MANUAL DEL ESTUDIANTE

EN LA CAPACITACION TECNICA

CAPACITACION:Camiones de Mineria
(769-773-775-777-785-789-793-795-797)

TEMA:Conocimiento y Operacion

Preparado por Funproyectar Febrero de 2012

DESCRIPCION DE LA FORMACION

PRESENTACION: Comenzando por el Instructor, todos los estudiantes se presentaranparan con el objeto
de iniciar unas relaciones de amistad, que facilitara el proceso de formacin del recurso humano, ademas se
hara la introduccin del inicio de la formacin presentando la enorme evolucion de los decretos 114 y 115 de
1994 del ao 2009.
REQUISITOS.
a) Bachiller 9 grado
b) Conduccion de Vehiculos
c) Fotocopia de cedula de ciudadania
d) Fotografia tipo cedula
e) Interes proactividad.

MATERIAL
Manual.
CD/Memoria USB.
Videos
Equipo
Material de investigacin

TEMA 1: Conociendo el Equipo

Manejo de conocimientos basicos de camiones 769-773-775-777-785-789-793-795-797.
Conocimiento general y especifico del Camion 793C.
Especificacion de otros camiones.

TEMA 2: TREN DE FUERZA

Motor - convertidor - caja transfer - transmision-diferencial - mando final.
Sistemas del Motor.
Componentes Principales del Motor.
Sistemas Principales del Motor .

CABINA.
Controles Interruptores Indicadores luminosos - Indicadores de alerta VIMS.
Componentes del Sistema Electrnico de Control del Motor.
Componentes Electrnicos del Motor
Eventos Registrados en los Motores
Sistemas del Motor Controlados por el ECM
Evaluacin con ET del Motor.

TEMA 3: TREN DE POTENCIA

Componentes y Sistemas del Tren de Potencia
Generalidades del Tren de Potencia

Componentes Principales del Tren de Potencia

Funcionamiento de los Componentes del Tren de Potencia
Hidrulicos de Suministro del Tren de Potencia
Sistema de Control Hidrulico del Convertidor
Componentes del Sistema Hidrulico de Control del Tren de Potencia.
 Sistema de Control Hidrulico de la transmisin
Pruebas de Diagnstico
Electrnico de Control
Componentes del Sistema Electrnico de Control de la Transmisin
Funciones del Tren de Potencia Controladas por el CEC
Comportamiento Electrnico de la Transmisin
Evaluacin con ET de la Transmisin

TEMA 5: SISTEMA DE DIRECCION

Sistema de Direccin
Componentes del Sistema de Direccin
Sistema de Direccin
Sistema Hidrulico de Direccin
Pruebas de Diagnstico

TEMA 6: SISTEMA DE LEVANTE

Sistema de Levante
Componentes del Sistema de Levante
Sistema Hidrulico de Levante
Flujo de Aceite del Sistema de Levante
Sistema Electrnico de Control de Levante
Sistema Electrnico de Control de Levante

TEMA 7: SISTEMA DE AIRE Y FRENOS

Sistema de Aire y Frenos
Generalidades del Sistema de Aire y Frenos
Componentes del Sistema de Aire y Frenos
Componentes del Sistema de Frenos
Componentes del Sistema de Frenos
Sistema de Aire
Sistema de Frenos y Enfriamiento de Frenos
Pruebas refrenos
Sistema Electrnico de Control
Componentes del Sistema Electrnico de Control de Frenos Electrnicos
Control Automtico del Retardador (ARC)
Sistema de Control de Traccin (TCS)
Comportamiento Electrnico del Sistema de Frenos
Evaluacin del Sistema de Frenos

DURACION DE LA CAPACITACION.
Tiempo de duracin: 2 Meses (320 horas)
Nmero de Participantes: 30 Estudiantes.
Este curso ha sido diseado para jvenes de las poblacines de Colombia, con maquinaria Caterpillar y
otros representantes de equipos similares.

El curso se desarrollar como lo seala la ley 115 de 1994, que nos indica ofrecer un 50% de
capacitacin terica en el Aula y 50% en la Mquina de acuerdo a la disponibilidad de esta.
En el Aula se vern los diferentes temas en general y especficamente; descripcin de la mquina y el
funcionamiento de los distintos sistemas funcionales utilizando presentaciones y videos sobre los temas
en mencin, adems se presentara el manual de operaciones con sus componentes mayores y
menores, la seguridad en todos y cada uno de sus aplicaciones, la minera y especficamente el
funcionamiento de las normas internas de la compaa, comparadas con las normas de la movilidad fuera
de la empresa.
En los sistemas electrnicos se revisar la ubicacin de los componentes electrnicos y el
comportamiento de los sistemas.
Las practicas se realizaran en la Mina Cerro Largo, en un Camion 773E administrado por el Ingeniero
Charles Albord, quien realiza la tarea de practicas en el tiempo estipulado por las partes.

OBJETIVO:
Formar operadores tcnicos en equipo de minera y obra civil, comprometidos con su crecimiento y el
crecimiento de las empresas donde desarrollen sus funciones, adems cada uno de estos jvenes
reciben la formacin basada en las recomendaciones de la ley 115 de 1994 aprobada en diciembre de
2009, correlacionadando cada tema con el comportamiento y la seguridad en los procesos.

