Professional Documents
Culture Documents
Autoras
Maria de Ftima Minetto Caldeira Silva
Irene Carmem Piconi Prestes
Jos Raimundo Facion
Mrcia Maria Stival
2009
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
2007-2009 IESDE Brasil S.A. proibida a reproduo, mesmo parcial, por qualquer processo, sem autorizao por escrito dos autores e do
detentor dos direitos autorais.
ISBN: 85-7638-321-7
CDD 371.9
O professor e o diferente.........................................................................................................13
O medo ......................................................................................................................................................14
A diferena e a prtica pedaggica.............................................................................................................16
Criatividade . ..........................................................................................................................53
Mas, o que criatividade?..........................................................................................................................54
Para que o professor deve refletir sobre criatividade?................................................................................54
Etapas do processo criativo .......................................................................................................................55
Preveno................................................................................................................................97
Apgar..........................................................................................................................................................98
Teste do pezinho.......................................................................................................................................100
Referncias............................................................................................................................197
E
ste livro contm um conjunto de textos que compem a disciplina Diversidade na Aprendiza-
gem das Pessoas Portadoras de Necessidades Especiais. Nosso objetivo discutir a diversidade
e suas particularidades nas diferentes necessidades especiais, considerando aspectos sociais,
emocionais e relacionais que de alguma forma interferem na aprendizagem. Tenho muito prazer em
discutir esse tema, pois estou envolvida com ele diariamente. Sei o quanto ele perturbador! E o
quanto exige de ns educadores uma reflexo, um repensar da nossa prtica e, algumas vezes, mu-
dana de paradigmas...
Com muito cuidado reuni um grupo de profissionais experientes (mestres e doutores) que, ali-
cerados em sua prtica, esto pesquisando e discutindo a incluso, procurando oferecer a voc algo
que leve a uma reflexo.
Quando falamos em necessidades educativas especiais, estamos falando de algo complexo. Mes-
mo entendendo a filosofia inclusiva como justa e promotora de um contexto escolar melhor para todos,
precisamos de muita cautela ao conduzi-la. O ato de inserir o aluno com necessidades educativas
especiais no ensino regular por si s, seria uma pseudo-incluso, o que nos soa no mnimo como
irresponsabilidade. A incluso, por mais justa que seja, requer reflexo e preparo do contexto escolar.
Acreditamos que possam existir diferentes formas de incluso que respeitem a diversidade do aluna-
do. A singularidade de cada indivduo suscita a observncia de cada situao em particular.
Propomos, aqui, uma discusso da diversidade e da subjetividade de cada sujeito, incluindo o
educador, consideraes detalhadas sobre as necessidades especiais e suas particularidades diante da
situao de aprendizagem, para dar maiores subsdios para o professor, no dia-a-dia em sala de aula,
diante do aluno incluso. Tudo o que conhecemos no nos assusta!
Maria de Ftima Minetto Caldeira Silva
P
articipando em cursos, congressos, consultorias etc., por todo o Brasil, pu-
demos constatar que, quando o assunto incluso, o discurso de diversos
profissionais, entre eles muitos professores, resume-se em algo como:
Eu no sou especializada para atender essas crianas...
Sabe, no m vontade, mas eu no tenho dom!
Tenho muita pena dessa criana, mas tenho mais 30 me esperando.
E... o governo que no faz a sua parte?
Se eu quisesse trabalhar com deficientes estaria no ensino especial, real-
mente no tenho pacincia.
Eu no sou contra a incluso, mas acho muito difcil...
Perguntas que perturbam e ao mesmo tempo refletem os conflitos. As pes-
soas ainda discutem se so a favor ou contra. Mas... contra quem? Contra o de-
ficiente? Suas famlias? Contra as polticas governamentais? Contra si mesmo e
seus preconceitos? Contra mudanas? Parece-nos que no claro para a sociedade
o que se quer com a incluso escolar. Alm dos problemas de ordem poltica,
como legislaes, declaraes, e outros, existe a fora dos movimentos radicais,
que hasteiam a bandeira, ignorando as conseqncias de uma situao imposta.
Em razo disso, muito se tem falado sobre incluso nos ltimos anos. Mas,
enquanto tericos e pesquisadores esto refletindo sobre o estado da arte, dis-
cutindo terminologias, as escolas tm recebido em suas salas de aula crianas
com necessidades especiais em um fluxo cada vez mais acentuado. No meio desse
turbilho, temos as escolas, os professores, as crianas e os pais tentando acertar
o passo.
A incluso um fato. Um caminho sem volta! O resgate de algo que ficou
para trs na histria e hoje reparado. Ns, cidados, temos duas opes: ficar-
mos questionando, culpando, reclamando, mas, estticos, posio essa que no
traz alvio para as angstias e ainda produz sofrimento para si e para todos que
Psicloga. Mestre em Educa-
nos rodeiam; ou ento parar, olhar nossa volta e reagir, arregaar as mangas e o (UFPR) na linha de cognio
ver como podemos melhorar essa situao, refletindo sobre si mesmo, como pes- e aprendizagem. Especialista
em Deficincia Mental (UFPR).
soa e profissional, superando medos, preconceitos. Terapeuta familiar sistmica
(INTERCEF). Psicloga escolar.
Com certeza, caro leitor, voc optou pela segunda. Por isso, vamos ver o todo Professora da PMC. Professora
atravs de suas partes. Adjunta na Universidade Tuiuti
do Paran (UTP) e na Faculdade
Assim, preciso explorar no s as diversidades de aprendizagem de pes- Evanglica do Paran (FEPAR).
Psicloga do Ambulatrio da
soas com necessidades educativas especiais (NEE), mas tambm fatores emocio- Sndrome de Down da UFPR.
Abordagem terica
As teorias cientficas norteiam o trabalho de profis-
sionais nos diferentes campos de sua atuao. Hoje, a Edu-
cao e os profissionais a ela ligados (educadores, peda-
gogos, psiclogos, psicopedagogos etc.) tm se beneficiado
com a contribuio dessas teorias, sendo a Psicanlise, a
Psicologia comportamental e a Teoria sistmica as mais co-
nhecidas. Para o professor que busca a formao continua-
da, consideramos importante conhecer a contribuio das
diferentes linhas tericas para a educao, aprofundar seus
conhecimentos, para que possa compreender as diferentes
formas de interveno e, assim, optar pela que mais lhe
agrade. Vamos revis-las.
Uma abordagem terica bastante difundida o beha-
viorismo desenvolvido por Watson e seguido por Skinner, en-
tre outros. O termo behavior significa comportamento. Por
isso, tambm conhecida como teoria comportamental, an-
lise experimental do comportamento ou anlise do compor-
tamento. O behaviorismo dedica-se ao estudo das interaes
Sigmund Freud o fundador da Psicanlise.
entre o indivduo e o ambiente, os estmulos deste e a resposta
do sujeito. A anlise experimental do comportamento pode
nos ajudar em muitas situaes, atravs da modificao do comportamento.
Os conceitos comportamentalistas so amplamente utilizados por educa-
dores. Muitos mtodos de ensino e situaes de aprendizagem so organizados,
embasados por essa concepo. A educao especial utiliza-se amplamente
desses conceitos.
Uma outra abordagem a Psicanlise, criada por Freud, seguido posterior-
mente por muitos outros, por Winnicott. A Psicanlise uma teoria, um mtodo
de investigao e uma prtica profissional. Enquanto teoria constitui-se de um
conjunto de conhecimentos sistematizados sobre a vida psquica. Como mtodo
de investigao tem como caracterstica principal a interpretao, buscando o
significado oculto daquilo que manifestado pelo sujeito por aes e palavras,
pelo imaginrio, sonhos. A prtica profissional, hoje, no se limita somente
anlise (busca o autoconhecimento). A Psicanlise usada como base para a Psi-
coterapia, aconselhamento, orientao, em trabalho de grupos, em instituies e
tambm nas escolas.
8 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Olhar a diversidade, olhar o todo
importante a parte que o indivduo traz consigo como carga pessoal, mas o que far com
que se constitua como tal a condio dele se relacionar com outro ser humano.
Por isso, neste trabalho tento mostrar que, embora a dificuldade de aprendizagem esteja liga-
da a mltiplos fatores internos do sujeito, sobremaneira sustentada pelo meio familiar, escolar,
social, no qual o sujeito est inserido. E que a forma como os diferentes sistemas, em especial a
famlia, definem essa dificuldade ter um papel decisivo na evoluo do caso.
(POLITY, 2001)
2. Levante trs pontos interessantes do texto lido e discuta com seus colegas.
3. Sugestes de filmes:
Psicanlise: Freud alm da alma o filme mostra o trabalho de Freud em Viena, enfocando
sua teoria e a reao da comunidade mdica s suas idias.
Comportamental: Meu tio da Amrica o filme apresenta a tese de um bilogo comporta-
mentalista e o conflito vivido por pessoas de diferentes nveis sociais.
Sistmica: Casamento grego o filme salienta a organizao do sistema familiar e a sua in-
fluncia na vida de seus membros. Salientando os mitos, segredos, hierarquias e resistncias s
mudanas.
Buscaglia
Q
uando o assunto educao, aprendizagem escolar, o professor o eixo principal, por isso
h tanta cobrana em cima dele. Ousaramos dizer que nele est o segredo do sucesso. Ele
no pode tudo, mas, pode muito. O professor muitas vezes sabe mais sobre seus alunos do
que os pais, pedagogos, psiclogos. Ele tem mais co-
nhecimento do que imagina. capaz de organizar es-
tratgias de ao e reformul-las em segundos, diante
de uma turma de alunos. Muitas vezes esquecemos
que o professor uma pessoa (e no o super-homem),
com uma histria de vida, concepes prprias, sen-
timentos, preconceitos, medos etc., oriundos de sua
experincia anterior.
Concordamos com autores como Bueno (1997),
Amaral (1998), Rego (1998), Marques (2000) e Be-
cker (2001), sobre a importncia de considerarmos as
concepes do professor como elemento constitutivo
da prtica pedaggica. preciso observar as necessi-
dades que o cotidiano coloca para os professores, as
condies reais que delimitam a sua esfera de vida
pessoal e profissional, para no corrermos o risco de
ter uma viso limitada da ao docente.
De acordo com Marques (2001), a forma como o (Disponvel em: <http://editorjaj.tripad.com.br/jornalisto-
professor recebe alunos com deficincia depende das riando/id7.html>.)
relaes estabelecidas ao longo de sua vida pessoal, de
sua formao profissional e de sua prtica pedaggica, retratando o seu modo de ser e de agir, suas
concepes. Contudo, mesmo quando suas prticas pedaggicas tm pressupostos de integrao e de
incluso, elas vm acompanhadas de concepes excludentes e segregacionistas.
Exemplo claro desse contraste o momento atual da educao inclusiva. A incluso considera-
da como um paradigma possvel mediante a constatao da diversidade como elemento integrante da
natureza humana. No entanto, sua implantao esbarra a todo o momento em prticas que privilegiam
a homogeneidade (ou seja, a semelhana como princpio constitutivo), promovendo a excluso educa-
cional daqueles que se afastam, por uma razo ou por outra, do modelo homogneo. No possvel,
pois, estudarmos essas concepes sem identificar o entorno socioeconmico-cultural e emocional.
O medo
Mattos (2003) encontra dados significativos, e at certo ponto surpreenden-
tes, no discurso dos professores. A palavra-chave medo foi a emoo que apareceu
com maior freqncia, deixando em segundo plano palavras-chave como amor,
carinho, indicando que o medo a emoo predominante nos sujeitos em face da
deficincia dos alunos (independentemente do tipo dessa deficincia: fsica, sen-
sorial, mental, distrbio de comportamento).
Temos medo do desconhecido, temos medo do que nos pode fazer sofrer...
Temos muitos medos! Relacionando incluso, ser que esse medo est atrelado
ao preconceito? Medo do que no conheo? Ou estaria ligado ao medo de sofrer-
mos com o fracasso do aluno? Pois, o fracasso do aluno o fracasso do professor?
Diante desse dado, sentimos a necessidade de fazer uma anlise relacionando o
medo com o preconceito, uma vez que sabemos que o medo uma das emoes
que est na base de uma conduta preconceituosa, j que no encontramos na lite-
ratura uma anlise mais problematizada da relao entre eles.
Para Delumeau (1998), o medo uma emoo-choque, geralmente ligada
surpresa, provocada pela tomada de conscincia de um perigo eminente que possa
ameaar nossa conservao. O medo considerado uma emoo bsica primria,
uma reao manifesta frente a condies afetivas, que mobilizam algum tipo de
ao. ambguo, pois tanto pode ser uma defesa essencial contra os perigos,
como criar bloqueios, impedindo o enfrentamento do perigo. Boa parte dos me-
dos aprendida, transmitida pela cultura. Nesse sentido, ainda de acordo com o
mesmo autor, h uma diferena entre o medo individual ou particular e os medos
culturais ou nomeados.
Existem os medos chamados medos particulares, que se constituem numa
reao emocional a um objeto determinado ao qual se pode ver (como uma de-
fesa); e os medos nomeados so reaes emocionais diante de situaes ou ob-
jetos desconhecidos, o que desencadeia a angstia (bloqueio difuso). Diante da
angstia, o indivduo tenta localizar o que o perturba e nome-lo. Com isso, o
objeto, agora nomeado a partir das reaes de inadequao do indivduo, passa a
ser responsvel pelo seu medo e, portanto, alvo de condutas e respostas que vo de
uma simples resistncia, passando pelo temor, hostilidade e agresso, at atitudes
explcitas de excluso e extermnio. Mas s vezes isso no possvel, o indivduo
no tem conscincia do que o perturba. (MATTOS, 2003).
O preconceito uma tentativa de enfrentar emoes intensamente doloro-
sas, como o medo e a ansiedade em face do que identificado, mas no totalmente
conhecido. Se formos ao dicionrio encontraremos algo como opinio antecipa-
da, sem maior ponderao dos fatos, intolerncia.
Na pesquisa de Mattos (2003), a anlise dos dados indicou que a co-ocor-
rncia mais freqente da palavra-chave medo foi a palavra eu, enquanto que as
co-ocorrncias mais freqentes da palavra-chave preconceito foram as palavras
famlia, eles (deficientes), sociedade. Em nenhum momento, os sujeitos que parti-
ciparam da pesquisa (professores) atriburam a si mesmos atitudes ou pensamen-
podero realizar nenhuma jogada sem consult-las; porm, ele (o jogador morto)
no poder nem ao menos interferir no desenrolar do jogo.
Para o autor, muitas vezes, como no jogo de bridge, o professor est presente
no processo educativo, tem de ser levado em considerao, sua imagem constan-
temente utilizada, mas sua voz, e, por conseguinte, seu saber e sua experincia,
no so reconhecidos como essenciais para orientar ou definir o desfecho dos
acontecimentos e das propostas de mudana na sua prtica cotidiana.
H que se reconhecer uma tendncia histrica de se negar as transformaes
reais que ocorrem na escola. As escolas demonstram resistncia a mudanas. For-
mar profissionais capazes de organizar situaes de aprendizagem que atendam s
necessidades que se modificam constantemente, algo desafiador.
1. Trazemos, para vocs fazerem uma reflexo, o texto apresentado por Mattos (1995, p. 57) aos
professores baianos num encontro sobre necessidades especiais:
(LOBATO apud MATTOS, 1995, p. 57)
Freire
A
educao contempornea vive um desafio para a aprimorar a profisso docente, que ao longo
do tempo se tornou muito complexa. Isto em conseqncia das mudanas sociais, polticas e
econmicas, que ocorreram numa velocidade frentica em razo do desenvolvimento cientfi-
co e tecnolgico. Em contrapartida, o professor tem sua ao pedaggica ligada a um processo cont-
nuo de tomada de decises que dependem inevitavelmente de seus saberes, agilidades nos esquemas
de ao, aliados s suas concepes e forma de olhar o mundo, como salienta Perrenoud (2000). A
prtica pedaggica pressupe a relao teoria e prtica. A teoria compreende a sistematizao de sa-
beres, tentativa de interpretao dos anseios e necessidades que caracterizam a subjetividade humana,
enquanto que a prtica se constitui na realizao do vivido, do material, do concreto.
Ao acompanhar a rotina da escola constatamos que o professor enfrenta uma avalanche de
modificaes que o deixam inseguro. Alm das modificaes pedaggicas, percebem-se as dificul-
dades na sua prtica ao lidar com alunos que se destacam do contexto por dificuldades especficas de
aprendizagem ou por alteraes do seu comportamento. H um pedido eminente de ajuda. Mas para
que se possa colaborar com a construo de novos saberes, necessitamos conhecer, olhar o que vemos
todos os dias com olhos diferentes. Rever o cotidiano e refletir criticamente a realidade, buscando os
fatores envolvidos.
Observamos, nos ltimos anos, que com a iminncia da incluso escolar, a situao se agravou.
Hoje, no podemos ignorar a ansiedade e desequilbrio que esse fato provocou nas escolas brasileiras.
Mas, ele s veio revelar o que j era real. O que vemos e fazemos vistas grossas que a formao do
professor deixa a desejar quando no acompanha as exigncias de sua prtica, quando suas compe-
tncias no se adaptam s diversidades do alunado.
Acreditamos ser fundamental correlacionar a formao do professor, seu olhar diante da dife-
rena e a influncia desses fatores na relao pedaggica, em sala de aula. A constatao da diversi-
dade como elemento integrante da natureza humana esbarra, a todo o momento, em prticas que pri-
vilegiam a homogeneidade (ou seja, a semelhana como princpio constitutivo), dificultando a relao
pedaggica com os que se afastam, por uma razo ou por outra, do modelo homogneo.
Resistncias
H que se reconhecer uma tendncia histrica de se negar as transformaes
reais que ocorrem na escola. As escolas demonstram resistncia a mudanas. For-
mar profissionais capazes de organizar situaes de aprendizagem, atendendo s
necessidades que se modificam constantemente, algo desafiador.
Para Rockewell (1995), as escolas tendem a reproduzir a si mesmas, bus-
cando fortemente manter suas caractersticas imutveis. Esse pensamento im-
possibilita ou dificulta mudanas. Para a autora, os contedos programados pela
escola correspondem estrutura da sociedade e suas conjecturas polticas, e se
pretendermos conhecer as transformaes que acontecem na escola, necessitamos
aprofundar a anlise do cotidiano escolar.
Forquim (1992) salienta que uma reflexo sociolgica sobre os saberes es-
colares deveria contribuir para dissolver uma certa percepo natural das coisas,
de forma a promover um reconhecimento real dos contedos e dos modos de pro-
gramao didtica desses saberes. O campo escolar, para o autor, composto de
imperativos funcionais especficos, como conflitos e interesses que concernem ao
controle do currculo e tambm, na configurao do campo social, suas postula-
es ideolgicas e culturais. Destaca a constituio da escola como trunfo social,
poltico e simblico.
O mesmo autor ainda analisa que os efeitos sociais das polticas de escola-
rizao dizem respeito natureza do que se passa no interior das salas de aula,
incluindo as relaes sociais que se estabelecem, o contedo e o modo de or-
ganizao dos saberes. Aquilo que pode ser socialmente construdo ou ideo-
logicamente colocado nos contedos de ensino estaria destinado a permanecer
despercebido. Mais uma vez, nota-se as interfaces das relaes saberes, culturas
e prticas escolares. Explicar as relaes que favorecem ou mantm o fracasso
escolar , portanto, a anlise das condies da apropriao do saber.
Para Charlot (2000), devemos fazer algumas consideraes sobre o fracasso
escolar: a singularidade da histria do indivduo, os significados que lhe so con-
feridos, suas prticas e atividades efetivas, a especificidade dessa atividade ao ser
relacionada ao campo do saber, entre outras. O autor ainda destaca a importncia
de interpretar o fracasso escolar em termos de origem e deficincias. O fracasso
escolar no pode ser justificado nica e simplesmente pela origem social; ou seja,
pode ter algum tipo de relao, mas, a origem social por si no produz o fracasso.
Outro ponto de destaque seria a interpretao de que a diferena vista como de-
ficincia sociocultural. As teorias sobre a deficincia reforam a idia de falta.
A heterogeneidade, as diferenas constituem o indivduo. Essas diferenas
esto na sala de aula. Charlot (2000) destaca que a noo de deficincia traz para
os docentes grandes benefcios, pois preserva-os das crticas que possam aparecer
s prticas docentes, transferindo-as aos alunos e suas famlias. Assim sendo, a
verdadeira responsvel a prpria sociedade, que produz e reproduz desigualda-
des, faltas e deficincias. (CHARLOT, 2000, p. 29).
Uma pedagogia centralizada na criana parte do princpio de que todas as
diferenas humanas so normais e de que a aprendizagem deve, portanto, ajustar-
se s necessidades de cada criana, ao invs de cada criana se adaptar aos supos-
tos princpios quanto ao ritmo e natureza do processo educativo. Em seu sentido
mais amplo, o ensino inclusivo a prtica da incluso de todos independente-
mente de seu talento, deficincia, origem socioeconmica ou origem cultural em
escolas e salas de aula provedoras, em que todas as necessidade dos alunos so
satisfeitas (STAINBACK, STAINBACK, 1999, p. 21).
O modelo da incluso escolar, que tem suas bases em noes socioconstru-
tivistas, defende em relao ao aluno com necessidades educativas especiais o
seu direito e a sua necessidade de participar, de ser considerado como membro
legtimo e ativo no interior da comunidade. Isto vem justificar as classes inclusi-
vas, nas quais as relaes sociais so compreendidas como catalisadoras da apren-
dizagem, em que permitido ao aluno se situar em um contexto de aprendiza-
gem mais significativo e motivante, suscitando mais esforo de colaborao que a
segregao tradicional vivenciada por esses alunos (JIMNEZ, 1997, p.24).
Segundo Mantoan (1997, p. 38), a incluso questiona as polticas e a organi-
zao da educao especial e regular, bem como tem por objetivo no deixar nin-
gum fora do ensino regular, desde o comeo. A escola inclusiva procura valorizar
a diversidade existente no alunado inerente comunidade humana ao mesmo
tempo em que busca repensar categorias, representaes e determinados rtulos
que enfatizam os dficits, em detrimento das potencialidades dos educandos.
A proposta inclusiva estabelece para o sistema educacional vrios desafios:
conscientizao da comunidade escolar e da sociedade em geral sobre a nova
maneira de entender e educar estes alunos; investimento srio na preparao con-
tinuada da equipe escolar; preparao de pessoas especializadas na rea, em nvel
de Graduao e Ps-graduao, para prestar apoio aos professores generalistas;
formao, em nvel de Mestrado e Doutorado, de professores formadores de pro-
fessores e outros profissionais, para o atendimento educacional e para o desenvol-
vimento de pesquisas que possam subsidiar a ao educativa empreendida.
Ainda, a estruturao de mtodos, tcnicas e recursos de ensino adequados
a este alunado; a adaptao de currculos para atender s necessidades e especi-
(RESENDE, 1992)
V no vendo.
Experimente ver pela primeira vez o que v todo dia. Parece fcil, mas no . O que nos cerca, o que nos
familiar, j no desperta curiosidade. O campo visual de nossa rotina como um vazio...
1. Em grupos de trs pessoas observem esses dois grficos apresentados por Perronoud (2001,
p. 32 e 34). Organizem um pequeno texto explicativo e comparativo com o texto que vocs aca-
baram de ler. Depois se juntem aos demais e faam um debate sobre o tema.
A ao: ensino-aprendizagem
A pesquisa: produz saberes sobre os processos e saberes formalizados da prtica ao introduzir uma pro-
blematizao, uma leitura transversal para a anlise, para a relao entre as variveis, e a identificao
dos mecanismos de funcionamento dos processos.
