Professional Documents
Culture Documents
2 3
OBSERVADORES GALCTICOS
DESCUBRIENDO AL DIOS DEL UNIVERSO
L O B B LICO l
Descubra los increbles misterios de la ltima frontera desde el jardn de VERSCU l Dios invisible, e
de en l
imagen . Porque
su casa. Su telescopio se convertir en un portal a travs del cual podr l es la oda cre
a c i n
que hay
it o d e t a s , la s
hallar cosas sorprendentes, maravillosas, diseadas por un Creador que primog
n s cos s
e a d a s todas la la t ie r r a, visible
r en
es aun ms grande que su vasta creacin. Pero hay algo todava ms fueron c y la s que hay n domin
ios,
c ie lo s o s , s e a e
maravilloso esperando ser descubierto; algo realmente inimaginable. El Dios en lo s
ib le s ; sean tro
n
s t a d e s ; todo fu
que cre todo lo que existe lo que se puede conocer y lo que no, lo visible y e invis pote
c ip a d o s, sean l y para l.
lo invisible, ese Dios quiere relacionarse con nosotros! Y desde el mismo n p r in io d e
sea por med
principio, Dios tena un plan para restaurar la relacin que ya saba que creado ses 1:15
-16
Colosen
nosotros bamos a romper.
LEMA Vistenos en
BUSCANDO LO VISIBLE, www.lifeway.com/espanol
DESCUBRIENDO
LO INVISIBLE Facebook www.facebook.com/lifewayespanol
Twitter www.twitter.com/lifewayespanol
www.lifeway.com/ebv
4 5
PREESCOLARES DA 3:
DIOS ENVI A JESS
Isaas 7:14; Mateo 1:18-24;
DA 4:
DIOS TENA UN PLAN
DA 5:
DIOS SIEMPRE EST
PARA JESS CON NOSOTROS
DA 1: DA 2: Lucas 2:22-38
Marcos 15:2216:7 (3-5 aos);
Mateo 26:17-30 (Bebs-2 aos)
Juan 21:1-19; Hechos 1:4,8
www.lifeway.com/ebv
6 7
8 9
Adivinen qu representan estos nmeros: 146,000; Es muy difcil pescar sin una caa de pescar. Ustedes no
El Paquete de iniciacin se dise especficamente para ayudarle EBV 2017: Gua para los padres
a planificar, a reclutar obreros, y a promover el tema y la fecha de Contiene meditaciones diarias para la familia, sugerencias para la actividad
Colosenses 1:15-16 Evangelio en esta gua.
sean potestades; todo fue creado por medio de l y para l. familia. Para ms informacin, lean juntos Compartiendo el
invisibles; sean tronos, sean dominios, sean principados, aceptar su regalo de salvacin. Hablen de esto con su
EBV 2017: Ayudas para la Enseanza los padres a reforzar lo que sus hijos aprendieron en el EBV. Es un material
regalo de la salvacin que Jess les ofrece hace posible que
Dios y sus increbles creaciones!
merecan, para que ustedes no tuvieran que sufrirlo! El
Como familia, usen esta gua para aprender ms sobre
la muerte espiritual, Jess sufri el castigo que sus pecados
descubrir al Dios del universo. ideal de seguimiento para usar en las visitas despus de la EBV o en la
nunca nos dejar. La salvacin es algo parecido. Para rescatarles del pecado y
es
Yo lo har, para que t no tengas que hacerlo.
Gu
ms alejados del espacio (y aun ms all), nada est fuera guantes. Yo s cunto detestas hacer esto, dice su amigo.
nuestro Ayudador. Desde el principio, desde los lugares De pronto, su mejor amigo llega y le quita la esponja y los
noche de la familia.
dr
El paquete contiene: Tableros de
fuera nuestro Salvador, y al Espritu Santo para que fuera
a
del lavabo. Pero le lleg el turno de cumplir con su deber.
pa a
quebrantaramos. Dios envi a su Hijo Jess, para que yogur echado a perder que fregar la mugre de la baera y
r a lo s P
un plan para restaurar la relacin que l saba que nosotros odian limpiar el bao! Preferiran comer hormigas fritas con
UPC 634337719467
de Dios para descubrir la verdad de Dios grabada en la QU SIGNIFICA SALVACIN?
