INTRODUCCIN

El presente informe es sobre gestin de equipo pesado en Minera Yanacocha Proyecto

Minero Conga. El cual actualmente se encuentra realizando un plan de trabajo de
mantenimiento de vas, TMAS con equipo y riego anti polvo en los puntos crticos del
Proyecto Conga.

Este plan de trabajo se est llevando a cabo desde Febrero hasta Julio del presente ao,
cuyas actividades importantes son:

o Riego de vas segn plan de riego 2017 para evitar la generacin de polvo.
o Mantenimiento de vas segn plan de mantenimiento 2017.
o Trabajos de mantenimiento y construccin de obras de control ambiental, las que
permitan un correcto manejo de erosin y sedimentos.
o Conformacin y rehabilitacin de talud en acceso Socorro S1.
o Carguo y transporte de materiales.

Tambin se presenta la seguridad que se presta con los equipos que se trabajan, se adjunt
un ejercicio de rendimiento de un equipo pesado y adems datos reales de una maquinaria.
 RESUMEN
Para poder desarrollar este informe se realiz la visita al Proyecto Conga el da 10 de
Abril del presente ao, con todos los integrantes del grupo para poder observar los equipos
que estn usando sus caractersticas principales y adems observar sobre la seguridad que
realizan.

Se tuvo la oportunidad de observar y medir tiempos reales de un ciclo re carguo y acarreo.

 GESTIN DE EQUIPO PESADO EN MINERA YANACOCHA - PROYECTO
CONGA
Conga es un proyecto minero que contemplaba la construccin de dos tajos, una sobre
una laguna, ubicadas en las provincias de Cajamarca y Celendn en el departamento de
Cajamarca, en el norte de Per.

La mina contendra ms de 6 millones de onzas de oro, cuya inversin se estim en unos

US$ 4.800 millones.

La administracin de proyecto Conga est a cargo de la sociedad annima Minera

Yanacocha constituida por las empresas:

Corporacin
Financiera
Internacional, 5%,
5%
Newmont Mining Corporation

Compaa de Minas Newmont Mining Compaa de Minas Buenaventura

Buenaventura, Corporation,
Corporacin Financiera Internacional
43.63%, 44% 51.35%, 51%
 MANTENIMIENTO DE VAS
El Mantenimiento vial, es el conjunto de actividades que se realiza para conservar en buen
estado las condiciones fsicas de la carretera y preservar el capital invertido en la
rehabilitacin y el mejoramiento, incluyendo las obras complementarias y conexas.

Entre los objetivos del mantenimiento vial, est la preservacin de las inversiones
efectuadas en las labores de construccin o rehabilitacin, asegurando la transitabilidad
permanente, de modo cmodo y seguro; reduciendo los costos de operacin y
mantenimiento de los vehculos usuarios de la va.

Tipos de Mantenimiento
Las actividades de mantenimiento, se clasifican de acuerdo a la frecuencia de
aplicacin en rutinarias y peridicas.

a) Mantenimiento Rutinario
Se realiza con carcter preventivo, de modo permanente y tiene por finalidad
preservar los elementos de la carretera, conservando las condiciones que tena
despus de la construccin o rehabilitacin; incluye labores de limpieza de la
plataforma, limpieza de las obras de drenaje, corte de la vegetacin en el derecho
de va y reparaciones menores de los defectos puntuales de la plataforma. En los
sistemas tercerizados se incluye tambin el cuidado y vigilancia de la va.

b) Mantenimiento Peridico
Se realiza en perodos de un ao o ms, con la finalidad de recuperar las
condiciones fsicas de la carretera, deterioradas por el uso y evitar que se agraven
los defectos, preservar las caractersticas superficiales de la va y corregir defectos
mayores puntuales; comprende las reparaciones de la carpeta asfltica, de las
obras de arte y drenaje, reparaciones de la sealizacin y elementos de seguridad.
MAQUINARIAS DE EQUIPO PESADO
CANTIDAD NOMBRE MODELO
1 Retroexcavadora IVAN 420E - CAT
1 Motoniveladora JAMBO 140M - CAT
1 Rodillo liso JAMBO CAT
2 Volquetes JAIME VELEZ VOLVO FMX 17m3
2 Cisternas de agua YARALUZ IVECO 620
1 Camabaja NELBER MERCEDES

a) Retroexcavadora 420 E- CAT

Dimensiones:
Longitud de transporte 7343 mm
Ancho del transporte 2438 mm
Altura del transporte 3577 mm
Altura hasta la parte superior de la cabina 2819 mm
Eje de ruedas 2200 mm
Despeje sobre el suelo 320 mm