OBJETIVOS GENERALES
Al trmino de esta formacin, los participantes estarn en capacidad de realizar los siguientes procesos:
a) Mencionar los diferentes componentes mayores y menores con seguridad, afirmando sus funciones y
el cuidado que hay que tener con ellos.
b) Explicar el funcionamiento de los distintos sistemas de la mquina.
c) Identificar los riesgos que puedan surgir en los procesos donde se realizan actividades
operacionales.
d) Funciones de la salud ocupacional en las empresas.
e) Presentar temas de minera que sean sustentados con ejemplos de los diferentes procesos que se
realicen en las empresas mineras.
f) Comportamiento en la realizacin de sus tareas diarias; Un buen preoperacional, utilizar las
medidas necesarias para tomar el material en el area de cargue, acarreo de material utilizando los
mtodos requeridos en las diferentes vas y acopiar el material segn recomendaciones del
Supervisor de turno.

PROGRAMA DE FORMACION PARA EL TRABAJO EN

 TRACTOR SOBRE ORUGAS

CAPACITACION:Equipos de Mineria
(D4-D5.D6.D7.D8.D9- D10-D11)

TEMA:Conocimiento y Operacion

Preparado por Funproyectar Febrero de 2012

DESCRIPCION DE LA FORMACION

PRESENTACION: Comenzando por el Instructor, todos los estudiantes se presentaran con el objeto de
iniciar unas relaciones de amistad, que facilitara el proceso de formacin del recurso humano, adems se
har la introduccin del inicio de la formacin presentando la enorme evolucin de los decretos 4904 de
Diciembre 16 de 2009.
REQUISITOS.
a) Bachiller 9 grado
b) Conduccin de Vehculos
c) Fotocopia de cedula de ciudadana
d) Fotografa tipo cedula
e) Inters proactividad.

MATERIAL
Manual.
CD/Memoria USB.
Videos
Equipo
Material de investigacin

TEMA 1: Conociendo el Equipo

Manejo de conocimientos bsicos de Tractores de cadena D4-D5-D6-D7-D8-D9-D10-D11.

TEMA 2: Conocimientos Bsicos de Minera a Cielo Abierto:

Fundamentacin en minera a cielo abierto, tipos de formatos: orden de trabajo, manejo de
herramientas tecnologas y utilizacin de la Tecnologa de la Informacin y Comunicacin.
Normatividad vigente, estndares de operacin y de seguridad industrial.
Interpretacin y definicin de frentes de trabajos, nomenclaturas, diagramas de ubicacin, reas,
equipos, rampas, niveles y clase de material a transportar.
Sealizacin: concepto, caractersticas, tipos.
Comunicaciones efectivas, trabajo en equipo, toma de decisiones, topografa, sistematizacin,
identificacin de los componentes y sistemas, rangos operativos, funcionamiento y puntos crticos a
tener en cuenta durante la inspeccin de reas de trabajo.

TEMA 3: Conocimiento general y especifico

Del Tractor sobre orugas tomado en estudio; conocimiento de componentes mayores y menores, y
Especificacin de otros tractors.

TEMA 4: Salud Ocupacional

Fundamentos de Ley
Anlisis de Seguridad en el Trabajo AST
Solicitud de permiso para tareas de alto riesgo
Formatos especiales

Reportes de fallas y riesgos

Conceptos bsicos de seguridad industrial
Anlisis e identificacin de riesgos
Herramientas de seguridad
Normas de seguridad industrial e higiene
Factores de riesgos: concepto, caractersticas, tipos, identificacin, control y mitigacin
Normas MSHA, OSHAS 18.000, ANSI y en general todas las de seguridad industrial.

TEMA 5: Motor
Componentes Principales del Motor
Sistemas Principales
Componentes Electrnicos
Eventos registrados
 Sistemas Controlados por el ECM.

TEMA 6: Tren de Fuerza

Conociendo la ubicacin y las funciones bsicas iniciando por el Motor
Convertidor
Transmisin
Mando final.

TEMA 7: Conocimiento bsico de otros equipos en el proceso

Camion fuera de camino
Motoniveladoras
Pala frontal
Retroexcavadora
Tractor sobre llantas
Camin de riego
Cargador frontal

TEMA 8: Aspectos de mecnica Diesel

Profundizando en el funcionamiento de componentes mayores y menores
Parte hidrulica
Parte Elctrica
Parte Electrnica

TEMA 9: Comportamiento humano

Modo de comportarse en las organizaciones de trabajo
Civismo
Comportamiento en el hogar
En la sociedad

TEMA 10: Tren de rodamiento

Conocimiento de partes y funcionamiento del tren de rodaje

TEMA 11: Equipo de trabajo

Conocimiento cada una de las partes
El funcionamiento de la hoja
El desgarrador
La productividad dependiendo del tipo de hoja.

TEMA 12: Lubricantes

Se estudiaran los tipos de lubricantes segn el equipo y las medidas establecidas en el plan de
Mantenimiento programado.

TEMA 13: Cabina

Comportamiento de la cabina
La estructura
El funcionamiento de la silla del operario
Funcionamientos de la Instrumentacin
controles del equipo.

TEMA 14: Operacin del equipo

 Conocimiento y funcionamiento de un buen preoperacional
Acondicionamiento de plataformas de cargue con retro
Apilamiento en botaderos
Apoyo en frentes de cargue y demas trabajos con tractor sobre orugas.

DURACION DE LA CAPACITACION.
Tiempo de duracin: 2 Meses (320 horas)
Nmero de Participantes: 30 Estudiantes.

