Professional Documents
Culture Documents
OS JESUTAS NO BRASIL
Uma arrojada rede de pesquisadores se debruou
1. CALIMAN, Geraldo (Org.). Violncias e Direitos sobre a presena e atuao educacional de uma das
Humanos: Espaos da Educao, 2013. mais significativas ordens religiosas da Igreja Catli-
2. SIVERES, Luiz (Org.). A Extenso Universitria Os Jesutas no Brasil: Entre a Colnia e a Repblica ca, a Companhia de Jesus ou os Jesutas. Sua ao
percorre nossas terras desde os tempos coloniais, at
como Princpio de Aprendizagem, 2013.
3. MACHADO, Magali. A Escola e seus Processos integra-se numa corrente historiogrfica recente que a Repblica no incio do sculo XX. No toa que
de Humanizao, 2013. os filhos de Incio de Loyola esto presentes na
procura interpretar e comparar o ensino e da educao histria da educao brasileira, como nos recordava
4. BRITO, Renato. Gesto e Comunidade Escolar,
Fernando de Azevedo e outros eminentes pensado-
da Companhia de Jesus em dois perodos to distintos
OS JESUTAS NO BRASIL
2013.
res brasileiros, tanto enaltecendo a sua obra educati-
5. CALIMAN, G.; PIERONI, V.; FERMINO, A.
Pedagogia da Alteridade, 2014. da sua histria. Alm de abordar alguns aspectos hist- va quanto criticando-a, mas sempre recordando de
sua forte e marcante presena.
6. RIBEIRO, Olzeni; MORAES, Maria Cndida.
Criatividade em uma Perspectiva Transdisciplinar,
ricos da presena e actuao dos jesutas no Brasil colo-
A Ctedra Unesco de Juventude, Educao e
2014.
nial, o grande enfoque deste livro a presena dos jesu- Sociedade acolhe mais essa preciosa contribuio
7. CUNHA, Celio; JESUS, Wellington;
GUIMARES-IOSIF, Ranilce. A Educao em Novas
Arenas, 2014.
tas portugueses no Nordeste do Brasil aps a expulso para a educao nacional em sua coleo homni-
ma. Em sintonia com a Unesco Brasil, a Ctedra
8. CALIMAN, G. (Org.). Direitos Humanos na republicana em 1910. E , sobretudo, neste contexto ENTRE A COLNIA & A REPBLICA Unesco-UCB responde assim aos seus objetivos de
investigar, aprofundar e contribuir para a educao,
Pedagogia do Amanh, 2014.
9. MANICA, Loni; CALIMAN, Geraldo (Org.).
que a publicao deste livro se destaca. que apesar da e nesse caso especfico se une aos esforos para a
consolidao e resgate da histria da educao
Educao Profissional para Pessoas com Deficincia,
2014. sua importncia para a histria da educao e da cin- brasileira.
10. MORAES, Maria Cndida; BATALLOSO, Juan cia, a Misso Setentrional dos Jesutas Portugueses Dis-
Miguel; MENDES, Paulo Correa (Org.). tica, Organizadores:
Docncia Transdisciplinar e Histrias de Vida, 2014. persos constitui um captulo relativamente desconheci- CARLOS NGELO DE MENESES SOUSA Geraldo Caliman, Coordenador
11. SVERES, Luiz. Encontros e dilogos: pedagogia Ctedra UNESCO de Juventude,
da presena, proximidade e partida, 2015. do. Sem ter a pretenso de ter esgotado o tema, este MARIA JURACI MAIA CAVALCANTE Educao e Sociedade
12. SOUSA, Carlos ngelo de Meneses (Org.). livro representa um passo importantssimo na histria
ENTRE A COLNIA
Juventudes e Tecnologias: Sociabilidades e
A REPBLICA
Aprendizagens, 2015.
recente da Companhia de Jesus em Portugal e no Brasil.
13. GALVO, Afonso; SVERES, Luiz (Orgs.). A
formao psicossocial do professor: As
&
representaes sociais no contexto educacional, Francisco Malta Romeiras
2015.
14. GUIMARES-IOSIF, Ranilce; ZARDO, Sinara
Centro Interuniversitrio de Histria das Cincias e da Tecnologia
Pollom; SANTOS, Aline Veiga dos (Orgs.).
Educao Superior: conjunturas, polticas e Universidade de Lisboa
perspectivas, 2015.
15. PAULO, Thais Sarmanho; ALMEIDA, Sandra
Francesca Conte de. Violncia e Escola, 2015.
Organizadores:
se contarmos uma histria sobre elas, de acordo
abordagens e mtodos, 2015.
com as palavras de Karen Blixen [] Ela teria podido
18. CUNHA, Clio (Org.). O MEC ps-Constituio, acrescentar que, igualmente, a alegria e a felicidade
2016.
apenas se tornam suportveis e significativas para os
19. BRASIL, Ktia Tarouquella; DRIEU, Didier homens quando eles podem falar delas e cont-las
(Orgs.). Mediao, simbolizao e espao grupal:
propostas de intervenes com adolescentes como uma histria.
vulnerveis, 2016.
ARENDT, Hannah. Verdade e Poltica. The New Yorker,
20. CALIMAN, Geraldo; VASCONCELOS, Ivar
Csar Oliveira de (Orgs.). Juventude Universitria: Fevereiro de 1967.
Percepes sobre Justia e Direitos Humanos, 2016.
21. SIVERES, L. (Org.). Dilogo: Um princpio
pedaggico, 2016.
OS JESUTAS NO BRASIL:
entre a Colnia e a Repblica
CARLOS NGELO DE MENESES SOUSA E
MARIA JURACI MAIA CAVALCANTE
Organizadores
OS JESUTAS NO BRASIL:
entre a Colnia e a Repblica
Braslia, DF
Unesco, 2016
proibida a reproduo total ou parcial desta publicao, por quaisquer meios, sem autorizao
prvia, por escrito, da editora e do Programa Mestrado e Doutorado em Educao da UCB.
Grafia atualizada segundo o Acordo Ortogrfico da Lngua Portuguesa de 1999, que entrou em
vigor no Brasil em 2009.
Comit Editorial
Afonso Celso Tanus Galvo, Clio da Cunha, Cndido Alberto da Costa Gomes, Carlos ngelo de
Meneses Sousa, Geraldo Caliman (Coord.), Luiz Sveres, Wellington Ferreira de Jesus
ISBN: 978-85-7963-150-4
CDU: 37:325
Prefcio
O regresso dos jesutas portugueses ao Brasil
Francisco Malta Romeiras..............................................................................................11
Apresentao
Os jesutas no Brasil: entre a Colnia e a Repblica
Carlos ngelo de Meneses Sousa
Maria Juraci Maia Cavalcante.......................................................................................15
Captulo I
Civilidade, educao e a Companhia de Jesus (Sc. XVI-XVIII)
Csar Augusto Castro
Arlindyane Santos da Silveira.........................................................................................21
Captulo II
Os interesses missionrios e o processo de integrao das conquistas na
Costa Leste-Oeste da Amrica na segunda metade do Sculo XVII
Almir Leal de Oliveira
Rafael Ricarte da Silva...................................................................................................45
Captulo III
Os jesutas e o financiamento da educao na Colnia: os recursos de
muitos para o privilgio de poucos (Sc. XVI-XVII)
Wellington Ferreira de Jesus............................................................................................71
Captulo IV
Gabriel Malagrida nas tenses missionrias do sculo XVIII: um itinerario
de fontes histricas e literrias
Maria das Graas de Loiola Madeira..............................................................................91
Captulo V
Em busca de relaes entre Pernambuco e Gr-Bretanha no mapa da
historiografia da expulso dos jesutas do Estado do Brasil no sculo XVIII
Roberto Barros Dias
Maria Juraci Maia Cavalcante ....................................................................................113
Captulo VI
Os jesutas e a educao no Rio Grande do Sul: percurso histrico na
formao das almas
Maria Helena Cmara Bastos.......................................................................................137
Captulo VII
Olhares de um jesuta lusitano exilado no Brasil: Pe. Luiz Gonzaga Cabral
Carlos ngelo de Meneses Sousa....................................................................................161
Captulo VIII
Da misso da Zambzia ao nordeste do Brasil: o mtodo missionrio dos
jesutas da provncia portuguesa para internato e a escola apostlica de
Baturit
Maria Juraci Maia Cavalcante ..................................................................................177
Captulo IX
Apontamentos sobre reflexes que emergem do discurso proferido por Ansio
Teixeira na Festa dos Antigos Alumnos do Colgio Antnio Vieira, 1924
Livia Maria Goes de Britto
Jaci Maria Ferraz de Menezes.......................................................................................193
Captulo X
Cartas edificantes dos jesutas portugueses no incio do sculo XX: vises de
educao nos sertes do Brasil
Maria Valdenice Soares Cravie
Carlos ngelo de Meneses Sousa
Clio da Cunha...........................................................................................................215
Captulo XI
A presena dos jesutas no serto baiano: o Instituto So Luiz Gonzaga
Caetit (1912-1925)
Fernanda de Oliveira Matos.........................................................................................243
Captulo XII
Os discursos em torno do retorno dos jesutas ao Piau na dcada de 1960:
o Colgio Diocesano entre continuidades e rupturas
Antonio de Pdua Carvalho Lopes................................................................................267
11
1858, foi o primeiro passo para a restaurao oficial da Companhia de Jesus.
Informalmente restabelecida neste ano, a Companhia de Jesus foi oficialmente
restaurada como misso em 1863 e como provncia em 1880. Entre 1858 e 1910,
os jesutas portugueses fundaram e dirigiram importantes instituies de ensino
e casas de formao religiosa, tendo-se destacado, neste contexto, o Colgio de
Campolide, em Lisboa, pelo seu papel na educao secundria da alta burguesia
e aristocracia lisboetas, e o Colgio de So Fiel, em Lourial do Campo, que foi
o bero da revista cientfica Brotria, a revista dos jesutas portugueses dedicada
taxonomia animal e vegetal. Entre 1858 e 1910, a rede de colgios e casas de
formao religiosa em Portugal, frica e Oriente foi-se expandindo, e a aco dos
jesutas foi-se tornando cada vez mais notria. Com a implantao da repblica
em Outubro de 1910, a Companhia de Jesus e as demais ordens religiosas foram
expulsas do pas. Nesta altura, a Provncia Portuguesa era constituda por 360
membros, e os jesutas eram responsveis pelo ensino de mais de 4000 alunos em
Portugal, ndia, frica Oriental, Macau e Timor.
Na manh de 5 de Outubro de 1910, em plena revoluo republicana, o
Colgio de Campolide foi bombardeado e invadido por militares numa pesquisa
por armas de fogo e material explosivo que se revelou infrutfera. Durante os
primeiros dias da revoluo, quebraram-se as vitrines do Museu de Histria
Natural, rasgaram-se retratos, inutilizaram-se instrumentos cientficos e
roubaram-se livros raros da biblioteca, perdendo-se, assim, grande parte do legado
educativo e cientfico dos jesutas. Aps a implantao da repblica, os cerca de
130 jesutas capturados pelo Governo Provisrio ficaram detidos nas prises do
Limoeiro e de Caxias onde permaneceram at ao incio de Novembro de 1910.
Durante este perodo, foram interrogados e sujeitos a medies frenolgicas. Para
os jesutas portugueses estas medies representaram a maior humilhao qual
foram sujeitos, porque a frenologia era um tratamento que estava destinado a
malfeitores. As fotografias dos jesutas a serem avaliados com base nesta pseudo-
cincia foram amplamente divulgadas, nomeadamente nas pginas da Illustrao
Portugueza em 1910, e constituem actualmente uma das memrias visuais mais
recorrentes na histria da expulso republicana. A 3 de Novembro de 1910, os
jesutas portugueses que ainda estavam nas prises de Caxias e do Limoeiro
partiram para o exlio em Espanha e no Brasil.
12
Entre Outubro de 1910 e Setembro de 1911 chegaram ao Brasil, de acordo
com Lus Gonzaga Cabral, 85 jesutas da Provncia Portuguesa. No Brasil
foram responsveis, por exemplo, pela fundao do Colgio Antnio Vieira e
pelo Instituto de So Lus Gonzaga, na Baa - Entre os jesutas exilados para
o Brasil, destacaram-se alguns naturalistas, nomeadamente o Padre Joaquim
da Silva Tavares (1866-1931), o Padre Carlos Zimmermann (1871-1950) e o
Padre Camilo Torrend (1875-1961). Aps a implantao da Repblica, o Padre
Silva Tavares, exilou-se em Salamanca, onde chegou a 13 de Outubro de 1910.
Em Novembro desse ano partiu para Buenos Aires e da para a Baa, onde
restabeleceu, em 1912, a publicao da Brotria que assumia ento o subttulo de
Revista Luso-Brasileira. Permaneceu no Brasil at 1914, data em que regressou
a Espanha, fixando-se na Galiza, primeiro em Pontevedra e depois no Colgio
de La Guardia. Em 1928, depois de lhe terem sido restitudas as suas coleces
cientficas, regressou a Portugal, onde continuou a dirigir a publicao da
Brotria at data da sua morte, em 1931. Durante a direco de Silva Tavares, a
qualidade cientfica da Brotria foi reconhecida no Brasil, onde a revista recebeu
duas medalhas de ouro, a primeira na Exposio do Liceu de Artes e Ofcios da
Baa, em 1913, e a segunda na Exposio Internacional do Rio de Janeiro, em
1922.
Carlos Zimmermann chegou Baa a 12 de Maro de 1911. No Brasil
empenhou-se em recuperar as suas coleces cientficas, o que acabaria por
conseguir em Novembro desse ano graas aos esforos combinados de Jos
da Silva e Castro (1842-1928) e Antnio Machado (1883-1969). Em 1922
abandonou a Companhia de Jesus e pediu a secularizao, tendo permanecido
no Brasil at sua morte, em 1950. Alm de ter sido um dos fundadores da
revista Brotria, Zimmermann identificou e caracterizou ao longo da sua carreira
cientfica dezenas de novas espcies de diatomceas (um dos maiores grupos de
algas unicelulares) em Portugal, na Madeira e no Brasil.
Camilo Torrend encontrava-se no Noviciado do Barro, em Torres Vedras,
quando toda a comunidade foi presa por ordem de Afonso Costa, em Outubro
de 1910. Embarcou para Londres a 18 de Outubro e foi professor em Bruxelas,
em Chteau de Dielighem, no Instituto NunAlvres. Tal como acontecera com
os seus companheiros jesutas, viu as suas coleces confiscada pela Repblica
Prefcio | 13
Portuguesa. Contudo, acabaria por conseguir reav-las em Abril de 1913, graas
interveno diplomtica francesa. Chegou ao Brasil em 1914 e ensinou Apologtica
e Biologia at 1953 no Colgio Antnio Vieira de Salvador da Baa, tendo regido
ainda a ctedra de Fitopatologia e Botnica na Escola Agrcola da Baa entre 1932
e 1943. Pela actividade cientfica de grande qualidade desenvolvida no Brasil,
foi nomeado Conselheiro do Directrio Regional de Geografia e Presidente da
Sociedade Baiana de Histria. Quando o clebre miclogo brasileiro Augusto
Chaves Batista (1916-1967), que tinha sido aluno de Torrend, criou o Instituto
de Micologia da Universidade Federal de Pernambuco, em 1954, decidiu dar
o nome do padre jesuta ao herbrio ento constitudo. Ao associar o nome de
Torrend ao que, actualmente, o maior herbrio micolgico da Amrica Latina,
Augusto Chaves Batista acabaria no s por homenagear o jesuta, como por
perpetuar o seu legado. Em 1957, com 83 anos, Torrend receberia ainda uma
ltima distino acadmica, um doutoramento honoris causa atribudo pela
Universidade do Recife, pelas mos de Joaquim Incio de Almeida Amazonas
(1879-1959), reitor desta instituio.
Os Jesutas no Brasil: Entre a Colnia e a Repblica integra-se numa corrente
historiogrfica recente que procura interpretar e comparar o ensino e da educao
da Companhia de Jesus em dois perodos to distintos da sua histria. Alm de
abordar alguns aspectos histricos da presena e actuao dos jesutas no Brasil
colonial, o grande enfoque deste livro a presena dos jesutas portugueses no
Nordeste do Brasil aps a expulso republicana em 1910. E , sobretudo, neste
contexto que a publicao deste livro se destaca. que apesar da sua importncia
para a histria da educao e da cincia, a Misso Setentrional dos Jesutas
Portugueses Dispersos constitui um captulo relativamente desconhecido. Sem ter
a pretenso de ter esgotado o tema, este livro representa um passo importantssimo
na histria recente da Companhia de Jesus em Portugal e no Brasil.
14
Apresentao
Os jesutas no Brasil:
entre a Colnia e a Repblica
15
Os jesutas no Brasil: entre a Colnia e a Repblica uma iniciativa e
contributo oriundo, em grande parte, de um projeto de pesquisa, intitulado Ao
Poltica e Educativa dos Jesutas Portugueses de Volta ao Nordeste do Brasil no Sculo
XX, apoiado pelo Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico
(CNPq), sob a coordenao de Maria Juraci Maia Cavalcante, que teve incio em
2011, junto Linha de Pesquisa Histria da Educao Comparada do Programa
de Ps-Graduao em Educao Brasileira, da Universidade Federal do Cear, que
envolveu um grupo de pesquisadores vinculados a outras universidades nordestinas
e de Braslia, aspecto mais adiante detalhado, que assinam vrios dos artigos desta
coletnea, no af de divulgar alguns dos seus resultados.
O livro est organizado em duas partes, contendo doze captulos. A primeira
parte aborda a presena e atuao dos jesutas no perodo Colonial do Brasil, e
a segunda se situa entre a Colnia e a Repblica, recaindo, propositadamente,
sobre esta ltima o maior acento das produes, especialmente, sobre a presena e
atuao dos jesutas portugueses no Nordeste do Brasil, em sua segunda vinda s
terras brasileiras, depois de expulsos de Portugal, primeiro por Pombal, no sculo
XVIII, e quando da instaurao da Repblica Portuguesa em 1910, sabendo-se
que no sculo XIX essa presena jesutica pode ser considerada rarefeita e de
menor importncia.
No primeiro captulo, Civilidade, educao e a Companhia de Jesus (Sc. XVI-
XVIII), Csar Augusto Castro e Arlindyane Santos da Silveira discorrem sobre as
estratgias e prticas educativas da Companhia de Jesus, que tinha importantes
conexes com o conceito de civilidade cunhado naquele momento histrico.
No segundo captulo, Os interesses missionrios e o processo de integrao das
conquistas na Costa Leste-Oeste da Amrica na Segunda Metade do Sculo XVII,
Almir Leal de Oliveira e Rafael Ricarte da Silva, com o fito de compreender
o processo de conquista das capitanias do norte do Estado do Brasil, ao longo
do sculo XVII, problematizam sobre as disputas coloniais entre as monarquias
europeias e suas relaes com as misses religiosas, a partir da pergunta: o que eram
e como se recolocavam, na Amrica, na Costa Leste-Oeste e, especificamente,
na Ibiapaba estas configuraes dos diferentes matizes das empresas coloniais
das monarquias europeias?
No terceiro captulo, Os jesutas e a educao na Colnia: os recursos de muitos
16
para o privilgio de poucos (Sc. XVI-XVII), Wellington Ferreira de Jesus apresenta
e problematiza sobre os jesutas e o custeio da educao na Colnia, ressaltando
que a chamada educao pblica no Brasil j nasceu imersa em contradio
quanto a quem caberia a sua responsabilidade, marca que a acompanha at os
dias que correm.
No quarto captulo, Gabriel Malagrida nas tenses missionrias do Sculo
XVIII: um itinerrio de fontes histricas e literrias, Maria das Graas de Loiola
Madeira tem como objetivo revisitar as memrias do jesuta Italiano Gabriel
Malagrida, para entender a singularidade de sua ao, por meio de registros que
constam, segundo a autora, em diversos gneros literrios, desde narrativas em
crnicas e cartas, relativas s misses da Companhia de Jesus, s tenses com as
demais ordens catlicas e com o governo portugus, chegando s fontes literrias
que tratam a trajetria do missionrio como romance, drama e poesia.
