Ave del paraso en medio del pramo

La nueva novela de Elena Poniatowska se centra en la vida de la escritora

Lupe Marn, la primera esposa de Diego Rivera. Un documentadsimo
retrato del Mxico moderno
Otros
Conctate
Conctate
Imprimir
PATRICIA DE SOUZA
9 AGO 2016 - 00:18 CEST

Lupe Marn y Frida

Kahlo. COLECCIN PERSONAL DE FRIDA KAHLO
Tal vez esta novela de Elena Poniatowska sea la ms personal, la ms apasionada
por su protagonista, Lupe Marn, primera esposa del pintor Diego Rivera. Con la
precisin de una relojera, nos acerca la mirada a ese Mxico mtico que todava
vibra a travs de sus leyendas, ese tiempo que, como lo dijo Enrique Florescano en
su Memoria mexicana, se opone al relato histrico tradicional. De ah que
Poniatowska haya elegido una novela y un personaje que tiene de leyenda, de Prieta
Mula, como la llamaba Diego Rivera por su piel morena, su porte alto y su
portentoso carcter.

La eleccin de alguien como Lupe Marn (Mxico, 1895-1983) no es casual, es una

forma de devolverle a un sector, esencialmente popular, un cuerpo visible, una
presencia. En este trabajo enciclopdico, donde avanzamos a travs de frutas
pulposas, jcamas, pepinos, mangos o aguacates, escuchamos esta voz alta,
irreverente, no domesticada por la dominacin patriarcal aunque parezca muy
masculina (es curioso, esta Lupe de Elena termina mostrando a un Diego Rivera
maternal), frugal y excesivamente refinada, como la Francia aristocrtica que admira
por su manera de vestir y por su cultura. Es el tiempo en que Pars brilla como un
faro y hace soar a las mujeres que necesitan verse independientes, porque hay algo
de madre-Estado en Lupe Marn, quien public dos novelas de su relacin con
Diego Rivera y con el poeta suicida Jorge Cuesta.
Una castracin inevitable: a sus hijas, Ruth y Lupe; a su hijo Antonio, con quien el
mito materno se trastoca. Lupe, como Mxico, mantiene a sus habitantes bajo sus
faldas, sin dejar que crezcan y se vayan de su lado. Es interesante ver tambin cmo
el Estado-nacin, que se ha construido a partir de un pas mtico puede atravesar el
imaginario colectivo, esa subjetividad que convierte a sus personajes en actores,
dotados de un histrionismo un tanto diferente de ese andar silencioso y melanclico
con el que se suele representar a la poblacin mexicana, un poco como hizo Juan
Rulfo en Pedro Pramo. Mxico es tambin ese mundo obrero y rural que retrata
Diego Rivera, comprometido hasta la mdula con el socialismo, pero tambin la
soledad contempornea de Frida Khalo, un Mxico que entra en la modernidad con
un pie en el pasado, de la mano de la revolucin.

Para Elena Poniatowska la cosa est clara: una figura como Lupe no puede quedarse
en el limbo de los personajes olvidados, su reto (hasta el final de su vida ella ser la
nica) es entrar en la historia con un lenguaje (el suyo no conoce amaneramientos),
con una imaginacin y una tradicin propias. No solo fue compaera de Diego, sino
que estuvo rodeada de toda una generacin de escritores como Xavier Villarrutia o
el Jos Vasconcelos de La raza csmica, de poetas y artistas como Tina Modotti.
Lupe, exclusiva hasta la neurosis, termin hundiendo en la melancola a varias
personas, entre ellas, a su segundo marido, Jorge Cuesta. En esa necesidad de
completarse, para ser siempre una mujer nica y no una copia, la Lupe de esta
novela nos sale al frente con un canto de ave del paraso en medio del pramo.

Dos veces nica. Elena Poniatowska. Seix Barral. Barcelona, 2016. 416 pginas. 20
euros