Professional Documents
Culture Documents
UNIDAD DE POSTGRADO
TESIS
AUTOR:
ASESORA:
APROBADO POR:
PRESIDENTE
Msc. Nora Snchez De Garca
SECRETARIA
Msc. Olvido Barrueto Mires
VOCAL
Msc. Doris Pais Lescano
ASESORA
Dra. Rosala Santa Cruz Revilla
NDICE
DEDICATORIA _________________________________________________ 4
AGRADECIMIENTO ____________________________________________ 5
RESUMEN ______________________________________________________ 6
SUMARY _______________________________________________________ 7
CAPTULO I: INTRODUCCIN __________________________________ 8
CAPTULO II: MARCO METODOLGICO ________________________ 6
2.1. TIPO DE INVESTIGACIN _______________________________ 7
2.2. ENFOQUE METODOLGICO _____________________________ 7
2.3. POBLACIN Y MUESTRA _______________________________ 11
2.4. MTODOS Y TCNICAS DE RECOLLECIN DE DATOS ___ 11
2.5. ANLISIS DE DATOS ___________________________________ 13
2.6. RIGOR CIENTFICO ____________________________________ 13
2.7. PRINCIPIOS TICOS ___________________________________ 14
CAPTULO III: RESULTADOS Y DISCUSIN _____________________ 17
I. RECIBIENDO LAS EXPECTATIVAS DE LOS FAMILIARES
DURANTE EL CUIDADO QUE BRINDA EL PROFESIONAL DE
ENFERMERA EN LA UCI ___________________________________ 22
CAPTULO IV: CONSIDERACIONES FINALES Y
RECOMENDACIONES __________________________________________ 45
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS ____________________________ 50
APNDICES _________________________________________________ 56
DEDICATORIA
The revenue to the Intensive care unit (UCI), generates a threat for the relative,
provoking a sensation of emotional instability with such diverse emotional
reactions like the crying, denial, annoyance, rage, anger and not acceptance of the
illness. And even if the ending of the patient is the death, the progressive adjustment
of the expectations of the family along the process of attention and care allows to
re-define these expectations and fit the distance between the overcome and the
successful thing. This situation impelled to the following titled research work
Expectations of the relative of the critical patient before the care that the infirmary
professional offers in the UCI in a Hospital of the department of health of Chiclayo
2016, whose target was to characterize the expectations of the relative of the
critical patient before the care that the infirmary professional offers. Qualitative
investigation, with the methodological collision, case study; in addition to the
thematic analysis for the treatment of the speeches, allowing the categorization in
two categories: the first category: Demonstrating unfulfilled relatives expectations
during the care that the infirmary professional offers in laUCI and the second
category: I feel left per moments!. they should give us information of our relative.
Finally one concluded that the family shows its expectations as regards the needs
for serviceability and social comfort like showing interest to solve problems, to
receive a worthy dealing, to offer more time in the visit and the constant information
need.
1
La crisis es el estado en el que el individuo y su familia se sienten abrumada
por factores que producen estrs y que tratan de utilizar sus mecanismos de
resolucin de problemas sin buenos resultados para enfrentarse a la situacin; en el
intento por recobrar el equilibrio.2
2
Aun cuando el desenlace del paciente sea la muerte, el ajuste progresivo de
las expectativas de la familia a lo largo del proceso de atencin y cuidados permite
redefinir esas expectativas y ajustar la distancia entre lo superado y lo logrado. Este
entendimiento es posible slo a travs de una eficaz comunicacin. Al final, tanto
el equipo de salud como los familiares debern quedar satisfechos con el esfuerzo
realizado y conformes con los lmites humanos de la medicina. Conocer, comunicar
y entender son las claves para lograrlo.
3
El objetivo que guio la investigacin fue caracterizar las expectativas del
familiar del paciente crtico ante el cuidado que brinda el profesional de enfermera
en la Unidad de Cuidados Intensivos.
4
en donde emerjan diversos problemas y el profesional de salud pueda para
encaminar esta situacin.
5
CAPTULO II:
MARCO
METODOLGICO
6
MATERIAL Y MTODOS
2.1.TIPO DE INVESTIGACIN
2.2.ENFOQUE METODOLGICO
7
donde se registra, analiza y comprende la conducta de las personas involucradas en
el fenmeno estudiado. Adems, en el mtodo de estudio de caso los datos pueden
ser obtenidos desde una variedad de fuentes, tanto cualitativas como cuantitativas;
esto es, documentos, registros de archivos, entrevistas directas, observacin directa,
observacin de los participantes e instalaciones u objetos fsicos.7
8
variedad de tipos de informacin e informantes. Dicha investigacin tom en cuenta
los libros de registros estadsticos de la UCI del Hospital Regional Docente Las
Mercedes que nos permitieron tener datos sobre el ingreso de pacientes
hospitalizados. Sin embargo la principal fuente de investigacin fueron las familias
con pacientes en la UCI.