No quinto captulo, Em Busca de relaes entre Pernambuco e Gr-Bretanha
no mapa da historiografia da expulso dos jesutas do Estado do Brasil no sculo
XVIII, Roberto Barros Dias e Maria Juraci Maia Cavalcante objetivam analisar o
percurso da historiografia sobre a histria da Companhia de Jesus, enfatizando a
expulso dos inacianos do Brasil e dos domnios portugus. Partem da pergunta
acerca do lugar de Pernambuco na historiografia e na histria, no episdio da
expulso dos inacianos dessa capitania do norte parte do ento Estado do
Brasil, e de suas reas anexas (Rio Grande do Norte, Paraba e Cear) durante
o governo de D. Jos I (1750-1770); considera a expulso como o resultado de
um complexo movimento ideolgico, que sinal de mudana do paradigma
sociopoltico e cultural que rege essa ao e inclui religio e economia; o estudo
evidencia que tal processo tem repercusso nas relaes entre o Estado lusitano
e a Companhia de Jesus, que implica na ruptura do modelo educacional dos
jesutas, atravs da busca de consolidao de uma novidade na forma de ser
do Estado, absolutista e ilustrado, ao poltica traada por Sebastio Jos de
Carvalho e Melo.
No sexto captulo, Os jesutas e a educao no Rio Grande do Sul: percurso
histrico na formao das almas, Maria Helena Cmara Bastos aborda a ao da
Companhia de Jesus em dois momentos histricos do Rio Grande do Sul: o
primeiro, referente s misses fundadas por jesutas espanhis, a partir de 1682
Prefcio | 17
at a expulso em 1759; o segundo, sobre a atuao dos padres jesutas alemes,
que chegaram a partir de 1849, com vistas a entender a contribuio para a
educao naquele Estado.
No stimo captulo, Olhares de um jesuta lusitano exilado no Brasil: Pe. Luiz
Gonzaga Cabral, Carlos ngelo de Meneses Sousa apresenta, a partir da obra
Jesutas no Brasil (sc. XVI) de 1925, de autoria do Pe. Luiz Gonzaga Cabral
visto como um dos mais ilustres entre os jesutas portugueses do perodo, e,
sobretudo, de uma carta do mesmo jesuta datada de 1926, sobre o binio de
1924 e 1925 no Colgio Antnio Vieira, endereada aos superiores dos Jesutas,
para compreender a realidade da Misso Setentrional dos Jesutas Portugueses
Dispersos, destacando suas interpretaes e vieses ideolgicos sobre aspectos da
educao, cultura e poltica no Brasil.
No oitavo captulo, Da Misso da Zambzia ao Nordeste do Brasil: o mtodo
missionrio dos jesutas da Provncia Portuguesa para Internato e a Escola Apostlica
de Baturit, Maria Juraci Maia Cavalcante trata de algumas caractersticas das
referidas misses, com foco na relao encontrada entre a atuao dos jesutas
portugueses em Moambique, entre 1881 e 1910, e no Brasil, no interior da
Misso Setentrional dos Jesutas Portugueses Dispersos (1911-1938), atravs do
protagonismo de Luiz Gonzaga Baecher, padre de origem germnica e formao
religiosa obtida junto Provncia dos Jesutas portugueses.
No nono captulo, Apontamentos sobre reflexes que emergem do discurso
proferido por Ansio Teixeira na Festa dos Antigos Alumnos do Colgio Antnio
Vieira 1924, Livia Maria Goes de Britto e Jaci Maria Ferraz de Menezes nos
apresentam com base em um discurso de Ansio Teixeira, publicado no Dirio
Oficial da Bahia datado de 2 de dezembro de 1924 uma reflexo que intenciona
encontrar, no referido discurso, pistas sobre a concepo de esprito cientfico de
Ansio Teixeira, e saber se a gnese dessa concepo poderia estar vinculada ao
seu percurso formativo em instituies jesuticas de ensino bsico.
No dcimo captulo, Cartas Edificantes dos jesutas portugueses no incio do
Sculo XX: vises de educao nos sertes do Brasil, Maria Valdenice Soares Cravie,
Carlos ngelo de Meneses Sousa e Clio da Cunha investigam quais vises de
educao so transmitidas nos relatos do trabalho missionrio e educacional
dos jesutas, tendo como fonte principal as citadas Cartas, escritas por jesutas
18
portugueses, que relatam seu trabalho missionrio no serto nordestino, a partir
da segunda dcada do sculo XX.
No dcimo primeiro captulo, A presena dos jesutas no serto baiano: O
Instituto So Luiz Gonzaga Caetit (1912-1925), Fernanda de Oliveira Matos
trata da ao educativa dos jesutas portugueses no serto baiano, sobretudo no
Instituto So Luiz Gonzaga, primeira escola frequentada por Ansio Teixeira, em
meio a iniciativas de ao dos protestantes e disputas polticas locais.
No dcimo segundo e ltimo captulo, Os discursos em torno do retorno
dos jesutas ao Piau na dcada de 1960: o Colgio Diocesano entre continuidades
e rupturas, Antonio de Pdua Carvalho Lopes inicia a discusso em torno da
ausncia e do retorno dos jesutas ao Piau, na dcada de 1960, como parte da
histria das escolas confessionais, especialmente da constituio e consolidao
do Colgio Diocesano na capital do Piau, Teresina.
Por fim, importante registrar que a presente obra fruto de uma parceria
interinstitucional envolvendo pesquisadores de diversas universidades pblicas:
Universidade Federal do Cear (UFC), Universidade Federal do Piau (UFPI),
Universidade Federal do Maranho (Ufma), Universidade Federal de Alagoas
(Ufal) e a Universidade Estadual da Bahia (Uneb), e das universidades Catlica
de Braslia (UCB), Pernambuco (Unicap) e da Pontifcia Universidade Catlica
do Rio Grande do Sul (PUCRS). A parceria tambm se deu, por iniciativa do
Prof. Carlos ngelo de Meneses Sousa, entre a Ctedra Unesco de Juventude,
Educao e Sociedade da UCB, em sua Coleo e Linha de Pesquisa homnimas
do Programa de Ps-Graduao em Educao da UCB, que fora estabelecida
antes com a Linha de Histria da Educao Comparada do Programa de Ps-
Graduao em Educao Brasileira da UFC, por meio da Profa. Maria Juraci
Maia Cavalcante. Registramos, tambm o nosso agradecimento aos jesutas que,
com solicitude, abriram seus arquivos em Salvador, Bahia, para a nossa pesquisa,
especialmente aos Padres Geraldo Almeida e Miguel Martins.
Prefcio | 19
Captulo I
21
Cabe ressaltar, quanto a isso, que as transformaes dos comportamentos
e das representaes so lentas, difusas, e no raro contraditrias, por isso as
dificuldades em atribuir datas precisas a uma inovao ou a uma inveno e
associ-las a um fato em particular. A histria da civilidade, no entanto, permite
tal singularidade com a publicao e a posterior influncia massiva de A Civilidade
Pueril, de Desidrio Erasmo de Rotterdam, publicada em Basileia, no ano de
1530, uma obra considerada um marco na instituio da civilidade moderna. O
conceito de civilidade, entretanto, no surgiu no sculo XVI com a referida obra
de Erasmo, apesar de o prprio ttulo da obra trazer tona o termo civilitate,
em contraposio grafia e ao sentido relativamente usuais (civilitas) (REVEL,
2009, p. 171).
Ressalta-se, todavia, as dificuldades em estabelecer uma definio mais
precisa no que concerne ao conceito de civilidade, visto que, como alerta
Chartier (2004, p. 46), toda noo tomada de um campo semntico que ao
mesmo tempo extenso, mvel e varivel. No caso do conceito de civilidade, esse
campo semntico varivel mais perceptvel ainda, o que torna esta tentativa
de historicizar tal conceito uma dificuldade dupla, j que boa parte dos textos
pesquisados que tratam do tema no raro utilizavam os conceitos de civilidade e
civilizao de maneira indistinta, dando a entender que seriam apenas variaes
de um mesmo termo.
O conceito de civilidade, entendido como sendo proveniente do termo em
latim civilitas, tem origens urbanas e cvicas, j a partir do sculo XII (BURKE,
1997, p. 28). No obstante, um dos primeiros dicionrios a introduzir termos
relacionados ideia de civilidade data do ano de 1570, e justamente de autoria
de um jesuta. No Dictionarium Latino Lusitanicum, de Jernimo Cardoso, no
h uma definio especfica para civilidade, mas apareciam os termos civitas,
significando (cidade); o vocbulo civiliter era traduzido como cortesmente,
urbanitas como cortesia, e civilis como cousa da cidade, ou cortes, que tambm
tinha o sentido de urbicus, ou urbanus (CARDOSO, 1570, fls. 27, 29, 37v, 185
e 269v).
J no ano de 1647 publicado o Tesouro da Lngua Portuguesa, do tambm
jesuta Bento Pereira, obra cuja publicao integrava um esforo pedaggico e
lexicogrfico dos jesutas de vora. Nesta obra j aparecem termos contrrios
1 O apelido de Trvoux se refere ao lugar onde eles foram editados; ou seja, perto da cidade de Lyon (LIMA,
2012, p. 75).
2 Desde o fim da Idade Mdia, textos como Book of Nature (Livro de Criao), de John Russel e o Babies
Book (Livro das Crianas), por exemplo, destinavam-se exclusivamente s jovens elites (e s vezes aos mais
velhos), nas quais se encarregavam de incutir os rudimentos da vida aristocrtica, um modelo inacessvel
para a maioria (REVEL, 2009, p. 174).
3 Compartilha-se, aqui, a noo de Imprio Portugus tal como apresentada por Joo Fragoso, para quem
o imprio luso incluindo Portugal no consistia apenas numa entidade administrativa espalhada pelos
quatro cantos do planeta, possuindo somente como elo uma mesma coroa. A hiptese desenvolvida pelo
autor que, para alm de todas as diferenas econmicas e sociais entre o Reino, a Amrica portuguesa, a
frica lusa e o Estado da ndia, o Imprio apresentava certas identidades que eram dadas por seus circuitos
comerciais transocenicos, suas formas de acumulao e tambm suas conexes culturais. (FRAGOSO,
2002, p. 100).
4 Segundo o historiador e filsofo italiano Eugenio Garin, o humanismo consistiu em um movimento cultu-
ral profundamente ligado em suas origens vida nas cidades italianas dos sculos XIV e XV, estendendo-se
depois para toda a Europa ocidental. De modo geral o poeta Petrarca e Erasmo de Roterdam so identifica-
dos como seus principais precursores (GARIN, 1996, p. 7-15).
5 Tais como o Padre Fourqueray, Mark Rotsaert e o padre Olphe-Gaillard (LACOUTURE, 1994, p. 52-88).
6 Seu confessor e pai espiritual, o padre Miona, era conhecido erasmista, assim como Diego de Enguia,
companheiro jesuta e editor de Erasmo em Veneza (LACOUTURE, 1994, p. 88).
7 Por orculo entendia-se a resposta de um deus a quem se consulta; divindade que responde a consultas,
ou ainda pessoa cuja palavra ou conselho tem grande peso ou inspira absoluta confiana; palavra infalvel,
muito autorizada. O termo manual remetia a algo de fcil manuseao [sic], porttil, leve (MORALES,
1984, p. 8).
nas aulas siga-se um mtodo tal que os que vm de fora sejam bem ins-
trudos na doutrina crist e procure-se que se confessem uma vez por
ms, se for possvel e assistam frequentemente s pregaes. Haja enfim
a preocupao de, com a instruo, lhes incutir hbitos dignos de cristo
(ROSA, 2013, p. 43).
8 As Constituies encontram-se divididas em dez partes, cada uma com um ttulo e objetivos prprios.
Numa das partes fundamentais e a primeira a ser redigida, refere-se ao fator histrico que deu ori-
gem Companhia: a parte VII, que trata das Misses. Esta parte geralmente considerada o eixo das
Constituies em torno do qual giram todas as outras partes. As seis precedentes tratam da admisso dos
candidatos; da excluso dos que no so aptos para ela; da formao dos novios e dos escolsticos; da
admisso e incorporao na Companhia; do modo de governo e dos meios para o manter e desenvolver em
seu bom estado. (ROSA, 2013, p. 35).
9 Uma lgica muito peculiar de converso pode ser observada durante as Quatro Semanas que compreendem
os mtodos dos Exerccios Espirituais. Cada Semana possui objetivos especficos que devem ser alcanados
pelo exercitante a partir da recluso, da meditao, do exame de conscincia, da orao e da contemplao.
Nota-se que os Exerccios pautam-se na ideia pedaggica de uma progresso metdica, com as Semanas arti-
culadas entre si de maneira a comporem um conjunto orgnico capaz de conduzir o exercitante de maneira
dinmica e estruturada. (TOLEDO; SKALINSKI JUNIOR, 2011, p. 73).
10 Tais como Pedro Contarini, procurador do Hospital dos Incurveis e futuro bispo de Verona, e Gaspar de
Doctis, vigrio do nncio pontifcio em Veneza e futuro governador de Loreto. Alm de Diogo de Hoces,
que estava prevenido contra eles, mas acabou rendendo-se graa, entrando depois na Companhia e sendo
o primeiro a morrer nela, em 1538 (COELHO, 2006, p. 41-52).
11 Utilizou-se aqui a reproduo integral da referida fonte, acrescida de uma introduo, feita pelo jesuta
Leonel Franca (FRANCA, 1952, p. 17).
12 Os Estudos Inferiores incorporavam os estudos de Gramtica, Humanidades e Retrica, e os Estudos
Superiores, que abrangiam Filosofia, Teologia e Teoria Escolstica, este ltimo tendo por base Toms de
Aquino. Nas aulas de Humanidades e Retrica ministravam-se conhecimentos diversos sobre Geografia,
Mitologia e Histria, sendo que a aula de Humanidades compreendia ainda o estudo do Grego e do
Hebreu. No curso de Filosofia, estudava-se Lgica Aristotlica e Moral, alm de Matemtica, com ele-
mentos de Geometria e Cosmografia. Nos quatro anos de Teologia, estudavam-se as Sagradas Escrituras e
tambm Hebreu. (HANSEN, 2001, p. 22-23).
REFERNCIAS
COELHO, Antnio Jos S.J. (Org.). Cartas. Santo Incio de Loiola. Braga:
Editorial A. O, 2006.
SOUZA, Lais Viena de. Educados nas letras e guardados nos bons costumes. Os
pueris na prdica do Padre Alexandre de Gusmo SJ (sculos XVII e XVIII).
Dissertao de Mestrado, UFBA, 2008.
Os interesses missionrios e o
processo de integrao das conquistas
na Costa Leste-Oeste da Amrica na
segunda metade do Sculo XVII
45
Definiram o padroeiro (So Francisco de Xavier, padroeiro dos missionrios e
pregador na frica e sia), fizeram novenas, missas dirias aos santos, oraes
mentais, catecismo, meditao, ladainhas, devoes, batizados e o casamento
dos principais dos indgenas, que resultou doze dias de festas diurnas e noturnas.
Haviam caminhado durante vinte e um dias desde a cidade de So Lus
do Maranho, enfrentando mares rebeldes, caminhando nas praias causticantes,
enfrentando tempestades, comidos por nuvens de mosquitos, descalos, com
chagas nos ps e finalmente escalando com ps, mos e respirao aguda a
grande e escarpada serra altssima, que ia alm das nuvens. Antnio Vieira queria
reformar os ndios j batizados, afast-los das heresias calvinistas que aprenderam
com os holandeses, juntar os vrios aldeamentos em uma nica misso, aquietar
os tapuias de corso, fazer desc-los dos sertes, torn-los vassalos de El-Rey,
batiz-los, faz-los confessar os seus pecados, cas-los, faz-los abandonarem seus
dolos, seus vcios da fereza e desumanidade, como se alimentarem da carne
humana de seus inimigos. Mas Antnio Vieira tambm queria evitar que fossem
escravizados injustamente, queria torn-los agricultores, amigos dos portugueses,
ajudando a expandir a f e a conquista (VIEIRA, 2006).
Para compreendermos o processo de conquista das capitanias do norte do
Estado do Brasil ao longo do sculo XVII devemos entender que neste perodo,
esta rea da Amrica estava no centro das disputas coloniais entre as monarquias
europeias e diretamente ligada situao missionria da efetiva conquista do
Maranho e da foz do rio Amazonas. O processo de instalao das misses
religiosas da Costa Leste-Oeste13 como as iniciativas jesuticas portuguesas do
incio do sculo XVII, a presena francesa dos capuchinhos no Maranho entre
13 Capistrano de Abreu, num artigo chamado Histria Ptria, publicado em 1909 na Revista Kosmos, cha-
mou ateno para as particularidades da situao do litoral brasileiro a partir do Cabo de So Roque (RN),
que se dividiria em duas costas bem distintas: Segundo ele: Nas fronteiras da Paraba e Pernambuco o
continente atinge sua maior expanso oriental, e a costa do Brasil reparte-se em duas sees bem definidas
de aspecto e direo: a costa de Sudoeste, a costa muito tempo chamada de Leste-Oeste. As diferenas
naturais entre os dois trechos influram tambm sobre o curso dos acontecimentos histricos (ABREU,
1999, p. 195). O historiador britnico Charles Boxer afirma que a denominao deste litoral deveu-se s
razes naturais de direo dos ventos e correntes: A comunicao martima entre essa rea e a regio ao sul
do Cabo de So Roque era extremamente difcil por causa dos ventos dominantes e das correntes, sendo
praticvel somente em certas estaes. Por motivos bvios, de natureza geogrfica, a regio Par-Maranho
era comumente chamada de costa leste-oeste contrastando com o litoral compreendido entre o Cabo de
So Roque e o Rio da Prata, que era conhecido como costa norte-sul (BOXER, 1973, p. 33).
14 A regio do Siar, ou do Forte, ou da ribeira do Siar, compreendia o que conhecemos como o tringulo
de Fortaleza, ou recncavo de Fortaleza, que se estende da foz do rio Cear, pela costa, at ao Iguape, e
em direo ao sul, seguindo o curso dos rios Pacoti, Coc e Cear e seus afluentes at a regio das serras
de Pacatuba, Maranguape. Entre a regio do Siar e a serra gastava-se, por terra, cerca de duas semanas de
caminho.
Esta seria a tnica das suas cartas e sermes a partir de ento: evangelizar
e corrigir os rumos da colonizao, sempre criticando a forma do desgoverno e a
escravizao dos indgenas e defendendo o projeto missionrio jesutico.
Logo na sua chegada ao Maranho, Vieira tinha criado sua convico
sobre como o cativeiro ilcito generalizado seria um obstculo s pretenses de
exclusividade dos religiosos em definir os contornos da converso dos gentios.
Ele sabia que no tardariam chegar e ser divulgadas aos colonos do Maranho as
ordens rgias que fechariam os sertes a novos resgates e declarariam os indgenas
livres. Em sua Carta ao Provincial do Brasil de 22 de maio de 1653, Vieira afirma,
que quinze dias depois de sua chegada ao Maranho, publicou-se o bando com
as referidas ordens rgias e que por isso sofreram os jesutas um motim em que
exigiam que se levantasse o bando, com moradores gritando, sob o reluzir das
(...) preguei na seguinte dominga, que era a das Tentaes, e (...) mos-
trei primeiramente, com a maior eficcia que pude, como uma alma vale
mais que todos os remos do mundo; e, depois de bem assentado este pon-
to, passei a desenganar com a maior clareza os homens do Maranho,
mostrando-lhes com a mesma que todos estavam geralmente em estado
de condenao pelos cativeiros injustos dos ndios; e que, enquanto este
habitual pecado no se remediasse, todas as almas dos portugueses deste
Estado iam e haviam de ir para o Inferno (VIEIRA, 2008a, So Lus,
Carta LXIV).
Os ndios que moram em suas aldeias com ttulos de livres so muito mais
cativos que os que moram nas casas particulares dos portugueses, s com
uma diferena, que cada trs anos tm um novo senhor, que o governa-
dor ou capito-mor que vem a estas partes, o qual se serve deles como de
seus e os trata como alheios; em que vem estar de muito pior condio que
os escravos, pois ordinariamente se ocupam em lavouras de tabaco, que
o mais cruel trabalho de quantos h no Brasil. Mandam-nos servir violen-
tamente a pessoas e em servios a que no vo seno forados, e morrem l
de puro sentimento; tiram as mulheres de suas aldeias, e pe-nas a servir
em casas particulares, com grandes desservios de Deus e queixas dos seus
maridos, que depois de semelhantes jornadas muitas vezes se apartam
delas; no lhes do tempo para lavrarem e fazerem suas roas, com que
eles, suas mulheres e seus filhos padecem e perecem; enfim, tudo so tra-
tados como escravos, no tendo liberdade mais que no nome... (VIEIRA,
2008a, So Lus, Carta LXII).
