Professional Documents
Culture Documents
MANUAL DE
NORMALIZAO
DE TRABALHOS
ACADMICOS
ICICT/FIOCRUZ
Rio de Janeiro
abril de 2013
4
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
APRESENTAO
5
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Coordenao:
Indira Alves Frana
Inesita Soares Arajo
Elaborao:
Ccera Henrique da Silva
Jeorgina Gentil Rodrigues
Vnia Guerra da Silva
Colaborao:
Alice Ferry de Moraes
Ftima Martins
Leonardo Simonini
Tiago Pinto Leite
6
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
SUMRIO
2 ESTRUTURA...................................................................................................................15
2.1 ELEMENTOS PR-TEXTUAIS.................................................................................16
2.1.1 Capa.......................................................................................................................16
2.1.1.1 Encadernao...................................................................................................16
2.1.2 Lombada...............................................................................................................16
2.1.3 Folha de rosto.......................................................................................................16
2.1.3.1 Verso da folha:.................................................................................................16
2.1.4 Folha de aprovao..............................................................................................22
2.1.5 Dedicatria............................................................................................................22
2.1.6 Agradecimentos....................................................................................................22
2.1.7 Epgrafe.................................................................................................................22
2.1.8 Resumo na lngua verncula...............................................................................27
2.1.8.1 Palavras-chave..................................................................................................27
2.1.9 Resumo em lngua estrangeira............................................................................27
2.1.10 Lista de ilustraes.............................................................................................28
2.1.11 Lista de tabelas...................................................................................................28
2.1.12 Lista de abreviaturas, siglas e/ou smbolos......................................................33
2.1.13 Sumrio...............................................................................................................33
2.2 ELEMENTOS TEXTUAIS.........................................................................................36
2.2.1 Introduo.............................................................................................................36
2.2.2 Desenvolvimento...................................................................................................36
2.2.2.1 Referencial Terico..........................................................................................36
2.2.2.2 Metodologia.....................................................................................................37
2.2.2.3 Resultados e Discusso....................................................................................37
2.2.3 Concluso..............................................................................................................37
2.3 ELEMENTOS PS-TEXTUAIS.................................................................................38
7
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
4 CITAES.......................................................................................................................52
4.1 CITAO DIRETA...................................................................................................52
4.2 CITAO INDIRETA..............................................................................................53
4.3 CITAO DE CITAO..........................................................................................55
5 REFERNCIAS..............................................................................................................56
5.1 ORDENAO DAS REFERNCIAS.......................................................................62
5.1.1 Sistema Alfabtico...............................................................................................63
5.2.2 Sistema Numrico................................................................................................63
BIBLIOGRAFIA.................................................................................................................65
8
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
1.1 FORMATO
1.2 MARGEM
1.3 ESPACEJAMENTO
9
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
As notas devem ser digitadas dentro das margens, ficando separadas do texto por
um espao simples de entrelinhas e por espao de 3 cm, a partir da margem esquerda.
1.4 PAGINAO
A partir da folha de rosto, todas as folhas do trabalho devem ser contadas, mas
numeradas somente a partir da introduo (primeiro elemento textual). A numerao
colocada em algarismos arbicos, no canto superior direito da folha, a 2 cm da borda
superior, ficando o ltimo algarismo a 2 cm da borda direita da folha. Trabalhos
constitudos de mais de um volume devem manter uma sequncia nica de paginao, do
10
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
1 SEO PRIMRIA
1.1 SEO SECUNDRIA
Fonte tamanho 12
1.1.1 Seo Terciria
1.1.1.1 Seo Quaternria
1.1.1.1.1 Seo Quinria
Quando for necessrio enumerar diversos assuntos de uma seo que no possua
ttulo, esta deve ser subdividida em alneas. As alneas, conforme as recomendaes da
norma ABNT para numerao progressiva, devem ser apresentadas da seguinte forma:
11
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Exemplo:
1.6 SIGLAS
Na primeira vez que aparecem no texto, as siglas devem ser colocadas entre
parnteses, logo aps sua designao completa. Por exemplo: Fundao Oswaldo Cruz
(Fiocruz). No restante do texto, o nome por extenso no precisa mais aparecer, podendo
somente a sigla ser citada.