EBV 2017: Kit de observadores galcticos para Preescolares enseanza. Ordene uno por clase
se convierte en un portal a travs del cual encontrarn Isaas 7:14; Mateo 1:18-24; Lucas 2:22-38
innumerables descubrimientos! Vern cmo su telescopio
al observatorio de su casita, donde les esperan PROMETIDA
005788335 $23.99
desde su propio patio. Busquen su telescopio y caminen
Disponible en el Paquete de iniciacin de la EBV 2017, Este Nuevo Testamento ofrece una hermosa cubierta
Johnson y Paul Marino. 2016 Van Ness Press, Inc. (ASCAP) (administrado
por LifeWay Worship c/o Music Services, www.musicservices.org). Todos
005788529 $69.99 sistema de videos en lifeway.com. Adems, puede comprar En su interior, el texto de la LBLA, de lectura
por LifeWay Worship c/o Music Services, www.musicservices.org). Todos
los derechos reservados. Usado con permiso.
Ms all de la luna
Letra y msica de Jeremy Johnson y Paul Marino. Arreglo por
Jeremy Johnson y Paul Marino. 2016 Van Ness Press, Inc. (ASCAP)
(administrado por LifeWay Worship c/o Music Services, www.
UPC 634337699073 las canciones y videos por separado. maravillosamente amena, incluye materiales de
musicservices.org). Todos los derechos reservados. Usado con permiso.
Hasta dnde nos da el amor
Letra y msica de Jeremy Johnson y Paul Marino. Arreglo por Jeremy
Johnson y Paul Marino. 2016 Van Ness Press, Inc. (ASCAP) (administrado
por LifeWay Worship c/o Music Services, www.musicservices.org). Todos
los derechos reservados. Usado con permiso.
Estrellas
005788530 $19.99 apoyo como son dnde encontrar ayuda, el plan de
005788530
Letra y msica de Jeremy Johnson y Paul Marino. Arreglo por Jeremy
Johnson y Paul Marino. 2016 Van Ness Press, Inc. (ASCAP) (administrado
por LifeWay Worship c/o Music Services, www.musicservices.org). Todos
los derechos reservados. Usado con permiso.
$ 19.99 U.S.A.
9781586403515
005788530
para nios menores de 3 aos. Para evitar el peligro de asfixia, mantenga VBS17_Span_DVD_Amoray_Cover_insert.indd 1 10/18/16 2:49 PM
las bolsas de plstico fuera del alcance de los bebs y de los preescolares.
www.lifeway.com/ebv
10 11
PREESCOLARES ESCOLARES
EBV 2017: Manual para el Lder de Escolares
EBV 2017: Manual para el Lder de Preescolares Diseado para ayudar a los lderes a planear
Los lderes pueden depender de este manual para Observadores Galcticos (Cancin lema)
Letra y msica de Jeremy Johnson y Paul Marino. Arreglo por Jeremy Johnson y Paul Marino.
y prepararse para la EBV.
EBV 2017: CD para Escolares
2016 Van Ness Press, Inc. (ASCAP) (administrado por LifeWay Worship c/o Music Services,
Todo en el universo
Letra y msica de Wayne Tester y Esther Maus-Tester. Arreglo por Jeremy Johnson y Paul Cada Manual para el Lder incluye:
Este CD tiene la msica de la EBV y mucho
Para los lderes de nios de los grados 1-6
Dios me cre Recursos adicionales para escolares Ideas para las manualidades, msica, Observadores Galcticos (Cancin lema)
Letra y msica de Jeremy Johnson y Paul Marino. Arreglo por Jeremy Johnson y Paul Marino.
