Professional Documents
Culture Documents
Caractersticas fsico-qumicas 1
Caractersticas en la norma EN 14411
CARACTERSTICAS SEGN APLICACIONES DE LA NORMA EN 14411
APLICACIN MTODO DE
SUELOS PARAMENTOS ENSAYO
CARACTERSTICA
ISO 10.545(3)
INTERIORES EXTERIORES INTERIORES EXTERIORES Parte
Dimensionales y aspecto superficial
Longitud y anchura 2
Grosor 2
Rectitud de lados 2
Ortogonalidad 2
Planitud superficial (curvatura y alabeo) 2
Calidad superficial 2
Propiedades fsicas
Absorcin de agua 3
Mdulo de rotura 4
Fuerza de rotura 4
Resistencia a la abrasin profunda
6
(baldosas no esmaltadas UGL)
Resistencia a la abrasin superficial
7
(baldosas esmaltadas GL)
Resistencia al resbalamiento -(4)
Resistencia al cuarteo (baldosas vidriadas) 11
Resistencia a la helada (1) 12
Resistencia al choque trmico (2) 9
Dilatacin por humedad (2) 10
Dilatacin trmica lineal (2) 8
(2)
Pequeas diferencias de color 16
Resistencia al impacto (2) 5
Propiedades qumicas
Resistencia a bajas concentraciones de
13
cidos y bases
Resistencia a altas concentraciones de
13
cidos y bases
Resistencia a productos domsticos de
13
limpieza y productos para piscinas
(2)
Cesin de plomo y cadmio (baldosas
15
esmaltadas)
Resistencia a las manchas
- Baldosas esmaltadas 14
- Baldosas no esmaltadas (2) 14
NOTA: Para las caractersticas en rojo el mtodo de ensayo propuesto en la norma EN 14411 representa una modificacin o una
aportacin nueva respecto a la anterior normativa europea
(1) Para baldosas que deban utilizarse en exteriores sometidos a ciclos de hielo/deshielo
(2) Disponible mtodo de ensayo
(3) Los mtodos de ensayo deben ser realizados por laboratorios reconocidos por las organizaciones nacionales de normalizacin
(miembros ISO) y/o entidades acreditadas de los respectivos pases. Se prefiere la acreditacin bajo ISO 9000 y/o ISO/IEC
Gua 25.
(4) La resistencia al resbalamiento se medir segn el mtodo de ensayo disponible en el pas de destino de la baldosa cermica,
siempre y cuando lo exija la normativa nacional.. En Espaa es de aplicacin el documento SUA 1 del Cdigo Tcnico de la
Edificacin, en baldosas destinadas a suelos privados de uso colectivo o solados de la Arquitectura de Pblica Concurrencia.
Se mide el coeficiente de deslizamiento Rd por el mtodo del pndulo de friccin [UNE-ENV 12633].
Cuadro 1
Caractersticas fsico-qumicas 2
Caractersticas en la norma EN 14411
REQUISITOS MNIMOS EXIGIDOS PARA CADA GRUPO DE PRODUCTO SEGN EN 14411
CARACTERSTICA CLASE O GRUPO DE PRODUCTO
FSICO-QUMICA UNIDAD DE
AIa AIb AIIa-1 AIIa-2 AIIb-1 AIIb-2 AIII BIa BIb BIIa BIIb BIII
Y MTODO DE ENSAYO MEDIDA
DIMENSIONES Las tolerancias mximas admisibles estn reflejadas en los Cuadros 3 y 4
ISO 10545-2 La tolerancia mxima de longitud y anchura en baldosas modulares debe permitir una junta de colocacin entre 3 y 11 mm de
mm %
anchura.
Rectitud de lados y ortogonalidad no se contemplan en baldosas de lados curvos.