Vieira vai induzindo ao rei o seu ideal missionrio, mas ao mesmo tempo
induzindo uma nova lei que controlasse as entradas e a escravido legal sob
superviso dos jesutas. Sugere assim nesta primeira carta ao rei aqueles itens
que iriam compor as novas orientaes sobre os indgenas nos anos seguintes:
a limitao do poder dos administradores rgios sobre as aldeias e sobre o
resgate indgena, o exame da escravatura, se justa ou injusta, dos indgenas sob
domnio dos colonos, evitando assim os malcativos, que as entradas fossem
rigorosamente supervisionadas pelos religiosos e que os ndios descidos fossem
aldeados, tambm supervisionados por religiosos em suas aldeias, que pudessem
fazer suas roas e que assim (...) se reduziriam facilmente nossa amizade...
para o bem comum da Repblica.
FONTES
Coletnea de documentos doados ao Arquivo Pblico do Estado
do Cear APEC pelo Prof. Limrio Moreira da Rocha.
Sobre o que pede o Padre Joo Duarte do Sacramento, acerca de se proibir que os
soldados do serto levem as ndias para os seus quartis e, que por aquelas aldeias
se no leve a vender vinho ou aguardente pelos sertes e aldeias dando assistncia
os ndios pelo grande prejuzo que a isso resulta, p. 43-45.
Os jesutas e o financiamento da
educao na Colnia: os recursos de
muitos para o privilgio de poucos
(Sc. XVI-XVII)
Introduo
71
Sobretudo, a partir da segunda metade da dcada de 1990, com a instituio dos
fundos destinados manuteno e ao desenvolvimento do ensino fundamental,
inicialmente, e, posteriormente, abarcando toda a Educao Bsica.
Contudo, deve-se considerar que o financiamento educao no Brasil
apresenta-se como um processo permeado de tensionamentos, avanos e limites,
inserido em um contexto histrico que, desde o sculo XVI, apresenta contradies
que opem o setor pblico e o privado, a terceirizao, a responsabilizao dos
entes federativos, a prioridade quanto ao direito e educao ou priorizao de um
nvel (educao bsica ou superior) e, dentro desses nveis, quais modalidades a
serem priorizadas (JESUS, 2007, 2011).
Todo este processo de pesquisa e estudos, como nas palavras de Le Goff
(2002), partindo das contradies do presente, constitui o substrato do ofcio do
historiador. Cabe, portanto, ao historiador este pensar a relao presente-passado
dentro de um processo dialtico e dialgico, em que permanncias, pertinncias
e rupturas vo se desenvolvendo e estabelecendo as possibilidades de manuteno
ou transformao da ordem vigente.
De maneira geral, pode-se afirmar que a educao e, em especial, o processo
de escolarizao, se caracterizaram ao longo de mais de cinco sculos, aps a
conquista e colonizao europeia, como um referencial a mais no processo de
diviso e excluso social que possui permanncias at a atualidade. Aspectos
constitutivos da cidadania, tais como direito de voto, de participao poltica, de
reconhecimento de direitos sociais e a prpria definio entre os que detinham o
poder e os que eram sujeitados ao mesmo, passavam pela condio de ser letrado
ou analfabeto.
Certamente, essa diviso entre os que sabiam ler e os que no sabiam
funcionou como um dos aspectos legitimadores da sociedade que foi se
consolidando e refletia o controle da propriedade da terra, da riqueza e da prpria
condio de liberdade ou cativeiro. Completando o quadro, a possibilidade de
obter a alfabetizao era, por lei, restrita aos proprietrios ou limitada ao poder
patriarcal. Dessa forma, a separao era notvel no conjunto dos livres medida
que se caracterizavam mulheres, pequenos proprietrios e trabalhadores livres
existentes no ncleo colonial como indivduos de condio inferior, quando
comparados aos letrados.
15 Ao nos referirmos aos conceitos de polticas pblicas, Estado e governo utilizaremos como referncia o
estudo de Hfling (2001), que destaca o papel do Estado como instituies permanentes e no hegemni-
cas, o governo como o conjunto de programas e projetos proposto por parte da sociedade para a sociedade
como um todo e, polticas pblicas como o Estado em ao. E a viso de Antonio Gramsci (2007) do
Estado como um tensionamento de foras antagnicas, para alm do controle da classe dominante. Em
outras palavras, o conceito de Estado ampliado (GRAMSCI, 2007), uma articulao com relaes, atravs
de aes polticas, onde os setores dominantes sem mantm no controle do poder, mas, abrem espao para
a conscincia e organizao das classes dominadas.
16 Donde provm o nome dado aos padres e Irmos da Ordem de jesutas ou inacianos.
17 Conforme Bittar e Ferreira Jr (2007, p. 35). A primeira verso das Constituies da Companhia de Jesus
foi enviada para Portugal em 1553 e somente chegou ao Brasil em 1556.
18 Embora reconhecendo o papel e os privilgios destinados Ordem dos Jesutas no Brasil colonial relevan-
te situar que outras Ordens religiosas tambm atuaram na educao na Colnia, como exemplos as Ordens
dos Carmelitas, Mercedrios e Franciscanos (CASIMIRO, 2007).
19 Tradicionais, pois ainda representavam o pensamento catlico, mas orgnicos por assumirem e executarem
a funo de responsveis pela educao colonial.
Tabela 1
Produo aucareira colonial brasileira (1570-1760) em
Arrobas
Anos Engenhos Valor em
(uma arroba equivale a 14,69kg)
1570 60 180.000 270.406
1580 118 350.000 528.181
1600 200 2.800.000 _
1610 400 4.000.000 _
1630 _ 1.500.000 2.454.140
1640 _ 1.800.000 3.598.860
1650 _ 2.100.000 3.765.620
1670 _ 2.000.000 2.247.920
1710 650 1.600.000 1.726.230
1760 _ 2.500.000 2.379.710
Fonte: SILVA, 1996.
Grfico 1
Referncias
PAIVA, Jos Maria de. Educao jesutica no Brasil Colonial. In: LOPES, Eliane
M. T.; FARIA FILHO, Luciano M.; VEIGA, Cynthia G. 500 anos de educao no
Brasil. Belo Horizonte: Autntica Editora, p. 43-60, 2007.
Introduo
91
sobretudo, recolhimentos femininos, com os demais missionrios da Companhia
de Jesus. Esta trajetria estaria imersa numa teia de tenses nas quais a ordem
inaciana vivia desde o sculo XVII e tenderia a se acentuar at final da dcada de
1750, poca em que foi expulsa das colnias portuguesas.
Os conflitos se tornaram mais frequentes com as demais ordens religiosas e
governos locais, aliados de Sebastio Jos de Carvalho e Melo mais conhecido
por Marqus de Pombal. At o retorno em definitivo a Lisboa (1754), Gabriel
Malagrida e demais missionrios empreenderam a construo das mencionadas
instituies, custeadas tanto por doaes do rei de Portugal, D. Joo V, quanto
pela populao mais abastada. Com a morte do rei (1750) e da esposa (1754), a
Companhia de Jesus passaria a enfrentar um dos perodos mais dramticos desde
sua fundao na primeira metade do sculo XVI.
Sobre a biografia do padre italiano alguns autores j se ocuparam. O mais
conhecido Paul Mury, que, em 1874, escreveu Histria de Gabriel Malagrida.
Outros nomes so menos conhecidos: Francesco Butign (1889) e Matias
Rodrigues, este com um texto traduzido e organizado em 2010, por Ilrio
Govoni. Desse modo, no nossa pretenso repetir campos j revisitados de sua
trajetria, mas realar aspectos pouco explorados do universo escrito acerca de
sua obra missionria.
As misses de Gabriel Malagrida tm recebido um nmero razovel de
publicaes, dos mais diversos gneros literrios, desde biografias, romances,
drama teatral, poesia e documentrio.20 As correspondncias e as crnicas
missionrias so os principais materiais a partir dos quais essas narrativas foram
compostas. Em geral, as referncias ao seu trabalho encontram-se associadas
histria poltica portuguesa do sculo XVIII, mais especificamente a atuao do
ministro Carvalho e Melo21 no governo de D. Jos I. O interesse pela ao do
20 Renato Barbieri dirigiu em 2000 o documentrio Malagrida, com 75 min., disponvel pela Videografia.
21 Alguns historiadores brasileiros do sculo XIX se debruaram sobre isso. Evidentemente um nmero maior
interessado na Histria da Companhia de Jesus, e dentro dela dedicam-se a escrever e publicar sobre ele
e seus escritos, em particular as correspondncias trocadas entre seus pares e superiores da ordem. Dentre
tantas publicaes j conhecidas a respeito, destaco o trabalho de Jos de Melo Moraes, com dois tomos, a
Histria da Companhia de Jesus na America portuguesa, e cinco tomos da Corografia histrica, cronogrfica,
genealgica, nobiliria e poltica do Imprio do Brasil (1858-1860), ambas publicadas na segunda metade
do sculo XIX. No sculo XX se destaca a expressiva e monumental obra do jesuta Serafim Leite, cuja
publicao dos seus dez volumes entre 1938-1949, tem sido a principal referncia para os pesquisadores
interessados no tema.
22 Entre 2011 e 2012 garimpamos as bibliotecas italianas de Florena, Roma, Veneza e Npoles, e poucas
publicaes de autores italianos foram localizadas. Uma explicao para tanto o quase desconhecimento
na Itlia a respeito de Gabriel Malagrida, provavelmente por ter deixado muito jovem sua terra natal para
ingressar na Companhia de Jesus e no mais retornar.
23 Opsculo escrito por Gabriel Malagrida, O juizo da verdade causa de Terremoto de Lisboa no ano de
1755, encontra-se na introduo da obra de Paul Mury, Histria de Gabriel Malagrida (1874).
24 Padre Antnio Vieira teve sua memria consolidada como grande defensor dos ndios, contra a escravizao
dos colonos. Exatamente por esta razo os jesutas do sculo XVIII estariam sendo acusados.
25 Acrescido a estes se encontrava a memria do padre Joo Villar que, prximo chegada de Malagrida ao
Brasil, havia sido martirizado pelos ndios (1719). Lembra o missionrio em correspondncia ao irmo
Miguel Malagrida: Recomendo aos seus sacrifcios a mim e aos meus brbaros que, em maro de 1719,
martirizaram o Pe. Villar, chefe dos missionrios ... (MALAGRIDA, 2012, p. 3 e 13).
Foram tirados de suas misses pelo Governador rgio. Pela ordem do Rei,
foram proscritos. Alm disso, foram expostos a publica ignomnia, esto
na boca do povo, oprimidos pelas calnias, proclamados sedutores, trai-
dores, inimigos encarniados, rebeldes ao Estado, justamente aqueles que
nunca deixaram de ser autores da paz, concrdia e de reconciliao [...]
(MALAGRIDA, Carta Setubal, 1758, 2012, p. 200).
26 Enquanto esteve no cargo de governador no Maranho Mendona Furtado trocou em torno de 300 cartas
com o irmo. Em 1963 o historiador brasileiro Marcos Carneiro de Mendona compilou todas elas e as
publicou.
Agora, porm, que aqui apareceu o Pe. Malagrida com o direito de fun-
daes, publicando valimentos e assentando (ainda que injustamente) que
o Padre-Confessor lhes h de patrocinar os seus negcios, e ultimamente,
depois que receberam a ordem para fundarem misses no Javari e Japor,
se revestiram de uma soberba transcendente e de um orgulho inexplic-
vel. (MENDONA, 1963, p. 205).
27 A fase inicial de formao do missionrio foi no colgio Colgio Gallio na cidade de Como, atualmente
com mais de 500 anos de atividade. A instituio pertencia congregao dos padres Somascos, fundada
em 1568 pelo ex-soldado e padre italiano de Veneza Jeronimo Emiliani (1481-1537). Prximo a Veneza
Emiliani fundou uma Companhia dos Servos dos Pobres para ajudar rfos abandonados e doentes, e
erguer casas para mulheres prostitudas (BONACINA, 1996).
de impressionar
Como este missionrio
Conseguiu peregrinar
Qual gnio visionrio,
Tendo como documentos:
O basto e o brevirio (p. 3).
Um breve registro cabe ainda sobre as atuais tradues dos escritos de Gabriel
Malagrida. Ilrio Govoni tem atualmente se ocupado em traduzir, organizar e
publicar o que foi possvel localizar a respeito. Destacamos duas dessas obras:
Cartas e escritos (2012) e Vida e Imprio do Antecristo (2013).
A primeira obra rene correspondncias trocadas entre Malagrida,
familiares, missionrios da ordem e demais religiosos que, de algum modo,
encontravam-se envolvidos com as misses apostlicas. Boa parte dessas cartas
ainda tem recebido um tratamento marginal do ponto de vista historiogrfico;
entretanto, elas contm o itinerrio do missionrio, desde os primeiros anos em
So Lus e Belm, o enfrentamento com os ndios, a saudade da famlia, at a
incredulidade de ver seus companheiros, arrancados das misses, acusados de
traidores, inimigos encarniados, rebeldes ao Estado ... (MALAGRIDA, 2012,
p. 200).
Uma das primeiras cartas foi escrita ao irmo Miguel Malagrida em 1721.
Nela confessava a angstia de ter se separado da famlia: minha maior dor
aquela de deixar talvez para sempre pai, me, irmos e irms e casa, a quem
reconheo estava muito apegado (MALAGRIDA, 2012, p. 1).
Alguns dos missionrios que trocaram correspondncia com Malagrida
tm importncia relevante na conduo do seu itinerrio, por vezes, tratados
como demnios pelo poder rgio. No custa lembrar dos padres Aleixo Antnio,
Joseph Ritter, Manoel Ribeiro, Joo Brewer, Joo Batista Gomes, Jos Lopes,
Antonio Meisterburgo e Anselmo Eckart, todos igualmente concebidos como
praticantes da desordem e do absolutismo (MENDONA, 1963). O padre alemo
Anselmo Eckart (1721-1809) teve convivncia com Malagrida no Par, quando
os jesutas foram acusados de formar milcia com os indgenas contra o governo
portugus. Ele escreveu entre 1778 e 1779 Memrias de um jesuta prisioneiro de
Pombal em que narra seu prprio exlio em Portugal, e de seus companheiros,
incluindo o missionrio italiano. Prximo deportao, Malagrida lhe enviava
correspondncia tratando dos embates com o governo portugus: Mas, como o
irmo do Governador Supremo da Capitania Prefeitura do Maranho e do Par
governa no s o pas, mas tambm o prprio rei, no h esperana nenhuma de
Por ltimo, um destaque para o padre Aleixo Antonio, cuja fama na Corte era
das piores. Nas correspondncias trocadas entre Francisco Xavier de Mendona
e Frei Miguel de Bulhes, em 8 de janeiro de 1755, Aleixo era considerado o
mais perigoso dos inacianos pela audcia de expulsar engenheiros contratados
pelo poder rgio para os servios na Colnia. Ele teve um vnculo prximo a
Malagrida, com o qual encenou no Par pelo menos duas composies teatrais,
sob o ttulo de Hercules Galliaes e Religionis Vindex. Quando Malagrida deixou
o posto de diretor do Seminrio de Belm, em 1739, padre Aleixo assumiu seu
lugar.
Em Vida e Imprio do Antecristo (2013), escrita entre setembro e dezembro
de 1760, composta por 18 captulos, a obra resultado, segundo Malagrida,
de uma revelao divina, e por isso foi interpretada pelo Tribunal do Santo
Ofcio como pregao de falsa doutrina e profecia. Dessa mesma concluso
partilhavam apologistas e adversrios do missionrio quando o consideraram ora
um herege ora um velho louco. No entanto, numa leitura mais atenta da obra e
associando-a trajetria vivida por ele, em particular aos episdios enfrentados
na Corte, conclui-se que aquelas experincias moveram sua escrita. Ao contrrio
da desqualificao de velho louco, logo no prefcio consta uma passagem na
qual o missionrio revela grande lucidez:
(...) recebi clara a voz do cu como de outro Joo: no pegars por agora
a obra do P. Vieira, mas empreenders uma outra, mas ainda que seja na
mesma matria -, muito mais arrojada e escabrosa. No te valers da sua
chave para abrir e descobrir as profecias e mistrios to profundos e in-
cgnitos; mas de uma outra que nos te confiaremos. E finalmente eles me
ditavam o ttulo, o qual certamente me encheu todo de confuso e terror.
(MALAGRIDA, 2013, p. 62).
O tradutor da obra, Ilrio Govoni, argumenta que esta revela seus valores
morais no estilo dos seus sermes das misses populares, enriquecendo a
narrao com exemplos e anedotas assim como falava em suas pregaes (...)
com o propsito de mudana de vida com uma converso e pratica sacramental
(MALAGRIDA, 2013, introduo).
Acusada de hertica por ter associado o personagem central, o anticristo, a
Sebastio de Carvalho e Melo, um trecho da obra foi incorporado ao documento
de Sentena do Tribunal do Santo Ofcio: Que os Religiosos da Companhia
ho de fundar um Imprio para Christo, descobrindo novas, e multiplicidades de
Consideraes finais
Referncias
BUTIGN, Francesco. Tradotta dal P. Enrico Massara. Vita del Padre Gabriele
Malagrida D. C. D.G Abbruciato come critico da Marchese di Pombal. 1889, 351p.
REAL, Miguel. A voz da terra. 4. ed. Alfragide: Editora Dom Quixote, 2012.
RITTER, Joseph. Vida y virtudes de la serenssima seora Maria Ana. Lisboa, (s/e),
1759.
VIEIRA, Pedro Almeida. O profeta do castigo divino. 3. ed. Porto: Porto Editora,
2011.
28 Esse texto faz parte de uma pesquisa mais ampla que vem sendo desenvolvida no Programa de Ps-Graduao
em Educao Brasileira da UFC, vinculado Linha de Pesquisa Histria da Educao Comparada que re-
cebe o ttulo de EDUCAO E EXPULSO DOS JESUTAS DA CAPITANIA DE PERNAMBUCO
NO SCULO XVIII: Campo, conflitos e degenerao da relao entre misses e processos histricos do
Imprio portugus ante a ambio inglesa.
113
movimento ideolgico, que sinal de mudana de paradigma sociopoltico-
cultural, que inclui religio e economia. Esse movimento tambm definidor
das relaes entre Estado lusitano e Companhia de Jesus e reforo na busca de
consolidao de uma novidade na forma de ser do Estado, absolutista ilustrado,
ao poltica traada por Sebastio Jos de Carvalho e Melo, que implica na
ruptura do modelo educacional dos jesutas.
A presena dos jesutas em Pernambuco e capitanias adjacentes, a
secularizao das aldeias, o fechamento dos colgios de inspirao inaciana, o
confisco dos bens dos colgios, as prerrogativas regalistas e secularizantes de
Portugal e a catequese antijesutas, atravs de leis, alvars, correspondncias e
panfletagem, so atos compreendidos e analisados como fios que tecem a malha
da histria da Educao do Brasil portugus, quando ocorre a expulso dos
jesutas do Nordeste do Brasil, histria que contempla as relaes da Coroa com
a Igreja Romana e a Companhia de Jesus, na Metrpole e no alm-mar.
Para composio deste artigo, estamos nos propondo a ressaltar um aspecto
da problematizao do projeto de pesquisa, que emerge como aspecto relevante,
no processo de manuseio e constituio das fontes j consultadas,29 e que pode ser
resumido na pergunta sobre o significado de Pernambuco e da relao do Estado
portugus e Gr-Bretanha, em formulaes contidas na historiografia, quando
ocorre a famosa expulso dos jesutas do Brasil, em 1759.
Essa indagao vem somar-se a vrias outras que tm acompanhado nossa
pesquisa, entre 2013 e 2015, em arquivos do Brasil e, mais recentemente, de
Portugal.
29 O contato com as fontes tem sido a prioridade nos ltimos meses da pesquisa, sobretudo com dois agrupa-
mentos de documentao: documentos pertencentes ao ARSI Archivum Romanum Societatis Iesu, Roma.
Bras.: Brasiliae; Arquivo Histrico Ultramarino de Lisboa referente Capitania de Pernambuco, 1757-
1798 (e adjacentes: Rio Grande do Norte, Paraba e Cear); grupo de arquivos: Administrao Central;
fundo: Conselho Ultramarino; srie: Pernambuco; Caixa: 90-115, arquivos pblicos de Pernambuco; e
documentos produzidos por Pombal relacionados com a expulso dos religiosos do Brasil. Como: Relao
Abreviada da Repblica que os Religiosos... 1757; Erros mpios e sediciosos (...), Sebastio Jos de Carvalho
e Melo, Lisboa, 1759; Deduo cronolgica e analtica, Lisboa, 1767/68 (Biblioteca Nacional de Lisboa,
Coleo Pombalina, cds. 444-446); Compndio histrico ... 1771; Regimento do Santo offcio da Inquisio
dos Reinos de Portugal 1774 e a Lei de 3 de Setembro de 1759.