2016 Van Ness Press, Inc. (ASCAP) (administrado por LifeWay Worship c/o Music Services,
Ideas para las manualidades, msica, ms para nios en los grados 16. Cada CD
www.musicservices.org). Todos los derechos reservados. Usado con permiso.
EBV 2017
Letra y msica de Scott Sheriff. Arreglo por Scott Sheriff, Jeremy Johnson y Paul Marino.
Kit de observadores galcticos para Escolares
recreacin y misiones.
2016 McKinney Music (BMI) (administrado por LifeWay Worship c/o Music Services, www.
musicservices.org). Todos los derechos reservados. Usado con permiso. (Grados 1-6) Todo en el universo
CD para Preescolares 005790634 Letra y msica de Wayne Tester y Esther Maus-Tester. Arreglo por Jeremy Johnson y Paul
recreacin y misiones.
Marino. 2016 Van Ness Press, Inc. (ASCAP)/McKinney Music (BMI) (ambos administrados por
Letra y msica de Wayne Tester y Esther Maus-Tester. Arreglo por Jeremy Johnson y Paul LifeWay Worship c/o Music Services, www.musicservices.org). Todos los derechos reservados.
Procedimientos para la enseanza bblica de los estudio bblico con los nios (grabadas en
CD para Escolares
EBV 2017
Letra y msica de Scott Sheriff. Arreglo por Scott Sheriff, Jeremy Johnson y Paul Marino.
nios de 3 a 5 aos.
LifeWay Worship c/o Music Services, www.musicservices.org). Todos los derechos reservados.
Usado con permiso. 005790909
005788336 $5.79
LifeWay Worship c/o Music Services, www.musicservices.org). Todos los derechos reservados. Buscando lo visible, J-E-S--S
Usado con permiso.
descubriendo lo invisible Letra y msica de Wayne Tester y Esther Maus-Tester. Arreglo por Jeremy Johnson y Paul
Marino. 2016 Van Ness Press, Inc. (ASCAP)/McKinney Music (BMI) (ambos administrados por
LifeWay Worship c/o Music Services, www.musicservices.org). Todos los derechos reservados.
9781430061755
Usado con permiso.
005788332 $11.99
Marino. 2016 Van Ness Press, Inc. (ASCAP)/McKinney Music (BMI) (ambos administrados por
005788340 $5.79
LifeWay Worship c/o Music Services, www.musicservices.org). Todos los derechos reservados.
U.S.A. $5.79 Usado con permiso.
ESPAOL
005788340
EBV 2017: Kit de observadores galcticos para Preescolares Este CD contiene todo lo que usted necesita
El Kit de observadores galcticos para preescolares est diseado para para las actividades musicales de los EBV 2017: Kit de observadores galcticos para Escolares (Grados 1-6)
nios de 3 a 5 aos. Incluye tarjetas con los resmenes de las historias preescolares y mucho ms. Cada CD incluye: Enve a los nios a su casa con recordatorios visuales de la semana en la casita
bblicas por un lado y actividades por el otro lado y una perinola La cancin lema, canciones para la EBV de de los observadores. Este kit incluye 5 tarjetas diarias con contenido bblico y
galctica con piezas intercambiables para diferentes juegos. A los nios preescolares, usarlos durante el estudio bblico actividades. Tambin se incluye una perinola giratoria (juguete giratorio con piezas
les encantar girar este juego divertido! con los preescolares (grabadas en espaol),
OBSERVADORES
OBSERVADORES
GALCTICOS
intercambiables) para usarse de diferentes maneras. A los nios les encantar
GALCTICOS
Ordene uno para cada nio de 3 a 5 aos. artculos para la administracin, ayudas para decorar las piezas del giratorio antes de comenzar a jugar con la perinola.