12
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Exemplo:
1.8 ILUSTRAES
1.9 TABELAS
1
Disponvel em: http://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/monografias/GEBIS%20-%20RJ/normastabular.pdf
13
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
14
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
2 ESTRUTURA
Elementos do
ps-texto Capa
Anexos
Apndices
Referncias
Corpo do trabalho
Elementos do Listas
pr-texto
Sumrio
Resumo
Agradecimentos
Dedicatria
Termo de Aprovao
Folha de Rosto Opcional
Capa Obrigatrio
A tese ou dissertao dever relacionar-se com uma das linhas de pesquisa do curso
e deve seguir as recomendaes descritas neste manual, de acordo com a ABNT, sob
orientao de um orientador e com anuncia da coordenao do curso.
15
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
2.1.1 Capa
2.1.1.1 Encadernao
Aps a defesa, a verso final dever ser encadernada de acordo com as instrues
especficas a serem divulgadas pela coordenao de cada curso.
2.1.2 Lombada
16
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Deve conter a ficha catalogrfica do trabalho (figura 4), elaborada pela equipe da
Biblioteca de Cincias Biomdicas, mediante agendamento por e-mail
cataloga@icict.fiocruz.br, ou diretamente na Biblioteca. O prazo de entrega ser de at
cinco dias teis, aps o recebimento das informaes sobre o trabalho do autor.
17
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
TTULO:
subttulo
Local
Ano
18
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Figura 2 - Lombada
19
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
TTULO: subttulo
Local
Ano
20
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
TTULO:
Catalogao na fonte
sub-ttulo
Instituto de Comunicao e Informao Cientfica e Tecnolgica em Sade
Biblioteca de Sade Pblica
Rio de Janeiro
2012
21
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Elemento obrigatrio. Deve ser inserida aps a folha de rosto, contendo os seguintes
dados: instituio, autor, ttulo, orientador(es), banca examinadora, local (cidade) e data. A
pgina de aprovao no numerada nem contada (figura 5).
2.1.5 Dedicatria
2.1.6 Agradecimentos
2.1.7 Epgrafe
22
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
______________________________________
Prof. Dr. XXXXXXXXX
NOME DO ALUNO
______________________________________
Prof. Dr. XXXXXXXXX
______________________________________
TTULO:
Prof. subttulo
Dr. XXXXXXXXX
Banca Examinadora:
__________________________________
Prof. Dr. XXXXXXXXX
______________________________________
Prof. Dr. XXXXXXXXX
______________________________________
Prof. Dr. XXXXXXXXX
______________________________________
Prof. Dr. XXXXXXXXX
______________________________________
Prof. Dr. XXXXXXXXX
23
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Figura 6 - Dedicatria
Aos meus pais, Ilara e Jorge, aos meus irmos, Clber e Vernica, aos meus avs, Pedro e
Mirian e aos meus primos, Isaac, Roberta e Gabriela, pelo incentivo, carinho e amor.
24
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Figura 7 - Agradecimentos
AGRADECIMENTOS
Ao professor e coordenador do curso, Adelson Jos Maria, no s pela orientao, mas tambm pelo
incentivo, confiana e amizade, nestes anos de convivncia;
25
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Figura 8 - Epgrafe
26
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
2.1.8.1 Palavras-chave
1
Na norma da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (2003c) no estabelecida a quantidade das
palavras, sendo normalmente utilizadas de trs a seis palavras-chave.