31 Jos Franco, seguindo a linha dos historiadores atuais, desenvolve seu trabalho de anlise histrico O Mito
dos Jesutas, 2006, numa perspectiva interdisciplinar, fazendo, da histria parceira da antropologia, da mi-
tocrtica, da sociologia e dos estudos literrios.
32 Mesmo tendo outro corte temporal, diferente do nosso, as referncias antiga Companhia do perodo
colonial esto presentes nos trabalhos apresentados por esse projeto; por isso, esses pesquisadores e suas
publicaes passaram a ter grande importncia nossa pesquisa. Entre essas publicaes se encontra Afeto,
Razo e F: Caminhos e Mundos da Histria da Educao, UFC, 2014.
33 Leandro Karnal, Paulo Assuno, Edgard Leite, Jos Eduardo Franco, Bartomeu Meli, Carlos Alberto
Zeron, Ilario Govoni, Eliane C. Deckman Fleck, entre outros.
34 Os chamados ndios descidos eram os convencidos ou persuadidos a deixarem o interior, sertes, e virem
para as aldeias. O descimento contava com a presena e ao de um missionrio que assumia diante da
Coroa a responsabilidade sobre os ndios, administrao dos aldeamentos, pelos sacramentos e civilizao
dos descidos.
35 Diogo Barbosa de Machado autor da obra antijesutica a Biblioteca Lusitana, 1753, escrita durante a
controvrsia pedaggica entre os pedagogos iluministas e o sistema de ensino escolstico dos jesutas.
36 MIRANDA, Tiago C. P. dos Reis. Memria por Alvar: registro legais/monumentos polticos. Brotria,
Cristianismo e Cultura. 2/3, v. 169, 2009, p. 135-148.
37 O contato com as fontes tem sido a prioridade nos ltimos meses da pesquisa, sobretudo com dois agru-
pamentos de documentao: documentos pertencentes ao ARSI Archivum Romanum Societatis Iesu,
Roma. Bras.: Brasiliae; Arquivo Histrico Ultramarino de Lisboa referente Capitania de Pernambuco,
1757-1798 (e anexas: Rio Grande do Norte, Paraba e Cear); grupo de arquivos: Administrao Central;
fundo: Conselho Ultramarino; srie: Pernambuco; Caixa: 90-115, arquivos pblicos de Pernambuco; e
documentos produzidos por Pombal relacionados com a expulso dos religiosos do Brasil. Como: Relao
Abreviada da Repblica que os Religiosos... 1757; Erros mpiose sediciosos (...), Sebastio Jos de Carvalho
e Melo, Lisboa, 1759; Deduo cronolgica e analtica, Lisboa, 1767/68 (Biblioteca Nacional de Lisboa,
Coleo Pombalina, cds. 444-446); Compndio histrico ... 1771; Regimento do Santo offcio da Inquisio
dos Reinos de Portugal 1774 e a Lei de 3 de Setembro de 1759.
38 H elementos que demonstram que a Igreja Catlica de Roma estava perdendo espao e autonomia no
Reino Portugus. Seja pelo aumento da relao do Estado com outras ordens religiosas, diferentes dos
jesutas, fieis obedientes ao Papa, seja pela poltica regalista do governo Portugus e dos Bispos de Portugal.
39 Notadamente a substituio iniciou pelos inacianos por serem obedientes, por um voto especial, a uma
autoridade estrangeira, o Papa.
Houve por bem mandar expelir a Carta firmada pela minha Real mo,
que ser com esta ao Bispo dessa Diocesses, para que mandando recolher
aos seus claustros os Religiosos da Companhia de Jesus que esto exer-
citando como Prochos debaixo do nome de Missionrios nas Aldas e
Residncias da mesma Diocese, que deveis erigir em Villas e Lugares, es-
40 Em 3 de setembro de 1758, Dom Jos sofreu um atentado, mas a corte no divulgou, a princpio, a tenta-
tiva de assassinato do rei, como far posteriormente. No dia 7 de setembro foi assinado por Dom Jos I um
decreto que nomeava a Rainha Dona Maria Mariana Vitria de Bourbon regente de Portugal, a justificativa
era que o Rei se encontrava doente.
41 ... Ordeno-vos que logo que receberdes esta, faais dar s sobreditas Leys a sua devida e plenria execuo,
restituindo os ndios de todas as Aldeias dessas Capitanias inteira liberdade das pessoas, bens e comrcio,
na forma que nellas tenho determinado [...] fazendo-lhes repartir as terras competentes por novas cartas de
sismarias para a sua Lavoura e Comrcio nos destrictos das Villas e Lugares que de novo eregires nas Aldeias
que hoje tem [...] dando a todas as ditas Aldeias a forma de Governo Civil que devem ter. (Escripta em
Belm, 14 de Septembro de 1758. //Raynha//). Instrues rgias enviadas a Luis Diogo Lobo da Silva, para
que se aplique em Pernambuco o estabelecido sobre a restituio da liberdade aos ndios do Gro-Par e
Maranho.
44 A carta de Dom Jos enviada ao Bispo de Pernambuco, passando para esse o direito de administrar as
igrejas e colgios dos jesutas fora assinada em Vila Viosa Portugal, em 1759.
45 Os dados aqui apresentados foram retirados de CAEIRO, Jos. Os jesutas do Brasil e ndia: na persegui-
o do Marqus de Pombal, sculo XVIII. Editora Verbo, Lisboa/So Paulo. 1995, v. III, p. 64ss.
46 O Hospcio do Cear era o "Posto de hospedagem" aonde os missionrios iam descansar e preparar a
misso na capitania do Siar Grande.
Consideraes finais
47 B. N. L.; Res., COD 9102. f. 38. Sobre as calnias espalhadas na corte de Londres, Compndio histrico
e analpitico do juzo que tenho formado dezassete cartas... In: MELO, Sebastio J. C. e Memria secre-
tssima de Marques de Pombal. [Mem Martins] Publicao Europa-Amrica. s/d [1984]. p. 294 (pargrafo
36), apud MIRANDA, 1991, p. 47.
REFERNCIAS
ALDEN, Dauril. The making of an enterprise: the Society of Jesus in Portugal, its
empire, and beyond: 1540-1750. Califormia: Stanford University Press, 1996.
AZEVEDO, Joo Lcio de. O Marqus de Pombal e sua poca. So Paulo: Alameda
Editorial, 2004.
BASTOS, Leite. O Marqus de Pombal e a expulso dos jesutas. Lisboa: Tip. Emp.
Seres Romnticos, 1882.
Introduo
137
docentes para jesutas, s em localidades em que existiam universidades civis,
mas tambm admitiam alunos seculares (colgios mistos ou abertos); colgios
para seculares. O primeiro colgio fundado para alunos externos foi o de Messina
(1548). Em 1542 fundada a primeira universidade jesutica, em Parma.
Para fazer frente doutrina de Lutero, os jesutas instalaram o Collegium
Germanicum, em Roma (1552), para formar jovens sacerdotes. Ullmann (1994,
p. 289) afirma que a conservao da Igreja Catlica no sudeste e nordeste da
Alemanha foi devida aos colgios da Companhia de Jesus. Considera que,
em meados do sculo XVI, a causa do catolicismo estava quase perdida nessas
regies, mas em princpios do sculo XVII o catolicismo j estava prestes a tomar
a ofensiva da reconquista.
Ao longo do sculo XVI e XVII, a ocupao do Rio Grande do Sul foi gradual49,
feita inicialmente pela passagem dos conquistadores em busca do Eldorado e,
posteriormente pelo povoamento, que s se efetivou com a fundao de aldeias
e de cidades. Cabe destacar a ao dos missionrios da Companhia de Jesus
como fundadores de povoamentos, educadores e pregadores entre os indgenas
guaranis do Rio da Prata, com as misses jesuticas, nas fronteiras indefinidas
49 O Rio Grande do Sul apresenta peculiaridades significativas: Estado fronteirio, perifrico, de colonizao
tardia, que utilizou grandes contingentes de imigrantes portugueses, aorianos, alemes, italianos, den-
tre outros no povoamento do seu territrio. A forte tradio guerreira, decorrente tanto das constantes
guerras de expanso e fixao das fronteiras brasileiras no sul, como de emancipao poltica, contribuiu
para o nvel de politizao de sua populao. Sua economia, baseada na pecuria, dependente do mercado
nacional, voltou-se para o abastecimento desse mercado com produtos oriundos da agricultura e pecuria,
principalmente o charque (PESAVENTO, 1980).
Os jesutas e a educao no Rio Grande do Sul: percurso histrico na formao das almas | 139
dos imprios coloniais - espanhol e portugus (KERN, 2004, p. 108).
Os jesutas espanhis fundaram os Sete Povos das Misses, tambm
conhecido como Misses Orientais, por estarem localizados a leste do rio
Uruguai, integrado pelas redues de So Francisco de Borja (1682), So Luiz
Gonzaga (1687), So Nicolau (1687), So Miguel Arcanjo, So Loureno Mrtir
(1690), So Joo Batista (1697), e Santo ngelo Custdio (1707).50 As misses
mais as suas estncias compreendiam, aproximadamente, dois teros do atual
territrio do Rio Grande do Sul.
Figura 1
Misses ou Redues Jesuticas
Fonte: <http://www.infoescola.com/wp-content/uploads/2010/02/guerra-guaranitica.jpg>.
Figura 2
Plano Geral de uma misso jesutica
Os jesutas e a educao no Rio Grande do Sul: percurso histrico na formao das almas | 141
O objetivo era a ao evanglica de transformao do indgena em homem
completo, atravs da educao, evangelizao e de sua subtrao escravido, mas
no chegou a transformar em europeus os Chiquitos, os Guaranis e os Moyos.51
Para Kern (2004, p. 112), talvez nunca tenha sido o objetivo dos missionrios,
mas deu origem a uma das mais importantes tentativas de gradual insero dos
indgenas na sociedade luso-brasileira, sem o genocdio, a miscigenao ou a
completa descaracterizao socioeconmica das comunidades indgenas.
A ao civilizatria dos jesutas visava combater a poligamia, o canibalismo
e o desconhecimento do deus cristo. A aculturao implicou na aceitao
dos rigores, culpas e hierarquias de uma instituio calcada sobre a chamada
ideologia do sacrifcio (HAUBERT, 1990). Para Paiva (1982, p. 65), a converso
do gentio envolveu a prxis pastoral salvacionista, legalista e litrgico-devocional
(batismo, confisso, comunho, devoes, missa).52 Daher (2004, p. 33) fala em
produo de uma memria da culpa ainda corroborada por uma operao de
descontextualizao do ndio, dos seus costumes, lngua, ritos, desfazendo seus
maus costumes.
O princpio civilizador dos jesutas foi ensinar para cristianizar. Esse
processo, eminentemente prtico, visava a educao da vontade (carter), pela
reatualizao permanente da doutrina (cultivo da memria) e pela razo (cultivo
do intelecto). Para conhecer o outro, os padres aprenderam o idioma dos ndios
e combinaram escrita, expresso corporal e oralidade nas prticas educativas.
As pregaes nas missas, o ensino de rezas, oraes, cantos religiosos na lngua
tupi-guarani colaboraram para esse processo de descontextualizao. Tambm
ensinaram a tocar instrumentos musicais europeus, instituindo uma educao
esttica de inspirao crist. A educao do corpo envolveu a imposio do
trabalho rotineiro, as vestimentas, o ensino de ofcios, mas tambm as encenaes
dramticas e coreogrficas (teatro, procisses, danas portuguesas). As crianas
indgenas tambm eram alfabetizadas ne lngua portuguesa por meio do tupi-
guarani e aprendiam o catecismo, aritmtica, canto e manejo de instrumentos
musicais (VEIGA, 2007, p. 57).
Os jesutas e a educao no Rio Grande do Sul: percurso histrico na formao das almas | 143
perderam suas riquezas milenares.55 Aos poucos, por meio da mestiagem, os
ndios acabaram contribuindo para a formao do povo rio-grandense.56
A cargo do Estado portugus, a colonizao da Provncia de So Pedro do
Rio Grande do Sul somente se inicia com a fundao do Presdio Jesus, Maria,
Jos, em Rio Grande, em 17 de fevereiro de 1737, cidade fronteiria com a Banda
Oriental do Uruguai, de domnio espanhol. O governo estimula a vinda de
imigrantes formados por casais da ilha de Aores, de domnio portugus, que
chegam em 1752 e se instalam s margens do Rio Guaba, fundando a Freguesia
de So Francisco do Porto dos Casais, posteriormente Porto Alegre, capital do
Estado desde 1773.
No sculo XIX, o governo brasileiro adota uma poltica de estmulo
imigrao de outros pases da Europa. Os alemes, a partir de 1824, comeam
a chegar ao sul do Brasil, especialmente no Rio Grande do Sul, a partir de
So Leopoldo,57 e Santa Catarina, com a vinda de padres de origem alem,
especialmente os jesutas.
No Rio Grande do Sul, excetuando as experincias das redues jesuticas, at
o sculo XIX no havia uma ao missionria minimamente organizada (GIOLO,
1997, p. 211). Com a criao da Diocese de Porto Alegre, em 1847-48, vrias
congregaes vieram para o Estado, envolvendo-se com a educao, assistncia
sade, caridade. Em 1910, a Diocese elevada a Arquidiocese e, em 1912, assume
a direo da Igreja gacha o bispo Dom Joo Becker, permanecendo at 1946.
Para ele, a Famlia, a Igreja e o Estado deviam colaborar, harmonicamente, na
educao da infncia e da juventude (GIOLO, 1997, p. 308).
55 Veiga (2007, p. 57) considera como eficcia duvidosa a misso de cristianizar as populaes indgenas,
apesar das referncias positivas da documentao jesutica. Aventa algumas hipteses para o insucesso: alto
ndice de mortalidade entre os ndios, a resistncia catequese, a disperso das misses aps a expulso da
Companhia de Jesus e o fato do cristianismo no ter se enraizado nas etnias indgenas.
56 Hoje, as runas dos Sete Povos so tombadas como Patrimnio Histrico da Humanidade pela Unesco,
desde 1983.
57 Posteriormente, ocuparam os vales dos rios Jacu, Taquari e Ca.
ANO INSTITUIO
1848/1849 Jesutas
1856 Irms do Sagrado Corao de Maria
1872 Franciscanas da Caridade
1886 Palotinos (Alemanha)
1895 Irms de Santa Catarina
1896 Capuchinhos (Frana)
1896 Carlistas (Itlia)
1898 Irms de So Jos de Moutiers (Frana)
1900 Maristas (Frana)
1901 Salesianos (Itlia)
1907 Lassalistas (Frana)
1907 Claretinos (Espanha)
1908 Filhas de Nossa Senhora do Horto (Itlia)
1910 Irms de Santa Tereza de Jesus (Espanha)
Fonte: De Boni (1980, p. 240).
Os jesutas e a educao no Rio Grande do Sul: percurso histrico na formao das almas | 145
expanso do comrcio, resulta da produo de excedentes agrcolas, que amplia as
trocas comerciais, surgindo a figura do comerciante de origem alem. Nessa fase,
a maioria dos imigrantes ocupam centros urbanos e pequenas cidades. A partir
de 1870, a terceira fase marcada pelo desenvolvimento industrial (cervejarias,
fbrica de calados, olarias, curtumes, construo naval, txtil, alimentao,
tipografias, editoras e outros).
Uma parte dos imigrantes era alfabetizada e trazia uma experincia de
obrigatoriedade de frequncia escola de ler, escrever e contar, desde o sculo
XVII, na Prssia, por exemplo. Esse hbito decorre dos processos da Reforma
e da Contrarreforma, marcados pelo fato de Martinho Lutero ter popularizado
a leitura da Bblia. As comunidades de imigrantes criaram suas escolas, aspecto
que favoreceu uma tradio e que fez do Estado um dos mais alfabetizados
da Federao e, por muito tempo, significativo polo da produo de material
didtico, de imprensa e de literatura em lngua alem (SOUZA, 2015, p. 29).
Como grande parte dos imigrantes alemes professava a religio protestante,
mas sem permisso de culto no Brasil, a religiosidade tambm era um elemento
fundamental para a criao de escolas, sendo requisito para a nomeao do
professor. Com a falta de assistncia religiosa regular, os colonos realizavam o
que foi denominado servio divino laico. O mestre-escola ensinava o catecismo
e a Histria Sagrada. As escolas fundadas ficaram conhecidas como escolas
paroquiais e localizavam-se, geralmente, anexas casa pastoral e moradia do
professor (KREUTZ, 1991, p. 55).
Com a finalizao da Guerra dos Farrapos (1835-1845), chegaram os
primeiros padres jesutas alemes em 1849 (dois religiosos) e em 1859 (mais dois).
Os colonos alemes de So Jos do Hortncio expressaram-se da seguinte forma:
Mais importante do que tudo, terminada a guerra, recebemos curas de almas
alemes para ns: sem eles, teramos ficado cada vez mais ignorantes na f e na
religio e teramos esquecido de todo a preocupao com coisas eternas a favor
das coisas temporais (TESCHAUER, 1904, p. 76, apud KREUTZ, 1991, p.
34).
Os imigrantes alemes trouxeram, alm da bagagem material, o acervo
cultural representado por todas as caractersticas comuns o idioma, o amor
pela ptria distante, o sentimento de nao, uma filosofia de vida gregria, o
No entanto, Gertz (2013, p. 28) esclarece que, nos anos que antecederam a
Primeira Guerra Mundial, a opinio pblica brasileira foi inundada com alertas
sobre o perigo alemo, que decorreria da presena de um nmero considervel
de alemes e descendentes, em especial nos estados sulinos.
A identidade teuto-brasileira, como uma identidade tnica, caracteriza-se
pela seleo, por parte do grupo, de uma srie de traos culturais que buscam
identificar as pessoas que o integram como a lngua, hbitos, instituies tpicas,
alm do ethos do trabalho, traos estes que materializam a crena em uma origem
e passado comum. Estes traos so ressaltados em diferentes momentos, ora
um ora outro, de acordo com a dinamicidade histrica e com a intensidade do
contato com outros grupos que compem a diversidade tnica do sul do Brasil, e
cumprem a funo de smbolos identitrios (SILVA, 2006, p. 39).
De 1824 at 1929, chegaram 223.000 imigrantes alemes no Brasil.58 A
poltica migratria favorecia a formao de guetos etnicamente fechados. Mas
tambm h referncias de remanejamento interno entre os imigrantes das colnias
58 O maior contingente de imigrantes, nesse perodo, de italianos (1.485.000), seguidos dos portugueses
(1.321.000) e dos espanhis (583.000). (KREUTZ, 1991, p. 44).
Os jesutas e a educao no Rio Grande do Sul: percurso histrico na formao das almas | 147
mistas para a formao da homogeneidade tnica. Em cada colnia alem havia
um religioso (KREUTZ, 1991, p. 44).
A partir dos anos 1860, estas instituies tambm iro contar com a
influncia dos Brummers, combatentes contratados pelo Imprio para lutar
na Guerra contra Rosas, da Argentina, em 1852, que posteriormente se
estabeleceram no Rio Grande do Sul. Como tinham formao acadmica e
participado de movimentos sociais, especialmente os de 1848 na Europa, tiveram
rpida ascendncia sobre os demais imigrantes, influenciado o desenvolvimento
material e cultural das colnias (KREUTZ, 2000, p. 163).
Em 1869, funda-se a Misso do Brasil Meridional, pertencente juridicamente
Provncia germnica da Companhia de Jesus, a qual cabia sustent-la e enviar
religiosos. A partir de 1872 at 1920, vieram muitos jesutas alemes, suos e
austracos, a maioria dedicando-se ao trabalho nos colgios, fundando parquias
e associaes (RABUSCKE, 2003, p. 143). A ao dos jesutas centrou-se em trs
campos: pastoral, educacional e social.
A partir de 1870, com a expulso dos jesutas da Alemanha, pela questo
da Kulturkampf com Bismarck,59 houve a transferncia de um nmero elevado
dos mesmos para o sul do Brasil, assumindo atividades religiosas e sociais.
Esse contingente era mais preparado e o Bispo Dom Claudio Ponde de Lon,
empossado em 1890, confia-lhes o Projeto de Restaurao Catlica do Estado,
em uma tentativa de neutralizar liberais e positivistas (KREUTZ, 1991, p. 63).
Junto aos imigrantes alemes, o projeto dos jesutas se apoia principalmente
em trs ncleos de ao: acentuada difuso da imprensa, fundando em 1872
o Deutsches Volksbatt (Calendrios, anurios, peridicos todos em alemo);
no associativismo (em 1898 criada o Deutsch-Katholischer Lehrervein fr Rio
Grande do Sul [Associao teuto-catlica de professores do Rio Grande do Sul];60
na escola e no professor paroquial (KREUTZ, 1991, p. 62).