005790633 $2.29 la enseanza y la letra de las canciones para el
uso de los lderes. Ordene uno por cada nio en los grados 1-6.
UPC 634337716022 005790634 $2.29
U.S.A. $2.29
8/12/16 10:51 AM
www.lifeway.com/ebv
S.indd 1
VBS17_Span_Children_LRN_CARD
12
MANUALIDADES! 13
d 7
G FLAGS.ind
17_STRIN
7:59 AM
4/29/16
4/29/16
7:59 AM
005790544 $4.99
005790535 $29.99
EBV 2017: Manteles
Advertencia: No es un artculo para flotar Cubra sus mesas con planetas, EBV 2017: Carteles para localizar
estrellas y creaciones csmicas! Estos el estudio bblico
manteles plsticos fciles de limpiar Escriba la edad del grupo de estudio
son convenientes para los artculos de bblico en el espacio provisto para que
EBV 2017: Teln de fondo gigante manualidades, refrigerio y materiales de todos puedan encontrar las clases con
Cuando estos paneles de arte se cuelguen alrededor de ellos, estudio bblico. (52x 108). facilidad. (12 x 23).
cada observador creer que realmente est dentro de las 005790517 $6.49 (Paquete de 2) 005791037 $6.99 (Paquete de 6)
paredes de la casita. (6x 3)
005790559 $23.99
Tambin disponible en formato digital. EBV 2017: Juego de estrellas inflables
A los nios les gustar observar estas estrellas cuando EBV 2017: Calcomanas galcticas
usted las cuelgue alrededor del edificio. Compre varios Pegue estas calcomanas csmicas en los pisos,
juegos de estas estrellas blancas escarchadas para paredes o ventanas. Pruebe en un rea antes de
EBV 2017: Teln de fondo sper gigante transformar por completo el ambiente de cualquier usarlas. (Aproximadamente 5 x 8; tres de cada
Est buscando una solucin para decorar fcilmente? Esta vibrante lugar. (Tamao aproximado de la estrella grande uno de los cuatro diseos diferentes.)
escena de seis paneles incluye una vista panormica al aire libre del 15, la mediana 10y la pequea 7.) 005790536 $6.99 (Paquete de 12)
observatorio rural al anochecer. Los colores se mezclan bien cuando 005791063 $6.99 (Paquete de 3)
la escena se extiende al espacio sideral. Sencillamente, cuelgue estos
paneles en cualquier rea de 6x 18 para entusiasmar a los nios
Advertencia: No es un artculo para flotar
durante sus aventuras de la casita.
005790560 $39.99 (Seis paneles de 6x 3)
Tambin disponible en formato digital www.lifeway.com/ebv
16
VESTUARIO PARA LA EBV 17
Tallas de adultos
Pequea (34-36) 006132841 $9.50
Mediana (38-40) 006132842 $9.50
Grande (42-44) 006132843 $9.50
www.lifeway.com/ebv
Seguimiento ESCOLARES
18 19
PREESCOLARES
OTOO 2016 | MANUAL PARA EL LDER OTOO 2016 | PGINAS DE ACTIVIDADES
ATRVETE A
BEBS5 AOS
SER DIFERENTE
Versin digital en ingls Ordene uno por nio, ms algunos adicionales
Este manual trimestral presenta toda la ayuda OTOO 2016 | AYUDAS PARA LA ENSEANZA
RONNIE FLOYD | EDITOR GENERAL
Nios
que tienen cinco aos, a recibir las enseanzas OTOO 2016 | AYUDAS PARA LA ENSEANZA
RONNIE FLOYD | EDITOR GENERAL
Promesas
bblicas y establecer los fundamentos para la Estudios Bblicos para la Vida para Escolares: Ordene uno por nio, ms algunos
de Dios
Confiar
salvacin. Este manual incluye las enseanzas del nio hasta 5 aos. Este valioso material ayudar a
en Dios
Ayudas para la Enseanza Grados 1-6 adicionales para los invitados.
