Ficha de Informao de Segurana de Produto

Qumico

QSMS

RAQUEL ANDRADE MENEZES

RIO DE JANEIRO

2017
 O que a FISPQ?

A FISPQ (Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos) um documento

normalizado pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) conforme norma,
ABNT-NBR 14725. Este documento, denominado Ficha com Dados de Segurana segundo
Decreto n 2.657 de 03/07/1998 (promulga a Conveno n 170 da Organizao Internacional
do Trabalho-OIT), deve ser recebido pelos empregadores que utilizem produtos qumicos,
tornando-se um documento obrigatrio para a comercializao destes produtos.

A FISPQ fornece informaes sobre vrios aspectos dos produtos qumicos

(substncias ou misturas) quanto segurana, sade e ao meio ambiente; transmitindo desta
maneira, conhecimentos sobre produtos qumicos, recomendaes sobre medidas de proteo
e aes em situao de emergncia. Este documento dividido em 16 Sees.

A FISPQ um instrumento de comunicao dos perigos e possveis riscos levando em

considerao o uso previsto dos produtos qumicos; o documento no leva em conta todas as
situaes que possam ocorrer em um ambiente de trabalho, constituindo apenas parte da
informao necessria para a elaborao de um programa de sade, segurana e meio ambiente.

MSDS/SDS (Material Safety Data Sheet/ Safety Data Sheet) so as siglas

mundialmente conhecidas referentes a este documento, o qual apresentado por diversos
modelos pertinente a cada pas.

O que contm?

A Ficha fornece informao sobre diversos aspectos dos produtos qumicos, quanto
segurana, sade, proteo e meio ambiente. Elas no podem ser consideradas FISPQ
quando no forem elaboradas em conformidade integral com a Norma Tcnica NBR-14.725
da ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas, 2005.

Para cada produto h uma ficha de informao bastante detalhada, com as seguintes
informaes:

Identificao do produto;
Medidas de segurana;
Riscos ao fogo;
Propriedades fisico-qumicas;
Informaes ecotoxicolgicas;
Dados gerais.

Alm das informaes usuais de uma Ficha de Segurana de Produto Qumico (FISPQ),
esto tambm disponveis: informaes ecotoxicolgicas, mtodos de coleta, neutralizao e
disposio final, potencial de concentrao na cadeia alimentar, demanda bioqumica de
oxignio, entre outras.

Onde encontrar?

O fornecedor deve tornar disponvel ao receptor/usurio uma FISPQ completa, na qual

esto relatadas informaes pertinentes quanto segurana, sade e meio ambiente. O
fornecedor tem o dever de manter a FISPQ sempre atualizada e tornar disponvel ao
 usurio/receptor a edio mais recente. No caso de alteraes na composio do produto
qumico que impliquem alterao na sua classificao de perigo, porm com manuteno do
nome comercial, o fornecedor deve disponibilizar as diversas verses da FISPQ, para os
produtos disponveis no mercado, assegurando a correta utilizao do produto qumico
correlacionado com a sua respectiva FISPQ.

Para a elaborao de uma FISPQ so exigidos conhecimentos tcnicos especficos do

produto e da norma ABNT: NBR 14725:2009.

O usurio da FISPQ responsvel por agir de acordo com uma avaliao de riscos,
tendo em vista as condies de uso do produto, por tomar as medidas de precauo necessrias
numa dada situao de trabalho e por manter os trabalhadores informados quanto aos perigos
pertinentes no seu local de trabalho.

Exemplo de FISPQ

1 IDENTIFICAO DO PRODUTO E DA EMPRESA

Material de referncia certificado de BTEX - benzeno, tolueno, etilbenzeno

Nome do produto: e xilenos (orto-, meta- e para-) em metanol
Cdigo de servio: 8298
Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia Inmetro
Diretoria de Metrologia Cientfica e Industrial Dimci
Endereo: Av. Nossa Senhora das Graas 50, Xerm, Duque de Caxias, RJ
Empresa: - CEP: 25250-020
Tel/Fax: (21) 2679-9210 / 2679-9077 e-mail:
samci@inmetro.gov.br
Emergncia: 0800-11-8270 (Pr-Qumica da Abiquim)