Os jesutas e a educao no Rio Grande do Sul: percurso histrico na formao das almas | 149
Tambm cabe referir a ao dos jesutas na imprensa. Alm do peridico
Deutsches Volksblatt, fundado em 1872, publicam a revista St. Paulus-Blatt, de
1912 a 1941, retornando em 1948 e circulando at hoje em edies mensais.
Nasce associada Sociedade Unio Popular para alemes catlicos no Estado
(KLAUCK, 2012, p. 167).
Na zona colonial teuto-brasileira do Rio Grande do Sul significativa a
ligao entre as organizaes religiosas e as escolas e associaes escolares, sendo
marcante a diviso entre catlicos e evanglicos. Em So Leopoldo, em 1826,
criada uma escola pblica, cujo professor falava alemo. J em 1850, havia,
em todo o Rio Grande do Sul, 51 escolas pblicas e 24 escolas particulares.
Nestas, o ensino era ministrado em alemo e dividido em 10 escolas catlicas e
14 evanglicas. Em 1875, havia cerca de 100 escolas de lngua alem (50 catlicas
e 49 evanglicas) e 252 escolas pblicas, das quais 85 no funcionavam por falta
de professores (BASTOS, 2005, p. 36).
Os jesutas tiveram ao nas escolas elementares das colnias alems. Dados
mostram que a primeira escola foi fundada em 1850, em Dois Irmos. Em So
Leopoldo, nessa poca, j existiam 24 escolas elementares, mas somente em
1864 que os jesutas fundam uma escola paroquial, cujo ensino era ministrado
somente em alemo.
Em Porto Alegre, fundam a Escola So Jos, em 1856, uma iniciativa
dos jesutas e dos alemes catlicos, em que atuavam professores particulares,
mas a direo era dos padres. Posteriormente, os catlicos alemes fundam a
Comunidade So Jos, em 1869. Em 1902, os irmos maristas passam a atuar
na escola at 1924, quando so substitudos por professores leigos, de formao
seminarstica, vindos da Rennia (KREUTZ, 1991, p. 117).
O primeiro colgio criado pelos jesutas foi o Colgio Nossa Senhora da
Conceio, inaugurado em 1866, mas somente passa a funcionar em 1869,
em So Leopoldo. Inicialmente pensado como seminrio para formao de
sacerdotes e como seminrio para formao de professores para atender as escolas
nas comunidades coloniais (RAMBO, 2009, p. 20). De 1877 a 1912, passa a
Ginsio Conceio (internato), preparando os alunos para os exames parcelados,
que eram realizados em Porto Alegre. Em 1890, equiparado ao Colgio Pedro
II. Em 1913, transforma-se em Seminrio Provincial/Central (Maior e Menor),
Quadro 3:
Colgios jesutas no RS (1869-1937)
Os jesutas e a educao no Rio Grande do Sul: percurso histrico na formao das almas | 151
das escolas paroquiais jesuticas passam a ser encargo dos irmos maristas: So
Leopoldo, Santa Cruz do Sul, Lajeado, Rio Grande, mas sob tutela do Reitor do
Ginsio Conceio. O objetivo da vinda dos maristas foi o de assumirem a escola
paroquial, ensinarem no curso propedutico do ensino primrio do Colgio
Conceio e desenho no curso ginasial. No Colgio Anchieta de Porto Alegre, os
irmos maristas tambm lecionaram a partir de 1902.
Gradativamente, ao menos nos ncleos mais urbanizados, a qualidade das
escolas foi melhorando. No final do sculo XIX, j havia uma preocupao com
a criao de instituies para a formao de professores e a criao de associaes
de mestres, a fim de melhorar o ensino, atravs da discusso de diretrizes
pedaggicas e programticas bsicas, de produo de material didtico etc. Em
1909, fundada a Escola Normal Catlica, [originalmente: Deutsches Katholisches
Lehrerseminar], para a formao de professores, inicialmente em Estrela, depois
Arroio do Meio, e, finalmente, em Hamburgo Velho.68
Na virada do sculo XX, havia no Rio Grande do Sul, aproximadamente, 301
escolas particulares de lngua alem (146 catlicas e 155 evanglicas). 69 Nessa poca,
percebe-se uma equivalncia entre o nmero de escolas catlicas e evanglicas de
lngua alem, mas com o monoplio dos catlicos nas escolas secundrias.
Na dcada de 1930, os alemes constituam mais de 1.000 comunidades
rurais teuto-brasileiras. A situao educacional e escolar dos teuto-brasileiros em
1928 constitua-se de 946 escolas, atendendo em torno de 37.000 alunos.
Quadro 4
Escolas, professores e alunos Teuto-Brasileiros em 1928
Escolas Nmero Professores Alunos
Evanglicos 545 590 18.936
Catlicos 361 395 16.656
Mistos 40 50 1.474
Total 946 1.035 37.066
Fonte: Kreutz (1991, p. 150).
Quadro 5
Rede Escolar no Rio Grande do Sul 1937-1941
Os jesutas e a educao no Rio Grande do Sul: percurso histrico na formao das almas | 153
da chamada gerao catlica e da Ao Catlica Oficial, com uma tendncia
de recristianizar cada vez mais a sociedade na sua totalidade, constituda por
ex-alunos do Colgio Anchieta e Congregados Marianos.73 A atuao dar-se-
ia em diferentes reas: influncia na criao da Faculdade de Filosofia; da
Associao de Professores Catlicos (1934), apoiada pela autoridade eclesistica
de Dom Joo Becker. Para Backeuser (1941, p. 83), essa associao foi uma pr-
Universidade Catlica e mesmo uma pr-Faculdade de Filosofia, com a presena
de professores de ensino superior e do magistrio secundrio oficial.74 Tambm
ter grande influncia na criao da Faculdade de Filosofia, na publicao da
revista Estudos (1941),75 em instituies confessionais, especialmente de ensino
primrio e secundrio, e na Liga Eleitoral Catlica (1933). Essa atuao marcante
desenvolveu-se relativamente independente da hierarquia da Igreja.
A gerao catlica teve uma presena atuante na Universidade de Porto
Alegre (1934) e, mais particularmente, na Faculdade de Filosofia. Sua atuao
predominantemente era pela oposio ao Positivismo, que marcara a criao
das Faculdades de Engenharia, Direito e Medicina. O Centro Catlico de
Acadmicos CCA (1931) e a revista Idade Nova (1934) eram resultados dos
mesmos anchietanos e congregados, mas com uma preocupao universitria
mais acentuada. Decorrentes do CCA foram, tambm, criados os Centros
Catlicos da Juventude; surgiam, progressivamente, mais de 40 Centros pela
capital e pelo interior.
guisa de concluso
73 A Congregao Mariana, no incio, era exclusivamente masculina. Sobre o tema, ver TRINDADE (1982,
p. 47).
74 Sobre isso, ver BASTOS (2005, p. 355-358).
75 A revista Estudos teve seu primeiro nmero publicado em junho de 1940. Apresentava-se como um men-
srio cultural sob a orientao do professor Armando Camara: rgo da Associao dos Professores
Catlicos do Rio Grande do Sul.
Quadro 4
Nmero de escolas catlicas criadas no Brasil e no Rio Grande do Sul (sculos
XIX e XX)
Os jesutas e a educao no Rio Grande do Sul: percurso histrico na formao das almas | 155
Teuto-brasileiros, vinculado ao Programa de Ps-Graduao em Histria da
Universidade. O memorial rene colees histricas referentes memria e
histria da atuao dos jesutas na Amrica Latina (Obras raras, do sculo XV
ao XIX; coleo Cristo Rei, referentes s reas de Teologia, Filosofia, Histria
da Igreja, Histria, Geografia, Literatura; Coleo Antonio Vieira, reunio das
bibliotecas dos colgios, seminrios, parquias e outras instituies jesuticas;
Coleo Santo Incio de Loyola, peridicos do sculo XIX e XX; Arquivos
pessoais de jesutas; Arquivos Institucionais) (ARENDT, 2012, p. 559-562).77
Ontem como hoje, os jesutas so presena significativa para a construo
da histria e, especialmente, da histria da educao do Brasil.
REFERNCIAS
AMADO, Janana. A Revolta dos Muckers: Rio Grande do Sul, 1868-1898. 2. ed.
So Leopoldo: Editora Unisinos, 2002.
FRANCA, Leonel. O Mtodo Pedaggico dos Jesutas. Rio de Janeiro: Editora Agir,
1952.
GANS. Magda Roswita. Presena Teuto Brasileira em Porto Alegre XIX (1850-
1889). Porto alegre: UFRGS/ ANPUH/RS, 2004.
Os jesutas e a educao no Rio Grande do Sul: percurso histrico na formao das almas | 157
HAUBERT, Maxime. ndios e jesutas no tempo das misses. Sculos XVII e XVIII.
So Paulo: Editora Companhia das Letras, 1990.
KUHN, Fbio. Breve Histria do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Editora Leitura
XXI, 2002.
MOURA. Pe. Larcio Dias de. A educao Catlica no Brasil: Passado, Presente e
Futuro. So Paulo: Edies Loyola, 2000.
SILVA, Haike Roselane Kleber. Entre o amor ao Brasil e o modo de ser alemo.
A histria de uma liderana tnica (1868-1950). So Leopoldo: Editora Oikos,
2006.
SOUZA, Jos Edimar de. As escolas isoladas: prticas e culturas escolares no meio
rural de Lomba Grande/RS (1940/1952). So Leopoldo: Unisinos, 2015. Tese de
doutorado (Ps-Graduao em Educao/Unisinos)
Os jesutas e a educao no Rio Grande do Sul: percurso histrico na formao das almas | 159
______. Cartografia da Guerra Guarantica.In: Simpsio Brasileiro de Cartografia
Histrica, 1, 2011, Paraty-RJ. Anais do 1 Simpsio Brasileiro de Cartografia
Histrica. Passado presente nos velhos mapas: conhecimento e poder. Paraty:
EdUFMG, 2011, p. 1-15. Disponvel em: <https://www.ufmg.br/rededemuseus/
crch/simposio/GOLIN_LUIZ_CARLOS_TAU.pdf>. Acesso em: 26 nov. 2014.
161
As exigncias dessa misso internacional, sobretudo, em terras ultramar,
para povos que desafiavam as tradicionais e costumeiras formas de evangelizao,
fizeram com que a Companhia de Jesus tivesse experienciado, em seu nascedouro,
a tenso entre o universal e o particular, tendo sido, esta, uma constante em
sua histria. Coube aos primeiros jesutas, sob a tutela da Coroa portuguesa,
equacionar esse desafio exigente e indito, frente s novas configuraes da poca.
A presena e os laos dos primeiros jesutas com Portugal, tambm se
fizeram nos primrdios da Companhia de Jesus, tanto que nas terras lusitanas
fora constituda a primeira provncia da ordem e, j em 1544, quarenta e cinco
membros compunham as fileiras inacianas, segundo Bangert (1985). Fato notvel,
pois, somente em 1540, com a bula papal Regimini militantis Ecclesiae, de Paulo
III, que a Companhia foi oficialmente instituda na Igreja Catlica. Uma das
razes de as terras lusitanas se mostrarem to fecundas Companhia de Jesus,
se explica, entre outros aspectos, ao fato de a Coroa portuguesa, naquele perodo
histrico, ter interesses polticos e econmicos, especialmente nos seus territrios
alm-mar, tanto que D. Joao III foi o primeiro Rei da Europa a chamar os
Jesutas e a abrir-lhes as portas sobre regies imensas, em todos os pontos do
globo (LOPES, 1992, p. 68).
Convm assinalar que Portugal, em meados do sculo XVI, vivia um
dilema de alta complexidade de ordem das relaes internacionais, pois tinha que
justificar legitimamente sua presena nas terras ultramar, conferindo-lhe assim, a
exclusividade de presena frente a outras presenas europias. As autoridades da
Igreja Catlica, atentas aos tempos de Contrarreforma e aos interesses da Corte
portuguesa, bem como ela mesma [a Coroa], viram na Companhia de Jesus um
poderoso meio para seus intentos, especialmente pelas suas particularidades em
relao a uma esmerada formao acadmica e espiritual, expressos em seu ardor
apostlico, vendo, assim, a oportunidade de conjugarem interesses materiais e
espirituais em uma nica meta.
A instituio do Padroado Rgio80 se prestou concretizao desses fins.
Conforme Boxer (2002, p. 242), houve uma unio indissolvel da Cruz e a
80 Segundo Boxer (2002, p. 243) O Padroado portugus pode ser amplamente definido como uma combina-
o de direitos, privilgios e deveres concedidos pelo papado Coroa de Portugal como patrona das misses
e instituies eclesisticas catlicas romanas em vastas regies da frica, da sia e do Brasil.
Olhares de um jesuta lusitano exilado no Brasil: Pe. Luiz Gonzaga Cabral | 163
histria. Logo, tal conflito no era novo na histrica relao de reconhecimento,
acolhimento institucional e, em outras ocasies, de averso e desprezo aos jesutas
por parte dos governantes e autoridades polticas portuguesas.
As relaes entre ordens e congregaes religiosas ao longo da histria de
Portugal e seus governantes foram marcadas, notadamente com os jesutas, por
amor e dio, conforme as conjunturas e interesses, ora prevalecendo a cooperao,
ora, a hostilidade (ABREU; FRANCO, 2010). Pouco depois da instaurao da
Repblica em Portugal a Provncia Portuguesa da Companhia de Jesus, para
sobreviver, teve que se exilar em alguns pases europeus, como a Espanha e a Blgica
e, como era de se esperar, tambm no Brasil, por ter sido no passado um territrio
de suas misses exitosas. Este, na poca, fora um dos destinos privilegiados dos
jesutas portugueses em exlio. Sobre esse perodo e as suas circunstncias h uma
produo que aborda, do ponto de vista dos inacianos, como eles foram perseguidos
e expulsos de Portugal. Trata-se da obra, em dois volumes, intitulada Proscritos
escrita pelo Padre Gonzaga de Azevedo e publicada em Portugal e na Blgica
(AZEVEDO, 1911).
Olhares de um jesuta lusitano exilado no Brasil: Pe. Luiz Gonzaga Cabral | 165
Especificamente para este trabalho, visa-se apresentar, a partir da obra
Jesutas no Brasil (Sculo XVI), de 1925, de autoria do Pe. Luiz Gonzaga Cabral
e, sobretudo, de uma carta do mesmo jesuta datada de 1926, sobre o binio de
1924 e 1925 no Colgio Antnio Vieira, endereada aos superiores dos jesutas;
como um dos mais ilustres, entre os jesutas portugueses do perodo, relata e
compreende a realidade da referida misso, destacando suas interpretaes e
vieses ideolgicos sobre aspectos da educao, cultura e poltica no Brasil.
De forma mais ampla, a pesquisa trata da ao poltica e educativa dos
jesutas, especialmente, pelos jesutas portugueses no nordeste do Brasil, no
sculo XX, a partir da expulso sofrida por esta Ordem, depois do advento da
Repblica em Portugal (1910), quando, foi concebida a Misso Setentrional da
Provncia Portuguesa Dispersa, dirigida a vrios lugares de destino, entre os quais
estava a antiga Colnia do Brasil.
A pesquisa fruto de uma investigao maior, interinstitucional, coordenada
pela Professora Maria Juraci Maia Cavalcante, da Universidade Federal do Cear,
cujos objetivos e metas so, entre outros: 1) entender a deciso de migrar e o
pronto acolhimento dos jesutas portugueses por parte de figuras proeminentes
do Clero e da Repblica do Brasil; 2) Analisar a dinmica estabelecida pela rede
de instituies escolares da Ordem, que viria a fundar o Colgio Antnio Vieira
e a sede da Provncia dos Jesutas Portugueses, em Salvador, estendendo-a depois
para outros estados; 3) intenta oferecer uma alternativa de anlise e um olhar
externo Companhia de Jesus, com o auxlio de outras fontes historiogrficas,
documentais, jornalsticas e orais; 4) a meta principal deste estudo examinar
a participao dos jesutas e da sua memria histrica como missionrios do
tempo colonial, na construo de um projeto de educao e histria da educao
nacional e formao de dezenas de jesutas brasileiros, o que permitiu depois a
criao da provncia dos jesutas no nordeste brasileiro e a continuidade da ao
educativa da Companhia de Jesus na regio, at os dias atuais, faz parte da ao
missionria dos jesutas portugueses exilados pela Repblica de Portugal.
Em termos metodolgicos, cabe aqui destacar que a seleo das obras
a serem cotejadas nesta comunicao, visando perceber como um dos mais
ilustres, entre os jesutas portugueses do perodo, relata e compreende a realidade
da referida misso, destacando suas interpretaes e vieses ideolgicos sobre
Olhares de um jesuta lusitano exilado no Brasil: Pe. Luiz Gonzaga Cabral | 167
de seus irmos, tanto no passado, quanto em sua poca no era fracionada, mas,
antes, atuava sobre o homem em sua integralidade, bem como no descurava de
sua relao com a sociedade em sua volta. Vejamos o trecho por ele selecionado:
Assim podemos elencar vrios outros trechos similares que o referido jesuta
vai construindo sua narrativa, a partir de outros escritores, com o intuito de
evidenciar que a presena e atuao dos filhos de Incio de Loyola em terras
brasileiras, desde sua chegada, nos tempos coloniais, at aquela data em que
escrevia, tinha um diferencial civilizacional. Em suas palavras () no h
dvida que ento, como hoje, a pedagogia, dos JESUITAS primariamente
destinada a formar o homem moral: ainda mais que a cultura do espirito, visa a
cultura do carcter. E arremata sua argumentao mencionando que () para
a realizao deste desiderata, uma s fora efficaz: a fora religiosa (CABRAL,
1925, p. 186).
Com fins em robustecer sua tese com bases externas aos jesutas, transcreve
uma parte de um discurso sobre a thica nacional brasileira pronunciado
pelo renomado cientista Dr. gas Moniz Barreto de Arago, cujo ttulo era A
dynamica Religiosa, dos tempos coloniaes at Republica, garantidora do carcter
nacional durante as conferncias do Centenrio da Independncia do Brasil. O
Pe. Cabral critica utopias racionalistas que prometem novas bases para a formao
dos homens e das sociedades, que h quasi dois sculos de desenganos crueis
acabaram de desacreditar essas utopias insensatas. () Alludindo chimera de
fazer da chamada Sciencia a base da educao moral (CABRAL, 1925, p. 186).
Sendo ilustrativo o trecho do discurso publicado na Revista Ecclesistica da
Archidiocese da Bahia, o transcrevemos:
Nessa perspectiva o Pe. Cabral (1925, p. 187) enfatiza que os jesutas nas
relaes da civilizao com a pedagogia, mais ainda do que Mestres quizeram ser
e foram Educadores. Esta foi a sua influencia civilizadora.
Vale destacar que essa ideia vinculadora entre as origens da nao brasileira
e o catolicismo se constitui um processo que faz uso de uma construo cultural,
alis, cabe recordar que a ideia de nao foi um produto cultural criado na
Europa, a partir do fim do sculo XVIII, constituindo-se uma comunidade
poltica, na qual h uma mescla entre o velho e o novo, o passado e o presente,
a tradio e a modernidade. Para Weber (1974, p. 207) sendo a nao uma
comunidade de sentimento que se manifestaria adequadamente num Estado
prprio; da uma nao uma comunidade que normalmente tende a produzir
um Estado prprio, assim, o processo acima descrito necessita invocar antigas
tradies, naturalizando-as e pondo-as como fundamento de uma identidade
nacional que est sendo ou foi forjada.
No caso do Brasil, em sua constituio, enquanto nao, os vnculos de
origem com o catolicismo foram apresentados em muitos momentos como
atestam vrias pesquisas, embora haja tambm uma evidncia de que se trata
mais de uma construo ideolgica, do que propriamente um povo de matriz
unicamente catlica (OLIVEIRA, 1985; HOORNAERT, 1991; SANTOS,
1993). De qualquer forma, vale destacar que no nosso pas, chama nossa ateno,
segundo Cavalcante (2012, p. 354), o modo como a Repblica aqui instalada se
aproveita da crnica heroica e gloriosa produzida pelos prprios padres jesutas
em prol da limpeza do nome da Companhia, para compor os fundamentos do
edifcio simblico da nao e sociedade brasileira.