PROFESSOR PROFISSIONAL
Donald Winnicott
P
ercebe-se que urgente pensar e agir numa
perspectiva inclusiva para que tenhamos uma
educao de qualidade para todos os alunos,
de acordo com o que prescreve a Lei de Diretrizes
e Bases da Educao Nacional 9.394/96. Entretanto,
h muito o que refletir e, principalmente, mudar em
nossas prticas para construirmos a eficcia de uma
prtica escolar que opere sobre a lgica inclusiva.
Entende-se que importante observar os por-
menores, as sutilezas das situaes, pois muitas ve-
zes nos detalhes que se v uma prtica que respeita a singularidade de cada in-
divduo. no ambiente escolar que os desafios para lidar com a diversidade ficam
evidenciados. neste contexto que se pode encontrar elementos que auxiliem a
escola a oferecer uma educao de qualidade para todos.
Procura-se trabalhar com estas crianas, de maneira que elas se percebam
como sujeitos nicos e singulares. Mesmo com todas as adversidades e complica-
es que enfrentam, almejam a modificao de suas realidades para poderem se
posicionar como seres desejantes perante a vida. Tem-se por eixo norteador das
prticas educacionais a diversidade na aprendizagem, em funo do desenvolvi-
mento do ser humano. Essa diversidade constituda pelo conjunto de singula-
ridades, mas tambm de semelhanas, que tecem a trama do tecido das relaes
sociais humanas.
A pluralidade na escola
A presena de um aluno com necessidades educativas especiais na sala de Psiclo g a . Ps ic a n a -
aula da escola regular pode ser tomada como um ato de democracia no ensino, lista. Me s tre e m Ed u -
cao (U FPR ), n a lin h a
mas no significa incluso escolar. de C urrc u lo . Pro fe s s o ra
Adjunta n a U n i v e r s i d a d e
Macedo (2002) enfatiza que o desafio da escola, hoje, conferir ingresso Tuiuti do Pa ra n (U TP)
e permanncia a qualquer tipo de aluno e oferecer-lhe respostas educativas de e Uniand r a d e . P s i c l o g a
3. Observem o quadro atentamente. Agora redijam um pequeno texto, relacionando com o que
voc aprendeu nesta aula. Depois faam um grande grupo, leiam os textos para os colegas e
faam comentrios.
Artur Guimares
Um pouco de histria
P
ara compreender melhor a situao
atual da incluso e os aspectos que
acabam provocando angstias e al-
gumas vezes polmicas, precisamos vol-
tar um pouco no tempo.
Fazendo uma retrospectiva na his-
tria, poderamos subdividir tratamento
dado s pessoas com necessidades espe-
ciais em quatro fases distintas.
A primeira delas corresponde ao
perodo anterior ao sculo XIX, chamada
de fase da excluso, na qual a maioria
das pessoas com deficincia e outras con- (Disponvel em: <www.//planeta.terra.com.br/arte/mundoantigo/medie-
dies excepcionais era tida como indig- val/trabalho.htm>.)
na da educao escolar. Nas sociedades
antigas era normal o infanticdio, quando se observavam anormalidades nas crianas. Durante a Idade
Mdia, a Igreja condenou tais atos, mas, por outro lado, acalentou a idia de atribuir a causas sobre-
naturais as anormalidades de que padeciam as pessoas, explicando-as como punio, em decorrncia
de pecados cometidos. Assim, as crianas que nasciam com alguma deficincia eram escondidas ou
sacrificadas.
No sculo XVII, os deficientes, principalmente os com deficincia mental, eram totalmente se-
gregados, internados em orfanatos, manicmios e outros tipos de instituies estatais. Esses internatos
acolhiam uma diversidade de sujeitos com patologias distintas, alguns deficientes, outros doentes.
Essa fase foi chamada de excluso, porque as pessoas que fugiam do padro de comportamento
ou de desenvolvimento por qualquer motivo eram totalmente excludas do contexto social e da con-
vivncia com os demais.
A segunda fase revela-se no final do sculo XVIII, princpios do sculo XIX, com o surgi-
mento de grandes instituies especializadas em pessoas com deficincias, e a partir de ento que
consideramos ter surgido a Educao Especial. A partir dessa poca, pode-se observar uma diviso
do trabalho educacional, nascendo, assim, uma pedagogia diferente, uma educao especial institu-
cionalizada que propiciava classes de alfabetizao, baseada nos nveis de capacidade intelectual, va-
lorizando o diagnstico em termos de quociente intelectual. Por isso essa fase ficou conhecida como
O novo paradigma
O movimento de incluso comeou por volta de 1985, nos pases mais desen-
volvidos, tomou impulso na dcada de 90, naqueles pases em desenvolvimento, e
vai se desenvolver fortemente nos primeiros dez anos do sculo XXI, envolvendo
todos os pases. (SASSAKI, 1997).
1. Como vimos, ainda estamos escrevendo a histria. Renam-se em duplas e escolham seis pon-
tos do texto que vocs acharam relevantes e escrevam. Depois formem um grande grupo com
os demais colegas e debatam ouvindo os pontos salientados por cada dupla.
3. Para quem viu o filme, indicamos o artigo Algumas reflexes sobre o filme: O oitavo dia.
Autora: Ligia Assumpo Amaral.
Revista: Temas sobre desenvolvimento, v. 10, n. 57, p.38-44, 2001.
42 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Como o professor
v a incluso?
Maria de Ftima Minetto Caldeira Silva
Ns sempre temos tendncia de ver coisas que no existem, e ficar
cegos para as grande lies que esto diante de nossos olhos.
Paulo Coelho
O
s trabalhos e pesquisas envolvendo a incluso es-
Getty Images.
colar vm avanando rapidamente em razo da ur-
gncia em atender s solicitaes feitas por profes-
sores, orientadores e pais. Considerando a heterogeneidade
da realidade brasileira e a especificidade da prtica educa-
tiva, os estudos direcionam-se para entender como a inclu-
so est acontecendo e de que forma podemos melhorar sua
efetivao. Veremos, a seguir, que as pesquisas so bastante
contundentes ao retratar a situao.
Em seus estudos, Edler (1998) constata como os pro-
fessores de ensino especial e regular de todas as regies bra-
sileiras entendem as dificuldades de aprendizagem, tambm
analisa as grades curriculares dos cursos de magistrio da educao fundamental.
A autora compara as respostas dadas pelos professores do ensino regular e professores do en-
sino especial. Um dos pontos de maior divergncia revela-se na resposta da pergunta direcionada
aos alunos que no aprendem, se so deficientes mentais ou no. A grande maioria dos professores
do ensino regular acha que os alunos que no aprendem tm deficincia mental. Os professores
do ensino especial discordam, dizendo que alunos podem ter dificuldades de aprendizagem sem ser
deficientes mentais. A divergncia das opinies pode ser explicada, na percepo da pesquisadora,
por serem os professores do ensino regular mais inexperientes em relao s deficincias e menos
informados sobre o tema, enquanto os da educao especial dominam mais a temtica, so mais cr-
ticos e no consideram a deficincia como um rtulo que serve para explicar qualquer problema dos
alunos. (EDLER, 1998, p.82).
Para Edler (1998), os professores reconhecem que o ensino regular no est bom no dia-a-dia das
escolas, com isso acabam implicitamente criticando a prtica pedaggica. H constatao de que os cur-
rculos dos cursos de formao de professores, na maioria dos estados, tratam das dificuldades de apren-
dizagem e deficincias de forma muito restrita e freqentemente no ltimo ano, impedindo que haja
maior familiarizao com o assunto, justificando o despreparo do professor do ensino fundamental.
Essa pesquisa comprova o que j imaginvamos saber. A escola no consegue lidar com alunos
que se afastam de um padro. Crianas normais que apresentam dificuldades especficas de aprendi-
zagem so com freqncia rotuladas como deficientes.
Os levantamentos de Rocha e Marquesini (2002) verificaram a posio de professores do ensino
regular e da educao especial de quatro cidades da regio norte do Paran, envolvendo 141 docen-
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
1. Voc vai realizar uma pesquisa. Organize um nmero pequeno de perguntas (4 ou 5) que voc
gostaria de saber sobre a incluso. Depois escolha trs professores que voc conhea e que
tenham em suas salas de ensino regular alunos com necessidades especiais e faa a entrevista
com eles. Depois leia atentamente as respostas e compare-as com as outras pesquisas que foram
apresentadas no texto.
2. Formem um grande grupo, discutam as pesquisas que vocs realizaram e comparem com as dos
pesquisadores do texto.
O
dicionrio Aurlio (1995), ao definir diversidade, utiliza palavras como diferena, desse-
melhana. Bem, entendemos a diversidade como algo inerente ao ser humano. Somos de
uma mesma espcie e, apesar disso, no h sequer um polegar igual ao outro nesse mundo,
somos nicos!
Entender, aceitar e respeitar a diferena algo que almejamos. Mas quando falamos em diver-
sidade sabemos quo difcil isso no dia-a-dia em sala de aula. s vezes escutamos frases como:
Faltou boa vontade dessa professora... Ela foi insensvel s dificuldades dele. Mas quem j esteve
quatro horas de seu dia, cinco dias da semana com uma sala de aula com mais de 30 alunos sabe que
no basta boa vontade ou sensibilidade. Esses fatores so fundamentais, mas no resolvem as dificul-
dades do dia-a-dia.
Quando a dessemelhana no ritmo de apren-
Entender que o aluno tem o direito de ser includo, porque esteve margem
da sociedade, no teve oportunidades de estudar no tempo ideal (em termos de
idade cronolgica), por um motivo qualquer, diante da desigualdade social na qual
vivemos, apresenta um comportamento anti-social e a convivncia com os demais
poder melhorar sua auto-estima e resgat-lo como sujeito, no basta!
Entender que o aluno tem o direito de ser includo, porque portador de
uma dificuldade especfica de aprendizagem ou uma deficincia qualquer e convi-
vendo com os demais poder ter maior estmulo, autonomia e assim desenvolver-
se melhor, no basta!
Entender que um aluno tem o direito de ser includo, porque apresenta um
transtorno do desenvolvimento e quanto mais estiver convivendo com a realidade
maior ser a possibilidade de um resgate de sua identidade, no basta!
Para atender com qualidade alunos com NEE, o sistema educacional en-
frenta vrios desafios: a conscientizao da comunidade escolar e da sociedade
em geral sobre a nova maneira de entender e educar o alunado; investimento srio
na preparao continuada da equipe escolar. H que se subsidiar a ao educativa
empreendida; a estruturao de mtodos, tcnicas e recursos de ensino adequados
a este alunado; a adaptao de currculos para atender s necessidades e especi-
ficidades dos alunos em classes regulares; envolvimento de pais e pessoas da co-
munidade ampla neste processo. Precisamos compreender que no basta somente
a boa vontade do professor!
Se o aluno possui diversidade de aprendizagem, precisamos de diversidade
na forma de ensinar. Mas enquanto estivermos presos idia de integrar, no po-
deremos realmente incluir.
H uma grande discusso em relao aos termos incluso e integrao. A
integrao e a incluso so dois sistemas organizacionais de ensino que tm ori-
gem no princpio da normalizao. Normalizar uma pessoa no significa torn-la
normal. Significa dar a ela o direito de ser diferente e ter suas necessidades reco-
nhecidas e atendidas pela sociedade. Na rea de educao, normalizar oferecer
ao aluno com necessidades educativas especiais recursos profissionais e institu-
cionais adequados para que ele se desenvolva.
Para Sassaki (1997), no modelo integrativo, a sociedade praticamente cruza
os braos, aceitando receber pessoas com necessidades educativas especiais desde
que sejam capazes de moldar-se aos requisitos dos servios especiais separados,
acompanhar os procedimentos tradicionais, contornar os obstculos existentes no
meio fsico e lidar com as atitudes discriminatrias da sociedade, resultado de
esteritipos, preconceitos e estigmas.
Mantoan (1997, p.11) considera que na incluso o vocbulo integrao
abandonado, uma vez que o objetivo incluir um aluno ou um grupo de alunos
que j foram anteriormente excludos. A incluso, portanto, prope o sistema de
2. Aps a leitura e anlise da citao (STAINBACK, STAINBACK, 1999. p. 152) a seguir, res-
ponda o que ela pode acrescentar aos seus conhecimentos sobre a necessidade de se observar as
diversidades na aprendizagem?
A incluso, tal como discutida por vrios autores, no uma realidade em vrias
comunidades. (...) Uma verdadeira incluso deve considerar um conjunto de servios de
apoio, no s para a criana com necessidades educativas especiais mas tambm para todos
aqueles envolvidos na sua educao. Quando a criana com necessidades educativas espe-
ciais meramente colocada na classe regular sem os servios de apoio de que necessita e/ou
quando se espera que o professor de ensino regular responda a todas as necessidades dessa
mesma criana sem o apoio de especialistas ou terapeutas, isso no incluso. Nem edu-
cao especial ou educao regular apropriada educao irresponsvel. Todos ns deve-
mos estar preparados para denunciar situaes em que a criana atirada na classe regular
sem os apoios apropriados. Infelizmente, em muitas comunidades, alguns administradores
esto a promover estes despejos chamando-lhes de incluso.
Paulo Coelho
No meu primeiro ano de magistrio, eu trabalhava numa turma em que todos eram repe-
tentes. Eu preparava aula, material, falava, falava, falava. Mas as crianas no me ouviam.
Gritavam, jogavam coisas, se espetavam. E ento um dia eu descobri que eles eram pe-
dras. E resolvi que, se eles eram pedras, se eu queria trabalhar com eles, se eu queria falar
com eles, eu tinha que ser pedra e mais um pouquinho. (Maria Jos, professora)
1. Para quem ser mais difcil criar: para a criana ou para o adulto? Justifique seu posicionamen-
to, com base nas informaes do texto.
Tudo o que estava acontecendo, primeira vista, parecia algo de outro planeta. Pedrinho, um
aluno to esforado e atencioso... [a partir daqui voc continua. Ao longo da sua histria, deve-
ro aparecer as seguintes palavras: apagador, lmpada, fome e despertador.]
Howard Gardner
A
teoria das inteligncias mltiplas, do psiclogo
americano Howard Gardner, diz que cada indiv-
duo no dotado das mesmas competncias, e que
h uma alternativa que permite aos indivduos uma per-
formance, maior ou menor, em qualquer rea de atuao: a
multiplicidade de habilidades do ser humano.
Para Gardner, o sucesso escolar est ligado ao fato
de o educador descobrir alternativas que colaborem para o
Howard Gardner
desenvolvimento das diversas competncias do indivduo.
A insatisfao com a idia de QI (quociente de inteligncia) Psiclogo americano de 56 anos profes-
sor de Cognio e Educao e integrante
e com a teoria da inteligncia nica fez com que, em 1985, do Projeto Zero, um grupo de pesquisa em
apresentasse a teoria das inteligncias mltiplas, tendo sido cognio humana mantido pela Universi-
identificadas inicialmente sete inteligncias. dade de Harvard. Tambm leciona Neu-
rologia na Escola de Medicina da Univer-
Na sua pesquisa, Howard Gardner estudou tambm: sidade de Boston. Escreveu 18 livros.
o desenvolvimento de diferentes competncias O que ficou
em crianas normais e crianas superdotadas; A escola deve valorizar as diferentes
habilidades dos alunos e no apenas a
adultos com leses cerebrais e como estes no lgico-matemtica e a lingstica, como
perdem a intensidade de sua produo intelectual, mais comum.
mas sim uma ou algumas competncias, sem que Um alerta
outras competncias sejam sequer atingidas;
Para que as diversas inteligncias sejam de-
crianas autistas apresentam ausncias nas suas senvolvidas, a criana tem de ser mais que
competncias intelectuais; uma mera executora de tarefas. preciso
que ela seja levada a resolver problemas.
desenvolvimento dos estudos sobre o crebro.
1. Vamos avaliar suas inteligncias? Ento responda com ateno, marcando um X nas respostas
que voc acha que correspondem s suas preferncias. Ao final de cada habilidade h um espao
para escrever o que no foi contemplado pelos itens. Depois, renam-se em duplas e procurem
comparar as diferentes habilidades.
Inteligncia lingstica
(( Livros so muito importantes para mim.
(( Ouo as palavras antes de l-las, fal-las ou escrev-las.
(( Aproveito mais ouvindo rdio ou leituras gravadas em fita cassete do que quando
assisto televiso ou a filmes.
(( Gosto de jogos de palavras, como palavras cruzadas, anagramas ou senha.
(( Gosto de me entreter com trava-lnguas, trocadilhos ou rimas sem sentido.
(( As pessoas, s vezes, pedem para eu parar e explicar o significado das palavras que
uso quando escrevo ou falo.
(( Portugus, Estudos Sociais e Histria eram mais fceis para mim na escola do que
Matemtica e Cincias.
(( Aprender uma outra lngua (por exemplo, francs, ingls, espanhol, alemo) foi
relativamente fcil para mim.
(( Quando dirijo em uma auto-estrada, presto mais ateno nas palavras escritas em
placas do que nas paisagens.
(( Meus dilogos incluem freqentes referncias a coisas que li ou que ouvi.
(( Recentemente, escrevi algo que me deixou especialmente orgulhoso ou foi reconhe-
cido por outras pessoas.
Outras capacidades lingsticas:
Inteligncias lgico-matemticas
(( Tenho facilidade para fazer clculos de cabea.
(( Matemtica e/ou Cincias estavam entre minhas matrias favoritas na escola.
(( Gosto de jogos ou enigmas que exijam pensamento lgico.
(( Minha mente busca padres, regularidades ou seqncias lgicas nas coisas.
(( Gosto de fazer pequenos experimentos do tipo e se (por exemplo, e se eu dobrasse
a quantidade de gua que coloco na minha roseira semanalmente).
(( Tenho interesses pelos progressos da Cincia.
(( Acredito que quase tudo tem uma explicao racional.
(( s vezes, penso em conceitos claros, abstratos, no-verbais e sem imagens.
(( Gosto de detectar falhas lgicas nas coisas que as pessoas dizem e fazem em casa e no
trabalho.
(( Sinto-me mais vontade quando algo foi medido, categorizado, analisado, ou quanti-
ficado de alguma maneira.
Outras capacidades lgico-matemticas:
Inteligncia espacial
(( Quando fecho os olhos, com freqncia visualizo imagens claras.
(( Sou sensvel a cores.
(( Freqentemente uso uma mquina fotogrfica ou uma filmadora para registrar o que
vejo ao meu redor.
(( Gosto de montar quebra-cabeas, labirintos e outros jogos visuais.
(( Gosto de desenhar ou rabiscar.
(( Tenho sonhos claros noite.
(( Geralmente consigo achar meu caminho em lugares desconhecidos.
(( A geometria era mais fcil para mim do que a lgebra, quando eu estava na escola.
(( Consigo imaginar facilmente como uma coisa pareceria se a visse de cima, panorami-
camente.
(( Prefiro ler materiais com muitas ilustraes.
Outras capacidades espaciais:
Inteligncias corporal-cinestsica
(( Pratico pelo menos um esporte ou atividade fsica regularmente.
(( Tenho dificuldade em permanecer quieto por longos perodos de tempo.
(( Gosto de trabalhar com as mos em atividades concretas como costurar, fazer tric,
entalhes, trabalhos de carpintaria ou modelagens.
(( Minhas melhores idias ocorrem quando saio para dar uma longa caminhada ou para
correr, ou quando estou envolvido em algum outro tipo de atividade fsica.
(( Em geral, gosto de passar meu tempo de lazer ao ar livre.
(( Freqentemente gesticulo ou uso outras formas de linguagens corporais quando
converso com as pessoas.
(( Preciso tocar nas coisas para aprender mais sobre elas.
(( Gosto de divertimentos desafiadores ou experincias fsicas emocionantes, eletrizantes.
(( Descreveria a mim mesmo como tendo uma boa coordenao.
(( Preciso praticar uma nova habilidade em vez de simplesmente ler sobre ela ou ver um
filme que a descreve.
Outras capacidades corporal-cinstica:
Inteligncia musical
(( Tenho uma voz agradvel quando canto.
(( Percebo quando uma nota musical est fora de tom.
(( Freqentemente ouo msica no rdio, em gravaes, em fitas cassete, discos ou
CDs.
(( Toco um instrumento musical.
(( Minha vida seria mais pobre se nela no houvesse msica.
(( s vezes, eu me pego caminhando pela rua, com um jingle de televiso ou alguma
msica na cabea.
(( Posso marcar com facilidade o ritmo de uma msica com um instrumento de percusso
simples.
(( Conheo as melodias de muitas canes e msicas diferentes.
(( Se ouo uma seleo musical uma ou duas vezes, geralmente sou capaz de repeti-la
com razovel preciso.
(( Com freqncia fico tamborilando ou cantando melodias enquanto estou trabalhando,
estudando ou aprendendo alguma coisa nova.
Outras capacidades musicais:
Inteligncia interpessoal
(( Sou o tipo de pessoa a quem os outros recorrem para pedir conselhos, nos trabalhos
ou na vizinhana.
(( Prefiro esportes coletivos como peteca, tnis, vlei ou beisebol a esportes individuais
como nadar ou correr.
(( Quando tenho um problema, prefiro procurar uma pessoa para me ajudar, em vez de
tentar resolv-lo sozinho.
(( Tenho pelo menos trs amigos ntimos.
(( Prefiro passatempos coletivos como banco imobilirio ou canastra a recreaes
individuais como videogames ou pacincia.
(( Gosto do desafio de ensinar uma outra pessoa, ou grupos de pessoas, a fazer coisas
que sei fazer.
(( Eu me considero um lder (ou as pessoas assim me consideram).
(( Sinto-me vontade no meio de uma multido.
(( Gosto de participar de atividades sociais relacionadas ao meu trabalho, igreja ou
comunidade.
(( Prefiro passar minhas noites em uma festa animada do que ficar em casa sozinho.
Outras capacidades interpessoais:
Inteligncia intrapessoal
(( Costumo passar um certo tempo sozinho, refletindo ou pensando sobre questes im-
portantes de vida.
(( J participei de sesses de orientao ou de seminrios de crescimento pessoal para
aprender mais sobre mim mesmo.
(( Sou capaz de reagir s dificuldades com coragem.
(( Tenho um passatempo ou interesse especial que guardo para mim mesmo.
(( Tenho alguns objetivos importantes na minha vida sobre os quais reflito regularmente.
(( Tenho uma viso realista das minhas foras e fraquezas (baseado em dados de outras
fontes).
(( Prefiro passar um fim de semana sozinho em uma cabana, no mato, do que em um
hotel chique cheio de gente.
(( Eu me considero uma pessoa determinada, com idias prprias.
(( Mantenho um dirio pessoal para anotar o que se passa na minha vida interior.
(( Sou um profissional autnomo ou pelo menos tenho pensado muito em comear meu
prprio negcio.
Outras capacidades intrapessoais:
2. No segundo exerccio vocs esto recebendo a escala para avaliar o aluno. A partir da avaliao
do inventrio voc poder fazer pequenas modificaes na sua prtica para favorec-los.
_ Nome do aluno:________________________________________________________________________
Inteligncia lingstica
(( Escreve melhor do que o normal para a idade.
(( Inventa histrias extraordinrias ou conta piadas e histrias.
(( Tem boa memria para lugares, nomes, datas ou fatos.
(( Gosta de jogos de palavras.
(( Gosta de ler livros.
(( Soletra palavras corretamente (ou, se na pr-escola, soletra progressivamente de
forma avanada para a idade).
Inteligncia lgico-matemtica
(( Faz muitas perguntas sobre como as coisas funcionam.
(( Resolve problemas de aritmtica facilmente, com rapidez (ou, se na educao infantil,
apresenta conceitos matemticos avanados para a idade).
(( Gosta das aulas de matemtica (ou, se na educao infantil, gosta de fazer contas e de
fazer outras atividades com nmeros).
(( Acha interessante os jogos matemticos de computador (ou, se no tem acesso a
computadores, gosta de outros jogos de matemtica ou de fazer contas).
(( Gosta de jogar xadrez, damas ou outros jogos de estratgias (ou, se na educao
infantil, de jogos de tabuleiros que envolvem contar quadrados).
