Memria da mdia impressa cascavelense

JAWSNICKER, Claudia. Mestre UNIVEL - PR

RESUMO

Este estudo se prope a analisar a gnese do jornalismo impresso em Cascavel cidade

localizada no interior do Paran, a cerca de 500 km da capital do Estado. Emancipado
em 1954, o municpio ficou conhecido nacionalmente nos anos 50 como um dos mais
violentos do Brasil, apresentando distrbios tpicos da fronteira. Difceis de serem
coibidos numa regio em que ainda no existia lei e ordem, os conflitos pela posse da
terra se espalhavam pela cidade, mas no afastavam os migrantes, que atrados pelo solo
frtil, chegavam em grupos: caboclos e tambm descendentes de poloneses, ucranianos,
alemes e italianos, vindos de Santa Catarina e do Rio Grande do Sul. A partir deste
contexto histrico-social, esta investigao acompanha o nascimento, na dcada de 50, e
a trajetria dos primeiros jornais na cidade (O Correio dOeste, A Verdade e O Dirio
do Oeste), resgatando a sua histria e contribuindo para a preservao da memria
miditica impressa de Cascavel.

Mdia memria jornais - Cascavel

1.Introduo

No toa que a cidade se chama Cascavel, nome popular da Crotalus

durissus, que pica sem perdo espalhando o seu veneno mortal.1 A avaliao do
advogado Yves Cordeiro, h mais de 25 anos morador do municpio, localizado no
Oeste do Paran, a cerca de 500 quilmetros da capital do Estado. Ele conta que, h 50
anos, o lugar era uma terra de ningum. No havia autoridade, juiz, nada. Quem
desagradasse os poderosos, levava chumbo.2 A lenda oferece uma verso mais amena
escolha do nome da cidade: na dcada de 30 um grupo de colonos, pernoitando na
regio, foi acordado pelo rudo dos anis dos chocalhos das cobras que formavam um
ninho ali perto. Assustados, fugiram e espalharam a notcia no povoado. Desde ento, o

1
Entrevista autora em 24 de novembro de 2005.
2
Idem.
local ficou conhecido como Cascavel, nome no muito lisonjeiro e que chegou a ser
modificado por influncia da Igreja, descontente com a simbologia da cobra na Bblia.
No entanto, o fundador do municpio, o comerciante Jos Silveiro de Oliveira, no
aceitou a mudana e brigou para que Cascavel mantivesse seu nome original.

Qualquer que seja a verso escolhida, o consenso que a luta pela terra marcou
o nascimento do municpio. Cascavel era o reino da anarquia, explica o historiador
Vander Piaia, referindo-se s brigas entre posseiros, grileiros e pistoleiros pela posse da
terra nos anos 40.3 Diferentemente da colonizao de cidades vizinhas, como Toledo,
que aconteceu a partir da distribuio organizada de terras pela empresa colonizadora
Marip4, em Cascavel o processo foi desordenado. Como no havia restries ou
controle das ocupaes, os colonos, atrados pela conquista de terras devolutas
chegavam, cercavam os terrenos, faziam uma plantao e, com o tempo, consolidavam a
posse. As regras da civilidade durante a poca de colonizao da fronteira eram
inexistentes pela falta de presena do Estado. A sociedade estava em fase de
organizao, as estruturas sociais eram frgeis, o que permitia que cada um que
chegasse quisesse impor a sua viso de mundo, explica Piaia.5
Os primeiros colonos chegaram regio a partir do final da dcada de 20 e
estabeleceram pequenas propriedades agrcolas e prestadoras de servio, introduzindo
os ofcios de carpintaria, marcenaria, serraria e sapataria na rea. Segundo dados da
Prefeitura, fluxos migratrios de diferentes frentes compuseram a populao de
Cascavel: os caboclos (que vieram de Guarapuava para vrios pontos do Oeste do
Paran), pessoas com tradio de plantio de caf (oriundas do Norte do Estado) e,
principalmente, os descendentes de poloneses, ucranianos, alemes e italianos, vindos
de Santa Catarina e do Rio Grande do Sul. Abriam-se os caminhos do oeste
paranaense para os gachos. [...] Avanava o projeto de italianizao de Cascavel,
explica o jornalista Alceu Sperana.6 Os migrantes iniciaram a agricultura de erva-mate,
a explorao de sunos e, mais tarde, a explorao da madeira. Para Piaia, o Oeste do

