder del fallido o de otra persona actuando en nombre del fallido.
2- Que no haya sido pagado. Tiene su fundamento este requisito en que si este documento
se paga ya no estar en poder del fallido, y lo que habr en poder del fallido ser dinero.
Ttulos de crdito son aquellos en que la prestacin que los contiene es una suma de
dinero, ste ltimo no se reivindica al no ser determinado e individualizable.
3- Que no se hubiere entregado al fallido en virtud de un titulo traslaticio de dominio.
Quiebra una empresa XX se puede recuperar un titulo de crdito?
b) Reivindicacin de mercaderas: Podrn ser tambin reivindicadas, en todo o en parte,
mientras puedan ser identificadas, las mercaderas entregadas al fallido a ttulo por cualquier
modo y cualquier ttulo que no transfiera dominio, segn seala el Art. 83.
Vendidas las mercaderas al fallido, el propietario de ellas podr reivindicar el precio o la
parte del precio que, al tiempo de la declaracin de quiebra, no hubiere sido pagado o
compensado entre el fallido y el comprador.
Si el que hubiere comprado las mercaderas hubiere entregado efectos de comercio y stos
estuvieren en poder del fallido podrn ser reivindicados siempre y cuando se acredite que
fueran entregados en razn a la compra de tales mercaderas.

2) La resolucin: La accin resolutoria es aquella que se establece en el Art. 1489 del CC, y que
se entiende que existe en todos los Contratos bilaterales y que confiere el derecho al contratante
cumplidor para solicitar que se deje sin efecto el contrato frente a la mora de su contraparte.
En principio el Art. 86 de la ley de quiebras, que se refiere al contrato de compraventa,
establece que es perfectamente posible solicitar la resolucin del contrato de compraventa por
incumplimiento del contrato por parte del fallido, incluso despus de declarada la quiebra.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 24

Excepcin: Sin embargo, el contrato de compraventa no podr resolverse por falta de


cumplimiento de las obligaciones del comprador fallido, cuando se trate de cosas muebles que
hayan llegado a poder de ste, segn seala el Art. 86.
Esta excepcin encuentra su fundamento en el principio de la apariencia y de la buena fe de
terceros, ya que es de suponer que las cosas muebles que se encuentren en poder del fallido
cuando ya ha operado la tradicin. No ocurre lo mismo con las cosas inmuebles, donde la
tradicin consiste en la inscripcin en el registro conservador de bienes races y los terceros
tienen la posibilidad de conocer la existencia de obligaciones pendientes.
Los Artculos 87 y 88: se refieren a situaciones en que ha habido un contrato de compraventa
sobre cosas muebles y se permite al vendedor resolver el contrato mientras no haya llegado a
poder del fallido.
1- El Art. 88 se refiere a la situacin en que durante su trnsito las cosas son vendidas a un
tercero de buena fe a quien se hubiere transferido la factura, conocimiento o carta de porte;
en este caso no se podr resolver la compraventa, pero si el comprador nuevo no hubiere
pagado el precio el vendedor original podr reivindicarlas hasta la concurrencia de lo no
pagado.
2- Se entiende que las mercaderas van en camino desde el momento en que las reciben los
agentes encargados de su conduccin, hasta que queden en poder del comprador fallido o
de la persona que lo represente, segn seala el Art. 89.
3- Segn seala el Art. 90 En caso de resolucin de la compraventa, el vendedor estar
obligado a reembolsar a la masa los abonos a cuenta que hubiere recibido.

3) La retencin: Derecho legal de retencin Esta materia se encuentra regulada en el Art. 92.
Recordemos que segn seala el Art. 71 el derecho legal de retencin continua aun cuando
estuviera declarado en quiebra el deudor.
El Art. 92 establece una situacin especial que permite al que pag o se hubiere obligado a
pagar una deuda del fallido retener bienes de ste, siempre y cuando se le hubiere entregado
antes de la quiebra, voluntariamente y sin un destino determinado.
Seala el Art. 126 que si se acuerda la enajenacin como unidad econmica se suspende los
derechos de los acreedores hipotecarios, prendarios y retencionarios siempre y cuando los
bienes que se garantizan su crdito se encuentren comprendidos en la unidad econmica.

La liquidacin del pasivo.


A travs de esta es posible determinar quienes son los acreedores, cual es monto de sus crditos y
cual es el orden en que sern pagados.
La liquidacin del pasivo se divide a su vez en las siguientes etapas:
1- La verificacin de los crditos.
2- La impugnacin de los crditos.
3- La confeccin de la nmina de crditos reconocidos.
4- El pago.

Primera etapa de la liquidacin del pasivo La verificacin de los crditos


La verificacin es el acto en virtud del cual el acreedor concurre al juicio de quiebra haciendo
presente el crdito que se le adeuda y alegando el privilegio o preferencia que pudiere tener.
Los acreedores han asimilado la verificacin a una demanda ejecutiva, pues en ella se solicita o
exige que se pague un crdito.
Hay acreedores que en principio no necesitarn verificar, sin embargo, en la practica es necesario
que as se haga.
La verificacin de los crditos, atendiendo la oportunidad en que se produce, podr ser ordinaria o
extraordinaria.
1- La verificacin ordinaria:
Se realiza dentro del periodo de verificacin ordinaria, que es aquel que se extiende desde la
notificacin de la sentencia que declara la quiebra y la notificacin por aviso en el diario oficial de la
resolucin que lo declara cerrado.
Duracin: El periodo de verificacin ordinaria en principio es de 30 das hbiles, no se trata de un
plazo fatal por lo que se puede extender hasta el da en que se notifique la resolucin que lo
declara cerrado.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 25
Para los acreedores residentes en el extranjero el plazo ser 30 das hbiles ms el aumento que
seale la tabla de emplazamiento segn el pas en que se encuentre.
2- La verificacin extra ordinaria:
Es la verificacin que se realiza fuera de la oportunidad sealada para la verificacin ordinaria, es
decir, fuera de los plazos antes sealados y hasta que hayan fondos para repartir.

1- La verificacin ordinaria.
Hagamos presente que existe dos tipos de acreedores: los acreedores de la masa y los acreedores
en la masa.
a) Son acreedores de la masa: Aquellos cuyos crditos son posteriores a la declaracin de quiebra,
por ejemplo prestamos al sindico para realizar las gestiones y en general los relativos a la gastos
de la quiebra. Estos acreedores no necesitan verificar en la quiebra y se pagarn por va
administrativa.
Se ha sealado por la jurisprudencia que no son gastos de la masa los honorarios de los abogados
del fallido, sin perjuicio que ha habido sentencias que han dicho lo contrario.
b) Son acreedores en la masa: Son aquellos cuyos crditos son anteriores a la declaracin de
quiebra. Estos acreedores si deben verificar en la quiebra.
Doctrinariamente se ha pretendido explicar que los acreedores de la masa no requieren verificar
en la quiebra, sealando que habra una asociacin.... entre los acreedores que sera la masa, la
cual podra asumir obligaciones.
Qu acreedores deben verificar en la quiebra?
Del Art. 131 de la ley de quiebra se desprende una regla general Todos los acreedores, sin
excepcin alguna. De lo anterior se deduce que incluso los acreedores prendarios, hipotecarios y
retencionarios deben verificar.

El Art. 143 a su vez nos seala que slo los acreedores que figuren en la nmina de crditos
reconocidos se podrn pagar en la quiebra y a su vez que slo figuran en la nmina de crditos
reconocidos los acreedores que hubieran verificado.
Plazo para verificar en la quiebra.
El plazo es de 30 das hbiles contados desde la notificacin de la sentencia que declare la
quiebra. Este plazo no es fatal por lo que se extiende hasta que se notifique por aviso en el diario
oficial la resolucin que lo declare cerrado, segn seala el Art. 136.
El juez lo declarar cerrado a peticin del sindico, del fallido o de algn acreedor.
Si dentro del plazo de 5 das corridos desde la expiracin de las 30 das nadie ha pedido el cierre
del plazo el tribunal lo podr hacer de oficio.
Para los acreedores residentes en el extranjero el plazo ser 30 das hbiles ms el aumento que
seale la tabla de emplazamiento segn el pas en que se encuentre.

Efectos procesales de la verificacin.


1- La verificacin es un escrito por lo que debe cumplir todos los requisitos sealados en el CPC.
2- En este escrito se debe indicar el monto del crdito que se verifica.
3- Se deben acompaar los ttulos que justifiquen el crdito, no es necesario que se trate de ttulos
ejecutivos.
4- Se acompaaran tambin una cuenta en que se indique el monto del crdito con su capital e
intereses.
5- En el mismo escrito deber alegarse la preferencia que tenga el crdito.
6- Desde el punto de vista tributario se solicita al tribunal que pida al sindico recibir la
documentacin correspondiente para poder recuperar IVA pagado por la operacin de la cual
emana el crdito que se verifica.
Para poder hacer efectivo este derecho se debe acompaar las facturas correspondientes,
acreditar el pago de los impuestos y estar al da en las obligaciones tributarias.
7- De este escrito y de sus anexos se deber dejar dos copias simples en la secretaria del tribunal,
segn seala el Art. 133 de la ley de quiebras.
Notificacin de la solicitud de verificacin ordinaria.
Segn seala el Art. 134 la solicitud de verificacin ordinaria se notificar por aviso en el diario
oficial a costa de la masa, indicndose el capital, reajustes e intereses y la preferencia que se haya
alegado.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 26

Efectos de la notificacin de la verificacin ordinaria.


1- Estos crditos si no son impugnados, o siendo impugnados sta se rechaza se incluirn en la
nomina de crditos reconocidos.
2- La verificacin constituye al acreedor en parte del juicio de quiebra, por lo que podr realizar
peticiones al tribunal.
3- El acreedor que verifica podr participar en los repartos de la quiebra.
4- El acreedor que verifica tiene derecho a que se le restituya el IVA pagado en la operacin que da
origen al crdito.
5- Los gastos de la verificacin se realizarn a cuenta de la masa.

2- Verificacin Extraordinaria.
De acuerdo al Art. 140 los acreedores que no hayan verificado oportunamente dentro del periodo
de verificacin ordinaria podrn alegar sus crditos y preferencias mientras haya fondos a repartir.
Esta verificacin presenta algunas diferencias respecto de la ordinaria.
1- En cuanto a la manera de notificacin:
a) La verificacin ordinaria ser notificada por aviso en el diario oficial.
b) La verificacin extraordinaria presenta dos formas de notificacin:
- Al sindico ser notificado por cdula.
- Al fallido y los dems acreedores ser notificado por aviso en el diario oficial, pero a costa
del propio acreedor.
2- En cuanto a los gastos de la verificacin:
a) Tratndose de la verificacin ordinaria los gastos sern a cuenta de la masa.
b) Tratndose de la verificacin extraordinaria los gastos sern a cuenta del acreedor
3- En cuanto al plazo para impugnar los crditos.
4- Tratndose de la verificacin extraordinaria no existe posibilidad de recuperar IVA.
Derechos de los acreedores que verifican extraordinariamente.
a) Si al momento de verificar extraordinariamente se est realizando un reparto el acreedor podr
solicitar que se haga un reserva de dichos fondos para cubrir el pago de la verificacin
extraordinaria, segn seala el Art. 151.
b) En cuanto a los dividendos ya pagados no tienen derecho a que se les restituya nada, pero
respecto de los repartos futuros podrn pedir una preferencia a fin de que se les reembolse lo no
pagado.
Debe hacerse presente que esta preferencia no opera respecto de acreedores de grado superior
y slo opera respecto de acreedores de la misma categora, segn seala el Art. 154.

Segunda etapa de la liquidacin del pasivo La impugnaci n de los crditos


El objeto de esta etapa es que efectivamente los crditos que se paguen sean los adeudados por el
fallido y en el orden que la ley establece, por ello se otorga a las partes la facultad de discutir la
existencia del crdito y la preferencia alegada, siendo finalmente el tribunal el que decidir.
1- Primer titular de la impugnacin el sindico:
Se afirma que el sindico no slo tiene el derecho a impugnar, al encontrarse incluido en el Art.
137, sino que tambin tiene la obligacin de hacerlo cuando se presenten las condiciones para ello,
pues entre las obligaciones y deberes del sindico del Art. 27 en su N11 se establece la de
impugnar los crditos.
Tan importante es esta funcin para el sindico que incluso la ley en el Art. 138 le concede el
derecho a hacer una reserva en plazo para impugnar y se le otorga un termino adicional de 10 das
contado desde el vencimiento del plazo para impugnar. Esta reserva la debe realizar antes que
termine el plazo.
Para poder hacer uso de este derecho el sindico deber realizar un prolijo examen de los crditos
y las prestaciones, as lo establece el Art. 135 de la ley de quiebras.
Cuando el sindico no es quien impugna podr segn el Art. 142 intervenir como tercero coadyuvante.
2- Segundo titular de la impugnacin El fallido:
El Art. 137 de la ley de quiebras otorga al fallido la posibilidad de impugnar los crditos, sin
embargo, su derecho se restringe a alegar la existencia del crdito, pero no puede discutir las
preferencias. Para poder ejercer este derecho el fallido deber contar con abogado habilitado para
el ejercicio de la profesin, adems de los requisitos consagrados en el CPC y en la ley 18.120.