Esta capacitacin ha sido diseada para jvenes de las poblacines colombianas utilizando maquinaria
Caterpillar y otros representantes de equipos similares.
La formacin se desarrollar como lo seala el Decreto 4904 de Diciembre 16 de 2009 en la Ley 115
de 1994, especficamente en la educacin para el trabajo y el desarrollo humano dedicada en la
habilidad que se especifique, logrando complementar, suplir conocimientos y formar en reas
especificas.
En el Aula se vern los diferentes temas en general y especficamente; descripcin de la mquina y el
funcionamiento de los distintos sistemas funcionales utilizando presentaciones y videos sobre los temas
en mencin, adems se har entrega de un manual de operaciones, donde podr identificar sus
componentes mayores y menores. La seguridad estar correlacionada en todos y cada uno de sus
aplicaciones, la minera y especficamente el funcionamiento de las normas internas de la compaa,
comparadas con las normas de la movilidad fuera de la empresa.
En los sistemas se revisar la ubicacin de los componentes y el comportamiento de los sistemas.
Finalmente se tendr una discusin en clase para demostrar lo aprendido.
Las practicas se realizan en Tractores sobre orugas menores (D5-D6-D7etc.), contratados con empresas
de la regin, buscando ampliar los tiempos de practicas en el medio.

OBJETIVO:
Formar operadores tcnicos en equipo de minera y obra civil, comprometidos con su crecimiento y el
crecimiento de las empresas donde desarrollen sus funciones, adems cabe anotar que cada uno de
estos jvenes reciben la formacin basada en las recomendaciones de la ley 115 de 1994 aprobada en
diciembre de 2009, correlacionadando cada tema con el comportamiento y la seguridad en los procesos.

OBJETIVOS GENERALES
Al trmino de esta formacin, los participantes estarn en capacidad de realizar los siguientes procesos:
g) Mencionar los diferentes componentes mayores y menores con seguridad, afirmando sus funciones y
el cuidado que hay que tener con ellos.
h) Explicar el funcionamiento de los distintos sistemas de la mquina.
i) Identificar los riesgos que puedan surgir en los procesos donde se realizan actividades
operacionales.
j) Funciones de la salud ocupacional en las empresas.
k) Presentar temas de minera que sean sustentados con ejemplos de los diferentes procesos que se
realicen en las empresas mineras.
l) Comportamiento en la realizacin de sus tareas diarias; Acondicionamiento de frentes de trabajo,
construccin de vas, arranque de material y arreglo de talud.
 PROGRAMAS DE FORMACION
PARA EL TRABAJO EN EXCAVADORA
CAPACITACION: En Equipos de Mineria
(320-330-345-365-385-5130-5230)

TEMA:Conocimiento y Operacion

Preparado por Funproyectar Febrero de 2012

DESCRIPCION DE LA FORMACION

PRESENTACION: Comenzando por el Instructor, todos los estudiantes se presentaran con el objeto de
iniciar unas relaciones de amistad, que facilitara el proceso de formacin del recurso humano, adems se
har la introduccin del inicio de la formacin presentando la enorme evolucin de los decretos 4904 de
Diciembre 16 de 2009.

REQUISITOS.
f) Bachiller 9 grado
g) Conduccin de Vehculos
h) Fotocopia de cedula de ciudadana
i) Fotografa tipo cedula
j) Inters proactividad.

MATERIAL
Manual.
CD/Memoria USB.
Videos
Equipo
Material de investigacin

TEMA 1: Conociendo el Equipo

Manejo de conocimientos bsicos de Excavadoras; especificaciones basicas y especificas de las
retro en estudio 320-330-345-385-5130-5230.

TEMA 2: Conocimientos Bsicos de Minera a Cielo Abierto

Fundamentacin en minera a cielo abierto, tipos de formatos: orden de trabajo, manejo de
herramientas tecnologas y utilizacin de la Tecnologa de la Informacin y Comunicacin.
Normatividad vigente, estndares de operacin y de seguridad industrial.
Interpretacin y definicin de frentes de trabajos, nomenclaturas, diagramas de ubicacin, reas,
equipos, rampas, niveles y clase de material a transportar.
Sealizacin: concepto, caractersticas, tipos.
Comunicaciones efectivas, trabajo en equipo, toma de decisiones, topografa, sistematizacin,
identificacin de los componentes y sistemas, rangos operativos, funcionamiento y puntos crticos a
tener en cuenta durante la inspeccin de reas de trabajo.

TEMA 3: Conocimiento general y especifico

De la Retroexcavadora tomada en estudio
Conocimiento de componentes mayores y menores
Especificacin de otras retroexcavadoras.

TEMA 4: Salud Ocupacional

Fundamentos de Ley
Anlisis de Seguridad en el Trabajo AST
Solicitud de permiso para tareas de alto riesgo
Formatos especiales
Reportes de fallas y riesgos
Conceptos bsicos de seguridad industrial
Anlisis e identificacin de riesgos
Herramientas de seguridad
Normas de seguridad industrial e higiene
Factores de riesgos: concepto, caractersticas, tipos, identificacin, control y mitigacin
Normas MSHA, OSHAS 18.000, ANSI y en general todas las de seguridad industrial.

TEMA 5: Estructura Inferior

Conocimiento general y especifico de bastidores de rodillos
Bastidores principales
Motores de traslacin
Sistema de tensiones

TEMA 6: Superestructura
Conociendo la ubicacin de cada modulo y las funciones basicas a cumplir en el proceso.

TEMA 7: Conocimiento bsico de otros equipos en el proceso

Camion fuera de camino
Motoniveladoras
Pala frontal
Tractor sobre orugas
Tractor sobre llantas
Camin de riego
Cargador frontal.

TEMA 8: Aspectos de mecnica Diesel

Profundizando en el funcionamiento de componentes mayores y menores
La parte hidrulica
La parte elctrica
La parte electrnica

TEMA 9: Comportamiento humano

 Modo de comportarse en las organizaciones de trabajo
Civismo
Comportamiento en el hogar
En la sociedad

TEMA 10: Equipo de trabajo

Se conocen especificamente cada una de las partes
El funcionamiento de la pluma el mango y la cuchara
Conociendo el tiempo de subida y bajada de la pluma

TEMA 11: Lubricantes

Se estudiaran los tipos de lubricantes segn el equipo y las medidas establecidas en el plan de
Mantenimiento programado.

