You are on page 1of 5

Contenido

1.- Mtodos de toma de muestra de agua.................................................................................... 2


1-a) mtodo para toma de muestra de agua que est dentro de una caldera ................... 2
1-b) mtodo para toma de muestra de agua que circula en una torre de enfriamiento .... 2
1-c) mtodo para toma de muestra de agua en un rio (en lugar de no podra ser de lago
o pozo o presa) ............................................................................................................................. 4
Lagos, ros .................................................................................................................................... 4
Grifos ........................................................................................................................................... 4
Pozo ............................................................................................................................................. 4
REFERENCIAS ................................................................................................................................... 5
1.- Mtodos de toma de muestra de agua
1-a) mtodo para toma de muestra de agua que est dentro de una caldera

Se mide cercano a la superficie de agua, dado a que la presin en la caldera es


diferente a la presin estndar. El agua regularmente se encuentra por encima de
la temperatura de ebullicin del agua a CNTP, por lo cual parte del agua evaporar
al tomar la muestra y tendr la cantidad de sales del agua que, si se evaporo, puesto
que las sales no se evaporan. Lo ideal es enfriar el agua.
Se enjuaga el matraz con el agua de la caldera un par de veces.
Se procede a llenar hasta la marca de 50 ml.

NOTA: La cantidad de muestra varia, dependiendo del tipo de anlisis a realizar.


Si la caldera no contiene un enfriador y se toma directamente del sitio ms cercano
a la superficie del agua.
Se deja correr el agua un minuto para que salga la que estaba estancada en el Mc
Donnell, porque la muestra no debe ser la que estaba en la tubera.
Una vez obtenida la muestra se agita un poco, para enfriar manualmente la muestra.
Se procede a llenar hasta la marca de 50 ml
NOTA: La cantidad de muestra varia, dependiendo del tipo de anlisis a realizar.

1-b) mtodo para toma de muestra de agua que circula en una torre de
enfriamiento
Tabla 1. Toma de muestras [2]

Parmetro Protocolo de toma de muestras

Nivel de cloro o La muestra debe ser representativa de la concentracin de biocida en el


biocida utilizado circuito. El punto circuito. El punto de toma de muestras estar alejado del
aporte de agua y punto de inyeccin de biocida:
Si el biocida se adiciona en un punto de circulacin del sistema fuera
del depsito principal, la muestra se recoger en la balsa principal.
Si el biocida se adiciona en la balsa principal, la muestra se recoger
en el retorno de agua de la torre.
Se deber tener en cuenta el rgimen de adicin de los biocidas:
Cuando por el tipo de biocida utilizado es conveniente mantener una
concentracin residual mnima la muestra se tomar, preferentemente,
instantes antes de la adicin.
En el caso de adiciones de choque, como el caso de biocidas no oxidantes,
en los que no es necesario mantener una concentracin residual mnima, la
toma de muestras se deber realizar un tiempo significativo despus de su
adicin en funcin del volumen del agua de la balsa y el caudal de
recirculacin de la instalacin.

PH Se medir en el mismo punto que el utilizado para el anlisis de biocida

Temperatura Directamente de la balsa en un punto alejado de la entrada de agua de red o


en el circuito de retorno en funcin de las caractersticas de la instalacin o de
Hierro total la evaluacin de riesgo.
Conductividad Considerar el valor del parmetro ms desfavorable para el algoritmo de
Turbidez determinacin del riesgo.

Recuento total de Las muestras debern recogerse en envases estriles a los que se aadir el
aerobios neutralizante adecuado al biocida utilizado.
Una parte de la muestra de agua se tomar de la balsa (en un punto alejado
del aporte y de la inyeccin del biocida) y otra parte del retorno, constituyendo
nicamente muestra para proceder al anlisis

Legionella sp Las muestras debern recogerse en envases estriles, a los que se aadir
el neutralizante adecuado al biocida utilizado.
Una parte de la muestra de agua se tomar de la balsa (en un punto alejado
del aporte y de la inyeccin del biocida) y otra parte del retorno, constituyendo
una nica muestra para proceder al anlisis. El volumen total de muestra
recogida deber ser al menos de 1 litro.
Recoger posibles restos de suciedad e incrustaciones de las paredes de la
balsa mediante una torunda estril que se aadir al mismo envase de
recogida.
Medir temperatura del agua y cantidad de cloro libre y anotar los datos de toma
de muestra.

