La bicicleta en los libros1

Aliex Trujillo Garca

[] la gente que pasa la mayor parte de su vida montando bicicleta

por las pedregosas ensenadas de esta parroquia, llega a tener sus
personalidades mezcladas con las de sus bicicletas. Se sorprendera del
nmero de gente por estos andurriales que son mitad persona y mitad
bicicleta a causa del intercambio de tomos.

El tercer polica, Flann OBrien

En los ltimos an os, la sileta de la bicicleta viene apareciendo en las portadas de los
libros sobre atoayda, ecologa, liderazgo, economa dome stica y otras alegoras. E sta
pblicidad editorial ha tomado a la bicicleta como smbolo de la libertad, de la propia
condccio n de la vida, del pedaleo de los sen os y del salvamento del planeta. Esas son
bicicletas para los libros. Voy a hablar de nas bicicletas qe aparecen EN los libros,
bicicletas qe marcan my lejos del entrenamiento de los ingenieros.
Dando paso a la bicicleta en los libros, comienzo por n ttlo del siglo tercero antes de
Cristo, Mecnica, los estdiosos se lo atribyen a n Pseudo Aristteles, qe son
aqellas obras escritas por discplos de Aristo teles imitando el estilo del maestro.

1 A partir de la lectra de e ste texto, todos los oyentes van a preparar na pregnta, despe s decidira n
si la hacen o no. En los papeles qe se les entrega, escribira n cada no na pregnta sobre lo qe
escchan.

1
En e ste libro no aparece la bicicleta, qe tardara ma s de veinte siglos, pero esta s
mnimo formal, la circnferencia, qe es el resltado de la oposicio n de lo qe
permanece y lo qe cambia. Esto es my importante porqe con este libro se echa a
andar la geometra de la palanca en la circnferencia como fndamento de la reda y
de este a la ma qina, entre las qe se encentra la bicicleta. La bicicleta esta ya en la
reda, anqe de forma virtal, en potencia, lista para realizarse. El Pseudo Aristteles,
posiblemente escrito por Estrato n, nos da la clave estrctral de na bicicleta, al
menos en s dimensio n geome trica, perfeccio n de la forma en las palancas de la
circnferencia. En este libro griego se define por primera vez la ma qina, hace qe la
menor domine a la mayor, tambie n la bicicleta nos hace gastar menos energa por ss
tres palancas, na en los pedales, otra en la transmisio n y otra en el dia metro de las
redas. Los oficios de constrccio n, qe no dejaron de desarrollarse en la edad media,
feron sistematizados por la neva ciencia al final de esa era. Con la ilstracio n se
mejoraron y generalizaron las formas compestas para hacer qe la menor domine a
la mayor. Los conceptos de clinamen y de mpet qe dominaron toda la edad media,
se convirtieron, con el axilio del oficio herrero y la ciencia del filo sofo en el trabajo,
qe es ferza por desplazamiento, en el trabajo cada vez ma s prodctivo de la era
indstrial. Sin el desarrollo de la artesana, de las artes vlgares; sin el taller, no
hbiera habido ingeniera. El estdiante de ingeniera tiene qe encontrar estos
crsos en los libros, cada libro vinclado por na posibilidad, la posibilidad explicativa
y narrativa de la bicicleta en el fortalecimiento intelectal de los ingenieros.
A finales del enciclopedismo, aqella ansia hmana por la informacio n en las
enciclopedias, se escribio el primer tratado sobre bicicletas. En 1896 se pblico ,
Bicycles & Tricicles, An elementary treatise (trides) on their design and construction,
obra qe le valio al ingeniero Archibald Sharp s entrada al Imperial Collage.