(( Gosta de resolver enigmas lgicos ou quebra-cabeas (ou, se na educao infantil,
gosta de ouvir lgicas do absurdo como em Alice no pas das maravilhas).
(( Gosta de colar as coisas em categorias ou hierarquias.
(( Gosta de experimentar, de uma maneira que evidencia processos cognitivos de
pensamentos de ordem superior.
(( Pensa em um nvel mais abstrato ou conceitual do que seus colegas.
(( Tem uma boa noo de causa-efeito para sua idade.
Outras capacidades lgico-matemticas:
Inteligncia espacial
(( Relata imagens visuais claras.
(( L mapas, grficos e diagramas mais facilmente do que textos (ou, se na educao
nfantil, gosta mais de olhar para eles do que para textos).
(( Sonha acordado mais do que os colegas.
(( Gosta de atividades artsticas.
(( Desenhas figuras que so avanadas para a sua idade.
(( Gosta de ver filmes, slides ou outras apresentaes visuais.
(( Gosta de quebra-cabeas, labirintos, Onde est Wally? ou outras atividades visuais
semelhantes.
(( Faz interessantes construes tridimensionais para a sua idade (por exemplo, monta-
gens de Lego).
(( Extrai mais das figuras do que das palavras quando l.
(( Rabisca em livros de exerccios, folhas ou outros materiais da aula.
Outras capacidades espaciais:
Inteligncia corporal-cinestsica
(( Destaca-se em um ou mais esportes (ou, se na educao infantil, demonstra habilidade
fsica avanada para a idade).
(( Agita-se, sacode-se, tamborila os dedos ou fica inquieto quando permanece sentado
por muito tempo no mesmo lugar.
(( Imita habilmente os gestos ou costumes dos outros.
(( Adora desmontar coisas e mont-las novamente.
(( Tem que colocar as mos naquilo que v.
(( Gosta de correr, pular, lutar ou de atividades semelhantes (ou, se mais velho, mostrar
esses interesses de maneira mais contida por exemplo, brincar de socos com um
amigo, correr para a sala de aula, pular por cima de uma cadeira).
Inteligncia musical
(( Diz quando sons musicais esto fora de tom ou dissonantes.
(( Lembra melodias de canes.
(( Tem uma boa voz para cantar.
(( Toca um instrumento musical ou canta em um coral ou em outro grupo (ou, se na
educao infantil, gosta de tocar instrumentos de percusso e/ou cantar em grupo).
(( Tem uma maneira rtmica de falar e/ou mover-se.
(( Cantarola inconscientemente para si mesmo.
(( Tamborila ritmicamente na mesa, ou na classe, enquanto trabalha.
(( sensvel a rudos ambientais (por exemplo, chuvas no telhado).
(( Reage favoravelmente quando colocada uma msica.
(( Canta canes que aprendeu fora de sala de aula.
Outras capacidades musicais:
Inteligncia interpessoal
(( Socializa-se facilmente com os colegas.
(( Parece ser um lder nato.
(( D conselhos aos amigos que tm problemas.
(( Parece ter uma sabedoria das ruas.
(( Pertence a clubes, comits ou organizaes (ou, se na educao infantil, parece ser
parte de um grupo social regular).
(( Gosta de ensinar informalmente s outras crianas.
(( Tem dois ou mais amigos ntimos.
(( Tem um bom senso de empatia ou preocupao com os outros.
(( Os outros procuram a sua companhia.
Outras capacidades interpessoais:
Inteligncia intrapessoal
(( Demonstra senso de independncia ou forte vontade prpria.
(( Tem uma percepo realista das prprias foras ou fraquezas.
(( Sai sempre sozinho quando vai brincar.
(( Possui seu ritmo em relao ao seu estilo de vida e de aprendizagem.
(( Tem um interesse ou passatempo sobre o qual no fala muito.
(( Prefere trabalhar sozinho a trabalhar com os outros.
(( Expressa com exatido como se sente.
(( capaz de aprender com seus fracassos e sucessos na vida.
(( Tem auto-estima elevada.
Outras capacidades intrapessoais:
Mathelin
A
perpetuao da espcie objetivo de qualquer animal. Para o ser humano, ser pai e me
um dos papis mais importantes, seno o mais importante que pode assumir na vida e, no
entanto, muitas vezes o papel para o qual as pessoas esto menos preparadas. Ser pai e me
transforma a vida cotidiana do casal e provoca modificaes na estrutura familiar, principalmente
modificaes emocionais.
Os pais querem o mundo para os seus filhos, desejam que sejam saudveis, felizes e indepen-
dentes, curiosos da vida, amorosos e responsivos (KLAUS et al., 2000). A espera de um filho um
momento de planejamentos, sonhos e expectativas. Os pais constroem no seu imaginrio um beb
sua imagem e semelhana, idealizam um beb perfeito no qual depositam todas as suas fantasias.
Os pais muitas vezes conferem aos filhos a misso de reparar os seus fracassos, e estes passam a
responder pela realizao de sonhos no atingidos (AMIRALIAN, 1986, p.46). Essas expectativas
so rompidas pela realidade, quando a criana que nasce tem uma deficincia.
No desenvolvimento psquico e emocional do indivduo, um aspecto defendido por diversos
estudiosos como de fundamental importncia, que a interao me-beb. A relao entre a me e
seu filho, as influncias entre ambos refletem diretamente no desenvolvimento infantil e na sua per-
sonalidade posterior.
Winnicott (1988) concluiu que a sade mental do indivduo construda por um ambiente facili-
tador, fornecido por uma me suficientemente boa, isto , por uma me que reconhece a dependncia
inicial do filho e se adapta ativamente s suas necessidades. Para isto, a me se identifica com o beb,
que tambm estabelece uma identificao com a me. Essa me suficientemente boa ir fornecer o
contexto no qual a criana tem a oportunidade de se tornar um indivduo, permitindo que o beb
comece a existir, a ter experincias, a construir um ego pessoal, dominar as pulses e enfrentar as
dificuldades inerentes vida. Isto torna a criana capaz de desenvolver um self verdadeiro.
Para Winnicott (1988), as funes essenciais da me suficientemente boa resumidamente so:
a) o holding: que est relacionado com a capacidade da me de se identificar com o seu beb,
refere-se ao como a me segura ou carrega o beb;
b) o manipular: so os cuidados da me para com o beb, contribuindo para a formao do
sentido do real para o beb;
c) a apresentao de objetos: refere-se a como a me apresenta o mundo dos objetos ao beb,
dando ao filho capacidade de relacionar-se com os objetos e fenmenos do mundo.
Quando a me no suficientemente boa, prejudica o desenvolvimento emocional do beb, por
no perceber as necessidades do filho e no se adaptar a elas, causando posteriormente na criana
uma personalidade fraca e instvel, dificultando sua adaptao ao mundo.
(Acervo da autora)
malidade causa um choque, principalmente me,
j que ela que se envolve diretamente nos cuida-
dos com o filho desde a gestao, frustrando todos
os seus anseios, causando reaes e sentimentos que
interferem na interao com o filho. Esta interao
fundamental para o desenvolvimento psquico e emo
cional da criana, podendo comprometer a interao
me-filho, desencadeando reaes e sentimentos que
afetam a funo materna e posterior desenvolvimento
psicolgico do beb, caso este no seja aceito na sua
totalidade.
Para restabelecer uma interao saudvel entre me-beb e propiciar o de-
senvolvimento individual da criana, a me geralmente passa por vrias fases de
adaptao ao filho portador de deficincia, a fim de ressignificar sua relao com
este beb inesperado.
Amaral (1995) define deficincia como toda alterao do corpo ou aparncia
fsica, de um rgo ou de uma funo, qualquer que seja sua causa, caracteri-
zando-se por perdas ou alteraes que podem ser temporrias ou permanentes, e
que incluem a existncia ou ocorrncia de uma anomalia, defeito ou perda de um
membro, rgo, tecido ou outra estrutura do corpo, incluindo a funo mental.
As deficincias podem ocorrer em diferentes pocas da vida e de diferentes
formas. Elas podem ser adquiridas, atravs de acidentes ou enfermidades, ou a
pessoa pode nascer com alguma deficincia proveniente de alteraes genticas,
m-formao ou problemas diversos na gestao ou no parto. Algumas deficin-
cias natas, como a mental, somente so percebidas pelos pais quando seu filho no
tem um desenvolvimento normal comparado a outras crianas da mesma idade.
Nenhuma me ou pai, quando decidem ter filhos, esto preparados para
receber um filho deficiente.
Durante toda uma existncia, homem e mulher se preparam para gerar filhos dos quais
querem se orgulhar, h o desejo inconsciente de exibi-los como a prova do quanto se
saram bem na vida. De repente, aquele sonho infantil acaba abruptamente e o casal se
v diante de uma realidade que lhe parece dolorosa demais: eles no geraram um super
beb, mas sim uma criana da qual pensam, a princpio, no ter nenhuma razo para se
orgulhar. (WERNECK, 1995, p. 118).
lecer vnculos afetivos verdadeiros com o beb real que tanto depende deles para
sobreviver. Mas at a superao desse perodo, o choque do nascimento do beb
deficiente pode causar na me uma grande angstia e sofrimento, o que pode se
refletir num sentimento de rejeio ao beb. (WERNECK, 1995).
Para Oliveira (2001), o diagnstico da deficincia exerce um impacto no
desejo materno, uma vez que este beb est muito distante do beb imaginrio
que era esperado. Em razo de o beb estar longe de preencher as expectativas
idealizadas em torno do beb imaginrio, a relao entre me, pai e filho poder
ter um ressaibo de morte. Trata-se do desejo de morte.
Buscaglia (1997) concorda que os sentimentos de descrena e choque so
genunos. natural que os pais acreditem que daro luz a uma criana normal.
Certamente estaro mal preparados para o nascimento de uma criana deficiente.
Portanto, normal, a princpio, questionar, culpar, rejeitar e at mesmo odiar a si
mesmos e a criana.
Klaus et al. (2000) destacam em seus estudos que as reaes emocionais
dos pais passam por fases, aps a primeira fase do choque vm a segunda, que a
negao. Os pais tentam evitar admitir que seu filho tem algum problema.
Vejam outro relato: Antes de pegar o caritipo (exame que afirma o diag-
nstico de Sndrome de Down) existia aquela vontade secreta de que fosse mentira,
de que no era nada daquilo (sic). Segundo Amiralian (1986), ao se deparar com
a realidade de uma criana deficiente, os pais tentam acreditar que no h nada de
errado com seu filho, no reconhecendo as limitaes impostas pela deficincia.
Para Buscaglia (1997), normal tentar evitar a dor.
Essa uma reao normal dos seres humanos a fim de se protegerem do pesar e do sofri-
mento. natural que passemos algum tempo negando a sua existncia, fantasiando o seu
fim. Desejamos elimin-la de nossa vida a fim de que possamos sentir alegria outra vez.
(BUSCAGLIA, 1997, p. 111).
Vash (1988, p. 62) complementa que a culpa pode ser aceita como prpria, ou
ser jogada sobre os ombros de uma outra pessoa, acusando-se o mdico, o hospital,
ou at os avs, por passarem defeitos genticos manifestados numa gerao posterior.
Outro sentimento, que freqentemente ocorre nas mes e pais quando concebem um
filho deficiente, a vergonha que sentem de si mesmos, por no terem sido capazes
de gerar um filho normal, e vergonha do beb, por ele no corresponder quilo que
esperavam.
Outra atitude dos pais, que considerada indesejvel, a superproteo,
pois limita o desenvolvimento da criana. A superproteo caracteriza-se por cui-
dados excessivos, ajuda excessiva ao filho no desempenho de algumas funes e
atividades alm de imposio excessiva de limites criana. Para Shakespeare
(1977, p. 98), a superproteo limita o desempenho da criana ao torn-la menos
independente e mais lenta no desenvolvimento de aptides que lhe proporciona-
riam certa autonomia.
Amiralian (1986, p. 50) completa que na superproteo s expectativas do
que a criana pode fazer so extremamente baixas. Os pais, ento, ao invs de
auxili-la na realizao de algumas atividades, simplesmente as fazem por ela.
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 77
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
Depoimento: Foi uma coisa penosa para mim quando ele nasceu, chorei
pra caramba, me desesperei.
Como diminuem os sentimentos de confuso emocional, eles se sentem
cada vez mais confortveis dentro da situao e confiam na sua capaci-
dade de cuidar do beb.
Depoimento: Depois de um tempo ele j reagia bem, eu j consolava as
pessoas que ainda choravam muito quando olhavam para meu filho.
Alguns pais alcanam esse estado de equilbrio em poucas semanas de-
pois do nascimento, enquanto outros levam muitos meses. Mesmo que
seja o melhor, essa adaptao continua a ser incompleta.
Depoimento: O sol comeou a se abrir para mim esplendoroso.
1. O texto exige reflexo. Por isso, faam um grupo e discutam como os profissionais podem aju-
dar os pais a enfrentar preconceitos e dificuldades em relao a seus filhos especiais.
2. Faa a leitura do texto dessa propaganda exibida na revista VEJA de setembro de 2003. Depois
responda: voc prefere continuar acreditando que os excepcionais no tm noo da realidade
ou voc est pronto para saber a verdade?
APAE DE SO PAULO
Venha visitar a APAE de So Paulo
Rua Loefgreen, 2.109
Vila Clementino
So Paulo - SP - Brasil
Tel.: (5511) 5080 7000
(5511) 5080 7122
Bem-vindo Holanda!
(KNISLEY apud RODRIGUES, 2004)
Freqentemente sou solicitada a descrever a experincia de dar luz a uma criana com defici-
ncia. uma tentativa de ajudar pessoas, que no tm com quem compartilhar essa experincia nica,
a entend-la e imaginar como vivenci-la.
Seria como...
Ter um beb como planejar uma fabulosa viagem de frias para a Itlia! Voc compra montes
de guias e faz planos maravilhosos! O Coliseu. O Davi de Michelngelo. As gndolas em Veneza.
Voc pode at aprender algumas frases simples em italiano. tudo muito excitante.
Aps meses de antecipao, finalmente chega o grande dia! Voc arruma suas malas e embarca.
Algumas horas depois voc aterrissa.
O comissrio de bordo chega e diz: BEM-VINDO HOLANDA!
Holanda!? Diz voc, o que quer dizer Holanda?!? Eu escolhi a Itlia! Eu devia ter chegado
Itlia. Toda a minha vida eu sonhei em conhecer a Itlia. Mas houve uma mudana de plano de vo.
Eles aterrissaram na Holanda e l que voc deve ficar.
A coisa mais importante que no te levaram a um lugar horrvel, desagradvel, cheio de pes-
tilncia, fome e doena. apenas um lugar diferente. Logo, voc deve sair e comprar novos guias.
Deve aprender uma nova linguagem. E voc ir encontrar todo um novo grupo de pessoas que nunca
encontrou antes.
apenas um lugar diferente. mais baixo e menos ensolarado que a Itlia. Mas, aps alguns
minutos, voc pode respirar fundo e olhar ao redor... e comear a notar que a Holanda tem moinhos
de vento, tulipas e at Rembrandts e Van Goghs.
Mas, todos que voc conhece esto ocupados, indo e vindo da Itlia... e esto sempre comentan-
do sobre o tempo maravilhoso que passaram l. E por toda a sua vida, voc dir: Sim, era onde eu
deveria estar. Era tudo o que eu havia planejado. E a dor que isso causa, nunca, nunca ir embora.
Porque a perda desse sonho extremamente significativa.
Porm... se voc passar a sua vida toda remoendo o fato de no haver chegado Itlia, nunca
estar livre para apreciar as coisas belas e muito especiais... sobre a Holanda.
Novaes
S
omos todos diferentes. Mesmo irmos, filhos do mesmo pai e da mesma me, tm algumas se-
melhanas e muitas diferenas. Por obra divina somos nicos, no existe um polegar, em todo
o mundo, sequer, igual a outro. Muitas coisas nos fazem diferentes como a luz do sol, mas a
luz do outro tambm nos torna diferentes. Desde o incio de nossas vidas, os fatos que se desenrolam
atrelados a ela tornam-se parte da nossa histria, marcando-nos, contribuindo para nos diferenciar-
mos dos demais, com exclusividade. Tambm trazemos uma carga gentica hereditria que nos di-
ferencia, e essa, por sua vez, base para nosso desenvolvimento que ocorre a partir da nossa relao
com o mundo. Ns nos desenvolvemos a partir de um conjunto de fatores. O beb, nos seus primeiros
minutos de vida, revela reflexos hereditrios que do incio s suas relaes com o meio, de forma
harmoniosa e quase imperceptvel. Como se puxssemos a ponta de uma meada de l, e inicissemos
o desenvolvimento.
As pessoas com qualquer tipo de deficincia no so diferentes, tambm sofrem a influncia do
meio para a formao de sua estrutura orgnica e psquica.
Ter uma conscincia sobre ns mesmos a base para nosso desenvolvimento em relao ao outro
e ao meio. Muitas vezes pensamos que somos o que os outros nos dizem que somos. Mas se quem nos
v estiver sendo descrente? Se nos olhamos somente com nossos olhos e no consideramos os outros,
cairemos na teia da ingenuidade ou ainda na alienao. Para que possamos nos ver precisamos dos nos-
sos olhos e dos olhos dos outros. Precisamos desenvolver uma viso completa, abrangente, que com-
porte o eu e o outro. Neste contexto, somos constantemente marcados e marcantes. Se somos adultos,
um dia fomos uma criana, se somos pais j fomos filhos, se hoje somos professores... fomos alunos.
Ao analisarmos o desenvolvimento psicolgico de uma pessoa que porta consigo uma deficin-
cia, reflitamos sobre as influncias que recebemos, as quais devem ser sempre consideradas. O fato
que crianas com deficincias sofrem conseqncias da influncia do meio como qualquer outro: o
abalo da famlia ao saber de alguma seqela, o tempo que estes pais levam para se reorganizar e lutar
por aquele filho, a relao com os irmos e familiares. O tratamento recebido pelos profissionais que
a atendem vo deixando marcas. Os olhos dos outros desde o nascimento desta criana comeam a
contribuir para a formao do seu eu.
Coll (1995) diz que estudar as relaes sociais das crianas com distrbios de aprendizagem
nos ajudam a compreender as dificuldades escolares, dadas as mltiplas implicaes existentes entre
o rendimento escolar e o ajustamento social. Muitas vezes nos preocupamos excessivamente com um
diagnstico, um grau do dficit, valorizamos uma deficincia orgnica e ignoramos a natureza psico-
lgica da pessoa que est em nossas mos.
1. Retire do texto cinco pontos que voc achou importantes e escreva-os. Depois, em um grande
grupo, procurem fazer comentrios a respeito.
2. Leia atentamente a reportagem exibida pela revista VEJA, de janeiro de 2004 (p.11 a 15), depois
discuta o assunto com seus colegas.
De volta vida
O velejador olmpico diz que seu maior triunfo foi ter superado o
prprio preconceito contra a condio de deficiente.
Reportagem de Marcelo Carneiro
Quando Lars Grael, 39 anos, entra no mar, no
Claudio Rossi.
cumpre apenas um ritual de vitrias na vela, tradio que
acompanha sua famlia h trs geraes. Duas medalhas
olmpicas, dez campeonatos brasileiros na classe Torna-
do, Grael continua praticando o esporte que mais ama,
apesar de ter perdido a perna direita arrancada pela h-
lice de uma lancha em alta velocidade, em setembro de
1998. S agora, cinco anos aps o acidente, o velejador
conquistou na justia uma indenizao de 2,5 milhes de
reais e uma penso vitalcia de 7000 reais mensais, a ser
paga pelo dono da embarcao. Nesse perodo, passou
por um lento processo de adaptao condio de ampu-
tado, que incluiu dores lancinantes e delrios provocados
por uma alta carga de medicamentos. Nem por isso de-
monstra amargura. Apesar de vitorioso no esporte, eu
era um homem com tendncia depresso. Superar o aci-
dente me fez uma pessoa mais feliz, diz Grael, que hoje ocupa o cargo de secretrio de Juventude,
Esporte e Lazer de So Paulo. Durante duas horas, ele recebeu VEJA em seu gabinete, no Ginsio
do lbirapuera, para esta entrevista.
Veja Cinco anos aps o acidente, o que foi mais difcil superar?
Grael A fase inicial foi, sem dvida, a mais dolorosa, Primeiro, a luta pela vida, semi-
inconsciente, tentando vislumbrar se eu sairia daquela. E, se conseguisse sair, como iria viver.
Eu era um atleta olmpico tendo de comear a pensar como seria a vida de um deficiente fsico.
Valeria a pena viver? Qual seria a aceitao da famlia? Qual minha relao com o esporte? Ser
que nunca mais? Ser que viraria treinador ou abandonaria tudo? Mas, no meu caso, o acidente
adquiriu uma notoriedade to grande e deixou minha vida ntima to exposta, que tive apenas dois
caminhos. Sentir-me fragilizado e tentar fugir de uma realidade ou, j que estava mesmo exposto,
assumir aquela condio.
Veja Que lembranas o senhor guarda dos primeiros momentos, quando estava sendo
socorrido?
GraeI Experimentei uma sensao que j tinha visto em livros, em depoimentos. Quando
eu estava na ambulncia, no caminho entre o Iate Clube de Vitria e o hospital, tive duas paradas
cardacas. Na primeira, veio aquela sensao. Fui perdendo a fora, senti tudo se fechando. Tive
um sentimento de leveza, como se estivesse saindo do prprio corpo, levitando, uma coisa da qual
eu s tinha ouvido falar em programas como o Fantstico, e achava que era fantasia.
me perguntava se valeria a pena viver daquele jeito. A resposta era sempre sim. Se eu conseguisse
ficar numa cadeira de rodas na beira do meu clube em Niteri, de frente para o mar, respirando ar
puro debaixo de uma rvore, vendo um filho meu crescer, saindo de barco ali na frente, j valeria
a pena. E meu grau de conforto foi aumentando. Da cadeira de rodas, fui para o andador. Do an-
dador, para a muleta. Depois, fui para a prtese, e recuei por falta de tempo. Criei um parmetro
de conforto de vida to baixo, e aceitei que esse parmetro seria bom o suficiente, que tudo o que
veio depois foi considerado uma conquista. A vida uma questo de parmetros.
Veja O senhor usa muletas, e no prtese. Tem encontrado dificuldade na adaptao?
Grael Eu achava que a prtese iria recuperar minha perna perdida. Pouco tempo depois,
descobri que ela nada mais era que um instrumento mecnico, como a muleta ou a cadeira de
rodas. Para usar uma boa prtese, precisaria fazer uma cirurgia corretiva. Eu vinha de uma seq-
ncia de dez cirurgias, nove com anestesia geral, e isso me desanimou um pouco. Quando cheguei
a Braslia, em janeiro de 1999, para trabalhar no Ministrio dos Esportes, ainda tentava usar, mas
entrei numa roda-viva to grande, me apeguei com tanto empenho ao trabalho, que ele serviu
como uma fuga dessa realidade.
Veja Dentre as atividades que o senhor teve de abandonar, o que mais lhe d saudade?
Grael A prtica de esportes. Sempre fui muito competitivo. No colgio, fui goleiro de han-
debol e de futebol. J fiz atletismo, boxe, vlei, tnis, tiro e badminton. Passo horas diante da TV
a cabo vendo programas esportivos. Adorava acabar minha velejada e dar uma corrida de 5 a 10
quilmetros. disso que sinto muita falta. Hoje, em So Paulo, sou scio de um clube completo.
Mas tudo que tem ali eu no posso fazer. Essa a hora em que fico deprimido. Quando vejo meus
irmos jogando tnis, sento-me na beira da quadra e olho. Gosto de assistir, mas fico triste.
noite, sonho com uma partida de tnis inteira, cada ponto, cada game, at fechar o set. Quando
acordo, vejo que no vou jogar tnis nunca mais. Por sorte, posso fazer meu esporte predileto, que
a vela. Em determinadas classes, em condio de competio. J conquistei at alguns ttulos.