2 IDENTIFICAO DE PERIGOS

Os componentes da formulao so txicos. O benzeno carcinognico e

mutagnico fraco.
A maioria dos componentes absorvida pelo organismo atravs de inalao,
ingesto acidental ou contato com pele e mucosas, causando efeitos no
Sistema Nervoso Central (SNC), tais como dores de cabea, tonteiras,
Principais perigos vmitos, depresso do SNC, dificuldade respiratria, arritmia cardaca,
sade humana: coma e morte.
A maioria dos componentes causa irritao dos olhos, pele e mucosas.
Alguns componentes da formulao produzem adicionamente efeitos
txicos especficos, tais como anemia aplstica / leucemia (benzeno) e
acidose metablica / alteraes visuais com risco de cegueira (metanol).
Os componentes da formulao e seus produtos de degradao so txicos
Principais riscos ambientais: ou potencialmente txicos para o meio ambiente. O descarte deve ser feito
de forma adequada.

Todos os componentes da formulao so inflamveis ou altamente

Outros perigos: inflamveis.
 Xi Produto irritante / sensibilizante drmico

Xn Produto nocivo

Smbolo(s) de risco:
T Produto txico

F Produto inflamvel

N Produto perigoso para o meio ambiente

3 COMPOSIO E INFORMAES SOBRE OS INGREDIENTES

Substncia Mistura

Nome comercial do Nome qumico do Concentrao (g/g)

componente: componente: CAS

Benzeno Benzeno 71-43-2 34,1

Tolueno,
Tolueno 108-88-3 172,6
metilbenzeno
Etilbenzeno Etilbenzeno 100-41-4 87,2
orto-xileno,
orto-xileno 95-47-6 87,3
2-dimetilbenzeno
meta-xileno
meta-xileno 108-38-3 86,4
1,3-dimetilbenzeno
para-xileno,
para-xileno 106-42-3 86,9
1,4-dimetilbenzeno
Metanol, lcool
Metanol 67-56-1 Matriz
metlico
4 MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS
Lavar os olhos com quantidade abundante de gua durante no mnimo 15
Contato com os olhos: minutos, levantando ocasionalmente as plpebras superiores e inferiores.
Procurar o mdico imediatamente.

Remover imediatamente roupas e sapatos contaminados. Lavar a pele com

Contato com a pele: quantidade abundante de gua e sabo durante no mnimo 15 minutos.
Procurar o mdico.

Remover o paciente do local da exposio e transferi-lo imediatamente para

Inalao: local ventilado. Caso no esteja respirando, utilizar respirao artificial.
Procurar o mdico.
 Lavar a boca e procurar assistncia mdica imediatamente. O vmito ou a
lavagem gstrica no so recomendados no caso de intoxicaes pelos
hidrocarbonetos presentes na formulao, devido ao risco de depresso do
SNC e aspirao dos hidrocarbonetos aromticos para o pulmo e
consequente edema pulmonar. No caso do metanol, o vmito ou lavagem
Ingesto: gstrica no so na maioria das vezes eficientes, devido rpida absoro
desta substncia aps ingesto. Intoxicaes pelos hidrocarbonetos presentes
na formulao podem ser tratadas com a administrao de carvo ativado em
gua (30 g / 240 ml). O carvo ativado, no entanto, tem pouco efeito no caso
da ingesto acidental de metanol.

Tratamento sintomtico e de suporte. O componente em maior proporo na

formulao o metanol, o qual causa acidose devido sua metabolizao a
cido frmico. Intoxicaes graves por metanol devem ser tratadas com
Notas para o mdico: inibidor ADH e folato por via intravenosa, a hemodilise recomendvel at
que o pH sanguneo se restabelea. Indivduos expostos a vapores de benzeno
devem ser submetidos a exames mdicos peridicos, com enfoque em
alteraes hematolgicas.

5 MEDIDAS DE COMBATE A INCNDIO

Meios de extino apropriados: Dixido de carbono, espuma, p qumico seco.

