Professional Documents
Culture Documents
Brasil (1958-1990)
*
Doutoranda do PPGH-UNIRIO e Documentalista do Centro de Documentao e Informao em Arte da
Fundao Nacional das Artes (Cedoc-Funarte).
relacionados s artes nacionais, sejam elas artes cnicas, artes visuais, msica 2. Nosso
objeto resultado da participao em uma iniciativa institucional, de 2013, de diagnstico e
inventrio de conjuntos privados procedentes da citada campanha de doao. Uma parte
significativa de documentos recolhidos por intermdio dessa campanha, cerca de 100 metros
lineares, ainda no haviam sido tratados adequadamente at a ento, ou seja,
arquivisticamente. O contato com essa massa documental foi muito frutfero no sentido de
iluminar algumas questes do Cedoc, mas tambm para suscitar novas reflexes, para alm do
nosso cotidiano de organizao de acervos.
Apesar do Cedoc abarcar outras linguagens, essa massa acumulada, em quase sua
totalidade, referente s artes cnicas, uma vez que compunham o patrimnio documental das
instituies extintas responsveis por essa rea (SNT, Inacen, Funadacen). Por essa razo
nossas pesquisar pretendem se debruar justamente nessa parcela do acervo. Nosso recorte
temporal tambm visa a delimitar a existncia da ltima das instituies voltadas
exclusivamente s artes cnicas, a fim de evidenciar os processos de construes e
ressignificaes a que os acervos esto sujeitos dentro de instituies de memria.
1. Memria efmera
Como organizar uma memria do teatro, arte efmera por natureza? Como aprisionar a
instantaneidade da cena? Como reconstituir cada apresentao aps os aplausos do pblico e o
cerrar das cortinas? Os registros dos espetculos nos apresentam o fato, mas no so capazes
de repeti-lo. Cada montagem diferente uma da outra, cada noite do mesmo espetculo
distinta da anterior. Sobre a ausncia de um museu para o teatro, na Frana, Picon-Vallian
(2012) considera que tal fato seria o reconhecimento efemeridade da arte e o vazio seria,
assim, o seu monumento.
No entanto, para a autora, a razo de ser de tal museu no repousaria na pretenso de
se remontar um espetculo. Ela considera que a principal funo desse espao seria recolher,
guardar e expor todos os tipos de restos da obra teatral, como, por exemplo, manuscritos,
cadernos de direo, croquis, elementos cnicos, figurinos, partituras, fotografias, para que
fosse possvel, a partir da observao da inter-relao de tais itens, ativar um processo
reflexivo sobre a prpria arte, para alm da simples fruio ainda que tambm comporte
essa dimenso.
2
No entanto, at 1989 cada linguagem artstica era de incumbncia de um rgo, no mbito das instituies
culturais federais. Dessa forma, Fundacen respondia pela rea das artes cnicas, a Fundao do Cinema
Brasileiro (FCB) pelo cinema e a Funarte pelas artes plsticas, fotografia e msica, grosso modo.
3
Para saber para onde se vai, preciso compreender de onde se veio. Esse adgio
to mais necessrio pois, efmero, o espetculo se insere assim mesmo na histria
de uma arte qual os artistas devem ter conscincia de pertencer. Os mais
revoltados, os mais inovadores, foram e so com freqncia aqueles que a
conhecem melhor. Pois o Museu permite no volta a (prtica vaga e nostlgica),
mas recomear de (prtica refundadora) (Picon-Vallian, 2012: 122).
3
4
distante do passado, com aquilo que fundamentaria a identidade dos indivduos, esta tambm
cada vez mais mltipla. Essa mediao se daria atravs da reunio desses vestgios e restos,
conservados por conta desse impulso de guardar caractersticos dessa relao presentista em
relao ao passado. So lugares, com efeito nos trs sentidos da palavra, material, simblico
e funcional, simultaneamente, somente em graus diversos [...] os trs aspectos coexistem
sempre (Nora, 1993: 21-22).
Devido a esse valor simblico que lhes intrnseco, os lugares de memria no
devem ser analisados sem se privilegiar sua dimenso subjetiva, por mais que a sua poro
funcional seja a mais preponderante. Assim como as prticas de arquivistas e documentalistas
no podem ser naturalizadas. Atualmente, vrios estudiosos da rea tm se empenhado em
reconsiderar o lugar dos arquivos, de uma forma geral, para alm de repositrios de
documentos fidedignos e neutros, uma vez que seus profissionais, ao selecionarem
determinados elementos para serem processados segundo as normas da arquivologia, ainda
que imbudos de princpios tcnicos, eles dotam esses documentos de um status diferenciado,
os revestem de conhecimento (Heymann, 2012).