27
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
28
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Figura 9 Resumo
RESUMO
29
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Figura 10 Abstract
ABSTRACT
30
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
LISTA DE ILUSTRAES
31
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
LISTA DE TABELAS
Tabela 2. Distribuio dos 198 referncias segundo o territrio de abrangncia do estudo, 2004
2011--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- p. 52
Tabela 3. Distribuio dos 198 referncias segundo unidade federativa (UF) / regio geogrfica de
abrangncia do estudo, 2004 2011--------------------------------------------------------------------------- p. 53
32
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
2.1.13 Sumrio
33
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
LISTA DE ABREVIATURAS
LISTA DE SIGLAS
ABNT
AC Associao
ApelaoBrasileira
cvel de Normas Tcnicas
Ag.
BID Agravo
Banco em execuo
Internacional de Desenvolvimento
CC
CNPq CdigoNacional
Conselho civil de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico
CLT Consolidao das Leis do Trabalho
CONAMA Conselho Nacional de Meio Ambiente
EC Emenda Constitucional
EMBRAPA Empresa Brasileira de Pesquisas Agropecurias
MP Ministrio Pblico
FIOCRUZ
Rel. Fundao
Relator Oswaldo Cruz
STF
FAPERJ Supremo
Fundao deTribunal
Amparo Federal
Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro
AC Apelao cvel
IBGE Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica
34
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Figura 14 - Sumrio
SUMRIO
1 INTRODUO................................................................................................... 13
2 REVISO DE LITERATURA.......................................................................... 25
2.1 Pesquisa sobre mortalidade perinatal no Brasil.............................................. 28
2.2 bitos perinatais em uma localidade do MRJ 1999 a 2003......................... 35
2.3 Fatores de risco................................................................................................... 39
2.3.1 Estudo de caso-controle aninhado........................................................................ 42
2.3.2 Caractersticas biolgicas e evitabilidade............................................................. 49
2.4 Mortalidade perinatal em uma regio do Rio de Janeiro, Brasil, 2002 a
2004....................................................................................................................... 53
3 Proposies verticais........................................................................................... 61
3.1. Preciso das medidas cefalomtricas................................................................ 69
3.1.1 Superposio de cefalogramas seriados................................................................ 90
3.2 Projeo mentoniano e sulco mentolabial......................................................... 94
3.3 Projeo nasal...................................................................................................... 101
3.3.1 Comparao do crescimento e/ou deslocamento anterior..................................... 110
3.3.2 Comparao das alteraes na espessura dos tecidos moles................................ 113
3.3.3 Convexidade dos componentes verticais.............................................................. 116
3.3.4 Consideraes sobre a amostra............................................................................. 118
4 O BITO EM SI................................................................................................. 123
4.1 Investigao de bito fetal e neonatal da SMS................................................. 135
4.1.1 Avaliao do consumo de lcool - TACE............................................................. 141
4.1.2 Adequao do Pr-Natal de Kotelchuck............................................................... 164
4.2 Coleta do estudo caso-controle.......................................................................... 170
4.2.1 Caractersticas cefalomtricas do perfil tegumentar............................................. 181
4.3 Aspectos psicolgicos relacionados aos familiares........................................... 190
5 CONSIDERAES FINAIS............................................................................. 193
6 CONCLUSO..................................................................................................... 199
REFERNCIAS.................................................................................................. 205
APNDICES........................................................................................................ 218
ANEXOS.............................................................................................................. 225
35
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
2.2.1 Introduo
Elemento obrigatrio. Parte inicial do texto onde o autor expe a rea de interesse a
ser investigada. Inclui a definio do tema e escolha do problema (objetivos da pesquisa);
definio da base terica e conceitual; formulao de hipteses e justificativa. a primeira
seo do texto devendo receber o indicativo 1 (um) e sempre deve ser iniciada em folha
prpria. O cabealho Introduo deve estar alinhado esquerda, em caixa alta, negrito, no
alto da pgina, com tamanho de fonte 12 e espao entrelinhas de 1,5.
2.2.2 Desenvolvimento
36
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
2.2.2.2 Metodologia
2.2.3 Concluso
37
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
bibliografia. Iniciar esta seo em folha prpria com seu respectivo indicador, com o
cabealho alinhado esquerda, em caixa alta, negrito, no alto da pgina, com tamanho de
fonte 12 e espao entrelinhas de 1,5.