9
los cuales fueron analizados y delimitados para definir elementos y conceptos
claves para la investigacin.
10
2.3.POBLACIN Y MUESTRA
Criterio de inclusin
11
los profesionales de la salud, adems se hiso uso de un consentimiento informado
aprobado.
Esta pauta de entrevista constituy slo una gua para el investigador, pues a
pesar de contener los mbitos temticos a explorar, result ser el investigador quien
decidi qu pregunta hacer, cmo hacerla y en qu momento de la entrevista.
12
Durante la entrevista, la investigadora utiliz un lenguaje adecuado, usando el
parafraseo, toque teraputico y de la misma manera los familiares se expresaron
libremente en todo momento. Por lo tanto no se ocasiono dao fsico ni psicolgico
a la persona entrevistada y sobretodo se respet la confidencialidad y el anonimato,
protegiendo la intimidad de la persona.
2.5.ANLISIS DE DATOS
2.6.RIGOR CIENTFICO
13
investigacin est determinada porque se pondr en prctica el rigor cientfico que
estar dado por los siguientes principios, segn Morse: 11
Credibilidad, que se refiere que los hallazgos del estudio sean reconocidos como
reales o verdaderos por las personas que participan en el estudio y por aquellas
que han experimentado o han estado en contacto con el fenmeno investigado. En
la investigacin, se aplicaron a travs de las conversaciones prolongadas con los
familiares del paciente crtico, recolectando informacin que produzca hallazgos;
los cuales sern presentados de manera objetiva sin sufrir ninguna modificacin.
2.7.PRINCIPIOS TICOS
Belmont nos dice que existen tres principios bsicos, que son fundamentales
para la tica de la investigacin que implica a los seres humanos: los principios del
respeto a las personas, el principio de beneficencia y el principio de justicia.12
14
La expresin principios ticos bsicos se refiere a aquellos criterios generales
que sirven como una justificacin bsica para diferentes reglas ticas y evaluaciones
de las acciones humanas.
Beneficencia, donde las personas son tratadas de una manera tica no slo
respetando sus decisiones y protegindolas de algn dao, sino tambin haciendo
esfuerzos para asegurar su bienestar. El trmino "beneficencia" se refiere a menudo
a los actos de bondad o caridad que van ms all de la estricta obligacin donde se
han establecido dos reglas generales para expresar las acciones de beneficencia: la
primera que no cause perjuicio y la segunda que aumente los posibles beneficios y
disminuya los posibles perjuicios.
15
usando el anonimato y se informar que los datos obtenidos slo sern utilizados
con el propsito de investigacin.
16
CAPTULO III:
RESULTADOS Y
DISCUSIN
17
RESULTADOS Y DISCUSIN
18
conceptuadas como esenciales y exigidas por la familia, las cuales son satisfechas
cuando alivian o disminuyen la afliccin y la angustia inmediata, mejorando su
bienestar; por ello es necesario identificarlas y poder satisfacerlas, lo cual se podra
lograr con la inclusin de planes de cuidados de enfermera enfocados en el paciente
familia, lo que aumentara la confianza y promovera una mayor participacin del
familiar.
En la investigacin realizada por Eduar Soto Cruz en el 2010 se concluy
que: Los familiares demandan informacin continua, no slo sobre la enfermedad
o estado de salud de su ser querido, sino tambin sobre todo lo que est ocurriendo
alrededor del mismo como procedimientos, tratamiento mdico y farmacolgico,
13
aspectos donde el papel del Enfermero es importante . Observndose que los
profesionales de la salud, presentan un papel importante en el apoyo emocional a
los familiares.
Este inters por satisfacer las necesidades experimentadas por los familiares,
es importante, porque ayudar a enfrentar la enfermedad, el sufrimiento y el estrs
que estas situaciones generan, adems de conocer la distancia que media entre las
expectativas generadas por el personal de salud en la familia del paciente y el
cumplimiento efectivo de esas expectativas 18. Cuanto mayor sea la distancia entre
aspiraciones y realidad, mayor ser el estrs emocional de las familias, mayor ser
la sensacin de insatisfaccin y menor ser el grado de comunicacin. Sin embargo,
aun cuan cuando el desenlace del paciente crtico sea la muerte, el ajuste progresivo
de las expectativas de la familia a lo largo del proceso de atencin y cuidados
permitir redefinir esas expectativas y ajustar la distancia entre lo superado y lo
logrado.