para la Sesin Extendida (SE). Ordene uno por facilitar las experiencias del aprendizaje bblico tanto
Este excelente material contiene carteles a todo 005149511 $2.65 por copia, por trimestre
en la Escuela Dominical como en el ministerio de la
PROMESAS
lder. DE DIOS
CONFIAR color, lminas para la enseanza y otras ayudas
005075101 $6.75 por copia, por trimestre
EN DIOS
Sesin Extendida.
visuales. Este material se publica trimestralmente y
Ordene uno por lder.
Nios
est diseado para facilitar la enseanza y asegurar
Versin digital en ingls 005075089 $23.95 por copia, por trimestre PROMESAS
OTOO 2016
Nios
range to
bottom edge
OTOO 2016
WWW.LIFEWAY.COM
www.lifeway.com/ebv
Nios
range to
bottom edge
20 21
para nios
interesantes de la Biblia y por qu estudiarla, se enfoca en la vida de Jess. Incluye temas como el
PRESCHOOL
` Who Is God?
instrucciones y piezas de juego que se pueden usar ` What About People Who Believe Different Things?
Juegos del Tablero Gigante para Preescolares CD-ROM Share the experience with your child, but let her explore on her own. By
spending time reading the Bible and focused activities, as well as engaging
in faith-building conversations, your child will grow in her relationship with
Nios Iglesia
Sesin 1: Dios llama a Abram Unidad Sesin 2: Los ngeles hablan
5: Un profeta y los resurreccin de Jess
Nuevo Testamento
que moldearn la vida de los nios. Incluye una gua para el lder, ayudas para la enseanza y actividades para
con Mara y Jos Sesin 3: Dos discpulos
CHILDRENS
Sesin 4: La historia de Jos llamado de Samuel Sesin 5: La ascensin de Jess
Sesin 5: Jos y sus Sesin 2: El rey Sal
para Nios nios. Los archivos estn en formato PDF y RTF, fciles de abrir, imprimir y adaptar a sus necesidades. (26 sesiones)
Unidad 2: El principio del
UPC 634337188379
ministerio de Jess Unidad 5: Los hechos
Sesin 4: Sesin
El rey Salomn
1: Jess en el templo Sesin 1: La iglesia primitiva
Unidad 3: El xodo Sesin 2: Juan el Bautista y el Sesin 2: La predicacin de
Sesin 1: Dios llama a Moiss Unidad 6: Los profetas
bautismo de Jess Esteban
Iglesia
Sesin 3: Los israelitas cruzan Sesin 3: Daniel Sesin 5: El rescate de Pedro
diversin en los estudios bblicos. Ofrecen canciones UPC 634337183770 lo necesario para dirigir las actividades sugeridas. Tambin, hay archivos
Sesin 3: La parbola del
en formato RTF de la Gua para el Lder y las Actividades de Aplicacin
sembrador
Sesin 3: Pablo y Silas en la
crcel
CD ser til para los lderes de Discipulado, de Escuela Iglesia para Nios (CD-ROM): Volumen 2: Iglesia para Nios (CD-ROM): Volumen 4:
Iglesia_para_Ninos_vol_1_cover.indd 1 12/17/13 1:36 PM
Dominical y para los padres. Puede usarse con otros Iglesia_para_Ninos_vol_2_cover.indd 1 1/30/14 10:14 AM Grandes historias del Nuevo Testamento La vida cristiana
ambientes de enseanza y aprendizaje bblicos con los 005647224 $29.99 005727080 $29.99
Descargar en Lnea
preescolares mayores. UPC 634337409962 UPC 634337491622
005459353 $12.99
UPC 634337209951 www.lifeway.com/ebv
BIBLIA LEMELA PARA LOS PEQUEOS
22 23
www.lifeway.com/ebv
CATLOGO DE LA EBV 2017