Para todos los parmetros, las muestras debern llegar al laboratorio lo antes posible,
mantenindose a temperatura ambiente y evitando temperaturas extremas. SE tendr en cuenta
la norma UNE-EN-ISO 5667-3 de octubre de 1996.
Gua para la conservacin y manipulacin de muestras

Protocolo de recogida de muestras de agua en sistemas de refrigeracin


Anlisis microbiolgico incluido legionella
Se tomarn aproximadamente un litro de agua de la parte baja de la torre, de la
bandeja, o de la purga procurando recoger restos de suciedad o incrustaciones.
Para recoger esos restos de suciedad o incrustaciones, deberemos pasar un hisopo
por dicha zona. Este hisopo se introducir inmediatamente dentro del bote de toma
de muestras junto con el agua recogida.
Anlisis fisicoqumico
Se deber tomar una segunda muestra, utilizando un frasco limpio (no estril) de
boca pequea, con un volumen mnimo de 500 ml para un anlisis completo.
Medir temperatura y cloro libre residual in situ
Medir otro biocida si previamente ha sido solicitado por el cliente [3]

1-c) mtodo para toma de muestra de agua en un rio (en lugar de no podra
ser de lago o pozo o presa)

Lagos, ros
En ros o cursos de agua ser preciso considerar diversos factores, tales como:
profundidad, caudal, distancia a la orilla, etc. La muestra se tomar lo ms lejos posible de
la orilla, procurando no remover el fondo y evitando los remansos o zonas de
estancamiento.

Para tomar una muestra del agua de un lago o de un ro se sujetar el frasco por el fondo
en posicin invertida, sumergindolo completamente y dndole la vuelta en sentido
contrario a la corriente (ro) o desplazndolo horizontalmente en la direccin de la boca del
frasco (lago)

Grifos
Una vez retirados filtros u otros accesorios se procedern a una cuidadosa limpieza con
agua o alcohol.

Con el grifo cerrado se flamear el extremo del mismo, mediante la llama obtenida con un
poco de algodn empapado de alcohol y sostenido con unas pinzas o bien una lmpara de
soldar.

Se abrir el grifo para que el agua fluya abundantemente y se renueve la contenida en la


tubera que la alimenta. Se destapar el frasco esterilizado sin tocar la boca del mismo ni
el interior del tapn.

Todos los movimientos debern realizarse sin interrupciones, al abrigo de corrientes de aire
y con las mximas precauciones de asepsia.

Pozo
Si se dispone de bomba de captacin se opera como se ha indicado en el caso del grifo.
Si no existe sistema de bombeo, no es posible obtener una muestra representativa.

Con esta salvedad se introducir en la masa de agua el frasco de muestreo o un cubo lo


ms limpio posible, sostenidos con una cuerda y tomando la muestra tras haber agitado la
superficie del agua con el mismo recipiente.

Tambin podrn utilizarse aparatos especiales lastrados que permiten introducir el frasco
esterilizado y destaparlo a la profundidad deseada. En estos casos debern utilizarse
frascos con tapn a presin. [4]

REFERENCIAS

[1] ASTM D860-51(1971), Method of Sampling Water from Boilers (Withdrawn 1974)

[2] https://www.msssi.gob.es/ciudadanos/saludAmbLaboral/agenBiologicos/pdfs/4_leg.pdf

Fecha de consulta 19 de agosto de 2017

[3] https://www.lgs-analisis.es/wp-content/uploads/2016/05/TOMA-DE-MUESTRAS-PARA-
AN%C3%81LISIS-DE-AGUAS-DE-REFRIGERACION.pdf

Fecha de consulta 19 de agosto de 2017

[4] http://coli.usal.es/Web/demo_fundacua/demo2/toma_muestra/toma_muestras.html

Fecha de consulta 19 de agosto de 2017

Elaborado por: Jaasiel Giovanni Alcazar Caballero

You might also like