Meios de extino
no apropriados:
H2O.
Mtodos especiais
de combate a incndio:
No disponvel.
Equipamentos de proteo
no combate a incndios:
Usar mscara com filtro para vapores orgnicos.
Produtos de A decomposio trmica dos componentes da formulao pode gerar fumaas
decomposio trmica: e vapores txicos e irritantes.
6 MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO
Remover fontes de ignio, prevenir a inalao, prevenir o contato com
Grandes derramamentos e a pele, mucosas e olhos. Utilizar equipamento de proteo adequado e
vazamentos: recolher o material com auxlio de absorvente. Destinar o resduo
disposio e descontaminar o local do derramamento.
Isolar e sinalizar o local e remover fontes de ignio. Utilizar
equipamento de proteo adequado, recolher o material com auxlio de
Pequenos derramamentos e material absorvente, destinar o resduo disposio e descontaminar o
vazamentos: local do derramamento. Se necessrio, utilizar extintor de espuma para
diminuir a formao de vapores e risco de incndio.

7 MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Aps utilizar o produto, retirar roupas contaminadas e equipamentos de
Manuseio: proteo e lavar as mos.
Temperatura para armazenamento: Inferior a 4 C. Manter o recipiente bem
Armazenamento: fechado, em local protegido contra a incidncia de luz e na rea de
armazenamento de lquidos inflamveis.

8 CONTROLE DE EXPOSIO E PROTEO INDIVIDUAL

Manusear o produto em capela de segurana. As instalaes para estocagem e
Controles: uso deste material devem ser equipadas com lavadores de olhos e chuveiro de
segurana.
 Limite de tolerncia at 48 h/semana (NR-15): 78 ppm ou 290 mg/m3
(tolueno), 78 ppm ou 340 mg/m3 (etilbenzeno e xileno), 156 ppm ou 200
Limites de exposio: mg/m3 (metanol).
Limite de tolerncia para o benzeno: no consta (NR-15), 0.1 ppm por 10 h
(TWA) ou 1 ppm por 15 minutos (NIOSH).
EPI - proteo para os
olhos e face: culos de segurana.

EPI - proteo para a pele: Luvas de neopreno e roupas de proteo adequadas.

EPI - proteo respiratria: Mscara com filtro para vapores orgnicos.
9 PROPRIEDADES FSICAS E QUMICAS
Estado fsico: Lquido.
Cor: Incolor.
Odor: Pungente.
pH: No aplicvel.
Ponto de fuso / congelamento: -97,8 C a 760 mm Hg (metanol).

Ponto de ebulio: 64,7 C a 760 mm Hg (metanol).

Ponto de fulgor: 15,6 C (open cup), 12 C (closed cup) (metanol).

Inflamabilidade: Inflamvel (metanol). Inflamvel a altamente inflamvel (hidrocarbonetos).
Limite inferior / superior de
inflamabilidade ou 6 % / 36,5 % (metanol).
explosividade:
Presso de vapor: 127 mmHg a 25 C (metanol).
Densidade de vapor: 1,1 (ar = 1) (metanol).
Densidade relativa (d425): 0,7866 (metanol).
Solubilidade / miscibilidade: Completamente miscvel com gua (metanol).
Coeficiente de partio n-
octanol / gua:
-0,77 (metanol).
Temperatura de auto-ignio: 464 C (metanol).
Temperatura de
decomposio:
No disponvel.
Viscosidade: 0,614 mPa sec (metanol).
C6H6 (benzeno); C6H5CH3 (tolueno); CH3CH2C6H5 (etilbenzeno); C6H4(CH3)2
Frmula molecular: (meta-xileno); C6H4(CH3)2 (para-xileno); C6H4(CH3)2 (ortoxileno); CH3OH
(metanol).

Benzeno (78,1); tolueno (92,1); etilbenzeno (106,2); orto-xileno (106,2);

Peso molecular:
meta-xileno (106,2); para-xileno (106,2); metanol (32,1).
10 ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Estabilidade qumica: Estvel sob condies normais de uso.
Reatividade / possibilidade de
reaes perigosas:
No disponvel.
Condies a serem evitadas: Calor, chamas e outras fontes de ignio.
 Materiais incompatveis: Agentes oxidantes, cidos fortes, zinco, alumnio e magnsio.
Produtos perigosos de
decomposio:
Monxido de carbono, dixido de carbono e formaldedo.