CALIDAD SUPERFICIAL
% El 95% de las baldosas debern estar libres de defectos visibles que puedan perjudicar el aspecto del recubrimiento cermico
ISO 10545-2
ABSORCIN DE AGUA (E)
Media 0,5 3 3<E6 6<E10 >10 0,5 0,5<E3 3<E6 6<E10 >10
% en masa (5)
Valor individual max. 0,6 3,3 6,5 11 0,6 3,3 6,5 11
ISO 10545-3
FUERZA DE ROTURA N
Grosor 7,5 mm 1300 1100 950 800 900 750 600 1300 1100 1000 800 600
Grosor < 7,5 mm 600 600 600 600 900 750 600 700 700 600 500 200
MDULO DE ROTURA (0) N/mm2 28/21 23/18 20/18 13/11 17,5/15 9/8 8/7 35/32 30/27 22/20 18/16 15/12 (6)
ISO 10545-4
RESISTENCIA A LA ABRASIN
Profunda para UGL mm3 (max.) 275 393 541 649 1062 2365 175 175 345 540
ISO 10545-6
Superficial para GL (1) Clase PEI y
INDICAR CLASE Y NMERO DE CICLOS INDICAR CLASE Y NMERO DE CICLOS
ISO 10545-7 n. de ciclos
COEFICIENTE DE DILATACIN
C-1
TRMICA LINEAL (2) MTODO DE ENSAYO DISPONIBLE MTODO DE ENSAYO DISPONIBLE
(K-1)
ISO 10545-8
Cuadro 2 (I)
Caractersticas fsico-qumicas 3
Caractersticas en la norma EN 14411
REQUISITOS MNIMOS EXIGIDOS PARA CADA GRUPO DE PRODUCTO SEGN EN 14411
CARACTERSTICA CLASE O GRUPO DE PRODUCTO
FSICO-QUMICA UNIDAD DE
AIa AIb AIIa-1 AIIa-2 AIIb-1 AIIb-2 AIII BIa BIb BIIa BIIb BIII
Y MTODO DE ENSAYO MEDIDA
RESISTENCIA AL CHOQUE
TRMICO (2) S/No MTODO DE ENSAYO DISPONIBLE MTODO DE ENSAYO DISPONIBLE
ISO 10545-9
RESISTENCIA AL CUARTEO (3)
BALDOSAS GL S/No S S
ISO 10545-11
RESISTENCIA AL HIELO (2) DECLARAR
S/No MTODO DE ENSAYO DISPONIBLE S S MTODO DE ENSAYO DISPONIBLE
ISO 10545-12 RESULTADO
RESISTENCIA AL SE APLICAR EL MTODO DE ENSAYO Y SE ESPECIFICARN LOS SE APLICAR EL MTODO DE ENSAYO Y SE ESPECIFICARN
RESBALAMIENTO RESULTADOS EN EL CASO DE QUE LA NORMA NACIONAL DEL PAS LOS RESULTADOS EN EL CASO DE QUE LA NORMA NACIONAL
DE DESTINO DE LA BALDOSA AS LO EXIJA DEL PAS DE DESTINO DE LA BALDOSA AS LO EXIJA
EXPANSIN POR HUMEDAD (2)
mm/m MTODO DE ENSAYO DISPONIBLE MTODO DE ENSAYO DISPONIBLE
ISO 10545-10
PEQUEAS DIFERENCIAS DE
COLOR (2) MTODO DE ENSAYO DISPONIBLE MTODO DE ENSAYO DISPONIBLE
ISO 10545-16
RESISTENCIA AL IMPACTO (2) Coeficiente
ISO 10545-5 de MTODO DE ENSAYO DISPONIBLE MTODO DE ENSAYO DISPONIBLE
restitucin
RESISTENCIA A LAS MANCHAS
De baldosas GL Clases MNIMO CLASE 3 MNIMO CLASE 3
De baldosas UGL (2) 5, 4, 3, 2 y 1 MTODO DE ENSAYO DISPONIBLE MTODO DE ENSAYO DISPONIBLE
ISO 10545-14
Cuadro 2 (II)
Caractersticas fsico-qumicas 4
Caractersticas en la norma EN 14411