3
Entrevista concedida aos jornalistas Flaviane Christ e Leozil Ribeiro. 06 de novembro de 2004.
4
A Industrial Madeireira Colonizadora Rio Paran S/A. Marip comprou a fazenda Britnia dos ingleses da
Companhia de Maderas del Alto Paran, subdividindo o latifndio em pequenas propriedades de 10 alqueires
paulistas, aproximadamente 25 hectares e desenvolvendo um projeto para a povoao de uma nova cidade.
5
Entrevista concedida aos jornalistas Flaviane Christ e Leozil Ribeiro. 06 de novembro de 2004.
6
SPERANA, Alceu. Cascavel, a histria. Curitiba: Lagarto, 1992. Pgina 122.
Paran foi a fronteira final a ser ocupada no processo migratrio do sul do pas, a
ltima grande etapa do avano da expanso humana no sul.7
Esta ocupao acompanhou a tendncia migratria em toda a regio, a partir da
dcada de 1940. Atrados pelas terras fceis e solo frtil, os migrantes chegavam em
grupos, formados por familiares, amigos e vizinhos, tambm trabalhadores agrcolas,
que adquiriam lotes numa mesma rea. A eles, juntavam-se os tropeiros, tradicionais
desbravadores, que alm de possuir habilidade em lidar com boiadas, levavam
mercadorias de primeira necessidade para as localidades mais isoladas. Cascavel
crescia; em 1946 j contava com um grupo escolar, delegacia de polcia, armazns e
capelas. O censo demogrfico de 1950 revela que a cidade possua, na poca, 404
habitantes.8
Emancipado em 14 de dezembro de 1952, o municpio ficou conhecido
nacionalmente nos anos 50 como um dos mais violentos do Brasil apresentando
distrbios tpicos da fronteira, como os que acontecem atualmente em Rondnia ou no
Par. Difceis de serem coibidos numa terra em que ainda no existia lei e ordem, os
conflitos se espalhavam pela cidade. Moradores pioneiros lembram que era comum
avistar jagunos andando tranquilamente pela Avenida Brasil, a principal da cidade,
com revlveres na cinta, como se aqui fosse o Velho Oeste americano9, como conta
Cleide Antunes, 56 anos. Ela presenciou, em plena Avenida Brasil, o assassinato de um
deles, envolvido numa briga com um outro pistoleiro. Ele tirou uma faca da cintura e
acertou o corao do outro, que caiu morto na hora. A situao de Cascavel era to
crtica que os juzes relutavam em assumir a Comarca ou no paravam muito no posto.
O livro50 anos de histria, publicado em 2000, pela Prefeitura, oferece a dimenso da
dificuldade:

Em 1953, o juiz inicialmente designado, Incio Pinto de Macedo, no

quis saber de vir para Cascavel, e o juiz Aurlio Feij, que afinal
concordou em assumir, ficou no cargo por menos de um ms10 .

Mas, apesar da violncia, o municpio alcanou um crescimento populacional

surpreendente nesta poca. Isso , na verdade, um paradoxo. Teoricamente, as pessoas

7
Entrevista concedida aos jornalistas Flaviane Christ e Leozil Ribeiro. 06 de novembro de 2004.
8
SPERANA, Alceu. Cascavel, a histria. Curitiba: Lagarto, 1992. Pgina 131.
9
Entrevista autora em 05 de dezembro de 2005.
10
Cascavel, livro Ouro 50 anos de histria. Cascavel. 2002. Pgina 14.
no querem se estabelecer numa cidade violenta, avalia Piaia. O desafio de vencer
numa terra de oportunidades falava mais alto ao corao de muitos migrantes e
Cascavel j apresentava, em 55, um estvel crescimento populacional e significativo
nmero de empreendimentos comerciais. Um levantamento feito pela Prefeitura sobre
as indstrias em atividade no municpio revelou, na poca, a existncia de 43
estabelecimentos registrados oficialmente11.

Assim como no restante do Estado, a histria antiga de Cascavel pode ser

contada atravs dos vrios ciclos econmicos: inicialmente os pioneiros se dedicaram ao
plantio da erva mate esteio da economia paranaense por um longo perodo. Cultura
perene e que requisitava poucos cuidados, era desenvolvida a partir do extrativismo. Em
seguida, estabeleceu-se o ciclo da madeira. Das serrarias, estabelecimentos que
contavam com uma srie de profissionais, entre eles eletricistas, mecnicos, tratoristas
e motoristas de caminho, saa a madeira a ser transportada para Foz do Iguau (e que
de l era exportada para a Argentina) e outros estados do pas. Em torno destas serrarias
formava-se uma vila, com cerca de 200 famlias todas vivendo e trabalhando em
funo da indstria madeireira. Muita madeira daqui foi utilizada na construo de
Braslia, na dcada de 60, lembra Dona Aurora, cujo marido trabalhou como motorista
de caminho durante 12 anos na Serraria Santa Rosa. A indstria da madeira foi
propulsora do crescimento populacional em Cascavel. A partir de 1950, a populao
crescia cerca de 80% ao ano.
neste contexto social e econmico que vai nascer a histria da imprensa da
cidade, com o lanamento do jornal Correio dOeste, em 6 de maio de 1953.