Veja Qual a sensao de entrar pela primeira vez no mar, aps a amputao?
Grael Indescritvel. Foi muito pouco tempo depois do acidente, menos de quatro meses, em
uma regata tradicional do meu clube, em homenagem ao meu av. Tecnicamente, ela no tinha
a menor importncia, era apenas uma confraternizao. Mas, para mim, parecia as Olimpadas.
Meu irmo Torben insistiu para que eu fosse velejar, para perder o trauma. Ele comprou um barco
de 1933, feito de madeira, muito velho. Se eu ficasse em ltimo lugar na regata, a culpa ia ser do
barco, e no minha. Renata, minha mulher, e dois velejadores foram comigo. Na classe dos barcos
antigos, ns fomos os vencedores.
Veja Como foi a reao de sua mulher diante do episdio?
Grael Ela foi maravilhosa, em todos os momentos, e at hoje. Estava no clube na hora do
acidente e me viu passar ainda carregado, com a perna dilacerada. Eu via a Renata to sensibiliza-
da, presente, carinhosa, dedicando noite e dia minha recuperao, mas pensava se ela estava ali
por gratido, por pena, dando-me uma fora para depois seguir o caminho dela.
Veja O senhor teve medo de perder sua mulher?
Grael Isso aconteceu. Eu me perguntava se ela continuaria a me querer do jeito que eu
estava. Pensava que nossa relao no seria to intensa quanto antes, que poderia perder o desejo
por estar casada com um deficiente fsico. Isso vinha minha cabea constantemente, e eu tinha
dificuldade em abrir o jogo com ela. Uma vez, na casa de um amigo, surgiu a oportunidade de
conversarmos. Falei que no sabia como ia ser nossa vida dali em diante e disse que ela podia ficar
vontade. Ela ficou muito zangada e disse que no tinha casado com minha perna, mas comigo.
Mostrou-me que no tinha a menor dificuldade em conviver com um deficiente fsico. Quem de-
monstrava ter essa dificuldade era eu.
Veja E como o senhor lidou com a exposio pblica da amputao?
Grael Essa foi uma parte difcil. Ainda no quarto do hospital, 15 dias aps o acidente, dei
uma entrevista coletiva. Era o primeiro dia em que eu ia aparecer sem perna. Estava sentado no
sof, muito magro, ao lado da minha mulher e de meu irmo, Torben. Eu olhava para baixo e via
que no tinha perna, me sentia envergonhado de estar sendo exposto daquele jeito. Mas a expo-
sio inicial foi to grande, e to involuntria, que eu no tive chance de optar. A televiso fazia
simulaes do meu acidente, com o desenho da perna que sumiu e de como eu ia ficar. Eu olhava
para a TV e via a minha intimidade to exposta que j no valia mais a pena esconder. Nessa fase
inicial, eu fiquei muito surpreso com a divulgao que o episdio teve.
Veja Mas o senhor esperava que o acidente no ganhasse essa projeo?
Grael claro que foi um episdio marcante. Um atleta, durante uma competio, ser atro-
pelado por uma lancha, naquelas condies. natural que trouxesse alguma comoo, mas no
imaginava que seria to grande. A vela um esporte que passa quase despercebido, embora tenha
o melhor saldo de medalhas olmpicas na histria do Brasil. Por isso, fiquei surpreso quando vi
meu caso ganhar tanta notoriedade.
Veja O senhor tambm se sentiu alvo de pena?
Grael Esse no um bom sentimento. At hoje, quando algum me diz coitado, to jovem,
perdeu a perna, isso incomoda.
Veja Recentemente, o senhor obteve na Justia uma indenizao. No decorrer do processo,
esteve frente a frente com Carlos Guilherme Lima, o homem que o atropelou. Como foi a expe-
rincia?
Grael Eu no cheguei a v-lo no dia do acidente, apenas depois, por fotos. S o encontrei
pessoalmente uma nica vez, durante um depoimento. Eu estava perturbado com aquele encontro,
entrei na sala tentando me acalmar. Quando cheguei, ele j estava l e me estendeu a mo. Eu,
automaticamente, estendi tambm. Algumas pessoas acharam um erro, como se eu o estivesse
perdoando. Outras acharam que era uma virtude. Eu no tenho dio dele. Talvez tivesse se o aci-
dente vitimasse um filho meu.
Veja O que mais complicado na vida de um amputado: adaptar-se ao mundo ou fazer o
mundo adaptar-se a ele?
Grael Quando cheguei em minha casa, em Niteri, pedi ao meu irmo que construsse um
banquinho, colocasse alas no corredor para eu poder me apoiar e para ir ao box do banheiro.
Logo depois, vi que isso era uma bobagem. Eu que tinha de me adaptar nova condio de
vida, e no o inverso, ou seja, tentar adaptar o mundo a mim. Quando comecei a trabalhar no
ministrio, viajava pelo Brasil inteiro, cada dia dormindo em um hotel diferente. No havia a
menor possibilidade de as coisas serem adaptadas. Atualmente, tenho uma vida totalmente inde-
pendente. Com as minhas muletas, ando na mesma velocidade de outras pessoas s vezes, at
mais rpido. Subo escadas e rampas. S no sei dar n na gravata. At hoje, quem faz a Renata.
Mas isso eu j no sabia.
Depoimento de um pai
Campanha de preveno da APAE Curitiba, PR
Q
uantas vezes no ouvimos essa frase: Prevenir melhor do que remediar! Muitos estudos
comprovam que os gastos com preveno so infinitamente menores do que os gastos com
tratamento e reabilitao. A campanha de preveno realizada constantemente pela APAE
salienta que a reabilitao de um deficiente tem um custo cem vezes maior do que o da preveno. Isso
em termos materiais, mas no podemos deixar de considerar os danos emocionais.
H patologias que no podemos prevenir, como as alteraes genticas. No entanto, existe uma
gama de dficits, leses, deficincias, carncias, que podem e devem ser evitadas. Mas a maioria das
pessoas desconhece as formas de preveno. Isso por um simples motivo: as coisas ruins s aconte-
cem com os outros. No acreditamos que estamos sujeitos a ter um filho, um sobrinho, um neto com
alguma anomalia. Isso est l longe... na casa do vizinho! Por um instante nos consideramos inatin-
gveis. As pessoas at evitam palestras sobre preveno para no atrair coisas ruins. A preveno
ainda a melhor forma de reduzir deficincias.
Podemos investir em preveno em qualquer poca de nossa vida (criana, jovem, adulto e ido-
so), antes de casarmos e termos filhos, durante a gravidez, no nascimento da criana e logo depois.
A principal forma de preveno manter uma vida saudvel, fazer exames peridicos (hemo-
gramas, sfilis, toxoplasmose, HIV...). E, principalmente, antes de ter um filho, fazer a vacina contra
rubola. A rubola uma doena benigna. Mas durante a gravidez, principalmente nos trs primeiros
meses, ela pode causar leses graves no feto, provocando deficincias mltiplas.
Mas durante a gravidez que a ateno deve ser redobrada. O beb em formao muito frgil
e pode sofrer alteraes com facilidade. O acompanhamento mdico da gravidez indispensvel. Os
exames de rotina vo evitar problemas decorrentes de diabetes, presso alta, infeces, alimentao
inadequada, vida sedentria. Infelizmente, muitos casos de atrasos no desenvolvimento, deficincias
mentais leves e moderadas esto relacionados aos problemas sociais que privam uma parte da popula-
o de grvidas de alimentao adequada e atendimento pr-natal. Hoje, as escolas especiais tm um
nmero significativo de alunos com deficincia mental por privaes durante a gravidez.
Durante o nascimento, na hora do parto tambm temos que ter alguns cuidados. Alguns proble-
mas nessa hora vo gerar crianas com paralisias cerebrais, com conseqncias motoras e em alguns
casos tambm com deficincia mental. Seria fundamental que todas as mulheres tivessem seus filhos
em hospitais com a presena de um pediatra neonatologista e recebessem orientaes sobre a impor-
tncia do aleitamento e a melhor forma de faz-lo.
Logo aps o nascimento, os exames de rotina so a melhor forma de prevenir problemas futu-
ros. O Apgar e o teste do pezinho, de que falaremos a seguir, vo dar as diretrizes para as interven-
es necessrias.
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
Apgar
Logo que o beb nasce, ele passa por uma avaliao que, geralmente, feita
por um pediatra neonatologista. Todas as pessoas quando nascem passam por esse
teste. Na carteira de nascimento, aquela que levamos para casa quando samos do
hospital, temos dados como peso, altura e tambm o Apgar. Essas informaes
so importantssimas, pois estabelecem as condies de nascimento da criana.
Boletim Apgar
Sinal apresentado Nota 0 1 2
pela criana
Freqncia cardaca ausente menor que 100 maior que 10
Esforo respiratrio ausente irregular bom, claro
Tono muscular flcido alguma reflexo movimentos ativos
Irritabilidade reflexa (cateter nasal ausente movimento choro forte
ou estmulo plantar)
Cor azul, plido rseo com extremidades rseo
cianticas
Teste do pezinho
O teste do pezinho um exame muito falado, mas a maioria das pessoas no
tem noo de sua importncia. Ele capaz de diagnosticar muitas doenas que
levam a deficincias mentais, visuais e auditivas.
100 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Preveno
Casos suspeitos
Os casos suspeitos sero confirmados por dosagem srica e/ou urinria e,
quando positivos, comunicados diretamente ao responsvel para a busca imediata
do recm-nascido e o devido encaminhamento ao tratamento clnico.
Convnios
Os melhores convnios de sade do pas incluem em seus benefcios o teste
do pezinho. Para tanto necessrio que sejam solicitados, de forma discriminada,
todos os exames que o compem.
Idade do beb
O perodo ideal para a realizao da coleta do teste do pezinho a partir
do terceiro dia de vida do beb, o mais brevemente possvel. Isto no invalida,
entretanto, a sua realizao em bebs com mais dias de vida. O que poder ser
prejudicada a eficcia do tratamento, caso necessrio.
Alimentao do beb
A coleta da amostra pode ser realizada em qualquer momento, indepen-
dentemente da alimentao administrada ao beb.
Sade do beb
Nenhuma patologia presente no beb constitui-se em impeditivo para a rea-
lizao do teste do pezinho, mas imprescindvel notificar ao CTN Diagnsticos
casos dessa ordem, no verso da Requisio de Exames.
Quanto mais consciente estivermos de que temos que assumir uma atitude
preventiva tanto na nossa vida pessoal como na nossa funo de educador menor
sero as deficincias. Dependem de um pequeno esforo.
1. Aps a leitura do texto faa uma lista das informaes que voc j conhecia sobre o assunto e
outra sobre o que voc aprendeu.
102 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Preveno
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 103
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
2. Se for possvel, entre no site www.ctn.com.br. Escolha trs doenas que podem ser diagnos-
ticadas pelo teste do pezinho e pesquise as conseqncias que trariam se no trivessem sido
diagnosticadas e tratadas precocemente. Depois troque informaes com os colegas, expondo
as patologias pesquisadas.
104 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Preveno
(CTN, 20001)
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 105
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
106 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Crises convulsivas:
como voc pode ajudar
Maria de Ftima Minetto Caldeira Silva
Jamais deixe que as dvidas paralisem suas aes. Tome sempre todas as decises
que precisar tomar, sem ter a segurana de estar decidindo corretamente.
Paulo Coelho
C
rises convulsivas so comuns. Elas so dis-
trbios neurolgicos que acontecem, geral-
As crises
Classificao das crises epilpticas, segundo Antoniuk (1999).
Crises parciais
A distino fundamental entre os dois tipos de crises parciais feita pela
presena ou no de comprometimento da conscincia (definido como a incapaci-
dade de responder normalmente a estmulos externos, devido falta de ateno
ou de resposta).
Parciais simples: no ocorre comprometimento da conscincia. Conforme
a rea cortical cerebral na qual se inicia a descarga epilptica teremos o
tipo de sintomalogia inicial, que pode ser: motora, sensitiva, autonmica
ou psquica. Anteriormente, eram denominadas crises epilpticas focais.
Parciais complexas: ocorre o comprometimento da conscincia. Divi-
dem-se em dois tipos: com comprometimento da conscincia como uma
nica manifestao, ou com automatismo. Anteriormente, eram denomi-
nadas crises epilpticas psicomotoras.
Automatismos so atividades motoras involuntrias parcialmente coorde-
nadas e prxicas, que ocorrem no perodo de comprometimento da conscincia,
durante ou depois de uma crise epilptica, e so seguidas por amnsia para tal fato
(p. ex.: mastigao, repetio de palavras ou gestos etc.)
Crises generalizadas
Um quadro de crises generalizadas identificado quando a primeira ma-
nifestao clnica e eletroencefalogrfica indica um desenvolvimento inicial de
ambos hemisfrios cerebrais, com comprometimento da conscincia desde o in-
cio da crise e presena de manifestaes motoras bilaterais. O padro eletroence-
falogrfico ictal inicialmente bilateral, refletindo provavelmente uma descarga
neuronal difusa em ambos hemisfrios. Podem ser:
Ausncia: crise caracterizada por incio sbito com interrupo da ativi-
dade, olhar parado e perda de contato com o ambiente. Tem durao de
segundos at meio minuto e termina abruptamente, sem alteraes ps-
crise, com retorno imediato atividade anterior. Podem ocorrer automa-
tismos e alteraes motoras discretas durante a crise. Anteriormente, era
denominada crise epilptica tipo pequeno mal.
108 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Crises convulsivas: como voc pode ajudar
Diagnstico diferencial
Sncope (perda da conscincia): mais freqente em pr-pberes, exis-
te hereditariedade e so relacionadas a certas instabilidades do sistema
central vaso motor. Suas principais caractersticas so: associao a si-
tuao de tenso em escolas, igrejas, perspectivas de uma injeo, vi-
so de sangue etc.; clinicamente caracteriza-se por debilidade muscular,
tremor, nuseas, mal-estar abdominal, sudorese, sensao de desequil-
brio; no exame clnico, apresenta palidez, bradicardia, pulsos geralmen-
te impalpveis.
Crises de perda de flego: esta uma outra situao clnica muito co-
mum na primeira infncia, desaparece at a idade escolar porm, o seu
incio dramtico, com cianose ou palidez, causa intensa ansiedade aos
pais e mdicos, at que a situao seja esclarecida e explicada. A histria
clnica corresponde a uma criana que subitamente sofre um estmulo
doloroso, susto, frustrao ou contrariedade. Ela grita de forma vigorosa,
retm a respirao em expirao, torna-se ciantica e perde a conscin-
cia. Geralmente, esta crise tem a durao de alguns segundos e a seguir
a criana recobra a conscincia.
Distrbios do sono: devemos estar atentos para os movimentos do pr-
sono, terror noturno, pesadelos etc., que no devem ser valorizados ex-
cessivamente.
Histeria ou simulao: a freqncia das pseudocrises muito maior do
que imaginamos, principalmente nos pacientes epilpticos controlados.
As informaes obtidas nos do a pista diagnstica para essas crises, por
exemplo, forjam quedas, no existem leses, ausncias de sinais ps-
crises etc. O diagnstico nem sempre fcil e s vezes precisamos de
ajuda psicolgica tanto para o diagnstico como para o tratamento.
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 109
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
110 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Crises convulsivas: como voc pode ajudar
Vejamos os desenhos ilustrativos do folheto organizado pelo Dr. Sergio Antoniuk et al. (2001)
representados a seguir.
O QUE FAZER
4. Proteja-lhe a cabea com algum tipo de
2. Abra um espao livre em torno das pessoas. 5. Cessadas as convulses, coloque-a numa
posio para recuperar-se.
O QUE FAZER
1. No mova a pessoa, a menos que esteja em 4. No coloque nada entre os seus dentes.
perigo ou se a crise se prolongar por mais de cin-
co minutos.
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 111
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
1. Voc j viu uma crise convulsiva? Voc conhece algum que tem epilepsia? Depois do que foi
lido, se por ventura tivermos um aluno acometido por essa desordem, voc saberia o que fazer?
Em pequenos grupos renam-se e respondam essas perguntas, discutindo depois com os demais.
112 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Crises convulsivas: como voc pode ajudar
2. Leiam atentamente essas sugestes elaborada pela equipe do Dr. Antoniuk (Hospital de Clni-
cas da UFPR CENEP) para a organizao de um ambiente mais seguro. Depois discuta com
o grupo sobre a viabilidade de realizar esses conselhos nos diferentes mbitos.
Em casa
Faa uma inspeo de sua casa para identificar as medidas de segurana importantes que
voc pode tomar.
Banheiro
Mantenha o aquecedor de gua baixo o suficiente para prevenir queimaduras
Tome banho sentado se as crises forem freqentes
Mantenha as portas do banheiro destrancadas
Cozinha
Sirva a voc e aos outros diretamente do fogo para que voc no tenha que carregar
pratos quentes
Use um forno de microondas para cozinhar
Mantenha os utenslios longe da pia
No trabalho
As pessoas com epilepsia podem trabalhar normalmente. Porm se as crises no estiverem
sob controle, necessrio analisar se o local em que voc trabalha oferece algum risco de leso.
Voc poder conversar com seu chefe sobre sua epilepsia. importante educar seus compa-
nheiros de trabalho sobre como mant-lo seguro na eventualidade de uma crise.
No carro
Se as crises estiverem sob controle por um perodo longo de tempo, as pessoas com epilepsia
podem obter uma licena para dirigir. A maioria dos estados americanos definem as crises como
controladas se no ocorrer uma crise em um perodo de tempo de 3 a 12 meses, variando de acor-
do com cada estado.
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 113
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
Um efeito colateral comum das drogas anti-epilpticas a sonolncia. Voc deve evitar diri-
gir at que tenha se adaptado medicao.
Se voc tiver tido uma crise e necessita ir ao seu mdico ou ao hospital, pea para que algum
dirija para voc.
No lazer
A atividade fsica pode te ajudar a se sentir mais auto-confiante, a se olhar melhor e melhorar
seu astral. Uma caminhada com um trajeto preestabelecido pode ser um bom comeo.
Para se exercitar com segurana, converse com seu mdico sobre o controle de suas crises.
Participar de atividades especficas, como natao e futebol deve ser considerado em bases indi-
viduais. Voc e seu mdico devem discutir os riscos potenciais.
114 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Cidado no papel
Irene Carmem Piconi Prestes
Maria de Ftima Minetto Caldeira Silva
Quantos medos, preocupaes, cansaos no foram
trocados por um gostoso sono no colo?
Iami Tiba
E
ste ttulo inspirado em uma importante obra: Cidado de Papel, de Gilberto Dimenstein
(1998). E a nossa proposta de que a criana e adolescente, em situao de risco pessoal e/ou
social, seja cidado no papel, de fato e de direito. O direito a todos de ter direitos est desta-
cado em documentos nacionais e internacionais, especificamente, consta na Declarao Universal
dos Direitos Humanos (1948): Todos so iguais perante a lei e, sem distino, tm direito igual
proteo da Lei. Todos tm direito proteo igual contra qualquer discriminao que viole a pre-
sente declarao...
Um pouco de histria para aflorar nossa memria. Atualmente em nosso pas temos verificado,
principalmente, nas ltimas dcadas do sculo XX, o crescimento das desigualdades em vrios as-
pectos, como: atendimento sade, educao, falta de emprego. Ainda, podem-se destacar outras
dificuldades e conflitos vividos no contexto familiar, como: a violncia domstica, o abuso sexual,
o alcoolismo e as drogas, que tm realimentado o fenmeno de crianas e adolescentes em situao
de risco pessoal e/ou social, que saem de casa e buscam muitas vezes a rua como alternativa para a
sobrevivncia.
Destaca-se que a partir da dcada de 80, que no Brasil cresce toda uma reflexo dos rgos
oficiais de assistncia infncia visando preservao da sade da criana e participao da co-
munidade. Os programas de instituies no-governamentais dirigidos criana e ao adolescente
comeam a ser reconhecidos pela sua importncia. At 1987, o Estado, apoiado na Lei do Cdigo de
Menores, limitava-se a depositar em instituies crianas e adolescentes ditos em situao irregular,
ou melhor, apenas retirava do alcance do olhar da sociedade os menores de 18 anos considerados in-
fratores e/ou vtimas de maus-tratos.
Nesse momento, no pas, a doutrina de proteo integral criana pobre ou rica, integrante da
conveno internacional dos direitos da infncia e da adolescncia assume uma reflexo mais foca-
lizada, quando h uma passagem do paradigma corretivo a um paradigma educativo e de defesa de
direitos para a criana e o adolescente. Reconhecendo-se que vivem um momento particular do de-
senvolvimento humano que merece atendimento integral para sua plena formao pessoal e exerccio
da cidadania.
Portanto, torna-se necessrio que haja um trabalho de interveno no ciclo do desenvolvimento
da criana, para proporcionar o resgate das fases vitais e inserir contedos significativos que venham
a suprir o que faltou, possibilitando uma nova experincia a ser assimilada, na busca da sade mental,
social, emocional a favor do humano.
Em 1990, a lei 8.069/90 regulamenta o Estatuto da Criana e do Adolescente (ECA), que esta-
belece conquistas e desafios. O estatuto garante criana e ao adolescente, como dever do Estado e
da sociedade, o direito vida, sade, educao, liberdade e convivncia familiar e comunitria
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
O lugar da criana
Nosso intento compreender o significado que a infncia assumiu ao longo
da histria. A indefinio da infncia esteve presente durante sculos, o lugar
social da criana no existia. A infncia no era reconhecida, no havendo distin-
o entre a criana e o adulto. Explicando tal caracterstica, comenta o historia-
dor Aris (1981, p. 50): difcil crer que esta ausncia
se devesse incompetncia ou falta de habilidade.
mais provvel que no houvesse lugar para a infn-
cia neste mundo. Um aspecto relevante era a extrema
brevidade de durao da infncia. A criana to logo
adquirisse alguma desenvoltura era incorporada ao
universo adulto, passando a compartilhar de suas ati-
vidades cotidianas e a aprender na sociedade do adulto.
Um bom exemplo so as roupas usadas pela criana,
pois no havia distino entre as suas e a dos adultos.
Representam, assim, a criana como cpia miniaturi-
zada do adulto.
O sculo XVII pode ser considerado como um
marco, ilustrando as primeiras transformaes na for-
ma como a criana era representada. neste momento
que lhe so proibidos os jogos considerados maus e re-
comendados os considerados bons. Surge uma atitude
de cuidado para com a criana e respeito a ela, pois no
perodo anterior encontramos relatos de adultos que se
divertiam com as brincadeiras sexuais das crianas ou
que faziam aluses sexuais em sua presena, sendo tal
fato entendido como algo natural.
A criana passa a ter existncia no universo familiar, tendo um lugar de
diverso e relaxamento dentro da famlia devido sua ingenuidade e graa, tor-
nando-se, assim, segundo o historiador Aris (1981), objeto de paparicao no
contexto familiar.
Outros aspectos a destacar so o interesse psicolgico e a preocupao moral,
entre os moralistas e educadores do sculo XVII. No sculo seguinte, esses dois
sentimentos compartilham o interior do contexto familiar, juntando-se a eles a pre-
ocupao com a higiene e a sade fsica. Estas novas atitudes em relao criana
constituem o germe da transformao que ir acontecer somente no sculo XX.
116 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Cidado no papel
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 117
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
De outro modo, a criana no pode deixar de querer saber, essa uma ques-
to essencial; pois hoje a pessoa no sabe o que quer, ou seja, o conhecimento tem
que ter significado para o aprendiz-aluno. Assim, o adulto e o professor oferecem
a chance de que o aluno possa tornar pblico o conhecimento adquirido, saindo do
anonimato e deste modo sendo reconhecido no contexto social.