Por ello las expectativas representan la anticipacin de un acontecimiento
futuro, con la esperanza razonable de realizar o conseguir algo. La expectativa
acostumbra a conllevar un cierto grado de tensin y de incertidumbre. Siendo as
que "Las acciones del cuidado son la ejecucin de las estrategias de enfermera para
alcanzar el resultado deseado de los objetivos del cliente". Dichas acciones van a
estar dadas por medio de los cuidados y satisfaccin de las necesidades que la
19
enfermera les brinda al paciente y su familia; que depender del estado de salud que
presente. 19
Gerteis, citado por Potter (2003) expone que cuando los pacientes tienen la
sensacin de que las enfermeras (os) tienen inters en ellos como persona, los
usuarios van a cumplir las recomendaciones e indicaciones teraputicas. Es por eso
que, la enfermera debe comprender y conocer al paciente y su familia, ya que de
esta manera puede obtener informacin, analizar los datos y ejecutar las acciones
para satisfacer las necesidades encontradas. De igual manera Swanson citado por
Potter, refiere que "Conocer a un cliente significa que la enfermera evita
suposiciones, se centra en el cliente y pone en marcha una relacin de cuidados con
el cliente que revela informacin e indicios que facilitan el pensamiento crtico y
los juicios clnicos". 19
Las expectativas que el familiar mantiene ante el cuidado que brinda el
profesional de enfermera en la UCI, es de vital importancia, pues la enfermera
tiene conciencia de su responsabilidad ante la calidad del cuidado que presta al
paciente, familia, a la institucin, a la tica, a las leyes y a las normas de la
profesin, y tambin de la contribucin de su desempeo en la evaluacin del
20
cuidado y satisfaccin de los pacientes. Siendo as que or a los familiares y
pacientes sobre el cuidado prestado y sobre su satisfaccin puede ser una
oportunidad de construccin de un indicador de resultado, que indica a los gestores
algunos caminos decisorios de transformaciones e innovaciones.
Los discursos narrados con respecto a las expectativas del familiar ante el
cuidado que brinda el profesional de enfermera en la UCI, se evidenciaron a travs
de la entrevista semiestructurada, la cual permiti categorizar los resultados de la
investigacin. La muestra estuvo constituida por 6 familias de diferentes zonas peri
urbanas y rurales del departamento de Lambayeque y Cajamarca, que sus edades
oscilan entre los 18 y 50 aos de edad.
20
Despus de haber realizado el anlisis y la discusin de cada uno de los discursos,
se obtuvieron las siguientes categoras y subcategoras:
21
I. RECIBIENDO LAS EXPECTATIVAS DE LOS FAMILIARES
DURANTE EL CUIDADO QUE BRINDA EL PROFESIONAL DE
ENFERMERA EN LA UCI
22
ayudar a personas enfermas o con problemas a constatar y ver que hay diferentes
maneras de hacer frente a una misma situacin o problema, diferentes formas de
ver una misma realidad y diferentes caminos para llegar al mismo lugar.
23
13
y comodidad confort. Estas necesidades se ven identificadas en los discursos
obtenidos en las entrevistas.
24
su trabajo y especialmente, con el paciente y su familia en cualquier situacin de
salud - enfermedad.
25
recibida por las enfermeras les ha ayudado en el proceso de su mejora, permitir
seguir avanzando en el proceso reflexivo desde la propia experiencia y anima a
seguir en esta lnea crtica de desarrollo profesional y, por tanto, de mejora de la
calidad asistencial y la seguridad. 26
nos gustara que aunque sea nos ayudaran para que todo lo que nos piden
en la UCI podamos tenerlo y las seoritas que salen a la puerta no se
enojen, porque el SIS no da muchas cosas y las medicinas tenemos que
comprarlas todos los das y el dinero ya no nos alcanzaMis hermanos que
trabajan all, han dejado la chacra, para poder estar aqu ARTEMISA
(Hija)
cuando lo trajimos a mi pap aqu al hospital, nos dijeron que todo el SIS
lo cubra, pero algunas medicinas solo hay en la farmacia. Y ahora que nos
piden placas para ver cmo va mejorando, no hay seorita y no tenemos
dinero. Las enfermeras nos dicen estas placas tienen que sacarlo porque no
hay en el SIS, y nada mspero no podemosaunque sea nos deberan
apoyar de alguna forma para conseguir estas placas y mi pap se pueda
recuperar pronto HERA (Hija)
26
sin recibir apoyo del personal de salud que se ve debilitado, refiriendo que deberan
de apoyarlos en poder cumplir con todo lo que se les pide para su paciente y ste
pueda recuperarse.