TEMA 12: Cabina

Se estudia el comportamiento de la cabina
La estructura
El funcionamiento de la silla del operario
Conocimiento en todas los funcionamientos de la Instrumentacin y controles del equipo

TEMA 13: Operacin del equipo

Conocimiento y desarrollo de un preoperacional
Las operaciones en corte de material
Elaboracin de zanjas
Cargue de camiones
Perfilado de talud

DURACION DE LA CAPACITACION.

Tiempo de duracin: 2 Meses (320 horas)

Nmero de Participantes: 30 Estudiantes.

Esta capacitacin ha sido diseada para jvenes de las poblacines colombianas utilizando maquinaria
Caterpillar y otros representantes de equipos similares.
La formacin se desarrollar como lo seala el Decreto 4904 de Diciembre 16 de 2009 en la Ley 115
de 1994, especficamente en la educacin para el trabajo y el desarrollo humano dedicada en la
habilidad que se especifique, logrando complementar, suplir conocimientos y formar en reas
especificas.
En el Aula se vern los diferentes temas en general y especficamente; descripcin de la mquina y el
funcionamiento de los distintos sistemas funcionales utilizando presentaciones y videos sobre los temas
en mencin, adems se har entrega de un manual de operaciones, donde podr identificar sus
componentes mayores y menores. La seguridad estar correlacionada en todos y cada uno de sus
aplicaciones, la minera y especficamente el funcionamiento de las normas internas de la compaa,
comparadas con las normas de la movilidad fuera de la empresa. En los sistemas se revisar la
ubicacin de los componentes y el comportamiento de los sistemas. Finalmente se tendr una discusin
en clase para demostrar lo aprendido.
Las practicas se realizan en Excavadoras menores (320-330 etc.), contratadas con empresas de la
regin, buscando ampliar los tiempos de practicas en el medio.
OBJETIVO:
Formar operadores tcnicos en equipo de minera y obra civil, comprometidos con su crecimiento y el
crecimiento de las empresas donde desarrollen sus funciones, adems cabe anotar que cada uno de
estos jvenes reciben la formacin basada en las recomendaciones de la ley 115 de 1994 aprobada en
diciembre de 2009, correlacionadando cada tema con el comportamiento y la seguridad en los procesos.

OBJETIVOS GENERALES
Al trmino de esta formacin, los participantes estarn en capacidad de realizar los siguientes procesos:
m) Mencionar los diferentes componentes mayores y menores con seguridad, afirmando sus funciones y
el cuidado que hay que tener con ellos.
n) Explicar el funcionamiento de los distintos sistemas de la mquina.
o) Identificar los riesgos que puedan surgir en los procesos donde se realizan actividades
operacionales.
p) Funciones de la salud ocupacional en las empresas.
q) Presentar temas de minera que sean sustentados con ejemplos de los diferentes procesos que se
realicen en las empresas mineras.
r) Comportamiento en la realizacin de sus tareas diarias; cargue de camiones, elaboracin de
zanjas, acondicionamiento de talud y demas trabajos que pueda realizar la retroexcavadora.

PROGRAMAS DE FORMACION
PARA EL TRABAJO EN CARGADORES
CAPACITACION:Equipos de Mineria
(920-930-940-950-960-966-980-990-992-994)

TEMA:Conocimiento y Operacion

Preparado por Funproyectar Febrero de 2012

DESCRIPCION DE LA FORMACION

PRESENTACION: Comenzando por el Instructor, todos los estudiantes se presentaran con el objeto de
iniciar unas relaciones de amistad, que facilitara el proceso de formacin del recurso humano, ademas se
hara la introduccin del inicio de la formacin presentando la enorme evolucion de los decretos 114 y 115 de
1994 del ao 2009.

REQUISITOS.
f) Bachiller 9 grado
g) Conduccion de Vehiculos
h) Fotocopia de cedula de ciudadania
i) Fotografia tipo cedula
j) Interes proactividad.

MATERIAL
Manual.
CD/Memoria USB.
Videos
Equipo
Material de investigacin

TEMA 1: Conociendo el Equipo

Manejo de conocimientos basicos de cargadores 920-930-940-950-960-966-970-980-990-992-994.

TEMA 2: Conocimientos Basicos de Mineria a Cielo Abierto

Fundamentacin en minera a cielo abierto, tipos de formatos: orden de trabajo, manejo de
herramientas tecnologas y utilizacin de la Tecnologa de la Informacin y Comunicacin.
Normatividad vigente, estndares de operacin y de seguridad industrial.
Interpretacin y definicin de frentes de trabajos, nomenclaturas, diagramas de ubicacin, reas,
equipos, rampas, niveles y clase de material a transportar.
Sealizacin: concepto, caractersticas, tipos.
Comunicaciones efectivas, trabajo en equipo, toma de decisiones, topografia, sistematizacion,
identificacin de los componentes y sistemas, rangos operativos, funcionamiento y puntos crticos a
tener en cuenta durante la inspeccin de areas de trabajo.

TEMA 3: Conocimiento general y especifico

Cargadores de rueda tomados en estudio
Conocimiento de componentes mayores y menores
Especificacion de otros cargadores.

TEMA 4: Salud Ocupacionmal

Fundamentos de Ley
Anlisis de Seguridad en el Trabajo AST
Solicitud de permiso para tareas de alto riesgo
Formatos especiales.
Reportes de fallas y riesgos
Conceptos bsicos de seguridad industrial
Anlisis e identificacin de riesgos
Herramientas de seguridad
Normas de seguridad industrial e higiene
Factores de riesgos: concepto, caractersticas, tipos, identificacin, control y mitigacin
Normas MSHA, OSHAS 18.000, ANSI y en general todas las de seguridad industrial.