Outro ponto complementar para esta reflexo nos apresentado na Lei de
Diretrizes e Bases da Educao, Lei 9.394/96, em seu captulo V, que assegura o
direito da escolaridade para todos e tambm coloca que as necessidades bsicas
de aprendizagem incluem no s o que comumente vemos na escola, como leitura,
expresso oral e escrita, clculo e resoluo de problemas, mas tambm conheci-
mentos necessrios para que os indivduos se desenvolvam plenamente, incluindo
a trabalho e cidadania social.
118 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Cidado no papel
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 119
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
Cidado de Papel
16 mil jovens j assistiram pea
baseada no livro de Gilberto Dimenstein
(APRENDIZ, 2004, p. 96)
Em um ano, 16.000 estudantes de escolas pblicas, privadas e de entidades como Travessia,
Gol de Letra e Ayrton Senna j assistiram pea Cidado de Papel. Escrita por Celso Cruz, ela
baseada em trs das obras do jornalista e diretor da ONG Cidade Escola Aprendiz, Gilberto Di-
menstein: Cidado de Papel, Aprendiz do Futuro e Mano. O espetculo dirigido por Paulo
Fabiano e encenado pela Cia. Teatro X.
Segundo o diretor da pea, Paulo Fabiano, a montagem do Cidado de Papel pretende, entre
outras coisas, mostrar que o teatro pode servir como reflexo crtica da sociedade. Com a mesma
proposta do livro, o espetculo fala do cotidiano de violncia vivido pelo brasileiro, levando ao
centro da cidade um garoto de classe mdia que vai procurar emprego. Roubado, o garoto tenta
recuperar sua identidade, quando cruza com a excluso social, a violncia, a agresso, a sexua-
lidade, as drogas e, ao mesmo tempo, a solidariedade e o amor.
Aps a apresentao de cada espetculo, a platia participa de um debate com os atores, sobre
temas como cidadania e respeito vida. A pea, que fica em cartaz at 10 de dezembro, est sendo
encenada no Estdio Teatro X, no bairro paulistano de Santa Ceclia. A Cia. Teatro X faz as apre-
sentaes gratuitamente, e a Cidade Escola Aprendiz organiza os colgios, pblicos ou privados,
interessados em levar grupos para assistir ao espetculo.
Durante alguns meses, a ONG recebeu um real por aluno de doao das escolas privadas e,
com esse dinheiro, pagou nibus para levar jovens de escolas pblicas, centros comunitrios e
entidades para ver a pea. A primeira apresentao de Cidado de Papel aconteceu no dia 25 de
setembro de 2001, no Sesc Anchieta, So Paulo, e depois seguiu para o teatro Srgio Cardoso, na
sala Paschoal Carlos Magno.
120 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Cidado no papel
Princpios norteadores
Operacionalizao do programa
Levem em considerao:
Tempo para elaborao: 40 minutos
Tempo para exposio: 10 minutos
Conjuntura atual da educao
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 121
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
122 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
A diversidade na
educao de jovens e adultos
Irene Carmem Piconi Prestes
Maria de Ftima Minetto Caldeira Silva
A vida exige qualidade, tica, liberdade e responsabilidade. Ainda bem que nossa
psique plstica e os comportamentos podem ser mudados a qualquer momento,
desde que estejamos realmente mobilizados para isso.
Iami Tiba
O
corre que, embora os direitos de todos os cidados tenham sido bastante elaborados e pro-
clamados em congressos e instituies internacionais, de fato no so postos como paradig-
ma geral na sociedade.
Considerando-se a retomada prtica, isso evidencia a discrepn-
cia entre idealizao e efetiva mudana de conscincia mundial das
discusses e providncias para garantir o direito de todos, sem exce-
o, ao acesso e usufruto dos bens e servios socialmente disponveis
a questes da integrao das pessoas com necessidades educativas
especiais. Educadores e familiares tm denunciado, intensivamente,
que os direitos reivindicados, proclamados e garantidos nas letras de
leis e recomendaes internacionais so freqentemente violados.
Com o objetivo de reverter esse quadro, no qual se inserem as
minorias em geral, tem-se discutido um novo paradigma: a incluso
de todos. Para tanto, a sociedade precisa assumir mais corretamente
o seu papel, criando as condies necessrias para a equalizao de
oportunidades.
O paradigma da incluso tem provocado inmeras discusses
e controvrsias; tantas, que comum ouvir que a educao inclusiva
passa por um momento crtico.
De fato, pode ser considerado crtico sob vrios aspectos, pois o conceito de educao tem sido
objeto de crtica, principalmente quando induz a pensar que a administrao do atendimento educa-
cional para esses alunos configura-se como subsistncia parte da educao geral.
As opes nesse sentido parecem ser parte do princpio de que os sujeitos especiais impem
uma restrio, um corte particular da educao. Tem-se falado de especial, referindo-se ao fato de que
as instituies escolares so particulares quanto sua ideologia e arquitetura educativas, portanto,
diferente da educao, ou, finalmente, tem-se falado de especial como sinnimo de educao menor,
irrelevante e incompleta no duplo sentido possvel, isto , fazendo meno ao menor e especial tanto
do sujeito quanto das instituies.
Consideraes legais
da educao de jovens e adultos
Lei 9.394 de 20 de dezembro de 1996.
Art.1. A educao abrange os processos formativos que se desenvolvem na vida fa-
miliar, na convivncia humana, no trabalho, nas instituies de ensino e pesquisa, nos
movimentos sociais e organizaes da sociedade civil e nas manifestaes culturais.
Cap. II. Seo V . Art. 37 A educao de jovens e adultos ser destinada queles que
no tiveram acesso ou continuidade de estudos no ensino fundamental e mdio em ida-
de apropriada. Assim, os sistemas de ensino mantero cursos e exames supletivos, que
compreendero a base nacional comum do currculo, habilitando ao prosseguimento de
estudos em carter regular. 1. Os sistemas de ensino asseguraro gratuitamente aos
jovens e aos adultos, que no puderam efetuar os estudos na idade regular, oportunida-
des educacionais apropriadas, consideradas as caractersticas do alunado, seus interesses,
condies de vida e de trabalho, mediante curso e exames.
124 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
A diversidade na educao de jovens e adultos
As coisas
Arnaldo Antunes
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 125
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
1. Tire do texto cinco palavras ou frases que foram significativas para voc. Em seguida, renam-
se em grupos e vejam o que foi destacado. Debatam o tema.
126 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
A diversidade na educao de jovens e adultos
2. Vale a pena refletir!! Vamos trabalhar agora com a msica do Gabriel o Pensador. Se vocs
tiverem a gravao podem cantar algumas vezes para refletir sobre a letra. E em seguida vamos
pensar: ns, como educadores e cidados, estamos colaborando de alguma forma para a inclu-
so de jovens e adultos?
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 127
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
Refro
Eu sei que depende, mas se voc depende da droga ela a falsa rebeldia que te ajuda se enganar a men-
tira que vicia porque parece bem melhor do que a verdade do outro dia.
Falsa fantasia a droga, que parece mais real do que esse mundo de hipocrisia que te afoga!
A droga s mais uma ferramenta do sistema, que te envenena e te condena.
Overdose de veneno s te deixa pequeno!
Muito lcool, muito crack, muita coca!
A vida te sufoca!
E vai batendo a onda, a onda bate, a onda soca!
A onda bate forte!
Apressando a morte feito um trem.
Voc sabe que ele vem, mas se amarra bem no trilho, suicida!
A doena tem cura pra quem procura.
Pra quem sabe olhar pra trs nenhuma rua sem sada.
128 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na
aprendizagem:
Transtornos Invasivos do
Desenvolvimento (TID)
Jos Raimundo Facion*
Maria de Ftima Minetto Caldeira Silva
Educar uma criana autista uma experincia que leva o professor a
questionar suas idias, seus princpios e sua competncia profissional.
Bereohff et al.
O
s Transtornos Invasivos do Desenvolvimento (TID) so caracterizados
por prejuzos severos e invasivos em diversas reas do desenvolvimen-
to: habilidades de comunicao; presena de comportamentos; interes-
ses e atividades estereotipadas e habilidades de interao social recproca.
Dentro do TID observamos cinco subtipos principais: transtorno autista,
transtorno de Rett, transtorno desintegrativo da infncia, transtorno de Asperger
e Transtorno Invasivo do Desenvolvimento (sem outra especificao SOE).
O diagnstico diferencial
Ainda que vrios sintomas possam ser encontrados nos diversos subtipos
dos Transtornos Invasivos do Desenvolvimento, a formao do conjunto desses
que vai caracterizar um diagnstico mais especfico.
O transtorno de Rett tem sido observado no sexo feminino, enquanto o transtor-
no autista acomete muito mais freqentemente o sexo masculino, numa proporo de
at quatro meninos para cada menina.
No transtorno de Rett h um padro caracterstico de desacelerao do cres-
cimento craniano, perda de habilidades manuais voluntrias adquiridas anterior-
mente e o aparecimento de movimentos do tronco ou marcha pouco coordenada. Psiclogo. Doutor pelo
Departamento de Psiquia-
Ainda que durante os anos pr-escolares meninas com transtorno de Rett tria Infantil da Universi-
possam exibir dificuldades na interao social similares quelas observadas no dade de Mnster-Alema-
nha. Professor Titular no
transtorno autista, estas tendem a ser temporrias. Programa de Mestrado e
Coordenador do Grupo de
O transtorno autista difere do Transtorno Desintegrativo da Infncia, que Pesquisa, Ensino e Apren-
dizagem da Universidade
tem um padro distinto de regresso, seguindo-se a pelo menos dois anos de de- do Contestado UnC,
senvolvimento normal. Campus Caador.
Transtorno autista
O autismo infantil uma sndrome presente desde o nascimento e se mani-
festa invariavelmente antes dos 36 meses de idade. Caracteriza-se por respostas
anormais a estmulos auditivos ou visuais e por problemas graves quanto com-
preenso da linguagem falada.
A fala custa a aparecer e, quando isso acontece, nota-se ecolalia, uso ina-
dequado dos pronomes, estrutura gramatical imatura, inabilidade de usar termos
abstratos. H tambm, em geral, incapacidade na utilizao social tanto da lin-
guagem verbal como da corprea.
Ocorrem problemas muito graves de relacionamento social antes dos cinco
anos de idade, como incapacidade de desenvolver contato olho a olho, ligao
social e jogos em grupo. O comportamento usualmente ritualstico e agregado
rotina de vidas anormais, resistncia a mudanas, ligao a objetos estranhos e
um padro de brincar estereotipado.
A capacidade para pensamentos abstratos e simblicos, ou para jogos ima-
ginativos fica diminuda. A inteligncia varia de muito subnormal, a normal, ou
acima. A performance com freqncia melhor em tarefas que requerem mem-
ria simples ou habilidade visoespacial, comparando-se com aquelas que requerem
capacidade simblica ou imaginativa.
Sintomas do autismo
De acordo com a definio dada pela Nacional Society for Autistic Children
NASC e pela American Psychiatric Association, os sintomas incluem:
Anormalidades no ritmo de crescimento e na aquisio de habilidades
fsicas, sociais e de linguagem.
Respostas anormais aos sentidos. O autista pode ter uma combinao qual-
quer dos sentidos (viso, audio, olfato, equilbrio, dor e paladar). A ma-
neira como a criana equilibra o seu corpo pode ser tambm inusitada.
Ausncia ou atraso de fala ou de linguagem, embora possam se apresen-
tar algumas capacidades especficas de pensamento.
Modo anormal de relacionamento com as pessoas, objetos, lugares ou
fatos.
130 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na aprendizagem: Transtornos Invasivos do Desenvolvimento (TID)
Transtorno de Rett
De acordo com o DSM-IV (Associao Americana de Psiquiatria, 2002,
p. 104), a caracterstica essencial do transtorno de Rett o desenvolvimento de
mltiplos dficits especficos, aps um perodo de funcionamento normal durante
os primeiros meses de vida.
Aparentemente, os indivduos tm um perodo de vida pr-natal e perinatal
normal e um desenvolvimento psicomotor regular durante os primeiros cinco me-
ses de vida. Ao nascer, o permetro ceflico tambm est dentro dos limites nor-
mais e, entre os 5 e os 48 meses, h uma desacelerao do crescimento craniano.
Ocorre tambm, entre os 5 e os 30 meses de idade, uma perda das habili-
dades voluntrias anteriormente adquiridas das mos, com o desenvolvimento
subseqente de movimentos estereotipados caractersticos, que se assemelham a
torcer ou lavar as mos.
O interesse pelo ambiente social diminui nos primeiros anos aps o incio do
transtorno, embora a interao social possa freqentemente se desenvolver mais
tarde. Aparecem problemas na coordenao da marcha ou movimentos do tronco.
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 131
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
Transtorno de Asperger
As caractersticas essenciais do transtorno de Asperger so um prejuzo
severo e persistente na interao social... e o desenvolvimento de padres restritos
e repetitivos de comportamento, interesses e atividade... (Associao Americana
de Psiquiatria, 2002, p. 107).
A perturbao acarreta leso clinicamente significativa nas reas social,
ocupacional ou outras reas importantes de funcionamento. Contrastando com o
transtorno autista, no existem atrasos clinicamente significativos na linguagem
(isto , palavras isoladas so usadas aos dois anos, frases comunicativas so usa-
das aos trs anos).
Alm disso, no existem atrasos clinicamente significativos no desenvol-
vimento cognitivo ou no desenvolvimento de habilidades de auto-ajuda apro-
priadas idade, comportamento adaptativo (outro que no na interao social) e
curiosidade acerca do ambiente na infncia. (Associao Americana de Psiquia-
tria, 2002).
O diagnstico no fornecido se so satisfeitos critrios para qualquer outro
transtorno invasivo do desenvolvimento especfico ou para esquizofrenia.
Curso
O transtorno de Asperger parece que se inicia mais tarde que o transtorno
autista, ou pelo menos parece ser identificado apenas mais tarde.
Atrasos motores ou falta de destreza motora podem ser notados no perodo
pr-escolar. durante esse perodo que determinados interesses idiossincrticos
ou circunscritos (por exemplo: fascinao com horrios de trens) podem aparecer
e ser reconhecidos como tais.... (Associao Americana de Psiquiatria, 2002).
132 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na aprendizagem: Transtornos Invasivos do Desenvolvimento (TID)
Procedimentos educacionais
Comentar acerca do processo educacional de pessoas com Transtornos Inva-
sivos do Desenvolvimento mencionar, invariavelmente, a respeito da incluso.
A incluso um ato democrtico, de cidadania, porque atinge a todos, e
mais, deflagra uma urgncia na modificao de ns mesmos para:
1) a aceitao da pessoa com necessidades educacionais especiais no como
ser limitado, mas como indivduo produtivo;
2) para a compreenso plena de suas afetividade e desejos e
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 133
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
134 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na aprendizagem: Transtornos Invasivos do Desenvolvimento (TID)
habilidades de comunicao;
habilidades sociais e de lazer e
treinamento pr-vocacional e de independncia.
Costa de Leon e Lewis (1997) atentam tambm para a importncia do es-
pao fsico, tempo, durao e material utilizado, e sugerem a estrutura de uma
sala TEACCH como um local para a atividade individual com o terapeuta, para
a atividade em grupo, para lanche e para tempo livre, em que cuidadosamente
seleciona-se tudo o que a criana gosta de fazer. Neste local, os terapeutas no
devem interferir no comportamento, para que haja discriminao (importncia
da criana discriminar momentos de atividades estruturadas e momentos livres).
Neste trabalho em grupo, a programao deve ser feita individualmente e aps
exaustivo conhecimento do comportamento da criana, no caso autista, atravs da
informao dos pais e extensa avaliao dos repertrios condutuais.
Conforme se pode perceber com o acima descrito, muito j foi conquistado
ao longo dos anos a partir dos estudos e pesquisas dedicadas e dirigidas s pes-
soas com Transtornos Invasivos do Desenvolvimento, entretanto muito h no que
avanar. E certos estamos de que apenas atravs do fomento de pesquisas e de
produo de literatura pertinente, do incentivo e investimento em profissionais
afins, do inarredvel trabalho em prol da orientao e do franco empenho em
discusses e acordos, pode-se aumentar acentuadamente o avano concernente ao
processo de desenvolvimento da Educao Especial.
1. Voc j conhecia o mtodo TEACCH? Escreva em poucas palavras o que voc entendeu. Dis-
cuta com seus colegas o que voc achou dessa proposta e pensem como ela pode ser til para o
trabalho da criana em processo de incluso escolar.
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 135
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
2. Como viram, estamos falando de um grupo de crianas muito particulares, que por sua vez aca-
bam exigindo do contexto algo mais. Algum de vocs j teve um aluno na sua classe ou escola
com TID? Quais foram as modificaes feitas no contexto? Comentem a experincia.
136 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na aprendizagem: Transtornos Invasivos do Desenvolvimento (TID)
3. Voc pensa estar preparado para atender um aluno com TID em sua sala de aula? Se a resposta for
sim, por qu? Se a resposta for no, o que ainda est faltando, como voc pode aprimorar-se?
O educador aquele que propicia condies que levem o aluno a se desenvolver ao mximo e
um ambiente tranqilo, organizado e estruturado de acordo com suas necessidades fundamental
para que isso ocorra. Portanto, na minha opinio, em classes de crianas portadoras do TID, devemos
ter extremo cuidado com alguns aspectos, tais como:
O excesso ou ausncia de estmulos visuais em sala de aula.
Objetos de grande interesse do aluno expostos, para evitar situaes de conflito.
Brinquedos e outros objetos quebrados causando frustrao durante o seu manuseio.
Brinquedos e outros objetos que possam oferecer algum risco para a criana durante seu
manuseio livre ou mesmo supervisionado.
Ausncia de msica no ambiente, msica inadequada ou ainda mais com volume inadequado.
Ausncia de condies para momentos de liberdade e/ou de descanso do aluno entre uma
atividade e outra.
Na medida em que tivermos alguns cuidados bsicos como estes, estaremos evitando alguns
problemas e possveis alteraes de comportamento que, quando presentes, causam considerveis
transtornos na conduo das atividades e na manuteno deste ambiente que tanto desejamos.
No podemos esquecer que devemos respeitar o ritmo de cada criana, e um ambiente adequa-
do deve incluir, na medida do possvel, um local adequado para que o aluno possa descansar, relaxar,
ou mesmo ficar um pouco sozinho.
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 137
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
138 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade de aprendizagem e
Transtornos de Comportamento
Disruptivo I: TDAH
Jos Raimundo Facion
Maria de Ftima Minetto Caldeira Silva
Quanto mais significativo for para o aluno o professor, mais
chances o mesmo ter de promover novas aprendizagens.
Bereohff et al.
O
s dois transtornos de comportamento disruptivo mais conhecidos so o Transtorno de
Dficit de Ateno/Hiperatividade (TDAH) e os Transtornos de Conduta (TC). Nesse ca-
ptulo, falaremos sobre o TDAH.
Definio
O TDAH manifesta-se atravs das caractersticas centrais da hiperatividade, do distrbio de
ateno (ou concentrao), da impulsividade e da agitao. Como conseqncia destes sintomas sur-
gem muitas vezes outros graves problemas, como distrbios emocionais e dissociais de aprendizagem
e aproveitamento.
De acordo com a Associao Americana de Psiquiatria (2002, p. 112-113), este transtorno
assim definido:
(...) Alguns sintomas hiperativo-impulsivos que causam prejuzo devem ter estado presentes antes dos sete anos,
mas muitos indivduos so diagnosticados depois, aps a presena dos sintomas por alguns anos. Algum pre-
juzo, devido aos sintomas, deve estar presente em pelo menos dois contextos (por ex., em casa e na escola ou
trabalho). Devem haver claras evidncias de interferncia no funcionamento social, acadmico ou ocupacional
apropriado em termos evolutivos. A perturbao no ocorre exclusivamente durante o curso de um transtorno
invasivo do desenvolvimento, esquizofrenia ou outro transtorno psictico e no melhor explicada por um outro
transtorno mental (por ex., transtorno do humor, transtorno de ansiedade, transtorno dissociativo ou transtorno
da personalidade).
Os indivduos com este transtorno podem no prestar muita ateno a detalhes ou podem cometer erros por falta
de cuidados nos trabalhos escolares ou outras tarefas. O trabalho freqentemente confuso e realizado sem me-
ticulosidade nem considerao adequada. Os indivduos freqentemente tm dificuldade para manter a ateno
em tarefas ou atividades ldicas e consideram difcil persistir em tarefas at seu trmino. Eles freqentemente do
a impresso de estarem com a mente em outro local, ou de no escutarem o que recm foi dito... Os indivduos
diagnosticados com este transtorno podem iniciar uma tarefa, passar para outra, depois voltar a ateno para outra
coisa antes de completarem qualquer uma de suas incumbncias. Eles freqentemente no atendem a solicitaes
ou instrues e no conseguem completar o trabalho escolar, tarefas domsticas ou outros deveres. O fracasso para
completar tarefas deve ser considerado, ao fazer o diagnstico, apenas se ele for devido desateno, ao invs de
outras possveis razes (por ex., um fracasso para compreender instrues)... As tarefas que exigem um esforo
mental constante so vivenciadas como desagradveis e acentuadamente aversivas. Por conseguinte, esses indiv-
duos em geral evitam ou tm forte antipatia por atividades que exigem dedicao ou esforo mental prolongados
Epidemiologia
Segundo Facion (1991), estudos transculturais nos Estados Unidos, Alema-
nha, Nova Zelndia e Uganda comprovam que a hiperatividade no representa um
produto da civilizao ocidental. Portanto, os sintomas do Transtorno de Dficit
de Ateno/Hiperatividade (TDAH) so aparentemente independentes do tempo
e da cultura.
Dados de prevalncia encontram-se na literatura, exclusivamente referentes
amostragem entre os alunos de escolas. Nos Estados Unidos so indicados 3 a
15%, na Alemanha cerca de 9% da populao escolar.
Este transtorno muito mais freqente no sexo masculino, com as razes
masculino-feminino sendo de 4:1 a 9:1. Estas oscilaes so resultados tanto de
problemas de classificao como de definies de casos escolares de pesquisas
singulares. No Brasil, no temos conhecimento de nenhum levantamento sistem-
tico realizado sobre este transtorno.
Etiologia
No se conhece ainda as causas do Transtorno de Dficit de Ateno/Hipe-
ratividade (TDAH). Na maioria dos casos, no se observam evidncias de amplas
leses estruturais ou doenas no sistema nervoso central.
H uma srie de hipteses relacionadas com este transtorno. So elas:
Defeitos orgnico-cerebrais
Aqui se supe um distrbio da funo do crebro na primeira infncia
provocado por uma leso pr, peri ou ps-natal no sistema nervoso cen-
140 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade de aprendizagem e Transtornos de Comportamento Disruptivo I: TDAH
tral. Esta poderia ter sido causada por problemas circulatrios, txicos,
metablicos etc., ou por stress e problemas fsicos no crebro durante
a primeira infncia, causados por infeco, inflamao e traumatismos.
Muitas vezes so sinais bem sutis e subclnicos.
Porm, no se sabe bem ainda sobre a total validade desta correlao,
visto que os fatores de risco esto presentes em outros distrbios dife-
rentes, alm de nem todas as crianas portadoras deste transtorno terem
sido vtimas destes fatores de risco.
Os mecanismos exatos pelos quais se desenvolve um transtorno de v-
rias funes dos centros nervosos so ainda desconhecidos. Os Eletroen-
ce-falogramas (EEGs) e as Imagens por Ressonncia Magntica (IRM)
ou as Tomografias Computadorizadas (TCs) no reconhecem ainda os
indcios para diagnsticos especficos, ou seja, para a identificao do
transtorno.
Supondo-se uma causa orgnica, reuniu-se uma srie de itens de ano-
malias fsicas, chamadas minor, muitas vezes, mas no somente, estas
anomalias podem ser observadas em crianas com TDAH.