27
Es importante mencionar que cuando el familiar recurre a la ayuda del
profesional de salud, viene con una serie de problemas y necesidades, las cuales
para poder satisfacerlas, lo primero que se tiene en cuenta es crear un ambiente de
confianza con personas con diferentes niveles de educacin y de diferentes etapas
de vida, donde se sienta valorado y escuchado, logrando as obtener colaboracin y
entendimiento de la familia y poder ayudar al individuo a solucionar problemas de
salud, en forma ms efectiva.
Los familiares como bien apunta Astudillo & Mendinueta, son esenciales en
el proceso de interrelacin con el profesional de enfermera, por ello es necesario
una eficaz comunicacin con los familiares que reduce los sentimientos de
aislamiento del enfermo y contribuye a favorecer y fortalecer una dinmica familiar
ms adaptativa. 27Adems es importante la comunicacin con los mismos para
hacerlos partcipes del cuidado de su familiar.
Por otro lado los resultados en relacin al inters por solucionar problemas
que demuestra el profesional de enfermera, segn la investigacin de Jong y Beatty
refieren que el brindar apoyo a los familiares tiene un efecto positivo en familiares
y pacientes, y que las enfermeras de cuidado crtico juegan un rol vital en estas
intervenciones. 30 Asimismo la satisfaccin de las necesidades emocionales y fsicas
del familiar tienen un papel relevante en lo que respecta a los sentimientos referidos
a la satisfaccin, Ardouin, lo define como "Aquella sensacin que el individuo
experimenta al lograr el restablecimiento del equilibrio entre una necesidad
o grupos de necesidades y el objeto a los fines que la reducen". De esta manera, el
paciente percibe la recuperacin a medida en que se satisfacen las necesidades y
28
que tiene expectativas que pueden ser o no alcanzadas las cuales son de gran
importancia, ya que es muy primitivo analizar otros elementos que influyen en la
satisfaccin. 19
29
insatisfaccin por parte de ambos, vindose reflejado en la percepcin de la calidad
del servicio recibido. 31
31
Segn la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) uno de los objetivos
fundamentales de los sistemas de salud, es mejorar el nivel y la distribucin del
trato adecuado a los usuarios de los servicios de salud. La atencin a la salud es
considerada a nivel mundial como uno de los servicios con mayor demanda social,
los servicios que ofrece el profesional de enfermera corresponden a uno de los de
mayor cobertura en todos los niveles de atencin.
Por ello es importante resaltar que el trato digno es un aspecto esencial, que se
debe cuidar en la relacin persona - persona, pues el profesional de enfermera
est comprometido a llevarlo a cabo para las acciones de mejora continua que
aseguran calidad de atencin a pacientes y familiares para establecer trato
humano, personalizado y profesional. El trato digno contribuye en lo
reglamentado en la carta de los derechos generales de los pacientes, en la Ley
General de Salud, en los principios de enfermera bioticos, por lo que las
instituciones requieren de personal altamente competente, que este convencido del
compromiso que implica dar atencin de calidad y calidez de acuerdo a la misin,
30
visin y objetivos institucionales. 33 Si el trato digno se da de manera consecuente
y oportuna, la familia experimentar una sensacin de satisfaccin de acuerdo a
las expectativas que tienen.
no todas las personas entendemos o sabemos de salud, por eso creo que
deben de tener en cuenta que somos personas humildes, sencillas, que
vivimos lejos, que no tenemos familia cerca, y que cuando preguntemos nos
tengan paciencia y no se enojenellas deben tener trato, yo seorita soy
una persona que no ha estudiado y cmo me gustara que fueran como esa
enfermeras que cuidaron a mi hijito, pero s que no siempre encontramos
ngeles como ellos ARTEMISA (Hija)
31
desamparadoslas enfermeras no todas, han tratado de ser gentiles, pero
otras con las justas las vemos a la horade dar la medicina y son serias, que
nos gustara que nos traten bien y en todo momento sean gentiles HERA
(Hija)
32
hace de uno mismo de su carcter digno y como la imagen que otros se hacen de
nosotros. 34
Las unidades de cuidados intensivos, son espacios cerrados y regulados por los
profesionales. Esto significa que los de dentro (pacientes y profesionales de la
salud) mantienen poco contacto (fsico, emocional y de comunicacin) con los de
fuera (familiares/allegados de los pacientes) y que estos no tienen facilidad para
acceder al interior de la unidad. 35
33
especial importancia, ya que a travs de ella se da la interaccin entre el paciente
crtico y aquellas personas significativas para l dentro de un entorno hospitalario.36
En la UCI, las familias sufren ms y uno de sus deseos implican contacto con
el paciente y cercana, ya que este ambiente genera inseguridad emocional para los
familiares, y que al estar fuera de la UCI, tratan de reunir fuerzas para tomar
conciencia de la situacin a la espera de una noticia o de un contacto con su pariente.