2
Este es n texto de cinema tica meca nica, con na taxonoma de la bicicleta basada en
s condicio n de eqilibrio. Todava las bicicletas y triciclos ma s modernos peden
bicarse en dicha taxonoma. La gran mayora de los libros te cnicos sobre bicicletas,
citan esta exhastiva obra. Desde entonces, como criatra del mndo indstrial, es
bastante frecente qe la bicicleta aparezca en libros de ingeniera, de meca nica. Pero
hay otros libros, lgares inso litos para na ma qina, el lgar de la novela y de la
antropologa rbana.
En na novela irlandesa de principio del siglo XX, qe cito en el epgrafe del presente
texto, El tercer polica, de Flann OBrien, pblicada en 1967. E sta novela entra entre las
obras integrantes del canon occidental, seg n el prestigioso y atorizado concepto de
Harold Bloom.

Estar en este canon es n honor extraordinario. En la novela, la bicicleta no aparece ni

en la portada, ni en el ttlo. Para saber qe la novela tiene bicicletas, hay qe leerla;
so lo entonces descbrimos qe en esta obra, la bicicleta es n personaje ma s. Esta
novela con bicicleta es my recomendada porqe las obras literarias ma s acabadas de
la hmanidad han tenido el jez implacable del tiempo, han sobrevivido, competido
si se qiere con miles de obras qe han qedado olvidadas, qemadas o como
objeto para los estdiosos. Las obras sobrevivientes tienen el valor de pertenecer a
todos como patrimonio (y matrimonio) de la hmanidad. El canon literario, estdiado
por Bloom, es n importante referente para entender este patrimonio (y matrimonio)

3
de la hmanidad. Para qe nos pertenezcan tenemos qe aprender a valorarlas, con
paciencia y n poco de dedicacio n. La novela pede costar n trabajo leerla, pero
valdra la pena. Por eso las bicicletas de El tercer polica son nas bicicletas de libro
my importantes.
Le sige la novela de Amos Oz, La bicicleta de Sumji, qe centa las peripecias jveniles
de Smji con s bicicleta para nin as qe le toco tener en la Jersale n de posgerra y
qe cambio por otro jgete, antes de arrepentirse. Velve a protagonizar la bicicleta
na novela, esta vez como objeto del deseo y el intercambio.

Se asiste, al leerla, al teatro de la imaginacio n fncionando como ma qina de dos

redas. Es my bonita novela. La candidez de los personajes recerda a las novelas de
Mark Twain, aventras de nin os a la orilla de la maravilla.
Paco Ignacio Taibo II toma na desafortnada imagen para s novela de la editorial
Planeta. La novela se llama, La bicicleta de Leonardo. La editorial sa como imagen el
dibjo de na bicicleta y de s sistema de transmisio n en el Codex Atlanticus,
conservado en Madrid.

4
Seg n los profesores Hadland y Lessing, en Bicycle design, 2014; Leonardo nnca
dibjo na bicicleta, por lo tanto fracasa la meta fora de la novela, en ttlo y portada.
La novela Taibo II es la trama policial a la qe nos tiene acostmbrado el escritor
mexicano y recomendada para los amantes de la novela negra y/o policiaca.
La revolucin en bicicleta es otra de las novelas donde la bicicleta es ttlo y portada,
tambie n personaje de la novela, el ex oficial en el exilio conspira en bicicleta, escapa
con ella y aprovecha la ventaja de s silencio para moverse por la cidad tomada.
En otra novela sdamericana, el del argentino Ariel Magns escribe, Un chino en
bicicleta. Es n homenaje porten o a la novela El tercer polica.

Como en homenaje criollo de la importante obra de literatra ya comentada, se repite

el srrealismo y los mndos anidados, esta vez, eso s, es n anidamiento de mndos

5
transcltrales, el mndo del porten o y el de los misteriosos migrantes chinos. El
personaje de la bicicleta se repite en este digno homenaje astral. Para los amantes de
la literatra, recomiendo primero leer la novela de Flann OBrien.
En las libreras pede verse como proliferan los libros sobre largsimos recorridos en
bicicleta, acompan ados de n diario de scesos. De todos esos diarios, recomiendo qe
lean el diario del famoso lder de la banda, Talking Heads, David Byrne.

