Professional Documents
Culture Documents
/
4
MI RELIGIN
Y OTROS ENSAYOS BREVES
MIGUEL DE UNAMUNO
MI RELIGION
Y OTROS ENSAYOS BREVES
MADRID
BIBLIOTECA RENACIMIENTO
V. PRIETO Y EDITORES
Princesa, 77.
Es propiedad.
estornudo.
Los hombres que sostienen que de no creer en el
MI RELIGIN 9
tecatoT]^lTs__s^rficia les.
No concibo a un hombre culto sin esta preocupa-
cin,y espero muy poca cosa en el orden de la cul-
tura
y cultura no es lo mismo que civilizacin de
12 MIGUEL DE UNAMUNO
i8 MIGUEL DE UNAMUNO
verdad.
Hay ahora otra cosa que observar y con esto
la vez contesto maliciosas insinuaciones de algn
otro espontneo y para m desconocido corresponsal
de esos pagos y es que como hay muchas, muchsi-
mas ms verdades por decir que tiempo y ocasiones
para decirlas, no podemos entregarnos decir aque-
llas que tales cuales sujetos quisieran dijsemos,
sino aquellas otras que nosotros juzgamos de ms
momento de mejor ocasin. Y es que siempre que
alguien nos arguye dicindonos por qu no procla-
mamos tales cuales verdades, podemos contestarle
MI RELIGIN 19
escuela es de una estrechez inaceptable. El culto
la verdad por la verdad misma es uno de los ejerci-
24 MIGUEL DE UNAMUNO
26 MIGUEL DE UNAMUNO
28 MIGUEL DE UNAMUNO
3o MIGUEL DE UNAMUNO
34 MIGUEL DE UNAMUNO
MI RELIGIN
luego otros.
MI RELIGIN 4
djica pues que han dado en decir que soy un cul-
tivador de la paradoja no dejar en mal lugar los
que tal dicen y es la de que para escribir sobre
un pas, lo mejor es no haber estado en l, sino ha-
cerlo sobre un caudal de informaciones indirectas, el
ms copioso que se pueda obtener, y cotejndolas
entre s. Y estoy persuadido de que si resucitara un
MI RELIGIN 45
MI RELIGIN 47
de la novia.
4
5o MIGUEL DE UNAMUNO
LA ENVIDIA HISPANICA
MI RELIGIN 57
MI RELIGIN 59
cero.
Y esta horrible gangrena de la envidia, de qu
puede habernos venido? Yo creo que de ociosidad
espiritual, y tngase en cuenta que puede tener ocioso
el espritu, ociosa la inteligencia, unhombre muy
activo para procurarse la vida y hasta uno de esos
quienes se llama hombre de estudio. As, por ejem-
62 MIGUEL DE UNAMUNO
la finca.
Pero esto es cosa de que me repugna seguir tra-
tando.
5
IBSEN Y KIERKEGAARD
influy en el suyo, el ;
|
Deca Proudhon ^ue todo pro blema se reduce^ en
<1_ fon do, un 2roblema teolgico, queriendo decir,
sin duda, religioso, y lo_cierto es que en el fondo de
la dramaturgia de Ibsen est la teologa de Kierke-
gaard, de este corazn tan esforzado como angus-
tioso, que presa durante su vida toda de una deses-
peracin resignada, luch con el misterio, con el n-
gel de Dios, como luchara antao Jacob con y l,
oficial de su patria.
La dramaturgia de Ibsen es una dramaturgia ms
religiosa que tica que esttica en sus ltimas ra-
ces, y no es fcil que la sientan en su fuerza toda,
los que no han pasado de la concepcin esttica y
lo sumo de la tica. Y sicomprendemos as
no lo
sacudimientos de Ibsen.
Y en los dems respectos ocurre lo mismo. Porque
no es el amor sexual el eje de la dramaturgia ibse-
niana, y hasta en aquellos de sus dramas donde ese
amor juega un papel no es fin y trmino nico del
conflicto. El hacer de ese amor la ocupacin ms
honda de la vida es cosa que ha nacido, ms bien
que de la sensualidad, de mental y espi-
la limitacin
repugnantes esteticistas.
entienden... esos.