3- Tercer titular de la impugnacin Los acreedores:

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 27
El Art. 137 de la ley de quiebras tambin incluye a los acreedores como titulares del derecho de
impugnacin.
Segn algunos autores los acreedores no deberan ser titular de este derecho y slo debera serlo
el sindico, sin embargo, la ley concede a los acreedores expresamente dicha titularidad. Ello se
explica pues las impugnaciones son en beneficio de la masa y sta es el conjunto de acreedores.
En todo caso para que un acreedor pueda impugnar debe ser parte en el juicio y para ello debe
haber verificado.
Plazo para impugnar:
Para determinar el plazo se debe distinguir entre la verificacin ordinaria y la extraordinaria.
1- Para la verificacin ordinaria: el Art. 137 no seala que se puede impugnar desde el momento en
que se haya agregado a los autos la respectiva solicitud de verificacin hasta los 15 das
siguientes a la notificacin de la resolucin que decreta el cierre del periodo de verificacin ordinaria.
2- Para la verificacin extraordinaria: El Art. 140 en su inciso 2 seala que la impugnacin se
deber hacer dentro de los 15 das contados desde la notificacin de la verificacin.
En virtud del Art. 138 el sindico puede hacer reserva del plazo en ambos casos.
Aspectos procesales de la impugnacin:
Se dice que la impugnacin es una demanda y que por ello se notifica personalmente o de acuerdo
a la forma prevista en el Art. 44 del CPC, as lo deja de manifiesto el Art. 141 de la ley de quiebras
que incluso habla de demanda de impugnacin.
El tribunal competente para conocer de la impugnacin es el mismo que se encuentra conociendo
del juicio de quiebra.

Tramitacin de la impugnacin:
Se tramita en cuadernos separados junto con los dems juicios acumulados.
De la demanda de impugnacin una vez notificada al acreedor impugnado, ste tendr el plazo
fatal de 6 das hbiles para contestar, as lo seala el Art. 141. Luego la tramitacin continuar
incidentalmente.
Contenido de la demanda:
En cuanto al contenido de la demanda esta ser la inexistencia del crdito, la que podr tener una
amplia fundamentacin, ejemplo que sta ya fue pagada, e incluso se ha aceptado que se invoque
la nulidad como argumento de la inexistencia de crdito, tambin se puede reclamar el monto del
crdito y la existencia de preferencias.
Una vez terminada la tramitacin de la impugnacin el juez dictar sentencia, la que slo ser
apelable en el efecto devolutivo, la que se deduce de las normas generales de la apelacin, pues
se aplican las normas de los incidentes.

Tercera etapa de la liquidacin del pasivo Formacin o confeccin de la nmina de crditos


reconocidos
El Art. 138 no seala que los crditos que no sena impugnados dentro del plazo legal se tendrn
por reconocidos y no podrn ser objeto de ninguna impugnacin o reclamacin y segn el Art. 143
se debern incluir en la llamada nomina de crditos reconocidos
Sin embargo, no todos los crditos se debern incluir en la nomina de crditos reconocidos, sin
perjuicio que puedan ser agregados con posterioridad.
Una vez confeccionada la nomina de crditos reconocidos se agregar al expediente y la
resolucin respectiva ser notificada por aviso en el diario oficial.
Crditos que primitivamente no se agregan a la nomina de crditos reconocidos:
1- Los crditos impugnados.
2- Los crditos que aun no se hayan verificado y que verifican extraordinariamente.
3- Los crditos del acreedor extraordinario cuyo plazo para verificar ordinariamente aun este
corriendo.
Crditos que se agregarn con posterioridad a la nomina de crditos reconocidos, cumpliendo los
mismas formalidades antes sealadas:
1- Aquellos crditos que fueron impugnados, y cuya impugnacin se rechaz por sentencia firme
ejecutoriada.
2- Aquellos crditos verificados extraordinariamente y que no han sido impugnados.
3- Tratndose de aquellos acreedores residentes en el extranjero y que hubieran verificado con
posterioridad a la formacin de la primera nmina.
4- Aquellos crditos que por error hayan sido omitidos por primera vez.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 28

Efectos de la nomina de crditos reconocidos.


El efecto fundamental de la nomina de crditos reconocidos lo encontramos en el Art. 143 de la ley
de quiebras, disposicin que seala que slo los acreedores que figuren en dicha nomina sern
incluidos en los pagos que realice el sindico. El Art. 143 inciso final ha llevado a algunos autores a
sostener que todo acreedor debe verificar, ya que slo de esta manera se incluirn en la nmina de
crditos reconocidos y participarn en los pagos.

Naturaleza jurdica de la nomina de crditos reconocidos o por qu slo se paga a los acreedores
que figuren en ella?
1- Segn algunos autores la nomina de crditos reconocidos correspondera a una declaracin
judicial que ordena el pago a ciertos acreedores, sin embargo, al analizar detalladamente la
disposicin podemos concluir que no se trata de una declaracin judicial.
2- Segn otros autores slo se paga a los acreedores que figuren en la nomina porque sta es un
titulo ejecutivo, asimilndola a la nomina de deudores del cdigo tributario. Esta tesis es
criticable pues para que dicha nomina sea considerada un titulo ejecutivo la ley debe sealarlo
expresamente.
3- Otros autores sealan que en virtud de esta nomina existe una especie de contrato entre el
fallido y los acreedores y por el cual el fallido se obliga a pagarle a ellos. Se critica esta teora la
no tener un sustento en la ley.
4- La ms sencilla y ms aceptada opinin seala que los acreedores que figuran en la nomina de
crditos reconocidos se pagan porque as lo seala la ley, basndose en el Art. 143 y 138 de la
ley de quiebras.

Cuarta etapa de la liquidacin del pasivo El pago


El Art. 147 de la ley de quiebras seala que los acreedores sern pagados en la forma y orden de
preferencia establecidos en la ley, y la ley regula esta materia en los artculos 145 y siguientes de la
ley de quiebras y en los artculos 2465 y siguientes del Cdigo Civil relativos a la prelacin de
crditos.
a) El Art. 27 N18 al tratar las funciones y deberes del sindico dispone: Le incumbe especialmente:
Hacer repartos de fondos, en la forma dispuesta en el prrafo
segundo del Ttulo X
b) Segn el Art. 148 hay algunos fondos que se pagan tan pronto existan fondos para ello, an sin
verificar. Estos son los llamados crditos de la masa, es decir, aquellos en que se haya incurrido
al poner bienes a disposicin de la quiebra y las costas judiciales que se hayan incurrido en
beneficio de la masa.
El Art. 148 agrega que no necesitan de verificacin las remuneraciones de los trabajadores y las
indemnizaciones, pero estas ltimas con un tope de 3 ingresos mnimos por ao con un mximo
de 10 aos.
c) Luego los crditos se irn pagando de acuerdo a las preferencias previstas en el CC.
Recordemos que para pagar los crditos de primera clase gravados con hipoteca, prenda o
anticresis concurrirn con preferencia a los acreedores hipotecarios y prendarios.

Situaciones de algunos acreedores especiales.


1- Situacin del acreedor condicional. Segn el Art. 152 el acreedor condicional podr exigir que se
le pague lo que corresponda cumplida la condicin o siempre que se consignen fondos
suficientes para el caso que la condicin no se verifique.
2- Situacin del acreedor que es a la vez deudor del fallido, siempre que no hubiere operado la
compensacin. Expresamente seala el Art. 153 que las sumas que a ste correspondan se
aplicarn al pago de la deuda, aunque no estuviere vencida.
3- Situacin del acreedor que verifico extraordinariamente. Este acreedor no tiene derecho a que se
le devuelvan fondos por repartos anteriores a su verificacin. Pero si al momento en que se est
verificando se est realizando un reparto pueden solicitar que se le haga una reserva para que
se le paguen a ellos cuando el crdito est reconocido.
Respecto de los repartos futuros tienen preferencia siempre que no existan otras preferencias
que seale la ley, es decir, se pagan antes de los acreedores de su misma naturaleza en razn
de los fondos que le hubieren tocado percibir por repartos anteriores.
4- Situacin del acreedor residente en el extranjero: En estos casos cuando se haga un reparto y
aun se encuentre pendiente el plazo para que estos verifiquen el sindico deber reservar fondos,
y la cantidad reservada para estos acreedores permanecer en depsito hasta el vencimiento

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 29
del duplo del trmino de emplazamiento que les corresponda y, vencido este plazo, se aplicar al
pago de los dems acreedores, segn lo seala el Art. 155 de la ley de quiebras.
Qu sucede si un acreedor no comparece a recibir su dinero?
Si algn acreedor comprendido en la nmina de distribucin no compareciere a recibir lo que le
corresponda tres meses despus de la notificacin del reparto, el sndico depositar su importe en
arcas fiscales a la orden de dicho acreedor, segn seala el Art. 156 de la ley de quiebras.
Situacin de los abonos.
Segn seala el Art. 151 cuando se rena fondos suficientes para hacer a los acreedores comunes
un abono no inferior al cinco por ciento de sus crditos el sindico deber reservar los gastos de la
quiebra, efectuar la reserva para los acreedores residentes en el extranjero. El proyecto de reparto
ser notificada por aviso en el diario oficial y por carta certificada a cada acreedor.

La Conservacin y realizacin de activo.


Esta etapa puede ser entendida como el conjunto de actos relativos a la administracin de los
bienes que quedan comprendidos en la quiebra. Son en general las diligencias que se practican a
fin de convertir tales bienes en dinero y pagar a los acreedores.
Durante la vigencia de la ley anterior la sindicatura de quiebra que era un rgano pblico auxiliar
de la administracin de justicia tenia amplias facultades para decidir la forma de administracin y
realizacin de los bienes. En la ley actual es la junta de acreedores el rgano fundamental para
decidir la administracin y realizacin de los bienes, as deduce del Art. 120 de la ley de quiebras.
En todo caso hagamos presente que en el caso de la realizacin sumaria es el sindico el que tiene
la mayores facultades.
No obstante lo sealado el sindico de quiebras tiene obligaciones y atribuciones relacionadas con
la administracin del activo.
No obstante lo sealado el sindico de quiebras tiene obligaciones y atribuciones relacionadas con
la administracin del activo , as por ejemplo el Art. 27 en sus nmeros 7 y 9, relativos a las
funciones y atribuciones del sindico, recibir bajo inventario los bienes de la quiebra y administrarlos,
y adems continuar con el giro del fallido.
La incautacin.-
Como para que el sindico pueda administrar los bienes del fallido debe tomar posesin de los
mismos la ley ha establecido en su Art. 94 y siguientes la llamada diligencia de la incautacin.
Esta diligencia consiste en tomar posesin de todos los bienes del fallido, recoger sus libros y
documentos y colocarlos en un lugar seguro si estima que corren riesgo. Segn la mayora de los
autores corresponde a la fase material del desasimiento.
Este tramite debe ser realizado tan pronto el sindico provisional asuma su cargo y debe efectuarse
con el secretario del tribunal respectivo o un notario u otro ministro de fe, en la practica con un
receptor,
En cuanto a la manera en que se realiza la incautacin se debe distinguir dos situaciones:
1) Si el fallido ha pedido su propia quiebra deber realizar un inventario de sus bienes, cuestin
que ser verificada por el sindico, si stos estn en poder del deudor y adems ubicar otros
bienes que podrn ser de dominio del fallido.
2) Si la quiebra la ha solicitado un acreedor el sindico deber concurrir al establecimiento del fallido
y tomar posesin de sus bienes, estando obligado el fallido a sealar y entregar los documentos
que sean de su dominio, en caso contrario se podr configurar una presuncin de quiebra
fraudulenta segn lo seala el Art. 220 N1 de la ley de quiebras.

Algunas reglas relativas a la incautacin:


1- Si al momento de realizar la incautacin el sindico no encontrare ningn bien certificar este
hecho levantando un acta al respecto la que se agregar al expediente y se notificar por aviso
en el diario oficial y si nadie formula observaciones el tribunal sobreseer temporalmente la
quiebra.
2- Adems si el sindico estimare que el producto de los bienes no fuere suficiente para cubrir los
gastos de la quiebra podr dar cuenta de ello a la junta de acreedores para proceder a la
realizacin sumaria del activo segn lo seala el Art. 109 de la ley de quiebras.
3- Fuera de lo anterior al realizar la incautacin el sindico podr decidir cerrar el establecimiento del
fallido o continua provisionalmente con el giro hasta la primera junta de acreedores, momento en
que se determinar si se ratifica o no la medida, todo ello segn lo seala el Art. 99.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 30

Inventario del Art. 94 N2 de la ley de quiebras.


Junto con la incautacin el sindico deber confeccionar un inventario, segn lo seala el Art. 94 N2
de la ley de quiebras. Segn esta disposicin el sindico deber formar a ms tardar al da hbil
siguiente en presencia del secretario u otro ministro de fe inventario de todo sus libros,
documentos, correspondencia y bienes del fallido, dejando constancia de su estado. La ley agrega
que el sindico puede hacerse acompaar de un experto en el giro respectivo del fallido para as
determinar el estado de los bienes.
a) Este inventario deber tambin contener certificaciones relativas a derechos que terceros
manifiesten respecto de los bienes inventariados.
b) Posteriormente al da hbil siguiente de la confeccin del inventario se debe agregar al
expediente y notificarlo por aviso.
c) Una vez agregado el inventario al expediente y notificado por aviso el fallido o algn acreedor
tiene un plazo de 15 das hbiles para formular alguna observacin al inventario presentado por
el sindico. Cualquier impugnacin u observacin al inventario ser tramitado incidentalmente.
d) Adems el Art. 97 seala que si al momento de realizar la incautacin el sindico no encontrare
ningn bien certificar este hecho levantando un acta al respecto la que se agregar al
expediente y se notificar por aviso en el diario oficial y si nadie formula observaciones el tribunal
sobreseer temporalmente la quiebra por la causal del Art. 158 N1.
En todo caso la resolucin que decreta este sobreseimiento ser notificada por correo certificado
a los acreedores, al fallido y al sindico. El sindico tendr un plazo de 30das, contados desde la
notificacin por carta certificada, para rendir la cuenta correspondiente.