REQUISITOS MNIMOS EXIGIDOS PARA CADA GRUPO DE PRODUCTO SEGN EN 14411
CARACTERSTICA CLASE O GRUPO DE PRODUCTO
FSICO-QUMICA UNIDAD DE
Y MTODO DE ENSAYO MEDIDA AIa AIb AIIa-1 AIIa-2 AIIb-1 AIIb-2 AIII BIa BIb BIIa BIIb BIII
RESISTENCIA QUMICA
EL FABRICANTE EST OBLIGADO A DECLARAR EL FABRICANTE EST OBLIGADO A DECLARAR
A bajas concentraciones de
EL RESULTADO DEL ENSAYO EL RESULTADO DEL ENSAYO
cidos y lcalis
A altas concentraciones MTODO DE ENSAYO DISPONIBLE MTODO DE ENSAYO DISPONIBLE
Clases
A productos domsticos de A, B y C
limpieza y sales para
piscinas
En baldosas GL MNIMO CLASE B (ligera prdida de aspecto) GB MNIMO CLASE B (ligera prdida de aspecto) GB
En baldosas UGL (4) MNIMO CLASE B (ligera prdida de aspecto) UB MNIMO CLASE B (ligera prdida de aspecto) UB
ISO 10545-13
Cuadro 2 (III)
Caractersticas fsico-qumicas 5
Caractersticas en la norma EN 14411
DESVIACIONES MXIMAS DE LONGITUD Y ANCHURA PERMITIDAS SEGN EN 14411
TIPO DE PRODUCTO DIMENSIN M DIMENSIN W MEDIDA MEDIA 10 COMENTARIOS
BALDOSAS
AIIa-1 P 1,25%/mx. 2 mm 1%
Cuadro 3
Caractersticas fsico-qumicas 6
Caractersticas en la norma EN 14411
DESVIACIONES MXIMAS DE GROSOR, RECTITUD DE LADOS,
ORTOGONALIDAD Y PLANITUD SUPERFICIAL SEGN EN 14411
Planitud Superficial
Rectitud Ortogona- Curvatura
Tipo de producto Grosor de lados lidad Central Lateral Alabeo
AIa P, AIb P 10 % 0,5 % 1% 0,5 % 0,5 % 0,8 %
AIIa-2 P 10 % 1% 1% 1% 1% 1,5 %
AIIb-1 P
AIIb-2 P 10 % 1% 1% 1% 1% 1,5 %
AIII P
AIIb-1 N
AIIb-2 N 10 % 1% 1% 1,5 % 1,5 % 1,5 %
AIII N
S90(1) 10 % 0,75 % 1% 1% 1% 1%
BIa
BIb 90<S190 10 % 0,5 % 0,6 % 0,5 % 0,5 % 0,5 %
BIIa
190<S410 5% 0,5 % 0,6 % 0,5 % 0,5 % 0,5 %
BIIb
S>410 5% 0,5 % 0,6 % 0,5 % 0,5 % 0,5 %
Cuadro 4
Caractersticas fsico-qumicas 7
Caractersticas en la norma EN 14411
CARACTERSTICAS FSICAS Y QUMICAS CONTEMPLADAS EN LA NORMA EN 14411
MTODO DE REFERENCIA EN EXPRESIN DE
CARACTERSTICA INCIDENCIA EN LA COLOCACIN Y/O EN LA DURABILIDAD
ENSAYO EN 14411 RESULTADOS
DIMENSIONES Obligatoria Fundamental en el proceso de colocacin pues condiciona la seleccin de
Longitud y anchura Para todo tipo de los materiales y la tcnica, as como la calidad del recubrimiento entregado
Tolerancias
Grosor baldosas (alineacin de la trama de juntas y planitud). Condiciona la modalidad de
ISO 10545-2 en
Rectitud de lados Para todos los destinos colocacin (anchura de junta, disposicin de la trama de juntas, etc.)