Hay quienes van al teatro, los ms, ver y or lo
Qu bonito ! Y sin embargo, en el fondo
qu
falso ! Porque, en primer lugar, hace muy bien todo
escritorque se estime y tenga conciencia de la
gravedad de su oficio en no escribir para la multi-
tud esa, y hace bien en no hacerlo en beneficio y
provecho de la multitud misma, mejor dicho, del
pueblo. La multitud no sabe cules son sus angus-
tias ni sus anhelos, la multitud no slo no sabe de
8o MIGUEL DE UNAMUNO
MI RELIGIN 85
comprenderlo !
que lleven como prenda de un por-
venir noble la cosecha, no ya de desdenes de dicte-
rios, sino de burlas. Simpatizo ms que con nadie
con esos solitarios que huyen del vulgo, cuando el
POLITICA Y CULTURA
movimiento y acompaado
poltico viene precedido
de cierta fermentacin de ideas generales y de re-
petidos esfuerzos por la cultura.
"El ideal eterno humano la libertad ha, intenta-
do encarnar en el mundo, en la realidad histrica,
bajo los ms variados aspectos, desde el misticismo
hasta la economa poltica. La cultura parece ser la
frmula contempornea de la libertad."
MIGUEL DE UNAMUNO 91
Patria.
No esperis, lectores americanos, que vaya ha-
blaros de poltica espaola, no. El asunto me es des-
agradable y no gusto de entretener los de afuera
con chismes y meseriucas caseras que, en resultado
de cuentas, deben tenerlos sin cuidado. Procuro caer
lo menos posible en l vicio de los escritores y publi-
cistas espaoles de no saber hablar sino de lo suyo,
"visto desde su propio punto de vista nacional", que
es mezquino y pobre, y si aado lo de visto desde su
propio punto de vista nacional, es porque creo que
debe hablarse de de la casa, pero elevndolo y
lo
MI RELIGIN 97
dad sola ,
que apenas si llega 30.000 habitantes
sino que lo forman con ella unos cincuenta pueble-
cilios que la rodean. Y en stos, los colonos y criados
que cedan imposiciones de los amos y los mise-
7
98 MIGUEL DE UNAMUNO
MI RELIGIN io3
fin de sta.
GLOSAS A LA VIDA
SOBRE LA OPININ PUBLICA
la retentiva.
chosos pliegos
pero para opinar y promover el
;
MI RELIGIN 109
teresaban.
Slo la falta de sensibilidad, la carencia de sen-
tido potico, digmoslo ms claro, la frialdad de
corazn puede, en efecto, explicar ciertas cosas. Vie-
nen dar su vuelta por Europa no pocos america-
nos hijos de espaoles, y los hay de entre ellos que
no tienen la curiosidad, ya que no la piedad, de ir
visitar el pueblo de sus padres, Pars les reclama. En
el pueblo de su padre, una pobre aldea perdida
entre montaas acaso, no hay bulevares asfaltados
ni tranvas elctricos, y sobre todo, no hay Moulin
Rouge, hay ches Maxim. La honda, la penetrante
ni
poesa de una de esas aldehuelas no es para todos,
ciertamente.
Qu hermoso, qu henchido de honda giedad y de
8
114 MIGUEL DE UNAMUNO
MI RELIGIN 117
tan linda !
qu cabeza tan artstica por de fuera
Por dentro no s lo que tendra, pero, de seguro que
estaba amueblada con las ltimas novedades de los li-
Y lo que me
parece lamentabilsimo y triste es
que se cifre en la licencia carnal el sentido de la li-
bertad. Debe ms que los hbertinos los puritanos
la causa de la libertad religiosa y civil de los pueblos.
Mientras aqu, en Espaa hablo de mi patria por
ser la que conozco, pero lo de una, es aplicable
otras , mientras aqu no haya un buen nmero de
liberales no beban ms que
que se acuesten las diez,
SOBRE LA PORNOGRAFIA
MIGUEL DE UNAMUNO
nuestros liberales
Se pregunta Maeztu si la Liga antipornogrfica
encontrara oposicin, y aade:
"No es posible que encontrase oposicin entre los
escritores que la habran combatido hace diez aos
en nombre del paganismo y de la libertad. La liber-
tad de las opiniones no puede rezar con la porno-
grafa. Y en cuanto al paganismo, aun suponiendo
que haya paganos en Espaa, no hemos de tomarlo
slo por un aspecto, si es que tuvo alguna vez el as-
pecto pornogrfico. Por qu no hemos de admirar
en la civilizacin pagana el cultivo de la fuerza f-
ideas.
Y en cuanto al paganismo habra que decir tan-
to de l...
MI RELIGIN
MI RELIGIN
10
146 MIGUEL DE UNAMUNO
gada, partida.