Caractersticas del cargador:

Profundidad de excavacin 106 mm
Volumen de la pala 0.96 m3
Ancho de la pala 2262 mm
Fuerza de arranque de la pala 45.6 kN
Capacidad de carga a plena altura 2929 kg
Despeje sobre el suelo a mxima elevacin de descargas 2573 mm
Alcance en mxima elevacin de descarga 853 mm

Caractersticas del motor:

Momento de fuerza tomado en 1400 RPM.
Aumento de momento de fuerza neto 36 %
Momento de fuerza mximo neto 408.1 Nm
Fabricante Caterpillar
Modelo C4.4 DIT
 Potencia total 75.3 kW
Potencia efectiva 69.4 kW
Cilindrada 4.4 l.
Potencia medida en 2200 RPM.

b) Motoniveladora
Especificaciones:
 Dimensiones:

c) Rodillo liso
Especificaciones:
Dimensiones:
d) Volquete
Frmula Rodante
FRMULA 4x2
RODANTE RGIDO
Distancia 3700
entre ejes 4300
4600
4900
 Radio de 6700
giro (mm) 7600
8100
8500
Capacidad 8000
eje
delantero
(kg)
Capacidad 13000
eje
posterior
(kg)
PBV - 21000
Tcnico
(kg)
PBC - 70000
Mximo
(kg)*

Motor
MOTOR D11A
370
Potencia 370 / 275
(CV/KW (rpm)) (1600 -
1900)
Torque 1770 /
(Nm/kgfm 180 (1000
(rpm)) - 1400)
Cilindrada 10,85
(dm3)
Rango 1050 -
Econmico 1500
(RPM)
Caja De Cambios

CAJA DE VT2214B
CAMBIOS
Torque mximo 2200
(Nm)
Accionamiento Manual / Por
cables
Nmero de 14 (12+2
marchas ultralentas) / 4
haciaadelante / R
Reversa

Suspensin Delantera
 SUSPENSIN TIPO AMORTIGUADOR CARGA
DELANTERA VERTICAL (Tn)
FAL8.0 Ballestas 3 8
Parablicas
FAL9.0 Ballestas 3 9
Parablicas
FAL10 Ballestas 3 10
Parablicas
FAL18* Ballestas 2 18
Parablicas

Suspensin Posterior
SUSPENSIN TIPO AMORTIG BARRA CARGA FRENOS
POSTERIOR UADOR ESTABILIZADORA VERTICAL
(Tn)
4X2 R / 4x4 R RAD-L90 Ballestas 2 S 13 Tambor
Parablicas
6x4 T / 6x6 T RADD- Ballestas 2 S 26 Tambor
TR1/TR2 Semielpticas
6x4 R / 6x6 R RADD- Ballestas 2 S 26 o 32 Tambor
TR1/TR2 Semielpticas
8x4 R RADD- Ballestas 2 S 32 Tambor
TR2 Semielpticas

Eje Posterior
EJE POSTERIOR RSH1370
(4x2R/4x4R)
Bloqueo de Entre ejes
diferencial
Cubos reductores Tipo
Planetario
Relaciones de 3,61/3,76/4,1
reduccin 2/
Capacidad de 4,55/5,41
Arrastre*

Ruedas Y Neumticos
RUEDAS Y NEUMTICOS RUEDAS
Aro 8.50x20" 8.50x24"
Neumticos 12.00R20" 325/95R24"

Tanque De Combustible
TANQUE DE FMX 4X2 R
COMBUSTIBLE
Volumen (lts) 280 Der
Toma De Fuerza
TOMA DE PTR-DM PTR-FL PTR-DIN PTER1400
FUERZA
Montaje Posterior en la Posterior en la En motor En motor
caja caja
Salida Bomba Con Brida De acople De acople SAE
hidrulica de directo para para bomba
acople directo bomba

e) Cisterna de agua
f) Camabaja
Especificaciones:
N Ficha Homologacin:..SS-4527
Longitud Total:..14.268 m
N ejes:...3
Ancho:3,0 m
SEGURIDAD EN LOS EQUIPOS
Cuando se habla de seguridad tambin se tiene en cuenta medio ambiente, seguridad y
salud ocupacional. Por lo que estos temas se realizan a travs de las 3W (Anexo 1) que
se realiza en una reunin que se lleva a cabo semanalmente.