% mm
Ortogonalidad
Planitud
ASPECTO 1 calidad Afecta a la calidad del recubrimiento entregado, en cuanto a homogeneidad
ISO 10545-2 dem a dimensiones
SUPERFICIAL mx. 5% de defectos de aspecto y ausencia de defectos superficiales
Mtodo de ebullicin Fundamental para prever el tipo de adherencia y la consecuente
E en %
CAPACIDAD DE obligatorio seleccin de los materiales y la tcnica de colocacin
ISO 10545-3 DEFINE LOS GRUPOS
ABSORCIN DE AGUA Define Grupo de En relacin directa con otras caractersticas y con la durabilidad (resistencia
DE PRODUCTO
producto a la helada)
Con las oscilaciones mximas de temperatura en un recubrimiento y con
DILATACIN TRMICA Caracterstica voluntaria C-1 K-1 este coeficiente conocemos los alargamientos y acortamientos mximos por
ISO 10545-8
LINEAL para el fabricante (p.e.: 4,8x10-6K-1) metro lineal. Junto a la expansin por humedad nos sirve para prever la
ubicacin de las juntas de movimiento
Coeficiente esencial para prever la ubicacin y anchura de las juntas de
EXPANSIN POR Caracterstica voluntaria
ISO 10545-10 % mm/m movimiento, con una influencia 10 veces mayor en algunos casos respecto
HUMEDAD para el fabricante
al coeficiente de dilatacin trmica lineal
dem a dimensiones Nos sirve para discriminar las baldosas cermicas destinadas a
Expresin de la fuerza revestimiento, de las destinadas a pavimento
RESISTENCIA A LA S en Newtons (N)
ISO 10545-4 (S) y del mdulo de 2 Un valor elevado de S (p.e. S>2000 N) nos permite asegurar un buen
FLEXIN R en N/mm
rotura (R) comportamiento en solados de trnsito no exclusivamente peatonal
[1]
Marcado C
[1]
El marcado C exige declarar la fuerza de rotura para todas las baldosas cermicas destinadas a pavimento o revestimiento de techos, sea cual fuere la clase comercial
Cuadro 5 (I)
Caractersticas fsico-qumicas 8
Caractersticas en la norma EN 14411
CARACTERSTICAS FSICAS Y QUMICAS CONTEMPLADAS EN LA NORMA EN 14411
MTODO DE REFERENCIA EN EXPRESIN DE
CARACTERSTICA INCIDENCIA EN LA COLOCACIN Y/O EN LA DURABILIDAD
ENSAYO EN 14411 RESULTADOS
Vinculada a la resistencia mecnica del cuerpo cermico. A menor volumen
RESISTENCIA A LA Obligatoria para todo tipo
3 exportado en mm3 mayor tenacidad
ABRASIN PROFUNDA ISO 10545-6 de baldosas UGL mm
Discrimina la baldosa cermica UGL respecto a su resistencia a la prdida
(baldosas UGL) destinadas a solados
de aspecto por accin mecnica (rayado y abrasin)
Se debe especificar: Vinculada a la resistencia mecnica a la prdida de aspecto (abrasin
Clase: superficial de baldosas cermicas GL destinadas a pavimento
RESISTENCIA A LA Obligatoria para todo tipo
0,1,2,3,4 5 Junto a la resistencia al rayado, la prdida de brillo y la resistencia a las
ABRASIN SUPERFICIAL ISO 10545-7 de baldosas GL
N Ciclos: manchas despus de la etapa visible de abrasin superficial nos ayuda a
(Baldosas GL) destinadas a solados
100,150,600,... seleccionar la baldosa segn la ubicacin y tipo de trnsito a la que se ver
6.000,12.000 sometida
Nos da informacin sobre la resistencia a la prdida de aspecto de baldosas
cermicas GL destinadas a solados por efecto de incisiones y araazos
RESISTENCIA AL Escala de Mohs
EN 67-101-92 No contemplada Debe tenerse en cuenta a la hora de seleccionar una baldosa que va
RAYADO Del 1 al 10
destinada a solados de bajo nivel de trnsito (dureza 4) o de medio o alto
nivel de trnsito (dureza mnima 6)
Nos da informacin sobre la prdida de brillo por abrasin superficial en
baldosas GL. En las baldosas UGL, el brillo especular alcanzado por pulido
Nmero sin
PRDIDA DE BRILLO ISO 2813 No contemplada mecnico se pierde (>15) con la abrasin superficial de 600 ciclos
dimensiones
Una prdida de brillo mayor a 15 supone un deterioro superficial detectable
por el ojo humano, por contraste con la superficie alterada
Nos informa del comportamiento de la baldosa cermica (especialmente las
Nmero sin
GL) ante impactos con objetos no punzantes. Dato interesante para el
RESISTENCIA AL Voluntaria para el dimensiones del 0 al
ISO 10545-5 prescriptor y el proyectista.