El libro esta lleno de impresiones bien escritas de los viajes en bicicleta a trave s de
Berln, Estambl, Manila, Benos Aires, Neva York es na cro nica honesta de las
condiciones de las cidades qe el m sico recorre en s bicicleta porta til.
Recomendada para el interesado en las formas de vida eropea, desde na escala de
eficiencia y sostenibilidad de las cidades. El diario es, adema s, na apologa a este
tipo de transporte, para el esteta Byrne, rockero, la bicicleta es la solcio n para n
mndo ma s amable.
Una de las mejores pelclas del neorrealismo italiano se llama, Ladrn de bicicletas
(Ladri di biciclette, de Vittorio De Sica), esta basada en la novela de Ligi Barlolini,
Ladrones de bicicletas. En la trama del libro, a n brge s nihilista le roban la bicicleta,
para recperarla acde a los desconocidos sbrbios de la Roma de 1946 (de la Piazza
Vittorio a la Porta Portese), en el inicio de los tiempos de posgerra.

6
El personaje, Bartolini, descbre el abndante mndo de los deshuesaderos de
bicicletas robadas, dice la novela, en unos tiempos en que abundan las vctimas de
robos que dejan correr sus bicicletas con otras piernas y no pierden el tiempo
buscndolas. En la novela, se describe el pro spero comercio de partes robadas de
bicicletas, por la impotencia de la polica o con el consentimiento de ella. Las piezas se
colocan en las aceras, donde es necesario qe el potencial comprador se agache para
revisar lo qe le interesa. Es Roma, Eropa, despe s de la gerra.
Un libro delirante y loco, con bicicletas, son los fragmentos de la obra de teatro de
Alfred Jarry, renidos en Ub en bicicleta, a finales del siglo XIX Jarry dramatiza na
bicicleta Clemente Lxe 96 qe llevaba como s esqeleto externo y alimentado por el
Perpetual Motion Food. Con la invencio n del Looping de loop o el vacuoveldromo o el
mito de Ixio n o los perros 2R, Ub celebra la fiesta grotesca del pedaleo. Hace ma s de
n siglo qe fe escrita esta brla exce ntrica a la hipocresa del indstrialismo.

7
La sen orita F. J. Ersking en 1897 escribe sobre las normas para montar bicicletas,
Damas en bicicletas, cmo vestir y normas de comportamiento, es n hermoso manal
en edicio n Impedimenta. Estas normas esta n escritas en la e poca donde la ma qina de
pedales se convirtio , adema s, en n motivo para revindicar la igaldad de la mjer con
el hombre.

Los primeros movimientos por los derechos de la mjer tomaron la bicicleta para
montar los vientos del cambio poltico. Feron convenientes estos tipos de manales
para acotar la pra ctica del ciclismo, dan como hecho la posibilidad de qe las mjeres
peden montar en bicicleta sin detrimento moral y pasa a legislar sobre las normas
qe deben segir la mjer al montar la bicicleta.
Por el lado de la antropologas rbana, hay n libro qe tiene en la cara tla dos
hombre qe montan na bicicleta ta ndem. Dice s ator, Marc Age , Gracias a ella [a

8
la bicicleta], todos hemos descubierto un poco de nuestro propio cuerpo, de sus
capacidades fsicas, y hemos experimentado la libertad a la que est indisolublemente
ligada..

El ator se declara enamorado de la bicicleta, ciclista el mismo, es na apologa de n

medio de transporte emocionante y organizador. En el estdio qe hace el profesor
Age se cita n libro escrito por el edcador astriaco Iva n Illich de 1974, Energa y
equidad. En la bicicleta, seg n el libro de Iva n Illich, el ciclista consme 0,15 caloras
cada diez mintos, tomando como carga s masa y la masa del artefacto, en sperficie
horizontal y con benas condiciones generales de friccio n en la rodadra. En estas
condiciones la bicicleta es n prodigio meca nico, la mejor ma qina, segido por el
cerpo hmano. Para la eficiencia energe tica en cortas distancias es mejor caminando,
pero mejor a n, montando bicicleta. Y eso dice EN los libros.