2.3.2 Glossrio
38
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
39
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Figura 15 - Glossrio
GLOSSRIO
Cadeia de valor - Atividades organizacionais que criam valor, incluem: projeto, fabricao, marketing
e servios ps-venda do produto.
Vantagem competitiva - Situao em que h uma combinao entre as competncias distintias de uma
empresa e os fatores crticos para o sucesso dentro de seu setor.
40
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
2.3.3 Apndice(s)
41
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Figura 16 Apndice
Grau de Satisfao
Muito Satisfeito Satisfeito Insatisfeito Muito Insatisfeito No avaliado
4 3 2 1 0
42
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
2.3.4 Anexo(s)
43
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Figura 17 Anexo
44
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
2.3.5 ndice(s)
45
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
3.1.1 Capa
46
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
O ttulo deve expressar de modo sinttico, fiel, claro e objetivo, o tema da pesquisa,
identificando seu objeto.
3.1.3 Sumrio
3.3.1 Cronograma
3.3.2 Recursos
47
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
48
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
TTULO: subttulo
Local
Ano
49
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
TTULO: subttulo
Local
Ano
50
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Figura 22 Sumrio
SUMRIO
1 INTRODUO..............................................................................................................01
2 JUSTIFICATIVA..........................................................................................................03
3 REFERENCIAL TERICO (um ou mais captulos)............................................... 06
4 OBJETIVOS..................................................................................................................09
4.1 OBJETIVO GERAL................................................................................................09
4.2OBJETIVOS ESPECFICOS..................................................................................09
5 METODOLOGIA ........................................................................................................10
6 RESULTADOS ESPERADOS ...................................................................................15
REFERNCIAS...............................................................................................................16
CRONOGRAMA.............................................................................................................18
ORAMENTO................................................................................................................19
51
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Figura 23 - Cronograma
MESES
ETAPAS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Levantamento X X X X
bibliogrfico
abordando o
tema do estudo
Mapeamento das X X X X
experincias e
das instituies-
chave
Realizao de X X X
entrevistas na
Gestec
Elaborao do X X
desenho do fluxo
informacional de
depsito de
patente
Elaborao do X X
desenho do fluxo
informacional de
depsito de
patente
Validao pelos X
tcnicos
Relatrio final
52
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
4 CITAES
Todas as fontes utilizadas como base elaborao do texto devem ser citadas em
conformidade com as recomendaes da ABNT NBR 10520/2002 para apresentao de
citaes em documentos. Todas as citaes includas no texto referentes a trabalhos
publicados devem obrigatoriamente figurar na listagem das referncias, ao final do
trabalho. Estas devem estar absolutamente corretas e de acordo com a norma da ABNT
NBR 6023/ 2002 para elaborao de referncias.
a transcrio literal de partes extradas de texto de outro autor. Citao direta com
at trs linhas deve estar entre aspas no prprio pargrafo. Trechos que ultrapassem trs (3)
linhas so apresentados recuados direita com o texto transcrito com entrelinhas em espao
simples e corpo da letra menor que o utilizado no corpo do trabalho (tamanho 11),
dispensando as aspas. Nas citaes diretas, a indicao da respectiva pgina do trecho
transcrito obrigatria.
No texto:
Segundo Cunha (2001) Base de dados a expresso utilizada para indicar a coleo de
dados que serve de suporte a um sistema de recuperao de informaes.
Na lista de referncias:
53
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
No texto:
Conforme os autores:
[...] microorganismos causadores de doenas aproveitam todas as
ocasies de falhas sanitrias na manipulao de alimentos para
determinarem doena no homem. [...] Atualmente, no h nenhuma
legislao que venha regulamentar a ocupao de manipulador de
alimentos; o que existem so regulamentos tcnicos que
estabelecem os parmetros e critrios para o controle higinico-
sanitrio na produo de alimentos (GERMANO et al., 2000).