2. A gnese

O Correio D `Oeste

O jornalismo impresso de Cascavel nasce pelas mos de um anarquista. Aos 14

anos, rebelde e indisciplinado, Celso Formighieri Sperana incendeia o colgio onde
estuda em Caador, sua cidade natal, no interior de Santa Catarina. De castigo,
enviado pelo pai, o prefeito da cidade e comerciante Carlos Sperana, para estudar em

11
Cascavel, livro Ouro 50 anos de histria. Cascavel, 2002. Pgina 16.
Curitiba. Era 1942, poca de exlio para o jovem rapaz. Sem conhecer ningum na
capital paranaense e preso a um colgio interno, planeja sua vingana: torna-se em
pouco tempo persona non grata tambm na escola. A direo comunica aos seus pais
sua expulso da instituio. Com 15 anos, e brigado com os pais, decide permanecer em
Curitiba. Consegue um emprego no laboratrio farmacutico Raul Leite e, mais tarde,
uma vaga como escrivo policial. Responsvel pelos boletins divulgados imprensa,
atrai a ateno dos reprteres locais por seu texto preciso, claro e detalhado. Em pouco
tempo o Estado do Paran oferece a ele sua primeira oportunidade de trabalhar como
reprter no jornal. Aceita a proposta, Sperana inicia sua experincia jornalstica
produzindo matrias sobre polcia, economia e poltica. Em maio de 1950 casa-se com
Nilce Leite, com quem teve trs filhos: Alceu, Carlos e Regina.
Intelectual, envolvido com movimentos polticos e de vanguarda, Sperana
recebe, dois anos mais tarde, uma intimao de seu pai, com quem ainda estava brigado:
deveria ajudar o primo, Jos Neves Formighieri, recm-eleito primeiro prefeito de
Cascavel, na administrao da cidade. Disposto a uma reconciliao definitiva com os
pais, aceita a proposta. Mas como Cascavel conhecida como terra de pistoleiro e
violncia, decide no trazer, inicialmente, a mulher e os filhos.
Ao chegar cidade, em 1953, vai trabalhar com o primo que prefeito,
assumindo a funo de Secretrio Geral do Pao Municipal. Envolve-se logo com a
poltica local e funda o Partido Social Democrtico (PSD), procurando atrair as
lideranas mais importantes da cidade para o seu partido. Na poca, o Partido
Trabalhista Brasileiro (PTB), de Getlio Vargas, e o Partido Republicano (PR), do
governador Bento Munhoz da Rocha Neto, eram os partidos majoritrios em Cascavel.
As atividades polticas de Sperana desagradam os simpatizantes do PR, que
pressionam o prefeito para demiti-lo o que acaba acontecendo.
Mesmo desempregado, Sperana decide permanecer em Cascavel para
concretizar um sonho: montar um jornal que oferecesse sustentao poltica ao PSD na
cidade. Em Curitiba, consegue parte do equipamento para montar o peridico com o
governador Moyses Lupion (PSD). O governador Lupion, homem de imensa fortuna
com negcios nas reas de comrcio, indstria e agricultura, era tambm proprietrio de
jornais tinha participao no O Dia e na Gazeta do Povo. Outra parte do maquinrio,
Sperana consegue em Guarapuava, com o deputado Antnio Lustosa de Oliveira, que
lhe cedeu alguns equipamentos antigos que dispunha no jornal Folha do Oeste, de
Guarapuava, de sua propriedade. Era uma impressora histrica, uma prensa
minscula, mas que deu conta do recado,12 e que chega cidade em lombo de burro.
Nasce, assim, o primeiro jornal da cidade: o Correio DOeste, cujo primeiro
nmero publicado em 6 de maio de 1953. No expediente, Celso Sperana aparece
como diretor responsvel e Lyrio Bertoli como redator. Mas quem fazia o trabalho
jornalstico mesmo era o Celso. Minha tarefa era apenas a correo ortogrfica e
gramatical dos textos, explica Bertoli. 13Com o lema Jornal independente a servio do
oeste paranaense, estampado logo abaixo do logotipo do jornal, O Correio DOeste
recebia verbas da Prefeitura e apresentava oito pginas. Numa casinha de madeira na
Avenida Brasil ficavam a redao e a oficina do peridico. Acompanhei, vrias vezes,
as mquinas rodarem e o jornal ser impresso. Aguardava ansioso e apanhava um
exemplar fresquinho. Era uma novidade na rea de comunicao na cidade, que no
contava nem com telefone nem rdio apenas um servio de auto falante instalado em
cinco postes da cidade , lembra o ex-vereador Drcio Galafassi, morador de Cascavel
desde a dcada de 50.14
O jornal, que se apresentava como um jornal de Cascavel do Sul como ainda
era conhecida a cidade -, publicava, essencialmente, matrias sobre a movimentao
poltica do municpio: textos integrais de leis aprovadas pela Cmara, atos do poder
executivo municipal, entrevistas com vereadores e deputados e, claro, notcias curtas
sobre as atividades e viagens dos filiados do PSD, como o presidente do partido na
cidade ou os candidatos da legenda a cargos pblicos. Anncios do comit de
propagando do PSD -A 3 de outubro o povo votar confiante em Moises Lupion para
governador - recheavam as pginas, e as colunas (no assinadas) Comentando e
Carroussel Poltico opinavam sobre a poltica local, repassavam rumores - dizem por
a, mas eu no afirmo, que o sr. Guaran Menezes [...] espera-se eleger-se deputado
federal a trs de outubro - e reivindicavam Prefeitura melhorias como aberturas de
estradas ou reformas no aeroporto. Em artigos, personalidades locais como mdicos e
empresrios dissertavam sobre assuntos variados, como sade e habitao. A coluna