TEMA 5: Motor
 Componentes Principales del Motor
Sistemas Principales del Motor .

TEMA 6: Componentes del Sistema Electrnico de Control del Motor.

Componentes Electrnicos del Motor
Eventos registrados en el Motor
Sistemas Controlados por el ECM

TEMA 7: Aspectos de mecanica Diesel

Mecanica hidrulica
Mecanica elctrica
Mecanica electrnica
Mecanica neumatica.

TEMA 8: Tren de Fuerza

Motor
Convertidor
Caja transfer
Transmision
Diferencial
Mando final

TEMA 9: Comportamiento humano

Comportamiento en las organizaciones de trabajo
Civismo
Comportamiento en el hogar.

TEMA 10: Sistema de Direccion

Conocimiento de partes y funcionamiento del sistema.

TEMA 11: Sistema de Frenos

Conocimiento de partes
Funcionamiento de los cuatro sistemas de frenos
Desglosando pruebas y dems.

TEMA 12: Sistema de Levante de la tolva

Conocimiento de las partes
Funcionamiento y se estudia el tiempo de subida y bajada de la tolva
.
TEMA 13: Cabina
Se estudia el comportamiento de la cabina
La estructura
El funcionamiento de la silla del operario
Concimiento y los funcionamientos de la Instrumentacion y controles de operacion.

OBJETIVO:
El objetivo de nuestra Institucion, formar operadores tecnicos en equipo de mineria y obra civil,
comprometidos con el crecimiento de las empresas donde desarrollen sus funciones, ademas cabe anotar
que cada uno de estos jvenes reciven la formacin basada en las recomendaciones de la ley 114-115 de
1994 aprobada en diciembre de 2009, correlacionadando cada tema con el comportamiento y la seguridad
en los procesos.

PROGRAMAS DE FORMACION
PARA EL TRABAJO EN MONTACARGAS
CAPACITACION: En Equipos de Mineria y Obra Civil
(Yale-Bendy- Cat)

TEMA:Conocimiento y Operacion

Preparado por Funproyectar Febrero de 2012

DESCRIPCION DE LA FORMACION

PRESENTACION: Comenzando por el Instructor, todos los estudiantes se presentaran con el objeto de
iniciar unas relaciones de amistad, que facilitara el proceso de formacin del recurso humano, adems se
har la introduccin del inicio de la formacin presentando la enorme evolucin de los decretos 4904 de
Diciembre 16 de 2009.

REQUISITOS.
a) Bachiller 9 grado
b) Conduccin de Vehculos
c) Fotocopia de cedula de ciudadana
d) Fotografa tipo cedula
e) Inters proactividad.

MATERIAL
Manual.
CD/Memoria USB.
Videos
Equipo
Material de investigacin

TEMA 1: Conociendo el Equipo

Manejo de conocimientos bsicos de Montacargas; especificaciones basicas y especificas de los
Montacargas en estudio Yale, Cat, Terex, Toyota, Hyster, Mitsubishi.

TEMA 2: Conocimientos Bsicos de Minera a Cielo Abierto

Fundamentacin en minera a cielo abierto, tipos de formatos: orden de trabajo, manejo de
herramientas tecnologas y utilizacin de la Tecnologa de la Informacin y Comunicacin.
Normatividad vigente, estndares de operacin y de seguridad industrial.
Interpretacin y definicin de frentes de trabajos, nomenclaturas, diagramas de ubicacin, reas,
equipos, rampas, niveles y clase de material a transportar.
Sealizacin: concepto, caractersticas, tipos.
Comunicaciones efectivas, trabajo en equipo, toma de decisiones, topografa, sistematizacin,
identificacin de los componentes y sistemas, rangos operativos, funcionamiento y puntos crticos a
tener en cuenta durante la inspeccin de reas de trabajo.

TEMA 3: Conocimiento general y especifico

Los Montacargas tomados en estudio; conocimiento de componentes mayores y menores, y
Especificacin de diferentes marcas.

TEMA 4: Salud Ocupacional

Fundamentos de Ley
Anlisis de Seguridad en el Trabajo AST
Solicitud de permiso para tareas de alto riesgo
Formatos especiales
Reportes de fallas y riesgos
Conceptos bsicos de seguridad industrial
Anlisis e identificacin de riesgos
Herramientas de seguridad
Normas de seguridad industrial e higiene
Factores de riesgos: concepto, caractersticas, tipos, identificacin, control y mitigacin
Normas MSHA, OSHAS 18.000, ANSI y en general todas las de seguridad industrial.

TEMA 5: Estructura Inferior

Conocimiento general y especifico de Sistemas y Subsistemas
Estructura
Bastidor principal.

TEMA 6: Mastil
Conociendo el alcance y la capacidad de carga en el mastil.

TEMA 7: Conocimiento bsico de otros equipos en el proceso

Camion fuera de camino
Motoniveladoras
Pala frontal
Tractor sobre orugas
Tractor sobre llantas
Camin de riego
Cargador frontal.

TEMA 8: Aspectos de mecnica Diesel

Profundizando en el funcionamiento de componentes mayores y menores
Parte hidrulica
 Parte elctrica
Parte electrnica

TEMA 9: Comportamiento humano

Modo de comportarse en las organizaciones de trabajo
Civismo
Comportamiento en el hogar
En la sociedad.

TEMA 10: Equipo de trabajo

Se conoce como equipo de trabajo
El mstil

Las horquideas
La cadena
Cilindro hidrulico

TEMA 11: Lubricantes

Se estudiaran los tipos de lubricantes segn el equipo
Medidas establecidas en el plan de Mantenimiento programado.