Fatores neuroqumicos
Atravs de experincias clnicas com uso de estimulantes (anfetaminas,
entre outros) ou drogas tricclicas (como por ex., a desipramina), pode-se
conseguir resultados teraputicos evidentes em crianas hiperativas. Por
isto, supe-se uma ao desequilibrada dos centros excitatrios e inibi-
dores do sistema nervoso central, causada por distrbios no metabolismo
de aminocidos e dos neurotransmissores: noradrenalina, serotonina e
dopamina. No existem evidncias claras implicando um nico neuro-
transmissor no desenvolvimento do TDAH. Muitos neurotransmissores
podem estar envolvidos no processo.
Fatores genticos
Investigaes com familiares e gmeos de crianas com TDAH indica-
ram uma alta correlao hereditria das crianas atingidas (ROHDE e
BENCZIK, 1999). No caso de famlias com mais de um hiperativo, fo-
ram encontrados alcoolismo e distrbios sociopatas nos pais e distrbios
histricos nas mes. Em conseqncia disto, suposto aqui uma suces-
so poligentica. (FACION, 1991).
Outros estudos tambm sugerem que existe uma prevalncia superior
de transtornos do humor e de ansiedade, transtornos da aprendizagem,
transtornos relacionados a substncias e transtornos da personalida-
de anti-social nos membros das famlias de indivduos com o TDAH.
(BARKLEY, 1995).
Fatores alergnicos
Incentivado por observaes de casos clnicos isolados, h alguns anos,
nos pases anglo-americanos, discute-se a possibilidade de que este trans-
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 141
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
Curso e prognstico
O TDAH geralmente diagnosticado quando a criana comea a freqentar
a escola, ainda que os sintomas j estejam presentes antes disto. Os principais sin-
tomas podem persistir na adolescncia e at na vida adulta. , em alguns casos,
comum observar uma remisso na puberdade e sendo ainda mais comum na ju-
ventude. Esta remisso pode permitir uma vida adolescente ou adulta mais produ-
tiva, relacionamentos interpessoais gratificantes e poucas seqelas significativas.
A maioria destas pessoas, entretanto, apresentam uma remisso somente parcial
e podem ficar bastante vulnerveis ao distrbio da personalidade anti-social e a
outros distrbios da personalidade e do humor.
De acordo com Kaplan et al.(2002), em cerca de 15 a 20% dos casos, os
sintomas persistem na vida adulta. Ainda que a hiperatividade apresente uma me-
lhora, os indivduos podem apresentar uma impulsividade, estando propensos a
acidentes. Observa-se tambm que as famlias destes, normalmente, esto estru-
turadas de uma forma catica.
Tratamento
Atualmente, as terapias que apresentam melhores resultados nos casos de
TDAH so:
Farmacolgica
As alternativas farmacolgicas para o tratamento das pessoas portadoras
deste transtorno podem ser divididas em trs grupos:
Psicoestimulantes (anfetamnicos, metilfenidatos e pemolinos)
Neurolpticos
Antidepressivos tricclicos
Especialmente no tratamento com estimulantes, o controle motor e a
capacidade de ateno puderam ser positivamente influenciados (KA-
142 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade de aprendizagem e Transtornos de Comportamento Disruptivo I: TDAH
PLAN et al., 2002). Entretanto, a medicao parece ser til apenas nos
casos em que a manifestao do transtorno tem como sintomas cardiais
a impulsividade, inquietao motora e distrbios de ateno. Nas formas
do transtorno, nos quais predominam um comportamento anti-social ou
agressivo, ou distrbios de capacidade parcializada, esses grupos farma-
colgicos no so indicados devido ao seu efeito insuficiente e possibili-
dade de efeitos colaterais.
Tratamento diettico
Baseado nos princpios j citados nas hipteses etiolgicas, que consi-
deram os fosfatos alimentcios, ingredientes artificiais de sabor, conser-
vantes e corantes nos alimentos como fatores, seno causadores, refor-
adores destes transtornos. Sendo assim, so elaborados planos de dieta
livres destas substncias. Observa-se em vrios casos principalmente
quando se trata de crianas que mantm um nvel de inteligncia e capa-
cidades acadmicas dentro dos padres da normalidade uma melhora
significativa tanto no comportamento quanto na organizao da escrita
e da leitura.
Contudo, os resultados destas pesquisas e experincias no so suficien-
tes para a comprovao das hipteses, pois, em outros casos, este proce-
dimento no tem demonstrado nenhum resultado.
Princpios psicoteraputicos
Duas modalidades psicoteraputicas tm demonstrado alguns avanos
no tratamento de pessoas com TDAH:
Psicoterapia e Medicina comportamental
Fundamentado e orientado nos princpios da teoria behaviorista de re-
foro, os indivduos so recompensados regularmente quando per-
manecem realizando uma atividade por um determinado perodo de
tempo (que inicialmente pode ser limitado e, posteriormente, sucessi-
vamente aumentado). A recompensa realiza-se atravs de atitudes ca-
rinhosas, afetuosas acompanhadas de elogios. De maneira semelhan-
te, outras formas de comportamento, como controle motor, podem ser
reforadas sistematicamente, integrando, deste modo, o repertrio de
comportamento dos pacientes. O objetivo central desta modalidade
treinar o indivduo a exercer um controle sobre os seus prprios com-
portamentos.
Treinos de auto-instruo
Este treino, uma adaptao do modelo proposto por Meichenbaum
(1979), executa-se em trs etapas:
A criana observa o pedagogo (a professora) realizando determina-
do trabalho, com calma e concentrao (por ex., faz um desenho),
comentando em voz alta suas atividades (eu pinto agora devagar
esse canto).
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 143
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
1. Vejamos algumas frases da autora Lucia Helena Freire Retire (apud CAMARGOS et al.,
2002)
Mas entre querer fazer e ser capaz de, a distncia se mede pela disponibilidade interna que
caminha lado a lado com a to almejada competncia profissional. (p. 140).
144 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade de aprendizagem e Transtornos de Comportamento Disruptivo I: TDAH
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 145
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
146 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade de aprendizagem e Transtornos de Comportamento Disruptivo I: TDAH
d) O conhecimento terico voc pode adquirir lendo um texto e discutindo-o, mas como pode-
mos ter conhecimento prtico sobre o aluno?
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 147
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
148 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade de aprendizagem
e Transtornos
de Comportamento
Disruptivo II: TC
Jos Raimundo Facion
Maria de Ftima Minetto Caldeira Silva
Participar de um processo educativo extrapola a aquisio de conhecimentos acadmicos. Freqentar uma
escola significa para o indivduo a possibilidade de conviver com seus pares e vivenciar uma dimenso social da qual
necessita para se desenvolver como qualquer ser humano.
Bereohff et al.
O
transtorno de conduta caracteriza-se por um padro repetitivo e persistente de mau compor-
tamento, no qual os direitos mais bsicos e a privacidade dos outros so violados. De acordo
com o DSM-IV-TM (Associao Americana de Psiquiatria, 2002, p. 120), as pessoas com
este transtorno apresentam:
conduta agressiva causadora ou com perigo de leses corporais a outras pessoas ou a animais;
conduta no-agressiva que causa perdas ou danos ao patrimnio;
defraudao ou furto;
srias violaes de regras.
Ainda de acordo com o DSM-IV-TM (Associao Americana de Psiquiatria, 2002), estas pessoas
podem exibir um comportamento de provocao, ameaa ou intimidao; iniciar lutas corporais freqentes; fazer
uso de arma que possa causar sria leso corporal (por ex., bater carteira, arrancar bolsa, extorso ou assalto
mo armada); ou forar algum a manter atividade sexual consigo... A destruio deliberada do patrimnio
alheio um aspecto caracterstico deste transtorno, podendo incluir a provocao deliberada de incndios com
a inteno de causar srios danos... ou destruio deliberada do patrimnio de outras maneiras (por ex., quebrar
vidros de automveis, praticar atos de vandalismo na escola)...
Epidemiologia
Cerca de 8% dos meninos de 10 e 11 anos, em reas urbanas, e aproximadamente 4% das crian-
as em reas rurais apresentam tais comportamentos (GRAHAM, 1979; RUTTER et al., 1975). A
ocorrncia se d mais em meninos do que meninas, numa proporo de 4 para 1, e ele mais comum
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
Etiologia
No se conhece at hoje uma causa capaz de explicar o transtorno de condu-
ta. Acredita-se que uma variedade de fatores biopsicossociais possa estar contri-
buindo para o seu desenvolvimento. Famlias com problemas e mtodos falhos de
educao como, por exemplo, condies domsticas, lares desfeitos, negligncia,
sociopatia, dependncia de lcool e abusos de substncias podem contribuir tam-
bm para o desenvolvimento deste transtorno.
De acordo com Kaplan (2002), estudos recentes sugerem que muitos pais
de crianas com transtorno de conduta sofrem de srie psicopatologia, incluindo
psicoses.
Sob o ponto de vista neurobiolgico, em algumas crianas com transtor-
no de conduta observa-se um baixo nvel de dopamina--hidroxilase plasmtica,
uma enzima que converte dopamina em noradrenalina.
Por outro lado, observou-se em alguns jovens com transtorno de conduta
nvel sangneo aumentado de serotonina {5HT}, que poderia estar relacionado
com agressividade e violncia.
Tratamento
Os melhores resultados podem ser obtidos para o tratamento do transtor-
no de conduta quando usados recursos familiares e comunitrios, assim como
uma ateno interdisciplinar (psicologia, terapia ocupacional, esportes etc.). Po-
rm, nenhum destes podem ser considerados curativos, exigindo, portanto, uma
ateno especializada e intensiva durante a fase da adolescncia e juventude dos
indivduos com este transtorno.
Um acompanhamento familiar, buscando uma estrutura organizacional e
social, pode ser um grande fator de melhoria dos problemas.
A instalao de regras e conseqncias consistentes e a aprendizagem pe-
los pais de tcnicas comportamentais podem tambm auxiliar na diminuio dos
problemas do transtorno de conduta.
150 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade de aprendizagem e Transtornos de Comportamento Disruptivo II: TC
1. O texto reflete o perfil de algum aluno que tivemos em nossa escola? Retire do texto cinco pon-
tos que chamaram sua ateno. Escreva e depois compare com os dos demais colegas.
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 151
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
2. Tomemos como referncia essa citao: A concretizao de uma proposta s se faz quando os
professores se conscientizam dos princpios que a fundamentam, experimentam na prtica as
aes decorrentes desses princpios, discutem dvidas, contradies e dificuldades encontra-
das. (FERREIRA, 1993, p.29).
Em grupos de trs pessoas, procurem organizar estratgias de ao que possam realmente ser
viabilizadas na prtica para auxiliar o trabalho pedaggico com crianas com distrbios de
conduta.
152 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade em sala de aula:
TDAH
Mrcia Maria Stival
Maria de Ftima Minetto Caldeira Silva
Mudemos nosso pensamento e o mundo ao nosso redor mudar tambm.
Richard Bach
N
os dias de hoje, comum escutar professores e pais queixarem-se da baguna feita por uma
criana, correlacionando-a com um turbilho e at expressando aparente cansao e falta de
pacincia mediante a excessiva energia que ela demonstra ter.
Na maior parte das vezes, estas crianas so tidas como preguiosas, mal-educadas, imaturas,
entre outras denominaes. So, sim, crianas impulsivas, extremamente ativas e com reais dificul-
dades de seguir normas preestabelecidas. Em muitos casos, tambm so crianas que tm pouca tole-
rncia frustrao e baixa auto-estima. Alm destas caractersticas, podem apresentar agressividade,
problemas na aprendizagem escolar e no convvio social.
Por certo, frente ao que foi destacado, no de estranhar que pais, professores e outras pessoas
que convivem com estas crianas apresentem um alto nvel de estresse e sintam-se perdidos, no ten-
do clareza de como lidar com elas. Mas, quem so estas crianas? Como se posicionar diante delas?
Estas crianas, ao reunirem caractersticas como as descritas, bem como outras, podem apresentar o
que se denomina Transtorno de Dficit de Ateno/Hiperatividade (TDAH).
De acordo com o DSMIV (Associao Americana de Psiquiatria, 2002), h uma gama de ca-
ractersticas que expressam as alteraes tpicas do quadro de hiperatividade.
comum que a criana com sintomas de desateno no se detenha em detalhes, aparente no
escutar quando lhe dirigem a palavra e no consiga dar continuidade numa conversa, uma vez que
muda com freqncia de assunto, mesmo sem ter finalizado o assunto anterior. Tambm possvel
encontrar as que no se fixam em propostas que envolvam esforo mental e articulao das idias,
distraindo-se com muita freqncia diante de estmulos variados. Geralmente, no conseguem copiar
integralmente o que est escrito no quadro, no colocam acentos, bem como no conseguem ler at
o final um enunciado de uma atividade, antes de come-la. Mostram-se desorganizadas, perdem ou
danificam os materiais constantemente, e demonstram bastante dificuldade de percorrer uma ativida-
de, ultrapassando os obstculos encontrados.
Quando em grupo, estas crianas no conseguem dar continuidade a uma brincadeira, expres-
sando dificuldades para aceitar o no.
A hiperatividade marcada por um excesso de atividade corporal, que se mostra desorganizada
e, na maior parte das vezes, sem relao com um objetivo.
Verifica-se, em muitos casos, dificuldades na motricidade grossa e a realizao de movimentos
involuntrios de mos e ps, os quais dificultam a execuo de certas atividades.
154 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade em sala de aula: TDAH
rotinas dirias e ser o mais organizado possvel , uma vez que a desorga-
nizao nesta criana evidente.
Atividades: as propostas precisam ser bem planejadas, numa seqncia
lgica e de fcil compreenso. As revises so necessrias, uma vez que
a falta de ateno ntida. tambm importante considerar que a proba-
bilidade de um melhor desempenho ocorrer na execuo de atividades
curtas, que tenham um aumento gradativo do nvel de dificuldade. Nas
ocasies em que for necessria a aplicabilidade de atividade com maior
nvel de exigncia, interessante intercal-la com uma outra mais praze-
rosa e atraente para o aluno.
Durante as explicaes, o excesso de informaes pode prejudicar o bom
encaminhamento da sua absoro, por parte da criana. Por esta razo,
respeitar o tempo que esta criana precisa para realizar uma atividade
importante, assim como fundamental acompanh-la e estimular sua
fixao no que realmente pertinente para o momento.
Professor: conforme menciona Rohde e Benczik (1999, p. 84), antes de
mais nada, gostaramos de deixar claro que reconhecemos a complexi-
dade e a dificuldade do trabalho do professor em sala de aula. Voc tem
vrios alunos para atender e ensinar e no somente a criana com TDAH
em questo.
No entanto, mesmo tendo conscincia dos limites que cercam o contexto
educacional, notrio que a criana convive um bom perodo do dia na escola.
Por esta razo, o professor pode ser um grande aliado na verificao e freqncia
dos sintomas, assim como no auxlio prestado a este aluno, ao longo de sua vida
acadmica.
imprescindvel a criana ter clareza que o professor entende suas dificul-
dades e que pode contar com o auxlio instrucional dele. Alm da compreenso,
a aceitao deste professor um caminho para que o aluno se sinta acolhido, em
meio aos seus limites e possibilidades.
O professor precisa estar atento a algumas de suas caractersticas pessoais,
como a intensidade da sua voz. Isto porque estas crianas gostam de novidades, e
uma das maneiras de envolv-las realizando variaes, no somente na intensi-
dade como no andamento em que se expressa. Para a efetivao destas variaes,
a criatividade do professor fundamental.
Alm do trabalho direto com a criana, de grande importncia que o pro-
fessor mantenha um contato dirio com os pais, descrevendo o que foi feito duran-
te o perodo de aula, bem como o que est sendo encaminhado como tarefa para
casa. certo que, com o passar do tempo, proporo que a criana comear a
exteriorizar condies, que ela seja responsabilizada pelos avisos. Ao contrrio,
corre-se o risco de impedir o desenvolvimento da sua independncia.
V-se, ento, uma necessidade de firmar estreito contato entre a escola e os
pais. Cabe aos profissionais da escola (orientador, psiclogo, professora de sala)
orient-los, visando ao melhor encaminhamento possvel do aluno. Para tanto,
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 155
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
Para os pais
Ter clareza do que seu filho apresenta um comeo para compreender algu-
mas das atitudes dele. No entanto, nem tudo conseqncia do TDAH. Os limites
devero ser expostos como o so para uma criana sem TDAH. Esta medida evita
uma conivncia para tudo o que a criana faz e no estimula o uso do transtorno
para justificar, permitir e, principalmente, desculpar o que ela faz de errado.
156 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade em sala de aula: TDAH
Richard Bach
Em grupo, debata de que forma possvel correlacionar este pensamento com a funo do pro-
fessor frente a um aluno hiperativo?
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 157
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
3. Levando em conta os variados estilos de professor que foram descritos, reflita sobre o tipo de
perfil que mais se afina com a sua postura profissional.
158 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade em sala de aula:
autismo infantil
Mrcia Maria Stival
Maria de Ftima Minetto Caldeira Silva
Esta tarefa educativa provavelmente a experincia mais comovedora e radical que pode ter o professor. Esta
relao pe prova, mais que nenhuma outra, os recursos e as habilidades do educador.
Rivire
H
pessoas que se sentem instigadas a desvendar o que faz algumas crianas possurem aque-
le ar enigmtico, demonstrando permanecerem enclausuradas num mundo prprio. Geral-
mente, so crianas que expressam uma aparncia normal, mas comportam-se de maneira
estranha e, s vezes, desconcertante.
Foi a ateno do mdico Leo Kanner, dirigida a um nmero de crianas cuja condio diferia
da maioria, com algumas caractersticas como as citadas anteriormente, que na dcada de 40 (1943) o
fez escrever sobre o autismo infantil.
Mesmo obtendo-se informaes pertinentes sobre o autismo, no que se refere definio e ca-
ractersticas, que auxiliam a nortear um caminho ao longo da convivncia com uma criana tida como
autista, fica a pergunta: o que fazer mediante uma criana autista?
mais explcito, uma vez que j comea a ganhar o mundo atravs de suas pr-
prias pernas. A independncia motora traz consigo as evidncias de que h algo,
marcante e diferenciado, no que diz respeito ao seu comportamento. comum as
crianas autistas no exteriorizarem nenhuma alterao fsica. A partir de ento,
as caractersticas antes destacadas comeam a ser apresentadas.
A atuao do educador
Desde o princpio, o professor pode-se questionar: como poderei estabelecer
uma relao com esta criana? Esta pergunta bsica que o professor se faz, assim
que se v diante de uma criana autista, certamente j o primeiro passo para
que o lao entre ele e a criana se diferencie. Assim, a partir do momento que
esta pergunta trouxer consigo uma vontade do professor querer trabalhar com ela,
sugere-se a reflexo direcionada para alguns pontos:
Sensibilidade: para Freire (2002), uma caracterstica intrnseca daquele
que se prope a educar deve ser o modo com que ele olha, sente e reco-
nhece o que se instala como diferente, a ponto de preservar os direitos da
criana e a possibilidade que ela possui de se desenvolver.
Implicao: v-se a necessidade da implicao do professor, porque so-
mente desta forma ele conseguir perceber as peculiaridades e mincias
que cercam o movimento da criana, bem como as resistncias e fraque-
zas de cada uma delas. importante lembrar que esta criana possui ha-
bilidades e possibilidades prprias, apesar das caractersticas em comum
que tm com as demais que apresentam o mesmo quadro.
Ateno persistente: apesar da aparente falta de interesse pelo que est
disponvel e pelo que lhe oferecido, a ausncia da fixao do olhar para
o profissional, dentre outras caractersticas que dizem de uma aparente
alienao, a criana autista detm-se em algo. Por isso, importante que
o professor esteja constantemente atento aos movimentos e expresses
exteriorizados, bem como aos objetos eleitos. Ao serem notados, pode-
ro representar um recurso que facilite o acesso criana.
Funo: procure saber a funo que a criana fornece ao objeto que ma-
nuseia com freqncia. Ento, aproveitando o recurso eleito, procure tra-
balhar contedos essenciais para o dia-a-dia e que visem a uma maior
autonomia, ou seja, a aquisio de hbitos de higiene, o ato de vestir-se
e despir-se. Alm disso, procure partilhar o prazer de um ato bem su-
cedido realizado pela criana e a satisfao pelo fato de ter conseguido
uma nova possibilidade de ao. preciso que se valorize o quanto as
aquisies, que permitem maior independncia da criana, so realmente
imprescindveis e que fazem parte do seu desenvolvimento.
Pacincia: de acordo com Marie Dominique Amy (2001, p. 77), no
se deve, em hiptese alguma, estimular muito rapidamente uma criana
autista que comea a falar. No se deve solicit-la constantemente... Essa
160 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade em sala de aula: autismo infantil
Incluso social
Ao considerar a incluso de alunos com autismo no ensino regular, j de
incio, remete-nos a certas caractersticas que apresentam (isolamento, problemas
na comunicao, fixao numa rotina etc.) e que provocam um questionamento: o
que se busca com esta incluso?
Concebendo a incluso como um processo de insero e envolvimento de
pessoas que apresentam competncias, necessidades e demandas diferentes, apro-
veitando o que h de possibilidades em cada uma delas para efetivar um real
processo de desenvolvimento geral, acreditamos ser fundamental investigar as
possibilidades de uma incluso social. No se excluem, desta forma, a incluso in-
tegral do ensino regular. Prope-se que se experimente verificar as competncias
das crianas autistas. De acordo com Gardner (1994, p. 46),
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 161
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
1. Com base na realidade estrutural do ensino regular, destaque algumas dificuldades que o pro-
fessor poder encontrar ao ser includa uma criana autista na sua turma. Em seguida, destaque
certas adequaes necessrias de se efetivarem.
162 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade em sala de aula: autismo infantil
Pedir ajuda no significa que sejamos fracos ou incompetentes. Em geral, indica um avanado
nvel de honestidade e inteligncia. Laura Cesare
Sugesto de livro: SALVADOR, Nilton. Vida de autista uma saga real e vitoriosa contra o
desconhecido. Porto Alegre: Assessoria Grfica e Editorial, 1993.
Este livro um relato de pais acerca das experincias que tiveram com seu filho autista, em
vrios mbitos: escolar, clnico e familiar.
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 163
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
164 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na aprendizagem:
deficincia mental
Maria de Ftima Minetto Caldeira Silva
certo que trocas deficitrias entre o sujeito e o meio, desde os primeiros tempos de vida, retardam e mesmo
impossibilitam o acesso de deficientes mentais a formas de pensamento mais complexas.
Mantoan
C
omo aprendemos? Uma questo para muitos educadores. Piaget (1978) diz que a aquisio do
conhecimento acontece a partir de uma interao entre o sujeito e o objeto. A criana constri
seu conhecimento no contato com o ambiente e o meio social.
Temos por objetivo conhecer a organizao do conhecimento e o processo de aprendizagem da
criana especial, no intuito de aprimor-la. Compondo esta perspectiva, Piaget compreende o desen-
volvimento cognitivo em quatro grande estgios ou perodos. Cada um desses, por sua vez, define
um momento do desenvolvimento como um todo a partir dos quais a criana constri suas estruturas
cognitivas. Estes estgios so: o perodo sensrio-motor, que se inicia no nascimento e vai at os dois
anos; o segundo perodo chamado de pr-operacional, que vai dos dois at os sete anos; o perodo
operatrio-concreto vai dos 7 aos 12 anos; e, finalmente, o perodo operatrio formal que se inicia na
adolescncia (12 anos) e vai at a vida adulta.
Entendemos que a teoria da epistemologia gentica de Jean Piaget , entre as propostas da
atualidade, a que descreve de forma mais detalhada a construo da inteligncia da criana, poden-
do proporcionar inmeras fontes de referncia. Os estudos desse autor duraram mais de 40 anos,
fornecendo-nos uma base segura de apoio terico. Na viso construtivista do desenvolvimento dessa
teoria, devemos levar em conta um contexto direcionado para a construo das estruturas da inteli-
gncia e no qual poderamos obter respostas s indagaes seguintes.