La administracin propiamente tal de los bienes del fallido.


La administracin de los bienes del fallido corresponde al sindico, sujeto a la supervisin de las
determinaciones de la junta de acreedores, as lo seala el Art. 27 N1 y 64 de la ley de quiebras.
De acuerdo al Art. 27 el sindico debe representar los intereses generales de los acreedores y del
fallido y por eso debe actuar en resguardo de los bienes que forman parte del activo de la quiebra a
fin que con ellos se puedan pagar los crditos.
Dentro de las facultades que corresponden al sindico, que son deberes derechos, en la
administracin de los bienes del fallido podemos sealar las siguientes:
1- Continuar el giro del fallido.
2- Ser interventor de los negocios del fallido.
3- Ser depositario de los bienes del fallido.
4- Contratar prestamos para el fallido.
5- Cobrar crditos que se le adeudan al fallido.
6- Exigir rendicin de cuentas a aquellos que administraban bienes del fallido.

Realizacin propiamente tal de los bienes del fallido.


La realizacin es el conjunto de actos que tienen por objeto convertir en dinero los bienes del fallido
para posteriormente pagar sus crditos.
Ya hemos sealado que en virtud de la ley actual es la junta de acreedores el rgano que toma las
decisiones fundamentales en cuanto a la realizacin, y es la junta de acreedores la que tiene la
facultad de decidir acerca de la realizacin sumaria de los bienes del fallido.
Cundo se proceder a la realizacin sumaria de los bienes del fallido?
Se proceder a la realizacin sumaria del activo si de la cuenta presentada por el sndico
apareciere que el producto probable de la realizacin del activo de la quiebra es inferior a 1.000 UF,
En este caso, el sndico provisional pasar a tener el carcter de definitivo y liquidar el activo,
segn lo seala el Art. 109 de la ley de quiebras.
La otra gran facultad de la primera junta de acreedores es ratificar al sindico o bien designar otro
en su reemplazo, segn lo seala el Art. 108.

Formas de realizacin.
Existe tres formas de realizacin de los bienes del fallido:
1- Realizacin sumaria de los bienes del fallido.
2- Realizacin ordinaria de los bienes del fallido.
3- Realizacin como unidad econmica.
1- Realizacin sumaria de los bienes del fallido. Se reglamenta en el Art. 109 y procede cuando el
producto probable de la realizacin del activo no exceda de 1000 UF, en este caso el sindico al
dar cuenta sealar este hecho y se proceder a este tipo de realizacin.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 31
Si el fallido o cualquiera de los acreedores no estuviere de acuerdo con la estimacin del valor del
activo presentada por el sndico, deber as manifestarlo en la misma junta. Sobre esta objecin el
tribunal resolver a ms tardar dentro del quinto da, pudiendo solicitar informe pericial si lo
estimare necesario. En contra de la resolucin que se pronuncie sobre el valor probable del activo,
no proceder recurso alguno, salvo recurso de queja.
Tratndose de este tipo de realizacin se le confieren al sindico amplias facultades.

2- Realizacin ordinaria de los bienes del fallido. De acuerdo a la Art. 120 de la ley de quiebras este
tipo de realizacin se har de acuerdo a las determinaciones de la junta de acreedores, y a falta
de dichos acuerdos se aplicarn supletoriamente las normas del Art. 121 y siguientes. Estas
disposiciones son las siguientes:
1- En cuanto a los bienes expuestos a prximo deterioro o a una desvalorizacin inminente o cuya
conservacin sea dispendiosa pueden ser vendidos en cualquier momento al martillo.
2- Las especies corporales muebles se vendern al martillo.
3- Los valores mobiliarios con cotizacin burstil se vende a travs de remate en la bolsa de
valores.
4- Los crditos de morosa o difcil realizacin se vendern a precio alzado.
5- Los bienes corporales o incorporales no comprendidos en los nmeros anteriores se vendern
en publica subasta ante el juez que conoce de la quiebra en conformidad a las normas del
juicio ejecutivo.

Excepcin: Agrega el Art. 123 de la ley de quiebras que no obstante lo dispuesto anteriormente, la
junta de acreedores, con el voto favorable de ms de la mitad del pasivo de la quiebra con derecho
a voto y del fallido, podr acordar, en cualquier tiempo, una forma diferente de realizacin de los
bienes de la masa y las modalidades de la misma
Si la junta de acreedores acordare efectuar la realizacin de los bienes en subasta pblica y al
mejor postor, no ser necesario contar con el voto favorable del fallido, pues se estima que sus
derechos se encuentran tutelados.

3- Realizacin como unidad econmica.

Caractersticas especiales de la primera junta de acreedores.


Los artculos 105 y 106 se refieren a la primera junta de acreedores, se seala que la caracterstica
especial de esta primera junta radica en que sta es la oportunidad en que queda constituida la
junta de acreedores entendida como rgano administrativo.
De acuerdo a lo sealado en el Art. 105 de la ley de quiebras la primera junta de acreedores se
realizar en la sede del tribunal, ante el juez y actuando como ministro de fe el secretario del
tribunal, y se realiza en las oportunidades que indica la sentencia que declara la quiebra, la que no
podr ser antes de 30 das ni despus de 40 das hbiles contados desde la publicacin de la
sentencia que declara la quiebra. Sin embargo, en la sentencia se puede designar un lugar distinto
a la cede del tribunal para realizar la primera junta de acreedores y el juez podr delegar en otro
funcionario la tarea de asistir y dirigir la junta.
Qurum para la celebracin de la primera junta de acreedores.
Segn seala el Art. 106 la primera junta se constituir cuando concurran 2 o ms acreedores con
derecho a voto, que representen en conjunto 2/3 del pasivo de la quiebra, a lo menos. Si no se
reuniere el qurum expresado se dejar constancia de ello y el tribunal practicar una segunda
citacin para no antes de 5 ni despus de 10 das hbiles, la que tambin ser notificada por aviso
en el diario oficial, la que se celebrar con los acreedores que asistan.

Materias de la primera junta de acreedores.


Segn el Art. 108 En la primera junta se tratar especialmente sobre las siguientes materias:

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 32
1- Or la cuenta que debe presentar el sndico provisional sobre el estado preciso de los negocios
del fallido, de su activo y pasivo, y de la labor por l realizada;
2- Ratificacin del sndico provisional, titular y suplente, o designacin de quienes habrn de
reemplazarlos.
3- Acordar lugar, da y hora de las reuniones ordinarias, las que debern celebrarse, a lo menos,
mensualmente.
4- Designar de entre los acreedores con derecho a voto o sus representantes, un presidente y un
secretario, titular y suplente, para las futuras reuniones. Generalmente es elegido presidente el
abogado del acreedor mayor.
5- Cualquier otro acuerdo necesario para el ms adecuado cumplimiento de las funciones que a la
junta y al sndico competen. Ejemplo honorarios del sindico.

Quines pueden concurrir a la primera junta de acreedores?


Sobre este punto, la ley no seala una regla especial, debemos recurrir a la regla del Art. 102 de la
ley de quiebras que seala que Slo tendrn derecho a concurrir y votar los acreedores cuyos
crditos estuvieren reconocidos.
Cuando no estuviere terminado el proceso de verificacin ser el tribunal, con audiencia del
sindico, quien determinar que acreedores concurrirn a la junta, y usualmente a la poca de la
celebracin de la primera junta aun no estar terminado el proceso de verificacin por lo que se
dar aplicacin a esta norma.
Cmo se toman los acuerdos en la primera junta de acreedores?
Se aplicar la regla general, es decir, los acuerdos se tomaran con el voto favorable de a lo menos
2 acreedores que representen la mayora absoluta del pasivo. En caso de empate decidir quien
preside la junta, la que en la primera junta ser el juez mientras que en los dems casos ser el
presidente de la junta.

Juntas ordinaria y extraordinarias de acreedores.


1) Las reuniones ordinarias: Son aquellas que se celebran en el lugar, da y hora que se acuerda
en la primera junta de acreedores. Generalmente el ltimo lunes del mes.
Materias de la reunin ordinaria:
Segn seala el Art. 111 de la ley de quiebras En la primera reunin ordinaria deber el sndico
presentar un informe completo, un programa de realizacin del activo y una
proposicin de plan de pago del pasivo. Deber el sindico informar sobre las actuaciones que
realizar y los gastos que estimare en que incurrir. Tambin la reunin ordinaria se deber
pronunciar sobre las propuestas que realice el sindico sobre maneras de realizacin.
2) Las reuniones extra ordinarias: Son aquellas que celebran en los siguientes casos:
1- Cuando la propia junta lo acuerde en razn a una materia puntual que se suscite en la junta.
2- Cuando el juez as lo determine, ya sea de oficio o a peticin del sindico o de los acreedores
que representen a lo menos del pasivo con derecho a voto o de la fiscala nacional de
quiebras, segn lo seala el Art. 117 de la ley de quiebras.
Convocatoria: Segn seala el Art. 118 La convocatoria a reuniones extraordinarias ser hecha
por el sndico y se efectuar por medio de un aviso publicado en el Diario Oficial, con al menos 7
das corridos de anticipacin.

Disposiciones comunes a las juntas ordinarias y extraordinarias:


1- En cuanto a quienes concurren: Sern aquellos acreedores cuyos crditos se encuentran
reconocidos y en caso que an no haya terminado el proceso de verificacin los acreedores
que el juez seale con audiencia del sindico.
2- En cuanto a los qurum de asistencia: ser 2 o ms acreedores que representen a lo menos el
25% del pasivo con derecho a voto, y el qurum para decidir ser de 2 o ms acreedores que
representen la mayora absoluta de los crditos presentes, en caso de empate decidir quien
preside la junta.
3- Segn el Art. 104 se podr concurrir personalmente o representado. No se podr conferir
poder slo por una parte del crdito, de forma tal que si se confiere mandato ste deber ser
por el total del crdito.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 33
4- Si el crdito pertenece a una comunidad sta ser representada por un solo comunero y si no
hubiera acuerdo entre los comuneros elegido de comn acuerdo, y si no hubiere acuerdo entre
los comuneros cualquiera de ellos podr pedir al juez que lo designe, segn el Art. 104.
5- Se deber levantar acta de las cesiones la que se agregar al expediente.

La continuidad del giro del fallido.


Durante la vigencia de la ley 4558 de 1931 era el sindico el que determinaba la continuidad del giro,
se lo informaba al propio fallido y luego a la junta de acreedores.
Posteriormente en 1976 el DL 1509 tambin seala como facultad de la sindicatura de quiebra
determinar dicha continuidad, una vez tomada esta decisin deba ser consultada a la junta de
acreedores y esta en su caso la ratificaba, adems el ministerio de economa tambin dispona de
la facultad de decidir acerca de esta continuidad en caso de inters social.
En la actualidad se debe distinguir entre:
1) Continuidad de giro provisoria: Se establece en el Art. 109 de la ley de quiebras, tambin se
hace referencia a ella en el Art. 27 relativo a los derechos y deberes del sindico. La continuidad
de giro provisoria la puede determinar el sindico y se extender hasta la primera junta de
acreedores, as lo seala el Art. 99.
Se ha sealado que sta no es en realidad una autentica continuidad de giro, sino que
simplemente una etapa de liquidacin del pasivo, ya que la nica facultad que tiene el sindico
durante esta continuidad es la practica de actos que tiendan a facilitar la realizacin de los bienes y
la propia liquidacin, Arts. 99 y 27 N8.

2) Continuidad de giro definitiva o efectiva: Se reglamenta en el Art. 110 y siguientes, esta puede
ser propuesta en cualquier oportunidad por el sindico o por 2 o ms acreedores, y para su
aprobacin se requiere el acuerdo de los acreedores que representen a lo menos los 2/3 del
pasivo con derecho a voto de la quiebra.
Si en la continuidad de giro se comprenden bienes prendados o hipotecados o sujetos al derecho
legal de retencin no se suspende el derecho de los acreedores, salvo que expresamente
consientan en la continuidad.
El acuerdo de la junta de acreedores en que decidan la continuidad debe ser fundado, debe
sealar los bienes que se comprenden, debe determinar el objeto que se persigue y tambin se
puede nombrar un interventor o administrador del establecimiento del fallido el que podr ser el
mismo sindico.

Duracin de la continuidad de giro del fallido.


La continuidad de giro del fallido tendr una duracin de un ao, pero este plazo podr ser
prorrogado por una sola vez, hasta por un ao por acuerdo adoptado por la junta de acreedores
con 15 das de anticipacin al vencimiento del plazo, segn seala el Art. 113.

Si en la quiebra hubieren bienes que no quedan comprendidos en la continuidad del giro, stos
podrn ser realizados por el sindico de acuerdo a las reglas generales y si estn sujetos a prenda,
hipoteca u otro tipo de gravmenes de aquellos que son excepcionales la principio de la
suspensin al derecho de ejecutar individualmente al fallido pueden ser realizados.
Todos los riesgos que corran los bienes que estn dentro de la continuidad del giro y las
obligaciones que se contraigan son de cargo de la masa de acreedores y no del fallido.

