Professional Documents
Culture Documents
2013;47(3):179---185
www.elsevier.es/rh
REVISIN
a
Departamento de Teraputica Mdico-Quirrgica, Facultad de Medicina, Universidad de Extremadura, Badajoz, Espana
b
Asociacin de padres de ninos autistas de Badajoz, Badajoz, Espana
c
Clnica IMC FISIOTERAPIA, Cceres, Espana
0048-7120/$ see front matter 2012 Elsevier Espaa, S.L. y SERMEF. Todos los derechos reservados.
http://dx.doi.org/10.1016/j.rh.2013.03.003
180 J. Rodrguez-Mansilla et al
approach: i.e. physiotherapy other than deep diathermy, and those that did not correspond to
the typology of studies included.
Results: Three articles were included in this review. Mean methodological quality of the studies
included was 8.6 points on the PeDro scale.
Conclusions: It seems that using the hyperthermia technique improves pain and functional sta-
tus in these patients. More studies are needed to determine the effectiveness of hyperthermia
on tendinopathies.
2012 Elsevier Espaa, S.L. and SERMEF. All rights reserved.
Seleccin de estudios
Como norma general, se realiz una preseleccin de las Evaluacin de la calidad metodolgica
publicaciones considerando su adecuacin a la temtica pro-
puesta en esta revisin. Con respecto a su calidad metodolgica, las variables han
Se estableci una seleccin de artculos completos y se sido evaluadas con calicaciones de S o N, segn la pre-
procedi a la lectura de su resumen o abstract, excluyendo sencia o no del criterio estudiado, tal y como se reeja
aquellos artculos que no cumplan con los criterios de inclu- en la tabla 2. Al poner la calicacin N no aseguramos
sin anteriormente reejados. que el estudio no tenga esa caracterstica, sino que al revi-
Las publicaciones que superaron los criterios anteriores sar el artculo completo no se ha encontrado ese requisito
fueron sometidas a su lectura completa para el posterior reejado en el texto.
anlisis e inclusin en esta revisin. Dos de los estudios presentan 9 de puntuacin total, por
lo tanto, una excelente calidad metodolgica segn la escala
PEDro12,13 . El tercero presenta una puntuacin total de 8,
Resultados una buena calidad metodolgica segn dicha escala11 .
Dos de las investigaciones presentan enmascaramiento
De los artculos encontrados en el proceso de bsqueda se de pacientes12,13 (criterio 5) y en los 3 est ausente el crite-
seleccionaron 3 en funcin de los criterios de inclusin y rio 6, terapeuta enmascarado. Todos los estudios presentan
exclusin expuestos anteriormente en el apartado Material una buena adhesin de la muestra (criterio 8), el 85% de
y Mtodo. los participantes que iniciaron el estudio llegaron a aca-
El proceso de bsqueda y seleccin de los estudios rele- barlo, adems de existir una comparacin estadstica entre
vantes se resume en la gura 1. los grupos.
182 J. Rodrguez-Mansilla et al
38
35 Excluidos
7 son repetidos
intervencin una mejora signicativa del dolor respecto a Condencialidad de los datos. Los autores declaran que en
los pacientes tratados con ultrasonido continuo. este artculo no aparecen datos de pacientes.
La experiencia clnica nos demuestra que la hiperter-
mia presenta un uso progresivo hoy en da. Los estudios Derecho a la privacidad y consentimiento informado. Los
indican que los efectos de la hipertermia inducida por dia- autores declaran que en este artculo no aparecen datos de
termia de microondas, tanto en humanos como en animales, pacientes.
se pueden emplear de forma til en medicina de rehabi-
litacin, especialmente en el tratamiento de las lesiones Conicto de intereses
musculoesquelticas6,11 . Sin embargo, creemos que la falta
de un mayor inters en la tcnica o su difusin, como
Los autores declaran no tener ningn conicto de intereses.
una modalidad de tratamiento sioterpico, puede ser deb-
ida a esta falta de investigacin de su ecacia basada en la
evidencia. Bibliografa
Las conclusiones podran ser ms signicativas,
ampliando el campo de bsqueda a otras afecciones o 1. Valera Garrido F, Minaya Munoz F, Snchez Ibnez JM. Efec-
procesos de sioterapia, para ver si existe un mayor nmero tividad de la electrlisis percutnea intratisular (EPI ) en las
tendinopatas crnicas del tendn rotuliano. Trauma Fund MAP-
de trabajos sobre esta temtica, y as poder profundizar
FRE. 2010;22:227---36.
en el uso de esta tcnica en rehabilitacin. En funcin de
2. Alcntara Martos T, Delgado Martnez AD, Aznar Zafra S,
esto, existen estudios que muestran resultados favorables Fernndez Rodrguez JC, Fernndez Jan T. Tendinopatas.
en el tratamiento de sioterapia tras la movilizacin Trauma Fund MAPFRE. 2011;22:12---21.