Na lista de referncias:
A citao indireta consiste na reproduo das ideias de outros autores sem que haja
transcrio literal das palavras utilizadas. Apesar de livres, devem ser fiis ao sentido do
texto original, no necessitando de aspas. Nas citaes indiretas ou livres, no h
necessidade de indicar a(s) pgina(s) consultada(s).
No texto:
54
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Na lista de referncias:
No texto:
Na lista de referncias:
Silva et al. (2007) destacam a dificuldade de acesso das informaes contidas nesses
sistemas aos usurios do SUS de maneira universal, fator que dificulta o controle social
previsto na legislao.
OU
55
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Na lista de referncias:
BAILE, W. F. B. et al. SPIKES-A Six-Step protocol for delivering bad news: application to
the patient with cancer. Oncologist, v. 5, n. 4, 2000. p. 302-311.
aquela em que o autor do texto no tem acesso direto obra citada, valendo-se de
citao constante em outra obra. Pode ser reproduzida literalmente, ou interpretada,
resumida ou traduzida, sendo identificada pela expresso em latim apud, que significa
citado por. Esse tipo de citao deve ser evitado ao mximo, j que a obra original no foi
consultada, havendo risco de m interpretao ou de incorrees.
No texto:
56
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Conforme Phels (1990) apud Covre e Alves (1997, p.157) esse processo foi
denominado como movimento sanitrio, ou reforma sanitria. no incio da citao
Na lista de referncias:
Para as palavras ou trechos do texto que so destacados a critrio do autor, deve-se utilizar
aspas simples. Ex.: 'porta de entrada'.
5 REFERNCIAS
57
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Autores Pessoais
Evento no todo
58
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Relatrios
Entrevistas
SANTOS, I. A arte e a paixo de aprender fazendo: entrevista com Izabel dos Santos.
Traduo de Janete Lima de Castro. Natal: Observatrio RH-NESC UFRN, 2002.
Trabalhos acadmicos
Patentes
ARTIGO DE PERIDICO
59
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Autoria
Sem indicao de autoria, entrar pelo ttulo com a primeira palavra significativa em caixa
alta
O DESAFIO de uma poltica equilibrada para as drogas. Radis, Rio de Janeiro, n.101, jan
2011.
NOTAS
ASSINE, Mrio Luis; CORREA, Fernando Santos ; CHANG, Hung Kiang. Migrao de
depocentros na Bacia de Santos: importncia na explorao de hidrocarbonetos. Rev. bras.
geocinc., So Paulo, v.38, n.2, supl.1, p.111-127, 2009.
Nmero Especial
60
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Artigo de jornal
Material legal
Bblia
A BBLIA Sagrada: o antigo e o novo testamento. Traduzida por Joo Ferreira de Almeida.
2. ed. Barueri: Sociedade Bblica do Brasil, 1993.
Mapa
BRASIL e parte da Amrica do Sul: mapa poltico, escolar, rodovirio, turstico e regional.
So Paulo: Michalany, 1981. 1 mapa. Escala 1:600.000.
Verbete de dicionrio
61
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Material no publicado
Fotografia
Cartaz
Folder
Material audiovisual
O MUNDO macro e micro do mosquito Aedes aegypti: para combat-lo preciso conhec-
lo. Produzido por Genilton Jos Vieira. Rio de Janeiro: Fiocruz/IOC, 2006. 1 DVD.
CD-ROM
62
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
63
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Sistema alfabtico
Sistema numrico
Exemplo:
64
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
Exemplo:
No texto:
Na referncia ficar:
2 BOLETIM Estatstico [da] Rede Ferroviria Federal. Rio de Janeiro, 1965. p. 20.
65
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
BIBLIOGRAFIA
______. NBR 6034: preparao de ndices para publicaes: procedimentos. Rio de Janeiro,
2004.
SEVERINO, Antnio Joaquim. Metodologia do trabalho cientfico. 23. ed. rev. atual. So
Paulo: Cortez, 2007.
66
MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS
67