Nessa nova perspectiva, os arquivos so tomados como constructos sociais capazes
de revelar valores e padres de comportamento; so analisados como artefatos
produzidos ao longo de uma srie de investimentos de naturezas distintas,
resultantes da ao da entidade produtora do arquivo, mas tambm de seus
organizadores e custodiadores, os quais, muito antes do trabalho seletivo
empreendido pelo historiador, realizam em diferentes tempos e circunstncias
suas prprias selees, classificaes e monumentalizaes (Heymann, 2012: 38).
4
5
seleo de documentos para a constituio de um acervo do teatro e, posteriormente das artes
cnicas, no Brasil, bem como analisar os parmetros metodolgicos adotados no
processamento tcnico dos mesmos. Ou seja, pretendemos compreender como essas duas
faces de um mesmo processo atuaram na constituio de uma memria oficial para a rea.
Por outro lado, no nosso interesse desqualificar o trabalho realizado pelos
funcionrios de ento, e sim apontar que a formao de acervos tambm possui historicidade.
Os lugares da memria, ao invs de essncias cristalizadas, so construes culturais, sociais,
polticas, afirmando-se e redefinindo-se ao longo da histria.
Nosso intuito consiste, por conseguinte, em abordar a criao, dentro de sua estrutura
institucional, daquilo que pode ser considerada como a origem mais primria do Cedoc: o
Museu do SNT, em 1959. Alm dessa relao de ancestralidade para com o Centro de
5
6
Documentao da Funarte, tambm gostaramos de ressaltar seu papel precursor no que tange
questo de patrimonializao da memria do teatro no Brasil. Ainda que tenha ocorrido
algumas dcadas posteriores criao do SNT, a criao do museu vem ao encontro dos
debates desenvolvidos no bojo do movimento teatral daqueles tempos.
possvel compreender a criao do museu segundo a mesma tnica que perpassou
o surgimento do SNT. Uma deciso governamental, vertical, que se apropriou de questes
inerentes aos debates e discusses que povoavam o mbito do teatro nacional. Aps um
levantamento preliminar em alguns peridicos das dcadas de 1940 e 1950, foi possvel
observar que debates a respeito da proposta de criao de um espao onde fosse guardada a
memria do teatro, no apenas nacional, mas tambm aquele considerado universal. Esse
espao deveria atuar segundo uma finalidade pedaggica, a fim de fornecer elementos e
parmetros para o ensino do bom teatro, do teatro de Arte. Tanto para o pblico em geral,
como para aqueles que desejassem se dedicar profissionalmente ao teatro.
Em sua coluna Teatro, no Correio da Manh, ou em entrevistas em outros veculos
da imprensa, Paschoal Carlos Magno3, importante animador do teatro amador, crtico teatral,
dramaturgo e diplomata, expressava a importncia da criao de um museu nacional do teatro.
Arauto do amadorismo nacional, seu posicionamento pode ser considerado um indicativo de
que esse tema estivesse na pauta dos prprios intelectuais e profissionais da rea, os quais
estavam pensando a respeito dos rumos do teatro no pas.
Ainda em 1944, Paschoal ressaltou a necessidade de se criar tal museu. Em
reportagem intitulada Como deve ser feito o aprendizado da cena, ele enumera algumas
iniciativas essenciais que deveriam ser realizadas em prol do teatro, dentre elas a criao de
bibliotecas e museus de teatro. Tambm indica a vocao educativa segundo a qual o teatro
deveria ser encarado:
O nosso mal segundo o romancista de Sol Sobre As Palmeiras que
continuamos a encarar o teatro como um passatempo ou pretexto digestivo. (... )
Amparar o teatro no s dar subvenes a esta ou aquela companhia. uma coisa
muito mais sria, muito mais grave, muito mais importante, sobretudo num pas de
to grande nmero de analfabetos...4
3
Para maiores informaes sobre a vida e obra de Paschoal Carlos Magno, ver: Fontana, Fabiana. Teatro do
Estudante do Brasil e Shakespeare - um binmio no estudo da primeira tentativa de modernizao do Teatro
Brasileiro. Dissertao de mestrado. Programa de Ps Graduao em Artes Cnicas UNIRIO (PPGAC -
UNIRIO), Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2009.
4
Gazeta de Notcias. Rio de Janeiro, 1/10/1944.