O Pe. Cabral em sua Carta Vigsima Stima O binio de 24 e 25 no
Colgio Antnio Vieira (1926), endereada ao seu superior, Pe. Gonalves, a
Olhares de um jesuta lusitano exilado no Brasil: Pe. Luiz Gonzaga Cabral | 169
inicia relembrando o ltimo contato pessoal, via cartas, com o referido reverendo
e menciona que tentar suprir o intervalo de mais de dois anos de ausncia de
informaes epistolares. Como devotado jesuta, menciona que tal lastro de
tempo no ser um empecilho, pois graas aos apontamentos de seu dirio,
poder recordar os principais fatos.
Sua carta segue com informaes como, a de que continua Nosso Senhor
abenoando-nos manifestadamente em nossas ocupaes de educadores e
mestres, fato atestado nos exemplos de conduta dos estudantes no dia a dia, a
participao nos sacramentos que so exemplos edificantes, especialmente para os
de fora do seu meio, isto , do colgio. Todavia, no pargrafo seguinte apresenta
uma indagao que, segundo ele, o destinatrio deveria estar fazendo frente a to
amistoso contexto e frutuoso resultado, isto , devia se perguntar como so to
poucas as vocaes religiosas, sendo esse fruto connatural de uma vida de pureza
e piedade? (CABRAL, 1936, p. 8).
Sobre esta pergunta nosso ilustre jesuta dir que a mesma possui uma
longa e complicada resposta e passa a constru-la com base em sua viso das
famlias locais e, consequentemente do Brasil. Vejamos sua resposta:
Olhares de um jesuta lusitano exilado no Brasil: Pe. Luiz Gonzaga Cabral | 171
A carta prossegue com outros exemplos e casos de aspirantes Companhia
de Jesus e suas dificuldades frente a um ambiente familiar e meio social, seno
adverso a esse tipo especfico de zelo religioso, se apresenta reticente e, no mnimo,
dificultador de um cultivo das vocaes sacerdotais e religiosas. No final da
transcrio que fizemos do trecho da carta, h uma importante meno de uma
das estratgias criadas pelos jesutas para desenvolver seu apostolado junto aos
jovens acadmicos e outros: trata-se da Congregao Mariana Acadmica.
guisa de concluso
Olhares de um jesuta lusitano exilado no Brasil: Pe. Luiz Gonzaga Cabral | 173
de um religioso cuja formao se deu praticamente na Europa, retrata seus
pertencimentos institucionais e advoga, luz de suas crenas religiosas e valores,
as contribuies que estes, mormente a Companhia de Jesus, propiciou e, ainda
oportunizava aos brasileiros, atravs da formao por seus mestres, que mais do
que mestres, quiseram ser e foram, educadores, marcando assim, sua influncia
civilizadora nessas plagas.
Ironicamente nas sendas da histria, os jesutas portugueses exilados no Brasil
contestaram o pombalismo e todos os seus vieses ideolgicos, e atestaram uma
memria, enquanto luta contra o esquecimento e resistncia frente ao nascente
republicanismo portugus que tentou extinguir a Companhia de Jesus e seu legado. O
jovem republicanismo brasileiro se mostrou no to obtuso para aqueles que, mesmo
tendo sido expulsos no passado, desde os tempos coloniais, ainda era percepvel
marcas indelveis de seus feitos, enquanto processo civilizador em nosso meio.
REFERNCIAS
ASSUNO, Paulo de. A terra dos brasis: a natureza da Amrica portuguesa vista
pelos primeiros jesutas (1549-1596). So Paulo: Annablume, 2000.
______. Inditos e Dispersos VIII. Cartas de Viagem (2a). Braga: Livraria da Cruz,
1936.
LOPES, Antonio. D. Joao III e Inacio de Loiola. In: Revista Broteria, n.134.
Braga (Portugal), 1992.
Olhares de um jesuta lusitano exilado no Brasil: Pe. Luiz Gonzaga Cabral | 175
OLIVEIRA, Pedro A. R. Religio e dominao de classe: gnese, estrutura e funo
do catolicismo romanizado no Brasil. Petrpolis: Editora Vozes, 1985.
SOUSA, Carlos ngelo de Meneses; JESUS, Wellington Ferreira de. Esta nossa
empresa: Missivas da Ao Missionria Educativa dos Jesuticas Portugueses
Exilados no Nordeste do Brasil no Incio do Sculo XX. In: CAVALCANTE,
Maria Juraci Maia; HOLANDA, Patrcia Helena Carvalho; LEITO, Antnia
Regina Pinho da Costa QUEIROZ, Zuleide Fernandes de; ARAUJO, Jos
Edvar Costa de (Org.). Histria da Educao Comparada: Misses, Expedies
Instituies e Intercmbios. Fortaleza: Edies UFC, 2013.
Introduo
177
O propsito deste artigo tratar dessa caracterstica das referidas misses,
com foco na relao encontrada entre a atuao dos jesutas portugueses em
Moambique, entre 1881 e 1910, e no Brasil, no interior da Misso Setentrional
dos Jesutas Portugueses Dispersos (19111938), atravs do protagonismo de Luiz
Gonzaga Baecher, padre de origem germnica e formao religiosa obtida junto
Provncia dos Jesutas Portugueses. Com base em indicao de Correia (1992, p.
416), encontramos alguns dados biogrficos do Padre Baecher:
O internato era uma instituio que estava presente na mente dos mis-
sionrios quando pensavam fundar uma misso. Os edifcios para alojar
rapazes ou raparigas era uma infraestrutura indispensvel numa misso
da Zambzia Inferior. Atendendo opinio que os missionrios tinham
do africano e do desnimo em converter os adultos, era natural que inves-
tissem nos internatos para a educao dos adolescentes e dos jovens, como
meio de os preservar do ambiente tradicional e assim assegurarem o xito
dessa mesma educao. (CORREIA, 1992, p. 346).
[...] em termos de perspectiva, ser capaz de trabalhar seu objeto a partir, si-
multaneamente, das trajetrias de modernizao social, das configuraes
socioculturais e dos processos transculturais de difuso e de recepo; em
termos de mtodo, trabalhar tendo em vista a articulao de um pensa-
mento histrico e comparativo, de forma a identificar as singularidades
sem que isso represente negligenciar as racionalidades que se situam para
alm das histrias nacionais; em termos de conceito, desenvolver aborda-
gens que sejam suscetveis de produzir orientaes tericas e sistemas con-
ceituais capazes de organizar a comparao como prtica cientfico-social
(NVOA, 2009, p. 50).
O fim desta Escola educar meninos, que sintam vocao para a vida
apostlica, sacerdotal e religiosa na Companhia de Jesus. Em conformi-
dade com este fim, s se admitem, neste viveiro de Missionrios, alunos
internos, que se distingam por uma slida piedade e tenham decidida
vontade de se consagrar ao servio de Deus, da Igreja e do Altar, na
Companhia de Jesus. (PINTO, 1932, p. 39).
O Pe. Coppex, segundo o Pe. Vicente Barbosa, S.J., foi um homem aus-
tero, mas compreensivo. Muito ativo, lanou um programa de constru-
o de caminhos como aquele que ligava a Casa do Noviciado ao Stio
Caridade numa distncia equivalente a trs quilmetros. Ele trabalhava
com foice, picareta e enxadeco e o mesmo faziam os Novios, limpando
e criando neste terreno alcantilado e pedregoso, estradas para pessoas e
O Padre Coppex ficou como Mestre at 1943, muito alm do nosso estu-
do. Adaptou-se bem ao Nordeste, mas no fim da vida, comentou com os
Jesutas na Residncia de Cristo-Rei em Fortaleza que se tivesse de come-
ar de novo seu cargo de Mestre, mudaria seu mtodo, porque entendia
melhor a psicologia brasileira. Possivelmente ele pensaria em suavizar sua
orientao, mas isso no diminui a estima de todos os seus Novios que
sentiram e aproveitaram a sua segurana espiritual. Onze anos falam por
si de sua capacidade para ser Mestre. (AZEVEDO, 1986, p. 206).
REFERNCIAS
193
ensino bsico. Esclarece-se, entretanto, que a pesquisa se encontra na fase inicial.
O procedimento adotado para a formatao do artigo foi fazer uma breve
introduo, apresentar o discurso na ntegra e em seguida discutir o mesmo na
sua totalidade e por partes a partir de trechos selecionados. Para enriquecer e
sustentar a discusso intercalam-se outras fontes. Isso porque, sem desconsiderar
que o discurso de Ansio Teixeira era uma parte importante da programao da
festa, no s por ser ele um ex-aluno que, na poca, exercia um cargo similar, na
atualidade, ao de secretrio da educao do Estado, como, tambm, por servir
de exemplo para os novos alunos, recortamos o discurso do contexto festivo
em decorrncia do seu teor possibilitar uma correlao com o texto de Ansio
intitulado O Esprito Cientfico e o Mundo Atual. Portanto, faz-se uma
anlise do discurso pela via das referncias que um ex-aluno, ao ser convidado
para falar em ato comemorativo do colgio, traz sobre o seu processo formativo
durante sua permanncia no colgio e o que levava para sua vida extramuros, mas
destacando, principalmente, a relao Razo e F, alargando a discusso para
o Esprito Cientfico que se fez presente em Ansio Teixeira, ao longo de toda
uma existncia, conforme atesta a sua biografia, de domnio pblico, atravs da
sua produo intelectual e falas de vrios amigos, contemporneos e estudiosos.
81 Discurso proferido na Festa dos antigos alunos. Uma festa organizada para parabenizar trinta e trs viei-
renses que concluram o curso superior naquele ano e festa de premiao anual do colgio.
82 Pierre Teilhard de Chardin (1881-1955), foi filsofo e paleontlogo francs conhecido por sua teoria
de que o homem est evoluindo, mentalmente e socialmente, para uma unidade espiritual final. Sempre
buscou combinar a cincia e o cristianismo. Filho de um agricultor cavalheiro com um interesse em
geologia, Teilhard se dedicou a este assunto, bem como aos seus estudos prescritos, no Colgio dos Jesutas
de Mongr, em que comeou a estudar com a idade de 10 anos. Quando tinha 18 anos, se integrou ao
noviciado jesuta em Aix-en-Provence. Aos 24 anos, Chardin comeou uma ctedra de trs anos no Colgio
dos Jesutas, no Cairo. Ordenou-se sacerdote em 1911 e em 1923, depois de ensinar no Instituto Catlico
de Paris, fez a primeira de suas misses, seguida de muitas outras, paleontolgicas e geolgicas para a China,
onde esteve envolvido na descoberta (1929) do crnio do Homem de Pequim. A maioria dos escritos de
Teilhard so cientficos, estando especialmente preocupado com paleontologia de mamferos. Seus livros
filosficos eram o produto de longa meditao. Teilhard escreveu suas duas obras mais importantes nesta
rea, Le Milieu divin (1957; O Meio Divino) e Le Phnomne Humano (1955; O Fenmeno do Homem),
na dcada de 1920 e 30, mas sua publicao foi proibida pela ordem jesuta durante sua vida. Entre seus
outros escritos esto colees de ensaios filosficos, tais como L'Apparition de l'homme (1956; A aparncia
do homem), La Viso du pass (1957; A Viso do Passado), e da Cincia et Cristo (1965; Cincia e Cristo).
(Enciclopdia Britnica).
Aps seus estudos primrios realizados com Dona Maria Teodolina das
Neves Lobo e Priscila Spnola, sua tia, Ansio Teixeira ingressou, em
1911, no Colgio So Luiz Gonzaga, ginsio de preparatrios organizado
pelos padres jesutas, e j se destacava pela vivacidade de esprito e rigor
nos estudos. A nasceu sua admirao pela Companhia de Jesus que cres-
ceu quando, em 1914, transferiu-se para o Colgio Antnio Vieira, em
Salvador, iniciativa de jesutas europeus que vieram do colgio lisboeta
de Campolide, no momento em que Portugal se tornava uma Repblica.
Nesse colgio, Ansio teve contato com muitos docentes de valor que
combinavam a vocao sacerdotal com a vocao acadmica, sendo pes-
quisadores em seus campos de conhecimento e autores de artigos em re-
vistas internacionais. No corpo docente do colgio destacavam-se o padre
Meyer, suo de nascimento e dedicado qumica, antigo professor da
Universidade de Beirute; padre Zimmermann, alemo, matemtico; pa-
dre Camillo Torrend, naturalista francs e especialista em protozorios;
padre Dignam, irlands, que ensinava vocabulrio e gramtica da lngua
inglesa; padre Antnio Ferreira, paulista e orador sacro muito estimado
em Salvador e padre Luiz Gonzaga Cabral, considerado o maior pregador
da Pennsula Ibrica, descendente de famlia de aristocratas da cidade do
Porto, provincial dos jesutas em Campolide e confessor do rei portugus.
(NUNES, 2010, p. 12).
83 MOTA FILHO, Cndido et al. In memoriam de Ansio Teixeira. Rio de Janeiro: FGV/IBGE, 1971, 48 p.
84 Palavra, o que fica alm do que se pode falar, do indizvel, do inefvel, inteligncia, esprito, pensamento, re-
velao divina "no princpio era o Logos" - e tambm supremo ato, lei, relao, tratado, cincia, estudos,
razo, razo ntima das coisas, fundamento delas, exerccio da razo, do juzo, razo divina. (Dicionrio S
Filosofia).
85 Publicaes de Camilo Torrend antes da chegada ao Brasil: Camilo Torrend S.J. "Contribuitions pour
l'tude des champignons de l'le de Madre." Brotria - Botnica, XI (1913) 64-181; Camilo Torrend S.J.
"Les Basidiomyctes des environs de Lisbonne et de la rgion de S. Fiel (Beixa Baixa)." Brotria - Botnica,
XI (1913) 54-98; Camilo Torrend S.J. "Fungi selecti exsiccati. - Choix de Champignons du Portugal, Brsil
et des colones Portugaises." Brotria - Botnica, XI (1913) 99-104; Camilo Torrend S.J. "Os adubos em
agricultura. Experiencias em Carlsbourg." Brotria - Vulgarizao Cientfica, XI (1913) 170-177; Camilo
Torrend S.J. "Les Basidiomyctes des environs de Lisbonne et de la rgion de S. Fiel (Beixa Baixa)." Brotria
- Botnica, X (1912) 192-210; Camilo Torrend S.J. "Contribuitions pour l'tude des champignons de l'le
de Madre." Brotria - Botnica, X (1912) 29-49; Camilo Torrend S.J. "L'Oidium du chne en Portugal
et l'le de Madre." Brotria - Botnica, VIII (1909) 103-113; Camilo Torrend S.J. "Contribuitions
pour l'tude des champignons de l'le de Madre." Brotria - Botnica, VIII (1909) 128-144; Camilo
Torrend S.J. "Les Myxomyctes. - tude des Espces connues jusqu'ici." Brotria - Botnica, VII (1908)
5-177; Camilo Torrend S.J. "Les Myxomyctes. - tude des Espces connues jusqu'ici." Brotria - Botnica,
VI (1907) 5-64; Camilo Torrend S.J. "Contribuies para o estudo dos Fungos da regio setubalense."
Brotria, IV (1905) 207-211; Camilo Torrend S.J. "Primera Contribuio para o estudo da Flora mycologi-
ca da Provincia de Moambique." Brotria, IV (1905) 212-221; Camilo Torrend S.J. "Contribuies para o
estudo dos Fungos da regio setubalense." Brotria, II (1903) 123-148; Camilo Torrend S.J. "Contribuies
para o estudo dos Fungos da regio setubalense." Brotria, I (1902) 93-150.
REFERNCIAS
______. Ansio Teixeira entre ns: A defesa da educao como direito de todos.
Rev Educao & Sociedade, ano XXI, n. 73, dezembro/2000.
215
missionrios na histria, revelam posicionamentos polticos dos intelectuais.
Assim, para analisar a obra dos religiosos da Companhia de Jesus foram
necessrios dois entendimentos, primeiramente, o exerccio metodolgico de
distanciamento, assim como a ateno com as influncias externas, de natureza
poltica, por exemplo, uma vez que enviesamentos ideolgicos criam um tipo
de conhecimento que deteriora a busca da neutralidade axiolgica, no sentido
weberiano. No ato da pesquisa cientfica nas Cincias Sociais, segundo Weber
(1974), h de se ter um certo distanciamento em relao aos valores do pesquisador,
a chamada neutralidade axiolgica, que no significa uma total separao de
valores, algo impossvel, mas uma ateno meticulosa sobre esses valores.
Em segundo lugar, igualmente importante, entender os jesutas como
personagens dentro de um contexto poltico cultural. Em qualquer anlise quanto
ao papel dos inacianos, tidos como meros coadjuvantes ou subordinados ao
interesse mercantil portugus em algumas literaturas (PAIVA, 1982; RIBEIRO,
1998), pertinente considerar o conceito de conscincia possvel, que segundo
Goldmann (1973), o mximo de compreenso que um indivduo, grupo ou
classe social e at mesmo toda uma poca pode alcanar sobre um problema
devido a condicionamentos que restringem sua viso.
pertinente fazer uma associao do conceito de conscincia possvel
de Goldmann (1973) e o alerta de Galter (2013) ao pontuar que o intento dos
jesutas, como fora social que eram e estando conscientemente envolvidos em
contextos polticos e religiosos, tentavam encontrar solues para os problemas
daquela sociedade, desejosos de que sua ao missionria obtivesse alguma
consequncia prtica na vida da Colnia. Entendemos que essa obstinao seja a
consequncia da esmerada e exigente formao dos missionrios da ordem e cujo
sentido de misso, segundo Neves (1978), a prpria histria da Companhia de
Jesus, como tambm, o entendimento de que a cristandade tem uma dimenso
social, independente de ter sido no perodo colonial ou em qualquer outro. Como
cita Galter (2013), a marca do trabalho jesutico, sua obstinao, foi a mesma e
em termos de organizao de uma sociedade em ambos os perodos, Colonial (j
conhecemos o rduo trabalho efetuado nesse perodo) e na Repblica, possuindo
caractersticas semelhantes em relao a esse desvelo missionrio, como veremos
mais adiante.
216 | Maria Valdenice Soares Cravie; Carlos ngelo de Meneses Sousa; Clio da Cunha
Goldmann (1973) defende ainda a ideia de que toda classe social em total
harmonia na defesa de seus interesses forma uma viso de mundo, ao mesmo
tempo que exclui os elementos ditos contrrios, exprimindo os seus objetivos
histricos. Dessa forma, possvel afirmar que h muitas variantes que
condicionam ou limitam a conscincia impossibilitando uma viso mais clara
em um contexto ou comunidade:
Entendendo melhor essa viso, que bastante til para o nosso objetivo,
isto , a compreenso dos jesutas em seu percurso histrico, exporemos as quatro
situaes em que poderiam ocorrer problemas na comunicao da informao.
Na primeira situao, uma informao pode no passar ao receptor pela falta
de informaes anteriores prejudicando a decodificao da mensagem, no
permitindo a apreenso do sentido que lhe atribui o emissor. A segunda situao
relativa estrutura psquica do indivduo e sua biografia, que podem obstruir
sua recepo e a compreenso da informao. A terceira situao se adequa bem
questo dos missionrios, pois se refere a um grupo social que, no cedendo
passagem de determinadas informaes, no tomam conhecimento de teorias,
pontos de vista nos quais esto envolvidos ou que ponham em cheque seus
questionamentos. E, por fim, a quarta situao segundo Goldmann (1973):
um grupo para compreender a mensagem enviada teria que transformar-se
de tal forma que perderia suas caractersticas essenciais. Significa, pois, nessa
compreenso, que h um nvel coletivo de uma conscincia receptora que no
permevel a todas as informaes.
de conhecimento pblico a devoo com que os jesutas entendiam
seu trabalho missionrio, sendo, pois, conveniente considerar a hiptese da
conscincia possvel. Conceber essa perspectiva contribui para a mudana de
olhar sobre os inacianos, de meros subservientes ao poder poltico econmico
218 | Maria Valdenice Soares Cravie; Carlos ngelo de Meneses Sousa; Clio da Cunha
unio da Companhia. Esse exerccio provocava uma mtua emulao do bem,
devido a extrema importncia do exemplo, da edificao. Portanto, muito alm
de um mero exerccio de escrita e comunicao, as cartas eram uma rede de
fortalecimento e unio que se tecia letra por letra.
Para os missionrios, o ltimo motivo do exerccio da escrita era permitir-
se uma relao direta com Deus, entendendo ento o trabalho para sua maior
glria, mostrando-se como um exerccio de via mstica, momentos de interceder
ou de agradecer, assim advogava Incio de Loyola.
A inteno de registrar os acontecimentos, a lida diria de seus trabalhos por
onde andavam era uma forma, tambm, de fins menos religiosos e mais polticos,
isto , de se resguardarem das acusaes a que sempre foram submetidos, da
a preocupao da Companhia de Jesus de sempre ter procurado estimular os
jesutas nesse exerccio.