TEMA 12: Cabina

Se estudia el comportamiento de la cabina
La estructura
El funcionamiento de la silla del operario
Conocimiento de todos los funcionamientos de la Instrumentacin y controles del equipo

TEMA 13: Operacin del equipo

Conocimiento y desarrollo de un preoperacional
Las operaciones en recogida
Traslado
Adecuacin de material en andamios de alto tamao.

DURACION DE LA CAPACITACION.

Tiempo de duracin: 2 Meses (320 horas)

Nmero de Participantes: 30 Estudiantes.

Esta capacitacin ha sido diseada para jvenes de las poblacines colombianas utilizando maquinaria
Yale,Hyster, Cat. y otros representantes de equipos similares.
La formacin se desarrollar como lo seala el Decreto 4904 de Diciembre 16 de 2009 en la Ley 115
de 1994, especficamente en la educacin para el trabajo y el desarrollo humano dedicada en la
habilidad que se especifique, logrando complementar, suplir conocimientos y formar en reas
especificas.
En el Aula se vern los diferentes temas en general y especficamente; descripcin de la mquina y el
funcionamiento de los distintos sistemas funcionales utilizando presentaciones y videos sobre los temas
en mencin, adems se har entrega de un manual de operaciones, donde podr identificar sus
componentes mayores y menores. La seguridad estar correlacionada en todos y cada uno de sus
aplicaciones, la minera y especficamente el funcionamiento de las normas internas de la compaa,
comparadas con las normas de la movilidad fuera de la empresa. En los sistemas se revisar la
ubicacin de los componentes y el comportamiento de los sistemas. Finalmente se tendr una discusin
en clase para demostrar lo aprendido.
Las practicas se realizan en Montacargas (Toyota. Cat. Hyster etc.), contratados con empresas de la
regin, buscando ampliar los tiempos de practicas en el medio.

OBJETIVO:
Formar operadores tcnicos en equipo de minera y obra civil, comprometidos con su crecimiento y el
crecimiento de las empresas donde desarrollen sus funciones, adems cabe anotar que cada uno de
estos jvenes reciben la formacin basada en las recomendaciones de la ley 115 de 1994 aprobada en
diciembre de 2009, correlacionadando cada tema con el comportamiento y la seguridad en los procesos.

OBJETIVOS GENERALES
Al trmino de esta formacin, los participantes estarn en capacidad de realizar los siguientes procesos:
a)Mencionar los diferentes componentes mayores y menores con seguridad, afirmando sus funciones y
el cuidado que hay que tener con ellos.
b)Explicar el funcionamiento de los distintos sistemas de la mquina.
c)Identificar los riesgos que puedan surgir en los procesos donde se realizan actividades operacionales.
d)Funciones de la salud ocupacional en las empresas.
e)Presentar temas de minera que sean sustentados con ejemplos de los diferentes procesos que se
realicen en las empresas mineras.
f)Comportamiento en la realizacin de sus tareas diarias; acondicionamiento de cargas en estanterias,
descargue de material desde camiones doble troque, traslados de material y ubicacin de los mismos
en alturas prolongadas.
 PROGRAMAS DE FORMACION
PARA EL TRABAJO EN MOTONIVELADORAS

CAPACITACION: En Equipos de Mineria y Obra Civil

(16G-16H. 16M- 960VOLVO)

TEMA:Conocimiento y Operacion

Preparado por Funproyectar Febrero de 2012

DESCRIPCION DE LA FORMACION
PRESENTACION: Comenzando por el Instructor, todos los estudiantes se presentaran con el objeto de
iniciar unas relaciones de amistad, que facilitara el proceso de formacin del recurso humano, adems se
har la introduccin del inicio de la formacin presentando la enorme evolucin de los decretos 4904 de
Diciembre 16 de 2009.

REQUISITOS.
f) Bachiller 9 grado
g) Conduccin de Vehculos
h) Fotocopia de cedula de ciudadana
i) Fotografa tipo cedula
j) Inters proactividad.

MATERIAL
Manual.
CD/Memoria USB.
Videos
Equipo
Material de investigacin

TEMA 1: Conociendo el Equipo

Manejo de conocimientos bsicos de Excavadoras; especificaciones basicas y especificas de las
Motoniveladoras en estudio 140- 14H- 16H- 960 Volvo.

TEMA 2: Conocimientos Bsicos de Minera a Cielo Abierto

Fundamentacin en minera a cielo abierto, tipos de formatos: orden de trabajo, manejo de
herramientas tecnologas y utilizacin de la Tecnologa de la Informacin y Comunicacin.
Normatividad vigente, estndares de operacin y de seguridad industrial.
Interpretacin y definicin de frentes de trabajos, nomenclaturas, diagramas de ubicacin, reas,
equipos, rampas, niveles y clase de material a transportar.
Sealizacin: concepto, caractersticas, tipos.
Comunicaciones efectivas, trabajo en equipo, toma de decisiones, topografa, sistematizacin,
identificacin de los componentes y sistemas, rangos operativos, funcionamiento y puntos crticos a
tener en cuenta durante la inspeccin de reas de trabajo.

TEMA 3: Conocimiento general y especifico

La Motoniveladora tomada en estudio
Conocimiento de componentes mayores y menores
Especificacin de otras Motoniveladoras.

TEMA 4: Salud Ocupacional

Fundamentos de Ley
Anlisis de Seguridad en el Trabajo AST
Solicitud de permiso para tareas de alto riesgo
Formatos especiales
Reportes de fallas y riesgos
 Conceptos bsicos de seguridad industrial
Anlisis e identificacin de riesgos
Herramientas de seguridad
Normas de seguridad industrial e higiene
Factores de riesgos: concepto, caractersticas, tipos, identificacin, control y mitigacin
Normas MSHA, OSHAS 18.000, ANSI y en general todas las de seguridad industrial.