Adems tambin se realizan las reuniones de seguridad diario la cual dura

aproximadamente 10 minutos. Adems de realizar paradas de medio ambiente.

Todos los das antes de empezar cada trabajador debe realizar su IPERC (Anexo 2),
Checklist para el control de fatiga (Anexo 3), todos los operadores realizan
obligatoriamente su alcotest.

Tambin se realizan campaas de salud y seguridad, la ltima campaa que se realiz fue
con relacin al Trnsito y tuvo como nombre Evita los accidentes - Seguridad vial
primero (Anexo 4) donde indica STOP, PIENSA Y DECIDE.

a) MOTONIVELADORA
SIGNIFICADO IMAGEN DESCRIPCIN
1. NO OPERAR No opere ni trabaje en esta mquina a menos que se haya
ledo y entendido las instrucciones y advertencias que
aparecen en los manuales de operacin y mantenimiento. La
omisin en seguir las instrucciones o pasar por alto las
advertencias puede dar como resultado lesiones personales o
la muerte.
2. MOVIMIEN Pueden ocurrir lesiones personales como resultado del
TO INESPERADO movimiento sbito de la hoja cuando se suelte el pasador de
DE LA HOJA
traba del desplazamiento del crculo. Para impedir el
movimiento inesperado de la hoja y las posibles lesiones,
baje la hoja al suelo antes de destrabar el mecanismo de
desplazamiento del crculo.
3. CONEXIONES Peligro de explosin! La conexin incorrecta de los cables
INAPROPIADAS auxiliares de arranque puede resultar en lesiones graves o
DE LOS CABLES
AUXILIARES DE mortales. Las bateras pueden estar colocadas en
ARRANQUE compartimientos separados.

4. NO OPERAR No opere ni trabaje en este motor o grupo electrgeno a

menos que haya ledo y entiende las instrucciones y
advertencias en los Manuales de Operacin y
Mantenimiento. De no seguir las advertencias e
instrucciones se pueden producir lesiones graves o
mortales.

5. NO HAY Mantngase alejado una distancia segura. No hay espacio

ESPACIO LIBRE libre suficiente para una persona en esta rea cuando la
maquina gira. Podran ocurrir lesiones graves o mortales
debido a aplastamiento.

6. PRODUCT Esta mquina est equipada con un dispositivo de

LINK (si tuviese) comunicacin Product Link Caterpillar. Cuando se utilizan
los detonadores elctricos/electrnicos, desactive este
dispositivo de comunicacin dentro de 12m del sitio de
explosin. No hacerlo podra causar interferencia con las
operaciones de detonacin o provocar lesiones graves e
incluso la muerte.

7. CINTURON DE El cinturn de seguridad debe estar abrochado todo el tiempo

SEGURIDAD que la maquina est en funcionamiento para evitar lesiones
graves o mortales en caso de accidente o de vuelco de la
mquina.
8. NO SUELDE EN Daos estructurales, un vuelco, modificaciones alteraciones
LA ESTRUCTURA o reparaciones incorrectas pueden afectar la capacidad de
ROPS/FOPS
proteccin de esta estructura y anular esta certificacin. No
suelde ni taladre agujeros en esta estructura. Esto anulara
certificacin.

9. REFRIGERANTE Sistema presurizado! El refrigerante caliente

DEL MOTOR puede causar quemaduras graves, lesiones
graves y mortales. Para abrir la tapa de
llenado del sistema de enfriamiento, pare el
motor y espere hasta que se enfren los
componentes del sistema de enfriamiento.
Afloje lentamente la tapa de presin del
sistema para aliviar la presin.

10. ACUMULADOR Cilindro de alta presin. Una descarga rpida al desconectar

o desarmar, puede causar lesiones personales y mortales.

11. ACUMULADOR El acumulador Hidrulico contiene gas y aceite bajo presin.

Los procedimientos de remocin o reparacin inapropiados
pueden causar lesiones serias.

12. NO HAY Coloque la traba del bastidor de la direccin entre bastidores

ESPACIO LIBRE delantero y trasero antes de levantar, transportar o dar
servicio a la maquina en el rea de articulacin. Desconecte
la traba del bastidor de la direccin y asegrela antes de
reanudar la operacin de la mquina. Si no lo hace podran
ocurrir lesiones graves o mortales.
 SECCION DE
OPERACIN

SUBIDA Y BAJADA DE LA MAQUINA INSPECCION DIARIA

Sbase o bjese de la maquina solamente

por los lugares que tengan escalones o Para obtener el mximo de vida til de la
pasamanos. mquina, haga una inspeccin completa
alrededor de la misma antes de subirse y
arrancar el motor.