Esse rico legado deixado pelos missionrios possibilitou conhec-los sem
intermedirios,86 em seu ambiente, com sua realidade. Portanto, com a anlise
das Cartas Edificantes dos jesutas portugueses foi possvel conhecer aspectos
da viso da Ordem, a partir de seus autores, sobre o Brasil do incio do sculo
XX e o que elas indicam na tessitura das palavras sobre a ao missionria que
catequizou e educou a populao sertaneja com quem interagia.
A proposta investigar, a partir dos relatos do seu fazer do dia a dia,
procurando entender, tal como Certeau (1998), que as narrativas do cotidiano
esto mais perto da intensidade da vida real. Foi no fazer dirio desses missionrios,
descrito nas cartas, que se buscou algo que expresse, alm do aparente e provvel,
atentando para o detalhe de que quem escreve coloca sua viso, manifestando,
portanto, sua autoridade sobre os fatos. Afinal, como afirma o mesmo pensador,
o invisvel que interessa aos olhos do historiador.
A partir da tica de Certeau (1998) visamos desvelar prticas culturais,
captadas no sob a mtrica elitista da razo tcnica e produtivista, mas pelo
aspecto mais frgil da produo cultural, a cultura ordinria. Para o autor, na
utilizao do discurso do homem comum (ordinrio) que surge o rastro das
86 Ou pelo menos, tendo-os como principais autores, mesmo que as Cartas Edificantes, em seu prprio ob-
jetivo, antes, e durante sua elaborao j estavam sob o crivo de uma censura ou pressuposto de que seus
contedos, por irem a pblico, deveriam ressaltar apenas os fatos e interpretaes edificantes.
220 | Maria Valdenice Soares Cravie; Carlos ngelo de Meneses Sousa; Clio da Cunha
Norbert Elias (1993; 1994), pois socializou a populao simples daquela regio
do pas incutindo costumes e novos valores. interessante tambm destacar
que por meio dos relatos das cartas, narrando o cotidiano de seus trabalhos,
foi possvel obter percepes de Brasil e do brasileiro no incio do sculo XX e
entender quo importante foi a presena dos inacianos para a educao daquele
povo humilde e simples.
As Cartas Edificantes analisadas, sobretudo as de 1912 e 1913, so ricas em
relatos e propiciam o conhecimento a respeito dos costumes, valores, paisagens
da natureza ainda pouco conhecida, assim como o estado de abandono da
populao que habitava a regio nordeste do Brasil no incio do sculo XX, como
tambm o esprito das misses, deixando transparecer nas entrelinhas, o forte
sentido do trabalho missionrio que executavam. As cartas nos possibilitaram
analisar algumas das prticas cotidianas ao fartamente descritas na conjuno
da interao social, bem como, tornou possvel entender o jesuta como um
ser social, no apenas restrito esfera religiosa, que se adentrou em uma outra
cultura, buscando fazer dela algo comum para a sua prpria vida, com todas as
contradies de um processo que envolve diferentes culturas, como tambm pela
dimenso humana e solidria que os caracterizava.
Passaremos ento s cartas, no intento de compreender a ao dos jesutas
portugueses exilados no Brasil, no incio do sculo XX. Antes, todavia, convm
fazer uma digresso, mesmo que de forma breve, sobre o cenrio do serto
nordestino e os sertanejos nesse perodo histrico.
Para isso, nos reportaremos ao livro Os Sertes (1902), de Euclides
da Cunha, cuja obra sempre foi alvo de discusses quanto ao seu carter, se
sociolgico, antropolgico, histrico ou geogrfico, conforme a anlise de alguns
autores, como Freyre (1944) e Fernandes (1977). Os Sertes trata do movimento
de Canudos no interior da Bahia e seu lder Antnio Conselheiro. H de se
destacar, antes de adentrarmos na obra, que no incio do sculo XX predominava
a concepo da existncia de uma raa superior, apontando para a raa branca
essa superioridade. Tal ideia era comungada por Euclides da Cunha, ao menos
quando iniciou a referida obra, indicando que o sertanejo, pela mestiagem, era
uma raa inferior.
De fato, Euclides chegou a escrever nOs Sertes que a mistura de raas mui
222 | Maria Valdenice Soares Cravie; Carlos ngelo de Meneses Sousa; Clio da Cunha
messianismo poltico. Pontua tambm a autora que para o sertanejo a forma
de entender o mundo, a vida social e poltica era permeada pelo fanatismo e
devotamento. Brutalidade e f permeavam-lhes as idealizaes de uma vida
menos martirizada pela misria e pelo isolamento. (RESENDE, 2001, p. 214).
Depois de descrevermos, mesmo que brevemente o cenrio dos sertes do
nordeste brasileiro, abordemos as cartas que trabalhamos. Na missiva de 1912
(datada de 3 de maio) Pe. Sallustio, da cidade de Caetit (BA), escreveu ao Pe.
Antunes, relatando a experincia de uma viagem ao serto nordestino. Descreve
a regio com um misto de admirao e receio devido ao trecho geograficamente
perigoso. Assim relata: Quantos arbustos entrelaados a encobrir-nos como
gaiatos apostados a areliar-nos na penosa viagem! Passamos rios profundos
que davam pela coxa do cavalleiro rpidos que, ao atravessa-los, parecamos
arrebatados na corrente furiosa.
Na mesma carta define assim o percurso: No era caminho: pedras sobre
pedras, como se a mo de um gigante do alto da serra se tivesse entretido em
atir-las a capricho por ali abaixo.
Ambos os trechos da carta deixam transparecer que se sentiam como
que refns, devido a exuberncia da mata que os fazia sentirem-se pequenos,
entendendo a natureza como algo indomvel. Cabe aqui trazer presente a ideia de
Neves (1978, p. 53) que, mesmo abordando um outro perodo histrico, pontua
que os jesutas viam a natureza como algo luxuriante, soberbo, avassalador,
misterioso, grvido de perigos e surpresas. Como galgo que lhe estranho e
temvel. Estranho, porque no foi ainda ocupado ou dominado por eles, jesutas,
e temvel, porque pode ser domnio do antiCristo, ou de fato o .
possvel ressaltar que os trechos dessas cartas provocam o seguinte
questionamento: o que levava os jesutas a se lanarem nessa empreitada, sem
domnio algum do que teriam pela frente? Ousamos responder que seria o sentido
das misses para os jesutas. Como diz Neves (1978, p. 36), o missionrio
no quer somente ler o Livro Sagrado enquanto tal. Ele quer l-lo no mundo
secular. O que significa dizer que o comprometimento dos missionrios com a
propagao da palavra a todos era o sentido da misso, independente do lugar
em que fossem atuar. Dessa forma, O auditrio predileto da misso o dos que
ainda no tinham ouvido a Palavra Divina.
224 | Maria Valdenice Soares Cravie; Carlos ngelo de Meneses Sousa; Clio da Cunha
Portanto, compreender a ao da Companhia de Jesus compreender o
sentido das misses, a forma como a encaravam, ou seja, a viso mstica de serem
anunciadores da Boa Nova que deve se fazer conhecer para todos os habitantes
da terra. As misses, conforme esse cunho, eram o centro da intencionalidade
dos jesutas. Amparado nessa perspectiva necessrio que se considere tambm
a forte formao espiritual com que a ordem preparava seus soldados. Esse
ponto de fundamental importncia para a compreenso da ao dos jesutas.
Como afirma Neves (1978), a misso deseja uma compreenso de um cdigo
que a verdade e o caminho para a mesma. Em se tratando das misses pelo
serto, o papel dos missionrios de levar a palavra se adequou ao prprio ritmo
cultural da regio. Azevedo (1986), referindo-se a importncia dos ministrios
espirituais oferecidos pelos jesutas na matriz de Santana na Bahia, aponta como
mais significativo as misses realizadas pelo serto.
226 | Maria Valdenice Soares Cravie; Carlos ngelo de Meneses Sousa; Clio da Cunha
afinal, como afirma Neves (1978), essa a histria da Companhia de Jesus, a
histria de uma misso.
Em outra missiva, a do Pe. Arraiano ao Pe. Barros, datada de 18-IX-
1912 de S. Antnio da Barra (BA), d a transparecer tambm a dimenso do
entendimento de convico sobre a importncia das misses para os jesutas,
ao considerar como uma beno a misso por eles empreendida. Assim relata
o Padre: A misso uma verdadeira beno do cu para aqueles pobrezinhos,
to ignorantes por um lado, e to bem dispostos por outro. A partir desse
ponto, Pe. Arraiano se questiona sobre a origem dessa ignorncia, e nomeia,
ento, a responsabilidade do clero em geral, as grandes distncias da matriz da
parquia e dificuldades de comunicao. Talvez seja possvel fazer referncia a
essa ignorncia citada pelo Padre como resultado do abandono generalizado em
que se encontrava a populao, visto que ele aponta vrios responsveis por tal
situao. A dificuldade de deslocamento por caminhos difceis no atraa quem
no tivesse muito empenho em auxiliar o sertanejo, e como ele mesmo diz, eram
grandes as distncias. A questo da comunicao, como relatado em algumas
cartas, era feita de boca em boca, por caminhos difceis, tudo, portanto, se
resumindo ao pouco caso das autoridades. Tambm Pe. Sallustio, ao escrever ao
R. Pe. reitor dAlsemberg, reporta esse sentimento, assim registrando: Bendito
seja Christo em nos ter feitos sacerdotes seus para levar seu nome e accender o seu
amor por esses sertes immensos do Brasil. O Padre se manifesta dessa forma
depois de relatar a sofrida despedida de uma misso, deixando aquelas almas
ingnuas em lgrimas e soluos, numa perspectiva de perd-las para sempre. Em
ambos os relatos possvel tambm perceber a questo do abandono no interior
do Nordeste, alis, fato esse muito perceptvel nas cartas analisadas.
Tambm Euclides da Cunha, numa passagem dOs Sertes, assim se
expressou:
228 | Maria Valdenice Soares Cravie; Carlos ngelo de Meneses Sousa; Clio da Cunha
religiosidade e o abandono. Quanto ao desamparo, possvel estabelecer uma
conexo com o que diz Srgio Buarque de Holanda (1987), quando utiliza uma
metfora ao comparar o colonizador portugus ao semeador e o colonizador
espanhol com o ladrilhador. Ao identificar o portugus com o semeador,
o historiador sugere que esse nunca demonstrou interesse ou se esforou
em desenvolver a terra descoberta e tal qual ao semeador, jogou sementes ao
vento, isto , sem planejamento algum. Com essa viso, os portugueses apenas
exploraram, pois, para eles a nova terra era somente um local de passagem, em
que fariam riqueza para voltar a Portugal; no havia, portanto, razo em investir
na nova terra, beneficiando-a. Diferente foi a colonizao espanhola, que via as
novas terras como uma nova Espanha.
Com um pensamento diferente, o colonizador espanhol tinha a inteno de
fixar-se na terra que ocupava, agia como se a terra colonizada fosse extenso da sua.
Os espanhis desejavam em suas colnias dominar e dar uma certa organizao
ao que conquistavam. Para Holanda, isso perceptvel nos traos retilneos em
que foram construdas as cidades, diferentemente da ocupao portuguesa, em
que as casas no tinham uma ordenao, eram dispostas conforme a vontade
do morador, sem organizao. Confluindo com esse pensamento sobre a forma
de explorao, Prado Jnior (1972, p. 73) afirma que [...] a colonizao no se
orienta no sentido de constituir uma base econmica slida e orgnica, isto ,
a explorao racional e coerente dos recursos do territrio para a satisfao das
necessidades materiais da populao que nele habita.
Contribuindo para a compreenso da continuidade do descaso que se
perpetuou, j no incio do sculo XX, Resende (2001) destaca que no havia no
Brasil nenhum projeto de civilizao no sentido de promover o progresso social
e poltico, entendendo que o Imprio, a Abolio e a Repblica no colaboraram
para que houvesse alguma mudana. Conforme a autora, no movimento de
Canudos o uso da fora das armas foi a prova disso, opondo-se a intenes e
aes civilizadoras que a populao necessitava.
Resende (2001) tambm destaca que a formao sociocultural que os
sertanejos possuam mostrava que havia disponibilidade para se conceber formas
de eliminar a misria e debilidade daquele povo. Acrescenta que se o jeito dos
sertanejos se articularem era perpassado de ignorncia e fanatismo, devia-se ao
230 | Maria Valdenice Soares Cravie; Carlos ngelo de Meneses Sousa; Clio da Cunha
De onde viria ento essa religiosidade da populao? Podemos procurar
nas razes de nossa formao, nos primeiros grupos tnicos que compuseram o
povo brasileiro. Segundo Reis (2007), quando os portugueses aqui chegaram,
encontraram os grupos indgenas de matriz cultural diferente, entre outros, por
exemplo, os tupis e os tapuias. Os colonizadores traziam em sua bagagem uma
experincia de setecentos anos de trocas culturais com povos de origem mourisca,
acrescentando tambm nesse caldeiro os africanos de variadas etnias trazidos ao
Brasil ao longo da escravido.
Dessa forma, a religio praticada pelo povo no Brasil, segundo Hauock
(1992, p. 112), assim se define:
Houve cerca de 120 pessoas, que pela primeira vez durante a misso re-
ceberam o Po dos anjos; as creanas da doutrina no passaram de 36.
Receberam-se duas pessoas que viviam mal a 40 anos, e que tinham resis-
tido graa durante trs misses que ali tinha havido. Durante a misso
as communhes passaram de 1000; as chrismas foram 456, e os baptisa-
dos 35. (CARTAS EDIFICANTES, 1913, p. 23).
232 | Maria Valdenice Soares Cravie; Carlos ngelo de Meneses Sousa; Clio da Cunha
Como ia dizendo fez-se em Belm a solenidade da primeira communho
de umas 26 creanas na primeira sexta feira do ms, e de tarde a cerimnia
da renovao do baptismo, deante do S S. Sacramento, com a consagrao
ao sagrado Corao de Jesus, a N. Senhora, e a S. Jos. Alm dessas 26
creanas houve muitas mais primeiras communhes de adultos durante a
missa. Chrismas umas 290, pela maior parte de creancinhas. Comunhes
umas 1200. (CARTAS EDIFICANTES, 1913, p. 22).
[...] Alojam-se aqui e acol e depois vem visitar o padre, o santo mis-
sionrio. Trazem umas gallinhas, outros ovos, aipim, batata doce, bana-
nas, houve uma mocinha que me deu embrulhado num papel grosseiro
um vintm, outra dois ovos em folha de bananeira. Mais a frente con-
clui, gente ingnua, coraes sinceros, almas innocentes!!! (CARTAS
EDIFICANTES, 1913, p. 26).
Quem assim os definiu? Seria essa a imagem que foi construda desde os
primeiros tempos da colonizao pelo olhar do estrangeiro e transmitida a toda
a Europa, vida por saber quem eram esses povos exticos da mata exuberante?
Por conseguinte, a inocncia e sinceridade tambm relatada condiz com a de
um animal, porm, religioso. Enfim, essa a definio. possvel analisar a
compreenso do jesuta sob dois prismas, o primeiro sob o olhar do estrangeiro,
cuja cultura entende superior devido ao nvel de civilizao j alcanado, e o
segundo, do religioso, cheio de valores inculcados, principalmente por tratar-se
234 | Maria Valdenice Soares Cravie; Carlos ngelo de Meneses Sousa; Clio da Cunha
da Companhia de Jesus, conhecida pela sua rica e rgida formao. Novamente
aqui se coloca como aquele que traduz, d a ideia de quem o homem do serto,
segundo sua percepo e valores culturais.
interessante tambm observar que ao mesmo tempo que o missionrio
traduz o outro, o sertanejo, ele tambm d a opinio sobre si mesmo e revela
o entendimento desse povo simples da terra sertaneja sobre eles. Observemos
essa carta de Pe. Sallustio a Pe. Antunes e a carta de Pe. Domingos da Cunha,
respectivamente:
[...] a visita ento do Padre incute verdadeiro amor, a palavra; cria natu-
ralmente venerao e excita desejo de bons servios; sua hospedagem uma
honra que nobilita o dono e divinisa a casa. (CARTAS EDIFICANTES,
1913, p. 11)
Fiz uma primeira communho numerosa com sua procisso, canticos, etc.
No imagina a alegria de todos, pais e filhos, e como choravam contentes
dizendo: que linda festa! Que coisas to bonitas fazem os santos missio-
nrios! (CARTAS EDIFICANTES, 1913, p. 42).
236 | Maria Valdenice Soares Cravie; Carlos ngelo de Meneses Sousa; Clio da Cunha
msticas, resultado de um contexto de desamparo, misria e explorao da
populao levada ao limite da sobrevivncia, como nos deram a conhecer as obras
de Euclides da Cunha, Graciliano Ramos e Jos Lins do Rego, entre outros.
Diante desse quadro, entendemos a razo das reiteradas vezes que os
jesutas deixaram claro ou citaram o abandono daquela populao, secularmente
esquecida, como afirmou Euclides da Cunha em Os Sertes. Assim, foi possvel
constatar a importncia da presena missionria na regio. O relato tantas vezes
descrito pelos inacianos definindo a populao em sua simplicidade e inocncia,
mostra um perfil que nada mais do que o resultado do abandono e pobreza a
que foram sujeitados pelas autoridades que deveriam responder por ela. Mas,
l estavam os jesutas com sua ao missionria que educou, pois, levando a
palavra estabeleceram valores e costumes, alm da socializao que a misso em
si promovia, oportunizava queles sertanejos o encontro e celebrao com outras
dimenses da vida, entre elas a religio, para se desendoidecer, desdoidar, nas
palavras de Guimares Rosa em Grande Serto: Veredas (2001, p. 32).
Em nome do catolicismo lapidaram costumes e introduziram valores, com
todas as suas contradies, contribuindo, portanto, para a educao da populao.
Em suas cartas descritivas, os inacianos nos oportunizaram o conhecimento da
natureza do interior nordestino no incio de sculo XX e a forma como vivia o
sertanejo, ao mesmo tempo que retrataram um Brasil diferente, mais pobre, e
denunciaram o abandono dessa regio brasileira.
Como considerao final, percebemos que esse estudo abre espao no s
para um maior aprofundamento relativo presena e ao dos missionrios na
regio nordeste e consequncias dessa ao, mas tambm um estmulo no sentido
de percorrer esses caminhos poucos visitados, enriquecendo a literatura e a
histria do Brasil. Questes como a relao entre o papel socializador, civilizatrio
e o trabalho missionrio dos jesutas, a repercusso da ao dos inacianos no
Nordeste no incio do sculo XX para a Provncia Dispersa Portuguesa, tendo em
vista que esse retorno foi fundamental para sua reestruturao provincial, entre
outros, so temas desafiantes para futuras pesquisas.
Finalmente, destacamos que o retorno dos jesutas ao Nordeste do nosso
pas e a realizao de misses, como as retratadas, que adentraram pelos sertes
em ao missionria de alta relevncia religiosa e social, possibilitou o resgate
REFERNCIAS
CUNHA, Clio da. A dimenso pedaggica dOs Sertes. In: CUNHA, C. da;
SILVA, M. Abdia (Org.). Pensamento pedaggico e polticas de educao. Braslia:
UnB-Liber Livro, 2013.
CUNHA, Euclides da. Os Sertes. Rio de Janeiro: Editora Francisco Alves, 1995.
238 | Maria Valdenice Soares Cravie; Carlos ngelo de Meneses Sousa; Clio da Cunha
______. O processo civilizador. Uma histria dos costumes. 2. ed. v. 1. Trad. Ruy
Jungmann. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1994.
FREUD, S. O futuro de uma iluso. v. 21. Rio de Janeiro: Imago Editora, 1976.
ROSA, J. G. Grande Serto: Veredas. 19. ed. Rio de Janeiro: Editora Nova
Fronteira, 2001.
240 | Maria Valdenice Soares Cravie; Carlos ngelo de Meneses Sousa; Clio da Cunha
WEBER, M. O Sentido da neutralidade axiolgica nas cincias sociais e
econmicas. In: ______. Sobre a teoria das cincias sociais. Lisboa: Editorial
Presena, 1974.
87 Quando ele diz chegaram Baia, se refere cidade de Salvador, que no incio do sculo XX era chamada
de Cidade da Baia.
243
Correspondia, no perodo colonial, ao Morgadio88 Guedes de Brito Casa da
Ponte, que monopolizava a propriedade fundiria da margem direita do Rio So
Francisco nos Sertes da Bahia e de Minas Gerais (ESTRELA, 2003, p. 36).
Apesar disso, pesquisas arqueolgicas realizadas na regio nos ltimos
anos, por ocasio da implantao de parques de energia elica, do conta de
uma ocupao muito anterior a esta data, vestgios materiais encontrados e
examinados remontam a ocupao humana do territrio h mais ou menos seis
mil anos.