Contaba Ulises la hija del rey de los feacios
cmo se encontr en el reino de Ades, entre las som-
bras de las heronas muertas, con la de Ifimedia. La
cual pari dos hijos. Oto y Efialte, que los nueve
aos tenan nueve codos de ancho y nueve brazas
de alto, siendo los ms hermosos que cri la tierra
triguera, despus de Orin. Estos dos jvenes gi-
gantes amenazaron armar guerra los inmortales
MIGUEL DE UNAMUNO
MI RELIGIN l55
tas ! A
la edad de usted se busca acaso ms la admi-
;
MI RELIGIN l59
1
,
rreones. ^
T parars, Maquetas !
"Haba hace tiempo sigue pensando un hombre
que se llamaba Maquetas, gran caminante, que iba
por jornadas un castillo donde le esperaba una
buena comida junto al fogn y despus de la comida
un buen lecho de descanso y en el lecho una buena
i66 MIGUEL DE UNAMUNO
otras cosas?
S. Cosas intiles !
MIGUEL DE UNAMUNO
se invent.
S.Acaso mejor.
R. No me atreva decir yo tanto...
esperan humildemente.
R. Humildemente ? Valiente humildad la suya
Si fueran humildes estaban salvados. Pero no sabes
t bien cmo
esos buhoneros y quinquilleros despre-
ndan, firtgen despreciar los mismos que fabrican
!
MI RELIGIN
12
Ay, caro amigo Berganza !
exclam Zapirn ,
Y Zapirn:
Costurtibres de calle, hablar sin saber por qu
ni para qu, hablar por no callar. Para meditar no
hay como el calor del hogar.
dad de la calle.
MI RELIGIN l83
MI RELIGIN i85
paol.
Claro est que como la naturaleza es algo que se
est continuamente haciendo, hemos de estar traba-
jando de continuo en nuestro propio natural y bus-
cando fuera de casa elementos con que alimentarlo y
mejorarlo. Pero esos elementos nos sern tanto ms
tiles cuanto miejor y nos asimilare-
los asimilemos,
ficismo.
Augusto Comte, lo ha visto muy bien Papini, tena
alma de telogo, y su positivismo es de lo ms teo-
que puede darse. Su fe en la cien-
lgico, en su fondo,
cia era una fe teologal y dogmtica, nada positiva.
198 MIGUEL DE UNAMUNO
viven y mueren. Y
si lo sospechan, imagnanse que
Los cientificistas no
hay que confundirlos con los
cientficos, repito una vez ms
apenas sospechan el*
mar de desconocido que se extiende por todas partes
en torno de la ciencia, ni sospechan que
al islote
sea:
decir: Y m qu se me da?
Usted recuerda, sin duda aquel famossimo pa-
saje de los Hechos de los Apstoles, cuando Pablo
de Tarso predic el Cristo ante el Arepago de Ate-
nas y aquellos tolerantes y finos agnsticos ticos le
oyeron con calma hasta que lleg hablar de la
resurreccin de los cuerpos porque ya entonces nQ
MI RELIGIN 207
14
210 MIGUEL DE UNAMUNO
oscuridad y confusin."
MI RELIGIN 2 I I
pensar libremente.
Aqu hay que ser librepensa-
dor!"
Nadie en Espaa ha predicado ms que yo la cul-
tura y su difusin, y, sin embargo, ocasiones hay en
que mi fe en ella desmaya, , por lo menos, en que
dudo si ser el mejor camino el de ensear leer y
que lea la gente.
S, hay veces en que me pongo dudar si con-
vendr que los obreros sepan leer en vista de las
cosas que leen.
mente.
Y precisamente m, que llevo esa espina en lo
que no lo comprendo.
Y luego esas groseras calumnias contra Cristo y
el cristianismo; esas inepcias de que van contra la
naturaleza y de que han deprimido el espritu huma-
no, y todo ese aluvin de vulgaridades que tantos
pobres hombres se tragan.
Hay en una de esas bibliotecas populares, con que
se halaga y seduce los ms groseros instintos de las
muchedumbres indoctas, un cierto libro, traducido
del italiano, segn creo, que se titula Jesucristo no
ha existido nunca, cosa as. El libro es de lo ms
deplorable, de lo ms huero, de lo ms insustancial
que cabe. Lo dict, no el amor la verdad, sino el
sectarismo ms desvergonzado. Hablaba yo de l con
uno que haba ledo y se haba encantado con su
lo
ricos, perfectamente
vamos lograr que con un !
;
INDICE
Pgs.
Mi heligion 7
Verdad y vida. 17
De la correspondencia de un luchador 27
El Cristo espaol 35
El resorte moral 43
La envidia hispnica 55
Ibsen y Kierkegaard 67
Los escritores y el pueblo 77
Poltica y cultura 87
La civilizacin es civismo 95
Glosas la vida sobre la opinin pblica. . . 105
Tres generaciones 11