El sindico de quiebras.
Durante la vigencia de la ley 4458 el sindico era un funcionario de un rgano llamado sindicatura
nacional de quiebras. Este era un rgano auxiliar de la administracin de justicia siendo el rgano
administrativo de la quiebra por excelencia.
La ley 18.175 suprimi la sindicatura nacional de quiebra, la que es reemplazada por sndicos
privados, pero crea un nuevo rgano llamado Fiscala nacional de quiebras la cual tiene entre
otras facultades la de controlar al sindico, hacerse parte en los procesos por quiebras fraudulentas,
llevar estadsticas sobre el numero de quiebras que se produzcan en el pas y hacerse parte en los
juicios que se susciten en razn de la cuenta de los sndicos, segn seala el Art. 8.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 34
El sindico para ser nombrado en tal calidad y poder actuar en una quiebra debe ser designado por
un decreto expedido a travs del ministerio de justicia, pasando a formar parte de una nomina de
sndicos de entre los cuales los jueces designarn a aquel que deba intervenir en una determinada
quiebra, sin perjuicio de la intervencin de la junta de acreedores.

Para poder ser nombrado sindico de quiebras el Art. 16 establece los siguientes requisitos.
1- Estar en posesin de un ttulo profesional o tcnico otorgado por alguna universidad del Estado
o reconocida por ste o por algn instituto de enseanza profesional o tcnica del Estado o
cuyos programas de estudios se hayan aprobado por ste.
2- Contar con experiencia calificada en el rea econmica, comercial o jurdica no inferior a tres
aos contados desde la recepcin del ttulo
3- Poseer idoneidad suficiente, calificada por el Ministerio de Justicia.

La ley contempla la posibilidad que existan sndicos nacionales y regionales.


El sindico nacional puede actuar en todo el pas, mientras que los sndicos regionales actuarn en
una o ms regiones.
Los gastos de traslado en que incurre el sindico debe ser asumidos por la masa de acreedores.
Cesacin en la calidad de sindico.
Se cesa en la calidad de sindico cuando ste deja se formar parte de la nmina nacional de
sndicos y los sndicos dejarn de formar parte de la nmina nacional en los casos siguientes:
1- Nombramiento de un sindico inhbil.
2- Por inhabilidad sobreviniente.
3- Por negarse, sin causa justificada, a aceptar una designacin;
4- Por incapacidad fsica o mental;
5- Por haberse declarado judicialmente, por sentencia firme, su responsabilidad civil o penal, en
conformidad con el artculo 38;
6- Por renuncia presentada ante el Ministerio de Justicia.
7- Por rechazo de la cuenta por sentencia ejecutoriada;
8- Por infracciones reiteradas a las disposiciones legales y reglamentarias
9- Por muerte.
Inhabilidades para ser sindico.
Se sealan en el Art. 17 y son las siguientes:
1- Las que hubieren sido declaradas en quiebra.
2- Las que hayan sido condenadas o se encuentren procesadas por crimen
o simple delito;
3- Las que desempeen un cargo o funcin pblicos.
4- Las que hubieren dejado de integrar la nmina nacional en virtud de las causales sealadas en
los nmeros 3, 4, 5, 7 y 8 del artculo 22

Designacin del sindico para una quiebra.


El sindico provisional. El sindico provisional ser designado por el juez en la sentencia que declara
la quiebra y designar como tal a uno de los propuestos por el que haya solicitado la quiebra,
segn seala el Art. 44.
Se plantea a dudas la situacin que se produce cuando es el deudor el que solicita su propia
quiebra, en cuanto a que pudiera proponer los nombre de 3 sndicos, ya que el Art. 42 que se
refiere a los requisitos de la solicitud de quiebra por el propio deudor, no contempla esta
enunciacin entre ellos. Sin embargo, se ha sealado que en virtud del principio de la igualdad
puede el deudor proponer el nombre del sindico.
Duracin: este sindico profesional durar en su cargo hasta la primera junta de acreedores en que
se nombre el sindico definitivo que puede ser el mismo provisional. Se nombra uno titular y uno
suplente.
Inhabilidades especiales para nombrar al sindico de una quiebra.
Se contemplan en el Art. 24, entre ellos encontramos a el cnyuge, parientes, administradores,
acreedores, deudores del fallido, etc.

Deberes del sindico de quiebras.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 35
El Art. 27 contiene una enumeracin de los deberes del sindico, mientras que el Art. 28 se refiere a
la posibilidad que el sindico delegue funciones y se autoriza que delegue parte de sus funciones,
puede hacerlo en otro sindico, lo que constar en escritura publica y en una copia autorizada.
Lo anterior sin perjuicio que el sindico que no es abogado deber recurrir a uno de estos
profesionales para comparecer en juicio.

Honorarios del sindico.


Los fijar la junta de acreedores a proposicin del sindico de quiebras. Si no existe acuerdo en la
junta se recurrir al tabla de honorarios del Art. 35 de la ley de quiebras.

Responsabilidad del sindico.


De acuerdo al Art. 38 la responsabilidad civil del sindico alcanza hasta la culpa levsima y se
perseguir en juicio sumario una vez que haya prestado la cuenta definitiva.
Tambin el Art. 38 contempla una figura delictual en la que pudiera incurrir el sindico. En este caso
la conducta penada consiste en que el sindico se concertare con el deudor o con un acreedor o
tercero para proporcionarle beneficios a stos a el mismo. En este caso el sindico podr ser
penado con presidio menor en su grado mximo a presidio mayor en su grado mnimo, salvo que
cualquiera de los actos delictuosos que hubiere cometido en el desempeo de su cargo tuviere
asignada mayor pena, pues entonces se aplicar sta.
Sin perjuicio que el sindico podr cesar en sus funciones cuando incurra en las causales
sealadas en el Art. 32.

La cuenta del sindico.


Una vez que el sindico termina de ejercer su cargo deber rendir cuenta de su gestin dentro de los
30 das siguientes, cuenta que deber ser aprobada por la junta de acreedores.
En caso que se formule algn tipo de observacin a esta cuenta el sindico la deber subsanar, en
caso contrario el tribunal deber resolver sobre ello con informe de la fiscala nacional de quiebras,
segn lo seala el Art. 31.
La cuenta del sindico deber se presentada a la junta de acreedores y tambin ser presentada por
escrito en el expediente y si se notificar por aviso en el diario oficial a los acreedores la resolucin
que tiene por presentada la cuenta. Los acreedores dentro del plazo de 30 das siguientes a dicha
notificacin podrn formular las observaciones pertinentes, en la forma de escritos, y en su caso el
sindico tendr un plazo de 10 das para subsanarlas.

La extincin de la quiebra.
Existen dos modos de causales de extincin de la de quiebra:
1- La aprobacin o suscripcin de un convenio solucin.
2- La dictacin del sobreseimiento definitivo.

Primera causal de extincin de la quiebra Los convenios


En sentido amplio los convenios son acuerdos entre el fallido y sus acreedores en virtud de los
cuales se pacta prevenir la quiebra o bien colocar termino a una quiebra ya existente.
De la definicin transcrita podemos desde ya indicar la primera clasificacin de los convenios:
a) Atendiendo a su finalidad.
1- Convenio preventivo: Es aquel que tiene por objeto evitar que se declare la quiebra.
2- Convenio solucin o simplemente judicial: Es aquel que tiene por objeto terminar con una
quiebra ya declarada.
b) Atendiendo a la participacin del rgano jurisdiccional en el convenio mismo: convenio judicial y
extrajudicial.
Combinando ambas clasificaciones podemos sealar que el convenio extra judicial ser siempre
preventivo, mientras que el convenio judicial podr ser preventivo o solucin.

Naturaleza jurdica de los convenios.


Existe dos grandes tendencias para explicar la naturaleza jurdica de los convenios.
1- Naturaleza contractual: Tomando en consideracin que lo fundamental se encuentra en el
acuerdo de voluntades que se alcanza para solucionar la situacin del deudor.
El sustento legal de esta tesis la encontramos en artculos tales como:
a) El 185 que seala que acordado el convenio ser notificado por aviso.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 36
b) El Art. 184 seala que la no comparecencia del deudor a la junta en que debe deliberarse sobre
las proposiciones de convenio, har presumir el
abandono o el rechazo del convenio.
c) Mientras que el Art. 183 seala que los acreedores residentes en el extranjero, incluidos en la
nmina del deudor o en la del sndico y que no hayan comparecido an, se tendrn por opuestos
al convenio.
Lo anterior nos lleva a concluir que lo fundamental en el convenio es el acuerdo de voluntades.

2- Teora procesalista: Lo fundamental y lo que da valor al convenio es la resolucin judicial que lo


tiene por aprobado, mientras que el acuerdo de voluntades es slo un elemento ms y que no
tiene el carcter de fundamental.
Como sustento a esta tesis se seala el Art. 189 y 190 de la ley de quiebras.
a) El Art. 189 seala que si no hubieran impugnaciones al convenio el tribunal lo declarar aprobado.
b) El Art. 190 seala que el convenio comenzar a regir desde que queda firme ejecutoriada la
resolucin que declara aprobado el convenio o la que rechace la impugnacin que se hubiere
deducido.
Segn el profesor Ricardo Sandoval: El convenio es una tutela jurdica destinada a evitar o poner
fin a una quiebra y su carcter tutelar explica sus caractersticas especiales como por ejemplo que
obliga a los acreedores que hubieren votado en su contra.
Segn el profesor Juan Esteban Puga: indica dos nuevas explicaciones destinadas a justificar la
teora contractualista:
1- El convenio podra ser considerado como un contrato colectivo, explicndose de esta manera
que obligue a quienes hayan votado en su contra.
2- El convenio podra ser considerado como un contrato de transaccin, es decir, aquel que tiene
por objeto prevenir un litigio eventual o colocar termino a uno ya existente.

El convenio extrajudicial
Es un contrato entre el deudor y sus acreedores destinado a solucionar sus obligaciones y evitar su
declaracin en quiebra. Este acuerdo se logra sin intervencin del tribunal y no existe duda que su
naturaleza es contractual.
El convenio extrajudicial se sostiene en dos grandes principios:
1- La autonoma de la voluntad.
2- El efecto relativo de los contratos.
Contenido del convenio extrajudicial:
1- Se le dan facilidades al deudor para que cumpla con sus obligaciones.
2- Se le pueden ... algunas deudas.
3- Se establecen garantas a favor de los acreedores para asegurar el pago de las obligaciones
propias del convenio. Incluso se puede nombrar un interventor.

Requisitos del convenio extrajudicial.


1- Que el convenio sea aceptado por la unanimidad de los acreedores;
Surge una discusin acerca por lo que debe entenderse por unanimidad.
a) Carlos Ricardo y Luis Randanelli sealan que por unanimidad se debe entender a todos los
acreedores que tenga el deudor.
b) Ral Varela seala que por unanimidad se debe entender a todos los acreedores que hubieren
concurrido al convenio, se trata de la tesis ms aceptada.
Ello en razn que la ley de quiebras faculta al acreedor que hubiere sido omitido del convenio
para aceptarlo y exigir que se cumpla a su respecto o continuar ejerciendo sus derechos como si
el convenio no existiera. Lo anterior nos demuestra que el convenio es valido an cuando no
concurran todos los acreedores.

2- Que el deudor haga una exposicin del estado de sus negocios, conforme a su balance, si
debiere llevar contabilidad, y conforme al inventario valorado de su activo y pasivo, si no debiere;
La omisin de este requisito esencial permite que se pueda alegar la nulidad

3- Que en el acta de convenio se deje testimonio de haberse dado cumplimiento al requisito exigido
en el nmero anterior, y

4- Que un ejemplar del convenio y del balance o inventario suscrito por el deudor y sus acreedores

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 37
sea protocolizado en la notara del domicilio del deudor.
Este requisito ha presentado dudas cuando exista ms de una notaria en el domicilio del deudor:
a) Algunos autores sealan que debe dejarse copia en todas las notarias.
b) Algunos autores sealan que debe dejarse copia slo en una de las notaras.

Qu pasa si se incumple alguno de estos requisitos sealados en el Art. 169?


1- Si se incumple el requisito sealado en el Art. 169 N1, es decir, que el convenio sea aceptado
por la unanimidad de los acreedores; si bien la ley no seala sancin alguna la doctrina estima
que el convenio es nulo, pues no se form el consentimiento. Otros autores estiman que
simplemente no ha existido convenio, pues no se ha formado el consentimiento.
En la practica si el convenio ha comenzado a regir deber demandarse la nulidad del mismo.
2- Si se incumple el requisito sealado en el Art. 169 N2, es decir, que en el inventario que se
hubiere acompaado el deudor no haga una exposicin del estado de sus negocios el propio
Art. 171 seala que la sancin ser la nulidad, juicio que ser tramitado conforme a las reglas
del procedimiento sumario.
3- Si se incumplen lo otros dos requisitos del Art. 169 (N3 y 4), es decir, Que en el acta de
convenio se deje testimonio de haberse dado cumplimiento al requisito exigido en el N 2 y Que
un ejemplar del convenio y del balance o inventario suscrito por el deudor y sus acreedores sea
protocolizado en la notara del domicilio del deudor, se seala que se trata de formalidades por
va de publicidad, de forma tal que la sancin ser la inoponibilidad del convenio respecto de
terceros.
Qu sucede si un acreedor es omitido del convenio extrajudicial?
Esta materia se reglamenta en el Art. 172 que seala que El acreedor que hubiere sido omitido en
el convenio extrajudicial tendr un derecho a opcin en el sentido que podr:
d) Aceptar el convenio y exigir que se cumpla tambin a su favor o
e) Ejercitar las dems acciones que le correspondan, como si el convenio no existiere, es decir,
ejecutar individualmente al fallido.
Causales de extincin del convenio extrajudicial.
1- El incumplimiento del deudor.
2- Declaracin de nulidad por incumplimiento de las condiciones establecidas en el Art. 169 N1 y
2, por algn causal propia del derecho civil, pues el convenio extrajudicial es de naturaleza
contractual sindole aplicables las reglas del Art. 1689 del CC.
3- Resolucin, pues el convenio al ser un contrato le ser aplicable lo dispuesto en el Art. 1689 del CC.
4- Declaracin de quiebra del deudor. De acuerdo al Art. 172 cualquier acreedor que hubiere sido
omitido del convenio puede solicitar la quiebra del deudor, sin perjuicio que pueda declararse la
quiebra por obligaciones posteriores del fallido. Si se declara la quiebra los acreedores que
hubieran verificado en el convenio pueden exigir el cumplimiento de las obligaciones contenidas
en l o bien solicitar la resolucin del convenio a fin de recuperar los derechos que gozaban
antes de la declaracin de quiebra.