6
7
Outro entusiasta da ideia foi o tambm crtico teatral Brcio de Abreu. O mesmo era,
inclusive, um reconhecido colecionador de coisas de teatro, como autgrafos, programas,
cartazes e fotografias, alm de possuir uma vasta biblioteca sobre o tema. Ele mencionado
por Paschoal em sua coluna, quando cobra do SNT uma efetividade em relao criao de
tal museu.
Meu caro Brcio de Abreu. Ouvi sua voz que h tanto tempo prega a fundao do
Museu do Teatro. O ministro da Educao prometera tornar realidade essa bela
aspirao. Ficou, porm, na promessa. Os anos vem e vo. O SNT passa das mos
de um dono para outro. O de agora, Sr. Aldo Calvet, podia levar avante o que o Sr.
Thiery Martins Moreira, por falta de recursos, creio eu, deixou de concretizar. (...)
V. me pede que o ajude. um velho sonho sempre novo, que seu, meu e de
centenas, a criao do Museu do Teatro.5
Smbolo FG-3
1 - Chefe da seo Tcnica (S.T.)
Smbolo FG-4
1 - Encarregado do Setor de Planejamento, Orientao e Contrle (S.T.1)
1 - Encarregado do Setor de Difuso Cultural (S.T.2)
1 - Chefe da Seo Administrativa (S.A.)
1 - Secretrio do Diretor
Smbolo FG-5
1 - Encarregado da Biblioteca (B)
1 - Encarregado do Museu (M)
5
Correio da Manh. Rio de Janeiro, 9/05/1951.
7
8
Smbolo FG-6
1 - Encarregado do Almoxarifado
Smbolo FG-7
1 - Chefe da Portaria
Este mesmo documento ainda elucida a origem das primeiras peas que compunham o
acervo do incipiente museu: 26 gravuras francesas que haviam sido doadas anteriormente ao
Conservatrio Nacional de Teatro, tambm pertencente ao SNT, por Brcio de Abreu. No
entanto, esse era apenas o incio. Sem uma poltica eficiente de desenvolvimento de acervo e
sem uma estrutura organizada, dependeu do esforo quase que individual de sua encarregada,
Ruth Jacome de Campos. Precisamente, seriam necessrios mais 13 anos para que,
efetivamente, constitusse um acervo robusto e diversificado. E, mais uma vez, por intermdio
8
9
de uma doao do acervo pessoal de Brcio, embora sua natureza arquivstica no fosse assim
compreendida quela poca. Esse um dos aspectos que sero desdobrados em nossas
pesquisas futuras.
Segundo Cohn (1984), podemos compreender esse amplo processo segundo dois
movimentos bsicos de periodizao: a primeira metade da dcada de 1970 pode ser
caracterizada pela elaborao de projetos mais abrangentes, mas com poucos resultados
efetivos; j na segunda metade, so estabelecidas aes mais operacionais, de carter cada vez
9
10
mais sistemtico, ou seja, configurando, de fato, uma poltica para a rea. O autor toma o
Plano Nacional de Cultura, de 1975, como um divisor de guas e o ponto de referncia para a
periodizao proposta. Esse documento foi o propulsor da insero da cultura entre as metas
de desenvolvimento social do governo do general Geisel, alm de pautar as suas aes no
domnio cultural (Miceli, 1984).
Decerto que esse contexto ser fundamental para compreendermos as modificaes
administrativas no interior do SNT e como isso impactou suas aes. Por isso, ele ser um
aspecto nevrlgico de nossos estudos ao longo do doutorado. Isso porque, logo no ano
seguinte implementao do Plano, em 1976, o Museu foi transformado em Diviso de
Documentao. Dessa forma, a nossa anlise do Projeto Memria, o qual figurava como uma
das principais formas de alimentao de dois dos setores que compem a diviso: Acervo
Teatral material documental diverso e Banco de Peas, ou seja, textos teatrais, no poder
ignorar o fato de que ele configurou uma das polticas engendradas pela ditadura militar.
O intuito dessa ao consistia em formar um acervo documental o mais completo
possvel sobre o teatro brasileiro do passado e do presente (SNT. Ofcio-circular no 01/1978),
atravs do incremento dos setores citados.
Solicitamos o seu interesse para o crescimento do Acervo Teatral e do Banco de
Peas. Para o primeiro aceitamos, em carter de doao ou permuta, quaisquer
materiais documentais relativos ao teatro brasileiro do passado e do presente, tais
como: fotos, programas de peas, cartazes, revistas especializadas, documentos de
personalidades do teatro, etc. Para o segundo, pedimos encaminhamento de textos
teatrais, publicados ou no, desde que sejam de autores teatrais j conhecidos.