TEMA 5: Bastidores
Conocimiento general y especifico de los bastidores delantero, trasero y sistema de rodamiento.

TEMA 6: Sistemas y Subsistemas

Conociendo los componentes de los sistemas y subsistemas funcionales y su funcionamiento general
y especifico.

TEMA 7: Conocimiento bsico de otros equipos en el proceso

Camion fuera de camino
Pala frontal
Tractor sobre orugas
Tractor sobre llantas
Camin de riego
Cargador frontal.

TEMA 8: Aspectos de mecnica Diesel

Profundizando en el funcionamiento de componentes mayores y menores
La parte hidrulica
La parte elctrica
La parte electrnica

TEMA 9: Comportamiento humano

Modo de comportarse en las organizaciones de trabajo
Civismo
Comportamiento en el hogar
En la sociedad.

TEMA 10: Equipo de trabajo

Se conocen especificamente cada una de las partes
El funcionamiento de la pluma el mango y la cuchara
Conociendo el tiempo de subida y bajada de la pluma de la vertedera

TEMA 11: Lubricantes

Se estudiaran los tipos de lubricantes segn el equipo
Las medidas establecidas en el plan de Mantenimiento programado.

TEMA 12: Cabina

Se estudia el comportamiento de la cabina
La estructura
El funcionamiento de la silla del operario
Conocimiento de todos los funcionamientos de la Instrumentacin y controles del equipo
TEMA 13: Operacin del equipo
Conocimiento y desarrollo de un preoperacional
Las operaciones en corte de material
Elaboracin de zanjas
Cargue de camiones
Perfilado de talud

DURACION DE LA CAPACITACION.

Tiempo de duracin: 2 Meses (320 horas)

Nmero de Participantes: 30 Estudiantes.

Esta capacitacin ha sido diseada para jvenes de las poblacines colombianas utilizando maquinaria
Caterpillar y otros representantes de equipos similares.
La formacin se desarrollar como lo seala el Decreto 4904 de Diciembre 16 de 2009 en la Ley 115
de 1994, especficamente en la educacin para el trabajo y el desarrollo humano dedicada en la
habilidad que se especifique, logrando complementar, suplir conocimientos y formar en reas
especificas.
En el Aula se vern los diferentes temas en general y especficamente; descripcin de la mquina y el
funcionamiento de los distintos sistemas funcionales utilizando presentaciones y videos sobre los temas
en mencin, adems se har entrega de un manual de operaciones, donde podr identificar sus
componentes mayores y menores. La seguridad estar correlacionada en todos y cada uno de sus
aplicaciones, la minera y especficamente el funcionamiento de las normas internas de la compaa,
comparadas con las normas de la movilidad fuera de la empresa. En los sistemas se revisar la
ubicacin de los componentes y el comportamiento de los sistemas. Finalmente se tendr una discusin
en clase para demostrar lo aprendido.
Las practicas se realizan en Excavadoras menores (320-330 etc.), contratadas con empresas de la
regin, buscando ampliar los tiempos de practicas en el medio.

OBJETIVO:
Formar operadores tcnicos en equipo de minera y obra civil, comprometidos con su crecimiento y el
crecimiento de las empresas donde desarrollen sus funciones, adems cabe anotar que cada uno de
estos jvenes reciben la formacin basada en las recomendaciones de la ley 115 de 1994 aprobada en
diciembre de 2009, correlacionadando cada tema con el comportamiento y la seguridad en los procesos.

OBJETIVOS GENERALES
Al trmino de esta formacin, los participantes estarn en capacidad de realizar los siguientes procesos:
a)Mencionar los diferentes componentes mayores y menores con seguridad, afirmando sus funciones y
el cuidado que hay que tener con ellos.
b)Explicar el funcionamiento de los distintos sistemas de la mquina.
c)Identificar los riesgos que puedan surgir en los procesos donde se realizan actividades operacionales.
d)Funciones de la salud ocupacional en las empresas.
e)Presentar temas de minera que sean sustentados con ejemplos de los diferentes procesos que se
realicen en las empresas mineras.
f)Comportamiento en la realizacin de sus tareas diarias; acondicionamiento de vas despus de lluvias
continuas, preparacin de plazas de cargue, mantenimiento continua de vas de acarreo etc.
 PROGRAMAS DE FORMACION
PARA EL TRABAJO EN CAMIONETA 4X4
CAPACITACION: En Equipos de Mineria y Obra Civil
(Mazda-ford-chevrolet,etc)

TEMA:Conocimiento y Conduccion

Preparado por Funproyectar Febrero de 2012

DESCRIPCION DE LA FORMACION

PRESENTACION: Comenzando por el Instructor, todos los estudiantes se presentaran con el objeto de
iniciar unas relaciones de amistad, que facilitara el proceso de formacin del recurso humano, adems se
har la introduccin del inicio de la formacin presentando la enorme evolucin de los decretos 4904 de
Diciembre 16 de 2009.

REQUISITOS.
k) Bachiller 9 grado
l) Conduccin de Vehculos
m) Fotocopia de cedula de ciudadana
n) Fotografa tipo cedula
o) Inters proactividad.

MATERIAL
Manual.
CD/Memoria USB.
Videos
Equipo
Material de investigacin

TEMA 1: Conociendo el Equipo

Manejo de conocimientos bsicos de Camionetas 4x4; especificaciones basicas y especificas de las
diferentes camionetas en estudio Mazda, Chevrolet, Ford, Toyota.