11 INFORMAES TOXICOLGICAS
O benzeno um agente mutagnico fraco. H controvrsias sobre o potencial
Mutagenicidade: mutagnico do tolueno.O etilbenzeno e o xileno no so mutagnicos.
H evidncias suficientes de carcinogenicidade do benzeno em humanos
(grupo A1) e animais. No h evidncias suficientes de carcinogenicidade do
Carcinogenicidade: tolueno, xileno e metanol em humanos ou animais. O etilbenzeno
carcinognico em animais e possvel carcinognico em humanos. Para mais
detalhes, consultar a IARC (International Agency for Research on Cancer).
O tolueno considerado embriotxico. O etilbenzeno no teratognico. A
Teratogenicidade: inalao de metanol por roedores durante a embriognese induziu efeitos
teratognicos e letalidade de embries dependentes da concentrao.

O metanol prontamente absorvido por inalao, ingesto e pela pele. Embora

a ingesto seja a via mais freqente de intoxicao, as demais vias podem
causar efeitos txicos da mesma magnitude (distrbios visuais, nuseas, dores
abdominais e musculares, tonteiras, fraqueza). As alteraes visuais incluem
fotofobia, viso embaada, reduo da acuidade visual ou cegueira. Podem
ocorrer intoxicaes fatais (depresso do SNC, coma, falha respiratria). A
dose mnima letal de metanol 21 g / 70 kg de peso.
O benzeno irritante para a pele e forte irritante para os olhos. A inalao de
vapores ou ingesto acidental provocam efeitos no SNC (tonteiras, fraqueza,
dor de cabea, euforia, nuseas e vmitos). A dose letal por via oral 10 mL.
O tolueno irritante para pele, olhos e trato respiratrio. O tolueno
rapidamente absorvido por inalao e pelo trato gastro-intestinal, mas sua
absoro pela pele fraca. A exposio a altas concentraes causa tonteiras,
Sintomas de exposio aguda: dor de cabea, vmitos, anestesia, inconscincia, depresso do SNC, parada
respiratria, arritmia cardaca e eventualmente morte (exposies acima de
10.000 ppm). A dose letal do tolueno pela via oral estimada em 60 mL. O
etilbenzeno irritante para olhos e mucosas. A exposio humana ocorre
geralmente por inalao, a absoro pela pele ocorre em pequena escala. Os
efeitos de exposio so depresso do SNC, alteraes hepticas e renais,
edema pulmonar, falha respiratria, leucocitose e aumento de plaquetas.
Aps inalao do xileno, cerca de 60% da dose retida nos pulmes. Os
sistemas de toxicidade aguda esto relacionados ao SNC (nusea, dores de
cabea, ataxia, confuso, depresso respiratria e coma). Os vapores de xileno
so irritantes para pele, nariz e garganta. A dose letal do xileno por via oral
15-30 ml. H absoro aprecivel de m-xileno atravs da pele. Xilenos so
altamente solveis no sangue e em gorduras, portanto so distribudos
rapidamente pelo organismo.
A intoxicao por benzeno causa anemia aplstica / leucemia, bem como
Sintomas de exposio crnica: efeitos no SNC e trato gastro-intestinal (dor de cabea, perda de apetite,
tonteira). A exposio crnica ao tolueno pode causar leucopenia.