El convenio judicial.
Se define como el acuerdo entre el deudor y sus acreedores, con la intervencin del tribunal,
destinado a evitar o a colocar trmino a la quiebra ya declarada. El convenio judicial podr ser
preventivo o simplemente judicial o solucin.
a) Ser preventivo el que tiene por objeto evitar la declaracin de quiebra.
b) Ser solucin o simplemente judicial el que tiene por objeto terminar con la quiebra ya declarada.
La reglamentacin de este convenio se encuentra en el prrafo II del titulo XII de la ley de
quiebras. En este prrafo se encuentra reglas comunes a ambos tipos de convenio judicial, sin
embargo se puede distinguir perfectamente cuando una norma se refiere expresamente a un tipo
de convenio.
1) El convenio judicial preventivo: Es aquel que se acuerda entre el deudor y la masa de
acreedores bajo la supervisin de la autoridad judicial a fin de evitar que se declare la quiebra
del deudor (no se utiliza la expresin fallido pues el deudor aun no ha cado en quiebra)
Naturaleza jurdica: Se discute si es contractual, procesal o tutelar. Dentro de la tesis contractual a
su vez existen diversas tendencias.
Requisitos necesarios para poder proponer un convenio judicial preventivo:
1- Que el deudor no haya sido declarado en quiebra.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 38
2- Que el deudor no se encuentre sometido a proceso o condenado por alguno de los delitos
establecidos en el Art. 466 del CP Contratos simulados, alzamiento de bienes y sustraccin de
bienes en perjuicio de acreedores
3- En cuanto al contenido de las proposiciones que se puede efectuar el Art. 178 seala las
materias sobre las cuales puede versar la propuesta de convenio, en todo caso, se dice que esta
enumeracin no es taxativa por lo que puede incluirse otras materias no previstas en dicha
disposicin. Una muestra de ello es lo sealado en el N6 Sobre cualquier otro objeto lcito.
Las materias enumeradas en el Art. 178 de la ley de quiebras son comunes a ambos tipo de
convenio judicial, con la salvedad de la del N4 Sobre abandono total o parcial de activos, pues se
seala por la doctrina que esta propuesta es slo materia del convenio solucin y no del preventivo.
4- El convenio debe ser el mismo para todos los acreedores, salvo que exista acuerdo unnime en
contrario . En la practica se autoriza a ser distinto segn sea la categora de los crditos de los
acreedores: privilegiado o valistas o distinguir entre, an cuando sea discutible, entre acreedores
grandes, medianos y pequeos, estableciendo diversos plazos de pago.
5- En el convenio tambin se incluyen obligaciones de hacer.

Quin propone el convenio judicial preventivo?


No hay duda que el deudor puede proponer el convenio, pues el Art. 175 expresamente as lo dice.
Se discute si los acreedores tambin pueden proponerlo y la discusin se origina pues el Art. 175
utiliza la expresin Tambin
Sobre el particular se han planteado dos opiniones distintas:
1- La primera opinin seala que como el Art. 175 utiliza la expresin Tambin se debe entender
a los acreedores como sujetos a los cuales se le encuentra permitido proponer el convenio
judicial, adems el Art. 175 debe entenderse en relacin al Art. 174 que incluye a los acreedores
como titulares para proponer convenios.
Se agrega como argumento a favor de la tesis que postula que los acreedores tambin puede
proponer un convenio judicial preventivo lo sealado en el Art. 188 referido a las impugnaciones,
que hace alusin al convenio propuesto por el acreedor, disposicin que es comn a ambos
tipos de convenios judicial.
2- Otros autores sealan que el Art. 175 solamente confiere este derecho al deudor y que se debe
diferenciar del Art. 174 el que slo se refiere al convenio solucin, mientras que el Art. 175 se
refiere al convenio preventivo.

Efectos de la proposicin del convenio judicial preventivo.


a) En esta materia debemos recurrir al Art. 177 Bis que nos seala que si el convenio se presenta
con el apoyo de lo menos el 51% del total del pasivo, sin excluir ningn acreedor, no se podr
declarar en quiebra al deudor, ni podrn ser realizados sus bienes durante los 90 das siguientes
a la notificacin por aviso en el diario oficial de la resolucin en que el tribunal cite a los
acreedores a junta extraordinaria para deliberar sobre el convenio.
Durante este plazo de 90 das el deudor no podr gravar ni enajenar sus bienes, salvo aquellos
expuestos a prximo deterioro o desvalorizacin inminente, o que exijan una conservacin
dispendiosa o cuya enajenacin sea estrictamente necesaria para el desarrollo de su actividad.
Al notificarse la resolucin que cita a junta se debe sealar si se cuenta o no con el apoyo del
51% del total del pasivo.
b) De no cumplirse con esta mayora (51% del total del pasivo) se dar aplicacin a lo dispuesto en
el Art. 177 inciso 1 que seala que no suspende la proposicin del convenio los derechos de los
acreedores contra el deudor.

El Art. 177 inciso primero es comn a ambos tipo de convenio judicial.


El Art. 177 inciso segundo es aplicable slo al convenio solucin.
El Art. 177 bis es aplicable slo al convenio preventivo.
Tramitacin del convenio:
En conformidad al Art. 175 el convenio o la propuesta de convenio ser presentado ante el mismo
tribunal que sea competente en caso de quiebra del deudor, es decir, su domicilio. Lo que es
lgico, pues recordemos que el Art. 207 establece que si no se aprueba el convenio el juez deber
declarar la quiebra del deudor.
En cuanto a como provee el tribunal la propuesta de convenio el Art. 175 nos seala las
enunciaciones que deber contener la resolucin del tribunal.
Qu debe resolver el tribuna segn el Art. 175l?

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 39
1- Determinar que el deudor queda sujeto a la intervencin de un sindico, nombrando uno titular y
uno suplente.
2- Ordenar al sndico que informe al tribunal sobre las proposiciones de convenio dentro del plazo
de 30 das.
3- Ordenar que los acreedores residentes en el territorio nacional se presenten a verificar sus
crditos dentro del plazo de 30 das siguientes a la notificacin por avisos de la resolucin.
4- Que se cite por carta area certificada a los acreedores residentes en el extranjero
ordenndoles que en el trmino de emplazamiento, que se expresar en cada carta,
comparezcan a verificar sus crditos.
5- Que se cite a los acreedores a una junta extraordinaria para que se pronuncien sobre la
propuesta de convenio, la que no podr tener lugar antes de los 40 das siguientes a la
notificacin, lo que es obvio, pues el sindico tiene un plazo de 30 das para informar sobre las
proposiciones y 10 das para efectuar una nmina de los acreedores que deben comparecer.
6- Que se notifique esta resolucin al sndico, titular y suplente y a los acreedores, en igual forma
que la declaracin de quiebra.

Quines tienen derecho a votar acerca de la aprobacin del convenio judicial preventivo?
De acuerdo al Art. 179 inciso 2 slo tienen derecho a votar el convenio aquellos acreedores que
aparezcan en una nmina que el sindico presentar para este efecto y que acompaar al tribunal
con 10 das hbiles anteriores a la fecha de la junta. Esta nmina se agrega a los autos y se
notifica por aviso en el diario oficial.
Se ha sealado que aun cuando la ley no lo dice expresamente se ha aceptado la posibilidad de
impugnar crditos de algunos acreedores, por lo que podra la norma del Art. 179 inciso 2 sufrir
variaciones.
Qurum para la aprobacin del convenio judicial preventivo.
Este qurum es el que seala el Art. 180 de la ley de quiebras, el cual es el mismo tratndose del
convenio judicial preventivo y el solucin.
Se trata de un qurum compuesto que consiste por una parte en el consentimiento del deudor y
por otra parte el de los acreedores que comprendan los 2/3 o ms de los acreedores concurrentes
que representen las partes del total pasivo con derecho a voto.
Acreedores que no tienen derecho a voto:
1- No tienen derecho a voto los acreedores prendarios, hipotecarios y los que gocen del derecho
legal de retencin, salvo que renuncien a su privilegio. El slo hecho de votar el convenio implica
renuncia a su privilegio. Art. 180 y 181.
2- Tampoco tienen derecho a voto el cnyuge, loas ascendientes y descendientes matrimoniales y
no matrimoniales y los herederos matrimoniales del deudor y sus socios o accionistas y los
administradores de las sociedades del deudor. El cnyuge y los parientes slo pueden votar en
el convenio para oponerse.
El deudor tambin debe concurrir y su voto es esencial, el Art. 184 seala que si no concurre el
deudor se presume el abandono o rechazo del convenio, salvo excusa justificada. Podr el deudor
concurrir y actuar personalmente o representado cumpliendo con las normas de patrocinio y poder.
a) Si el convenio se aprueba se evita la quiebra.
b) Si el convenio se rechaza el tribunal debe oficio declarar la quiebra del deudor, segn lo seala
el Art. 207 inciso final.

2) El convenio judicial solucin o simplemente judicial:


Constituye la regla general y es el convenio que se propone, tramita y aprueba durante el juicio de
quiebra y su finalidad es terminar con el estado de quiebra.
Quin puede proponer el convenio judicial solucin?
En cuanto a la proposicin del convenio debemos recurrir al Art. 174 que nos seala que lo puede
proponer el fallido o cualquiera de los acreedores. Esta proposicin, segn el Art. 174, podr tener
lugar en cualquier estado de la quiebra, sin embargo de acuerdo al N1 slo se puede proponer
una vez presentada la nomina de crditos reconocidos.
Materias sobre las cuales puede versar el convenio judicial solucin.
En cuanto a las materias sobre las cuales puede versar el convenio judicial solucin son las
sealadas en el Art. 178 y los requisitos para proponer el convenio son los sealados en el Art.
174, es decir:
1- Que est presentada la nomina de crditos reconocidos.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 40
2- Que el condenado no se encuentre sometido a proceso o condenado por quiebra fraudulenta o
alguno de los delitos previstos en el Art. 466 del CP.
Efectos de la proposicin del convenio.
En cuanto a los efectos de la proposicin del convenio en principio no afecta la marcha de la
quiebra, por lo que pueden realizarse los bienes del fallido de acuerdo a las reglas generales.
Sin embargo, si el convenio se presenta apoyado por a lo menos el 51% del total del pasivo de la
quiebra solamente se podr enajenar los bienes expuestos a un prximo deterioro, a una
desvalorizacin inminente o los que exijan una conservacin dispendiosa.

Deliberacin del convenio.


El convenio se discutir y decidir en una junta extraordinaria de acreedores las que ser citada por
aviso publicado en el diario oficial en el cual se incluir adems las proposiciones del convenio.
Slo podrn concurrir a esta junta extraordinaria los acreedores cuyos crditos estn reconocidos y
si alguno de los acreedores tiene su crdito impugnado podr solicitar al tribunal que se le autorice
a comparecer y votar por el monto que el juez seale lo que el tribunal determinar con audiencia
del sindico y del acreedor que hubiera impugnado.

Qurum de aprobacin del convenio.


En cuanto al qurum de aprobacin del convenio solucin ser el mismo que el sealado para el
convenio preventivo y estn impedidos de concurrir los mismos acreedores ya sealados.

Normas comunes a ambos tipo de convenio.


1- Situacin de los acreedores principales.
Los acreedores hipotecarios, prendarios y retencionarios tienen derecho a ir a la junta en que se
votan los convenios, pero slo con derecho a voz, pero podrn tambin votar si renuncian expresa
o tcitamente a los privilegios o preferencias de sus respectivos crditos, segn seala el Art. 181.
La doctrina ha sealado que los anterior se debe a que como los crditos de dichos acreedores
siguen privilegiados luego de declarada la quiebra, no les afectar el convenio.
La renuncia podr ser expresa o tcita:
a) Ser expresa cuando se realiza en trminos formales o explcitos.
b) Ser tacita aquella consistente en realizar alguna actividad que nos demuestre su voluntad de
renunciar. El Art. 181 inciso 3 seala que el solo hecho de votar implica renuncia tcita.
Si estos acreedores renuncian sern considerados para el calculo de los qurum de aprobacin del
convenio.
2- Situacin de los acreedores parientes.
Se trata de los parientes sealados en el Art. 180 de la ley de quiebras y el cnyuge. Estos
parientes, segn el Art. 182, slo podrn votar en el convenio si lo hacen en contra del mismo.

Clculo de las mayoras.


La votacin se hace en una junta extraordinaria de acreedores y tiene que cumplir con todas las
solemnidades sealadas en la ley.
En estos casos no se puede desincentivar a un acreedor pagndoles su crdito, ya que conforme al
Art. 220 N6 pagar a un acreedor despus de la fecha asignada a la cesacin de pagos, constituye
una presuncin de quiebra fraudulenta.
En cuanto al qurum propiamente tal este es el siguiente:
1- Se requiere el voto del fallido y a lo menos los 2/3 de los acreedores concurrentes que
representen los del pasivo de la quiebra.
Segn el Art. 184 si ni comparece el fallido o deudor se entiende que se rechaza el convenio, y
como estos son judiciales se deber cumplir con las reglas de comparecencia en juicio de la ley
18.120
2- Los acreedores residentes en el extranjero, que siendo avisados no hayan asistido se
entendern que rechazan el convenio.