12
Entrevista autora em 21 de novembro de 2005.
13
Entrevista autora em 29 de maro de 2006.
14
Entrevista autora em 29 de maro de 2006.
assinada por J. Urutu de Souza, pseudnimo do prprio Celso Sperana, era popular
pelo estilo irnico e pelas alfinetadas diretas ou indiretas na elite local:

A cidade vive infestada de felizes tesouras que falam por falar, numa
generalizada falta de profundidade no que dizem, (me perdoem!!!) do
que repetem por ouvirem dizer...
No sei se o nome da cidade influi no nimo e no esprito das
tesouras, mas o fato que venenos pupulam pela praa, numa
demonstrao inequvoca de que a sinceridade anda oculta, e
esbaforida, encolhida pelo nmero astronmico de boatos, de
artimanhas invencionais e de intrigas que circulam por todos os
pontos cardeais da sede do municpio.15

Muitas vezes, as alfinetadas que tinham endereo certo - no agradavam.

Era uma poca em que o direito de resposta de quem se sentia ofendido no se
garantia com educados e-mails e advogados, mas no cano do revlver.16, revelam os
irmos jornalistas Alceu e Carlos Sperana, filhos de Celso.
Numa cidade habitada por colonos, muitos dos quais sequer alfabetizados, quem
seria o pblico-alvo do jornal? A maioria dos exemplares do Correio DOeste no era
distribudo na cidade o jornal era produzido para ser lido pelas autoridades polticas de
Curitiba, pelos membros da Assemblia Legislativa, polticos do Rio de Janeiro (ainda
capital do pas) e Prefeitos do Estado. Iniciando uma tradio dos jornais cascavelenses,
o Correio d`Oeste no nasceu da necessidade da comunidade, e sim fruto de um
objetivo eleitoreiro partidrio especfico. O jornal era porta-voz do programa e da
plataforma poltico-partidria do PSD. Mas sem assinantes e patrocinadores regulares,
contando apenas com alguns pequenos anunciantes (uma mdia de um a cada edio), o
jornal que apresentava periodicidade e tiragem extremamente irregular - enfrenta
dificuldades. J na segunda edio, numa nota, na primeira pgina, a direo do jornal
pede desculpas aos leitores pelo atraso na distribuio do jornal, que deveria ser
semanal.

Em face a dificuldades diversas, a segunda edio do nosso jornal

saiu com sensvel atraso. Todavia a sua nova apresentao grfica, a
melhoria sensvel das matrias,, a sua ilustrao farta
compensou[ sic] a demora verificada. Com tais dificuldades
afastadas esperamos entregar as edies seguintes com a desejada
regularidade. 17
15
Correio DOeste. 6 de junho de 1954. Pgina 4.
16
SPERANA, Alceu. SPERANA, Carlos. Pequena histria de Cascavel e do Oeste. Cascavel, 1980
17
Correio DOeste. 6 de novembro de 1956. Pgina 1.
 Aps 13 edies, a verba da Prefeitura foi cortada, fazendo com que O Correio
DOeste tivesse vida curta. Em 1956, Celso Sperana vende o jornal a empresrios de
Foz do Iguau.