La familia es la base de la convivencia social de las personas y es ella el principal
soporte que tienen los pacientes crticos; pues es en la enfermedad que se necesita
de una mayor aproximacin y, generalmente, ella tambin acaba sintiendo todas las
angustias, los miedos y la inseguridad ante la incertidumbre. Aunque en la UCI
exista un mayor contacto de los profesionales con los pacientes, es importante
resaltar a la familia como una unidad a ser considerada en el plan/proyecto
teraputico, tratndose de una perspectiva humanizadora de atencin a la salud.
las visitas aqu son por las maanas y tardes un ratito, no como en los
otros servicios que puedes estar todo el tiempolos seores que estn aqu
estn graves y por eso no podemos pasar, aunque quisiramos entrar ms
tiempo y que todos mis familiares tambin puedan entrar, pero no alcanza
el tiempo que dan POSEIDN (Hijo)
34
mi pap est mal, pero no puedo verlo mucho porque no nos permiten
entrar a cada ratosi slo nos dieran ms tiempo para entrar sera mucho
mejor, pero debemos esperar nada ms el horario de visita HERA (Hija)
Molter realiz por primera vez un estudio sobre las necesidades de los
familiares de los pacientes crticos identificando entre otras, el deseo de
mantenerse cerca de su ser querido. Este deseo de cercana o de proximidad
implica poder visitar a cualquier hora, ver al paciente frecuentemente, recibir
informacin sobre el paciente una vez al da, poder cambiar las horas de visita en
casos especiales, ser llamado por telfono a casa si se dan cambios en el estado del
paciente, ser informado sobre los planes de traslado, tener cerca una sala de espera,
iniciar la visita en el horario establecido, y hablar con la misma enfermera todos
los das.36
35
unidades especializadas se olvida de interactuar y comunicarse con las familias,
aumentando de forma dramtica su estado de estrs y conllevando a un
entorpecimiento de las relaciones entre las partes; esto hace que se incremente el
grado de insatisfaccin de la familia. 15
36
la comunicacin entre el paciente, la familia y el personal. Este trmino de visita a
puertas abiertas, ya se viene poniendo en prctica en otros pases y en nuestro pas,
inicindose en el sector privado, ayudando a equilibrar las necesidades de los
pacientes y de las familias adems de mejorar la comunicacin.
Para concluir, se observa que queriendo ms tiempo con mi familiar
hospitalizado ayuda al equilibrio emocional, por lo que proporcionar ms tiempo
en la visita ayuda a reducir el estrs y la ansiedad experimentada, mejora la
satisfaccin de las necesidades de la familia, tales como tener una mejor
informacin constante de acuerdo a la evolucin de su paciente, tener esperanza y
seguridad de que su paciente est siendo cuidado por profesionales capacitados y
que brindan un buen trato, proporcionndoles tranquilidad durante la estancia
hospitalaria.
37
componente en la que se imparte conocimiento al familiar sobre el tratamiento del
problema del cuidado de salud, as como detalles de lo que puede y no puede hacer
con su tratamiento, ayuda a una buena interaccin entre el profesional de salud y la
familia, siendo el conocimiento y la informacin condiciones necesarias para un
efecto positivo en la conducta de la familia, sin embargo, solas no son suficientes
para cambiar la conducta y se ha de necesitar del apoyo emocional que se debera
recibir. 30
38
Segn la Asociacin Americana de Psiquiatra, califica la hospitalizacin en
una UCI como un estrs traumtico, ya que somete a los miembros de una familia
a una difcil situacin que implica cambios de roles, desplazamiento del hogar y
miedo a la muerte. Estos conflictos afectivos y emocionales pueden repercutir no
solo en la salud psicolgica de la familia sino, adems, en la recuperacin del
paciente. 2 De esta manera surgen necesidades con un enfermo crtico, la cual est
determinada por la presencia de un gran impacto emocional condicionado por la
aparicin de mltiples temores, de sufrimiento, de la duda de si sern capaces de
cuidarlo de forma adecuada, de si tendrn acceso al soporte sanitario, de si sern
informados constantemente y respondern a las inquietudes que muchas veces no
son resultas durante este proceso de internamiento.