El acta de la junta.
De esta junta en la cual se vot el convenio y se aprob se dejar constancia en un acta la que
ser firmada por todos los concurrentes y se agregar al expediente y se notificar en el diario
oficial, segn seala el Art. 185.
Impugnacin del convenio.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 41
Desde esta notificacin comienza a correr el plazo de 8 das hbiles para impugnar el convenio,
segn seala el Art. 187. Se trata de un plazo fatal, ya que el legislador utiliza las expresiones
dentro de, de forma tal que si se formula fuera de plazo ser rechazada de plano la impugnacin.
Quines pueden impugnar el convenio?
Segn el Art. 186 El convenio podr ser impugnado por cualquier acreedor que no haya concurrido
a la junta o que concurriendo se haya opuesto del voto de la mayora
Agrega el Art. 186 inciso final que Podrn tambin impugnar el convenio los codeudores y fiadores
del fallido cuando los respectivos acreedores no hubieren votado a favor de l.

Causales de impugnacin del convenio.


Slo podrn invocarse las causales invocadas taxativamente en el Art. 186 de la ley de quiebras.
1- Incapacidad legal del deudor para proponerla.
Por incapacidad legal se refiere a que el deudor no estuviere afectado por una resolucin que lo
hubiere sometido a proceso o condenado por quiebra fraudulenta o por otro delito que pudiera
dar este carcter a la quiebra u otro de los previstos en el Art. 467 del CP. Es decir, se refiere al
deudor que no cumpla con el Art. 164, que es uno de los requisitos para proponer el convenio.
Tambin seala la doctrina que podra alegarse por esta va la nulidad del convenio si no se
cumplen con los requisitos de los contratos propios del derecho civil, asumiendo una teora
contractual del convenio.
2- Errores en la convocatoria de la junta o en su celebracin o en el cmputo de la mayoras
requeridas por la ley.
Aqu hay que hacer presente que en lo relacionado con las mayora el vicio tiene que ser
trascendente, es decir, debe ser fundamental para lograr la aprobacin del convenio.
3- Falsedad o exageracin del crdito o incapacidad para votar de algunos de los que hayan
concurrido a formar la mayara siempre y cuando si excluido este acreedor no se lograre la
mayora.
4- Inteligencia fraudulenta entre uno o ms acreedores y el deudor para votar a favor del convenio
o para abstenerse de concurrir.
Esta causal nos vuelve a la idea que no se puede desincentivar a un acreedor pagndole.
5- Errores u omisiones sustanciales en las listas de bienes o acreedores.
Se requiere que el error haya sido tomado en consideracin por los acreedores para votar.

Tramitacin de la impugnacin.
Segn seala el Art. 187 Podr impugnarse el convenio dentro del plazo de 8 das contado, para
todos los interesados, desde la notificacin del acuerdo del convenio. Las impugnaciones que se
presenten fuera de este plazo sern rechazadas de plano.
La impugnacin ser tramitada incidentalmente y si son varias se tramitarn todas conjuntamente.
Parte de la impugnacin: Sern parte de la impugnacin el fallido, el acreedor que hubiere
propuesto el convenio y el que lo impugn.
La resolucin que resuelve el incidente se notificar por aviso en el diario oficial y se trata de una
sentencia interlocutoria, siendo apelable dentro de quinto da, apelacin que se concede en el solo
efecto devolutivo.

La aprobacin del convenio.


El convenio se entender aprobado en las siguientes situaciones:
1) Si transcurrido 8 das contados desde la notificacin de la resolucin que tuvo por aprobado el
convenio no se hubiere impugnado por ningn acreedor.
2) Si habindose impugnado el convenio dentro de ese plazo el convenio, se tuviera por rechazada
la impugnacin y esta resolucin quede firme y ejecutoriada.
En ambos casos el convenio se tienen por aprobado y el tribunal as lo debe declarar de oficio o a
peticin de parte, esta resolucin ser notificada por aviso en el diario oficial. Desde que quede
firme esta resolucin que declara aprobado el convenio ste comenzar a regir, segn seala el
Art. 190.

Efectos de los convenios.


Esta materia se regula en el Art. 191 y siguientes de la ley de quiebras.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 42
1- En relacin a los acreedores: El convenio obliga a todos los acreedores, aun cuando no hayan
concurrido a la junta, salvo los acreedores enumerados en el Art. 180 que no hubieren votado.
a) Los acreedores cuyos ttulos derivan de una causa posterior a la celebracin del convenio no
estn obligados por l, por lo que podrn ejercer todos los derechos que la ley concede a un
acreedor, incluso podr solicitar la quiebra.
b) Los acreedores que no concurrieron a verificar en la quiebra pueden concurrir y verificar y
pedir que se les aplique el convenio mientras las acciones emanadas de l no hubieren
prescrito. Estas verificaciones se notifican personalmente y se tramitan solamente entre
acreedor y deudor.
c) El Art. 195 seala que si quien se encuentra en quiebra es una sociedad colectiva o en
comandita los acreedores podrn tambin celebrar convenios con los socios solidarios, si se
unen con los acreedores directos de stos.
d) Si el deudor tena codeudores solidarios o fiadores tambin se extinguen las obligaciones
respecto de stos hasta la concurrencia de la cuota remitida, cuando el acreedor respectivo
hubiere votado a favor del convenio, segn seala el Art. 193.
2- En relacin al deudor:
a) Si se trata de un convenio solucin cesar el estado de quiebra. Si se trata de un convenio
preventivo se evitar la declaracin de quiebra.
b) Tambin puede el deudor quedar sujeto a intervencin del sindico o de otra persona
especialmente nombrada para ello, salvo que en el propio convenio se estipulare
expresamente lo contrario. El Art. 200 seala las facultades de los interventores.
c) En cuanto a los bienes y papeles del fallido stos se devuelven por parte del sindico y cesa el
actuar del sindico en la quiebra, salvo que se le designe como interventor.

Otros efectos del convenio.


1- Puede que en el convenio se designe una comisin liquidadora que velar para que se vayan
realizando los pagos. Generalmente si se designa una comisin liquidadora no se designa
interventor.
2- En relacin a los juicios acumulados el Art. 197 seala que se devolvern los juicios al tribunal
de su origen para que contine conociendo de aquellos juicios que no se hubieran terminado,
siempre y cuando lo exija alguna de las partes del juicio a travs de realizar alguna otra gestin.
En caso contrario continuar conociendo de ellos el juez que conoce de la quiebra.
3- En cuanto a la calificacin de la quiebra sta continua, ya que una de las causales de extincin
del convenio conforme al Art. 208 consiste en que el deudor haya sido condenado por quiebra
fraudulenta o por alguno de los delitos establecidos en el Art. 467 del CP.
4- En cuanto a las inhabilidades que tienen como causa la quiebra estas continan, por lo que
debern ser dejadas sin efecto expresamente por el juez, segn seala el Art. 192.
5- El sindico debe dar cuenta de su actuar en la quiebra y se cancelan las inscripciones ordenadas
en virtud de la sentencia que declar la quiebra.
Extincin del convenio.
Las causales de extincin son las siguientes:
1- El cumplimiento: las obligaciones emanadas del convenio se extinguen por el pago.
2- La nulidad del convenio: Se reglamenta en el Art. 208 de la ley de quiebras. Las causales de
nulidad son las siguientes:
1- La condenacin superviniente del fallido por quiebra fraudulenta o alguno de los delitos
contemplados en el Art. 466 del CP, descubiertos estos delitos con posterioridad a la
resolucin que aprob el convenio.
2- La exageracin del activo o del pasivo tambin descubiertas despus de aprobado el
convenio. Esta causal se debe asimilar a la establecida en el Art. 171 de la ley de quiebras para
el convenio extrajudicial e incluso e incluso el Art. 212 de la ley de quiebras se remite al Art. 171.
De acuerdo la tenor del Art. 208 no procede otras causales de nulidad distintas a las sealadas.
La nulidad del convenio ser tramitada de distinta manera segn sea la causal de que se trate:
1- Tratndose de la condenacin superviniente del fallido por quiebra fraudulenta o alguno de
los delitos contemplados en el Art. 466 del CP bastar con acompaar al tribunal que tramit
el convenio copia autorizada con certificacin de encontrarse firme y ejecutoriada de la
sentencia condenatoria, la cual ser acompaada con citacin del fallido o de su
representante, segn seala el Art. 211.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 43
2- Tratndose de la exageracin del activo o del pasivo tambin descubiertas despus de
aprobado el convenio la nulidad se tramitar conforme a las reglas del procedimiento
ordinario, ya que no se seala un procedimiento expreso en la ley.
Prescripcin de la accin de nulidad.
1- Tratndose de la primera causal de nulidad la accin prescribir en el plazo de 6 meses
contado desde que quede firme ejecutoriada la sentencia respectiva.
2- Tratndose de la segunda causal de nulidad la accin prescribir en el plazo de 2 aos
contados desde que se aprob el convenio.
Efectos de la sentencia en que el tribunal acoge la accin de nulidad del convenio.
Si el tribunal da a lugar a la nulidad del convenio el fallido volver a estar en estado de quiebra,
no podr celebrar un nuevo convenio y se extinguirn de pleno derecho las fianzas que
garantizaban las obligaciones del convenio.
3- La resolucin: Existen dos causales de resolucin del convenio:
1- La inobservancia de las de las obligaciones previstas en el convenio por parte del fallido. La
resolucin por esta causal puede ser solicitada por cualquier acreedor y se tramita conforme
a las reglas del procedimiento sumario, segn lo seala el Art. 209 y 211 de la ley.
2- La segunda causal de resolucin se remite al Art. 203 que se refiere al caso en que se ha
agravado el mal estado de los negocios del fallido de tal manera que se pueda temer un
perjuicio para los acreedores. En este caso se podr solicitar una intervencin ms estricta
que la pactada o bien la resolucin del contrato, segn lo seala el Art. 203 y 209 de la ley de
quiebras.
La solicitud de resolucin o de una intervencin ms estricta podr ser formulada por
acreedores que representen la mayora absoluta del pasivo de la quiebra.
Tramitacin de la resolucin del convenio:
Si bien la ley no ha sealado una tramitacin especial para este caso se ha sealado que los
acreedores interesados deben concurrir al tribunal ante el cual se celebr el convenio, solicitar
que se cite a una junta de acreedores a fin de que esta vote solicitar la resolucin del convenio o
una intervencin ms estricta. De acordarse la resolucin del convenio o una intervencin ms
estricta en su caso el tribunal declarar la resolucin del convenio previo anlisis del argumento
invocado por los acreedores.
Segn el Art. 211 inciso 2 "La demanda de resolucin se sujetar al procedimiento del juicio
sumario
Prescripcin de la accin de resolucin:
La accin de resolucin prescribe en el plazo de 6 meses contado desde que se haya podido
entablar, as lo seala el Art. 213 de la ley de quiebras.
Efecto de la resolucin del convenio.
1- Si el convenio era preventivo se declara la quiebra del fallido, segn lo seala el Art. 214.
2- Si el convenio era solucin se reabrir la quiebra.
Situacin de los fiadores.
Como los fiadores han asegurado las obligaciones del convenio no quedan exonerados de
cumplir sus obligaciones pase a que el convenio ha sido resuelto, por ello sern citados en el
juicio de resolucin y podrn impedir que ste contine pagando los dividendos prometidos
dentro de los 30 das siguientes a la notificacin de la resolucin que los cit.
Qu sucede si el fallido hubiera pagado alguna obligacin antes de haberse declarado la
resolucin del convenio? Si el fallido hubiera pagado alguna obligacin antes de haberse
declarado la resolucin del convenio estos dineros servirn de abono a los fiadores siempre y
cuando afiancen toda la deuda y si slo garantizan una parte de la deuda slo servirn de abono
lo que reste despus de cubierta la cuota no afianzada, segn lo seala el Art. 210.

4- Segunda quiebra del deudor: Como una vez aprobado el convenio puede el deudor seguir
actuando en la vida jurdica y comercial puede incurrir nuevamente en una causal de quiebra,
por lo cual podr proceder una nueva declaracin de quiebra. En este caso se extingue el
convenio judicial por efecto del desasimiento y los acreedores podrn concurrir a la quiebra y
verificar las obligaciones emanadas de ste.
Tambin podrn pedir la resolucin del convenio para recobrar los derechos que detentaban
antes de la celebracin de ste y as verificar en la quiebra.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 44
La diferencia que existe entre la nulidad o resolucin del convenio y la declaracin de una nueva
quiebra radica que en el primer caso los actos que se hubieren celebrado entre la aprobacin del
convenio y la declaracin de nulidad o resolucin slo se podrn dejar sin efecto por la accin
pauliana o revocatoria del CC.
En cambio si hay una nueva quiebra procedern las acciones de inoponibilidad propias de la
quiebra, as lo seala los Arts. 215 y 216 de la ley de quiebras.

Segunda causal de extincin de la quiebra El sobreseimiento


El sobreseimiento es una forma de poner termino o suspender el juicio de quiebra por reunirse los
requisitos sealados en la ley.
El sobreseimiento podr ser:
1- Temporal: Cuando se suspende los efectos de la quiebra.
2- Definitivo: Cuando extingue el juicio de quiebra, es decir, pone fin al estado de quiebra.