(Idem)
10
11
jornal). Assim, as doaes recebidas eram destrinchadas de acordo com essa estrutura
organizacional da Diviso. Como resultado, muitas delas foram completamente dispersas,
outras, apenas os documentos mais relevantes, como fotografias e desenhos, enquanto uma
grande quantidade permaneceu praticamente intocada at pouco tempo, em consequncia da
precipitao de um episdio emblemtico para a administrao pblica federal, em especial
para as instituies de cultura, e seus efeitos nos anos seguintes.
Em 15 de maro de 19906, no governo de Fernando Collor de Mello, foram extintas 24
entidades da administrao pblica federal. Pouco depois, extinguiu-se tambm o recm-
criado Ministrio da Cultura7 (MinC). O MinC foi ento transformado em Secretaria da
Cultura, diretamente vinculada Presidncia da Repblica. Como resultado dessas mudanas
estruturais, a Fundacen, a Funarte e a FCB foram extintas e, a partir de seus despojos, foi
criado o IBAC, o qual absorveu as funes destas instituies, suas receitas e dotaes
oramentrias, direitos e obrigaes, acervos documentais e patrimoniais e parte do pessoal.
As instituies foram surpreendidas com as suas extines, visto que cada uma
planejava as suas atividades normalmente, seja em processo de reorganizao, como no caso
da Fundacen, seja em pleno exerccio das suas atividades, como Funarte e FCB, at s
vsperas da promulgao da fatdica medida provisria que decretou a sua extino. Como
resultado, as atividades concernentes reunio do conjunto documental das trs fundaes
foram realizadas de acordo com a urgncia da ocasio: sem maiores planejamentos e de
maneira inadequada, situao agravada pela demisso de um grande nmero de funcionrios
no-estveis.
A partir de 1994, o IBAC passa a ser denominado, novamente, Funarte. Porm, ainda
sob a gide da unificao institucional. Desde o colapso, o intuito dos profissionais
remanescentes foi justamente normalizar as condies do acervo e possibilitar, em condies
adequadas, o acesso do pblico. Muitos problemas no solucionados eram do conhecimento
da equipe, que estabelecia planos de ao e metas para serem cumpridas, dentro das devidas
limitaes estruturais que se estabeleceram com o advento da extino das Fundaes
originrias:
O mapeamento de todos os arquivos administrativos das extintas Fundaes, que
se encontram dispersos por diversas unidades do IBAC, e muitos deles em pssimas
condies de guarda, bem como o incio da identificao dos documentos da
6
Medina Provisria no 151.
7
O MinC foi criado atravs do Decreto n. 91.144, de 15 de maro de 1985, durante o mandato do presidente
Jos Sarney. Em 12 de abril de 1990, O ento presidente Collor promulga a Lei n 8.029, que o extinguiu.
11
12
FUNDACEN para futura anlise e seleo. Iniciou-se, tambm, a organizao dos
processos do SNT/FUNDACEN;
A identificao e acondicionamento de todos os arquivos ditos privados da
FUNDACEN, que se encontravam em caixas, na mais completa desordem (...);
A unificao das trs colees de peridicos correspondente a cada uma das
Fundaes e respectiva organizao. Encontra-se atualmente toda tratada, faltando
apenas ser inserida na base de dados (...);
A unificao das obras de referncia das trs Fundaes tratamento tcnico e
insero na base de dados (IBAC. Relatrio de atividades, 1993, grifo nosso).
4. Consideraes finais
Como posto no incio do texto, o nosso objetivo aqui consistiu em apresentar os
principais aspectos que iro nortear nossa investigao sobre o processo de construo de um
vasto acervo voltado para as artes cnicas, a partir de dois momentos especficos: a criao do
museu do SNT e a campanha de Doao do Projeto Memria do Teatro. A complexidade do
conjunto formado temtica e organizacional bem representativa das diferentes prticas e
estratgicas adotadas para sua constituio. Essa documentao , hoje, de responsabilidade
do Cedoc, mas no podemos perder de vista todo o seu percurso por diferentes instituies.
Algumas vezes essa transferncia de custdia foi orientada por reconfiguraes institucionais,
e, outras, ocasionada por reformas mais abruptas.