Antes de subirse a la mquina, limpie los

escalones y pasamanos.

Inspeccione el rea alrededor y debajo de la

mquina. Haga una comprobacin para
determinar si hay pernos flojos, residuos
Mire siempre hacia la maquina al subirse o acumulados, aceites, fugas de refrigerantes,
bajarse de la misma. piezas rotas y/o piezas desgastadas.

Mantenga tres puntos de contacto con los Asegrese de que todas las tapas y los
escalones y agarraderas. protectores estn bien sujetos.

El sistema de acceso a la maquina se a Ajuste los espejos retrovisores para asegurar

diseado para cumplir con el propsito de la visibilidad hacia la parte trasera de la
la norma ISO 2867 de Maquinaria para mquina.
Movimiento de Mierras Sistemas de
acceso.
TECNOLOGIAS INTEGRADAS
CONTROL DE RASANTE CAT
La funcin de pendiente transversal con control de rasante Cat es un sistema
optativo, completamente integrado e instalado de fbrica que ayuda al operador a
mantener la pendiente transversal deseada de manera ms fcil mediante el control
automtico de un lado de la hoja. El sistema se encuentra en condiciones de
funcionar desde el da uno, y este se puede actualizar en el futuro con los juegos
de actualizacin de AccuGrade que proporcionan funciones adicionales de
control 2D y 3D.

CAT ACCUGRADE
ACCUGRADE utiliza tecnologas de posicionamiento y de orientacin,
y un control de la hoja automtico para ayudar a los operadores a obtener la
pendiente de manera ms rpida, fcil y eficaz. Los planos de diseo digital, la
informacin de corte y relleno en tiempo real, y la orientacin dentro de la cabina
le entregan a los operadores informacin detallada para trabajar con ms
confianza y lograr mayor precisin, en menos pasadas y con menos material. Los
operadores pueden mantenerse en las pendientes y aumentar la productividad y la
precisin en casi un 50 % en comparacin con los mtodos convencionales. Las
estacas y los verificadores de pendiente estn minimizados, lo que contribuye a
hacer del sitio de trabajo un lugar ms seguro y rentable. AccuGrade incluye
tecnologas de pendiente transversal, snico, lser, GPS y Estacin Total
Universal (UTS, Universal Total Station).

CAT PRODUCT LINK

Product Link ayuda a eliminar el trabajo por aproximacin de la administracin
de equipos gracias a la capacidad para monitoreo remoto para una mquina o todas
las de su flota. Rastree la ubicacin de activos, las horas, el uso de combustible,
los cdigos de diagnstico, el tiempo de inactividad y ms, mediante la segura
interfaz de usuario de VisionLink. Al saber dnde est su equipo, qu est
haciendo y cul su rendimiento, usted o su distribuidor Cat podrn administrar la
flota en tiempo real para maximizar la eficiencia, mejorar la productividad y
disminuir los costos de operacin.

b) RODILLO LISO
SIGNIFICAD IMAGEN DESCRIPCIN
O
1. NO No opere ni trabaje en esta mquina a
OPERAR menos que haya ledo y entienda las
instrucciones y advertencias en el
manual de operacin y
mantenimiento.

2. CINTUR El cinturn de seguridad debe estar

ON DE abrochado todo el tiempo que la
SEGURIDAD
maquina est funcionando para evitar
lesiones graves o mortales en caso de
accidente o de vuelco de la mquina.
Si no tiene cinturn de seguridad
cuando la maquina est funcionando
se puede sufrir lesiones personales o
mortales.

3. CINTUR Daos estructurales, un vuelco,

ON DE modificaciones alteraciones o
SEGURIDAD
reparaciones incorrectas pueden
afectar la capacidad de proteccin de
esta estructura y anular esta
certificacin. No suelde ni taladre
agujeros en esta estructura. Esto
anulara certificacin.
4. NO HAY No hay espacio libre para un hombre
ESPACIO LIBRE en esta rea cuando la mquina hace
giros. Pueden ocurrir graves lesiones o
la muerte por aplastamiento.
Instale el pasador de traba del bastidor
de la direccin dentro de la posicin de
traba antes de levantar la mquina,
transportar la maquina en otro
vehculo o realizar servicio cerca del
centro de la mquina.