TEMA 2: Conocimientos Bsicos de Minera a Cielo Abierto

Fundamentacin en minera a cielo abierto, tipos de formatos: orden de trabajo, manejo de
herramientas tecnologas y utilizacin de la Tecnologa de la Informacin y Comunicacin.
Normatividad vigente, estndares de operacin y de seguridad industrial.
Interpretacin y definicin de frentes de trabajos, nomenclaturas, diagramas de ubicacin, reas,
equipos, rampas, niveles y clase de material a transportar.
Sealizacin: concepto, caractersticas, tipos.
Comunicaciones efectivas, trabajo en equipo, toma de decisiones, topografa, sistematizacin,
identificacin de los componentes y sistemas, rangos operativos, funcionamiento y puntos crticos a
tener en cuenta durante la inspeccin de reas de trabajo.

TEMA 3: Conocimiento general y especifico

De las Camionetas 4x4 tomada en estudio
Conocimiento de componentes mayores y menores
Especificacin de otras camionetas.

TEMA 4: Salud Ocupacional

Fundamentos de Ley
Anlisis de Seguridad en el Trabajo AST
Solicitud de permiso para tareas de alto riesgo
Formatos especiales
Reportes de fallas y riesgos
Conceptos bsicos de seguridad industrial
Anlisis e identificacin de riesgos
Herramientas de seguridad
Normas de seguridad industrial e higiene
Factores de riesgos: concepto, caractersticas, tipos, identificacin, control y mitigacin
Normas MSHA, OSHAS 18.000, ANSI y en general todas las de seguridad industrial.

TEMA 5: Nave o Inferior

Conocimiento general y especifico del Bastidor principal
 Estructura de aislamiento del peligro en riesgos de volcamiento.

TEMA 6: Sistemas y Subsistemas

Conociendo componentes y funcionamiento de Sistemas y subsistemas funcionales.

TEMA 7: Conocimiento bsico de los equipos que hay en el proceso

Camion fuera de camino
Motoniveladoras
Pala frontal
Tractor sobre orugas
Tractor sobre llantas
Camin de riego
Cargador frontal.

TEMA 8: Aspectos de mecnica Automotriz

Profundizando en el funcionamiento de componentes mayores y menores
La parte hidrulica
La parte elctrica
La parte electrnica

TEMA 9: Comportamiento humano

Modo de comportarse en las organizaciones de trabajo
Civismo
Comportamiento en el hogar
En la sociedad.

TEMA 10: Lubricantes

Se estudiaran los tipos de lubricantes segn el equipo
Las medidas establecidas en el plan de Mantenimiento programado.

TEMA 11: Instrumentacion

Se estudia el comportamiento de la instrumentacion en la cabina, donde adems estarn los controles
del vehiculo.

TEMA 12: Conduccin del equipo

Conocimiento y desarrollo de un preoperacional
Las operaciones en corte de material
Elaboracin de zanjas
Cargue de camiones
Perfilado de talud

DURACION DE LA CAPACITACION.

Tiempo de duracin: Meses (30 horas)

Nmero de Participantes: 20 Estudiantes.
Esta capacitacin ha sido diseada para jvenes que desempean sus labores en empresas mineras de
las poblacines colombianas donde se utiliza este tipo de transporte interno obligatorio.
La formacin se desarrollar como lo seala el Decreto 4904 de Diciembre 16 de 2009 en la Ley 115
de 1994, especficamente en la educacin para el trabajo y el desarrollo humano dedicada en la
habilidad que se especifique, logrando complementar, suplir conocimientos y formar en reas
especificas.
En el Aula se vern los diferentes temas en general y especficamente; descripcin del vehiculo y el
funcionamiento de los distintos sistemas funcionales utilizando presentaciones y videos sobre los temas
en mencin, adems se har entrega de un manual de conduccion, donde podr identificar sus
componentes mayores y menores. La seguridad estar correlacionada en todos y cada uno de sus
aplicaciones, la minera y especficamente el funcionamiento de las normas internas de la compaa,
comparadas con las normas de la movilidad fuera de la empresa. En los sistemas se revisar la
ubicacin de los componentes y el comportamiento de los sistemas. Finalmente se tendr una discusin
en clase para demostrar lo aprendido.
Las practicas se realizan en Camionetas 4x4, recomendadas para utilizar en las empresas Mineras
(Mazda-Toyota etc.), contratadas con empresas de la regin, buscando ampliar los tiempos de practicas
en el medio.

OBJETIVO:
Formar conductores tcnicos en camionetas 4x4, comprometidos con su crecimiento y el crecimiento de
las empresas donde desarrollen sus funciones, adems cabe anotar que cada uno de estos jvenes
reciben la formacin basada en las recomendaciones de la ley 115 de 1994 aprobada en diciembre de
2009, correlacionadando cada tema con el comportamiento y la seguridad en los procesos.

OBJETIVOS GENERALES
Al trmino de esta formacin, los participantes estan en capacidad de realizar los siguientes procesos:
a)Mencionar los diferentes componentes mayores y menores con seguridad, afirmando sus funciones y
el cuidado que hay que tener con ellos.
b)Explicar el funcionamiento de los distintos sistemas de la mquina.
c)Identificar los riesgos que puedan surgir en los procesos donde se realizan traslados y envos
recomendados por el jefe imediato.
d)Funciones de la salud ocupacional en las empresas.
e)Presentar conocimiento de temas de minera que sean sustentados con ejemplos de los diferentes
procesos que se realicen en las empresas mineras.
f)Comportamiento en la realizacin de sus tareas diarias; conduccin en las diferentes vas de la mina
utilizando la transmisin segn las condiciones de la via y respetando la sealizacin demarcada por la
organizacin.