39
obtener un control sobre la realidad. En la tercera fase, se enfrentan a un mundo
completamente desconocido o experiencias negativas, y buscan ayuda para hacer
frente a la informacin y comprender la realidad. Por ltimo, todos ellos aprenden
a manejar la informacin y desarrollar e interpretar esta informacin para poder
establecer una esperanza realista. 38
40
enfermeras, sino porque no sabemos cada cosa que tiene mi pap y eso nos
preocupa... HERA (Hija)
siempre estoy preguntando por mi pap para saber cmo est, a la hora
que ingreso a la visita le pregunto a la seorita como est, pero ellas slo
dicen por favor, el mdico da la informacin y tenemos que esperar, no es
que queremos molestarlas, pero queremos que nos digan cmo est yendo
mi papdesde la manera como se expresan, deberan tener consideracin
para informarnos ARTEMISA (Hija)
cuando nos dan informacin, a veces no entendemos todo lo que nos dicen,
hablan y hablan y nosotros no decimos casi nada, slo escuchamos, pero
creo que deben tener paciencia para darnos informacin y tambin
preguntar que entendamos, debe haber tiempo, porque rapidito nos dicen
como est nuestro paciente y as no debera ser HEFESTO (Hijo)
41
debe brindar esta informacin de manera constante, y teniendo mltiples
cualidades como, empata, confianza, amabilidad, haciendo que el familiar se
sienta satisfecho y sus expectativas se vean logradas, para as no sentirse
abandonado en su necesidad de informacin. 15
Segn investigaciones, los familiares que perciben menos apoyo por parte
de enfermera coincidan con ser personas de mayor edad, de sexo masculino y con
menor nivel socioeconmico; caractersticas que influyen en la comunicacin entre
el profesional y el familiar y, en ltimo trmino, se expresan en la percepcin de un
menor apoyo recibido. 1 En esta investigacin, las personas que expresan necesidad
de informacin fueron de ambos sexos, pero s con un menor socioeconmico y
mayor edad, coincidiendo con investigaciones realizadas.
42
eficacia de la comunicacin entre la enfermera y el familiar se logra cuando hay
una comprensin real entre ambos, para ello es necesario utilizar el mismo cdigo
de lenguaje; la cortesa sincera y una sonrisa lo cual ofrecer confianza y seguridad
en especial a alguien que se enfrenta a una situacin nueva, llena de incertidumbre,
angustia y estrs, permitiendo que el familiar de sienta apoyado.
ese da que entr haba una enfermera joven que cuando pas a ver a mi
mam y ella est con un tubo y de ah sonaba una mquina, me preocup y
vino esa seorita y le pregunt: mi mam est mal seorita? por qu
suena esa mquina?, ella me mir y con voz tranquila muy amablemente me
dijo, seor no se preocupe, su mam est mejorando poco a poco, stas
mquinas son de su medicina que se han terminadohblale a su mam
ella lo entiende y le dije muchas gracias despus de eso me sent tranquilo
y seguro que mi madre est en buenas manos POSEIDN (Hijo)
43
Por ello la enfermera debe utilizar la comunicacin verbal con el fin de
informar y educar al paciente y familia sobre las condiciones en las cuales se
encuentra su paciente en la UCI; esta informacin incluye procedimientos
generales, debido a que cuando el familiar encuentra a su paciente entubado, con
mltiples mquinas y numerosas vas, sondas, cables, y conexiones con aparatos
que le impiden movilizarse; suelen solicitar consejos sobre cmo tratarlo, por qu
tiene esto, qu le puedo decir, cunto tiempo ms estar aqu, puedo tocarlo?,
entre otras.
44
CAPTULO IV:
CONSIDERACIONES
FINALES Y
RECOMENDACIONES
45
CONSIDERACIONES FINALES
46
apoyo afectivo, otro componente de la interaccin familia - profesional,
que ayudar a manejar la informacin y desarrollar e interpretar esta
informacin para poder establecer una esperanza realista de la situacin
por la cual est atravesando su paciente.
47
RECOMENDACIONES
2. A la Facultad de Enfermera:
48
cuidado que debe brindar el profesional de enfermera en la UCI,
enfatizando su actuar en la teora del cuidado humano y transcultural.
49
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
http://revistascientificas.upeu.edu.pe/index.php/rc_salud/article/view/196.
http://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/cybertesis/1322/1/franco_cr.pdf.
articulo-necesidades-familia-las-unidades-cuidados-90133701#bib1.