Piaget (1978) constatou que o conhecimento construdo durante as interaes da criana com
o mundo. O desenvolvimento para este autor depende dos seguintes fatores: as caractersticas biol-
gicas, as transmisses sociais e os conhecimentos que a criana adquire a partir de suas relaes com
o meio. Todos os trs fatores so insuficientes se os considerarmos de forma isolada. Eles precisam
estar em harmonia, mostrando coordenao entre si, para que possamos explicar o desenvolvimento
cognitivo.
O marco significativo dos estudos sobre o raciocnio de deficientes mentais indiscutivelmente
so os trabalhos de Barbel Inhelder, principal colaboradora de Piaget, que em abril de 1943 escre-
veu o livro intitulado Le diagnostic de raisonnement chez les dbiles mentaux. Neste livro, Inhelder
preocupa-se com o acabamento das estruturas de pensamento e com o processo de seu desenvolvi-
mento. Levanta, ento, a hiptese de que os retardos de desenvolvimentos cognitivos nos deficientes
encontram-se nas fixaes das operaes intelectuais. Para comprovao de sua hiptese, examinou
150 crianas, aplicando neles o mtodo clnico de Piaget. Conclui que os estdios observados nas
crianas normais, ao resolver tarefas, foram observados com impressionante regularidade nas pessoas
com deficincia mental.
166 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na aprendizagem: deficincia mental
1. Leiam atentamente esse quadro que mostra alguns resumos de pesquisas direcionadas aquisi-
o do conhecimento feita por vrios autores:
Ano Autor Concluses
1925 Vygotsky Procurou definir e compreender as deficincias.
Conclui que as leis que regem o desenvolvimento da criana normal tambm valem para a
deficincia mental.
H um acmulo de complicaes cognitivas que se agravam pelo preconceito.
No so capazes de pensamentos abstratos.
No uma criana menos desenvolvida, mas desenvolve-se diferentemente.
preciso recorrer ao desenvolvimento e no aos processos patolgicos.
As funes psicolgicas organizam-se por mediadores e tm papel definido no
desenvolvimento da criana.
1963 Inhelder Le diagnostic de reisonnement chez les dbiles mentais. Aplicou o mtodo clnico em 150
crianas. Conclui:
Impressionante regularidade nas resolues de tarefas.
Comprovou que deficientes mentais pensam com lgica, raciocinam.
Possuem mais facilidades no raciocnio concreto.
Passam pelos mesmos estgios com certa lentido, viscosidade de raciocnio viscosidade
gentica.
Tm dificuldade gradual no ritmo de desenvolvimento, podendo chegar a um estado
estacionrio.
1973 Jaulin-Mannoni Investigou portadores de discalculia de dficits lgicos matemticos
Conclui que a aprendizagem vivel desfde que se criem situaes pedaggicas em que os
sujeitos possam construir o conhecimento e no receb-los.
1978 Feuerstein Demonstra que as deficincias relacionadas s estratgias so devidas ausncia de uma
aprendizagem mediada.
1984 Mantoan Provocar o progresso cognitivo, pesquisando o efeito da solicitao escolar no
1985 desenvolvimento cognitivo. Conclui que possvel atuar no sentido de levar a criana a
alcanar nveis operatrios superiores, especialmente quando se trata de atrasos leves e
moderados.
1985 Causan Conclui ser possvel um avano no desenvolvimento cognitivo, mesmo nos retardos severos,
se houver estimulao precoce.
1987 Borkouski Crenas motivacionais Salienta a importncia da motivao como mola propulsora.
Aspectos afetivos podem alterar o processso cognitivo, causando bloqueios. Quando o
problema afetivo persiste, a auto-imagem fica rebaixada, aumentando as dificuldades.
1987 Moreno e Sastre Estudam os nveis mais elementares da construo das noes operatrias de classificao
Vinte sujeitos entre 6 e 11 anos.
A pesquisa resumia-se em intensificar o exerccio operatrio. Dez sujeitos avanaram e
dez no mostraram avano. Concluem que a aprendizagem eficaz est relacionada com o
nvel inicial e o tempo que dedicado a esse processo. Quanto mais baixo o nvel do aluno,
mais longo o caminho a ser percorrido. O processo das construes lgicas no deve ser
interrompido e nem saltar nenhuma etapa.
168 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na aprendizagem: deficincia mental
2. Agora, em trios, comparem as pesquisas com a citao de Mantoan (1991, p. 55), depois es-
crevam como seria possvel, na opinio de vocs, organizar melhor a prtica pedaggica para
atender o aluno com deficincia mental.
J ficou claro que a inteligncia dos deficientes evolui na medida em que se atua pedagogica-
mente em duas frentes: a que se refere solicitao do desenvolvimento das estruturas mentais
e a que propicia uma melhoria de condies de funcionamento intelectual. Tm-se, portanto,
de assegurar ao sujeito cognitivamente prejudicado uma ao concomitante de apoio e estimu-
lao da construo de seus instrumentos intelectuais (estrutura mental) e de utilizao mais
ampla, adequada e eficiente dos mesmos na resoluo de situaes-problemas (funcionamento
intelectual).
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 169
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
170 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade de aprendizagem:
deficincia fsica
Maria de Ftima Minetto Caldeira Silva
Quando no se pode voltar, s devemos ficar preocupados
com a melhor forma de seguir em frente.
Paulo Coelho
T
emos uma ampla gama de condies que podem afetar os indivduos em termos de mobilidade,
coordenao motora (incluindo a a parte motora da fala) em funes de leses variadas (neuro-
lgicas, neuromusculares, ortopdicas malformaes congnitas ou adquiridas).
Vamos fazer um breve resumo:
Paralisia cerebral: so anomalias (variadas) que afetam o controle do sistema nervoso em
virtude de leses cerebrais. Podem ocasionar alteraes do tnus, da coordenao motora,
fazer com que permaneam reflexos primitivos. As causas mais comuns so prematuridade,
anxia perinatal, desnutrio materna, rubola, toxoplasmose, trauma de parto, entre outras.
Leso medular: trauma ou m-formao que atinge a coluna vertebral. Podem resultar em
paralisia de membros etc. Geralmente, causada por ferimentos, acidentes, infeces.
Espinha bfida (ou mielomeningocele): m-formao congnita da coluna. Tem como con-
seqncia a paralisia de membros. As causas so genticas e, como na maioria das vezes, h
outros casos na famlia (fator de hereditariedade).
Distrofia muscular progressiva: consiste na perda progressiva dos movimentos. uma do-
ena hereditria de etiologia desconhecida.
Amputaes: retirada parcial ou total de um dos membros, em funo de infeces, aciden-
tes, alteraes metablicas, cncer.
Ainda encontramos aquelas pessoas que apresentam leses motoras em funo de seqelas de
queimaduras, quando a pele perde a elasticidade e impede o movimento.
Escolarizao da criana
portadora de deficincia fsica
H poucos estudos sobre o desenvolvimento cognitivo e a aprendizagem da
criana portadora de deficincia fsica (DF). Mantoan (1996), pesquisadora que
se dedica muito a incluso, principalmente das pessoas com DF, chama a ateno
sobre a falta de conhecimento que temos sobre o desenvolvimento cognitivo da
criana com deficincia e, sobretudo, da importncia deste conhecimento para
podermos melhor adequar a metodologia de ensino s dificuldades apresentadas
por elas.
Autores como Mantoan (1996) e Shakespeare (1977) afirmam que esse alu-
no em especial tem sua aprendizagem de forma mais lenta, mesmo na ausncia de
retardo mental ou quando a deficincia fsica moderada. A falta de experincias
ambientais um fator interferente. Os autores salientam casos em que h uma
deficincia mental circunstancial, que leva o indivduo a estar deficiente por
determinantes sociais, afetivos, culturais, escolares, entre outros.
Na prtica, em sala de aula, encontramos uma grande dificuldade em adap-
tar os meios e materiais de ensino criana portadora de paralisia cerebral. No
processo de incluso temos que estar atentos falta de condies da escola, falta
de professores aptos a lidar com as necessidades especiais, bem como em relao
ao excesso de alunos em sala de aula.
Acreditamos que h necessidade de um empenho em se entender o desen-
volvimento cognitivo da criana portadora de deficincia fsica, nas suas diversas
especificidades. H muitos casos em que no se tem nenhuma alterao cognitiva,
mas como citamos acima, a falta de condies pode de alguma forma impedir seu
aprendizado. fundamental para se organizar metodologias de ensino adequadas,
existir um trabalho conjunto entre os profissionais da reabilitao e os profissio-
nais responsveis pela educao dessas crianas, por entender que professores e
psiclogos encontram uma grande dificuldade em organizar o aspecto motor da
criana quando da realizao de uma tarefa.
Em resumo, antes de iniciarmos o processo de incluso de uma criana
com deficincia fsica precisamos observar qual o seu diagnstico. Quais as suas
necessidades primordiais para locomoo e execuo. A partir da, considerar a
diversidade de cada caso.
172 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade de aprendizagem: deficincia fsica
1. Trazemos a vocs partes do livro Incluso: um princpio igualitrio (TURRA et al., 2002, p.
24-27). O livro apresenta, de forma bastante ldica e ilustrada, a histria de uma professora
chamada Sofia que, no incio do ano, apresenta a seus alunos novos colegas que faro parte da
turma e suas necessidades especficas. Essa coleo bastante interessante pois apresenta junto
com o livro um vdeo explicando as sugestes. Embasados na leitura que vocs fizeram do texto
e nas observaes desse livro, escrevam o que seria necessrio para a incluso de um deficiente
fsico na sua escola, de forma a atender s diversidades de sua aprendizagem.
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 173
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
Transferindo do cho
para a cadeira de roda
necessrio que uma pessoa se agache atrs do deficiente e colo-
que as mos por baixo de seus braos, segurando seus pulsos. A outra
pessoa agacha-se entre as pernas do deficiente, segurando por baixo dos
joelhos, erguendo-o simultaneamente e colocando-o no lugar destinado.
Transferindo deficientes
menores e leves do cho
Segure a criana junto ao seu corpo, coloque uma das mos sobre
seus ombros e a outra mo debaixo da coxa. Use o brao ao redor do
ombro para que a cabea permanea erguida e levante-a suavemente do
cho.
174 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade de aprendizagem: deficincia fsica
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 175
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
176 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na aprendizagem:
deficincia auditiva
Maria de Ftima Minetto Caldeira Silva
... no poder fazer-se uma verdadeira incluso escolar nem
social a partir de uma perspectiva unilateral do ouvinte.
H que respeitar e valorizar a opinio dos surdos,
que tem-se elevado notavelmente nos ltimos anos.
Bautista
C
omo podemos constatar, muitas pessoas com deficincias fsicas, visuais e tambm surdas
no apresentam dficits cognitivos. No entanto, mesmo assim, necessitamos de estratgias de
ao especficas no processo de escolarizao, para viabilizar suas aprendizagens. H neces-
sidade de considerar suas particularidades e diversidades na aquisio do conhecimento.
Muitos estudos evidenciam que crianas surdas constituem um grupo relativamente homog-
neo, cuja variabilidade individual semelhante das crianas ouvintes com as quais so comparadas.
Jimenez et al. (apud BAUTISTA, 1997) dizem que a maioria dos professores que tiveram que se
defrontar com a educao destes alunos sentiram que possuam idias errneas sobre o processo de
aprendizagem destes. Para os autores, a falta de condies mnimas educativas e o desconhecimento
so srios agravantes.
Contudo, para Coll (1995), h diferenas significativas, j que existem muitos subgrupos dentro
do grupo de crianas surdas, e as diferenas entre eles so, s vezes, maiores que as encontradas entre
os surdos e os ouvintes. So quatro as variveis mais significativas na evoluo dos surdos: o nvel de
perda auditiva, a idade do incio da surdez, sua etiologia e os fatores educacionais e comunicativos.
Um fator de variabilidade importante est em considerarmos a etiologia da surdez. Primeira-
mente, a relao com a idade da perda auditiva, com possveis distrbios associados, com a reao
emocional dos pais, e possivelmente, tambm, com o desenvolvimento intelectual. Apesar de que em
um tero das pessoas surdas a origem de surdez no possa ser diagnosticada com exatido, existem
dois grandes tipos de causas que se apresentam: a hereditria e a adquirida. Os estudos realizados
apontam a proporo da surdez hereditria entre 30 e 50%. A surdez adquirida est associada, na
maioria das vezes, a problemas como por anxia perinatal, incompatibilidade de Rh ou rubola, le-
ses variadas. (COLL, 1995).
178 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na aprendizagem: deficincia auditiva
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 179
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
1. Trazemos a vocs, mais uma vez, partes do livro de Turra et al. (2002), Incluso: um princpio
igualitrio. Embasados na leitura que vocs fizeram do texto e nas observaes desse livro, es-
crevam o que seria necessrio para a incluso do aluno surdo na sua escola, de forma a atender
s diversidades de sua aprendizagem.
180 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na aprendizagem: deficincia auditiva
Ao falar comigo, cuide para no ficar na frente de uma fonte luminosa (por exemplo: uma
janela, um holofote), pois terei dificuldade para enxergar seu rosto.
Ao planejar um encontro, lembre-se de que avisos visuais so muito importantes para os
participantes surdos.
Crie um ambiente escolar tranqilo para que eu no fique muito irritado, devido ao ex-
cesso de esforo que tenho que fazer para entend-Io.
s vezes, voc poder confundir a minha deficincia auditiva com outros distrbios,
como deficincia mental ou problemas comportamentais. Por isso, importante que um
laudo mdico seja encaminhado escola.
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 181
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
182 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na aprendizagem:
deficincia visual
Maria de Ftima Minetto Caldeira Silva
H caminhos com mil lguas de distncia, mas todos comeam com um passo.
Autor desconhecido
A
cegueira ou deficincia visual um tipo de deficincia sensorial. Seqelas nos sistemas sen-
soriais trazem dificuldades de obter informaes e com isso atrasos no desenvolvimento e
aprendizagem. Mas importante ressaltar que atraso no significa que a pessoa cega tenha
deficincia mental instalada. As pessoas cegas no tm deficincia mental, salvo aquelas que tenham
outro quadro associado cegueira, que possa resultar em um dficit cognitivo.
Existem vrios tipos de distrbios visuais, com causas e caractersticas distintas. preciso
considerar duas dimenses que so responsveis pela diversidade dessa populao: o momento do
surgimento da deficincia e o grau da diminuio da viso. Dessa forma, encontramos sujeitos mais
ou menos afetados. A perda ou diminuio da viso na maioria das vezes irreversvel, podendo
acontecer por causas congnitas, hereditrias, adquiridas (acidentes, infeces, entre outras). Mesmo
com a possibilidade de uma interveno cirrgica, tratamentos clnicos ou uso de culos, as seqelas
podem permanecer. A deficincia visual pode se caracterizar por:
Viso subnormal ou baixa viso: diminuio da capacidade visual leve, moderada, severa
ou profunda.
Ausncia total da viso.
Assim, dependendo da intensidade da perda visual, o desenvolvimento e a aprendizagem po-
dem estar proporcionalmente comprometidos. Em razo disso, o tato a funo sensorial mais impor-
tante para a pessoa cega. Coll (1995) diferencia tato passivo de tato ativo. O tato passivo consiste na
informao recebida de forma no-intencional, como o toque da roupa que usamos, calor, frio etc. O
ativo corresponde a uma inteno em sentir, em obter uma informao. Por isso, envolve no somente
a pele, mas tambm os receptores dos msculos e todo o sistema perceptivo. Pelo uso freqente e pela
importncia desse tipo de tato ativo para a construo do real, ele acaba potencializado.
Durante os primeiros meses de vida, o desenvolvimento do beb cego igual ao de um outro
beb vidente, porque nessa fase inicial as aes so basicamente reflexas. Mas o perodo sensrio-
motor depende exclusivamente da explorao do meio, da ao motora da criana. As pesquisas apon-
tam um desenvolvimento mais lento da aquisio das noes de objeto permanente, espacialidade,
causalidade fsica e temporalidade. Mas todas essas noes podem se organizar em um tempo maior
se houver uma boa estimulao do meio.
J na idade escolar entre 6 e 12 anos, os estudos de Hatwell (1966 apud COLL, 1995) apontam,
de forma geral, que as crianas com cegueira total apresentavam um atraso de trs ou quatro anos na
aquisio de operaes concretas. Mas o autor salienta que nas tarefas com base
verbal o rendimento bastante prximo ao das outras crianas.
A representao mental acontece a partir da capacidade imitativa, da mani-
festao da imagem mental pelo desenho, jogo simblico e pela linguagem. Em
razo disso, a criana cega precisa de um incentivo em relao linguagem e
diferentes estratgias de estimulao para compensar seqelas das demais capaci-
dades que possam estar privadas.
Ao longo do tempo, as crianas cegas vo adquirindo capacidade de orga-
nizar o real atravs de atos interiorizados, construindo uma imagem mental de
forma flexvel, lgica e coordenada. Bautista (1997, p. 326) afirma que as crianas
cegas, em relao s visuais, apresentam maior defasagem em tarefas de tipo figu-
rativo perceptivo do que nas de carter lingstico. A principal causa desse atraso
est centrada na forma sensorial de recolher a informao: a percepo ttil e a
aptido natural. Essa modalidade perceptiva no lhes permite atingir um nvel
semelhante ao dos normavisuais at os 11 ou 14 anos, em tarefas relacionadas com
as operaes concretas.
Todas as alteraes que podem se atrelar ao desenvolvimento do deficiente
visual afetam a aprendizagem escolar. Se no o atendermos precoce e permanen-
temente, teremos um atraso escolar cada vez maior. A ao educativa deve estar
dirigida nfase de estratgias ou tcnicas especficas para a estimulao visual,
orientao e mobilidade. Investindo na autonomia, atividades de vida diria, leitura
e escrita e clculo, com materiais especficos e adaptados que ampliem a imagem vi-
sual e com um reforo em determinadas reas do currculo, sempre que necessrio.
1. A partir das observaes feitas do livro de Turra et al. (2002) Incluso: um princpio igualitrio
e embasados na leitura que vocs fizeram do texto apresentado em aula, escrevam o que seria
necessrio para a incluso do aluno cego na sua escola, de forma a atender s diversidades de sua
aprendizagem. Lembramos que o livro divide as orientao com relao a criana cega em dois
grupos: os cegos e os com viso subnormal, aqui veremos apenas o grupo com cegueira total.
184 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na aprendizagem: deficincia visual
1. Grupo
Criana cega
Ao receber o aluno cego, a escola j deve ter em mos o laudo oftalmol-
gico, com orientaes mdicas.
Ao chegar na escola, o aluno cego dever fazer o reconhecimento total do
espao fsico antes de iniciar as atividades educacionais.
O cego necessita do mtodo Braile (ou Braille, criado por Luis Braille 1809-1852 que
consiste num sistema de escrita em relevo) para ler escrever e contar.
Existem alguns recursos institucionais: a mquina de Braille e
o reglete de mesa e de bolso que, com o auxlio do perfurador,
produz a escrita manual em Braille; mquina de escrever para
tipos ampliados, o sorob (para clculos) e, mais recentemente,
o cego pode fazer uso do computador.
O aluno poder freqentar, no perodo contrrio ao da escola
regular, um centro especializado ou receber na escola um pro-
fessor itinerante, que o ajudar na realizao de suas tarefas
escolares.
Antes de ajudar a criana cega, pergunte se ela necessita de auxlio.
Quando falar com o aluno cego, use tom e velocidade normais de voz.
Trate seu aluno com o mesmo carinho e respeito que voc trata uma pessoa que enxerga.
No exclua seu aluno cego das atividades em grupo, nem procure minimizar tal partici-
pao.
Para o registro das explicaes do professor, uma dica para o aluno cego que o mesmo
utilize um gravador para gravar as aulas explicativas para depois estudar em casa.
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 185
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
A escrita Braile um outro acrscimo ao currculo das crianas cegas. ensinada depois
da leitura. H vrios instrumentos para escrever os smbolos, sendo o mais fcil e mais rpido a
mquina de escrita Braile. Ela tem seis teclas, que correspondem a cada um dos seis pontos da
unidade. Um bom datilgrafo braile pode bater de 40 a 60 palavras por minuto. O Braile tambm
pode ser escrito mo, utilizando-se uma plaqueta e um estilete que permitem que a criana faa
as perfuraes numa unidade Braile padro.
FONTE: Division for Blind and Physically Handcapped.
The Library of Congress, Washington, D.C. 20542.
186 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na aprendizagem: deficincia visual
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 187
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
188 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Falando do dia-a-dia na
escola: o que estamos fazendo
Maria de Ftima Minetto Caldeira Silva
Esses saberes pedaggicos, saberes formalizados a partir da prtica,
intermedirios entre os saberes cientficos e os saberes prticos no-conscientes,
abrangem diversas dimenses: uma dimenso heurstica, porque abrem
caminho para a reflexo terica e para uma nova concepo...
Perrenoud
T
emos acompanhado a incluso de crian-
(Acervo da autora)
as com deficincia mental h alguns
anos. Durante esse percurso, pudemos
constatar inmeras situaes que desperta-
ram angstias e outras tantas, que nos mo-
tivam a acreditar que a incluso pode ser a
soluo para uma escola melhor, mais justa,
mais democrtica e mais igualitria. como
se estivssemos diante de uma idia contra-
ditria. Por um lado, a incluso impulsiona
o professor a se aprimorar, a reconhecer sua
competncia em atender s diferenas, a me-
lhorar a qualidade de ensino, a diminuir o
preconceito, a oportunizar ao aluno especial
o convvio com os demais. Por outro lado, encontramos o despreparo geral (no apenas do professor,
mas da sociedade como um todo) para o enfrentamento desse processo, podendo acarretar prejuzos
para a criana especial (que sofre diretamente as conse-qncias da pseudo-incluso), como tambm
escola como um todo.
A observao da realidade pode levar a concluses importantes. Todas as deficincias tm suas
peculiaridades; contudo, sabemos que crianas com deficincia mental ou com distrbio global do
desenvolvimento neces-sitariam de uma disponibilidade maior do contexto para incluso escolar.
A incluso da criana pequena com dficit cognitivo em creches, berrios e pr-escolas tm se
efetivado, como um todo, de forma menos problemtica. Fato explicado pelo nvel de cobrana exigi-
do. Nessa faixa etria, percebe-se um otimismo em relao incluso. A partir do final da educao
infantil, aparecem algumas dificuldades com o incio da alfabetizao.
Ao acompanharmos crianas maiores que freqentam o ensino fundamental em escolas regulares
e vm apresentando bons resultados, observamos algumas que esto entre a 5. e 8. sries que j lem,
escrevem e realizam todas as atividades junto com seus colegas de sala, apesar de no vencerem todo o
contedo programtico. Parece funcionar como um quebra-cabea de muitas peas, as quais necessitam
ser encaixadas, requerendo reflexo, ateno e motivao constantes, para que prossigam com sucesso.
Quando a escola descobre sua capacidade em atender a diversidade, no h limites para a incluso.
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
Insistimos que incluir no simplesmente levar uma criana especial para fre-
qentar o ensino regular. A incluso uma conquista diria para a escola, a criana
e seus pais. Todo dia um dia novo na incluso. Poderamos citar inmeros exem-
plos com particularidades em comum: grandes dificuldades e grandes vitrias.
Faremos a seguir alguns comentrios
(Acervo da autora)
sobre a prtica inclusiva que vivenciamos.
Os exemplos e sugestes que se seguem no
devem ser considerados como receitas para
incluso. Estamos apenas discutindo o res-
peito diversidade e, por isso, no podemos
achar que uma frmula mgica possa ser
aplicada a todos.