A Verdade

Sem desanimar com as dificuldades enfrentadas durante o seu primeiro

empreendimento jornalstico, Celso Sperana resolver tentar nova empreitada. Ainda em
1956, adquire em Ibipor uma tipografia moderna, que instalada na rua das Palmeiras
(atual rua Souza Naves). Alm de se dedicar a imprimir folhetos de igreja, cartazes e
formulrios, decide montar o segundo jornal de Cascavel, cujo nmero 1 lanado em
maio do mesmo ano. A publicao batizada de A Verdade, nome inspirado nos versos
do poeta espanhol Lope de Veja: A verdade nada se envergonha seno de estar
18
oculta.
O jornal assim como o seu predecessor tem uma caracterstica
essencialmente eleitoreira: ajudar o PSD na campanha de 1956 Prefeitura. No entanto,
A Verdade conta com um diferencial importante. As escolas municipais, construdas
durante a administrao do Prefeito Formighiere, estavam formando cada vez mais
leitores na cidade. Numa poca em que no existiam emissoras de rdio ou TV, o jornal
e o sermo do padre aos domingos eram praticamente as nicas formas de informao.
A Verdade, ento, ao contrrio do Correio dOeste, era distribudo essencialmente em
Cascavel, de casa em casa e, principalmente, nas serrarias, pelos cabos eleitorais do
PSD. Onde houvesse um possvel leitor ou estudante, o jornal era distribudo, explica
Alceu Sperana19. Os leitores eram eleitores em potencial do partido.
O jornal tinha mais leitores que o seu antecessor, mas no contava com muitos
anunciantes: as empresas da regio ainda no demonstravam interesse em divulgar seus
servios em um jornal. No havia o conhecimento da fora da publicidade, avalia
Alceu.20 Ou seja: A Verdade dependia da generosidade do partido em financiar sua
produo. Quando o PSD ganhou a eleio para a Prefeitura de Cascavel, em 1956, o
18
Poeta e dramaturgo barroco (1562 1635), considerado o criador do teatro espanhol do sculo XVII.
Extremamente produtivo, consta que escreveu 1.500 peas.
19
Entrevista autora em 21 de novembro de 2005.
20
Idem.
novo prefeito, Helberto Schwarz entendeu que o jornal j tinha cumprido o seu papel e
decidiu que no iria mais financiar um jornal que no tinha leitor nem anunciante.
Diante da dificuldade, Celso Sperana fecha o jornal em novembro de 1956, vende a
grfica e volta a trabalhar para a Prefeitura, organizando a contabilidade do municpio.
Mais tarde, assume a programao da rdio Colmia, primeira emissora radiofnica da
cidade, criada em 1958. Era o fim de A Verdade.

O Dirio do Oeste

No final de 1962, o mdico Wilson Joffre encontra-se numa situao

complicada. Ambicionando ser candidato Prefeitura de Cascavel pelo PTB, Joffre
tentava montar um jornal, pois acreditava que o veculo seria fundamental para dar
sustentao sua campanha. Natural de Curitiba, o mdico chegara a Cascavel em 1951
para exercer a Medicina. Com idias progressistas, logo mobilizou a comunidade em
favor de seu primeiro grande projeto: a construo de um hospital. Lanou a proposta de
financiar a obra por um sistema de aes. A idia foi um sucesso e o Hospital Nossa
Senhora Aparecida foi construdo e inaugurado em 1952. No mesmo ano, empenha-se
pela construo do novo aeroporto, inaugurado no ano seguinte. Em 1956, aventura-se
como candidato Prefeitura. Apesar de favorito, derrotado pelo vereador Helberto
Schwarz. Apesar do fracasso eleitoral, Joffre continuava a alimentar aspiraes
polticas.
Decidido, ento, a montar um jornal, investe na compra de equipamentos e
contrata gente de Curitiba para dar conta do trabalho. Mas, o resultado no sai de acordo
com seus planos. As matrias no haviam chegado e o mdico se angustiava com a
proximidade do dia do lanamento do jornal. Autoridades como o governador Ney
Braga e o ministro do Trabalho Amaury de Oliveira e Silva haviam sido convidadas a
vir a Cascavel para a ocasio. Assustado, o mdico recorre a Celso Sperana:
E, assim, Sperana inicia a tarefa de produzir mais um jornal na cidade, com a
colaborao de Eli do Esprito Santo, Luiz Antnio de Guin e Agenor Pacheco, entre
outros. Em 11 de novembro de 1962, antes do prazo final da aposta, Sperana e Joffre
lanam o Dirio do Oeste. Como previsto, a festa de inaugurao do jornal prestigiada
pela elite poltica local, da regio e do Estado. Entre os convidados, o governador Ney
Braga, o prefeito de Cascavel, Octaclio Mion, deputados, senadores e vereadores, alm
de empresrios. Joffre o proprietrio e diretor da publicao e Sperana atua como
redator-chefe. Todos comemoraram, mas eu j tinha estourado de tanto trabalho,
explicaria mais tarde, em entrevista, Celso Sperana ao seu filho Alceu.21
Contando com uma grfica prpria, o jornal trouxe uma certa modernidade
incipiente imprensa da cidade: era impresso em duas cores. O linotipo foi o primeiro a
chegar em Cascavel, procedente da capital, lembraria Eli do Esprito Santo22, diretor
grfico do jornal. Na pgina 2 da primeira edio, Wilson Joffre assina um artigo no
qual afirmava que o jornal lutaria para que Cascavel no fosse mais apontada como um
ncleo de jagunos e aventureiros e apresentava os objetivos do jornal:

A nossa crtica ser sempre construtiva. Estaremos sempre ao lado

dos bons. Combateremos os maus. Os ternos derrotistas e polticos de
ocasio no tero vez em nossas pginas. Aceitaremos sugestes e
conselhos de homens prudentes, e que estejam ligados a qualquer
setor de atividade desta imensa zona oeste paranaense. Seremos os
arautos de todas as reivindicaes justas da coletividade.
Prestigiaremos o governo estadual, federal e municipal contanto que
esses governos atendam as justas reivindicaes do povo. 23

Na capa, logo abaixo do logotipo do jornal em verde lia-se o lema da

publicao: Um jornal a servio do municpio, estado e do Brasil. Em formato
avantajado 36,5 cm por 54 cm -, o jornal apresentava oito pginas. No primeiro
nmero, trazia, na capa, diversas notas curtas sobre assuntos regionais como a visita
do senador Juscelino Kubitschek a Londrina, a posse do lder do PSD paranaense na
Cmara Federal, a internao hospitalar do ex-presidente da Repblica Caf Filho -,
outras internacionais, como o rompimento das relaes diplomticas entre o Vietn do
Sul com Laos, e uma notcia espetacular: uma menina de 10 anos havia dado luz em
Chicago (o ttulo anunciava: Fenmeno: menina me).
Textos curtos sobre assuntos locais espalhavam-se ao longo das outras pginas: a
primeira edio apresenta notcias sobre as atividades das lideranas polticas e do clube
Lions de Cascavel. O jornal tambm abordava assuntos mais leves, de entretenimento,
como turismo no Paran, e contava com uma seo de horscopo e a programao do
cinema Delfim. Na pgina 2, a coluna lbum Social, que divulgava eventos como