50
Disponible en http://www.index-f.com/lascasas/documentos/lc0240.pdf.
51
13. Rosales K. Necesidades psicoemocionales de los familiares de pacientes
ingresados en Cuidados Intensivos Hospital Hermilio Valdizn - Hunuco
2013. [En lnea]. Disponible en:
http://ateneo.unmsm.edu.pe/ateneo/bitstream/123456789/4950/1/Rosales_
Tarazona_Kely_Regner_2015.pdf [Consulta: 28 de Diciembre del 2016]
14. Daz Viviana; Madrie, Aurora, Martnez, Ximena. Incorporando a la familia
en la UCI. U.P.C. 2001-2002 p
15. Ballesteros G. Comunicacin entre la enfermera y el familiar de la persona
hospitalizada en la unidad de cuidados intensivos. [En lnea]. Disponible en:
http://www.bdigital.unal.edu.co/47111/1/91506989.2014.pdf [Consulta: 18
de Diciembre del 2016]
16. Gutierrez, B, et al. Experiencias, percepciones y necesidades en la UCI:
Revisin sistemtica de estudios cualitativos. En revista electrnica:
Enfermera Global, 2008. [En lnea] Disponible en internet:
www.um.es/eglobal/. [Consulta: 10 de Diciembre del 2016]
17. lvarez Y. Unidad de Cuidados Intensivos: Un campo Inexplorado por el
psiclogo en Chile, 2002. [En lnea] Disponible en internet:
http://csociales.uchile.cl/publicaciones/psicologia/docs/unidad_cuidados-
intensivos.pdf. [Consulta: 12 de Noviembre del 2016]
18. De Albstur1 M, Bacigalupo J, et al. La familia del paciente internado en la
Unidad de Cuidados Intensivos. [En lnea]. Rev Med Uruguay 2000; 16:
243-256. Disponible en:
http://www.smu.org.uy/publicaciones/rmu/2000v3/art8.pdf [Consulta:14
de Diciembre del 2016]
19. Alvarado A, Manrique M, De Caldera E. Valoracin de las necesidades y
expectativas que tienen los pacientes respecto a enfermera. [En lnea].
Disponible en: http://www.monografias.com/trabajos42/necesidades-
pacientes/necesidades-pacientes.shtml#ixzz4Xdbjx3US [Consulta:12 de
Diciembre del 2016]
20. Santana J, Bauer A, Minamisava R, Queiroz L. Calidad de los cuidados de
enfermera y satisfaccin del paciente atendido en un hospital de enseanza.
52
[En lnea] Rev. Latino-Am. Enfermagem. Disponible en:
http://www.scielo.br/pdf/rlae/v22n3/es_0104-1169-rlae-22-03-00454.pdf
[Consulta:02 de Diciembre del 2016]
21. Huerta H. Intervencin Psicolgica en Crisis y Duelo. [En lnea] Disponible
en:
https://intervencionencrisisydesastres.wordpress.com/2005/06/29/concepto
-de-crisis/ [Consulta:02 de Noviembre del 2016]
22. Crdenas J. Apoyo de la enfermera al familiar y nivel autoestima del
adolescente sometido a terapia de reemplazo renal. servicio de nefrologa-
INSN. Disponible en:
http://cybertesis.urp.edu.pe/bitstream/urp/255/1/Cardenas_jd.pdf
[Consulta:02 de Enero del 2017]
23. Manrique RD, Airlen R, Magaly O, Marianela Rivas, Rosa C, Harol G, et.
al. Parto pretermino en adolescentes.
(Rev.obstetginecol.venez.)2008,68(n.esp.3); 144-149.
24. Gonzlez Y. La enfermera experta y las relaciones interpersonales. [En
lnea] Disponible en:
http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/108/217
[Consulta:12 de Enero del 2017]
25. Silberstein D. La familia, un paciente olvidado. Rol de Enfermera.
1997;223:25-30
26. Pablo E. Empata de enfermeras de la unidad de cuidados intensivos y
satisfaccin de los pacientes crticos adultos del hospital regional huacho.