Valter, uma criana com deficincia
mental, iniciou em um berrio de uma es-
cola de ensino regular particular com sete
meses. Nos dois primeiros anos, em todas
as visitas realizadas na escola, observou-se que os funcionrios demonstravam
bastante desenvoltura para solucionar as poucas dificuldades que surgiram. Val-
ter fazia atendimento especializado de estimulao precoce individual paralela-
mente. Apesar de toda a solicitao do meio (estimulao dos pais, da escola de
ensino regular, da escola especial), por motivos de sade, essa criana demorou
a andar, dando seus primeiros passos por volta dos trs anos.
Como a criana no andava, ela permanecia no berrio. Sendo assim, ao
final de cada semestre, as crianas que j andavam passavam para as turmas de
maternal I. Mas, Valter continuava no berrio, sempre convivendo com crian-
as menores do que ele. Com o tempo mostrou-se aptico e dormia a maior parte
do tempo. Discutiu-se com a escola sobre a possibilidade da criana passar para
um grupo de maternal e conviver com crianas que andavam e falavam. A esco-
la entendeu a necessidade, mas, por outro lado, argumentava que no maternal o
ritmo de trabalho era outro (as crianas iam ao parque, ao refeitrio, entre outros
espaos).
Ao conversar com a professora, ela aceitou fazer uma experincia. Valter
comeou a freqentar o maternal. No incio, apareceram algumas dificuldades de
relacionamento com os colegas que o agrediam mordendo, alm da locomoo
de um ambiente a outro. Sua me estava muito angustiada, apesar de entender
que algumas dificuldades precisariam ser enfrentadas. Procurou-se, novamente,
conversar com a professora que, a essa altura, admitiu que era muito difcil aten-
der a todos. Dois meses depois a professora pediu demisso. A escola acabou
diminuindo o nmero de alunos nessa sala e realizando reunies semanais com
os professores. Hoje, Valter est com seis anos, estando bem integrado aos seus
colegas de maternal II.
190 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Falando do dia-a-dia na escola: o que estamos fazendo
Consideraes
Para fazermos a incluso no basta boa vontade. H necessidade de adap-
taes concretas na escola, mesmo na educao infantil. Nesse caso, a
reduo de alunos na sala e um trabalho mais prximo de orientao e
apoio professora so imprescindveis.
necessrio considerar a individualidade da criana. No se pode ter
normas e padres fixos. Apesar de no andar ou falar, a convivncia com
as crianas de sua idade muito importante.
Agresses fsicas so comuns em crianas pequenas que tm dificuldade
de comunicao. Orientamos a professora para trabalhar com fantoches,
livros de histria, massa de modelar, abordando limites, respeito etc.
Alm de promover o reconhecimento de Valter como uma criana do
maternal e no do berrio.
O trabalho com todos os professores e profissionais da escola funda-
mental. A criana no aluna do berrio ou do maternal, nem da pro-
fessora X. A criana (e qualquer que seja) aluna da escola. Na escola
inclusiva, todos devem partilhar das dificuldades, sugestes e vitrias.
Todos devem se preparar para atender a criana especial. Hoje, aluna
da professora X, amanh, ser da professora Y e essa, por sua vez, j
estar preparada para receber a criana especial, conhecendo suas parti-
cularidades e necessidades. A escola cresce junto com a criana.
A sensibilidade e a disponibilidade do professor precisam ser conside-
radas. O professor um ser humano e no deve ser considerado que
ele seja desprovido de sentimentos. Um timo professor pode no ter
condies emocionais para lidar com uma criana especial. Isso precisa
ser respeitado e trabalhado. Com o tempo, essa habilidade pode ser de-
senvolvida. O professor precisa investir sua energia, seu desejo ao olhar
para cada um de seus alunos, para que se possa ter um ambiente facilita-
dor da aprendizagem.
Pensa-se ser ainda necessrio salientar alguns pontos. O primeiro deles
diz respeito aos pais, os quais merecem uma ateno to especial quanto aquela
que dada aos professores. Parece que a literatura fala pouco desse pequeno
detalhe na incluso e na relao da criana especial com o mundo que o cerca.
Tem-se observado que os pais so peas-chaves nesse processo. Se confiarem
na escola, podem ajudar o professor a entender seu filho e colaborar de forma
definitiva para o processo inclusivo. Quando os pais aceitam e entendem as limi-
taes da criana, podem vibrar com suas vitrias mesmo que pequenas. Mas, o
inverso tambm verdadeiro. Se os pais no aceitam as dificuldades da criana,
podem sofrer com o preconceito, culpar a escola e o professor pelos fracassos e
no enxergar as conquistas.
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 191
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
Pais que tm filhos especiais passam por algumas fases, o que perfeita-
mente compreensvel. Primeiramente, o impacto da notcia de que seu filho tem
limitaes. Depois o luto pelo filho desejado, revolta, medos, angstias, pessimis-
mo, que so vencidos pelo amor que podem ter pela criana e pela vontade de lutar
por ela. Alguns superam as dificuldades com mais rapidez, outros no conseguem
super-las por motivos prprios. Os profissionais no devem julgar os pais, mas
ajudar, entender e respeitar. A escola deve buscar parceria com eles e a sua cons-
cincia em relao s conquistas e insucessos vividos diariamente pelo seu filho,
no intuito de encontrar apoio para as mudanas que forem necessrias.
Um outro aspecto que consideramos relevante refere-se avaliao da
criana e sua passagem de uma srie para outra. A experincia tem mostrado que
quando a criana com deficincia mental est bem adaptada aos colegas, tem um
amigo na sala, participa de trabalhos em grupo, educao fsica e festas com sua
turma, indicado, ao final do ano letivo, pass-la para a prxima srie junto com
os demais. A sensao de fazer parte pode ser a mola propulsora, a motivao
para chegar aos progressos na aprendizagem e um reforo auto-estima. Uma
criana com deficincia mental no vai acompanhar cognitivamente o ritmo de
seus colegas. Portanto, a sua avaliao deve ser: dela com ela mesma. Se, a partir
da avaliao, conclui-se que a criana especial vai se beneficiar ao repetir a s-
rie, devemos considerar que isso no seja freqente. Se a criana com deficincia
mental for reprovada porque no atingiu os objetivos propostos para os outros
alunos, estaremos cometendo um terrvel engano. Ela poder vir a ser uma ado-
lescente no meio de crianas de oito ou nove anos, e outros problemas podero
surgir alm dos de aprendizagem.
Para no corrermos o risco de essa criana especial ficar somente com ga-
nhos afetivos e sociais, a avaliao deve ser contnua e diversificada. Bimestral-
mente ou semestralmente, a equipe de professores com o apoio tcnico e os pais
devem comparar os rendimentos da criana nesse perodo de tempo e verificar se
foram satisfatrios. Caso no tenham sido, h necessidade de buscar novas alter-
nativas pedaggicas e de apoio, diferentes das que j tenham sido utilizadas.
Entendemos ser necessrio conceber o currculo de uma maneira aberta e
flexvel, como uma ferramenta para promover o desenvolvimento mais do que
como algo acabado que deve ser preservado e transmitido intacto s novas ge-
raes. preciso pensar no que este aluno necessita para sua vida, o que re-
almente importante que ele aprenda na escola. No h por que ensinar algo que
ser insignificante ao sujeito, pois mais do que ningum ele necessita aprender
coisas significativas.
Dizer que a criana com deficincia mental, que est na 7. ou 8. srie do
ensino fundamental, venceu todos os contedos curriculares, seria dissimular a
realidade. Ela precisa estar l junto com seus colegas adolescentes como ela, ter
uma vida social e emocional, e sua aprendizagem deve seguir seu ritmo prprio.
Em razo disto, destacamos a importncia de um trabalho conjunto com os pais,
avaliando e acompanhando constantemente o desenvolvimento de seu filho. As-
sim, podero acreditar em um futuro dentro de suas competncias. Mesmo que
um adolescente com deficincia mental, por ventura, no aprenda a ler e escrever,
192 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Falando do dia-a-dia na escola: o que estamos fazendo
Consideraes
Se uma criana com deficincia mental est apresentando bom desen-
volvimento na escola especial, provavelmente isso vem acontecendo por
contar com toda uma infra-estrutura prpria e adequada a ela. Cresceu
num ambiente protegido, que respeita suas dificuldades e seu ritmo de
desenvolvimento e est adaptada a ele. Uma mudana deve ser pensada
e planejada para que no se perca os ganhos j alcanados.
Muitas vezes o desejo de estar em uma escola regular dos pais e no
discutido com a criana. Seria muito importante lev-la at a escola nova
para um perodo de adaptao. Todos ficamos inseguros quando preci-
samos mudar de ambiente de trabalho, ou de cidade, o mesmo acontece
com a criana especial. Ainda precisamos considerar as suas dificuldades
em lidar com seus sentimentos e expressar suas idias.
Os profissionais da educao especial podem ser grandes aliados no pro-
cesso inclusivo, nesses casos. Eles conhecem a criana e sabem como
lidar com ela. importante no fazermos um corte abrupto, mas buscar a
parceria entre o ensino especial e o regular, para a incluso dessas crian-
as maiores que cresceram dentro da escola especial.
O atendimento da criana numa mesma instituio, por uma equipe de
especialistas que trabalhem juntos, tende a promover um resultado me-
lhor do que atendimentos fragmentados.
Ainda desejamos relatar uma experincia um pouco distinta que produ-
ziu grande aprendizado. Raul, um menino que conhecemos com dois anos, hoje
est com onze. Sua me foi aconselhada pelo pediatra a buscar uma escola es-
pecial para uma avaliao mais detalhada do seu desenvolvimento. Apesar de
sua pouca idade, Raul apresentava comportamento muito caracterstico, como,
por exemplo, balanar o corpo, no mostrar reaes ao toque, apresentar movi-
mentos estereotipados com as mos, parecer olhar o vazio, no se interessar por
brinquedos etc. Aps um tempo no atendimento especializado, sua me percebeu
alguns progressos; ele estava mais socivel, falava, apesar de apresentar ecolalia,
parecia ter boa compreenso. Ento, retirou-o do ensino especial e colocou-o no
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 193
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
ensino regular, em uma pr-escola pequena, que alm de ser prxima do trabalho
dela, parecia mais fcil sua adaptao, por possuir menos alunos e a direo
mostrar-se disponvel.
A experincia foi bastante complicada. Em um semestre, trocaram trs pro-
fessoras. A diretora explicou que no sabiam como lidar com a criana. Raul
aumentou a estereotipia, isolou-se completamente e comeou a se auto-agredir. A
me buscou ajuda dizendo que gostaria de continuar no ensino regular, no entanto
gostaria de mudar de escola. Procuramos uma escola de ensino regular maior, que
tinha uma estrutura bem organizada e que j atendia outras crianas especiais.
Antes de a criana iniciar, tivemos trs encontros com as orientadoras, pro-
fessoras e com a psicloga da escola. Procuramos explicar as caractersticas e
os progressos anteriores conseguidos, alm de descrevermos a atual situao de
Raul. Nos dois primeiros meses, Raul teve dificuldades de se adaptar rotina de
uma escola grande com muitos alunos. Contudo, o ambiente escolar parecia j
acostumado a lidar com as diferenas. Hoje, na 5. srie do ensino fundamental, a
experincia nos ensinou a respeitar suas caractersticas individuais. Raul participa
das aulas, inclusive de artes e educao fsica, contudo, ainda no vai a passeios,
teatros e festas que a escola organiza, pois tem dificuldade de manter o controle
do seu comportamento em uma situao muito diferente. Reconhece as letras,
constri algumas palavras e escreve seu nome.
Consideraes
Precisamos respeitar as caractersticas de cada criana. No caso particu-
lar dessa, percebemos que nem sempre aproveitaria tudo o que o contex-
to inclusivo oferece (festas, passeios e outros).
Em alguns casos, h necessidade de conscientizao da famlia de que
um trabalho de terapia individual e familiar precisaria ser constante.
A escola deve ensinar o que o aluno precisa e no o que pensa que deva
ser ensinado. Raul precisava, antes de aprender a ler e a escrever, estabe-
lecer uma relao consigo e com o meio que o cerca. O processo de alfa-
betizao um ganho secundrio que poder vir ou no com o tempo.
Todos devem estar disponveis para enfrentar a situao da incluso escolar.
Ela vem promover mudanas necessrias no sistema educacional que j no era
satisfatrio, tanto na escola de ensino regular, quanto na escola de ensino especial.
Favorecendo uma filosofia baseada em princpios democrticos e igualitrios que
promovam uma educao de qualidade para todos os seus alunos.
Conclumos, acreditando que a incluso escolar deve ser escrita por cada
escola para cada um de seus alunos. No entanto, entendemos que existem pontos
em comum que merecem uma reflexo como:
A criao de um ambiente acolhedor que acomode a diversidade, in-
cluindo alunos, professores e pais.
194 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Falando do dia-a-dia na escola: o que estamos fazendo
2. Em duplas, escolham um exemplo citado no texto e escrevam que pontos acharam importantes
e quais sugestes vocs teriam para acrescentar.
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 195
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
3. Leia o texto abaixo e escreva qual sua opinio sobre essas colocaes.
A incluso da criana pequena com dficit cognitivo em creches, berrios e pr-escolas tem se efetivado, como um
todo, de forma menos problemtica. Fato explicado pelo nvel de cobrana exigido. Nessa faixa etria, percebe-se
um otimismo em relao incluso. A partir do final da educao infantil, aparecem algumas dificuldades com o
incio da alfabetizao.
196 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Referncias
AMARAL, L. A. Conhecendo a deficincia em companhia de Hrcules. So Paulo: Robe, 1995.
AMARAL, L. A. Sobre crocodilos e avestruzes: falando de diferenas fsicas, preconceitos e sua
superao. In: AQUINO, J. G. (Org.). Diferenas e preconceito na escola: alternativas tericas e
prticas. 2.ed. So Paulo: Summus, 1998.
AMARAL, L. A. Manual diagnstico e estatstico de transtornos mentais. 4. ed. Porto Alegre:
Artmed, 2003.
AMIRALIAN, M.L.T.M. Psicologia do excepcional. So Paulo: EPU, 1986.
AMY, M. D. Enfrentando o autismo. So Paulo: Jorge Zahar, 2001.
ANTONIUK, S. et al. A crise epilptica: o que epilepsia? Como voc pode ajudar. Curitiba: CE-
NEP UFPR, 2001. (Folheto da Liga Brasileira de Epilepsia e Centro de Neuropediatria do Hospital
das Clnicas).
ANTONIUK, S. et al. Epilepsia. Curitiba: HC/UFPR, 1999. (Apostila da Associao Mdica do
Paran).
ANTUNES, Arnaldo. As coisas. So Paulo: Iluminuras, 1993.
APAE. Campanha de preveno da excepcionalidade. Curitiba; So Paulo, [2003]. (Folhetos).
APRENDIZ. Disponvel em: <http://www2.uol.com.br/aprendiz/n_noticias/acontece/id300902.htm>.
Acesso em maro de 2004.
ARIS, P. Histria social da criana e da famlia. Rio de Janeiro: Guanabara, 1981.
ASSOCIAO AMERICANA DE PSIQUIATRIA. Manual diagnstico e estatstico de transtor-
nos mentais (DSM IV). 4.ed. Porto Alegre: Artes Mdicas, 2002.
BACH, Richard. Mensagens para sempre. So Paulo: Verbera y Ribas, 2000.
Barkley, A. R. Taking charge of ADHD: the complete, authoitative guide for parents. Nova York:
The Guilford Press, 1995.
BAUTISTA, R. et al. Necessidades educativas especiais. Lisboa: Dinalivro, 1997.
BECKER, A. O trabalho educativo como tica contempornea. In: JERUSALINSKI, Alfredo; MER-
LO, Alvaro; GIONGO, Ana et al. O valor simblico do trabalho e o sujeito contemporneo. Porto
Alegre: Artes e Ofcio, 2000.
BEE, H. A criana em desenvolvimento. So Paulo: Harbra, 1996.
BEREOHFF, A.M.; LEPPOS, A.L.; FREIRE, L.H. Consideraes tericas sobre o atendimento
psicopedaggico do educando portador de condutas tpicas, da sndrome do autismo e psicoses
infanto-juvenis. Braslia, CORDE, 1994.
BOBATH, K.; BOBATH, B. Desenvolvimento motor nos diferentes tipos de paralisia cerebral.
So Paulo: Manole, 1993.
198 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Referncias
DELUMEAU, J. Histria do medo no ocidente: 1300-1800. So Paulo: Companhia das Letras, 1998.
DICIONRIO BSICO DA LNGUA PORTUGUESA. Folha / Aurlio. Rio de Janeiro: Nova Fron-
teira, 1995.
DIMENSTEIN, Gilberto. Cidado de papel a infncia, a adolescncia e os Direitos Humanos no
Brasil. So Paulo: tica, 1998.
EDLER, C.R. Temas em educao especial. Rio de Janeiro: WVA, 1998.
Facion, J.R. Sndrome de hipercinese: uma reviso bibliogrfica. Psicologia Argumento, PUC Para-
n, ano 4, n. 10, p. 7-24, 1991.
FERNANDES, Maury C. Criatividade: um guia prtico: preparando-se para as profisses do futuro.
2.ed. So Paulo: Futura, 1998.
FERREIRA, I. N. Caminhos do aprender: uma alternativa educacional para crianas portadoras de
deficincia mental. Braslia: CORDE, 1993.
FIGUEIREDO, R. Polticas de Incluso: escola-gesto da aprendizagem na diversidade. In: ROSA,
D.E.G.; SOUZA, V.C. (Orgs.). Polticas organizativas e curriculares, educao inclusiva e forma-
o de professores. Rio de Janeiro: DP&A, 2002.
FORQUIM, J. Saberes escolares, imperativos e dinmicas sociais. Revista Teoria e Educao, n.5,
1992.
FREIRE, L. H. Formando professores. In: CAMARGO JR., W. Transtornos invasivos do desenvol-
vimento. Braslia: CORDE, 2002.
FREIRE, P. Medo e ousadia: o cotidiano do professor. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1992.
GARDNER, H. Estruturas da mente: a teoria das inteligncias mltiplas. Porto Alegre: Artes M-
dicas, 1994.
GAUDERER, C. Autismo e outros atrasos do desenvolvimento: guia prtico para pais e professo-
res. 2.ed. Rio de Janeiro: Revinter, 1997.
GIESTA, C.N. Cotidiano escolar e formao reflexiva do professor: moda ou valorizao do saber
docente? Araraquara: JM, 2001.
GOERGEN, P.; SAVIANI, D. Formao de professores: a experincia internacional sob o olhar bra-
sileiro. Campinas, SP: Autores Associados, 2000.
GUIMARES, A. A incluso que funciona. Revista Nova Escola, n.165, 2003.
HELLER, A. O cotidiano e a histria. 6.ed. So Paulo: Paz e Terra, 2000.
HOLMES, D.S. Psicologia dos transtornos mentais. Porto Alegre: Artes Mdicas, 1997.
Holmes, D.S. Transtornos da primeira infncia e da adolescncia. In: Holmes, D.S. Psicologia dos
transtornos mentais. Porto Alegre: Artes Mdicas, 1997.
INHELDER, B.; BOVET, M.; SINCLAIR, H. Aprendizagem e estruturas do conhecimento. So
Paulo: Saraiva, 1997.
IJIMENEZ, R. B. Necessidades educativas especiais. Lisboa: Dinalivros, 1997.
JORNAL Historiando. Disponvel em:<http://editorjaj.tripad.com.br/jornalistoriando/id7.html>. Aces-
so em maro 2004.
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 199
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
KAPLAN, H. I.; SADOCK, B.J.; GREBB, J. A. Transtorno de dficit de ateno. Porto Alegre:
ArtMed., 2002.
KLAUS, M.; KENNELL, J. H.; KLAUS, P. H. Vnculo: construindo as bases para um apego seguro
e para a Independncia. Porto Alegre: Artes Mdicas Sul, 2000.
LEBOVICI, S. O beb, a me e o psicanalista. Porto Alegre: Artes Mdicas, 1987.
MACEDO, L. de. Fundamentos para uma educao inclusiva. 2002. Disponvel em: <http://www.
educacaoonlIne.pro.br/art_fundamentos_para_educacao_ Inclusiva.asp>. Acesso em maro 2004.
MANNONI, M. A criana retardada e sua me. So Paulo: Martins Fontes, 1985.
MANTOAN, M.T.E. A integrao de pessoas com deficincias: contribuio para uma reflexo so-
bre o tema. So Paulo: Memnon, 1997.
MANTOAN, M.T.E. A educao especial na perspectiva de Jean Piaget. Temas sobre Desenvolvi-
mento, v. 5, n. 28, p. 4-9, 1996.
MARQUES, L. P. Professores de alunos com deficincia mental: formao e concepes. (Traba-
lho apresentado na 24. reunio anual da ANPED, GT Educao Especial). Caxambu, 2001. Dispo-
nvel em: <http://www.educacaoonline. pro.br/professores_de_ alunos.asp?f_id_artigo=356>. Acesso
em maro 2004.
MARQUES, L. P. O professor de alunos com deficincia mental: concepes e prtica pedaggica.
Campinas, SP., 2000. Tese (Doutorado) UNICAMP.
MARTINS, L.A.R. Por uma escola aberta s necessidades do aluno. Temas sobre Desenvolvimento,
So Paulo, v.10, n.55, 1999.
MATHELIN, C. Coleo calas curtas. Salvador: Algama, 1997.
MATTOS, N.M. Concepes de deficincia e aprtica pedaggica: um estudo sobre a insero
de alunos com deficincia em escolas regulares da cidade de Valena BA. [Salvador], 2003. Tese
(Doutorado), Universidade Federal da Bahia.
MEICHENBAUM, D. Kognitive verhaltensmodifikation. Mnchen: U.&S., 1979.
MONTOAN, M.T.E. A solicitao do meio escolar e a construo das estruturas da inteligncia
no deficiente mental. So Paulo, 1991. Tese (Doutorado em Educao) Universidade Estadual de
Campinas.
MORIN, E. A cabea bem-feita: repensar a reforma, reformar o pensamento. 5.ed. Rio de Janeiro:
Bertand Brasil, 2001.
NICKEL, R. A aquisio da noo de espao da criana portadora de paralisia cerebralcom
hemiplegia espstica. Curitiba, 2002. Dissertao (Mestrado em Educao) Universidade Federal
do Paran.
NOVAES, M.H. Psicologia aplicada a reabilitao. Rio de Janeiro: Imago, 1995.
NVOA, A. (Org.). Profisso professor. Porto, PT: Porto, 1995.
OECH, R. V. Um toque na cuca. So Paulo: Cultura, 1995.
O NDICE de apgar ou o beb nota 10. Guia do Beb, 14 set. 1999. Disponvel em: <http://guiadobe-
be.uol.com.br/artigos/Indicedeapgar.htm>. Acesso em maro de 2004.
200 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Referncias
Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A, 201
mais informaes www.iesde.com.br
Diversidade na Aprendizagem de Pessoas com Necessidades Especiais
202 Esse material parte integrante do Curso de Atualizao do IESDE BRASIL S/A,
mais informaes www.iesde.com.br
Hino Nacional
Poema de Joaquim Osrio Duque Estrada
Msica de Francisco Manoel da Silva
Parte I Parte II
Brasil, um sonho intenso, um raio vvido Brasil, de amor eterno seja smbolo
De amor e de esperana terra desce, O lbaro que ostentas estrelado,
Se em teu formoso cu, risonho e lmpido, E diga o verde-louro dessa flmula
A imagem do Cruzeiro resplandece. Paz no futuro e glria no passado.
Dos filhos deste solo s me gentil, Dos filhos deste solo s me gentil,
Ptria amada, Ptria amada,
Brasil! Brasil!
Atualizado ortograficamente em conformidade com a Lei 5.765, de 1971, e com o artigo 3. da Conveno Ortogrfica
celebrada entre Brasil e Portugal em 29/12/1943.