O tolueno e o etilbenzeno so inibidores competitivos do metabolismo do

benzeno. Esta interao competitiva reduz a toxicidade do benzeno em casos
Substncias que podem causar de intoxicao por uma mistura destas substncias.
potenciao ou sinergia: A ingesto de bebidas alcolicas (uma nica dose) reduz fortemente a
biotransformao heptica de tolueno, xileno e metanol, aumentando a
toxicidade destes compostos no organismo.
 12 INFORMAES ECOLGICAS
Os componentes da formulao so txicos ou potencialmente txicos para
organismos aquticos. O metanol de baixa toxicidade para organismos
Ecotoxicidade: aquticos. A toxicidade aguda do etilbenzeno par organismos aquticos
moderada. Os ismeros do xileno so de baixa a moderada toxicidade para
organismos aquticos.
Par todos os componentes da formulao, h considervel volatilizao a
partir de solos e colees de gua contaminados. No ocorre adsoro
significativa de benzeno, tolueno, xileno e metanol a slidos suspensos e
sedimentos, mas para o etilbenzeno, espera-se que ocorra adsoro.
Os componentes da formulao sofrem degradao na atmosfera por
mecanismos foto-qumicos, com tempos de meia-vida: 13 dias (benzeno), 3
Persistncia e degradabilidade:
dias (tolueno), 55 dias (etilbenzeno), 28 h (xilenos) e 17 dias (metanol).
O benzeno biodegradado em solos. O tolueno degrada-se rapidamente na
superfcie de solos contaminados (tempo de meia vida: 71 dias) e em colees
de gua (tempos de meia vida: 4 e 56 dias, em condies aerbicas e
anaerbicas). A biodegradao do metanol em solos e colees de gua
rpida.
O potencial de bioacumulao do benzeno, etilbenzeno, xileno e metanol em
Potencial bioacumulativo: organismos aquticos baixo. Para o tolueno, o potencial bioacumulativo
baixo a moderado.
Os valores de Koc so 1 (metanol), 85 (benzeno), 37-178 (tolueno), 520
(etilbenzeno), e 39-365 (xileno).
Mobilidade no solo:
As mobilidades no solo so: muito alta (metanol), alta (benzeno), moderada a
alta (tolueno), moderada (etilbenzeno) e moderada (xileno).
Outros efeitos adversos: No disponvel.
13 CONSIDERAES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIO
A disposio de solues concentradas de hidrocarbonetos deve ser feita por
Disposio de resduos: incinerao. Solues muito diludas de hidrocarbonetos podem ser
biodegradadas em estaes de tratamento biolgico.
14 INFORMAES SOBRE O TRANSPORTE
Classificao de risco: Produto inflamvel e carcinognico.
Faixa de temperatura para transporte: At 40 C. Este MRC deve ser
Condies para transporte:
transportado protegido contra a incidncia de luz. O material frgil.
15 REGULAMENTAES
Regulamentos aplicveis: No disponvel.
16 OUTRAS INFORMAES
Peso bruto da embalagem
contendo o produto:
-
Tipo de embalagem: Dimenses:

dimenses 12,5 cm x 11,5 cm x 2,5 cm

( x ) Caixa de papelo
Descrio da embalagem: ( ) Caixa de isopor
( ) Estojo de fibralata
( ) Outro: _______________
Norma de origem: NIE-DIMCI-033 FOLHA: 7 / 7

FISPQ N PRODUTO REVISO DATA

Material de referncia certificado de BTEX - benzeno, tolueno,
8298 etilbenzeno e xilenos (orto-, meta- e para-) em metanol 02 24/05/12

Hazardous Substances Data Bank (HSDB): Toxicological Data Network

(Toxnet). Disponvel em: http://toxnet.nlm.nih.gov/cgibin/sis/htmlgen?HSDB
MINISTRIO DO TRABALHO. Norma regulamentadora NR-15.
Referncias bibliogrficas: Disponvel em:
http://www.mte.gov.br/legislacao/normas_regulamentadoras/nr_15.asp.

BTEX: Benzeno, tolueno, etilbenzeno e xilenos (orto-, meta- e para-)

Legendas e abreviaturas: SNC: Sistema Nervoso Central

As informaes contidas nesta FISPQ foram obtidas atravs de pesquisa da

literatura disponvel e servem apenas um guia para manuseio do produto em
Informaes adicionais:
questo. Somente pessoas devidamente qualificadas devem lidar com este
produto qumico.

Concluso

Na prtica, a FISPQ um auxlio para o profissional de segurana, pois mostra ao

profissional os principais riscos do produto utilizado, e ainda, sugere protees para o
trabalho com o produto.