Devido a fatores climticos e presena de gua, s vezes rara no serto,
entre outros aspectos a regio acabou ganhando importncia com a chegada
e permanncia de inmeras famlias e se estabelece como ponto importante de
pouso e descanso aos viajantes e tropeiros que passavam pela regio, uma vez
que esta se constitua passagem principal entre o litoral da Bahia, a Regio do
So Francisco e as Minas Gerais. No incio do sculo XVIII j existem aqui
fazendas de gado, alguns engenhos, a aristocracia e a riqueza, bem como a
cultura e o civismo que o distingue dos outros povoados, sendo a religiosidade
outro diferencial relevante.
Ainda na primeira metade do sculo XVIII, famlias do Arrai construram
uma capela em devoo Senhora SantAna, tradio herdada dos portugueses,
que ocupava a parte central do Arraial. Alm disso, essas mesmas famlias doam
terras para a nova freguesia desmembrada da Matriz de Nossa Senhora de Rio de
Contas, em 1754.
88 Segundo o historiador Erivaldo Fagundes Neves, o morgado constitua-se de patrimnio vinculado, indi-
visvel e inalienvel, transfervel hereditariamente ao primognito, de modo assemelhado s monarquias
hereditrias.
A presena dos jesutas no serto baiano: o Instituto So Luiz Gonzaga Caetit (1912-1925) | 245
vida econmica e poltica da provncia e do pas. Desta caracterstica sucede
o nome da vila que tenta fazer referncia no s religiosidade presente, mas
tambm ao novo cenrio poltico brasileiro por ocasio da chegada da Famlia
Real Portuguesa no Brasil em 1808 e das mudanas ocorridas em decorrncia
deste fato.
Pela sua relevncia poltica e econmica, por ocupar um espao
geograficamente privilegiado, por abrigar famlias de origem europeia e de
muitas posses, Caetit sempre foi tida como referncia entre as demais vilas da
regio no que se refere civilidade e educao, e por isso mesmo era conhecida
como a Princesinha do Serto.
Daqui saram, principalmente ao longo do sculo XIX, muitos caetiteenses,
que fizeram o lugar conhecido e reconhecido, fossem soldados que lutaram
nas batalhas de Independncia da Bahia 2 de julho de 1823,89 fosse atravs
de representantes polticos e seus atos, como o primeiro governador eleito do
Estado da Bahia em 1892, o caetiteense Joaquim Manoel Rodrigues Lima, ou
simplesmente por pessoas que transitavam por essas terras levando e trazendo
mercadorias, minrios e pedras preciosas. Isso fazia esta regio extremamente
dinmica, diferente do que muitos pensam.
com estas caractersticas, de polticos influentes, de trnsito intenso, de
economia tradicional, de religiosidade aflorada e instruo cultuada, apesar de
ser para poucos, que Caetit se despede do sculo XIX e chega ao sculo XX
engatinhando no novo sistema de governo brasileiro a Repblica.
Com o iniciar do novo sculo, com o sistema republicano, com as tendncias
positivistas de progresso, o Brasil passou por uma relativa urbanizao, e com ela
a nova classe mdia sentiu a necessidade da escolarizao para seus filhos. Houve,
pois, no pas certo entusiasmo pela educao e algumas reformas ocorreram com
o intuito de modernizar o sistema de ensino no Brasil, sendo que entre elas est a
que visava tornar o ensino laico no pas:
89 A data de 2 de julho de 1823 est para os baianos muito mais que o 7 de setembro est para o Brasil. Ela
marca sua independncia definitiva em relao a Portugal, conseguida a partir de um processo longo de
batalhas entre tropas baianas e lusitanas, que culminaram com a expulso dos portugueses de Salvador,
ltimo reduto luso no Brasil.
A presena dos jesutas no serto baiano: o Instituto So Luiz Gonzaga Caetit (1912-1925) | 247
uma palavra de defesa, sem lhes dar tempo de reunir a roupa, os livros, os
escritos, fructo querido do trabalho de muitos anos numa vida de estudos
indefesso. Em nome da liberdade arrebataram-se tudo, despojaram-nos
tudo [...] (AZEVEDO, 1986, p. 3).
Ferdinand Azevedo (1986) fala mais detalhadamente sobre isso e para ele
a instalao do Instituto So Luiz Gonzaga, em 16 de julho de 1912, foi antes
de tudo, um ato poltico. As questes polticas anteriores a esta data interferiam
diretamente na educao local depois e na implantao do Instituto So Luiz
Gonzaga.
90 Monsenhor Lus Pinto Bastos era o proco da cidade neste perodo; era um homem de muita influncia
junto aos fazendeiros e aos polticos da regio; era partidrio do Coronel Deocleciano Teixeira, representan-
te do partido Liberal em Caetit e regio.
91 Deocleciano Pires Teixeira nasceu em Nossa Senhora do Alvio do Brejo Grande, atual Ituau - Bahia, em
1844. Originava-se de famlia estabelecida em Minas do Rio de Contas, de descendncia do Capito-Mor
Manoel Severino da Silva. Estudou medicina no Rio de Janeiro. Em 1885 fixou-se em Caetit onde viveu
45 anos. Correligionrio do Partido Liberal, abandonou a clnica e foi se dedicar poltica, elegendo-se
para vrios cargos. Fonte: <http://tabernadahistoriavc.com.br/deocleciano-pires-teixeira/>. Acesso em 12
jun 2015.
A presena dos jesutas no serto baiano: o Instituto So Luiz Gonzaga Caetit (1912-1925) | 249
fazer frente ao partido poltico do intendente, ao protestantismo e ao espiritismo
ao mesmo tempo.
O pedido foi analisado pela ordem em fevereiro de 1912 e apresenta uma
srie de razes favorveis abertura da nova Misso de educao e de resistncia
ao protestantismo:
visvel que o mobilirio da casa era bastante aqum das necessidades dos
padres e dos alunos, sendo todo ele emprestado. tambm interessante pensar
nas manobras polticas que interferiram na abertura e manuteno dessa escola e
ainda interferem na educao atual como um todo.
Apesar de tudo isso, o colgio para meninos intitulado So Luiz Gonzaga,
abriu suas portas em 16 de junho de 1912, com cinco padres, neste caso
professores, entre os quais estava o responsvel pela casa, o Pe. Joo Ilho,
quatro irmos coadjutores, que auxiliam os padres nas atividades pedaggicas e
tambm nas outras necessidades de organizao e manuteno da casa, e dezoito
alunos (internos e externos), entre os quais estavam os filhos do prprio Coronel
Deocleciano. Ainda segundo Madureira (1929), pelas suas limitaes, as matrias
de ensino se resumiam a trs cursos de instruo primria e aos trs primeiros
A presena dos jesutas no serto baiano: o Instituto So Luiz Gonzaga Caetit (1912-1925) | 251
anos do curso Gynasial.
Com o decorrer do tempo os padres foram organizando a escola, as
condies de estadia e acomodaes foram melhoradas e, mesma proporo, a
quantidade de alunos foi crescendo ao longo da dcada, como o demonstram os
dados do quadro abaixo:
A presena dos jesutas no serto baiano: o Instituto So Luiz Gonzaga Caetit (1912-1925) | 253
Atual prdio da Cmara de Vereadores de Caetit. Disponvel em:
<http://www.sudoestebahia.com/>. Acesso em: 12 jan. 2015.
[...] A pequena capela do Instituto tinha portas para a rua, mas no era
logar to propcio quanto a matriz, pouco distante da nossa casa, onde por
vontade e licena do Vigrio, os nossos padres exercitavam os ministrios.
Na nossa capela fundou-se uma Congregao de Nossa Senhora e de So
Luiz de Gonzaga, um pouco mais tarde em Centro do Apostolado da
Orao, por cuja influencia muitos alunos, sobretudo os internos, passa-
ram a comungar diariamente. Com semelhantes disposies s podia ser
beneficiada a sua educao e formao religiosa, dada a docilidade com
que aceitavam os ensinamentos dos padres [...] (FOULQUIER, 1940, p.
66).
A presena dos jesutas no serto baiano: o Instituto So Luiz Gonzaga Caetit (1912-1925) | 255
O Pe. Antnio Gonalves, em suas cartas, faz uma avaliao dos trabalhos
da escola a partir do resultado do ano letivo de 1915.
O anno correu bem, graas a Deus, e os exames foram bons, ainda que
houve algumas reprovaes, o que no fez nada mal fama do colgio,
antes pelo contrrio, pois o systema c no Brazil aprovar toda a gente
com distino, ainda que no saibam nada. (GONALVES, 1915 apud
AZEVEDO, 1986, p. 44).
A Parquia de Santana de Caetit fora julgada entre outras como apta a ser
elevada a categoria de uma diocese. A Bula de criao Majus animarum
bonum 20/10/1913 vem, em patentes circunstncias, comprovar o santo
interesse da Santa S pelas demonstraes dedicadas do Brasil Religio
Catholica. (LIVRO DA HISTRIA DA DIOCESE, 1915, p. 9).
Quanto aos antigos, pelas notcias que temos e pelas cartas que nos es-
crevem, todos mostram saudosos e amigos do Collegio, chamando-o de
seu querido Collegio, seu collegiosinho, o seu inesquecvel Instituto So Luiz.
E desta saudade dos antigos temos tambm uma prova neste facto que
muitos paes, ao entregar seus filhos, nos dizem que os fazem por que tem
boas referncias do collegio [...] (CARTAS EDIFICANTES. v. 8, 1923,
p. 107).
92 Essas misses foram detalhadamente descritas nas cartas que os padres escreviam aos superiores da Provncia,
elas eram selecionadas e depois seguiam para a sede da Ordem na Europa onde eram reunidas a outras,
das demais Provncias da frica e da sia, eram editadas e distribudas de volta s Misses espalhadas pelo
mundo todo. Graas a essas edies temos acesso a muitos feitos da Companhia de Jesus assim como ao
cotidiano e s particularidades de cada casa de misso e das localidades onde elas estavam instaladas.
A presena dos jesutas no serto baiano: o Instituto So Luiz Gonzaga Caetit (1912-1925) | 257
os centros educativos da Companhia ajudam seus estudantes a desenvol-
ver suas qualidades mentais e efetivas que os capacitem em qualquer
situao que venha a ter na vida para trabalhar com os outros para o
bem de todos no servio do Reino de Deus (COLEO EDUCAO
S. J., 1987, p. 38).
Collegio S. Luiz
De posse de informaes de fonte certa, pois foram-nos fornecidas pelo Ver.
Padre Mestre Vlelltendent, podemos informar ao leitor qual o horrio deste
Instituto. o seguinte durante cada semana:
93 O jornal A PENNA, primeira tipografia do Serto da Bahia, foi fundado em 1897, pertencia famlia
Gumes, que apesar de sua procedncia esprita mantinha boas e respeitosas relaes com a Ordem Jesuta
presente em Caetit. Se constitui uma genuna e importante fonte de pesquisa histrica por trazer notcias
sobre as escolas de Caetit assim como informaes sobre o cotidiano scio poltico da cidade e da regio,
possua assinantes em muitas localidades e se definia como rgo dos interesses comerciais, agrcolas e
civilizadores do Alto Serto.
A presena dos jesutas no serto baiano: o Instituto So Luiz Gonzaga Caetit (1912-1925) | 259
prmios de letras [...] cincias [...] foram por fim distribudos os prmios
de Bellas Artes [...]. O Padre Vlelledent informou aos assistentes dos bons
resultados colhidos e o progresso do Instituto, assim como da criao de
mais aulas no futuro anno e do tempo e condies em que seriam reaber-
tos os cursos [...] os prmios e as belas medalhas, assim como os diplomas
de accessit eram entregues por S. Excia. Rvmo. o Sr. Bispo aos alunno.
(JORNAL A PENNA. n. 151, p. 3, 29/11/1917).
A presena dos jesutas no serto baiano: o Instituto So Luiz Gonzaga Caetit (1912-1925) | 261
mais influente no serto da Bahia, incluindo parte do Estado de Minas
que envia bastantes alunos (CARTAS EDIFICANTES, 1923, v. 8, p.
106).
REFERNCIAS
A presena dos jesutas no serto baiano: o Instituto So Luiz Gonzaga Caetit (1912-1925) | 263
ESTRELA, Ely Souza. Os sampauleiros. So Paulo: Editora Fapes Books, 2003.
A presena dos jesutas no serto baiano: o Instituto So Luiz Gonzaga Caetit (1912-1925) | 265
Captulo XII
267
da Igreja Catlica visando a formao de homens no tem merecido o mesmo
interesse que o despertado pelos colgios femininos. Esses ltimos tm sido
estudados no contexto da discusso sobre a histria das mulheres, que encontra
uma significativa produo historiogrfica no Piau.
Nesse trabalho, pretendemos iniciar a discusso em torno do retorno
dos jesutas ao Piau, na dcada de 1960, como parte da histria das escolas
confessionais, especialmente da constituio e consolidao do Colgio
Diocesano. Para tanto, necessitamos reportar-nos ao ano de 1909, quando, dentre
as estratgias educativas implementadas pela Igreja Catlica no Piau, temos a
constituio de um educandrio destinado educao dos meninos: o Colgio
Diocesano.
Para a anlise, utilizamos como fontes principais os jornais, embora outros
documentos tenham sido utilizados, considerando o objetivo de compreender
o modo como circulou a discusso em torno da escola catlica, do Colgio
Diocesano e a repercusso do retorno dos jesutas educao piauiense. Assim,
mesmo reconhecendo, como afirma Queiroz (2008, p. 69), que [...] so poucas as
informaes encontradas na imprensa sobre o Colgio Diocesano So Francisco
de Sales [...], as representaes, repercusses e a apresentao pblica da escola
encontram-se nela presentes.
A historiografia educacional piauiense, como afirmamos anteriormente,
apenas faz meno existncia do Colgio Diocesano, destacando-se, quanto a
uma maior caracterizao dessa escola, o trabalho de Bello (s.d.).
Sobre a ao educativa catlica no Brasil, temos uma significativa
historiografia discutindo aspectos gerais dessa ao ou analisando instituies
escolares especficas, dentre as quais destacamos Dallabrida (2001), Almeida
(2013), Manoel (1996), Lopes (2006) e Silva (2007, 2010).
O Colgio Diocesano, por seu carter privado, tinha uma clientela que se
caracterizava por meninos pertencentes, predominantemente, elite piauiense.
Esse colgio mantinha ainda uma aula para meninos pobres, descrito nO
Apstolo, como [...] ensino gratuito, ministrado aos deserdados da fortuna,
um meio poderosissimo de combater o analfabetismo, ainda to em voga entre
ns. (O APSTOLO, 1907, p. 1). A aula noturna para meninos pobres era
anunciada, em 1909, indicando a continuao dessa ao.
Atravs das notcias de jornal, possvel conhecer algumas prticas educativas
da escola, especialmente porque essas notcias, em boa parte, so comunicados
feito pela prpria escola, visando difundir a excelncia de sua proposta formativa.
Desse modo, comunicado publicado no Jornal O Apstolo, em 5 de janeiro
de 1908, ao tempo em que revela a prtica da escola de premiar com medalhas
os alunos, explicita a necessidade de que os alunos de outras localidades tivessem,
em Teresina, um correspondente [...] que franca e satisfatoriamente faa entrada
dos trimestres e fornea aos seus correspondidos o que julgarmos necessrio.
Nesse mesmo comunicado, o Reitor do Seminrio e Colgio Diocesano, padre
Constantino Boson e Lima, informa ser impossvel para ele aceitar assumir o
papel de correspondente dos alunos (O APSTOLO, 1908, p. 3).
As dificuldades de funcionamento so apresentadas pelas buscas de soluo,
como vimos no caso dos correspondentes dos alunos do interior, bem como nas
O salo de estudo tem portas e janelas para leste, sul e oeste, podendo per-
manecer sempre abertas, principalmente as do lado sul. O dormitrio cla-
ro e espaoso, lavado pelo vento e batido em parte pelo sol, o que sempre
faz bem. Um vasto avarandado serve para recreio resguardado, havendo
uma grande rea, ao ar livre, para exercicios fsicos como: batalha, barra
etc., e para exercicios militares. (COLGIO DIOCESANO, 1908, p. 1).
Ilustrao 1: Anncio dos cursos oferecidos pelo Colgio e Escola Tcnica So Francisco de
Sales. Colgio, 1954, p. 2.
REFERNCIAS
ARAJO, Warrington Wallace Veras de. Dom Avelar Brando Vilela, entre o texto
e o contexto: trajetria e representaes do arcebispo do Piau (1956-1971). 2008.
218 f (Dissertao) Mestrado em Histria do Brasil, UFPI, 2008.
CARVALHO, Snia Maria dos. O Bispo de todos os tempos: uma biografia de Dom
Avelar Brando Vilela. Teresina: EDUFPI, 2013.
LOPES, Ivone Goulart. Asilo Santa Rita: educao feminina catlica (1890
-1930). Cuiab: EDUFMT, 2006.
SOUSA, Francisca Mendes de; BOMFIM, Maria do Carmo Alves do; PEREIRA,
Maria das Graas Moita R. (Orgs.). Presente do Passado: a Faculdade Catlica de
Filosofia na Histria da Educao do Piau. Teresina: EDUFPI, 2002.
289
Carlos ngelo de Meneses Sousa
Correio eletrnico: carlosangelos@yahoo.com.br
Doutor em Sociologia pela Universidade de Braslia (UnB), com estudos na
Universidade de Bonn (Alemanha). Professor do Programa de Mestrado e
Doutorado em Educao da Universidade Catlica de Braslia. Pesquisador da
Ctedra Unesco de Juventude, Educao e Sociedade.
Clio da Cunha
Correio eletrnico: celio.cunha@brturbo.com.br
Doutor em Educao pela Unicamp. Atualmente Professor do Programa de
Mestrado e Doutorado em Educao da Universidade Catlica de Braslia.
Professor Adjunto IV da Faculdade de Educao da Universidade de Braslia
(aposentado). Atuou como coordenador editorial e assessor especial da Unesco
no Brasil na rea de educao por vrios anos. Foi analista de cincia e tecnologia
e Superintendente da rea de Cincias Humanas e Sociais do CNPq e Diretor e
Secretrio Adjunto de Poltica Educacional do MEC.
290
Francisco Malta Romeiras
Correio eletrnico: franciscomesquitella@gmail.com
Doutor em Histria e Filosofia das Cincias (Universidade de Lisboa). Actualmente
investigador de ps-doutoramento do Centro Interuniversitrio de Histria das
Cincias e Tecnologia da Universidade de Lisboa. Os seus principais interesses
de investigao incluem a histria da popularizao cientfica, a histria das
actividades cientficas dos jesutas em Portugal, e a histria das relaes entre
cincia e religio. membro do conselho editorial da revista Brotria desde
Janeiro de 2013.
Autores | 291
Professora Titular em Histria da Educao (UFRGS 1995). Professora visitante
do Institut National de Recherche Pedagogique (1996 e 2005). Atualmente,
professora da Programa de Ps-Graduao em Educao e de Histria da Pontifcia
Universidade Catlica do Rio Grande do Sul (PUCRS). Coeditora da revista
Histria da Educao/ASPHE. Coordenadora do GT Histria da Educao da
Anped (2013-2015). Autora de inmeros livros, artigos e coorganizadora de vrias
coletneas, sendo as mais recentes: O curso de Loureno Filho na Escola Normal
do Cear (1922-1923): as normalistas e a pedagogia da Escola Nova (2009);
Manual para os Jardins de Infncia Ligeira compilao pelo Dr. Menezes Vieira
(1882) (2011); Do Deutscher Hilfsverein ao Colgio Farroupilha/RS: memrias e
histrias (1858-2008) (2013).
292
Maria Valdenice Soares Cravie
Correio eletrnico: valcraviee@gmail.com
Mestra em Educao pela Universidade Catlica de Braslia. Participa de
pesquisas na Ctedra Unesco de Juventude, Educao e Sociedade.
Autores | 293
Uma arrojada rede de pesquisadores se debruou
sobre a presena e atuao educacional de uma das
mais significativas ordens religiosas da Igreja Catli-
ca, a Companhia de Jesus ou os Jesutas. Sua ao
percorre nossas terras desde os tempos coloniais, at
a Repblica no incio do sculo XX. No toa que
os filhos de Incio de Loyola esto presentes na
histria da educao brasileira, como nos recordava
Fernando de Azevedo e outros eminentes pensado-
res brasileiros, tanto enaltecendo a sua obra educati-
va quanto criticando-a, mas sempre recordando de
sua forte e marcante presena.