5. NO USE Si la maquina est equipada con un

ETER calentador en la admisin de aire
(AIH) para arranques en tiempo frio,
no utilice auxiliares de arranque en
aerosol, como ter. El empleo de
auxiliares de este tipo puede resultar
en una explosin y en lesiones
personales.

6. SISTEM Sistema presurizado: el refrigerante

A PRESURIZADO caliente puede ocasionar quemaduras
graves. Para abrir la tapa del tubo de
llenado del sistema de enfriamiento,
para el motor y espere a q se enfren
los componentes del sistema de
enfriamiento. Afloje lentamente la
tapa de presin del sistema de
enfriamiento para aliviar la presin.

OPERACIN
La mquina tiene que funcionar satisfactoriamente en los lmites de temperatura
ambiente previstos que se encuentren durante la operacin. Los lmites de las
condiciones atmosfricas que adecuaran a la operacin segura de la maquina son
 0- 100% de humedad relativa con temperaturas de -40C a 50C a menos que se
indique algo diferente en las especificaciones del funcionamiento.
Opere la maquina solo cuando est en su asiento.
El cinturn debe estar abrochado mientras opere la mquina.
Opere los controles solamente mientras el motor est funcionando.
Asegrese que nadie est en peligro antes de mover la mquina.
Anote todas las reparaciones que sean necesarias durante la operacin de la
mquina.
Informe sobre todas las reparaciones que sean necesarias.
Si la maquina comienza a deslizarse lateralmente en una pendiente, deshgase
inmediatamente de la carga y gire la maquina cuesta abajo.
La mquina se puede volcar al trabajar en colinas, bancales o pendientes. Tambin
se puede volcar al cruzar zanjas.
Evite operar la maquina en sentido transversal a la pendiente. Siempre que sea
posible, opere la maquina cuesta arriba o cuesta abajo.

INSPECCION DIARIA
Para obtener el mximo de vida til de la mquina, haga una inspeccin
completa alrededor de la misma antes de subirse y arrancar el motor.
Inspeccione el rea alrededor y debajo de la mquina. Haga una
comprobacin para determinar si hay pernos flojos, residuos acumulados,
aceites, fugas de refrigerantes, piezas rotas y/o piezas desgastadas.
Asegrese de que todas las tapas y los protectores estn bien sujetos.
Ajuste los espejos retrovisores para asegurar la visibilidad hacia la parte
trasera de la mquina.

c) RETROEXCAVADORA

o Nunca encienda la retroexcavadora de cualquier posicin que no sea la del asiento

del conductor. Jams cuando usted est en el piso. Las maquinas ms antiguas
podran tener controles trabados los que repentinamente podran liberarse cuando
estn encendidas.
 o Use el barandal de proteccin o la escalerilla cuando se suba a la mquina, tenga
en todo momento tres puntos de contacto. Nunca se suba o se baje por la parte de
atrs de la maquina entre el brazo oscilante y el estabilizador trasero.
o No use los controles para sostenerse.
o Siempre use el perno basculante y la pluma y los candados cilndricos para
levantar el cargador. -Siempre calce las ruedas, aun cuando los implementos estn
en la tierra.

EJERCICIO
VOLQUETE

Factor de eficiencia : E = 50/60 = 0.83

Capacidad del volquete : QU = 10 3
Distancia de transporte : 1.00 Km
Factor de esponjamiento : 1.10
Velocidad del recorrido cargado : 10 Km/h
Velocidad del recorrido descargado : 15 Km/h
Rendimiento del volquete :?
 SOLUCIN

CLCULO DEL CICLO DE TRABAJO

Leyenda
Cm = tf + tv
E = Eficiencia

tf = Tiempo de descarga + tiempo de carga F = Factor de esponjamiento

tf = 1 min + 3 min Q = Capacidad del cucharon en 3

Cm = Tiempo del ciclo de trabajo
tf = 4 min

1 60 1 60
tv = ( )+( )
10 15

tv = 10 min

Cm = 14 min

CLCULO DEL RENDIMIENTO

Reemplazando valores

R=

.
R=
.

R = 32.34 /
 ANEXOS
FORMATO DE LAS 3W (Anexo 1)

FORMATO DE IPERC (Anexo 2)

CHECKLIST PARA EL CONTROL DE FATIGA (Anexo 3)
CAMPAA DE SEGURIDAD Y SALUD (Anexo 4)
DATOS REALES DE UNA RETROEXCAVADORA Y UN VOLQUETE (Anexo 5)
FOTOS DE LA VISITA QUE SE REALIZO AL PROYECTO CONGA(Anexo 6)