[En lnea] Disponible en:
http://190.116.38.24:8090/xmlui/bitstream/handle/123456789/26/EMPAT
%C3%8DA%20DE%20ENFERMERAS%20DE%20LA%20UNIDAD%2
0DE%20CUIDADOS%20INTENSIVOS%20Y%20SATISFACCI%C3%9
3N%20DE%20LOS%20PACIENTES%20CR%C3%8DTICOS%20ADUL
TOS%20DEL%20HOSPITAL%20REGIONAL%20HUACHO.pdf?seque
nce=1 [Consulta: 09 de Enero del 2017]
53
27. Almudena D. La comunicacin en la relacin de ayuda al paciente en
enfermera: saber qu decir y qu hacer. [En lnea] Disponible en:
http://www.aecs.es/3_2_6.pdf [Consulta: 19 de Diciembre del 2016]
28. Guevera L. Calidad de la interrelacin enfermera - paciente segn la teora
de Peplau en los servicios de ciruga del hospital nacional dos de mayo
2004 [En lnea] Disponible en:
http://cybertesis.unmsm.edu.pe/bitstream/cybertesis/1015/1/Guevara_chl.p
df [Consulta: 29 de Diciembre del 2016]
29. Ovies A, lvarez J, Velayos C, Garca M, Luengo M. Expectativas de los
familiares de pacientes crticos respecto a la informacin mdica. Estudio
de investigacin cualitativa. [En lnea] Disponible en: www.elsevier.es/es-
revista---pdf-90373424-S300 [Consulta: 15 de Diciembre del 2016]
30. Ruz M. Satisfaccin del familiar con el cuidado a pacientes en estado
crtico. [En lnea] Disponible en:
http://eprints.uanl.mx/1185/1/1080116287.PDF [Consulta: 15 de Octubre
del 2016]
31. Daz S. Percepcin del paciente hospitalizado sobre el trato digno otorgado
por el personal de enfermera. Tesis. Mxico; 2014.
32. Ibarra, P. AG; (2012) Trato digno de enfermera.
http://hannyibarra.blogspot.mx/2012/02/trato-digno-de-enfermeria.html.
consultado 21 de octubre 2013
33. Nava, G. MG; Zamora, R. PE; (2010) Percepcin del trato digno de los
familiares de los enfermos neurolgicos en el instituto nacional de
Neurologa y Neurociruga. Enf. Neurologa Vol. 9 No 1.
34. Ibarra, C. MG; (JUNIO 2012) Protocolo de trato digno por enfermera.
Hospital regional de alta especialidad de Oaxaca, calidad e investigacin
en enfermera.
35. Benitez Luis, Ciares N, Vera S. Expectativas de los familiares de pacientes
crticos sobre la atencin recibida. [En lnea]. Disponible en:
54
http://www.enfermeria.fcm.unc.edu.ar/biblioteca/tesis/benitez_luis.pdf.
[Consulta: 18 de Abril del 2016]
36. Errasti B, Tricas S. La visita flexible en las unidades de cuidados intensivos:
beneficios para los familiares del paciente crtico. [En lnea]. Revista
Enferm Intensiva. 2012;23(4):179---188 Disponible en:
file:///C:/Users/Windows/Downloads/S1130239912000715_S300_es%20(
1).pdf [Consulta: 18 de Diciembre del 2016]
37. CERN POLANCO, Yolanda. Aspectos presentes en la comunicacin de
la enfermera, la familia y la institucin en la unidad de cuidados intensivos.
Trabajo de grado Especializacin Cuidado crtico. Bogot D.C.:
Universidad Pontificia Javeriana. Facultad de Enfermera, 2008, p. 130.
38. Gmez L. El paciente crtico en la UCI: saber comunicarse con l y su
familia. [En lnea]. Disponible en:
http://www.recercat.cat/bitstream/handle/2072/253926/Llu%C3%ADs_G
%C3%B3mez_G%C3%B3mez.pdf?sequence=1 [Consulta: 18 de Enero del
2017]
55
APNDICES
56
UNIVERSIDAD NACIONAL PEDRO RUIZ GALLO
FACULTAD DE ENFERMERA
Expectativas del familiar del paciente crtico ante el cuidado que brinda el
profesional de enfermera en la UCI en un hospital del Ministerio de Salud de
Chiclayo - 2016"
GUA DE ENTREVISTA
OBJETIVO: Esta entrevista est diseada para indagar las expectativas del
familiar del paciente crtico ante el cuidado que brinda el profesional de enfermera
en la UCI.
I. DATOS GENERALES
1.1. Procedencia:
1.2. Grado de instruccin:
1.3. Diagnstico del paciente:
1.4. Estructura Familiar:
II. Preguntas
Cmo son sus expectativas respecto al cuidado que debera brindar el profesional
de enfermera a su paciente en la UCI?
57
CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA PARTICIPANTES DE
INVESTIGACIN
Declaro, an, que fui informado (a) respecto a los siguientes aspectos:
58