12
13
Outro aspecto primordial diz respeito s interaes do nosso tema com o seu contexto,
como, por exemplo, as polticas culturais priorizadas em cada um dos eventos que iremos
abordar, bem como s discusses relativas questo da memria do teatro desenvolvidas
pelos agentes desse campo de atuao. As diversas formas como a instituio lidou com este
acervo, ser outra questo que pretenderemos investir. Essas alternncias metodolgicas
reforam ainda mais a necessidade de se compreender este acervo historicamente, pois apenas
denotam que, no decorrer no tempo, ele foi compreendido sob diferentes vises, segundo
diferentes formas de compreenso sobre seu contedo e sua estrutura.
Desejamos, assim, com nosso trabalho, colaborar com as pesquisas sobre as
instituies governamentais de incentivo e fomento a cultura. Compreender o papel do Estado
perante essa questo esclarece as relaes estabelecidas entre os diversos setores, suas
demandas e as estratgias oficiais de atendimento (ou no) dos pleitos. A partir da articulao
desses atores sociais e seus contextos histricos, compreendemos a dinmica engendrada pelo
segmento cultural, no campo das disputas polticas.
Referncias bibliogrficas
13
14
FONSECA, Mrcia Silva. O Arquivo Institucional da FUNARTE: problemas estruturais.
2007. Trabalho de concluso de curso (Especializao em organizao, planejamento e
direo de arquivos) Universidade Federal Fluminense e Arquivo Nacional, Niteri,
2007.
FONTANA, Fabiana Siqueira. A questo da tipologia documental na construo das fontes
para a histria do teatro. Anais do VII Congresso da Abrace Associao Brasileira de
Pesquisa e Ps-Graduao em Artes Cnicas. Porto Alegre, 2012.
HARTOG, Franois. Tempo e patrimnio. Varia Histria, v. 22, n. 36, p. 261-273, jul./dez.
2006.
HEYMANN, Luciana. O Lugar do Arquivo: a construo do legado de Darcy Ribeiro. Rio
de Janeiro: Contracapa, 2012.
MAIA, Tatyana de Amaral. Cardeais da cultura nacional: o Conselho Federal de Cultura e o
papel cvico das polticas culturais na ditadura civil-militar (1967-1975). 2010. Tese
(Doutorado)-Programa de Ps-graduao em Histria (PPGH-UERJ), Universidade
Estadual do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, mar. 2010.
MENDES, Helen Miranda. O teatro e as polticas culturais: O caso do Instituto Brasileiro de
Arte e Cultura. Dissertao de Mestrado Programa de Ps-Graduao em Artes
Cnicas (PPGAC). Universidade do Rio de Janeiro, 2012.
MENESES, Ulpiano Toledo Bezerra de. A crise da memria, histria e documento:
reflexes para um tempo de transformaes. In: SILVA, Zlia Lopes da (org.).
Arquivos, patrimnio e memria. So Paulo: Editora da Unesp / Fapesp, 1999.
MICELI, Sergio. O processo de construo institucional na rea cultural federal (anos 70).
In: MICELI, Sergio (org). Estado e Cultura no Brasil. So Paulo: DIFEL, 1984.
NORA, Pierre. Entre memria e histria: a problemtica dos lugares. Projeto Histria, So
Paulo, n.10, p.7-28, dez. 1993.
OLIVEIRA, Lcia Lippi. Introduo. In: OLIVEIRA, Lcia Lippi. VELLOSO, Mnica
Pimenta. GOMES, ngela M. de Castro. Estado Novo. Ideologia e Poder. Rio de
Janeiro: Zahar, 1982.
ORTIZ, Renato. A moderna tradio brasileira: cultura brasileira e indstria cultural. So
Paulo: Brasiliense, 1988.
VALLIN-PICON. Um museu para o Teatro. Pitgoras 500. vol.3, p. 115-127, out. 2012.
VELLOSO, Monica Pimenta. Cultura e poder poltico: uma reconfigurao do campo
intelectual. In: OLIVEIRA, Lcia Lippi. VELLOSO, Mnica Pimenta. GOMES, ngela
M. de Castro. Estado Novo. Ideologia e Poder. Rio de Janeiro: Zahar, 1982.
Fontes utilizadas:
- Fontes (Cedoc/Funarte):
IBAC. Relatrio de atividades, 1993.
SNT. Ofcio-circular no 01/1978.
SNT. Plano de Atividades, 1976.
SNT, 25 de novembro de 1959. Relatrio.
- Peridicos:
Gazeta de Notcias. Rio de Janeiro, 1/10/1944.
Correio da Manh. Rio de Janeiro, 9/05/1951
14
15
Decreto no 47.037, de 16 de outubro, de 1959.
Medina Provisria no 151, de 15 maro de 1990.
Decreto n. 91.144, de 15 de maro de 1985
Lei n 8.029, de 12 de abril de 1990.
15