bajo anestesia de la artrobrosis glenohumeral14 o cmo 3. Vicuna Urtasun B, Villalgordo Ortn P, Montes Garca Y,
acta la hipertermia en el msculo15,16 , incrementando la Marn Fernndez B. Hipertermia: la modicacin de la tempe-
temperatura rpidamente por encima de 41 C, con el con- ratura corporal como teraputica clnica. Rol de enfermera.
siguiente aumento de nutrientes y oxgeno, que favorecen 2011;34:12---7.
la reparacin de tejidos y la mejora, por tanto, del dolor, o 4. De lateur BJ, Hinderer SR. Physiatric therapeutic. Therapeutic
bien investigaciones que predicen la temperatura en la que heat and cold electrotherapy and therapeutic exercise. Arch
Phys Med Rehabil. 1990;71:260---3.
se puede producir lesin en el tendn de Aquiles17 .
5. Lehmann JF, Guy AW, Stonebridge JB, Warren CG, de Lateur BJ.
Temperature distribution produced in models by three micro-
Conclusiones wave applicators at 433,92 MHz. Arch Phys Med Rehabil.
1975;56:145---51.
Las conclusiones de nuestro estudio se han realizado 6. Giombini A, Giovannini V, di Cesare A, Pacetti P, IchinoseKi-
Sekine N, Shiraishi M, et al. Hyperthermia induced by microwave
tomando como base los artculos localizados por la estra-
diathermy in the management of muscle and tendon injuries.
tegia de bsqueda empleada, y por la seleccin con los Br Med Bull. 2007;83:379---96.
criterios de inclusin y exclusin propuestos. Aun as, se 7. Surs J. Tratamiento de la artrosis cervical con diatermia de
debe de considerar la probabilidad de que existan estudios UHF. VIII Jornadas Nacionales de Fisioterapia en Atencin Pri-
que, por problemas de indexacin o lmites de bsqueda, maria. Barcelona: Ponencias y comunicaciones; 2004.
hayan quedado fuera de esta revisin. 8. Giombini A, Casciello G, di Cesare MC, di Cesare A, Dragoni S,
Parece ser, en funcin de los estudios publicados, que Sorrenti D. A controlled study on the effects of hipertermia at
la hipertermia contribuye de manera positiva al alivio del 434 MHz and conventional ultrasound upon muscle injuries in
dolor y a la mejora funcional de los pacientes. Es necesario sport. J Sports Med Phys Fitness. 2001;41:521---7.
un mayor nmero de estudios para determinar la eca- 9. Milgrom C, Novack V, Weil Y, Jaber S, Radeva DR, Finestone
A. Risk factors for idiopathic frozen shoulder. Isr Med Assoc J.
cia de la hipertermia como mtodo de tratamiento de las
2008;10:361---4.
tendinopatas y, en consecuencia, para prescribir su uso al 10. Escala PEDro [consultado 5 Oct 2012]. Disponible en: http://
sioterapeuta. www.pedro.org.au/spanish/downloads/pedro-scale/
11. Rabini A, Piazzini DB, Bertolini C, Deriu L, Saccomanno MF,
Responsabilidades ticas Santagada DA, et al. Effects of local microwave diathermy on
shoulder pain and function in patients with rotator cuff tendi-
nopathy in comparison to subacromial corticosteroid injections:
Proteccin de personas y animales. Los autores declaran
a single blind randomized trial. J Orthop Sports Phys Ther.
que para esta investigacin no se han realizado experimen- 2012;42:363---70.
tos en seres humanos ni en animales. 12. Giombini A, di Cesare A, Safran MR, Ciatti R, Maffulli N.
Short-term effectiveness of hyperthermia for supraspinatus
Ecacia de la hipertermia como tratamiento en las tendinopatas 185
tendinopathy in athletes: a short-term randomized controlled 15. Ichinoseki-Sekine N, Naito H, Saga N, Ogura Y, Shiraishi M,
study. Am J Sports Med. 2006;34:1247---53. Giombini A, et al. Changes in muscle temperature induced by
13. Giombini A, di Cesare A, Casciello G, Sorrenti D, Dragoni S, 434 MHz microwave hyperthermia. Br J Sports Med. 2007;41:
Gabriele P. Hiperthermia at 434 MHz in the treatmen of overuse 425---9.
sport tendinopathies: a randomized controlled clinical trial. Int 16. Ichinoseki-Sekine N, Naito H, Saga N, Ogura Y, Shiraishi M,
J Sports Med. 2002;23:207---11. Giombini A, et al. Effects of microwave hyperthermia at two
14. Valera F, Minaya F, Veiga X, Melin A, Ortega C, different frequencies (434 and 2450 mhz) on human muscle
Saavedra P, et al. Efectividad de la diatermia UHF temperature. J Sports Sci Med. 2008;7:191---3.
434 MHz en el tratamiento tras movilizacin bajo aneste- 17. Dominic J, Grant T, Miranda P. Could intra-tendinous hyperther-
sia de la artrobrosis glenohumeral. Fisioterapia. 2009;31: mia during running explain chronic injury of the human Achilles
203---12. tendon? J Biomech. 2011;44:822---6.