1- El sobreseimiento temporal:
Es aquel que suspende los efectos de la quiebra y se decreta por sentencia judicial cuando
concurren los requisitos del Art. 158 de la ley de quiebras.
1- La primera situacin se configura cuando en la diligencia de incautacin el sindico no encuentra
ningn bien. El sindico levantar un acta certificando este hecho y solicita al tribunal que declare
el sobreseimiento temporal.
En tal caso, segn el Art. 159, el tribunal dictar una resolucin ordenando que se notifique por
aviso en el diario oficial y los acreedores tendrn un plazo de 7 das para oponerse trabndose
un incidente de haber oposicin.
Excepcin: Segn el Art. 160 No se dar lugar al sobreseimiento si los acreedores justificaren la
existencia de bienes o un tercero anticipare los fondos suficientes para la prosecucin de la
quiebra.
a) Si se justificare la existencia de bienes se seguir el procedimiento dirigido a la realizacin
sumaria de los bienes.
b) Si un tercero anticipare los fondos suficientes para la prosecucin de la quiebra se seguir el
procedimiento normal establecido en esta ley.
2- La segunda situacin es aquella que se produce cuando el sindico en la primera junta de
acreedores rinde cuentas y de esta resulta que los fondos no son suficientes para cubrir los
gastos de prosecucin de la quiebra. En este caso se proceder a la realizacin sumaria de los
bienes y se distribuyen los excedentes que se pudieran obtener, En este caso el sobreseimiento
temporal se decretar de oficio.
La resolucin respectiva ser notificada por aviso en el diario oficial y los acreedores podrn
oponerse al sobreseimiento por las mismas razones ya sealadas.

Efectos del sobreseimiento temporal.


Segn seala el Art. 161 El sobreseimiento temporal deja subsistente el estado de quiebra, pero
restituye a los acreedores el derecho de ejecutar individualmente al fallido.
Mientras no se pronunciare el sobreseimiento definitivo, el fallido, cualquier acreedor o persona
interesada, podr solicitar que se deje sin efecto el sobreseimiento temporal.
Segn el Art. 162 Mientras no se pronunciare el sobreseimiento definitivo, el fallido, cualquier
acreedor o persona interesada, podr solicitar que se deje sin efecto el sobreseimiento temporal.
1- Si se acreditare la existencia de valores suficientes en dinero o en especies para atender a los
gastos de prosecucin de la quiebra, o
2- Si se depositaren a disposicin del tribunal los fondos suficientes para igual objeto, a los que se
aplicar lo preceptuado en el inciso segundo del artculo 160.

2- El sobreseimiento definitivo.
Es aquel que tiene por objeto dejar sin efecto o concluir el juicio de quiebra, extinguindose las
obligaciones del fallido para con sus acreedores.
El sobreseimiento definitivo podr ser ordinario o extraordinario: La diferencia entre uno y otro
radica en sus causales y que tratndose del sobreseimiento definitivo ordinario las obligaciones del
fallido se extinguen en razn a que concurren medios o modos de extinguir propios del derecho civil
como el pago, desistimiento, etc. Tratndose del sobreseimiento definitivo extra ordinario el modo
de extinguir las obligaciones es el propio sobreseimiento ya que no concurre otro modo.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 45
1- El sobreseimiento definitivo ordinario: Se reglamenta en el Art. 164 de la ley de quiebras y sus
causales son las siguientes
1- Cuando todos los acreedores convienen en desistirse de la quiebra o remiten sus crditos.
Surge dudas acerca del sentido que debe darse a la expresin todos los acreedores
empleada en la disposicin. Se discute a si se refiere slo a los acreedores concurrentes en
la quiebra o tambin se refiere a otros que no hayan verificado en el juicio de quiebra. La
opinin mayoritaria estima que slo se refiere a los acreedores concurrentes en la quiebra.
2- Cuando el deudor, o un tercero por l, consigna el importe de las costas y los crditos
vencidos y cauciona los dems a satisfaccin de los acreedores. Se discute el hecho si en
este punto rige la exigibilidad anticipada de los crditos, pues de ser as se estimarn
vencidos todos los crditos. Se dice que la exigibilidad anticipada no rige en este punto y que
slo se consideran como tal los que estaban en esta situacin segn el pacto o fuente del
cual emanan.
La segunda duda dice relacin al sentido que debe darse a la expresin a satisfaccin se
ha sealado que debe interpretarse en trminos racionales excluyendo los caprichos de los
acreedores.
3- Cuando todos los crditos hayan sido cubiertos en capital e intereses con el producto de los
bienes realizados en la quiebra.

2- El sobreseimiento definitivo extraordinario: Se reglamenta en el Art. 165 de la ley de quiebras y


se produce cuando concurren los requisitos sealados en l:
1- Que hayan transcurrido 2 aos, contados desde que hubiere sido aprobada la cuenta
definitiva del sndico; En doctrina se ha criticado esta norma pues se ha sealado que el
plazo se debera comenzar a contar desde que el sindico rinda su cuenta, pues si esta cuenta
es aprobada por causa del sindico se estara produciendo un perjuicio al fallido.
2- Se refiere a que haya concluido el procedimiento de calificacin de la quiebra por sentencia
ejecutoriada y que sta haya sido calificada como fortuita.
3- Se refiere al deudor civil que haya sido condenado por alguno de los delitos establecidos en
el Art. 466 del CP. Este sobreseimiento extingue las deudas anteriores a la declaracin de
quiebra, sin perjuicio que se distribuyen entre los acreedores los bienes que hubieren
ingresado a la quiebra con posterioridad a la declaracin, bienes futuros reglamentados en el
Art. 65.

Tramitacin del sobreseimiento definitivo.


La solicitud de sobreseimiento definitivo que la puede hacer el sindico o el fallido se notifica por
aviso en el diario oficial y dentro de los 15 das contados desde la fecha de la notificacin cualquier
acreedor podr oponerse al sobreseimiento trabndose un incidente que el tribunal deber
resolver.
La resolucin que falla el incidente ser apelable en ambos efectos.
La ley no seala forma de notificacin de la resolucin que declara el sobreseimiento, debemos
concluir que debe notificarse por el estado diario, sin embargo, la doctrina ha sealado que debe
notificarse tambin por aviso en el diario oficial.
Una vez notificada la sentencia termina el juicio de quiebra y se devuelve al fallido su
documentacin y se hubieran quedado bienes tambin se devuelven. Tambin se cancelan las
inscripciones hechas en el conservador de bienes races del lugar en que se declar y del lugar en
que haya bienes, segn seala el Art. 167.

Clasificacin de los riesgos:


Existen diversos criterios de clasificacin de los riesgos, ellos son:
1- Riesgo constante y riesgo variable:
a) Riesgo constante: Aquel en que la posibilidad de su ocurrencia permanece intacta y no
cambia durante el transcurso del tiempo.
b) Riesgo variable: Es aquel cuya posibilidad de ocurrencia aumenta o disminuye segn la poca
o el transcurso del tiempo.
Dentro del riesgo variable encontramos el riesgo progresivo y el riesgo decreciente.
a) Riesgo progresiva es aquel cuya posibilidad de ocurrencia aumenta en una poca
determinada, ejemplo incendios forestales en verano e inundaciones en invierno.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 46
b) Riesgo decreciente progresiva es aquel cuya posibilidad de ocurrencia disminuye en una
poca determinada o por el transcurso del tiempo, ejemplo la sobrevivencia que
desminuye su posibilidad con el transcurso del tiempo.
2- Riesgo por evento positivo y riesgo por evento negativo:
a) Riesgo por evento positivo es aquel que consiste en la ocurrencia de un hecho, ejemplo un
incendio.
b) Riesgo por evento negativo es aquel que consiste en la no ocurrencia de un hecho, ejemplo
las derivadas del incumplimiento o de la morosidad.
3- Riesgos de concurrencias normales o de concurrencias catastrficas, de acuerdo a la magnitud
del riesgo y los efectos que produzca.
4- Riesgos objetivos y subjetivos:
a) Riesgos objetivos: Son aquellos que dependen de las caractersticas del objeto asegurado.
b) Riesgos subjetivos: Son aquellos que dependen de las caractersticas de la persona del
asegurado.
5- Riesgos atendiendo la cobertura del seguro:
a) Riesgos que naturalmente son cubiertos por el seguro, ejemplo caso fortuito.
b) Riesgos que son cubiertos por mencin expresa del contrato, ejemplo actos culpables o
dolosos de personas a cargo del asegurador.
c) Riesgos por los cuales el asegurador nunca responder, se trata de conductas dolosas del
asegurado, ejemplo el asegurado se suicida.

La prima.
Es el precio que la compaa de seguros cobra como contrapartida del riesgo que toma a su cargo.
La prima se trata de un elemento esencial del contrato de seguro, y este carcter se puede
apreciar por lo dispuesto en el Art. 541 del Cdigo de comercio que seala que el seguro que es
contratado sin estipulacin de prima es nulo y de ningn valor.
Cmo se paga la prima?
Segn el Art. 543 del Cdigo de Comercio La prima puede consistir en una cantidad de dinero, o en
la prestacin de una cosa o en la realizacin de un hecho estimables tambin en dinero; pero si
nada se dice se entiende que se paga en dinero.
La prima podr pagarse toda a la vez, o parcialmente en cuotas por meses o por aos. La prima
estipulada en pagos peridicos ser pagada al principio de cada perodo.
Qu sucede si no se paga la prima?
Esta materia se encuentra reglamentada en el Art. 544 y siguientes. La compaa de seguros podr
optar entre perseguir el pago de la prima o bien demandar la rescisin del contrato de seguro con
indemnizacin de daos y perjuicios. Sin perjuicio que la compaa de seguros podr conceder al
asegurado un plazo de gracia para el pago de la prima.
La demanda de la prima deja subsistente el seguro. Instaurada, (es decir presentada a lo menos)
la accin rescisoria, los riesgos cesan de correr por cuenta del asegurador.
La opcin de la compaa de seguros en orden a demandar la rescisin del contrato de seguro
debe hacerse efectiva dentro del trmino de 3 das, contados desde el vencimiento de la cuota, en
caso contrario sigue vigente el seguro y slo se puede perseguir el pago de la cuota.

Segn el Art. 545 Concedido un trmino de gracia para el pago de la prima, la compaa de
seguros queda responsable de la reparacin del siniestro que ocurra antes del vencimiento de
aquel termino de gracia; pero si ocurriere despus, no estarn obligados a repararlo sino en el caso
en que la prima hubiere sido pagada dentro del trmino indicado.
Si el asegurado no paga la prima dentro del termino de gracia concedido la compaa de seguros
podr ejercer el derecho a opcin que le concede el Art. 544.
Qu sucede si la prima es pagada con un titulo de crdito ejemplo un cheque?
No existe novacin por lo que la obligacin se entiende extinguida al momento en que se pague el
titulo de crdito, salvo que se estipule expresamente lo contrario.
Casos en que se procede a la devolucin de la prima:
La regla general la encontramos en el Art. 542 del Cdigo de Comercio que seala que el
asegurador gana irrevocablemente la prima desde el momento en que los riesgos comienzan a
correr por su cuenta.
Sin embargo, esta regla general presenta las siguientes excepciones:

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 47
1- Si el contrato de seguro fuere declarado nulo o inexistente . En este caso proceder la
devolucin de la prima lo que se deduce de diversas disposiciones del C. De Comercio.
a) El Art. 525 que se refiere al caso en que existe contratos de seguros iguales que cubren el
mismo objeto, el inciso final del Art. 525 seala que slo tendr valor el primero y que los
dems son nulos y se proceder a la devolucin de las primas.
b) Tambin llegamos a esta conclusin si analizamos en el Art. 534 del C de C relativo a la
tasacin del objeto asegurado, si el asegurado acreditare que la tasacin ha sido exagerada
y por tanto el monto de la prima tambin, podr exigir que se reduzca la prima y se restituya
lo pagado en exceso.
c) Adems el Art. 558 seala que pronunciada la nulidad o la rescisin del seguro por dolo o
fraude del asegurado, el asegurador podr demandar el pago de la prima o retenerla. Pero si
el dolo o fraude es del asegurador, el asegurado podr demandar que se le devuelva lo
pagado por concepto de prima.
2- Si el contrato de seguro termina por vencimiento del plazo se podr solicitar la devolucin de las
primas pagadas en exceso por el tiempo en que no habr cobertura.
3- Si el contrato de seguro termina por el mutuo acuerdo de las partes en este caso procede el
pago de las primas slo por el tiempo que dure la cobertura, y se ha pagado en exceso
corresponde su devolucin.
4- Aquel caso que se produce cuando el asegurado transmite a titulo singular el objeto asegurado.
En este caso segn la ley el adquiriente podr declarar al momento que se le requiera por la
compraventa si tiene inters de continuar por el seguro, segn seala el Art. 531:
a) Si el adquiriente tiene inters de continuar por el seguro ser de su cargo la prima del
contrato de seguro.
b) Si el adquiriente no tiene inters de continuar por el seguro se debe distinguir si el asegurado
conserva algn inters en la cosa asegurada.
1- Si el asegurado conserva algn inters en la cosa asegurada continuar el seguro a su
cargo mientras dure dicho inters.
2- Si el asegurado no conserva algn inters en la cosa asegurada se extingue el contrato de
seguro y el asegurado puede reclamar del asegurador el pago de las primas.
En la practica ocurrida esta situacin puede el asegurado de comn acuerdo con la compaa
de seguros traspasar el seguro a otro objeto. Por ejemplo si el contrato de seguros dice
relacin con un vehculo y este se enajena puede solicitarse que se transmita a otro vehculo
del asegurado, previo anlisis por parte de la compaa de seguros.