21
O Paran. 15 de maio de 1996. Pgina A 6
22
SPERANA, Alceu. SPERANA, Carlos. Pequena histria de Cascavel e do Oeste. Cascavel, 1980
23
Dirio DOeste. 11 de novembro de 1962. Pgina 2
batizados, aniversrios, casamentos, convidava o leitor a contribuir com notas sobre o
calendrio social da cidade. Este jornal divulgar com o mximo prazer e solicitude
acontecimentos sociais e familiares de Cascavel e regio. Com o passar do tempo, a
coluna acrescentaria outras bossas, como sonetos, poesias e gotas filosficas.
no Dirio do Oeste que comea a desabrochar o talento de Frederico Sefrin
Filho, que viria a ser um dos mais importantes jornalistas da cidade, mentor de uma
gerao de reprteres. Paulista criado no Rio Grande do Sul, Sefrin conhecera Sperana
na Rdio Colmia, onde trabalhava como radialista. Confiando no talento do jovem de
21 anos, Sperana convida Sefrin a assumir o cargo de redator secretrio no Dirio,
ttulo imponente, mas que, na prtica, resumia-se a um faz-tudo: Sefrin trabalhava da
reportagem edio. Ele era ainda responsvel pela seo Esportes em Revista, que
ocupava toda a pgina 7 e apresentava matrias, pro exemplo, sobre a nova liga
cascavelense de basquetebol - uma novidade na cidade - e os times de futebol da cidade.
Em coluna assinada, o jornalista afirma, na edio nmero 1, que o compromisso
sagrado e inviolvel do jornal seria levantar os vus de mistrio que esmaecem as
contundncias do fato.24
Em dezembro de 1962, sentindo-se assoberbado com o acmulo de trabalho
simultneo no Dirio e na Rdio Colmia, Sperana desliga-se do jornal. Foi saindo o
primeiro, o segundo, o terceiro, o nmero 4 [do jornal], mas eu j no agentava. 25
Sefrin assume a chefia de uma redao de cerca de 17 pessoas. E, aos poucos, o Correio
DOeste vai passando por algumas reformulaes. A coluna Telegramas dos Estados, na
primeira pgina, resume notcias que as vrias Prefeituras do Estado e pas enviavam ao
jornal e a Rumor...zinhos, apresentava notinhas sobre os bastidores da poltica local e
regional. . O espao Sntese mundial registrava, tambm de maneira breve, notcias da
Europa, Estados Unidos e sia. O mundo da mulher, assinada pela dupla Sirlei e
Maria Amrica (esta ltima mulher de Sefrin), trazia dicas para mes e donas de casa
sobre receitas culinrias, cuidados com bebs e como fazer embrulhos bonitos para
presentes de Natal. Correspondentes das cidades de Cu Azul e Foz do Iguau
enviavam notcias destas cidades.
O jornal se engaja em campanhas de cunho poltico, quando, por exemplo, a
partir de dezembro de 1963, conclama seus leitores a dizer no no plebiscito que
24
Dirio D `Oeste. 11 de novembro de 1962. Pgina 7.
25
Fronteira do Iguau. 30 de maro de 1977.
decidiria sobre a aprovao do Ato Adicional que criara o parlamentarismo no pas. E,
aos poucos, vai conquistando alguns anunciantes como madeireiras, relojoarias, lojas
de ferragens, bares e confeitarias -, que divulgavam servios e produtos em suas
pginas. Mas a publicidade e os cerca de 200 assinantes no eram suficientes para
financiar o jornal, que sobrevive graas aos investimentos do prprio dono.
Com a sada de Sefrin, em 1962, que decide voltar a trabalhar na Rdio Colmia,
o jornal perde seu comandante. Como o Dirio enfrentava problemas financeiros,
Wilson Joffre decide vender parte do maquinrio do jornal para reduzir estrutura e
custos. Sem uma direo, o jornal deixa de ser produzido durante trs meses. Joffre
convida, ento, em 1963, o jovem grfico Elcir Joo Carlos Neis, de 21 anos, para
dirigir as oficinas da publicao e retomar a sua circulao. Gacho, Neis era dono de
uma pequena grfica em Medianeira e tinha tido contato com o jornalismo desde cedo.
Eu fui criado dentro de uma grfica. Aos sete anos, j trabalhava em uma tipografia.
Depois, aos 18 anos, fui free-lancer de um jornal em Caxias do Sul. 26
Com essa experincia, Neis assume a gerncia do jornal, o que na prtica,
aprenderia ele, significava trabalhar na reportagem, edio e grfica. Profissional srio,
ele percebe que, como responsvel pelo jornal, teria que sanar enormes dificuldades.
O jornal no estava no vermelho, j era roxo de tanta dvida. Alm disso, muitos
funcionrios no desempenhavam suas funes adequadamente. Em poucas semanas,
ele dispensa nove funcionrios e inicia o processo de organizao do jornal. O primeiro
passo diminuir o formato do jornal para 33 cm por 48 cm. Em seguida faz uma
proposta ao mdico: o jornal deveria transformar-se em semanrio para cortar despesas.
Proposta aceita, Neis faz visitas a vrios comerciantes locais para convenc-los a
anunciarem na publicao. Mas a maioria torcia o nariz. Diziam que no precisavam
de anncios. Neis tem uma idia para aumentar a venda do jornal: faz acordo com as
prefeituras da regio e o jornal torna-se dirio oficial de municpios como Cascavel, Foz
do Iguau e Laranjeiras do Sul, entre outros. A idia d excelente resultados: ao final de
30 dias o Dirio do Oeste j apresentava um faturamento 12 vezes maior que o
faturamento mdio do ano anterior. O mdico proprietrio da publicao fica encantado
com o tino comercial de Neis, que passa a receber uma comisso sobre as vendas do
jornal.

26
Entrevista autora em 29 de maro de 2006.
 Em dezembro de 1966 morre o proprietrio do jornal, Wilson Joffre. Neis
assume ainda mais funes dentro do jornal: passa a ser responsvel pela produo dos
editoriais. Mas os constantes desentendimentos com a viva do mdico acabam por
fazer com que ele decida deixar o jornal em 1969 e abrir um negcio prprio. Com sua
sada, O Dirio DOeste deixa de circular.