IMPACTO fabricante 1 (Coeficiente de
En baldosas UGL puede ser interesante conocer el resultado del ensayo del
restitucin)
impacto pesado (Anexo 7 del Cuaderno 2998 del CSTB francs)
Cuadro 5 (II)
Caractersticas fsico-qumicas 9
Caractersticas en la norma EN 14411
CARACTERSTICAS FSICAS Y QUMICAS CONTEMPLADAS EN LA NORMA EN 14411
MTODO DE REFERENCIA EN EXPRESIN DE
CARACTERSTICA INCIDENCIA EN LA COLOCACIN Y/O EN LA DURABILIDAD
ENSAYO EN 14411 RESULTADOS
Caracterstica relacionada con las baldosas cermicas UGL destinadas a
Anexo 6,
RESISTENCIA A LA Supera o no supera el pavimentos sometidos a cargas dinmicas (rodaduras)
Cuaderno 2898 No contemplada
RODADURA ensayo Competencia del proyectista o prescriptor de solados industriales o de la
CSTB (Francia)
Arquitectura de Pblica Concurrencia
Obligatoria para AIa, BIa y BIb deben Caracterstica fundamental de las baldosas cermicas destinadas a
AIb, BIa y BIb superar el ensayo exteriores de clima con riesgo de helada
RESISTENCIA A LA
ISO 10545-12 Voluntaria para el resto Para AIa, AIb Seleccin de baldosas que al menos superen el ensayo o, con mayor
HELADA
de grupos especificar seguridad, baldosas AIa o BIa en exteriores con mayor riesgo (zonas Y y Z)
resultado segn NBE-CT-79
La superacin del ensayo no garantiza la ausencia de cuarteo diferido,
RESISTENCIA AL Obligatoria para todas las Supera o no supera el vinculado tanto al coeficiente de expansin por humedad como a la
ISO 10545-11
CUARTEO baldosas GL ensayo estabilidad dimensional del soporte de colocacin y la tcnica de instalacin
de las baldosas
Vinculada a la resistencia qumica a la prdida de aspecto, por ataque de
Obligatoria o voluntaria Cdigos en el PDF productos que alteran la superficie de la baldosa cermica (decoloracin,
RESISTENCIA QUMICA ISO 10545-13 segn el tipo de baldosas de Resistencia prdida de brillo y/o corrosin superficial)
y de ensayo qumica (I) Nos ayuda a seleccionar la baldosa en funcin de la previsin de ataque
qumico sobre el alicatado o solado
Obligatoria para Vinculada a la limpiabilidad de la baldosa antes de la colocacin
RESISTENCIA A LAS baldosas GL Clases Relacionada con el comportamiento en el tiempo en baldosas destinadas a
ISO 10545-14 Voluntaria para solados, en cuanto a facilidad de limpieza tras procesos de agresin
MANCHAS 5, 4, 3, 2, 1
baldosas UGL mecnica y/o qumica
Caracterstica a contemplar solamente en baldosas esmaltadas GL que
CESIN DE PLOMO Y Voluntaria para el vayan a estar en contacto directo con alimentos. En ese caso, debe figurar en
ISO 10545-15 mg/dm2 el marcado C
CADMIO fabricante
Cuadro 5 (III)
Caractersticas fsico-qumicas 10
Caractersticas en la norma EN 14411
CARACTERSTICAS FSICAS Y QUMICAS CONTEMPLADAS EN LA NORMA EN 14411
MTODO DE REFERENCIA EN EXPRESIN DE
CARACTERSTICA INCIDENCIA EN LA COLOCACIN Y/O EN LA DURABILIDAD
ENSAYO EN 14411 RESULTADOS
COF. CLASE 2 Caracterstica esencial para evaluar la seguridad frente al resbalamiento de
ISO/DIS 10545-17 No contemplada
COF. CLASE 1 baldosas destinadas a solados
La mayor o menor resistencia al resbalamiento se contemplar en funcin
RESISTENCIA AL
del riesgo (presencia de agua y/o sustancias que lo potencien)
RESBALAMIENTO CLASES [2]
UNE-ENV 12633 No contemplada Existen normas nacionales que acotan la capacidad antideslizante de las
3, 2, 1
baldosas cermicas y tambin tablas que vinculan esa capacidad al tipo de
solado (ubicacin y trnsito)
[2]
Segn el documento SUA 1 del nuevo Cdigo Tcnico de la Edificacin
Cuadro 5 (IV)
Caractersticas fsico-qumicas 11
Caractersticas en la norma EN 14411