Qu sucede cuando caduca el seguro contratado por meses o por aos?


Segn el Art. 547 el asegurado no deber cantidad alguna por los meses o aos que no hubieren
comenzado a correr, pero no podr pedir devolucin por concepto de primas que ya se hubieren
pagado por ese tiempo.

Cmo se fija la prima?


Existe libertad para fijar el valor de la prima, tomando en consideracin los siguientes factores:
1- El costo tcnico de los riesgos por la posibilidad de que el riesgo ocurra.
2- El costo de la produccin en relacin a los gastos en que incurre el asegurador para la
celebracin del contrato.
3- El costo de administracin, la mantencin del seguro.
4- Costo fiscal, etc.

Clases o modalidades del contrato de franquicia.


Franquiciado leader o Broker.
a) Si se trata de un leader existe una autonoma mayor por parte del franquiciado ya que este
adquiere producto o tecnologas del franquiciante y las vende o las ofrece por su propio riesgo.
b) Si se trata de un Broker el franquiciado slo ofrece los productos y servicios por cuenta del
franquiciante. Su obligacin es slo la de un distribuidor y se pacta el pago de una comisin de
las ventas o del valor del servicio respectivo.
Caractersticas del contrato de franquicia.
1- Se trata de un contrato bilateral, ambas partes adquieren derechos y contraen obligaciones.
2- Se trata de un contrato oneroso y conmutativo, ya que ambas partes obtienen utilidades y las
prestaciones son equivalentes.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 48
3- Se trata de un contrato principal.
4- Se trata de un contrato autnomo.
5- Se trata de un contrato consensual, en la practica siempre se celebra por escrito, generalmente
se celebra por escritura pblica.
6- Se trata de un contrato atpico.
7- Se trata de un contrato tipo, pues tiene condiciones que son de aplicacin general a este tipo de
contratos.
8- Se trata de un contrato de tracto sucesivo.
9- Puede ser un contrato de libre discusin o de adhesin lo que depender de la relacin que
exista entre las partes.
10- Se trata de un contrato intuito persona.
11- Se trata de los llamados contratos de confianza.
12- Encuentra aplicacin el principio de la autonoma de la voluntad.

Efectos del contrato de franquicia.


Por efectos del contrato entendemos los derechos y obligaciones que emanan del mismo.
I- Obligaciones:
1) Obligaciones del franquiciado:
1- Pagar una renta al franquiciante y en el contrato existen varios tipos de pagos:
1- Pago inicial que se verifica al momento de la celebracin del contrato.
2- Pagos peridicos. Se trata de una suma anual que se divide en cuotas que se van
pagando a lo largo del ao. Usualmente lo que se paga es un porcentaje de las ventas del
franquiciado, asegurando siempre un valor mnimo al franquiciante. Si se trata de un
porcentaje de las ventas ste se pagar por periodo vencido ya que el franquiciante
deber analizarlas antes para garantizar la suma a pagar, para lo cual tendr a la vista la
documentacin del franquiciado.
Puede tambin pactarse el pago de otras sumas como por ejemplo por concepto de
asistencia tcnica, capacitacin y gastos de representacin.
2- Debe ejercer o explotar la franquicia, debe actuar bajo la marca y la imagen del franquiciante.
Debe cumplir con las instrucciones que el franquiciante le seale. Tambin se suele pactar
una clusula de exclusividad en virtud de la cual el franquiciado se obliga a no prestar
servicios o vender productos de otras firmas o marcas.
3- Debe respetar todas las instrucciones que les seale el franquiciante, ejemplo en relacin a
las caractersticas de local, contratacin de determinados seguros, etc.
4- Existe otras obligaciones que se pueden pactar entre las partes, como por ejemplo las
relativas al pago de impuestos, pago de las cotizaciones previsionales de los trabajadores.
2) Obligaciones del franquiciante:
1- Autorizar al franquiciado para que utilice su marca comercial. Es decir, le permite que acte
bajo su marca, sello, nombre o razn social , para que el franquiciado pueda acceder a la red
de establecimientos en virtud de los cuales sus productos y servicios llegan al pblico.
2- Traspasar la tecnologa o el Know-How, es decir, ensearle la elaboracin del producto o la
prestacin del servicio a fin de que stos se entreguen al pblico.
3- Debe cumplir con los pedidos del franquiciado.
a) Si se trata de productos el franquiciado tiene el derecho que se le entreguen ya sea el
producto ya elaborado o bien las materias primas para realizarlo.
b) Si se trata de servicios el franquiciado tiene el derecho que se le entreguen todas los
materiales o implementos necesarios para la prestacin de dicho servicios.
4- Debe prestar asistencia al franquiciado para que pueda ejercer el giro y cada vez que le
solicite, esta asistencia es muy variada. Ejemplo la entrega de un manual donde se
consagren las caractersticas del local, forma de introducirse al mercado.
5- Debe proporcionar promocin y publicidad, en las cuales el franquiciado se encuentre incluido.
6- Debe ejercer un control peridico sobre el franquiciado con el objeto de determinar si este
cumple o no con sus obligaciones.

EL CONTRATO DE TRANSPORTE.
El transporte como actividad consiste fundamentalmente en trasladar personas o mercaderas de
un lugar a otro, tratndose de una de las actividades ms relevantes en el mundo actual.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 49
El transporte es en principio una actividad civil, sin embargo, de acuerdo al Art. 3 N6 del Cdigo
de Comercio, esta actividad pasa a ser mercantil cuando es desarrollada por empresas. En todo
caso el Cdigo Civil no contiene reglamentacin relativa al contrato de transporte.
El Art. 166 del Cdigo de Comercio define al contrato de transporte en los siguientes trminos:
El transporte es un contrato en virtud del cual uno se obliga por cierto precio a conducir de un lugar
a otro, por tierra, canales, lagos o ros navegables, pasajeros o mercaderas ajenas, y a entregar
stas a la persona a quien vayan dirigidas

Partes del contrato de transporte:


1- Porteador: Es el que contrae la obligacin de conducir las personas o mercaderas. El que hace
la conduccin por agua se denomina patrn o barquero. Cabe hacer presente que el contrato de
transporte martimo se reglamenta en el titulo III del Cdigo de Comercio, y en este caso el
porteador recibe el nombre de fletante.
2- Cargador: Denomnase cargador, remitente o consignante el que por cuenta propia o ajena
encarga la conduccin de las personas o mercaderas.
3- Consignatario: Se llama consignatario la persona a quien se envan las mercaderas. Una misma
persona puede ser a la vez cargador y consignatario.
Algunos aspectos del contrato de transporte:
1- El precio que el cargador se obliga a pagar por la conduccin se llama porte y cuando la
conduccin es por mar se llama flete.
2- Lo esencial del contrato de transporte radica en el hecho que el transportista asume la obligacin
de conducir personas o mercaderas de un lugar a otro, en todo caso no se trata de una
obligacin personalsima, pues puede delegar esta obligacin.
3- El contrato de transporte de personas se llama de pasaje.
4- Tratndose del contrato de transporte no existe una relacin de subordinacin o dependencia
entre las partes, lo que configurara un contrato de trabajo.

Caractersticas del contrato de transporte.


1- Se trata de un contrato bilateral, ambas partes se obligan, el porteador o transportista trasladar
las mercaderas o personas de un lugar a otro y el cargador se obliga a pagar un precio que se
llama porte.
2- Se trata de un contrato consensual, an cuando al momento de su suscripcin se hace entrega
de un documento denominado carta de porte, que sirve para acreditar la existencia y las
condiciones del contrato, lo que no constituye una solemnidad. As de acuerdo al Art. 179 del
Cdigo de Comercio en caso de falta de carta de porte, la entrega de la carga hecha por el
cargador al porteador podr justificarse por cualquier medio probatorio. Sin embargo, si existe
carta de porte no se admite prueba en contrario.
3- Se trata de un contrato que se encuentra sometido a normas propias y que se encuentra
expresamente reglamentado en la ley, aun cuando el Art. 167 del Cdigo de Comercio seala
que el transporte participa del arrendamiento de servicios y del deposito los cuales son contratos
distintos.
Sin embargo el contrato de transporte tiene normas propias y precisamente son aquellas las que
se reglamentan. Una de esas normas propias nos seala que el contrato de transporte se puede
rescindir a voluntad de cargador antes o despus de comenzado el viaje debiendo pagar al
porteador la mitad del porte si se arrepiente antes de que se inicie el viaje y la totalidad del porte
si el cargador se arrepiente cuando el viaje ya ha comenzado. Este pago se denomina falso
porte o falso flete segn sea terrestre o martimo.
4- Se trata de un contrato oneroso, ya que se debe pagar un precio llamado porte o flete y sus
obligaciones se cumplen da por da, por lo que es de tracto sucesivo.
Clasificacin del contrato de transporte.
1- Atendiendo la va que se emplea para la conduccin.
a) Contrato de transporte martimo. Se reglamenta en el libro III del Cdigo de Comercio que fue
reemplazado por la ley 18.880 del 11 de enero de 1988.
b) Contrato de transporte terrestre donde se incluye la conduccin por tierra, lagos, canales y
ros navegables.
c) Contrato de transporte areo. Se reglamenta por el DFL 221 de 1931 y por el DFL 241 de
1960 y eventualmente por la ley 18.916 Cdigo aeronutico.
2- Atendiendo al objeto que se traslada.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 50
a) Transporte de cosas o mercaderas.
b) Transporte de pasajeros, contrato de pasaje.
3- Atendiendo a la organizacin de aquella parte que realiza el transporte.
a) Transporte realizado por empresas. Slo en este caso el contrato de transporte es mercantil.
b) Transporte realizado por individuos.

La carta de porte.
Segn el Art. 173 del Cdigo de comercio la carta de porte es el documento que las partes otorgan
para acreditar la existencia y condiciones del contrato, y la entrega de las mercaderas al porteador.
Pese a lo dicho la carta de porte no se trata de una solemnidad del contrato de transporte, pues si
ella falta se estima que el contrato existe de igual forma, y segn el Art. 179 y 177 la falta de la
carta de porte no obsta a que se acredite la existencia del contrato y sus con condiciones por otros
medios de prueba. En todo caso si existe carta de porte esta no admite prueba en contrario.
La carta de porte puede emitirse a la orden o al potador, lo que permite su transferencia.

Requisitos de la carta de porte.


La carta de porte debe reunir los requisitos sealados en el Art. 175, ellos son:
1 El nombre, apellido y domicilio del cargador, porteador y consignatario;
2 La calidad genrica de las mercaderas, su peso y las marcas y nmero de los bultos que las
contengan;
3 El lugar de la entrega;
4 El precio de la conduccin;
5 El plazo en que debe hacerse entrega de la carga;
6 El lugar, da, mes y ao del otorgamiento;
7 Cualesquiera otros pactos o condiciones que acordaren los contratantes.

Funciones de la carta de porte:


1- Es un medio de prueba, segn el Art. 173, sirve para acreditar la existencia y condiciones del
contrato, y la entrega de las mercaderas. Su falta se suple a travs de otros medios de prueba.
2- Se trata de un titulo de crdito representativo de mercaderas. Ya que transferida por la va que
sea aquel que la adquiere subroga en los derechos y obligaciones del cargador. Si el cargador
tambin es dueo de las mercaderas servir la carta de porte para transferir el dominio de las
mercaderas.
Incluso el Art. 149 N1 del Cdigo de comercio relativo a la compra venta mercantil al referirse a
la tradicin nos seala que una de las formas de las formas de tradicin es la adquisicin de la
carta de porte.
Efectos del contrato de transporte.
1- Obligaciones y derechos del cargador
1- Entregar las mercaderas al porteador bien acondicionadas, en el tiempo y lugar indicados en
la carta de porte. Si en la carta de porte no se indica el estado de las mercaderas o bien
cuando no hay carta de porte se presume que fueron entregadas sanas y en buenas
condiciones, segn seala el Art. 180 y 181.
El incumplimiento de esta obligacin por parte del cargador da derecho al porteador para
pedir la resolucin del contrato y exigir que se le pague la mitad del flete convenido o bien
puede optar por efectuar el traslado cobrando al cargador los aumentos que su atraso le
hubiere ocasionado, sin perjuicio de la responsabilidad del cargador.
2- El cargador est obligado a entregar al porteador todos los documentos necesarios para el
libre transito o pasaje de la carga, Art. 180 inciso 2, ejemplo guas de despacho. Cualquier
dao que sufra el porteador por falta de ellos ser de responsabilidad del cargador.

3- El cargador debe pagar el porte convenido. En principio el primer obligado a pagar el porte es
el consignatario, pero si se estipula expresamente en la carta de porte puede resultar
obligado el cargador. Igual situacin se produce cuando el consignatario se negare a recibir
las mercaderas y efectuar el pago.
4- EL Art. 169 nos seala que el contrato de transporte se puede rescindir a voluntad de
cargador antes o despus de comenzado el viaje, lo que constituye una excepcin al Art.
1545 del CC. Debiendo el cargador pagar al porteador la mitad del porte si se arrepiente
antes de que se inicie la conduccin y la totalidad del porte si el cargador se arrepiente

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.


Derecho Comercial II 51
cuando la conduccin ya ha comenzado. Este pago se denomina falso porte o falso flete
segn sea terrestre o martimo.
Segn el Art. 170 el contrato de transporte es tambin rescindible de parte de ambos
contratantes por la superveniencia de un suceso que impida emprender el viaje, como
prdida de los efectos, declaracin de guerra, prohibicin de comerciar, interceptacin de
caminos por tropas enemigas u otros acontecimientos anlogos.

Hctor Figueroa Ramrez 2002. M.J.T.A.

You might also like