3. Consideraes finais

Um dos papis da mdia o do registro dos acontecimentos que marcam o rumo

da nossa histria. Mas tambm, como nos lembra Dines 27, trata-se de um centro de
memria sobre pessoas, costumes, cultura. A memria, complementa Le Goff,28 um
elemento essencial do que se costuma chamar identidade, individual ou coletiva, cuja
busca uma das atividades fundamentais dos indivduos e das sociedades de hoje, na
febre e na angstia. Atravs da memria nos definimos como pessoas, cidados e
cultura.

Pela memria, o passado no s vem tona das guas presentes,

misturando com as percepes imediatas, como tambm empurra
descola estas ltimas, ocupando o espao todo da conscincia. A
memria aparece como fora subjetiva ao mesmo tempo profunda e
ativa, latente e penetrante, oculta e invasora.
Bosi 2003, p. 3629

Este estudo que faz parte uma investigao maior, embrio de um livro,
compreendendo a trajetria de todos os jornais impressos de Cascavel - tem por objetivo
auxiliar na preservao da mdia impressa do municpio, atravs do resgate da histria
dos primeiros jornais da cidade, desde o lanamento do primeiro peridico, a Gazeta D
Oeste, em 1952. A anlise contempla a influncia do contexto histrico-social da poca
no estabelecimento de condies que favoreceram o lanamento dos jornais analisados e
identifica o carter poltico-partidrio destas primeiras publicaes. Com peridiocidade
e tiragem irregular e sem contar com verbas publicitrias que os financiassem, estes
veculos sobreviveram enquanto existia o ideal de formao poltica. Assim como
ocorreu em outras cidades do Paran por exemplo, em Londrina, Maring e Ponta

27
DINES, Dines. O papel do jornal. So Paulo: Summus, 1986.
28
LE GOFF, Jacques. Histria e memria. Campinas: Unicamp, 1992.
29
BOSI, Ecla Bosi. O tempo vivo da memria. So Paulo: Ateli Editorial, 2003.
Grossa , muitos grupos criavam jornais para expressar suas idias, vender elogios
cidade, potencializar a cultura ou criticar o poder vigente atravs das pginas
impressas.30 E, assim que terminava o apoio poltico ou o momento do interesse, o
jornal desaparecia. Vale ressaltar, tambm, que a inteno de obter lucros econmicos
atravs desses jornais estava relegada a um segundo plano; a atividade jornalstica era,
com freqncia, deficitria, confirmando Habermas31.
Esta investigao relaciona-se ainda com o crescimento e consolidao dos
cursos de graduao e ps-graduao em Jornalismo na cidade de Cascavel, cursos estes
que formam, anualmente, cerca de 150 novos profissionais e futuros pesquisadores na
rea. Na fase de produo de monografias e artigos, os acadmicos enfrentam
dificuldade em encontrar fontes documentais que descrevam a histria dos jornais da
cidade.

BIBLIOGRAFIA
BOSI, Ecla. O tempo vivo da memria. So Paulo: Ateli Editorial, 2003.
DINES, Alberto. O papel do jornal. So Paulo: Summus, 1986.
GENRO FILHO, Adelmo. O segredo da pirmide - para uma teoria marxista do
jornalismo. Porto Alegre, Tch, 1987.
LE GOFF, Jacques. Histria e Memria. Campinas: Editora da Unicamp, 1992.
SPERANA, Alceu. Cascavel, a histria. Curitiba: Lagarto, 1992.
PONTES, Felipe Simo; GADINI, Luiz. Mdia, Histria e Memria dos Campos
Gerais do Paran. Breve anlise histrica do jornalismo impresso na cidade de
Ponta Grossa (PR). Anais do III Encontro Nacional de Histria da Mdia. Rede Alcar,
Novo Hamburgo, Rio Grande do Sul, 2005.

30
PONTES, Felipe Simo; GADINI, Luiz. Mdia, Histria e Memria dos Campos Gerais do Paran. Breve
anlise histrica do jornalismo impresso na cidade de Ponta Grossa (PR). Anais do III Encontro Nacional de
Histria da Mdia. Rede Alcar, Novo Hamburgo, Rio Grande do Sul, 2005.
31
HABERMAN, Jurgen. In GENRO FILHO, Adelmo. O segredo da pirmide - para uma teoria
marxista do jornalismo. Porto Alegre, Tch, 1987.